COORDINADORA Dafne G. Osuna
[email protected]
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
ANIMALIA Exploradoras terrestres Acompaña a Puk por el mundo animal y descubre otra de las interesantes especies.
PÁG. 14
VISITA LA PÁGINA www.prensaescuela.org
Disfruta las vacaciones Es el momento de pasar tus días de descanso en compañía de y realizar todas las actividades que siempre quisiste.
Tiempo de votar Conoce a los nominados para los premios favoritos de los niños y jóvenes mexicanos.
PÁG. 16
el domingo 28 de agosto
Jahaira Escobedo
Verano
CULTURA
BUSCA LA PRÓXIMA EDICIÓN
DISEÑO Marycarmen Ortega REDACCIÓN Briseida Cruz /
Descubre el nuevo contenido que tiene para ti este mes de julio.
2
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
Conocimiento
Talento al Máximo Ser reconocido por tu esfuerzo y resultados siempre es gratificante y en esta ocasión felicita a un niño muy especial. Por: Jahaira Escobedo.
M
Olimpiada de Conocimiento Infantil. Así que viajó a la Ciudad de México para visitar Los Pinos y conocer al Presidente de la República, Enrique Peña Nieto.
áximo González, originario de Tijuana, cursa el sexto año en la Primaria Miguel Hidalgo y obtuvo uno de los primeros lugares en la
DIRECTORIO
Platicó a
que disfruta estudiar y leer.
que la preparación para cada una de las etapas fue muy intensa y aunque tuvo dudas, los resultados fueron excelentes. También comentó
Max, es un niño destacado desde tiempo atrás, también ha sido reconocido por el Centro Cultural Tijuana ya
que a su corta edad, 12 años, ha leído cientos de libros ¡te imaginas! No cabe duda que con amor y dedicación puedes llegar tan lejos como lo desees.
Diario matutino de GRUPO HEALY
NUESTRA MISIÓN:
Contribuir al crecimiento de nuestra comunidad y al fortalecimiento de sus valores a través de un periodismo de excelencia y con alto desarrollo humano. PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Juan Fernando Healy Loera
[email protected] | DIRECTOR GENERAL Luis Alejandro Bernal
[email protected] | DIRECTOR DE RELACIONES INSTITUCIONALES GH Ricardo Salido Gaxiola
[email protected] | DIRECTOR Jesús Manuel López Romandía
[email protected] | SUBDIRECTOR EDITORIAL Ana Cecilia Ramírez
[email protected] GERENTE COMERCIAL GH José Valencia
[email protected] | GERENTE COMERCIAL Ivette Iñigo Rivas
[email protected] | GERENTE DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS Gonzalo A. Martínez
[email protected] | GERENTE DE TECNOLOGÍA Carlos Félix Pompa
[email protected] GERENTE DE INNOVACIÓN Juan M. Gutiérrez G.
[email protected] | GERENTE DE PRODUCCIÓN Alberto Hidalgo Maldonado
[email protected] | GERENTE DE RECURSOS HUMANOS Carmen Avilés M.
[email protected]
EDITORIAL COORDINADOR Dafne G. Osuna
[email protected] / REPORTERO Briseida Cruz
[email protected] - Jahaira Escobedo
[email protected] DISEÑO Marycarmen Ortega
[email protected] / CORRECCIÓN Ernestina Valdez
[email protected] CONMUTADOR GENERAL: 01 (664) 622-99-00 PUBLICIDAD FAX 01 (664) 628-99-35 REDACCIÓN FAX: 01 (664) 622-22-22 VENTAS: (664) 622-99-10 Veronica Corral
[email protected] | Claudia Ley
[email protected] PUBLICIDAD ENSENADA: Av. Club Rotario 1392 Local 6 fracc. Playa Ensenada, 22880 (646) 177 1203 Carolina Verastica
[email protected] CINTERNET: http://www.frontera.info CORREO ELECTRÓNICO:
[email protected] Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios. Reg. 0041 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa. Medios Masivos Mexicanos es representante en México, D.F. PREMIOS SIP:1992, 1993, 1994, 1995, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005 y 2006 PREMIOS SND: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 y 2006 PREMIO NACIONAL DEL PERIODISMO: 2002, 2003, 2004 y 2009 PREMIO Ipys: 2005 SERVICIOS INFORMATIVOS: AP, EL UNIVERSAL, REFORMA, NOTIMEX, THE NEW YORK TIMES La opinión de nuestros colaboradores no refleja necesariamenteel criterio de esta Empresa Editorial.Las columnas firmadas con seudónimo son responsabilidad de la compañía. Se prohíbe la reproducción total del contenido de FRONTERA,fotos, textos, anuncios e ilustraciones sin previa autorización por escritodel Presidente y Director General de esta Casa Editorial. Certificado de licitud de contenido No. 729. Certificado de licitud de título No. 1295 Reserva de derechos de autor 8368-803-81 Permiso de publicación periódica de autor 006-0537. Características: 1217511703. Autorizado por Servicio Postal Mexicano. Oficinas y talleres: Vía Rápida Poniente No. 13483, Col. Anexa 20 de noviembre. C.P. 22320, Tijuana, Baja California, México. Distribuido por Impresora y Editorial S.A. de C.V.
3
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
Deportes
Entrevista
Verano activo
Vive en valores
te da una opción para que te diviertas aún más en estas vacaciones.
Apenas tiene 10 años de edad y ya es una gran reportera, conoce un poco más sobre Alondra Fuentes.
Por: Jahaira Escobedo.
E
l Instituto Municipal del Deporte de Tijuana tiene un Plan Vacacional especial para aquellos que no podrán salir de la ciudad y desean mantenerse en excelente forma. Podrás disfrutar de disciplinas como fútbol, voleibol, esgrima, ajedrez, natación, entre otras, en las nueve unidades deportivas.
Por: Jahaira Escobedo.
E Si tienes entre cuatro y trece años, lo único que debes hacer es inscribirte y levantarte temprano todos los días listo para disfrutar de las actividades preparadas para ti.
¡Anímate! Puedes hacer amigos y aprender cosas nuevas estas vacaciones. FUENTE: director del Imdet, Komar Rivera Fernández.
s una excelente estudiante que pasó con promedio de 10 al quinto grado, le gusta mucho ser minirreportera, ya que se divierte al hacer las notas, y si hay algo que toma en cuenta para su vida son los valores, pues desde siempre su familia la ha
educado de esa manera. Durante la entrevista, Alondra comenta que es muy importante incorporarlos en la rutina diaria tales como la honestidad, el respeto y la obediencia. En la escuela puedes
hacerlo con actos sencillos como regresar algún útil escolar perdido, ¡eso te hará tener más amigos! No olvides practicar y aplicar los valores en todos lados.
4
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
Cuerpos geométricos
Arma el tuyo Por: Bárbara Huipe.
L
os cuerpos geométricos son figuras tridimensionales. Puedes armar algunos cuerpos con volumen a partir de las figuras que se te presentan a continuación.
1.Recorta las figuras,
teniendo cuidado de no cortar las pestañas.
2.Dobla por las líneas. 3.Pon un poco de pegamento en las pestañas.
4.Une las caras. ¡Listo! A partir de una hoja plana de papel haz hecho una figura con volumen.
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
5
6
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
Cristiano Ronaldo
Juegos
¡Tu cuerpo en acción! Conoce los beneficios de ejercitarte mientras juegas y pasas un buen rato. Por: Bárbara Huipe
¿Te has fijado las habilidades que requieren juegos como las atrapadas, el pasamanos y desenredar los espaguetis? Cuando juegas a las atrapadas, fortaleces tu resistencia. Al dominar el pasamanos incrementas tu fuerza. Y cuando te enredas con tus amigos para hacer los espaguetis ejercitas tu flexibilidad. Visto de esta forma el ejercicio se integra en tu vida de una manera divertida: ¡jugando! Además puedes
realizar actividades que te resulten entretenidas como patinar, andar en bici, unirte a un equipo del deporte que más te guste, o bien, tomar clases de baile. RECUERDA
El ejercicio es de gran beneficio para el cuerpo humano: fortalece los músculos y huesos, ayuda a mantener un peso adecuado, mantiene sano al corazón, previene enfermedades y mejora el estado de ánimo.
¿QUÉ DEPORTES HACER? Natación Bicicleta Judo Voleibol Caminar Saltar la cuerda Gimnasia
Edad: 31 años Nacimiento: 05 de febrero de 1985 Originario: Funchal, Madeira, Portugal Disciplina: futbol Posición: delantero Apodo: CR7, El Bicho, El Comandante. Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro, comenzó a jugar en un equipo dirigido por su padre y a los diez años ya era un fenómeno del futbol. Llamó la atención de todos al ser firmado por el Manchester United a la edad de 18 años. Se coronó en la Eurocopa con Portugal en el 2016.
LOGROS
-Es el único jugador en ganar cuatro Botas de Oro. -Máximo goleador histórico de la selección de futbol de Portugal con 61 goles. -Máximo goleador histórico de la Champions League con 94 goles. -Máximo goleador de la historia del Real Madrid con 364 goles. FUENTE: www.kidshealth.org
Fuente: www.biography.com
V
7
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
Visita al oculista
Dolor dental
¡Auch! Para que entiendas el dolor de dientes y muelas debes conocer sus partes: el dentista Martín Castillo lo explica. Por: Bárbara Huipe
U
n diente se divide en la corona, que es la sección que está expuesta, y la raíz, la parte que se encuentra dentro del hueso de tus mandíbulas. La corona se encuentra recubierta por el esmalte, que es una capa delgada que se compone principalmente de calcio. Dentro de él está la dentina, un tejido poroso, que ocupa la mayor parte del diente. Finalmente, en el centro, se encuentra la pulpa dental, compuesta de venas, arterias, terminaciones nerviosas y agua. Se encarga de mantener sano al diente y es la parte sensible del mismo.
Si el esmalte se debilita, fractura o perfora, los alimentos y las bacterias pueden acceder a la dentina y, a través de los poros de ésta, al nervio, lo que ocasiona sensibilidad y mucho dolor, dependiendo de la gravedad del daño. El dolor es la “alarma” de tu cuerpo para indicar que algo anda mal. Si presentas sensibilidad en algún diente o muela debes acudir al dentista para que ubique el origen de esa sensación y te trate a tiempo. Nunca debes tomar medicamento solo para quitar las molestias sin eliminar el problema, pues el daño crecerá y el dolor se incrementará.
El esmalte dental es el tejido más duro del cuerpo humano. Los dientes pueden doler debido a debilitamiento del esmalte, desgaste de éste, perforación debido a caries, fracturas, entre otras causas.
FUENTE: dentista Martín Castillo.
8
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
Vanessa, David, Eyvan, Diego y Emiliano posa contentos con su ejemplar de FRONTERITA.
Abraham, Alejandra y María Lucía disfrutan de los animales como parte de su campamento de verano.
Amiguitos del campamento de verano del Colegio Eiffel.
n
Alexander, Hugo, Samuel y Santiag o disfrutan de sus vacaciones en el Campamento del Colegio Mentor Mexicano.
grupo Tiburones del campamento de verano
Niños del saludan a la cámara.
Gianna, Violeta y Alejandra posan con las princesas y muestran sus manualidades.
Pequeños durante su campamento de verano con sus ejemplares de FRONTERITA.
Sonrientes los compañeritos del Campamento del Colegio Mentor . Mexicano: Ana, Obelich y Mariana
Leonardo, Nahomi, Marina y Carolina presumen sus regalos y ejemplares de FRONTERITA.
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
9
10
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
ENCUENTRA EL PAR
FIGURAS
ESCONDIDAS
¿Qué figuras encuentras en esta ilustración? ¿Cuántas hay de cada una?
Nombre Número
SUDOKU
PRINCIPIANTE
Completa el tablero (dividido en nueve cuadrados mayores) llenando los casilleros con un número del 1 al 9 sin repetir ninguna fila (horizontal) o columna (vertical), ni en cada uno de los nueve cuadrados mayores.
Encuentra la vista superior de las teteras, observa con cuidado sus colores.
7
8
La chica está trabajando en un suéter para su papá. Encuentra las dos figuras iguales.
11
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
Encuentra las respuestas usando las definiciones:
6
SOMBRAS ENGAÑOSAS
CRUCIGRAMA
HORIZONTAL: 4. Playa 5. Vacaciones VERTICAL: 1. Calor 2. Alberca 3. Diversión 6 Amigos
4-2
ENCUENTRA EL PAR
1-3,4-7,5-2,8-6
AGILIDAD MENTAL
SUDOKU PRINCIPIANTE
Horizontal 4. Lugar soleado con arena y mar. 5. Periodo de tiempo para descansar y salir de viaje.
¿Cuál es la sombra del guitarrista?
SOLUCIONES
Vertical 1. Temperatura alta. 2. Construcción hecha para sumergirte y nadar. 3. Cuando la pasas bien. 6. Personas con la que compartes gustos y experiencias.
12
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
o g i m a r o j e m u t a a d Cui
Mascotas
una manera de s e s ta o sc a m s tu e salud d ñales que te se Porque procurar la s la n so s le á cu e d ño, apren demostrarles tu cari an enfermos. tr n e cu n e se si r a c fi ayudarán a identi do de l veterinario Fernan que Castro platicó para s que pueden servir co si bá os gn si s no hay algu n si algo anda mal co ta en cu s de te e qu para su salud. aprendas a conocer Es importante que edas darte a tu mascota y así pu r cambio en su cuenta de cualquie ay animales comportamiento. H otros, más calmados que raza incluso de la misma cada uno tiene su personalidad.
E
aros, suelen Los síntomas más cl ido o menos ser: que esté deprim bre; poco activo que de costum arrea, vómito, apetito, lagañas, di do, lo cual que esté deshidrata caso de puedes saber en el nariz está perros y gatos si su alquier tos, reseca. También cu , o si notas respiración agitada
Por: Luis Colín.
s orejas o que el interior de su pueden encías están pálidos go no está ser señales de que al bien. ra de estas Si observas cualquie imal, de cosas en tu amigo an acudir a un inmediato deberás el animalito veterinario, ya que aramente no puede decirte cl te, es qué tan mal se sien rtancia necesario darle impo a cualquier detalle.
de Castro, FUENTE: Fernando ta. nis veterinario zootec
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
13
14
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
Reptiles
Exploradoras terrestres Esta vez, Puk encontró al experto en tortugas Raúl Molina, quien habló sobre esta especie característica del desierto. Por: Briseida Cruz.
¿De qué se alimentan? Principalmente de hierbas, variedad de vegetales y frutas. ¿A qué amenazas se enfrenta? A la reducción de su territorio, convertido en terreno agropecuario, y a la recolección ilegal para el comercio y uso de mascota.
¿Es correcto tenerlas en casa? Tomarlas de su hábitat natural es ilegal, crea un desequilibrio ecológico, además requieren de cuidados especiales para evitar que enfermen. Si tienes tortugas y deseas liberarlas es importante que un veterinario revise que estén saludables, también puedes orientarte en el área del Zoológico de Parque Morelos para garantizar que sobrevivan en la vida silvestre.
Puedes encontrar un video con más información en FRONTERA.info/Videos o escanear el código para verlo en tu celular.
FUENTE: Ingeniero Raúl Molina.
¿Dónde encuentras esta especie? En gran parte del estado de Sonora y el desierto de Mojave, en Estados Unidos. Pueden vivir prácticamente en todos los hábitats a excepción de la sierra.
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
15
16
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
Premios
Tiempo de votar Por: Briseida Cruz.
¿Ya elegiste a tus favoritos?, conoce a los nominados que desfilarán por la alfombra naranja de los Kids´Choice Awards México y buscan ganar el preciado dirigible.
E
ntre los contendientes de este año, para la categoría de Actor Favorito, se encuentran Martín Barba, Eduardo Pérez y Eugenio Siller, así como Paulina Goto, Danna Paola y María Gabriela de Faría, como Actriz Favorita, entre otros seleccionados por los niños y jóvenes mexicanos. Puedes votar también por tu caricatura, película, serie, canción, artista o grupo favorito, como Demi Lovato, One Direction, Justin Bieber, en lo internacional, y Ha-Ash, Jesse y Joy, Reik y CD9 en lo nacional. No olvides elegir a tus preferidos antes del mes de agosto en la página oficial. FUENTE: www.kidschoiceawardsmexico.mundonick.com.
La vida secreta de tus mascotas Max es el perro más afortunado de Nueva York hasta que un enorme intruso llamado Duke llega a su vida. Juntos vivirán una gran aventura y con ayuda de otras mascotas buscarán el camino de regreso a su hogar. FUENTE: www.cinepolis.com
NO TE PIERDAS... LIBRO
El peor día de mi vida Autores: Francisco Hinojosa y Rafael Barajas
Mariano es un niño de 11 años, va en quinto de primaria y todos le dicen “La Pulga”, es de los que sí se meten en problemas, pero ese día hubiera preferido no salir de su casa…
FUENTE: www.gandhi.com.mx
NO TE PIERDAS... CINE
Fotografía
Captura tus momentos
Para poder captar instantes en imágenes se debieron combinar conocimientos de física y química en un solo invento. Por: Bárbara Huipe
L
a parte de física correspondió a la cámara oscura, que se utilizaba para estudiar fenómenos de la luz. Era una caja cerrada con un pequeño agujero en una de sus caras, que dejaba pasar luz y reproducía en su interior la imagen invertida de lo que hubiera frente al orificio.
En el siglo XVIII se comenzó a experimentar con materiales fotosensibles, es decir, que reaccionaban químicamente, formando una imagen impresa.
celulosa y cámaras sencillas, que permitieron a muchas personas conservar recuerdos de sus momentos especiales.
En la actualidad las más La cámara fotográfica se inventó comunes son las digitales, que en Francia, en 1839 por Nicéforo cuentan con sensores que leen Niepce y Jacques Daguerre. Durante la luz y la transforman para décadas se usaron negativos de construir imágenes.
FUENTE: Fotografías que cuentan historias, Laura González Flores, Conaculta/Inah.
17
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
18
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
LÍA‘S
CLASSROOM What are you wearing?
1. skirt
5. earrings
2. belt
6. jacket
3. scarf
7. tracksuit
4. tights
8. trainers
Look and match. Write a letter in the box.
H D
A
C
F G
E B GI NASIO
ENTAL
Repaso
Recuerda lo aprendido 1.- ¿Cuál es el nombre de esta figura geométrica?
Estás por iniciar un nuevo ciclo y para empezarlo de la mejor manera asegúrate de tener bien desempolvados tus conocimientos.
_________________________________
2.- ¿Cómo se llama la línea que va de un extremo a otro de un círculo pasando por el centro? _______________________ 3.- Escribe este número con letra: 6,251 _____________________________________________________________________________ 4.- Ahora con número, tres mil seiscientos treinta y nueve: __________________________________________________________ 5.- Si tienes 50 chocolates y los repartes entre tres amigos, ¿cuántos le darás a cada uno? ___________________________
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
19 20
20
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Tijuana, Baja California, México
