Die neue Klosterser Zeitung ist da: An einem Zmorgä im Hotel Kulm hat die Klosterser Prominenz einen Blick hinein geworfen. Seite Verkehr in Küblis

Bereits am 2. Juli 2016 wird die Umfahrung in Küblis eingeweiht. Seite

5

Langlauf im Mittelpunkt

Die Swiss Ski + Snowboard School Klosters stellt ihr Angebot für Langlauffans vor. Seite

19

Das «Rustico» stellt um

Ab 3. Februar 2016 zeigt sich das Restaurant Rustico mit neuem Konzept. Seite

23

Planen Sie eine Küche?

Freitag, 29. Januar bis Donnerstag, 4. Februar 2016 Nr. 4 | 54. Jahrgang | klosterserzeitung.ch | Fr. 1.70 AZ 7250 Klosters

Sport: Armin Niederer

Der Klosterser Skicrosser fährt in Nakiska (Kanada) auf den dritten Platz. Seite

27

age 365 T r h im Ja

NEU im Al Capone Raclette und Fondue 081 422 30 77 www.schreinerei-gaetzi.ch

2

081 420 22 33 www.sss-saas.ch

Täglich im «Kafi Treff» ab 18.00 Uhr

04 9 771661 035007

Die besten Pizzas weit und breit Bahnhofstrasse 22

Bahnhofstrasse 22 7250 Klosters 7250 Klosters

Tel. 081 416 82 82 Tel. 081 416 82 82 Fax 081 Fax 081416 416 8181 82 82 [email protected] [email protected] www.alcapone-klosters.ch www.alcapone-klosters.ch

2

Lokal

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

Die «Klosterer Zeitung» erscheint wieder im ursprünglichen Format

«Äs gross Gschirr hebt au lütschel» «Klein ist schön» – diesen Satz prägte der britische Ökonom E.F. Schumacher in den frühen 70er-Jahren. Schumacher bezog seine Aussage damals auf die Wirtschaft. Doch zutreffend ist er ja durchaus in anderen Bereichen. So etwa im Falle der vorliegenden neuen «Klosterser Zeitung», die ab heute ihre Leserinnen und Leser in einer modernisierten Form erreicht. Das hervorstechendste Merkmal der neuen Zeitung ist sicher das kleinere Format. «Wir haben uns die Entscheidung nicht leicht gemacht. Und noch vor wenigen Jahren wäre der Wechsel kein Thema gewesen», betont Hans Peter Stiffler, Geschäftsführer der Buchdruckerei Davos (Budag), welche die «Klosterser Zeitung», genau so wie ihre Schwester, die «Davoser Zeitung» herausgibt. Tatsächlich war das «Tabloid» genannte Format bis 1999 ein Merkmal der «Klosterser Zeitung». Durch die Zusammenarbeit mit der «Davoser Zeitung» drängte sich ein Wechsel auf das ungefähr doppelt so grosse «Broadsheet-Format» («Breitblatt») auf. Traditionsblätter, wie die britische «Times» oder «Le Monde» hatten das grosse Format benutzt, um Steuern zu sparen, da sie pro Seite berechnet wurden. Verschwunden ist allerdings das Kopf-

Wussten Sie, dass…

blatt, die «Prättigauer Post». Aber Thema ist für uns das Prättigau natürlich nach wie vor. Die «Klosterser Zeitung«, wird sich, auch im 53. Jahr ihres Bestehens, dem Prättigau widmen. Somit kommen Sie weiterhin in den Genuss unserer regionalen und lokalen Informationen.

Neues Erscheinungsbild Mirko Spiess, verantwortlicher Layouter, sagt: «Wir wollten ein ansprechendes Layout und eine Schrift, die sehr gut lesbar ist. Ich denke, dass die gefundene Lösung diesen Ansprüchen absolut gerecht wird. Die neuen Rubriken werden helfen, sich auf den zahlreicher gewordenen Seiten zu orientieren.» Daneben wird man in der «Klosterser Zeitung» auch in Zukunft interessante und spannende Geschichten und Berichterstattungen über die neuesten politischen Entwicklungen und Entscheidungen finden.

(innovation-davosklosters.ch), der Wunsch nach einem Ableger ... das kultigste Kaffee von Davos in Davos Dorf oder in Klosters nun auch in Klosters zu Hause geäussert. Nach Prüfung der ist? In der Mountain Lounge bei Machbarkeit und der Suche der Talstation Gotschnabahn nach möglichen Lokalen, ist seit dem 19. Dezember die konnte am Ende die Mountain neue Filiale des Kaffe Klatsch Lounge gefunden werden. Das geöffnet. In Davos ist das bekannte Konzept des Kaffee Kaffee Klatschs bereits seit einigen Jahren bei Gästen und Einheimischen gleichermassen beliebt. Nun also steht das Angebot auch in Klosters zur Verfügung. Dass dieser neuste Ableger des Kaffee Klatsch in Klosters eröffnet wurde, ist auch durch die Innovations-Plattform der Destination Davos Klosters zu verdanken. Vor einiger Zeit wurde auf der Plattform

Andrea Bossart und Conradin Liesch werden

Klatschs wurde übernommen und so erwartet die Gäste den bekannten Stil und Chic ohne, dass es eine identische Kopie ist. Natürlich werden auch dieselben Köstlichkeiten angeboten, die man schon vom Original her kennt.

Bild: zVg.

Lokal

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

Somedia-CEO Andrea Masüger diskutiert mit Tourismuskoordinator Pipo Grass über die neue Zeitung

3

Bild: af.

Präsentation der neuen «Klosterser Zeitung»

«Klein passte mir schon früher besser» Die Zeitung, die Sie heute in den Händen halten, wurde gestern Donnerstag bei einem Zmorge verschiedenen Vertretern aus Handel, Politik und Kultur erstmals vorgestellt. Dieser fand – quasi auf neutralem Boden zwischen Davos und Klosters – auf dem Wolfgang, statt. af/c | «Dafür wären wir auch um 3 oder 4 Uhr hierher gekommen», meinte Andrea Masüger, CEO der Somedia, am Donnerstagmorgen im «Kulm» auf dem Wolfgang. «Schliesslich ist das ein wichtiger Moment», betonte er. Tatsächlich kommt es nicht alle Tage vor, dass sich eine Zeitung ein völlig neues Kleid verpasst. Genau dies haben die «Davoser Zeitung» und die «Klosterser Zeitung» getan. Grund genug für Masüger und den Her-

präsentiert von Samstag

Mobile 079 445 48 05 [email protected] www.pepi-adank.ch

Sonntag

Montag

Vormittag

Nachmittag

schon früher besser gefallen. Johannes Joos, Gemeinderatspräsident fand, die Zeitung im Laptop-Format liesse sich gut am Frühstückstisch geniessen. Tourismuskoordinator Pipo Grass betonte die Wichtigkeit des «Visitor‘s Corners», während Hans Peter Kocher, Präsident der KGK hoffte, dass die Zeitung weiterhin eigenständig bleibe und den Platz für stattfindende Auseinandersetzungen biete.

Letzte Gelegenheit:

Wochenendwetter Freitag

ausgeber Hanspeter Lebrument, die erneuerten Zeitungen zusammen mit Vertretern der Politik, Wirtschaft und Kultur aus Davos und Klosters erstmals zu begutachten. Die Reaktionen der eingeladenen Gäste waren durchwegs positiv. Der Klosterser Gemeindepräsident Kurt Steck war des Lobes voll: «Ein logischer, gut strukturierter Auftritt!» HGV-Präsident Peter Aebli bemerkte, ihm habe das kleine Format

0°

-5°

0°

-2°

3°

5°

3°

8°

«Die Amazonen» in Grüsch Die erfolgreiche Inszenierung «Die Amazonen» des Theaters Grischun ist am kommenden Samstag, 30. Januar im Kellertheater Grüsch zu sehen. Die Vorstellung beginnt um 20.20 Uhr. pd | Wunsch- und Hassobjekte zugleich sind Männer in der makabren Komödie «Die Amazonen» von Jean-Claude Danaud. Das Theater Grischun hat den Einakter mit Viola Barreca, Lorena Jovanna

und Myriam Kohler auf die Bühne gebracht. Zum letzten Mal ist nun die Inszenierung (Regie: René Schnoz) am kommenden Samstag, um 20.20 Uhr im Kellertheater Grüsch zu sehen.

4

Lokal

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

Beratungen Ernährungsberatung Sprechstunde nach Vereinbarung im Altersheim am Talbach. Auskunft: Karin von Burg, MSc, Ernährungsberaterin SVDE, Spital Schiers, Tel. 081 308 08 58 oder E-Mail [email protected]. Geburtsvorbereitung Auf Anfrage, Auskunft: Anna Blaser, Tel. 081 422 14 21. Beckenbodentraining Im Alters- und Pflegeheim «Am Talbach» (Dachstock).

Auskunft und Voranmeldung: Anna Blaser, Tel. 081 422 14 21 oder auf www.beckenboden.com. La Leche League Stillberatung und telefonische Auskunft: Margrit Schröttenthaler, Tel. 081 322 16 81. Mütter-/Väterberatung Klosters Platz, im Fliana (Silvrettapark). Tel. Beratung und Anmeldung: Heidi Salzgeber-Conrad, Tel. 081 308 08 06, Montag–Freitag, 8–9 Uhr.

Procap Grischun – für Menschen mit Handicap Beratungsstelle Davos/Prättigau. Tel. 081 420 62 52. Aktuelle Veranstaltungen siehe www.procapgrischun. ch. Regionaler Sozialdienst Ringstrasse 5, 7302 Landquart, Tel. 081 300 65 00. Selbsthilfegruppe Schleudertrauma Treff jeweils am 2. Samstag des Monats in Davos. Auskunft: Pia Branger, Tel. 081 413 21 09.

Vereins-Aktivitäten Alphorners Davos/Klosters DO, 20.00 h, Probe in der Küenzli-Halle, Davos. Auskünfte bei Christoph Rageth Tel. 079 681 84 09. Bäuerinnenverein Achtung Terminänderung! FR, 12.2.: 13.45 h Regiotreff in Fideris/Jenaz. Sofort anmelden bei Marianne Dicht unter Tel. 081 422 17 05 oder SMS 079 431 33 53. BPW Davos/Klosters Monatstreffen (Nachtessen und Referat) in der Regel jeden 2. MI im Monat. Infos über Co-Präsidium Barbara Schneider und Heidi Trepp, Tel. 081 417 18 19. Damenturnverein Klosters MI: 20.15 h, Gruppe 1 Halle Dorf. 19.00 h Seniorinnensport Halle Platz. FR: 9.00 h Seniorinnensport Primarschulhaus. Festtagschor Prättigau Probe jeweils DI, 20.15 h, Kirchgemeindehaus Saas. Fussballschule Klosters Auskunft und Anmeldung: Heidi Brägger, Tel. 081 422 44 98, 078 891 81 48 oder Mail heidi.braegger@ bluewin.ch. SC-OG Hundesportgruppe Davos-Laret Winterferien. Auskunft: D. Boner, Tel. 079 469 03 90. Iron Marmots Davos-Klosters Infos und Anmeldung: Florian Kasper, Tel. 079 605 17 51. Jodelchörli Silvretta MI 20.15 h Probe, Aula Sek.-Schulhaus. Info: www.jcsk. ch. JO Schneesportclub Madrisa SA, 30.1.: 9.15 h Bergstation Madrisa, beim grossen

Stein in Ski- und Snowboardausrüstung. Entlassung 11.45 Uhr Bergstation. SO, 31.1.: Besuch Hockeymatch Davos. SA, 6.2.: Klosterser JO-Meisterschaft auf Madrisa. Judo- + Jiu-Jitsu-Club Davos / Klosters Schüler: Dl 17.30 h; Jugendliche und Erwachsene: 19–20 h Halle Sek.-Schulhaus Klosters, Telefon 081 422 13 70. Kinderbetreuung Klosters Kindertagesstätte mit Mittagstisch MO–FR geöffnet. Voranmeldung: Tel. 081 422 54 87 oder info@ kita-klosters.ch. Kiwanis Club Davos-Klosters Meeting 1. und 3. Montag im Monat. Infos unter Tel. 079 678 81 39. Männerchor Klosters Probe jeweils DO, 20.15 h, Aula Oberstufenschulhaus. Männerriege Klosters DO, Turnen, Turnhalle Platz. Gruppe 1 19.00 h, Gruppe 2 20.30 h. Mezzaselver 10-m-Schützen DI oder FR+SA 20.00 h Schiessanlage Walki. Auskunft: Marco Zimmermann, Tel. 079 472 99 09. Musikgesellschaft Klosters MO und DO 20.00 h Probe im Primarschulhaus Platz. Musikgesellschaft Madrisa MO und DO 20.15 h Schulhaus Dorf. Musikgesellschaft Serneus Ml 20.00 h Probe im Schulhaus Serneus. Pro Audito Klosters-Davos Jeden 1. MO im Monat, 13.30 h im Altersheim am

Talbach, Hörgeräte-Kontrolle, auch für Nichtmitglieder. Procap-Aktivmitglieder Bogenschiessen, MO alle 2 Wochen 14.00– 15.30 h. Wassergymnastik, DI 12.15–13.00 h. Auskünfte: Terry Hewett, Tel. 081 416 39 30. Unihockey, MI 17.15–18.30 h, Auskünfte: Heidi Lusti, Tel. 078 415 25 22. Pro Serneus FR 17.00 h Stammtisch im Restaurant «Gotschna». Regionaler Festtagschor Probe jeweils DI, 20.15, Kirchgemeindehaus Saas. Samariterverein Auskunft und Information: Heidi Hartmann, Tel. 081 422 25 76, 079 354 85 30. Singkreis Klosters MO 20.00 h, Probe im ref. Kirchgemeindehaus. Ski-Fit – Turnen für jedermann MI, 20.00 h, Halle Primarschulhaus Platz, Fr. 5.–. Spielgruppen-Werkstättli Auskunft: Claudia Hauser, Tel. 081 559 48 47, Ursi Kasper, Tel. 081 422 10 29. Tischtennis-Club Klosters FR 19.00 h Training, Hotel «Sport». Infos Tel. 081 422 47 70. Turnverein DI und FR 20.15 h Turnhalle Platz. Union Helvetia, Sektion Davos/Klosters Jeden 3. Ml im Monat ab 22.00 h Stammtisch in der Bar des Hotels «Sport». Union Helvetia, Sektion Davos/Klosters Jeden 3. MI im Monat ab 22.00 h Stammtisch in der Bar des Hotel Sport.

Region

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung

Conradin Liesch

Ein Dorf im Wandel: Küblis wird sich ab kommenden Sommer anders präsentieren können..

5

Bild: c

Eröffnung der Küblis Umfahrung am 2. Juli 2016

Wandel vom Durchgangsort zum Wohndorf Der Kanton hat sich beeilt. Somit kann die Eröffnung der Umfahrung Küblis schon Mitte 2016 erfolgen. Gemeindepräsident Töni Hartmann sieht in der Umfahrung eine Chance für das Dorf und eine Steigerung der Lebensqualität, obwohl sie auchwirtschaftliche Konsequenzen haben wird.

Wenn im nächsten Sommer die Umfahrungsstrasse von Küblis eingeweiht wird, hatte das dritte grosse Prättigauer Umfahrungsprojekt der letzten Jahre, nach Klosters und Saas, seinen Abschluss gefunden. Die Tatsache, dass das Dorf Küblis bereits umfahren wird, ist dabei nur halb richtig. Der Verkehr führt schon lange nicht mehr durch den alten Ortskern sondern mittels der Nationalstrasse A 28 durch den neuen Ortsteil, der grösstenteils erst entstehen konnte, nachdem die Landquart und der Schanielabach gezähmt werden konnten.

Steigende Lebensqualität Dass die Strasse das gewachsene Dorf teilt, ist unbestritten. Dies hat sich auch in den vergangenen Wochen drastisch gezeigt, nachdem kritisiert wurde, dass während des World Economic Forums gewisse Autokolonnen mit überhöhtem Tempo durchs Dorf brausten und teilweise auch das Rotlicht unbeachtet liessen..

Erklärt wurde dies durch die Tatsache, dass die Konvois nicht unterbrochen werden sollten und es vorgekommen sei, dass die vorderen Fahrzeuge zwar grünes Licht gehabt hätten, die hinteren aber rot und das Signal deshalb missachtet hätten. In dieser Woche wurde in Küblis übrigens ein Radargerät aufgestellt. Bezeichnenderweise erst in der Woche nach dem World Economic Forum. Gemeindepräsident Töni Hartmann ist sich bewusst, dass dieses Problem während des WEF bestanden habe, es sei aber die Ausnahme gewesen, dass die Konvois zügig durchs Dorf unterwegs gewesen seien. Er schaut lieber voraus auf den kommenden Sommer, wenn der Durchgangsverkehr markant abnehmen wird: «Es gibt eine gewaltige Ausweitung der Lebensqualität», ist er sich sicher.: «Es wird bestimmt ruhiger in unserem Dorf werden, aber das sehe ich als Chance!» Zum Erreichen dieses Ziels wird die Strasse den neuen Erfordernissen angepasst. So wer-

den auch randabfallende Trottoirs, wie sie etwa in Klosters und Saas zu sehen sind, erstellt werden. Dass diese Umstellung auch eine grosse Herausforderung für das lokale Gewerbe bedeutet, ist für ihn klar: «Man darf das nicht vergessen, dass viele der ortsansässigen Gewerbebetriebe – und wir haben gute bei uns im Dorf – weiter bestehen müssen.» Für die viel frequentierte BPTankstelle wird das Datum vom 30. Juni sicher einen Einschnitt bedeuten.

Luzeiner Kreisel als erste Verkehrsberuhigung «Die Leute wollen heute im grössten Teil des Lebens möglichst schnell von A nach B, die Mobilität ist riesengross geworden», stellt der Kübliser Gemeindepräsident fest. Es sei darum schon jetzt eher zufällig gewesen, wenn Durchfahrende angehalten hätten. Anders verhält es sich mit Betrieben, die sogar den Standort Küblis ausgebaut haben, etwa die Post mit dem regionalen Verteilzentrum bei der Kletterhalle. >

6

Anzeigen

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung

Akute und chronische Schmerzen Magen- und Darmstörungen Erschöpfungszustand Mens- und Wechseljahrbeschwerden

Öffentliche Vortragsreihe

Kardiologie

Annarös Zentner Judith Alder Nebel Anna Levy-Scheiwiller Promenade 91 Spital Davos Bahnhofstrasse 1 079 515 33 83 079 482 52 22 081 420 65 57 www.chinmed-davos.ch www.akupunktur-tcm-davos.ch www.davos-akupunktur.ch Anerkannt von Krankenkassen mit Zusatzversicherung

Vernissage Samstag, 30. Januar, ab 14 Uhr

Ausstellung «Andere Welten» der Künstlerin Nicole Silling

Herzlich willkommen zur Ausstellung im Institut für Körper, Geist und Seele Dr. phil. Angelika Keil Promenade 77, 7270 Davos Platz Mehr Informationen erhalten Sie unter www.nicolesilling.ch oder 079 911 11 89.

Stützpunkt Heinzenberg

Die sichere forstliche Ausbildung

A735683

Beginn neuer Spanisch- und Deutschkurse ab 16. Feb. 16 Spanischkurse (alle Stufen) Deutschkurse für Portugiesen, Spanier und Italiener • Individueller Unterricht auf Wunsch auch bei Ihnen zu Hause • Gruppenkurse bis 5 Personen, tagsüber oder abends • Vorbereitungskurse auf das Sprachdiplom DELE und telc • Ermässigung für Schüler, Studenten und Auszubildende

itt Eintr ! frei

PROGRAMM

Sprachzentrum für Spanisch und Deutsch «J. Ramírez» www.spanischdavos.ch E-Mail: [email protected] Telefon 081 416 53 31

Freitag

5

Februar Samstag

Motorsägenhandhabung 2 Tage Ideal für Werkpersonal, Privatwaldbesitzer, Feuerwehr, Brennholzaufbereitung usw.

SA 6

Februar Freitag

Einsteigerkurs Holzhauerei 5 Tage Fällen und Aufrüsten von einfachen Bäumen Holzhauerei für Fortgeschrittene 5 Tage Die Ausbildung für versierte Holzer Holzhauerei Refresher 2 Tage Auffrischen der HolzhauereiGrundlagen

Daniel Bürgi, 079 236 73 75 www.stuetzpunkt-heinzenberg.ch

www.flurystiftung.ch

Ihre diplomierten SBO-TCM-Therapeutinnen in Davos

Kardiovaskuläre Rehabilitation in der Region PD Dr. med. Jens Hellermann Chefarzt Innere Medizin Spital Schiers und Dr. med. Michael Coch Chefarzt Reha Klinik Seewis Dienstag, 2. Februar 2016, 19.30 Uhr Spital Schiers, 7220 Schiers und Dienstag, 9. Februar 2016, 19.30 Uhr Altersheim Klosters, 7250 Klosters

Ausbildung für Kettensägen 1/2 - 1 Tag Baugewerbe und Holzbau

SA 12

Februar Samstag

Sonntag

Februar

Februar

13

28

Offen ab 21.00 Uhr

BÄR’S BAR OFFEN

downstairs

Legendär eingerichtet und klassische Cocktails! Ab 21.30 Uhr

KONZERT: DOPPLER EFFECT Jazz Pop

Offen ab 21.00 Uhr

BÄR’S BAR OFFEN

downstairs

Legendär eingerichtet und klassische Cocktails!

Täglich ab 21.00 Uhr

PIANIST ANDY BOLLER New Orleans / Detroit Blues Mix

BÄR’S Bar @ Hotel Piz Buin Alte Bahnhofstrasse 1 7250 Klosters Tel +41 81 423 33 09 www.baer-s.ch

Ihre Spende bringt die Saat zum Spriessen. Spenden Sie 25 Franken: SMS an 488 mit Text HEKS SPENDE 25, danke.

Goodwill

• • • •

B747956

Akupunktur / TCM

Region

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung

7

Töni Hartmann Gemeindepräsident im Nebenamt seit 2008 führt einen LandwirtschaftsBetrieb mit Milchkühen und Hühneraufzucht Alter: 43 Zivilstand: verheirat Kinder: 2 Buben Am schönsten ist für ihn Küblis: «Dähäimed und uf dr Alp (war 7 Jahre Senner)

Töni Hartmann, Gemeindepräsident von Küblis. Ein erster Schritt zur Beruhigung des Verkehrs wurde sicher mit der neuen Abzweigung nach Luzein und weiter nach St. Antönien erreicht. Der Grund für diesen Schritt lag allerdings nicht in der Neustrukturierung des Durchgangsverkehrs, sondern in der Aufwertung des neuen Kübliser Bahnhofs durch die Rhä-

Küblis in Zahlen c | Küblis ist nicht nur die territorial kleinste Gemeinde im Tal, sie war bis zur Mitte des 19. Jahrhundet auch die ärmste.. Der Aufschwung kam mit dem Bau der ersten befahrbaren Talstrasse (1840–1850) und der Rhätischen Bahn (1888/89). Durch die geografisch günstige Lage war der Ort für Handel, Gewerbe und Landwirtschaft (Viehmärkte) attraktiv geworden. Nach dem verheerenden Hochwasser von 1910 wurden der Schanielabach und die Landquart eingedämmt; seither wurde in der Talsohle fleissig gebaut. Die 12 Kilometer lange Parsennabfahrt vom Weissfluhjoch nach Küblis ist auch heute noch eine beliebte Strecke für Wintersportler. Höhe: 810 m ü. M. Fläche: 7.98 km² Wohnbevölkerung (Ende 2015): 873 Frauen: 378 Männer 328 Ausländische Staatsbürger: 19,13 % Gewerbebetriebe: 40

Bild: c tische Bahn. Er erhält einen 250 Meter langen Perron und drei Gleise. «Küblis ist ein Hauptverkehrsknotenpunkt, wo jeder Zug und jedes Postauto hält», freut sich Töni Hartmann. «Die Leute kommen nach Küblis zum Einkaufen und Besuche zu machen. Und die Parsennabfahrt ist nach wie vor sehr beliebt und wird von vielen Leute rege benützt.» Er lobt die Anstrengungen der Bergbahnen, die bei den momentan herrschenden Schneeverhältnissen eine «tipp-toppe» Abfahr aufrecht erhalten würden.

Umfahrungsfest am 2. Juli Die Eröffnung der Umfahrungsstrasse am 30. Juni soll in Küblis zünftig gefeiert werden – mit einem Umfahrungs-Fest am

2017 wird Küblis einen neuen Bahnhof erhalten.

Samstag, 2. Juli. Private, das lokale Gewerbe und Dorfvereine wurden eingeladen, mitzuwirken. Ob Bastelecke, Gewinn- und Geschicklichkeitsspiele, Pony-Reiten, Streichelzoo oder kulinarische Angebote, ist dabei offen. Der Abend wird mit musikalischen Einlagen und einem gemütlichen Beisammensein beschlossen. Die Kantonsstrasse wird daher an diesem Datum von der BP-Tankstelle bis zum «Freieck» für den Verkehr gesperrt. Wer mitmachen will, kann sich noch bis am 29. Februar beim Gemeindevorstand von Küblis melden.

Schon acht Jahre im Amt Töni Hartmann ist für eine weitere Legislaturperiode bis Ende 2017 gewählt worden. Eine grosse Motivation für seine Arbeit ist die Teamarbeit im Gemeindevorstand. «Ende 2017 bin ich 10 Jahre im Amt», stellt er fest. Ob er noch ein weiteres Mal kandieren wird, lässt er offen. Zuerst einmal wird jetzt die Neuorientierung des Dorfes an die Hand genommen.

Bild: c

8

Lokal

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

AMTLICHE ANZEIGEN GEMEINDEVORSTAND

Mottalift Serneus – Öffnungszeiten Der Mottalift Serneus konnte inzwischen seinen Betrieb aufnehmen. Die Betriebszeiten Winter 2015/2016 (jeweils von 9.30 bis 12.00 Uhr morgens sowie 13.30 bis 16.00 Uhr nachmittags) des Mottalifts in Serneus (Serneus Dorf) lauten wie folgt (witterungsbedingte Änderungen bleiben vorbehalten): Januar 2016: Samstag/Sonntag jeweils ganzer Tag Mittwochnachmittag 1. bis 26. Februar 2016 Samstag/Sonntag jeweils ganzer Tag sowie März 2016: Dienstag-, Mittwoch-, Donnerstag-, Freitagnachmittag 27. Februar bis 6. März 2016: täglich ganzer Tag geöffnet (Sportferien) Bitte beachten: Wenn die Fahne beim Lift gehisst ist bzw. hängt, ist der Lift geöffnet. Der Serneuser Mottalift bietet familienfreundliche Preise (z. B. Tageskarte Kinder Fr. 10.–, Halbtageskarte Fr. 5.–, Erwachsene Fr. 15.– bzw. Fr. 10.–; auch Einzelfahrten möglich und Saisonabonnemente erhältlich) und kinderfreundliche Bedienung. Abonnemente und Tageskarten der Davos Klosters Bergbahnen AG sind am Mottalift ebenfalls gültig. Klosters, 29. Januar 2016 A734872 Der Gemeindevorstand

mit Sprengmasten (Fernauslösung), Raketenrohr und / oder Sprengmittel sowie mit Helikopter durchführen werden. Dabei fallen insbesondere nachfolgende gefährdete Gebiete in Betracht: • • • •

Tal, Monbiel Schlappin Gotschnagrat Saaser Calanda

Im Bedarfsfall wird bei starken Schneefällen auch nachts geschossen. Vor dem Begehen der gefährdeten Gebiete bei und unmittelbar nach stärkeren Schneefällen wird gewarnt. Die Weisungen und Anordnungen der Organe des Lawinendienstes und der Gemeindepolizei Klosters-Serneus, des Madrisa-Rettungsdienstes sowie der Davos Klosters Bergbahnen AG im Parsenn- / Gotschnagebiet sind zu befolgen, ansonsten jede Verantwortung für Unfälle, die sich aus der Missachtung von Sicherheitsvorkehrungen ergeben, abgelehnt wird. Das Berühren bzw. Auflesen von Blindgängern oder Geschossteilen wie Zünder, Geschossköpfe, Geschossböden etc., die noch Sprengstoff enthalten könnten, ist wegen ihrer Gefährlichkeit verboten. Allfällige Blindgängerfunde sind zu markieren und unverzüglich dem nächsten Polizeiposten oder Tel Nr. 033 223 57 27 bzw. 117 zu melden. Die strafrechtliche Ahndung gemäss Art. 225 oder anderen Bestimmungen des Schweizerischen Strafgesetzbuches bleibt vorbehalten. Bei Lawinengefahr fungiert die Gemeindepolizei als Auskunftsstelle, Tel. Nr. 081 423 36 80. Weitere Hinweise unter www.klosters-serneus.ch. Klosters, 29. Januar 2016 A734872 Die Gemeindepolizei A734872 Der Gemeindelawinendienst STEUERAMT

Lawinengefahr / Lawinenschiessen

Kantons-, Gemeinde- und direkte Bundessteuer 2015 der natürlichen Personen

Wir machen die Öffentlichkeit darauf aufmerksam, dass der Lawinendienst der Gemeinde KlostersSerneus, der Rettungsdienst der Klosters-Madrisa Bergbahnen AG sowie die Davos Klosters Bergbahnen AG im Parsenn- / Gotschnagebiet während des Winters 2015/16 zur Sicherung von Verkehrswegen, Wohnstätten und Skipisten Lawinenschiessen

1. Zur Einreichung einer Steuererklärung sind verpflichtet Natürliche Personen, wenn sie: im Kanton ihren steuerrechtlichen Wohnsitz oder Aufenthalt haben. Steuerrechtlichen Aufenthalt hat eine Person, wenn sie im Kanton ungeachtet vorübergehender Unterbrechung während mindestens 30 Tagen verweilt und in der Schweiz eine Erwerbstätigkeit ausübt;

LAWINENDIENST / GEMEINDEPOLIZEI

während mindestens 90 Tagen verweilt, ohne in der Schweiz erwerbstätig zu sein Inhaber, Teilhaber oder Nutzniesser von geschäftlichen Betrieben im Kanton Graubünden sind; im Kanton Betriebsstätten unterhalten; an Grundstücken im Kanton Eigentum, Nutzniessung oder ähnliche Rechte haben; mit Grundstücken im Kanton handeln oder solche vermitteln; im Kanton eine persönliche Tätigkeit ausüben und hierfür Entschädigungen beziehen. 2. Frist zur Einreichung der Steuererklärung Für die Einreichung der Steuererklärung sind folgende Fristen zu beachten: 31. März 2016 für Unselbstständigerwerbende, volljährige Schüler und Studenten, Rentner, Erwerbslose sowie Erbengemeinschaften. 30. September 2016 für Selbstständigerwerbende, einfache Gesellschaften und für ausserhalb des Kantons wohnhafte Personen mit Betriebsstätten in Graubünden. 30. September 2016 für ausserhalb des Kantons Graubünden wohnhafte Personen mit Liegenschaften im Kanton Graubünden (sekundäre Steuerpflicht). 3. Fristverlängerungen Fristerstreckungsgesuche sind vor Ablauf der Deklarationsfrist schriftlich beim zuständigen Gemeindesteueramt einzureichen. Die Gesuche werden nur dann beantwortet, wenn diesen nicht oder nur teilweise entsprochen werden kann. 4. Nichtzustellung eines Steuererklärungsformulars Die Nichtzustellung eines Steuererklärungsformulars entbindet nicht von der Verpflichtung zur Einreichung der Steuererklärung binnen der vorgenannten Fristen (Art. 127 StG). Wer keine Formulare erhalten hat, kann die entsprechenden Unterlagen beim Gemeindesteueramt oder bei der kantonalen Steuerverwaltung in Chur jederzeit anfordern. 5. Ehegatten unterschreiben die Steuererklärung gemeinsam Ehegatten, welche in rechtlich und tatsächlich ungetrennter Ehe leben, sind gemeinsam steuerpflichtig. Einkommen und Vermögen werden ohne Rücksicht auf den Güterstand zusammengerechnet. Beide Ehegatten sind im Verfahren gleichgestellt und unterzeichnen die Steuererklärung gemeinsam. Ist die Steuererklärung nur von einem Ehegatten unterzeichnet, wird dem nicht unterzeichneten Ehegatten eine Frist eingeräumt. Nach deren unbenutztem Ablauf wird die vertragliche Vertretung unter Ehegatten angenommen (Art.

9

Lokal

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

AMTLICHE ANZEIGEN 123a StG; Art. 131 Abs. 2 DBG). Für die Steuererklärung 2015 gilt als allgemeine Frist zur Nachholung der Unterschrift des Ehegatten der 30. April 2016; für später eingereichte Steuererklärungen wird eine Frist von 20 Tagen zur Nachholung der Unterschrift gewährt. 6. Auskunft Über allfällige Fragen erteilen das Gemeindesteueramt und die zuständigen Steuerkommissäre gerne Auskunft. Klosters, 29. Januar 2016 A734872 Das Steueramt GEMEINDEVORSTAND

Rechtsauskunftsstelle Jeden ersten Samstag im Monat, von 10.00 bis 11.00 Uhr, und zwar alternierend in Davos (Grundbuchamt Davos, Promenade 43, 7270 Davos Platz, Sitzungszimmer Grundbuchamt, 1. Stock) und in Klosters (Rathaus, Sitzungszimmer Nr. 1, Parterre). Samstag, 6. Februar, Klosters Beitrag pro Rechtsauskunft: Fr. 10.– Klosters, 29. Januar 2016 A734872 Der Gemeindevorstand GEMEINDEVORSTAND

Sirenentest 2016 Der nächste Sirenentest findet am Mittwoch, 3. Februar 2016, um 13.30 und 13:45 Uhr (allgemeiner Alarm), statt. Die Sirenentests dienen einerseits der Überprüfung der technischen Funktionsbereitschaft der Sirenen und andererseits der Bevölkerung zum Kennenlernen der Alarmsignale, mit denen sie bei akuter Gefahr alarmiert wird. Der «Allgemeine Alarm» wird mit den Zivilschutzsirenen um 13.30 und um 13:45 Uhr ausgelöst. Es handelt sich um einen regelmässigen auf- und absteigenden Heulton von einer Minute Dauer. Dieser Alarm wiederholt sich innerhalb 5 Minuten ein zweites Mal. Es sind keine Verhaltens- und Schutzmassnahmen zu ergreifen. Wenn das Zeichen «Allgemeiner Alarm» jedoch ausserhalb der angekündigten Sirenenkontrolle ertönt, bedeutet dies, dass eine Gefährdung der Bevölkerung möglich ist. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert, Radio zu hören, die Anweisungen der

Behörden zu befolgen und die Nachbarn zu in-formieren. Weitere Hinweise und Verhaltensregeln finden Sie auf Telext Seite 662 und auf der Website www.sirenentest.ch. Die Bevölkerung wird um Verständnis für die mit den Sirenenkontrollen verbundenen Unannehmlichkeiten gebeten. Klosters, 29. Januar 2016 A734872 Der Gemeindevorstand GEMEINDEPOLIZEI

tragen. Die Gemeindepolizei Klosters-Serneus wird die Hundehalter/innen auf das Vorhandensein der Sachkundeausweise kontrollieren. Wir bitten alle Hundehalter/innen, die seit dem 1. September 2008 einen Hund erworben haben, eine Kopie des entsprechenden Sachkundeausweises bei der Gemeindepolizei vorzuweisen. Bürozeiten: Montag bis Freitag, 9.30 – 11.30 und 14.00 – 16.00 Uhr. Klosters, 29. Januar 2016 A734872 Die Gemeindepolizei

Hundesteuer 2016 für Klosters und Saas Die Hundemarken für das Jahr 2016 können bei der Gemeindepolizei Klosters-Serneus bezogen werden. Für jeden über 3 Monate alten Hund, welcher auf Gemeindegebiet gehalten wird, ist eine Steuer zu entrichten. (Art. 11ff ). Die Steuer beträgt für den ersten Hund CHF 100.– für jeden weiteren, im selben Haushalt gehaltenen Hund CHF 150.– jährlich ungeachtet der Haltedauer (Art 14). Die Hundesteuer ist bis am 31. Januar 2016 zu entrichten. Für verspätete Einlösung der Hundesteuer wird ab 1. Februar 2016 eine Umtriebsgebühr von CHF 10.– erhoben. Sachkundenachweis für Hundehalter Mit der neuen Tierschutzverordnung vom 1. September 2008 sind folgende Änderungen betreffend der Hundehaltung mit einer Übergangsfrist bis 1. September 2010 eingeführt worden: 1. Theoretischer Sachkundenachweis Alle Hundehalter/innen, die einen Hund neu erwerben, müssen vor Erwerb des Hundes einen theoretischen Sachkundenachweis über die Kenntnisse betreffend die Haltung von Hunden und den Umgang mit ihnen erbringen. Von dieser Pflicht ausgeschlossen sind Hundehalter/innen, die nachweisen können, dass sie bereits vor dem 1. September 2008 Hunde gehalten haben. 2. Praktischer Sachkundenachweis Jede/r Hundehalter/in muss mit einem nach dem 1. September 2008 erworbenen Hund innerhalb eines Jahres einen praktischen Sachkundenachweis über das kontrollierte Führen des Hundes in Alltagssi-tuationen absolvieren. Die Kontrolle der Hundehaltung wurde durch das kantonale Veterinärgesetz den Gemeinden über-

ABFALLENTSORGUNG

Sammeltage Kehricht: Montag, Mittwoch und Freitag (je nach Standort wird die Sammelstelle ein-, zwei- oder dreimal wöchentlich bedient). Karton: Die Kartonabfuhr wird an jedem letzten Dienstag des Monats durchgeführt. Der Karton kann nur am jeweiligen Abfuhrtag bis spätestens um 7.30 Uhr an sämtlichen öffentlichen Kehrichtsammelstellen deponiert werden. Im Werkhof kann der Karton zu den Öffnungszeiten abgegeben werden. Papier: Die Papierabfuhr wird an jedem ersten Dienstag in den Monaten Februar, April, Juni, Oktober und Dezember durchgeführt. Weitere Sammlungen werden je nach Bedarf vorgängig publiziert. Das Altpapier muss im ganzen Gemeindegebiet vor 8.00 Uhr, in Serneus vor 14.00 Uhr, gebündelt und gut verschnürt vor der Haustüre bereitgestellt sein. Grünabfälle: Im Winterhalbjahr Abfuhr eingestellt. Kompostplatz: Im Winterhalbjahr geschlossen.

Öffnungszeiten Werkhof: (für Altstoffe gemäss Abfallmerkblatt) Montag Mittwoch Freitag jeden ersten Samstag

14.00 bis 17.30 Uhr 14.00 bis 17.30 Uhr 14.00 bis 17.30 Uhr 10.00 bis 11.30 Uhr

Weitere Informationen über die Abfallentsorgung können Sie dem Abfallmerkblatt entnehmen oder Sie erhalten Auskunft beim Gemeindewerkhof unter Tel. 081 422 66 03 oder beim Gemeindebauamt unter Tel. 081 423 36 10.

Alles hat seine Zeit. Es gibt eine Zeit der Stille. eine Zeit des Schmerzes, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung.

Traurig, doch mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von unserem lieben Mami und Nani, unserer Schwägerin, Gotte und Tante

Rosmarie Lehmann-Höng 13. Juli 1926 bis 27. Januar 2016

Friedlich bist Du eingeschlafen. Ein langes und erfülltes Leben ist still und leise ausgeklungen. Wir denken an Dich, dankbar und in Liebe. Traueradresse:

Kurt und Marianne Lehmann, Herzogenbuchsee Esther Lehmann Marcel Lehmann Marianne Lehmann und Peter Rufer, Dübendorf Peter Lehmann und Brigitte Barth, Wohlen Rosmarie Lehmann-Boffa, Adliswil Familien und Freunde

Kurt und Marianne Lehmann Belzerengässli 3 3360 Herzogenbuchsee

Wir nehmen Abschied am Donnerstag, 4. Februar 2016, um 14.00 Uhr im Krematorium in Davos Platz. Anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Waldfriedhof.

Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus.

Joseph von Eichendorff; «Mondnacht»

Todesanzeige Traurig, aber dankbar, dass sie so lange bei uns sein durfte, nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Tante, unserem wundervollen Nani und Urnani

Ursula Lang-Kasper 28.2.1914 – 20.1.2016 Sie wird uns allen sehr fehlen! Traueradresse Maria Zäch-Lang Geigerstrasse 28 9015 St. Gallen

Maria Zäch-Lang Michael Zäch Tamara Zäch und Thomas Ruth und Hans-Peter Tschäppeler-Lang Gwendolin Tschäppeler und Lothar Anja Tschäppeler und Tony mit Laïa Heinz Brunner

Der Abschiedsgottesdienst findet am Montag, 1. Februar 2016, um 13.30 Uhr in der reformierten Kirche Klosters statt. Anstelle von Blumen gedenke man des Altersheims Am Talbach, Klosters, PC 70-3325-4, IBAN CH 53 0900 0000 7000 3325 4. Es werden keine Leidzirkulare versandt.

Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind.

Abschied und dAnK Traurig, aber mit vielen schönen erinnerungen nehmen wir Abschied von meiner lieben ehefrau und unserer Mutter

Margrit Klucker-Atsma 17. november 1946 – 21. Januar 2016

ein reich erfülltes Leben hat einen ersehnten Abschied gefunden. Wir danken dem Pflegepersonal der spitex Klosters für die liebevolle betreuung sowie allen Menschen, die ihr in Güte und Freundschaft begegnet sind. Traueradresse

in dankbarkeit und Liebe Markus Klucker Michael Klucker und Klara Marlis Klucker Geschwister und Anverwandte

Markus Klucker Ruossenbodenweg 7 7250 Klosters

die urnenbeisetzung findet in aller stille im engsten Familienkreis statt. Für allfällige spenden unterstütze man bitte das Pflegeheim Klosters.

Alles hat seine Zeit. Es gibt eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes und der Trauer, aber auch eine Zeit der dankbaren Erinnerung.

DANKSAGUNG In den schweren Stunden des Abschieds von meiner lieben Mutter

Helene Jann-Bächli 1. April 1918 – 15. Dezember 2015 habe ich viele Zeichen der Verbundenheit und Anteilnahme erfahren. Ich danke von Herzen allen, die mir ihr Mitgefühl in Form von trostreichen Briefen, Blumen, Spenden für späteren Grabschmuck und Geldspenden zugunsten syrischer Flüchtlinge bekundeten. Mein ganz herzlicher Dank gilt Frau Pfarrerin Silke Manske für den einfühlsamen und würdevoll gestalteten Abschiedsgottesdienst sowie die Kraft spendenden Besuche. Durch die letzten Tage wurde meine Mutter auch liebevoll von unserem Hausarzt Dr. Niccolo Schuback begleitet, Herzlichen Dank für die Unterstützung. Dem Organisten Peter Bauer vielen Dank für die feierliche musikalische Begleitung des Gottesdienstes. Ein herzliches Dankeschön gebührt den Nachbarn, Familie Sandra und Urs Wild. Sowie Frau Therese Leuenberger mit Team vom Hotel Sport für ihre allgegenwärtige Unterstützung. Dankbar bin ich auch allen, die meine Mutter auf dem letzten Weg begleitet und mit mir Abschied genommen haben. Klosters, im Januar 2016

Helene Jann

12

Lokal

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

Kirchliche Anzeigen EVANGELISCH-REFORMIERT

Klosters-Serneus Freitag, 29. Januar: 14.00 Uhr Kirchgemeindestube Serneus: Seniorennachmittag, «Berge der Sehnsucht» Vortrag mit Bildern von den Schweizer Viertausendern mit Samuel Hügli/Zürich 17.30 Uhr KonfPlus – Männerabend, Diak. R. Rupf Sonntag, 31. Januar: 10.00 Uhr Kirche Klosters, Gottesdienst, Diak. R. Rupf 10.00 Uhr Kirche Serneus, Gottesdienst, Pfr. Th. Bergfeld Amtswoche Bis Mittwoch: Pfr. Th. Bergfeld, 081 422 14 56 oder 076 721 69 41. Ab Donnerstag: Pfrn. S. Manske, 081 422 58 61 oder 078 639 57 56. Die Kollekten sind für ARGO Davos. Unsere Kirchgemeinde im Internet: www.klostersreformiert.ch. Regionale Anlässe unter: www.refpraettigau.ch Fideris Sonntag, 31. Januar: 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. B. Kalinczák Donnerstag, 4. Februar: 18.00 Uhr Konf-Kurs «Sekten» Pfarrhaus-Sääli Grüsch – Fanas Sonntag, 31. Januar: 9.00 Uhr Gottesdienst Grüsch, Pfr. G. Willi 10.10 Uhr Gottesdienst Fanas, Pfr. G. Willi Jenaz – Buchen Sonntag, 31. Januar: 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. J. Flury, Schiers. Luzein – Pany Sonntag, 31. Januar: 9.30 Uhr Gottesdienst Pany Mittwoch, 3. Februar: 12.00 Uhr Mittagstisch für Senioren im Schulhaus Pany. Anmeldung bis Dienstagmittag bei E. Bersorger, Tel. 081 332 27 76.

Saas Sonntag, 31. Januar: 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfrn. E. Anderfuhren Montag, 1. Februar: 16.30 Uhr Roundabout kids Donnerstag, 4. Februar: 12.00 Uhr Seniorenzmaränd 18.00 Uhr Roundabout youth Schiers Sonntag, 31. Januar: 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. J. Flury St. Antönien Sonntag, 31. Januar: 10.00 Uhr Sonntagsschule RÖMISCH-KATHOLISCH

Klosters-Serneus Freitag, 29. Januar: 18.00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 31. Januar: 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Fest Darstellung des Herrn mit Blasiussegen Dienstag, 2. Februar: 19.30 Uhr Meditation/Besinnung in der Kapelle Montag bis Freitag jeweils 17.30 Uhr Rosenkranzgebet Küblis Samstag, 30. Januar: 18.00 Uhr Familiengottesdienst zum Fest Darstellung des Herrn mit Blasiussegen

Impressum Verleger: Hanspeter Lebrument CEO: Andrea Masüger Leitung Buchdruckerei Davos AG: Hans Peter Stiffler Redaktion «Davoser Zeitung»: Andreas Frei (af) Barbara Gassler (bg), Pascal Spalinger (ps) Promenade 60, 7270 Davos Platz Telefon 081 415 81 71 / Fax 081 415 81 92 E-Mail: [email protected] Auflage: 4003 Exemplare (WEMF-beglaubigt, Basis 2014/2015) Erscheint zweimal wöchentlich; Jahrespreis Fr. 159.– Redaktion «Klosterser Zeitung»: Andrea Bossart (abo) Conradin Liesch (c) Landstrasse 214, 7250 Klosters Tel. 081 422 13 15, Fax 081 422 49 48 E-Mail: [email protected] Auflage: 2467 Exemplare WEMF-beglaubigt 2014/2015 Erscheint einmmal wöchentlich; Jahrespreis Fr. 85.– Abonnementsdienst: Promenade 60, 7270 Davos Platz, Telefon 081 415 81 49 / Fax 081 415 81 82 www.budag.ch, E-Mail: [email protected] Verlag: Buchdruckerei Davos AG, Promenade 60, 7270 Davos Platz, Tel. 081 415 81 81, Fax 081 415 81 82, E-Mail: [email protected] Anzeigen: Für Inserate in der «Davoser Zeitung» und «Klosterser Zeitung» und allen anderen Zeitungen und Zeitschriften im In- und Ausland: Werbemacher, Buchdruckerei Davos AG, Promenade 60, 7270 Davos Platz, Telefon 081 415 81 91, Fax 081 415 81 92 E-Mail: [email protected] Inseratepreise gemäss aktueller Tarifdokumentation Anzeigenschluss: Mittwoch, 14.00 Uhr, für Todesanzeigen: Donnerstag, 11.00 Uhr Über unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos usw. wird keine Korrespondenz geführt. Alle Rechte vorbehalten. Alle in dieser Zeitung publizierten Texte dürfen nur mit Zustimmung der Redaktion ganz oder teilweise kopiert oder weiterverwendet werden. Die in dieser Zeitung publizierten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet oder anderweitig verwendet werden, sei dies in Print- oder elektronischen Medien, insbesondere in Online-Diensten (Internet), egal ob die Inserate für diesen Zweck bearbeitet wurden oder nicht. Bei Verletzungen dieses Verbots behält sich der Verlag rechtliche Schritte vor.

13

Land & Lüüt

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

SSSK Langlauf: Die Ski + Snowboard School Klosters stellt ihr Langlauf-Angebot vor. Seite

Kurznachrichten

Egal ob Kirche, Politik oder Kultur: Auf Seite 15 sind Ideen um seine Freizeit zu gestalten. Seite

15

Relaunch-Zmorgä

Vertreter aus Politik, Gewerbe und Kultur schmöckern in der neuen Klosterser Zeitung.

16

Seite

19

Veranstaltungen

Im Prättigau wird es nie langweilig. Ein Blick in den Veranstaltungskalender beweist es. Seite

20

14

Inserate

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung www.kgd.ch

Samstag, 30. Januar 2016, 20.00 Uhr Montana Saal, Bahnhofstrasse 2, Davos Dorf

Raphael Jost mit Band «lots of horns» Jazz Konzert Raphael Jost ist Sänger, Pianist, Songwriter, Arrangeur und Bandleader in einer Person und gewann 2015 zudem den Swiss Jazz Awards 2015. Mit dem fünfköpfigen Bläsenensemble «lots of horns» ist er nun erstmals in Davos zu erleben. CHF 30.00 CHF 28.00 CHF 25.00 CHF 15.00

Einzeleintritt Gästekarte / AHV-Ausweis KGD und KGK Mitglieder Studenten und Lehrlinge

Patronat:

Beat Rüttimann

Vorverkauf:

Destination Davos Klosters | Tel. 081 415 21 21 | www.davosticket.ch

Tonangebend im Davoser Kulturleben

E R F à L LT ( E R Z E N S W à N S C H E VO N S C H W E R U N D L A N G Z E I T E R K R A N K T E N + I N D E R N L Ë S S T 4R ËU M E WA H R W E R D E N B R I N GT , E B E N S F R E U D E I N D E N ( E I M U N D 3P I TA L A L LTAG K R A N K E R + I N D E R

TRËUME WàNSCHE

3TIFTUNG +INDERHILFE 3TERNSCHNUPPE q (ADLAUBSTRASSE  q  :àRICH 4EL     q &AX     STERN STERNSCHNUPPECH q WWWSTERNSCHNUPPECH

Freitag, 29. Januar, 20.00 Uhr THEATER: Loriot – neu entdeckt Mit Ute Hoffmann und Thomas Hassler. Als scharfer Beobachter seiner Mitmenschen nimmt Loriot deren Schwächen und Unzulänglichkeiten aufs Korn und seziert mit spitzer Feder zwischenmenschliche Kommunikationsstörungen. Dienstag, 2. Februar, 17.30 Uhr FILM: «Pippi Langstrumpf» Davos Klosters Active präsentiert Filme, die das Herz berühren. Ein Vergnügen für die ganze Familie. Eintritt frei. Mittwoch, 3. Februar, 20.00 Uhr FILM: «Heaven on Earth» Fortsetzung von «As it is in Heaven». Der Film zeigt, was mit den Dorfbewohnern geschah, nachdem ihr Chorleiter verstarb. Er hinterliess nicht nur den Chor, sondern auch die Liebe seines Lebens, die ein Kind erwartet. Schweden 2015, OV/d, ab 16/14 J., 132 Min. Freitag, 5. Februar, 20.30 Uhr FILM: «An – Kirschblüten und rote Bohnen» Sentaros winzige Bäckerei erhält Zuwachs durch die betagte Tokue, die jedoch nicht nur traditionelle Pfannkuchen herstellen kann, sondern auch ein tragisches Geheimnis mit sich führt. JAP 2015, OV/df, ab 14/12 J., 113 Min. Vorverkauf bei der RhB-Station Klosters Platz oder über www.kulturschuppen.ch

Lokal

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

1x im Monat Zeit zum Bibelteilen, Beten, Meditieren Ein neues Angebot auf dem gemeinsamen Glaubensweg der kath. Pfarrei St. Josef, Klosters-Küblis: Da in der Zwischensaison der Besuch der Werktagsgottesdienste im vergangenen Jahr markant abgenommen hat, haben die Pfarreiverantwortlichen anlässlich ihrer Klausurtagung 2015 beschlossen, ein zusätzliches Angebot zur Vertiefung des Glaubenslebens in unserer Gemeinde anzubieten. Wir wollen den Versuch machen und bieten ab Februar 2016 einmal im Monat, jeweils am ersten Dienstag eine Stunde zum gemeinsamen Bibelteilen, einer Meditation oder gemeinsamen Gebet an. Das Angebot ist völlig offen, natürlich auch im ökumenischen Geist, bedarf keinerlei Vorbereitung; Beiträge und Vorschläge sind aber gerne erwünscht. Ort: Werktagskapelle (im Innern der katholischen Kirche) St. Josef, Pfarrhaus oder Pfarrsaal, Landstrasse 128, Klosters, je nach Teilnehmerzahl. Die erste Begegnung findet statt am Dienstag, 2. Februar, 19.30 Uhr in der Kapelle. Pfr. Zimmermann und das ganze Seelsorgeteam

Familiengottesdienst am kommenden Sonntag e | Wir feiern das Fest Maria Lichtmess und Darstellung des Herrn (Lk. 2, 22-40). Dieses «Lichtfest» hat für uns eine tiefe Bedeutung. Es erinnert daran, wie Maria und Josef das Jesuskind 40 Tage nach seiner Geburt in den Tempel von Jerusalem brachten, um Gottes Segen zu erbitten; und Jesus wurde ein Segen für die Menschen, ein richtiger Lichtblick. Auch hören wir von Simeon und Hanna. Ferner werden traditionellerweise die Kerzen sowie die Kinder gesegnet und auch der einmal pro Jahr erteilte Blasiussegen wird gespendet. Die Kleinkinder haben gebastelt und der Gottesdienst wird mitgestaltet von Religionsschülern der Primarklasse. Ort und Zeit: Sonntag, 31. Januar, 10.00 Uhr in der katholischen Kirche Klosters.

Webtreff 2016 der Wärchstubä Klostes e | Wie jedes Jahr führt die Interessengemeinschaft der Weberinnen, Sektion Graubünden, ihren alljährlichen Webtreff in Klosters durch. Weberinnen und Weber und am Weben Interessierte treffen sich am Dienstag, 9. Februar, um 12.45 Uhr im Sprützehüschi am Kirchplatz. Das diesjährige Thema: Materialkunde – Verschiedenes mischen in Kette und Schuss – Nachbehandlungen und Anwendungen. Als Referentin konnten wir unsere langjährige Kursleiterin, Mieke van Santen, Textilgestalterin Handweben, gewinnen. Zudem kann der Anlass wie immer zum gegenseitigen Erfahrungsaustausch genutzt werden. Wer unter dem Jahr neues gewoben hat, kann sicher sein, dass ein interessiertes Publikum gerne einen Blick darauf wirft. Kaffee und Kuchen runden den Anlass ab. Ende der Veranstaltung ist etwa um 16.15 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht notwendig, Unkostenbeitrag: 10 Franken. Die Webstube Klosters und die Interessengemeinschaft der Weberinnen Graubünden freut sich auf viele interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer. www.waerchstuba-klosters.ch/webstube

Handtücher selber weben An fertig eingerichteten Webstühlen können Sie an einem Wochenende zwei bis vier Handtücher weben, die durch die Kombination von Muster und Material zwei verschiedene Seiten haben. Sie müssen dazu keine Webkenntnisse mitbringen. Kursdaten: 1. Kurs: Samstag/Sonntag, 2./3. April 2. Kurs: Samstag/Sonntag, 16./17. April 3. Kurs: Samstag/Sonntag, 21./22. Mai 4. Kurs: Samstag/Sonntag, 18./19. Juni 5. Kurs: Samstag/Sonntag, 2./3. Juli jeweils 9.00–11.45 und 13.00–16.15 Uhr Kosten: Fr. 300.– exkl. Materialkosten bei 5 Teilnehmer/ innen; Fr. 370.– exkl. Materialkosten bei 4 Teilnehmer/ innen; (Materialkosten zusätzlich ca. Fr. 16.–/Tuch) Kursort: Webstube Klosters im Sprützehüschi Kursleitung: Mieke van Santen, Textilgestalterin Handweben Anmeldung: Bis Samstag, 13. Februar bei Karin Stalder, 081 422 38 94, [email protected]. www.waerchstuba-klosters.ch

15

Konzert «Zum neuen Jahr» pd | Die Musikgesellschaft Klosters und das Jugendensemble Klosters starten ihre jährlichen Auftritte schon im Februar mit dem Konzert zum neuen Jahr». Es findet bereits zum vierten Mal statt und ist ursprünglich als Ersatz für das Jahreskonzert oder den Familien- und Passivabend gedacht gewesen. Das Konzert hat dann grossen Gefallen gefunden und hat nun seinen festen Platz. Dieses Jahr findet das Konzert am Sonntag, 7. Februar, um 17.00 Uhr in der reformierten Kirche Klosters statt. Der neue, junge Dirigent Christian Pitschi hat ein sehr interessantes Programm zusammen gestellt. Gestartet wird mit dem Stück «Prismatic Light» von Alan Ferni und soll die Zuhörer den Alltag für kurze Zeit vergessen lassen, um sich ganz der Musik zu widmen. Die bekannte «Ouverture to the Operetta» von Franz von Suppés «Dichter und Bauer» ist sicher Allen bekannt. Dann folgt «All for Love» von B. Adams, R.J. Lange & M. Kamen. Der erste Teil schliesst mit dem Stück «Eleni» von Cess und Thomas Tol. Das Jugendensemble, unter der Leitung von Jürg Valer, startet mit dem Stück «A Sunny Day» von Peter Alber. Dann folgen einige weitere Stücke, die der Programmführer Marco Gamper informativ ansagen wird. Die MGK eröffnet den dritten Teil mit dem «H.S.B. Bright March» von Goff Richards. Dann folgt «Viva la Vida», arrangiert von Frank Bernaerts. Zum Schluss erklingt die Polka «Feuerfest» von Josef Strauss. Nach dem Konzert sind alle Besucherinnen und Besucher ganz herzlich im Kirchgemeindesaal zum Apéro eingeladen. Alle Einheimischen, Gäste und Musikfreunde sind herzlich eingeladen. Eintritt frei – Kollekte.

SVP-Infostand in Schiers pd | Anlässlich des Informationsstand der SVP Vorderprättigau vom Samstag, 30. Januar 2016, 8.30 bis 11.00 Uhr am Bahnhof Schiers können Sie Ihre Fragen zu den aktuellen Abstimmungsvorlagen stellen. Gerne beantworten die Mandatsträger der SVP und JSVP Ihre Fragen bei einem Punsch und Kuchen am SVPStand.

Zmorgä mit Ziitig

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung

Die neue Klosterser und Davoser Zeitung stiessen am Präsentations-Zmorge auf grosses Interesse.

«Lokalzeitungen werden noch lange leben», sagt SomediaCEO Andrea Masüger.

Bilder: af.

«Das Tabloid-Format ist ideal für eine gute Lokalzeitung. Denn eine Lokalzeitung sollte sich von einer Tages- oder Wochenzeitung unterscheiden, indem sie kleiner und bescheidener, dafür mit interessanten Infos auftritt», meint Verleger Hanspeter Lebrument – hier beim Begutachten der neuen Zeitung mit dem Davoser Landammann Tarzisius Caviezel.

Der Klosterser Tourismus-Koordinator Pipo Grass blättert in der neuen Zeitung.

17

DDO-Verwaltungsratspräsident Paul Petzold findet das neue Tabloid-Layout von Davoser und Klosterser Zeitung zum Lesen praktischer als die vorherige Version. «Der einzige Nachteil ist, dass ich meiner Gattin nun nicht mehr den einen Bund zum Lesen geben kann, währenddem ich den anderen lese», meint er scherzeshalber. Genial findet er dagegen, dass die Verantwortlichen den Mut zu Veränderungen gehabt und ihr Vorhaben konsequent und in hoher Qualität in die Realität umgesetzt hätten.

Der Gemeindepräsident von Klosters-Serneus, Kurt Steck (l.), und Gemeinderatspräsident Johannes Joos gefällt die neue Klosterser Zeitung.

18

Region

KONGRESSZENTRUM DAVOS Veranstaltungen: 500 Personen und mehr 27. Februar – 6. März 2016: 650 Personen, Branche: Medizin / Gesundheit Für weitere Veranstaltungen und Details: www.davoscongress.ch MUSEEN Bergbaumuseum Graubünden Schmelzboden Davos www.silberberg-davos.ch | Geschlossen im Winter Dorfmuseum Wiesen Obergasse 47 | 7494 Davos Wiesen 081 404 20 35 | [email protected] Geschlossen im Winter Ernestos Grammophon- und Rundfunk-Museum Pagrüegerweg 24 | 7249 Klosters-Serneus 079 611 32 12 | www.ernestosmuseum.jimdo.com Besichtigung auf Anfrage möglich Heimatmuseum Davos Museumstrasse 1 | Davos Dorf | 081 416 74 23 081 416 26 66 | www.heimatmuseum-davos.ch Geöffnet | Dienstag bis Sonntag, 15.00 bis 17.00 Uhr. Auf Anfrage sind Führungen, Anlässe und Besichtigungen möglich Kirchner Museum Davos Promenade 82 | Davos Platz | 081 410 63 00 www.kirchnermuseum.ch | Dienstag bis Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr geöffnet Medizinmuseum Platzstrasse 1 | Davos Platz | 079 682 17 04 Geöffnet | Dienstag und Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr Museum Nutli Hüschi Klosters Bis 1. 4. 2016 jeweils Mi. u. Fr. von 15.00–17.00 Uhr Ziviltrauungen, Führungen und Apéros auch ausserhalb der Öffnungszeiten www.museum-klosters.ch Wintersportmuseum Davos Promenade 43 | Davos Platz 081 413 24 84 | www.wintersportmuseum.ch Geöffnet | Dienstag und Donnerstag, 16.30 bis 18.30 Uhr GALERIEN/AUSSTELLUNGEN Canadian Arctic Gallery | Inuit & First Nations Art Erlenweg 8 | Klosters Dorf www.canadian-arctic.ch | Telefon 079 239 33 34 Termine gerne nach Vereinbarung Die Werkstattgalerie Promenade 121B | Davos Dorf 081 413 00 30 | Dienstag bis Donnerstag 14.00–18.00 Uhr, | Freitag 10.00–12.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr | Samstag 10.00–12.00 Uhr

Galerie Lichtblick Hauptstrasse 8 | Davos Wiesen 081 404 13 20 | Bilder von Kornelia Fröhlich-Grassmann | Öffnungszeiten: Freitag, Samstag, Sonntag, 14.00 –19.00 Uhr oder nach Vereinbarung Galerien am Park und Postplatz | GAP ART AG Promenade 95 und 41 | Davos Platz www.gap-art.ch Galerie h.art Sutziweg 1 | Frauenkirch 081 413 20 69 | www.hart-events.ch Galerie A. Kaufmann Klosters 079 487 73 59 | Mittwoch bis Samstag 9.00–11.00 Uhr und 14.00–17.00 Uhr Galerie Iris Wazzau Promenade 72 | Davos Platz 081 413 31 06 | www.wazzau.com «Kunst auf Papier Art on Paper» | Montag bis Samstag 14.30–18.00 Uhr | Bis 4. April 2016 Panasia Gallery Promenade 91 | Davos Platz 081 413 06 89 | www.panasia.ch | Geschlossen Bei telefonischer Voranmeldung: 081 413 06 89 kann sie allerdings besichtigt werden BIBLIOTHEKEN Leihbibliothek Davos Promenade 88 | Davos Platz 081 414 33 50 | Dienstag 15.00–20.00 Uhr, Mittwoch bis Freitag 15.00–19.00 Uhr, Samstag 9.00–11.00 Uhr Dokumentationsbibliothek Promenade 88 | Davos Platz 081 414 33 55 | Dienstag bis Freitag 15.00–18.00 Uhr | Weitere Öffnung nach Vereinbarung Ludothek Davos Promenade 88 | Davos Platz 079 598 48 52 Dienstag, Mittwoch, Freitag 17.00–19.00 Uhr Gemeindebibliothek Klosters-Serneus Talstrasse 1 | Klosters | 081 422 49 89 Montag bis Freitag 16.00–18.00 Uhr Ludothek Klosters Alte Bahnhofstrasse 6 | (Büro Klosters Tourismus) Klosters | 081 410 20 20 | analog Büroöffnungszeiten

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung

Notfalldienste Notrufnummern Spitäler Spital Davos 081 414 88 88 Regionalspital Prättigau, Schiers 081 308 08 08 Psychiatrische Dienste Graubünden 058 225 25 25 Ärztlicher Notfalldienst Davos und Umgebung Diensthabender Hausarzt (CHF 1.–/Min., aus dem Festnetz) 0900 003 003 Zahnarzt-Notfalldienst Dr. med. dent. U. Florin, Platz 081 420 88 88 Freitag, 28. Januar Dr. med. dent. U. Kessler, Schiers 081 330 23 33 Bis Sonntag, 25. Januar Dr. med. dent. A. Landolt, Klosters 081 420 40 50 Montag, 1. Februar Dr. med. dent. U. Florin, Platz 081 420 88 88 Dienstag, 2. Februar Med. dent. B. Radelow, Platz 081 413 10 00 Mittwoch, 3. Februar Dr. med. dent. U. Kessler, Schiers 081 330 23 33 Donnerstag, 4. Februar Apotheke (Notfalldienst) Dropa Apotheke, Platz 081 413 62 52 Bis Freitag, 29. Januar Amavita Apotheke Kongress, Platz 058 878 10 50 Bis Freitag, 5. Februar Klosters und Umgebung Diensthabender Hausarzt (Tag und Nacht) Dr. med. C. Bizer Bis Sonntag, 31. Januar 081 422 33 00 Dr. med. V. Pfister / Dr. med. N. Schuback Bis Sonntag, 7. Februar 081 410 25 25 Krankenmobilien-Magazin, Samariterverein Klosters-Serneus, Doris Brassel, 081 422 23 49, Heidi Meisser, 079 638 20 31 Apotheke (Notfalldienst) Helios-Apotheke, Klosters 081 422 16 84 Bis Freitag, 29. Oktober Vereina-Apotheke, Klosters 081 422 43 33 Bis Freitag, 5. Februar Dienst jeweils ab Freitag, 18.30 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr Vorder- und Mittelprättigau (Chlus–Saas) prätti+doc (Ortstarif) 0848 081 081

Öffentliche Bibliothek der EMS Schiers Tel. 081 308 04 35 | Montag 11.45–19.00 Uhr Dienstag bis Freitag 11.45–17.00 Uhr ausgenommen Schulferien der EMS Schiers Mediothek Mittelprättigau Conterserstrasse 98A | 7240 Küblis Offen Montag/Mittwoch 16.00–18.30 Uhr Donnerstag 16.00–18.00 Uhr | Samstag 09.30– 11.30 Uhr | Während den Schulferien nur am Samstag offen | www.winmedio.net/kueblisw

Gönner halten die Rega in der Luft. Jetzt Gönner werden: www.rega.ch

Lokal

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

19

Snowsports Inside

Langlauf ist Trumpf Am vergangenen Wochenende bildeten die Klosterser Loipen die Bühne für gleich zwei Langlaufveranstaltungen: Am Samstag für den SBB Nordic Day und am Sonntag für Langlauftesttag von Bardill Sport. Bei beiden Events war die Nordic-Abteilung der Swiss Ski + Snowboard School Klosters mit von der Partie und führte mittels Schnupperkursen, Interessierte in die Faszination des Langlaufsports ein.

pd | Am 6. Februar geht es weiter mit dem attraktiven Swisscom Nordic Day. Dieser wird, ähnlich wie der SBB Nordic Day, in Zusammenarbeit mit dem Verband Schweizer Langlaufschulen organisiert. Sie richten sich an alle, die gerne einmal den Langlaufsport ausprobieren wollen.

Langlauf als Fitmacher und für Geniesser Mit Jahrgang 1994 gehört der Einheimische Dominik Meier zur jungen Garde unserer Langlauflehrer. Dominik unterrichtet seit einem Jahr an der Nordic Ski School Klosters. Sein sportlich ambitioniertes Ziel ist die Aufnahme in ein Kader von Swiss Ski. Dafür trainiert er sechs Mal die Woche in je zwei Trainingseinheiten. Durch flexible Arbeitszeiten unterstützt ihn die SSSK in seinem Unterfangen. Durch seine Erfahrung im Wettkampfsport kann Dominik einen wertvollen Aspekt in den Unterricht miteinfliessen lassen. Wie bist Du zum Langlauf gekommen? Dominik Meier: Langlauf hat in unserer Familie von jeher einen grossen Stellenwert. Mein Vater war erfolgreicher Biathlet. Meine Leidenschaft galt vorerst dem Skifahren, weil ich das Tempo liebe. Ich entdeckte aber bald, dass mir das Langlaufen für meine Fitness enorm viel bringt und durchaus auch rasante Abfahrten möglich sind. Meine Geschwister übten den Langlaufsport bereits wettkampfmässig aus und über die JO Klosters und Davos kam ich selber auch zu den ersten Langlaufwettbewerben. Was fasziniert dich an diesem Sport? Es beflügelt mich, dass ich mit jedem Stockabstoss spüre, wie sich meine Ath-

Dominik Meier – Langläufer aus Leidenschaft. letik verbessert; wie ich ein Fitnesstraining und ein Naturerlebnis miteinander verbinden kann. Langlaufen macht Spass und ich liebe die Herausforderungen an Wettkämpfen, wie beispielsweise den Schweizermeisterschaften oder der Helvetic Nordic Trophy. Welche Herausforderungen begegnen Dir als Langlauflehrer? Im Unterschied zum Skifahren habe ich keine Kanten, um einen Fehler korrigieren zu können. Ich werde nicht durch das Gelände in Bewegung gesetzt, sondern brauche den richtigen Bewegungsablauf um vorwärts zu kommen. Die Stabilität, das Gleichgewicht auf den Langlaufskiern und der Rhythmus sind ausschlaggebend. Videoaufnahmen und deren Analyse sind ebenfalls ein wichtiges Unterrichtsinstrument. Kleine Details, Verbesserungen können sich enorm kraftsparend auswirken und den Spassfaktor auf der Loipe erhöhen. Oft unterschätzen auch erfahrene Skifahrer, dass es komplett anders ist auf Langlaufskiern zu stehen oder einen Hang hinunter zu fahren. Die richtige Technik bringt den Körper in Form und ermöglicht ein genussvolles, sicheres Gleiten. Lassen auch Sie sich in die Faszination des Langlaufsports einführen oder Ihre Technik für mehr Effizienz verfeinern.

Bild: zVg. Bei uns sind Sie an der richtigen Adresse. Mehr Infos erhalten sie in unserem Head Office, Bahnhofstrasse 4, Klosters-Platz: Unser Büro ist täglich von 8.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Buchungen können vor Ort oder telefonisch vorgenommen werden: Swiss Ski + Snowboard School Klosters SSSK, Bahnhofstrasse 4, 7250 Klosters, 081 410 28 28, [email protected], www.sssk.ch.

Unsere Partner für Ihre Langlaufausrüstung Andrist Sport, Gotschnastrasse, Klosters Platz Bardill Sport Hauptgeschäft, Landstrasse 185, Klosters-Platz Bardill Sport Mietcenter & Ski-Depot, Gotschnabahn Talstation KlostersPlatz Langlaufloipe Klosters: alles geöffnet. Nachtloipe DI + DO, 1800–21.30 Uhr (Schnupperkurse) Öffnungszeiten unserer Tallifte: Snowgarden, täglich von 10–16 Uhr. Heidlift, täglich von 10–16 Uhr, bei genügender Schneelage.

20

Region

Veranstaltungen Samstag, 30. Januar 2016 The Skiing with Heroes Business Challenge 6. Swiss Telemark Festival | Workshop 19:30

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung

(Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit / Quelle DDO)

Skigebiet Parsenn | 7260 Davos Dorf

Tel. 0044 207 736 73 00 | www.ptski.com

Jakobshorn | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 08 88 | www.inandout.ch

Diavortrag mit K. Bergamin | In der Hochgebirgsklinik Davos Hochgebirgsklinik Davos | Davos Wolfgang

Tel. +41 81 417 44 44 | www.hochgebirgsklinik.ch

12:00–00:00 Winter Classic 2015/16 | Das Fest für alle HCD Fans

VAILLANT Arena | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 415 21 21 | www.hcd.ch

1.

2. SkiSpitz-Cup | Parallelslalom unter Flutlich

Skilift Selfranga | 7250 Klosters

Tel. +41 81 422 45 95 | www.skispitz.ch

17:00

Erlebnis-Zauberbergführung | Mit Prof. Dr. Jessen

Waldhotel Davos | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 415 15 15 | www.waldhotel-davos.ch

19:00

GRANDE NOITE DE FADO | Erleben Sie die Kultur Portugals Grischa - DAS Hotel Davos | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 414 97 97 | www.hotelgrischa.ch

20:00

Raphael Jost mit Band

Montana Saal | 7260 Davos Dorf

Tel. +41 81 413 20 65 | www.kgd.ch

Skigebiet Parsenn | 7260 Davos Dorf

Tel. 0044 207 736 73 00 | www.ptski.com

Jakobshorn | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 08 88 | www.inandout.ch

08:30–15:45 Winter Classic 2015/16 | Das Fest für alle HCD Fans.

VAILLANT Arena | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 415 21 21 | www.hcd.ch

15:45

Eishockeymeisterschaft | HC Davos - HC Fribourg-Gottéron

VAILLANT Arena | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 410 04 66 | www.hcd.ch

16:00

Öffentliche Führung - Kirchner Museum Davos

Kirchner Museum Davos | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 410 63 00 | www.kirchnermuseum.ch

Montag, 1. Februar 2016 16:00–17:00 Europacup Speed Rennen | FIS Rennen

Jakobshorn | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 45 55 | www.scdavos.ch

Dienstag, 2. Februar 2016 Europacup Speed Rennen | FIS Rennen

Jakobshorn | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 45 55 | www.scdavos.ch

Region Davos Klosters | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 20 66 | www.davosfestival.ch

14:00

Sonntag, 31. Januar 2016 The Skiing with Heroes Business Challenge 6. Swiss Telemark Festival | Workshop

DAVOS FESTIVAL Singwoche | Professionelle Chorarbeit

14:15–15:00 Jugendstilführung durch das einstige Luxussanatorium Schatzalp Schatzalp Snow & Mountain Resort | Davos Platz Tel. +41 81 415 51 51 | www.schatzalp.ch 16:00

Öffentliche Führung - Kirchner Museum Davos

Kirchner Museum Davos | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 410 63 00 | www.kirchnermuseum.ch

17:00–19:00 Medizinmuseum Davos - AO Foundation

Medizin Museum | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 08 35

17:30

Kinderfilm Pippi Langstrumpf

Kulturschuppen Klosters | 7250 Klosters

Tel. +41 81 410 20 20 | www.klosters.ch

19:00

Faszination Namibia / Botswana

Grischa - DAS Hotel Davos | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 414 97 97 | www.hotelgrischa.ch

Sunstar Boutique Hotel Albeina | Klosters Dorf

Tel. +41 81 423 21 00

Europacup Speed Rennen | FIS Rennen

Jakobshorn | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 45 55 | www.scdavos.ch

DAVOS FESTIVAL Singwoche | Professionelle Chorarbeit

Region Davos Klosters | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 20 66 | www.davosfestival.ch

19:00–23:00 Spaghetti Plausch im Bergrestaurant Jatzmeder

Bergrestaurant Rinerhorn Jatzmeder

Tel. +41 81 417 00 40 | www.davosklosters.ch

20:30–22:00 Vortrag K. Bergamin: So ist Davos entstanden

Sunstar Alpine Hotel Davos | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 836 12 13

Donnerstag, 4. Februar 2016 Europacup Speed Rennen | FIS Rennen

Jakobshorn | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 45 55 | www.scdavos.ch

Region Davos Klosters | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 20 66 | www.davosfestival.ch

Mittwoch, 3. Februar 2016 Bündner Abig

DAVOS FESTIVAL Singwoche | Professionelle Chorarbeit

14:15–15:00 Jugendstilführung durch das einstige Luxussanatorium Schatzalp. Schatzalp Snow & Mountain Resort | Davos Platz Tel. +41 81 415 51 51 | www.schatzalp.ch 17:00–19:00 Medizinmuseum Davos - AO Foundation

Medizin Museum | 7270 Davos Platz

Tel. +41 81 413 08 35

18:00

Flütsch Fuhrhalterei | 7250 Klosters

Tel. +41 81 422 18 73 | www.pferdekutschen.ch

Sportzentrum Klosters | 7250 Klosters

Tel. +41 81 410 20 20 | www.klosters.ch

Kutschenfahrt mit Fondueplausch

20:00–21:30 Curling Plausch

Wäärche & Läbä

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

21

22.11.15 – 01.05.16 Der Künstler als Fotograf Ernst Ludwig Kirchners fotografisches Werk Kirchner Museum Davos www.kirchnermuseum.ch

Visitor‘s Corner: Mongolische Sänger, die ihr Können am WEF zeigten, übernachteten in Klosters. Seite

Rätselspass

Auch in der neuen Zeitung gibt es wieder Rätsel zum Knobeln und Gewinnen. Seite

22

Das «Rustico» stellt um

Ab 3. Februar 2016 zeigt sich das Restaurant Rustico im neuen Licht. Seite

23

23

Was die Hotels bieten

In den Hotelinseraten stellen die Hotels jede Woche ihre neuen Angebote vor.

23

Seite

22

Region

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung

Wissen Gewinnen Sie 2 Eintrittskarten für die Lesung von Silvia Götschi in der Bibliothek Klosters, 18.02.2016 um 20 Uhr. So spielen Sie mit Die nummerierten Felder ergeben das Lösungswort. Teilnahme via Postkarte Lösungswort, Name und Adresse per A-Post an: Werbemacher | Buchdruckerei Davos AG Schwedenrätsel Promenade 60 | CH-7270 Davos Platz Teilnahme via E-Mail Lösungswort, Name und Adresse per E-Mail an: [email protected]

Einsendeschluss Jeweils Dienstag nach Erscheinen bis 18.00 Uhr. Der Lösungssatz dieser Runde wird in der nächsten Ausgabe der «Davoser Zeitung», «Klosterser Zeitung» und «Prättigauer Post» veröffentlicht. Gewinner werden persönlich benachrichtigt und nicht bekannt gegeben. Es wird keine Korrespondenz geführt. Teilnahmebedingungen Preise werden nicht bar ausbezahlt. Die Verlosung erfolgt am Mittwoch nach Erscheinen. Die Gewinner werden persönlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Südostschweiz Medien und der Sponsoringfirma sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Lösungswort vom 22. Januar 2016

Wäärche & Läbä

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

23

Neues Gastrokonzept in Klosters

Alles auf Anfang im «Rustico» Die Logiernächte sinken, die Gäste bleiben aus – eine leider unerfreuliche Entwicklung in Klosters. Was also tun? Innovativer werden – kreativer werden – neue Wege gehen? «Ja!», denken sich Anja und Jörg vom Restaurant «Rustico» in Klosters. Mit der Auslastung ihres Restaurants können Sie alles andere als zufrieden sein. pd | Während das «Chalet Prättiger Hüschi» und die «It’s Bar» gut laufen, kränkelt das Restaurant «Rustico». Was könnte eine Wende bringen? Lange haben Anja, Jörg und ihr Team über einem neuen Konzept gegrübelt. Das «Prättiger Hüschi» ist vom Ambiente her einzigartig in Klosters und somit auch sehr gefragt. Die Bar konnte sich als Mitarbeiter-Treffpunkt etablieren und läuft seit dem Einsatz des Töggelikastens und einem beständigen Barkeeper-Team, bestehend aus Manu und Johnnie besser denn je. Es braucht also etwas Neues, etwas Ungewöhnliches, etwas Einzigartiges: Was gibt es in Klosters noch nicht?

Clair Southwell

Wie aus Omas Küche Die Antwort wurde gefunden und das neue Konzept ist ab Mittwoch, 3. Februar, im Restaurant «Rustico» zum testen bereit! Rustico steht für Rustikalität, Bodenständigkeit, Regionalität – eben wie früher aus Omas Küche! Und wie war das denn früher? Die ganze Familie sitzt am Tisch zusammen und dann kommt das Essen in grossen Töpfen auf den Tisch und jeder kann sich selber schöpfen. Genau so dürfen Sie ab kommenden Mittwoch im «Rustico» speisen. Alle Gerichte

Anja und Jörg Walter präsentieren ab kommender Woche essen wie zu Omas Zeiten. werden erst ab zwei Personen serviert und in Töpfen in die Mitte des Tisches gestellt zum selber schöpfen. Die Esskultur soll neu zelebriert werden: Zusammen am Tisch sitzen und miteinander kommunizieren und Spass haben! Gerichte wie Kartoffelpizzokel, Capuns, Beinwurst, Hummer-Kalbskopf, Bouilla-

Bild: zVg.

baisse, Fischplatte nach Tagesangebot, diverse Salate und Suppen in Schüsseln und vieles mehr erwartet Sie im «Rustico», Klosters. Neugierig geworden? – Dann schauen Sie ab 3. Februar im Restaurant «Rustico» vorbei! Anja, Jörg und das «Rustico»Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Visitor’s Corner

Mongolian artists bring colour to the party!

For the last two years I have looked after the Mongolian artists and chefs who stay in Klosters for their spectacular and colourful Mongolian Night at the Intercontinental Hotel during the WEF. They all simply love Klosters and, even though their visit is brief, they managed to explore the village as much as possible and return home with souvenirs and masses of Swiss chocolate! Music and singing are an integral part of Mongolian culture and among the unique contributions of Mongolia to the world’s musical culture, are the ‘long songs’ and the ‘morin khuur’, the horseheaded fiddle which is a distinctive Mongolian instrument and is seen as a symbol of the country. Perhaps the best-known musical form of the Mongols is the throat singing tradition known as ‘Hoomii’ (larynx in English) which is sung differently than traditional vocals and there are 3 basic styles: Khoomei, Kargyraa and Sy-

Colourful dancer Mandukhai from the National Music and Dance Ensemble.

Bild: cs.

24

Inserate

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung

Davos Zu vermieten in Davos Dorf

2-Zimmer-Wohnung

Erdgeschoss mit Terrasse, offene Küche, ganze Wohnung Laminat, Du/WC und Abstellraum, Aussenparkplatz Fr. 1500.–/mtl. (inkl. NK und Parkplatz)

Miete p.M. CHF 1320.– inkl. NK und Autoabstellplatz

Markutt Treuhand AG 081 413 35 35 www.markutt.ch

nung geeignet.

Zu vermieten diverse

2½-Zimmer-Wohnungen bis

4½-Zimmer-Wohnungen A747755

2½-Zimmer-Wohnung

an zentralen Lagen in Davos für Dauermieter. Weitere Informationen zu den Mietobjekten finden Sie auf unserer Homepage. LEMM SCHMIDT AG Promenade 57 7270 Davos Platz Tel. 081 410 66 66 [email protected]

VALÄR IMMOBILIEN-TREUHAND AG Talstrasse 11, CH-7270 Davos Platz Tel. 081 415 80 80, Fax 081 415 80 81 www.valaer-immo.ch [email protected]

Wo esse ich heute? www.lunchgate.ch

Davos zu vermieten per sofort oder n.V. Zentral gelegene,

1½-Zimmerwohnung

55 m², 3. Obergeschoss, Südbalkon, Kellerabteil, sehr ruhige und sonnige Lage im Bündaquartier, Autoabstellplatz im Freien. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung in Dauermiete, auch als Ferienwoh-

749923

Ab 1. April 2016 in Davos Laret zu vermieten

WOHLWOHNEN

www.7270.ch

mit schönem Balkon CHF 800.00 inkl. NK

A. Rüedi, Telefon 081 422 13 92 www.a-ruedi.ch 749892 Zu vermieten an zentraler Lage in Davos Dorf

Büro in Bürogemeinschaft

ab 1. April 2016 oder nach Vereinbarung. Sitzungszimmer und Küche zur Mitbenützung vorhanden. Mietpreis Fr. 500.– exkl. Nebenkosten Telefon 081 413 30 81, zu Bürozeiten

Rotes Kreuz Graubünden Crusch Cotschna Grischun Croce Rossa Grigione

Das Rote Kreuz Graubünden ist näher als Sie denken! UNSER SPENDENKONTO PC 70-404-0 TELEFON 081 258 45 84 • www.srk-gr.ch

Digitaldruck

wie von einem anderen Stern …

x UND DOCH VON HIER
-IT UNSERER NEUEN Xerox - J75 - Digital - Druckmaschine BIETEN WIR UNSEREN +UNDINNEN UND +UNDEN MODERNSTE 4ECHNIK FàR ALLE "ELANGE /B MEHRSEITIGE "ROSCHà REN BUNTE &LYER INDIVIDUELL GESTALTETE 0OSTKARTEN ODER HOCHWERTIGE 6ISITENKARTEN n MIT UNSERER NEUEN $RUCKMASCHINE ERFàLLEN WIR JEDEN +UNDENWUNSCH JETZT NOCH BESSER UND schneller.

0ROMENADE  s  $AVOS 0LATZ s 4EL     s &AX     s VERKAUF BUDAGCH s WWWBUDAGCH

Wäärche & Läbä

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung gyt. For one person to simultaneously make two sounds up to six octaves in difference simulating the sounds of pouring waterfalls, winds on the grassland, and the cries of animals would seem an incredible feat! For the protection as well as the development of the legendary folk art, the Hoomii singers are considering whether to add in some modern music, for example, rock. However, as ancestors of the Mongolians said, «chor can only be sung where it is quiet, where you can hear the nature, the birds and the leaves dancing. Once the soul is there, you can begin the chor.» The Mongolian cuisine is primarily based on meat and plenty of spices, as I found out on a daily basis! The most common meat is mutton and the Klosters visitors made up huge pans of ‘Khorkhog’, a meat

Telefon: 081 410 22 88 E-Mail: hotel-rustico@ bluewin.ch

Wir sind für Sie da! Restaurant Rustico TÄGLICH OFFEN, 17.30 bis 23.00 Uhr Chalet Prättiger Hüschi TÄGLICH OFFEN, 17.30 bis 23.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Telefon 081 410 22 88

Genussvolles Essen als Erlebnis – Thorsten Bode’s moderne Kreativküche überrascht!

stew with spiced vegetables which they even ate at breakfast! Mongolia sounds a beautiful vast country and the artists who came here were so openly warm and friendly (despite language barriers) and it was great fun to see them perform and meet the longstanding President!

Footnote The SkiSpitz-Cup on Saturday is now going to be an exciting race with the Pistenbocks! Unfortunately the warm weather this week has not helped the snow conditions on Selfranga but never fear the Pistenbock’s (special toboggans) have come to the rescue! The race will start at 4.00pm (registration from 2.00pm at the Skihütte) and bring your ski clothes, winter shoes and helmets (obligatory). Former Ski stars Ambrosi Hoffmann, Dani Züger, Be-

Schwarzseealpabfahrt und dann in die warme Hütte! Täglich geöffnet von 09.30 – 16.30 Uhr Dienstag- und Freitagabend auch offen beim Nachskifahren Abendreservationen jederzeit auf Anfrage Kordelia und Michael freuen sich auf Ihren Besuch Telefon 081 422 51 53 Bahnhofstrasse 1 7250 Klosters Tel. 081 423 33 09 www.baer-s.ch

(Freitag bis und mit Montag)

Öffnungszeiten BÄR’S Bistro Montag bis Sonntag: 08.00 – 24.00 Uhr

Das Alpina-Verwöhnteam freut sich auf Ihren Besuch.

Öffnungszeiten BÄR’S Restaurant Montag bis Sonntag: 18.00 – 23.00 Uhr

Telefon 081 410 2424 [email protected] www.alpina-klosters.ch

Landstrasse 170 in Klosters

Im Restaurant gibts auch Hot-Stone/Pizza/Capuns usw. Seit 1965 – 365 Tage offen Telefon 081 423 26 00 www.crestaklosters.ch

Tsakhiagiin Elbegdorj, The President of Mongolia since of 2009 (r.) with the Autor. Bild: cs. ni Hofer and Marco Casanova will also be taking part and it is going to be a lot of fun! The Après SkiSpitz party with DJ Spitzi will begin from 7.00pm and please show your support and come along and join in the festivities!

Landstrasse 205, 7250 Klosters Tel. +41 (0) 81 422 13 40 [email protected], www.wynegg.ch

Herzlich willkommen!

Tel. 081 422 22 22 [email protected]

Durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen

Reservationen unter Tel. 081 423 33 09

Täglich geöffnet von 11.00 bis 21.00 Uhr Freitag/Samstag von 11.00 bis 24.00 Uhr Wir freuen uns auf euren Besuch Die Daten unserer Livemusik finden sie unter www.grastroechni.ch

Restaurant täglich von 11.30 – 21.30 Uhr geöffnet

Landstrasse 146, 7250 Klosters Tel. 081 422 45 45, Fax: 081 422 16 36 www.steinbock-klosters.ch [email protected]

Täglich ab 7 Uhr für Sie da.

RESTAURANT 081 422 12 55 [email protected]

Dienstag bis Samstag offen ab 17.00 Uhr

Bushaltestelle Oberselfranga, beim Golfplatz und Selfrangalift Preiswert, familienfreundliche, lockere und gemütliche Atmosphäre

KALBSLEBERLI, RIESENSCHNITZEL

Ihr Gastgeber: Familie Remo, Susanne und Martin Thon-Wetter

Rütipromenade 2, 7250 Klosters

Freizeitspass für die ganze Familie

Übrigens: Hallenbad, Sauna, Kegelbahn und Sporthalle sind nicht nur für unsere Hausgäste da… Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Landstrasse 95 7250 Klosters Tel. 081 423 30 30 www.hotel-sport.ch

25

Faschingsparty im Silvretta Parkhotel Klosters am Rosenmontag, 9. Februar 2016 ab 21.00 Uhr in unserem Grischalina. Info: Tel. 081 423 34 35 oder [email protected] Das einzige 4-Sterne-Haus in Klosters Dorf lädt an ruhigster Lage, mit freiem Panoramablick auf die herrliche Bergwelt, mit herzlicher Gastfreundschaft und gediegener Atmosphäre zu Erholung und Genuss ein. Stellen Sie sich am Abend Ihr Culinarium Menu aus einer wechselnden Wochenkarte mit 20 köstlichen Gerichten selbst zusammen und bestimmen Sie die Anzahl der Gänge und deren Reihenfolge.

Ihre Gastgeberin Michaela Wolf Doggilochstrasse 36, 7250 Klosters www. sport-lodge.ch Tel. 081 422 12 56, Fax 081 422 52 28

Skihotel mit täglich kostenlosem Skiprogramm! Langlaufhotel mit attraktiven Pauschalen!

SCHLOSSHOTEL VEREINA – «DAS JUWEL IN KLOSTERS» T +41 81 410 27 27, www.hotelvereina.ch

26

Inserate

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung ANGERER SPORT DAVOS sucht sportorientierte und engagierte Verkaufspersönlichkeiten

Klärwärter/-in

Anforderungen – abgeschlossene technische Berufslehre oder gleichwertige praktische Berufskenntnisse (vorzugsweise Mechaniker, Schlosser, Sanitär/Heizungsmonteur oder mit Ausbildung VSA) – Schweisskenntnisse, evtl. auch mit Chromstahl – Bereitschaft zur Absolvierung der Ausbildung zum Klärwerkfachmann (falls nicht vorhanden) – Bereitschaft zu Nacht- und Wochenendarbeiten (Pikettdienst) – Eigeninitiative, Belastbarkeit, Zuverlässigkeit, selbstständige und exakte Arbeitsweise, Teamfähigkeit – Fahrausweis Kat. B – EDV-Anwenderkenntnisse – Mindestalter 30 Jahre – Wohnsitznahme in der Gemeinde Klosters-Serneus Aufgabenbereiche – sämtliche Betriebs- und Unterhaltsarbeiten in den Kläranlagen Klosters und Serneus sowie in den Aussenbauwerken (Pumpwerke, Regenklärbecken usw.) in Zusammenarbeit mit dem Betriebsleiter Wir bieten – sorgfältige Einführung und Unterstützung durch ein erfahrenes Team – interessantes und vielseitiges Arbeitsgebiet – zeitgemässe Anstellungsbedingungen gemäss kantonalem Personalrecht Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte die vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 23. Februar 2016 an: Gemeindevorstand der Gemeinde Klosters-Serneus, Rathausgasse 2, 7250 Klosters Für weitere Auskünfte steht Ihnen Valentin Hanselmann, Betriebsleiter ARA, Tel. 081 422 37 79, [email protected], gerne zur Verfügung.

Für den Sport- und Ferienort Davos ist die Schutz- und Erholungsfunktion des Waldes von grosser Bedeutung. Der Forstbetrieb bewirtschaftet zirka 7000 ha öffentlichen und privaten Bergwald. Der Forstbetrieb Davos sucht zur Ergänzung der Forstgruppe für die Sommersaison (1. Mai bis 15. November 2016) einen motivierten Mitarbeiter, welcher als

Forstwart/Waldarbeiter mit Seilkranerfahrung ein schlagkräftiges Team tatkräftig unterstützt. Von den vielseitigen Forstarbeiten sind Holzerei, Seilkraneinsätze, Waldpflege, Unterhalt von Strassen und Schutzbauten besonders wichtig. Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene Berufslehre als Forstwart oder über mehrjährige praktische Erfahrung in einem Forstbetrieb. Ihre Fragen beantwortet Ihnen gerne Hanspeter Hefti, Forstbetriebsleiter, Tel. 081 414 31 61, E-Mail: [email protected]. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens am 12. Februar 2016 an folgende Adresse: GEMEINDE DAVOS Markus Wey, Personalleiter Berglistutz 1, Postfach, 7270 Davos Platz 1, Tel. 081 414 30 47, E-Mail: [email protected] www.gemeinde-davos.ch

Sporttextil-Verkäuferin/-Einkäuferin (100%)

Sie ergänzen dabei unser Textil-Team im Hauptgeschäft in Davos. Nebst Erfahrung im Verkauf erwarten wir EDV-Kenntnisse für die Warenbewirtschaftung. Wir beabsichtigen, Sie auch im Einkauf von Sporttextilien in unserem Team zu integrieren. Wenn Sie dabei noch eine kundenorientierte und offene Persönlichkeit mit guten Englischkenntnissen sind, erfüllen Sie unsere Vorstellungen. Anstellung per 1. Juni 2016 oder nach Vereinbarung. Ebenso suchen wir in Jahresanstellung eine sportverbundene, selbstständig arbeitende und zuverlässige

Filialleiterin ODLO Store Davos (100%)

Dabei sind Sie verantwortlich für den Verkauf und die Betreuung unserer Stamm- und internationalen Kundschaft. Erwartet werden Organisationsfähigkeiten, gute englische Sprachkenntnisse sowie unternehmerisches Denken. Anstellung per 1. Juni 2016 oder nach Vereinbarung. Ergänzend in unser langjähriges Team suchen wir im Teilzeitengagement engagierte

Verkaufspersönlichkeiten (40 – 80%)

welche unsere internationale Kundschaft in unserem wunderschönen Shop im InterContinental Hotel Shop betreuen. Von Vorteil mit Erfahrungen im Verkauf. Gute Englischkenntnisse sind dabei Voraussetzung. Anstellung per 1. Juli 2016 oder nach Vereinbarung. Wir bieten Ihnen bei allen neu zu besetzenden Stellen ein äusserst attraktives Arbeitsumfeld, in welchem Sie sich auch persönlich weiterentwickeln können. Ein langjähriges, aktives Team unterstützt Sie dabei. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen inkl. Photo. Wir freuen uns auf Sie!

Angerer Sport AG, Hanspeter Angerer Promenade 50, CH-7270 Davos Platz Telefon 081 410 60 60 E-Mail: [email protected] www.angerer.ch

A748857

Infolge Pensionierung des bisherigen Stelleninhabers suchen wir per 1. August 2016 oder nach Vereinbarung eine/n verantwortungsbewusste/n Berufsmann/-frau als:

Wir sind ein etabliertes Unternehmen in der Sportartikelbranche. Klein aber fein haben wir während den letzten 17 Jahren mit den Handelsmarken Brekka, Empire, Maloja, Nordbron und OluKai den Schweizermarkt kontinuierlich und erfolgreich aufgebaut. Für die Verstärkung unseres Teams in Davos Platz suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n flexible/n

Sachbearbeiter/-in Verkaufs Innen Manager 100%

Ihr Verantwortungsbereich – Reibungslose und termingerechte Bearbeitung von internen Verkaufsabläufen – Unterstützung des Aussendienstes – Bearbeitung von Kundenanliegen – Vorbereiten und aktive Mitarbeit bei Messen und Events – Überwachung der Lagerbestände – Kontaktpflege zu internationalen Lieferanten und Partnern – Überwachung und Durchführen der Debitorenmahnungen – Erstellen der monatlichen Geschäftsabschlüsse in Zusammenarbeit mit dem Treuhänder Ihr Profil – Kaufmännische Grundausbildung – Erfahrung im Handel oder Logistik und von Vorteil im Marketing – Gutes Verständnis für Zahlen, hohes Qualitätsbewusstsein und selbstständiges Arbeiten gewohnt – Exaktes Arbeiten sowie effizienter Umgang mit gängigen Softwareprogrammen (MS Office-Palette). Erfahrungen im Arbeiten mit einem ERP-Programm – Freundliches und professionelles Auftreten – Grosses Organisationsflair – Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, verhandlungssicher in Wort und Schrift – 25 bis 40Jahre jung Unser Angebot – Eine spannende, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem professionellen Umfeld – Grosser Gestaltungs- und Entwicklungsfreiraum für unternehmerisch denkende und eigenständige Mitarbeitende – Dynamisches Umfeld mit flachen Hierarchien, schnellen Entscheidungswegen und einer unkomplizierten und offenen Kommunikationskultur – attraktive Anstellungsbedingungen Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit einem aktuellen Foto an die unten angegebene Adresse. Bei Fragen gibt Ihnen Herr Othmar Thomann, 041 544 99 00, gerne Auskunft. Adcom Sports Trade AG, Othmar Thomann, Talstrasse 42D, 7270 Davos Platz, [email protected]

Sport

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung

27

Men Marugg

Armin Niederer steht in Nakiska zum vierten Mal in Serie auf dem Weltcup-Podest.

Bild: zVg.

Skicrosser Armin Niederer

Der Befreiungsschlag in Kanada Im achten Saisonrennen hat es geklappt. Skicrosser Armin Niederer fährt in Kanada auf das Podest. Der zweite Platz in Nakiska ist bereits sein vierter Podestplatz hintereinander in der kanadischen Skistation in den Rocky Mountains.

«Ich weiss auch nicht an was es liegt, aber es kann so bleiben», sagt Armin Niederer schmunzelnd, wenn er nach seinem Geheimrezept für die Rennen in Nakiska gefragt wird. Am Ort, wo er im Dezember 2012 seinen ersten Weltcupsieg gefeiert hat, steht der Klosterser mittlerweile bei einem Sieg, zwei zweiten Plätzen und einem dritten Rang. Der jüngste Erfolg gibt ihm Zuversicht für den weiteren Verlauf der Saison: «Endlich konnte ich meine gute Form bestätigen.» Die Selektionskriterien für die Nationalmannschaft für die nächste Saison hat Niederer damit auch geschafft und mit den 80 gewonnenen Punkten ist er im Gesamtweltcup jetzt unter den ersten zehn klassiert. Damit befindet sich der 28-Jährige auch wieder in Tuchfühlung mit seinem Kollegen Alex Fiva. Dieser klassierte sich in Kanada auf Platz fünf. Die beiden kämpften sich am letzten Samstag Seite an Seite durch die ersten

beiden Runden. «Wir kennen einander zwar sehr gut, aber etwas abzumachen vor dem Lauf ist sinnlos. Es kommt immer wieder anders.» Im Halbfinal trennten sich die Wege der beiden Bündner. Niederer qualifizierte sich für den Final und musste sich dort nur dem Dominator der Saison, der Franzose Jean-Frédéric Chapuis, geschlagen geben, Fiva schied aus und gewann anschliessend den kleinen Final.

Die Show der X-Games An diesem Wochenende steht für die Skicrosser der Saisonhöhepunkt an. Bei den X-Games messen sich die 20 besten Skicrosser der Welt. Der grösste FreestyleAnlass der Welt begrüsst neben den Skicrossern auch sämtliche Snowboard und Freeski Disziplinen, die besten Schneemobil-Künstler, welche, wie im Sommer die Motocross-Fahrer, spektakuläre Sprünge absolvieren und weitere Free-

style Disziplinen. Das einzige was zählt, sind die ersten drei Plätze. Es geht um die Medaillen und das Preisgeld. Zusammen mit seinen drei Teamkollegen Marc Bischofberger, Jonas Lenherr und Alex Fiva hält der Prättigauer die Schweizer Fahne hoch. «Ich habe nur gute Erinnerungen an meine ersten Teilnahmen. Gerne würde ich jetzt auch mal ein gutes Resultat mit nach Hause nehmen.» Die Form und das Selbstvertrauen sollten den Klosterser nicht daran hindern. «Es braucht aber auch hier viel Rennglück, vor allem weil wir zu sechst gegeneinander fahren.» Anders als im Weltcup, wo nur vier Athleten gemeinsam um den Einzug in die nächste Runde kämpfen, sind es an den X-Games zwei mehr pro Heat. Dafür erreichen auch drei Fahrer die nächste Runde. Ganz nach dem Motto: Je grösser das Spektakel, desto besser. Um den Titel «X-Games-Champion» fahren Niederer und seine Konkurrenten morgen.

28

Sport

Freitag, 29. Januar 2016 Davoser Zeitung | Klosterser Zeitung

Die grössten Erfolge von Armin Niederer Olympische Spiele Sotschi 2014: 7. Skicross Weltmeisterschaften Inawashiro 2009: 19. Skicross Deer Valley 2011: 9. Skicross Kreischberg 2015: 7. Skicross Weltcup Saison 2012/13: 7. Gesamtweltcup, 2. Weltcup Saison 2013/14: 5. Weltcup 11 Podestplätze, davon 2 Siege

Conradin Liesch

Fotofinish – um eine Handesbreite sichert sich Niederer den zweiten Platz.

Bild: zVg.

Weitere Erfolge Junioren-WM 2007: 3. Skicross 2 Podestplätze im Europacup

Aufgrund Schneemangels wird das Rennen nicht abgesagt, sondern umgewandelt

SkiSpitz-Rennen als Schweizer Pistenbock-Premiere

Es wäre so schön gewesen: Nach dem Erfolg des SkiSpitz-Event im vergangenen Jahr arbeitete ein hochmotiviertes Team aus jungen Klostersern daran, den Folge-Event auf die Beine zu stellen. Lange sah es so aus, dass das Rennen trotz widriger Schneeumstände durchgeführt werden kann. Doch vorgestern Mittwoch kam das Aus: Zu wenig Schnee. Statt eines Parallel-Slaloms gibt‘s jetzt ein Pistenbock-Rennen. Eine erste Hiobsbotschaft erreichte die Organisatoren des SkiSptz-Events Anfang Woche: Paul Accola, einer der prominenten Teilnehmer am Anlass, stürzte bei einem Plausch-Rennen schwer und zog sich dabei zahlreiche Verletzungen an Meniskus, Handgelenk und Kreuzband/Innenband zu. Dabei hatte er sich auf den Anlass aus zwei Gründen gefreut: Letztes Jahr genoss er die Teilnahme am Nacht-Parallelslalom bereits sichtlich, ausserdem wird seine Nachwuchs-Stiftung mit einem finanziellen Zustupf unterstützt.

Party trotz alledem Ein wichtiges Ziel des Vereins ist es, den Dorf-Lift und die Skihütte auf Selfranga wieder einem breiteren Publikum bekannt zu machen. «Wir werden hervorragend unterstützt von der ganzen Selfranga-Crew. Alle ziehen am gleichen Strick. Mit unserem Event wollen wir etwas zurückgeben», sagt OK-Präsident Flurin Andrist. Dass der Anlass wegen zu wenig Schnee nicht einfach abgesagt

Corina Parpan und Flurin Andrist auf einer Testfahrt. wird, spricht für das Engagement der jungen Klosterser. Die Party mit DJ Spitzi findet natürlich ebenfalls statt. Somit kommt Selfranga, wenn auch unfreiwillig, in den Genuss der ersten Pistenbock-Rennens in der ganzen Schweiz.

Bild: zVg. Die Schlitten können mit dem Selfrangalift nach oben geschleppt werden, bevor die rasante Talfahrt beginnt. Die Organisatoren und Tourismus-Koordinator Pipo Grass ist gespannt auf die Schweizer Pistenbock-Premiere.

29

Sport

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

Eishockey: Dank einem Doppelschlag innert 7 Sekunden zum Sieg

HCPH übernimmt die Tabellenführung Der HCPH bezwingt auswärts den Tabellenführen Herisau mit 2:6-Toren und erobert sich damit den «Thron». Nun folgt am nächsten Samstag zu Hause die Revanche gegen Rheintal... ub | Wer hätte dies gedacht; dank einer starken mannschaftlichen Leistung gewann der HCPH beim bisher unbestrittenen Leader Herisau verdient mit 2:6 und übernahm zwei Runden vor Schluss auch gleich die Tabellenführung. Mit einer aggressiven Spielweise störte der HCPH schon früh und provozierte so beim Gegner immer wieder Scheibenverluste in dessen Abwehrzone, was zu guten Chancen führte. Dazu zeigten sich die HCPH Spieler von ihrer effizienten Seite und agierten vor dem wohl besten Torhüter der Liga kaltschnäuzig. Natürlich kam der Doppelschlag im Mitteldrittel vom 2:2 zum 2:4 innerhalb vom 7 (!) Sekunden entgegen und verunsicherte Herisau. Doch über das ganze Spiel gesehen, gewann mit dem HCPH die Mannschaft, die mehr für die drei Punkte investierte. Mit diesem Sieg haben die Schützlinge von Trainer Halloun die Möglichkeit, aus eigener Kraft die Qualifikation zu gewinnen und sich so eine optimale Startposition für die in Kürze beginnenden Playoffs zu erspielen. Mögliche Gegner in dieser ersten Runde könnten Zug II, Luzern oder Bellinzona sein.

Nicht nur Eishockey spielen: Auch Jubeln können die Kleinen wie die Grossen. Natürlich bleiben noch die beiden schwierigen Begegnungen zu Hause gegen Rheintal und zum Schluss auswärts gegen die Lenzerheide, doch mit solch einer Leistung wie am vergangenen Samstagabend müsste auch gegen diese beiden Gegner ein Erfolg zumindest möglich sein.

M. Zimmermann Holzbau AG 7250 Klosters

076 377 77 66

www.zimmermann-holzbau.ch

Bild: zVg.

Erstmals seit der Verletzung im Spiel gegen Kreuzlingen vom 12. Dezember, wird Seiler wieder in die Mannschaft zurückkehren und zwischen den Pfosten stehen. Damit entspannt sich die Situation auf der Torhüterposition nach dem Wegzug von Kotry nach Arosa wieder etwas. Spielbeginn der Partie vom Samstag

Architekturbüro Marugg & Hanselmann AG Kirchgasse 4 · 7250 Klosters Tel: 081 422 14 12 · Fax: 081 422 52 19

www.marugg-hanselmann.ch

Kompetent. Verlässlich. Effizient. Ihr Partner für Schaufenster, Wintergärten, Beschattungen, Glasfaltwände, Chromstahlarbeiten und Metallbau. ROFFLER METALLBAU AG 7250 KLOSTERS Telefon 081 422 21 34 www.roffler-metallbau.ch

Telefon: 081 422 14 48 Telefax: 081 422 46 01

Niggli Söhne GmbH ris Unterwinkel 24, 7235 Fideris Fide Guido Niggli, Tel. 081 332 44 88, Fax 081 332 39 19 Mobile 079 479 87 89, E-Mail: [email protected]

j&p

d ic ht

Guaweg 3 – CH-7252 KLOSTERS DORF Tel. 0041 (0)81 422 26 90 – 0041 (0)81 422 13 64 0041 (0)79 418 22 30 – Fax 0041 (0)81 422 28 82 [email protected] www.gebr-schmid.ch

BROSI & CO. AG

m

Niggli Söhne GmbH ters Winkelstrasse 2c, 7250 Klosters Klos Werner Niggli, Tel. 081 422 17 83, Fax 081 422 17 84 Mobile 079 470 42 65, E-Mail [email protected]

– Hochbau – Tiefbau – Kundenmaurerservice – Spezialarbeiten – Transporte Ferienunterkunft Casa Erla – www.casa-erla.ch

rruunndduu

Spenglerei Bedachungen 081 422 16 97

30

Sport

gegen Rheintal in Grüsch ist wie üblich um 18.30 Uhr. Der HCPH freut sich möglichst viele Fans bei diesem «heissen» Derby begrüssen zu dürfen. Herisau–HCPH 2:6 (2:1/0:3/0:2) Torschützen: Marugg, Peterhans, Schumacher (2x), Cola G., Tischhauser.

Aus der Nachwuchsecke Erster Sieg der HCPH Junioren Top: Dem HCPH gelang im dritten Spiel in der Promotionsrunde ins Elite B der erste Erfolg. Die Spieler von Trainer Halloun bezwangen SebSee Future in einem torreichen Spiel mit 7:5. Den Grundstein zum Erfolg legte der HCPH mit vier Treffern und einer 4:2-Führung im Startabschnitt. Zwar gelang es den Gästen immer wieder den Anschlusstreff zu erzielen, doch mit dem siebten HCPH-Treffer rund 20 Sekunden vor Spielende ins verlassene Gehäuse war die Begegnung entschieden. Bereits am kommenden Sonntag kommt es zu einem weiteren Heimspiel. Der

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung HCPH empfängt dann den Tabellenletzten Burgdorf. Auch wenn dieser Gegner hinter dem HCPH platziert ist, darf er von den Halloun-Schützlingen nicht auf die leichte Schulter genommen werden. Mit einem Sieg und weiteren drei Punkten könnten sich die HCPH-Junioren aber im Mittelfeld der Aufstiegsrunde behalten. Novizen Top mit Derbyniederlage: Nach zwei Siegen in Folge verloren die Novizen Top des HCPH auswärts in Chur mit 4:1 Toren. Schade, denn die Niederlage war nicht unbedingt zwingend und wurde durch Unkonzentriertheiten und individuelle Fehler begünstigt. Mit einem Punktezuwachs hätte sich die Mannschaft weiter von den beiden ungeliebten Relegationsplätzen entfernen können. Doch wie heisst es so schön, «hätte, wäre, könnte» bringen die Mannschaft nicht weiter, der Fokus muss bereits auf das kommende «Sechs-Punkte-Spiel» gegen Rheintal in Widnau gelegt werden.

Resultate im Überblick Junioren Top: HCPH–SenSee Future 7:5 (4:2/1:1/2:2) Novizen Top: Chur–HCPH 4:1 (1:0/2:1/1:0) Mini A: HCPH–Winterthur 0:16 (0:4/0:4/0:8) Piccolo Turnier: HCPH–Davos 3:4 HCPH–Chur 1:1 Lenzerheide–HCPH 1:7 Bini Turnier: HCPH – Davos 6:2 St. Moritz–HCPH 2:2 HCPH–Chur 7:4 Spiele vom nächsten Wochenende Samstag, 30. Januar 2016 Mini A, 15.00 Uhr, Grüsch: HCPH–Bülach Novizen Top: 19.30 Uhr, Widnau: Rheintal–HCPH 2. Liga:, 18.30 Uhr, Grüsch: HCPH–Rheintal Sonntag, 31. Januar 2016 Bambi-Turnier, 9.30 Uhr, Grüsch Moskito B, 9.30 Uhr, St. Moritz: Junioren Top, 12.30 Uhr, Grüsch:

St. Moritz–HCPH HCPH–Burgdorf

Die neusten Infos über den HCPH finden Sie auf unserer Webseite: www.hc-praettigau.ch

Das Siegerteam (ohne Jürg Weber) mit den Sponsoren Eva und Sven Ericsson (Mitte).

Bild: zVg.

Sven’s Invitation

Sport, Spiel, Spannung... das ist Curling! Am Sonntag, 24. Januar fand bei besten Bedingungen das diesjährige Turnier «Sven’s Invitation» des Curling Clubs Klosters statt. cck/kug | Keines der sechs Teams erreichte die volle Punktzahl und nach drei Spielen über je 6 Ends entschieden die erspielten Steine die Schlussrangliste. Ausgeglichener kann ein Turnier kaum sein. Der strahlende Sieger wurde der Spielleiter des CCK’s, Felix Höhn, mit seinen Mitspielern Fortunat Steinrisser, Jürg Weber und Stefan Gnos. Im Alpenrösli fand anschliessend das traditionelle Absenden statt. Neben dem ausgezeichne-

ten Essen wurden die Teilnehmenden auch musikalisch verwöhnt durch Rita Bundi und Johannes Kasper. Gebührenden Dank richten wir an die grosszügigen Sponsoren Eva, Sven und Magnus Ericsson. Wir freuen uns jetzt schon auf die nächste Austragung im 2017.

Rangliste 1. Skip Felix Höhn mit Fortunat Steinrisser, Jürg Weber und Stefan Gnos

2. Skip Reto Murer mit Romano Tomaschett, Sven Ericsson und Thomas Klein 3. Skip Vali Hanselmann mit Vreni Höhn, Uwe Betz und Lilo Weber.

Nächstes Turnier Samstag/Sonntag, 6./7. Februar: Salzi’s Restaurant Sonne Cup. Anmeldungen unter www.curlingklosters.ch oder an den Spielleiter.

Sport

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

31

Erneuter Podestplatz für Kim Bartelt pd | Die Urdorfer Kürkonkurrenz steht beim ISCD seit Jahren auf dem Plan. ISCD-Cheftrainerin Anna-Barbara Caflisch nutzte deshalb auch dieses Jahr die Gelegenheit, mit ihren Läuferinnen an den Start zu gehen. Bei den jüngeren Mädchen, die noch in der Kategorie 4* starteten, erreichte Giulia Man den erfreulichen 3. Platz, gefolgt von Saya Morita auf Platz 4 und Jil Bartelt aus Klosters auf Platz 10. Alle drei zeigten eine gute Leistung mit schönen Pirouetten und sauberen Sprüngen. In der SEV-Kategorie Bronze holte sich die 12-Jährige Kim Bartelt aus Klosters den zweiten Sieg in Folge. Sie hatte zum ersten Mal einen doppelten Flip im Programm, der ihr einwandfrei gelang.

Jil Bartelt fährt in die Top Ten.

Bild: zVg.

Der Skiclub Gatschiefer läutet seine Saison mit einer Vollmondwanderung ein:

Vollmondwanderung wie im Märchen Letzten Freitag fand unsere Vollmondwanderung nach Garfiun statt. Ein Traum, der Mond stand schon hoch leuchtend am Himmel, als sich über 50ig Mitglieder auf Monbieler Höhe trafen. Alle marschierten los, und es knirschte so schön unter den Füssen, die Tannen hatten ein tolles Winterkleid, so richtig Winter! Im Auelti wurde wieder feiner Glühwein (herzlichen Dank am Dorli, und den fleissigen Organisatoren) ausgeschenkt, und die Finnenkerzen flackerten. Als wir in Garfiun an kamen, wurden sofort die Plätze besetzt, und es war heimelig warm. Marcel und sein Team servierten

Madrisastamm – Der gemütliche Skitreff pd | Sorge für Bewegung, wecke die Begeisterung fürs Skifahren. Verbrauche deine Energie und du wirst jung bleiben. Möchtest du wieder mal jemand kennenlernen? Oder eine nette Bekanntschaft machen? Dann nichts wie los und ab uf Pistä. Ob SC Madrisa-Mitglied, Pro Madrisa oder Gast, du bist herzlich eingeladen zum Madrisastamm. Wann ? Wo? Am 6. Februar ab 8.45 Uhr im Bergrestaurant, bei Kaffee und Gipfeli. Oder um 9.30 Uhr bim grossä Stein, ab uf Pistä.

Gögelrennen Alpenrösli pd | Am Freitag 5. Februar 2016 findet

das Gögelrennen des Schneesportclub Madrisa statt. Wie schon in den vergangenen Jahren auf der Strecke AlpenrösliHeidlift-Heidweg. Teilnehmen kann Jedermann, sowie die Kinder der Jahrgänge 2000/2001/2002. Gestartet wird als Damen/Herren Einzel und Doppel. Es muss der markierten Strecke gefolgt werden und es darf nur sitzend geschlittelt werden. Lenkbare Schlitten sind nicht erlaubt, ebenso Rennrodel. Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Das Startgeld beträgt Fr. 35.– inkl. Fondue, Glühwein und Shuttle Bus. Anmeldung bis Donnerstag 4. Februar 2016 bei Destination Davos Klosters, Tel. 081 410 20 20 oder [email protected]. Entscheidet euch

uns ein feines Käsefondue. Herzlichen Dank für eure tolle Bewirtung. Die Zeit verflog und schon wurde wieder der Heimweg angetreten: Die einen mit dem Taxi, und die anderen wieder zu Fuss. Auch der Mond begleitete uns auf dem Heimweg wieder. Der Start in unser gemeinsames Skiclub-Jahr war gelungen. Die nächsten Treffen sind unsere Rennen am Selfrangalift am Samstag den 27.Februar 2016. Ach ja... Der Ticketvorverkauf vom Open Air läuft bereits! Mehr unter: www.gatschiefer.ch Sportliche Grüsse, Ursina

schnell, die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Startnummernausgabe und Treffpunkt ist um 18.30 Uhr beim Bahnhof Klosters Platz. Mit dem Shuttle Bus gehts dann ins Alpenrösli. Der Start ist um 19.30 Uhr beim Wasserreservoir. Um euch die Wartezeit bis zum Start zu verkürzen, bekommt ihr einen feinen Glühwein. Im Ziel angekommen, geht’s mit dem Shuttle Bus ganz hinauf zum Berghaus Alpenrösli, wo wir gemeinsam ein Käsefondue geniessen und der Rangverkündigung zuhören. Über die Durchführung gibt Destination Davos Klosters Auskunft: ab 5. Februar 2016 ab 12.00 Uhr, Tel. 081 410 20 20. Wir laden Gäste, Einheimische und Glubmitglieder zum Mitmachen ein und freuen uns über eine grosse Teilnehmerzahl. Vorschau der weiteren SC Madrisa-Events 20. Februar Int. Kinderskirennen 19. März Clubrennen SC-Madrisa

32

Sport

Freitag, 29. Januar 2016 Klosterser Zeitung

Armin Niederer: Der Klosterser Skicrosser schafft in Nakiska (Kanada) den Sprung aufs Podest. 2. Skispitz am Selfranga

Die zweite Ausgabe wird nicht mit den Ski, sondern mit Pistenböcken ausgetragen. Seite

28

HEINZ ADANK GmbH AUSSENISOLATIONEN GIPSERARBEITEN CHEMINéEBAU UMBAUARBEITEN Goristrasse 3A • 7260 Davos Dorf Tel. 081 416 57 58 • Fax 081 416 58 01 www.heinzadank.ch E-Mail: [email protected]

Curling Club Klosters

Der Curling Club Klosters spielt am «Sven‘s Invitation» um wertvolle Preise. Seite

29

Seite

HC Prättigau-Herrschaft

Eiskunstlauf

Der HCPH gewinnt in Herisau und ist somit Tabellenführender.

Kim Bartelt landet in Urdorf mit einem doppelten Flip auf dem Siegertreppchen.

Seite

Seite

29

Wir freuen uns Sie im Walserhof begrüssen zu dürfen. Ihre Gastgeber Silvia und Heribert Dietrich.

30

24 h 365 T Ihr Taxi in der Region

Hotel Walserhof CH-7250 Klosters • +41 81 410 29 29

27

Lokalfahrten, Flughafentransfers, Busfahrten bis 50 Personen

081 420 20 20

Unser Nächstes Heimspiel Sonntag 31. JANUAR 2016 15.45 H TicketS: 081 410 04 77

Die besten Steaks weit und breit.

Offen ab 17.00 Uhr Warme Küche ab 18.00 bis 22.00 Uhr Dienstag ist Ruhetag Restaurant Wir freuen uns Rolf‘s Hot-Stone auf Ihre Reservation Landstrasse 41 Tel. 081 420 01 01 7252 Klosters Dorf [email protected]

Tel. 081 413 55 51 www.jaegli-schneider.ch

Tel. 081 413 66 66 www.gips-team.ch

Tel. 081 413 63 47 www.morandiplatten.ch