DENUNCIAN A AUTORIDADES CHINAS POR SMOG PEKÍN.– Seis abogados presentaron denuncias contra autoridades de varias ciudades chinas, a las que acusan de hacer nada para proteger a la población de la contaminación.

RETRATO HABLADO

La demanda presentada en Pekín acusa al gobierno de “negligencia grave” y exige disculpas públicas, el pago de 65 yuanes (9 euros) por su mascarilla antipolución y 9,999 yuanes por daños morales. –AFP

EL RASPUTÍN DE TRUMP Jared Kushner, el yerno y asesor de Donald Trump, es considerado por los medios estadunidenses como el Rasputín de los tiempos modernos, pues afirman que, desde las sombras, escribió sus discursos y tejió los hilos de la campaña en redes sociales que llevó a la derrota a la candidata demócrata, Hillary Clinton. >6

EXCELSIOR

domingo 22 de enero DE 2017

[email protected]

@Global_Exc

Ilustración: Daniel Rey

DONALD TRUMP

El mundo lo repudia Más de tres millones de personas se manifestaron en al menos 673 ciudades del mundo para condenar el machismo del Presidente de EU

En una visita a la CIA, Trump se dijo en “guerra” contra los medios que, afirma, publicaron fotos falsas de los asistentes a su investidura > 4 y 5

Foto: Archivo

Emilsen Manyoma impulsaba propuestas regionales de paz.

COLOMBIA

Desertor asesinó a activista: FARC AFP [email protected]

BOGOTÁ.– Un desertor de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) fue el responsable de la muerte de la activista Emilsen Manyoma y de su esposo, hace una semana en una zona rural del oeste de Colombia, según un comunicado de la guerrilla difundido ayer. “El sábado 14 de enero de 2017 en el corregimiento de Zaragoza, vía Cabal Pombo, fue asesinada la señora Emilsen Manyoma junto a su esposo. La información que posee nuestra organización es que el asesino de la pareja fue el mismo Marco Antonio”, dice el texto, en referencia al hermano de la fallecida, Marco Antonio Manyoma. De acuerdo con los guerrilleros, Marco Antonio Manyoma formó parte de sus filas hasta finales de diciembre “con el seudónimo de Camilo Robledo”, momento en que desertó “robando armas y bienes del movimiento”. Camilo Robledo fue visto en enero en la región “haciendo negocios e ingiriendo bebidas alcohólicas desordenadamente”, según el comunicado. Recibió un llamado de atención de su hermana y líder social Emilsen Manyoma, tras lo cual él la amenazó. Los cuerpos de la activista, quien denunció en 2005 las actividades de grupos paramilitares en barrios populares de Buenaventura, y de su esposo fueron hallados el pasado martes en una zona rural del puerto.

94

ACTIVISTAS y líderes comunitarios de Colombia fueron asesinados en 2016

Las ciudades de EU donde hubo más manifestantes fueron Washington (foto), con 500 mil personas, y Los Ángeles, con 750 mil. Foto: AP

ITALIA

Luto en Hungría por accidente El autobús en el que viajaban profesores y estudiantes chocó y se incendió; hay 16 fallecidos

YAHYA JAMMEH

DIMITE Y SE EXILIA

El expresidente de Gambia, Yahya Jammeh, abandonó ayer la capital del país, Banjul, con destino a Guinea Conakry, país que le ofreció asilo para poner fin a la crisis política. Antes de renunciar, Jammeh intentó aferrarse a la Presidencia, que mantuvo por 22 años, pero la presión internacional lo obligó a dimitir. >7 Foto: AP

Foto: Reuters

LONDRES

MÁS VENTA CON BREXIT Fabricantes de relojes suizos se benefician del “efecto Brexit” que, al debilitar la libra en 14%, aumentó el poder adquisitivo de los turistas asiáticos. Hasta noviembre, las exportaciones de relojes desde Suiza sumaban unos mil millones de euros o mil 70 millones de dólares. (AFP)

EFE Y AFP [email protected]

VERONA.– Dieciséis personas de nacionalidad húngara, la mayoría estudiantes, murieron calcinadas al quedar atrapadas en el autobús en el que viajaban y que se incendió al chocar contra un pilar cerca de la ciudad de Verona. Los bomberos confirmaron ayer el balance, aún provisional, de víctimas mortales y cifraron en 39 los heridos, de los que uno está en coma y 12 presentan lesiones graves. El accidente ocurrió la noche del viernes, cuando un autobús que se dirigía a Budapest tras una estancia en Francia chocó contra un pilar en la autopista italiana A4. A bordo viajaban 55 personas, sobre todo alumnos de entre 14 y 18 años acompañados por algunos profesores. Según la primera reconstrucción de los hechos y las declaraciones del chofer, es probable que la causa fuera un problema en una llanta. La colisión provocó escenas de pánico, al quedar numerosos jóvenes atrapados dentro del vehículo mientras

Foto: AP

El autobús de los estudiantes, que regresaban a Hungría tras unas vacaciones en Francia, chocó y se incendió en una autopista italiana.

39

PERSONAS resultaron heridas, 12 de ellas tienen heridas graves

las llamas se propagaban. Uno de los profesores, Giorgio Vigh, ingresó en varias ocasiones al autobús para rescatar a estudiantes; tiene quemaduras graves, aunque no se teme por su vida.

RESCATAN A CINCO PERSONAS CON VIDA Por otra parte, en los Abruzos, en el centro de Italia, rescatistas mantenían ayer su carrera contrarreloj con la esperanza de hallar nuevos sobrevivientes entre las 23 personas desaparecidas bajo los escombros del hotel sepultado el miércoles por una avalancha. Los bomberos anunciaron ayer que extrajeron con vida hacia las 3:00 de la madrugada a dos mujeres y un hombre. Tres horas más tarde, consiguieron sacar vivo a otro hombre. Al menos 23 personas seguían desaparecidas tras la avalancha.

2

GLOBAL

domingo 22 de enero DE 2017 : EXCELSIOR

BRASIL Catalejo

ESTHER SHABOT [email protected]

Erdogan, en ruta hacia la dictadura En Turquía avanza el ominoso proceso de demolición de los mecanismos democráticos que aún quedan para limitar el poder al Presidente.

M

ientras el mundo tiene la atención puesta en el destino que le depara la flamante Presidencia en Estados Unidos de Donald Trump, en países como Turquía continúa avanzando el ominoso proceso de demolición de los mecanismos democráticos que aún quedan para poner límites al poder del presidente Recep Tayyip Erdogan. Dicho proceso consiste en enmiendas constitucionales que se han estado discutiendo estos últimos días en el propio Parlamento turco dispuesto, al parecer, a autodebilitarse y ceder al Presidente facultades extraordinarias que lo eximan de contrapeso alguno. La discusión parlamentaria al respecto se ha convertido en un verdadero circo en el que los diputados pertenecientes al gobernante Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), que por supuesto favorecen las enmiendas de Erdogan, se han liado a golpes en plena sesión con miembros de los débiles partidos de oposición empeñados en protestar por las maniobras sucias del AKP y del Ejecutivo. Al denunciar el encarcelamiento de once parlamentarios del partido HDP de línea izquierdista y al condenar el cierre de medios de comunicación críticos a Erdogan, parlamentarios opositores fueron objeto de agresiones físicas que en especial se centraron en una diputada, Aylin Nazliaka, quien además de recibir golpes fue objeto horas después de burlas e insultos misóginos en las redes sociales, algunos de ellos tuiteados por el alcalde de Ankara. A pesar de las posturas valientes de quienes en el Parlamento se oponen a que las susodichas reformas constitucionales avancen, realmente las esperanzas de que lo consigan son mínimas. El AKP es mayoritario en el Parlamento y aunque está previsto un referéndum en abril que sería determinante para legalizar el otorgamiento de mayor poder a Erdogan, desde ahora se perciben las maniobras para purgar a los medios de comunicación con objeto de eliminar las voces críticas y enfatizar que los

cambios darán “estabilidad, seguridad y valores islámicos” al país. Además, en el contexto nacional en el que los actos terroristas golpean continuamente, la propensión pública a favorecer la mano dura presidencial es un hecho. Después del fallido golpe de Estado de hace unos meses, con el consecuente encarcelamiento de decenas de miles de ciudadanos, existe un terreno fértil para la cimentación de la dictadura presidencial de tintes islamistas muy marcados. Por otra parte, Erdogan, hoy asociado cada vez más con Rusia en el manejo de la guerra en Siria, percibe a la Presidencia de Trump como un factor favorable a sus intereses que pasan prioritariamente por el debilitamiento de la insurgencia kurda opuesta a él. Del mismo modo espera que haya más disposición en Washington para la extradición del clérigo Fethullah Gülen, a quien acusa de haber armado el intento de golpe de Estado del año pasado. Así las cosas, el gobierno turco es de los pocos regímenes en el mundo para los que Trump es un personaje bienvenido en virtud del nuevo orden que surgirá y en el cual el magnate norteamericano, Putin y Erdogan comparten rasgos de personalidad, intereses y formas de explotar los miedos populares. Es un hecho así que Turquía se aleja cada vez más del modelo de Estado secular que construyó Kemal Atatürk en la década de los veinte del siglo pasado. En ese sentido, la opción de integrarse a la Unión Europea ha dejado de estar vigente. Sin embargo, ello no implica que Erdogan esté desarmado ante los reclamos de los países europeos por la continua violación de los derechos humanos que prevalece en Turquía. El presidente turco tiene en sus manos la capacidad de manejar a su antojo la válvula de los refugiados de las guerras de Oriente Medio y, en ese sentido, posee considerable fuerza para evitar que la Unión Europea ejerza presiones inconvenientes para el proyecto de dictadura personal que empuja el presidente Erdogan.

Despiden al juez de Lava Jato Autoridades velaron ayer al magistrado del caso Petrobras, quien falleció en un accidente de avión el jueves AFP [email protected]

PORTO ALEGRE.– Autoridades brasileñas, jueces y familiares velaron ayer a Teori Zavascki, el magistrado que supervisaba las investigaciones del caso Petrobras en la Suprema Corte y quien falleció el pasado jueves en un accidente aéreo en el estado de Río de Janeiro. El presidente de Brasil, Michel Temer, acudió acompañado de algunos de sus ministros al velatorio que se celebró en la ciudad de Porto Alegre (sur) y elogió la competencia “personal, moral y profesional” de Zavascki. Algunos magistrados del Supremo Tribunal Federal (STF), entre ellos la presidenta Carmen Lucia Antunes, y el juez Sergio Moro, responsable por las investigaciones del caso Petrobras en Curitiba, también se desplazaron hasta la capital de Río Grande do Sul . Moro, quien puso contra las cuerdas a decenas de políticos sin fuero privilegiado y a algunos de los empresarios más importantes del país, resaltó que el magistrado fue un “verdadero héroe” y, que a pesar de su muerte, “no todo está perdido”. Visiblemente emocionado, el juez del Supremo José Antonio Dias Toffoli destacó la “serenidad, simplicidad y humildad” de Zavascki, cuya muerte, dijo, supuso una “gran pérdida para la nación y para el Poder Judicial”. Pese a estar en receso en el STF, Zavascki

Foto: Reuters

El presidente Michel Temer (centro) acudió acompañado de algunos de sus ministros al velatorio en la ciudad de Porto Alegre (sur).

El magistrado Teori Zavascki fue un “verdadero héroe” y, a pesar de su muerte, “no todo está perdido.” SERGIO MORO

MAGISTRADO DEL SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL

EL ACCIDENTE

Zavascki, de 68 años, murió el jueves, al estrellarse la avioneta en la que viajaba junto a otras cuatro personas, que también murieron, en las costas del estado de Río de Janeiro.

había estado trabajando con su equipo en las últimas semanas para avanzar en la homologación del acuerdo de delación premiada firmado por 77 exejecutivos de la constructora Odebrecht. La “confesión del fin del mundo”, como llegó a ser bautizada, removió los cimientos del modelo político de Brasil al señalar a la cúpula legislativa de haber recibido supuestos cobros ilegales por parte Odebrecht. En una delación filtrada por los medios, el exvicepresidente de Relaciones Institucionales de Odebrecht Claudio Melo Filho, llegó a implicar al propio Temer, quien, según dijo, pidió tres millones de dólares para la campaña de su partido.

CÁRCEL DE ALCAÇUZ

Levantarán barrera para separar a los rivales EFE Y DPA [email protected]

Foto: Reuters

Los policías antidisturbios vigilan a los presos a través de un agujero en la prisión de Alcaçuz, al norte del país.

SAO PAULO.– La policía brasileña volvió ayer a entrar en la cárcel brasileña de Alcaçuz, la mayor del estado de Río Grande do Norte, para construir una barrera que separe a dos facciones rivales que mantienen enfrentamientos desde hace una semana. Según el gobierno del

estado, los agentes ayudarán a colocar contenedores como medida “preventiva”, hasta la construcción definitiva de un muro de piedra para separar a presos de clanes rivales. Desde marzo de 2015, cuando tuvo lugar una rebelión, muchas de las celdas de la cárcel no tienen puertas, lo que ha permitido la libre circulación de los presos, que el jueves iniciaron una batalla

campal en el patio. El motín comenzó hace una semana cuando 26 personas fueron brutalmente asesinadas, la mayoría de la facción Sindicato do Crime do Río Grande do Norte, por órdenes del Primer Comando de la Capital. A su vez, en la cárcel de Pernambuco, en el noreste, hubo otro motín que se saldó con un muerto y 13 heridos, además de la fuga de tres reos.

26

PERSONAS murieron en el motín de Alcaçuz iniciado el jueves

EL RADAR GLOBAL [email protected]

@Global_Exc

LO QUE VIENE

VIRAL

Inicia primera vuelta de las primarias socialistas

François Hollande parte hacia Colombia

Hoy se celebra la primera vuelta de las elecciones primarias del Partido Socialista francés para designar a su candidato a la próximas presidenciales.

El presidente francés, François Hollande, prosigue su visita a Chile y viaja hacia Colombia donde se reunirá con su homólogo, Juan Manuel Santos.

RELEVANTE Hallan tres cuerpos en edificio derrumbado en Irán Rescatistas iraníes retiraron tres cuerpos de entre los escombros de un edificio de gran altura en Teherán que se derrumbó el jueves después de un incendio, dijo ayer un portavoz del Departamento de Bomberos, mientras se desvanecía la esperanza de encontrar sobrevivientes. El número total de personas bajo los escombros es de 25 y sólo se han recuperado tres.

Presidente de Bulgaria asume funciones

Foto: Especial

Evacuan en un bote a un buzo atacado por un tiburón

El nuevo presidente de Bulgaria, Rumen Radev, un exjefe de la Fuerza Aérea que pretende reequilibrar la política exterior del país en favor de Rusia, asume oficialmente sus funciones.

Un buceador atacado por un tiburón en el estrecho de Torres (Australia) fue trasladado por mar en un viaje de cuatro horas hasta una isla en la costa australiana para prestarle atención médica. El hombre, de 55 años, está estable, pero con heridas profundas en el brazo izquierdo, www.excelsior.com.mx informaron las autoridades. Foto: AP

Evalúan polémico proyecto de ley en Cisjordania

Coordinador

PRIMER MINISTRO DE MALTA

Uruguay evalúa la construcción de un muelle en la Antártida para asegurar la correcta llegada de suministros materiales y combustible a la Base Artigas, el recinto permanente del país en la gélida región. www.excelsior.com.mx

Un comité ministerial israelí examina un controvertido proyecto de ley para anexionar la colonia de Maale Adumim, en Cisjordania ocupada.

José Carreño Figueras

HOY CUMPLE Joseph Muscat

¿SABÍAS QUE?

Foto: AP

Iván Ventura Editor

Israel López Coeditor

Julio de la Torre Coeditor

Ejerce el cargo desde el 10 de marzo de 2013. También estuvo en el Parlamento Europeo. 43 AÑOS

Claudia Villanueva Coeditora

Juan Carlos Gutiérrez Editor Visual

EXCELSIOR

COSTA RICA

domingo 22 de enero DE 2017

:3

LATITUD ESPAÑA

Foto: AFP

FRANCIA

Foto: Reuters

BRASIL

Foto: Reuters

ALEMANIA

PROTESTAS CONTRA DONALD TRUMP

Foto: Reuters

MUJERES SACAN SU IRA EN LAS CALLES

C

entenares de miles de mujeres se manifestaron ayer en numerosas ciudades de todo el mundo en defensa de sus derechos y en protesta por la investidura de Donald Trump como presidente de Estados Unidos, en una movilización histórica y global que concentró en Washington a medio millón de personas. Uno de los emblemas de la marcha fueron los gorros pussy cat (gatito), que se cuentan por miles y son una respuesta al polémico comentario de Trump de que a las mujeres hay que agarrarlas por sus partes íntimas (pussy, en inglés). A la convocatoria de Washington se sumaron más de 600 ciudades de todo el mundo, con especial incidencia en Europa. En Londres cerca de 80 mil personas participaron en una marcha, a la que se unió el alcalde, el laborista Sadiq Khan, y que contaba con el apoyo de grupos no gubernamentales como Amnistía Internacional.

CANADÁ

Foto: Reuters

REINO UNIDO

Foto: Reuters

GRECIA

Foto: Reuters

IRLANDA

SUECIA

Foto: Reuters

Foto: Reuters

Foto: Reuters

4:

EXCELSIOR

domingo 22 de enero DE 2017

PORTADA

Me siento muy optimista aún cuando es un momento miserable.” MADELINE SCHWARTZMAN

MANIFESTANTE EN NUEVA YORK

Busquemos un salvador que nos devuelva la identidad y defendámonos con muros, con alambres, con lo que sea, de los otros pueblos que nos puedan quitar la identidad.” PAPA FRANCISCO

MANIFESTACIONES

Mujeres, en pie de lucha contra Trump Distintas ciudades fueron escenario de multitudinarias protestas para defender los derechos de las minorías ante la llegada del nuevo Presidente de Estados Unidos

AFP, EFE, DPA, AP Y NOTIMEX [email protected]

WASHINGTON.– Luego de su llegada a la Casa Blanca, el nuevo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, enfrentó ayer masivas manifestaciones impulsadas por mujeres, cuya convocatoria encendió las redes sociales y sumó a más de tres millones de personas en distintas latitudes, incluyendo la Antártida. En Washington, se concentró cerca del Congreso la multitud para hacer feroces llamados a resistir y luchar por la defensa de los derechos de las minorías. Bautizada como Marcha de las Mujeres, los manifestantes se congregaron en el National Mall, donde Trump fue investido como Presidente el viernes. La explanada con jardines del centro de Washington, en la que se encuentran los monumentos a George Washington y Abraham Lincoln, fue escenario de protestas como en la que Martin Luther King pronunció su histórico discurso en 1963, y las protestas contra la guerra de Vietnam en 1969. La avenida Independencia de Washington estuvo repleta de manifestantes a lo largo de más de 1.5 kilómetros y era imposible cruzarla. Los organizadores estimaron la multitud en unas 500 mil personas. Las calles de Los Ángeles también fueron tomadas para reivindicar los derechos de las mujeres y rechazar las ideas machistas del Presidente de Estados Unidos. Los organizadores de la marcha angelina dijeron vía Twitter que se congregaron unas 750 mil manifestantes. Miles de personas se reunieron en los alrededores de la sede de Naciones Unidas en Nueva York para participar en la manifestación que recorrió las principales arterias del centro de la ciudad y que pasó por la Torre Trump, en la Quinta Avenida. Enormes multitudes protestaron también en Chicago y Boston, y cientos de manifestaciones más fueron celebradas en otras ciudades del país. Haciendo eco a las multitudinarias protestas en Estados Unidos y el mundo, unas mil personas –la mayoría estadunidenses– se manifestaron con música y pelucas en Ciudad de México. Los inconformes gritaron

Famosos se suman a marcha WASHINGTON.– Las protestas en contra del nuevo Presidente de Estados Unidos contaron con la participación de celebridades, cantantes y actores de fama internacional. La cantante Madonna apareció por sorpresa en el escenario de la marcha y dijo que había pensado en “volar por los aires” la Casa Blanca desde que Trump ganó las elecciones, pero que, en lugar de eso, eligió “el amor”. Después, “enfadada y escandalizada”, le soltó unos cuantos “fuck you” al Presidente. Afirmó que la marcha significa “que estamos lejos de terminar” y es el principio de una revolución para pelear por los derechos de libertad e igualdad. Por el mismo escenario desfilaron la cantante Alicia Keys, que cantó This girl is on fire, las actrices Scarlett Johanson, Ashley Judd y América Ferrera. El cineasta Michael Moore dijo que fue a la Marcha de las Mujeres para “poner fin a la carnicería de Trump”, en referencia a una frase que el mandatario dijo en su discurso de juramentación. Otro de los personajes conocidos que pudo verse en la manifestación fue el exsecretario de Estado, John Kerry, que paseaba con su perro en tenis y chaqueta de aviador. —— AFP, AP y EFE

consignas en Paseo de la Reforma mientras se dirigiían a la embajada de Estados Unidos en Ciudad de México, donde otras 500 personas ya protestaban con pancartas. Europa no se quedó atrás y miles de personas salieron a las calles. En París, Francia, la multitud se congregó en las cercanías de la torre Eiffel. El diario Le Monde dio cuenta de varios cientos de personas, pero Libération habló de varios miles de participantes. En la capital alemana, Berlín, cientos de personas se

673 MARCHAS

se realizaron en el mundo para criticar las ideas del presidente Donald Trump, según el sitio web Sister Marches

Batalla

Al menos medio millón de personas acudiaeron a la

OPINIONES

Líderes reaccionan ante llegada del republicano AFP, EFE Y DPA [email protected]

Foto: AP

La “Marcha de Mujeres” llegó también a Park City, Utah.

Foto: Reuters

COBLENZA, Alemania.– Líderes mundiales reaccionaron ayer a la investidura de Donald Trump el viernes pasado. Marine Le Pen, líder de la extrema derecha francesa, auguró ayer en un congreso de partidos populistas y de ultraderecha en Alemania una revuelta electoral de los pueblos europeos en 2017, tras el Brexit y el triunfo de Donald Trump en Estados Unidos. El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, felicitó a Trump y auguró que la alianza entre los dos países será “más fuerte que nunca”, publicó en sus redes sociales. En tanto, el presidente

francés, François Hollande, arremetió en Chile contra el proteccionismo, en la última gira que realiza en América Latina, en un claro mensaje al mandatario estadunidense. La canciller alemana, Angela Merkel, mantiene una actitud cauta en relación al nuevo presidente de Estados Unidos e hizo un llamado para que las relaciones con el nuevo dirigente se lleven a cabo con respeto y en base a valores compartidos. Por su parte, el portavoz de Trump, Sean Spicer, informó que la primera ministra de Reino Unido, Theresa May, llegará el próximo viernes a Washington y de esa forma será la primera líder extranjera que visitará al nuevo Presidente de Estados Unidos.

Madonna llegó de sorpresa a las manifestaciones en Washington.

manifestaron frente a la embajada de Estados Unidos respondiendo al llamado de del Partido Demócrata para los estadunidenses expatriados. Los organizadores de las protestas en Reino Unido aseguraron que se contó con la participación de unas 80 mil mujeres y hombres. A la convocatoria se unió el alcalde de Londres, el laborista Sadiq Khan, y que contaba con el apoyo de ONG como Amnistía Internacional, Greenpeace y Oxfam. Las capitales de Suecia,

Noruega, Dinamarca y Finlandia también fueron tomadas. ENFRENTAN CARGOS La mayoría de los cerca de 230 manifestantes arrestados durante la investidura de Trump serán acusados por el delito de provocar disturbios, informaron fiscales federales. La ofensa conlleva una sentencia de hasta 10 años en prisión y una multa de hasta 250 mil dólares, indicó la fiscalía. Las personas detenidas comparecieron ayer ante una corte en Washington.

Foto: Reuters

La líder del Frente Nacional de Francia, Marine Le Pen, y el del Partido por la Libertad de Holanda, Geert Wilders.

No hay nadie que se sienta más convencido sobre la comunidad de inteligencia estadunidense y la CIA que Donald Trump. Nadie más.” DONALD TRUMP PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS

Hay poder en nuestra unidad y ninguna fuerza opositora tiene alguna posibilidad frente a la verdadera solidaridad.” MADONNA CANTANTE

El Presidente no es Estados Unidos. Nosotros somos Estados Unidos y estamos aquí para quedarnos.” AMÉRICA FERRERA ACTRIZ

PAPA FRANCISCO

Pide prudencia en tiempos de crisis AFP, AP [email protected]

MADRID.– El papa Francisco advirtió del peligro de recurrir a un salvador en tiempos de crisis, pero se negó a emitir un juicio sobre la investidura de Donald Trump como Presidente de Estados Unidos en una entrevista publicada ayer en el diario español El País. “Asustarme o alegrarme por lo que pueda suceder en eso, creo que podemos caer en una gran imprudencia’’, dijo el pontífice de 80 años cuando el periódico le preFoto: Reuters guntó por el nuevo mandatario estadunidense. El papa Francisco dio una entrevista al periódico español El País. Además pidió prudencia en relación con Trump, y aseguró “veremos lo que hace y Busquemos un salvador que integración se crean guetos, nos devuelva la identidad y no le echo la culpa a nadie, ahí se evalúa”. El rotativo entrevistó al y defendámonos con mu- pero de hecho hay guetos”. Sobre Latinoamérica el pontífice argentino el vier- ros, con alambres, con lo nes en el Vaticano, a la misma que sea, de los otros pue- Papa dijo que la región “suhora en que Trump juraba su blos que nos puedan quitar fre un fuerte embate de liberalismo económico” que la identidad”. cargo como Presidente. “Esto es muy “mata de hambre, mata de Sobre la emerfalta de cultura” y se muestra grave”, recalcó. gencia de moviMISMO DÍA En la entre- preocupado por el problema mientos populistas en Europa y el caso El rotativo entrevistó vista Jorge Ma- de la migración hacia Estario Bergoglio se dos Unidos y de los cárteles específico de Trump, al pontífice el viermuestra cons- de la droga entre otros. Francisco respon- nes en el Vaticano, El pontífice que hace ternado por el dió con una reflexión a la misma hora en sobre las causas del que Trump juraba su drama de los cuatro años se convirtió en refugiados o la el primer Papa oriundo del ascenso del nazis- cargo. prostitución en continente americano tras mo en Alemania, en la renuncia de Benedicto XVI la que recordó que “Hitler no manos de las mafias. “Que el Mediterráneo se se refierió a las injusticias robó el poder, fue votado por su pueblo, y después destruyó haya convertido en un ce- que se cometen en el munmenterio nos tiene que ha- do contra la mujer o a cómo a su pueblo”. la jerarquía eclesiástica se Justo a continuación, aña- cer pensar”, señaló. Sobre la inmigración alejó de los problemas de la dió que “ése es el peligro. En momentos de crisis, no fun- afirma que es necesario gente, a lo que Francisco llaciona el discernimiento y para empezar un proceso de in- ma “una Iglesia anestesiada mí es una referencia continua. tegración: “cuando no hay por la mundanidad’’.

DONALD TRUMP

Foto: AP

a Marcha de Mujeres en Washington para hacer llamados a luchar por la defensa de los derechos de las minorías.

Foto: Reuters

Manifestantes participan en la Marcha de Mujeres en la Embajada de Estados Unidos, en la Ciudad de México.

Foto: AP

Miles de personas se reunieron en las calles de Filadelfia para marchar contra el presidente Donald Trump.

Declara guerra a los medios EFE, AFP, REUTERS [email protected]

WASHINGTON.– El nuevo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, acusó ayer a los medios de mentir sobre las cifras de asistencia a su investidura y no aludió a las marchas multitudinarias en su contra durante su visita a las instalaciones de la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por sus siglas en inglés), en Langley, Virginia. En su primer acto oficial como Presidente, el republicano aseguró que “no hay nadie que tenga sentimientos más fuertes sobre la comunidad de inteligencia y la CIA que Donald Trump. No lo hay”. Como ya hizo durante su campaña electoral, Trump se declaró en “guerra” con los los medios de comunicación y afirmó que los periodistas que escriben sobre él “son algunas de las personas más deshonestas que existen en la tierra”. Explicó que la multitud asistente a los actos de su investidura el viernes “parecía” englobar a entre un millón y 1.5 millones de personas, mientras que, a falta de datos oficiales, las fotografías aéreas dejan claro que las cifras de asistencia quedaron lejos de los 1.8 millones que acudieron a la primera toma de posesión de Barack Obama, en 2009. De acuerdo con el Presidente, la prensa “hizo parecer que yo tengo un problema con la comunidad de inteligencia. Y sólo quiero que sepan que ustedes son la primera visita que hago, es exactamente lo opuesto”. Trump criticó a funcionarios de inteligenciadespués de que concluyeron que el presidente ruso, Vladimir Putin, ordenó a los piratas informáticos que recuperaran emails de funcionarios demócratas para tratar de impulsar

El mandatario estadunidense dijo que los periodistas que escriben sobre él “son algunas de las personas más deshonestas”

Foto: NYT

El presidente Donald Trump habló durante su visita a la sede de la Agencia Central de Inteligencia en Langley, Virginia.

TERRORISMO

Trump dijo que combatir a militantes del EI sería una prioridad para la CIA y que el “terrorismo radical islámico” debe ser erradicado. la campaña electoral del republicano. Poco antes, su vicepresidente, Mike Pence, dijo no conocer a nadie “más entregado” a garantizar la seguridad del país que Trump y agregó que el nuevo gobierno “reconoce y aprecia los sacrificios” de la comunidad de inteligencia.

Trump “va a hacer que Estados Unidos vuelva a ser seguro”, prometió Pence. Por su parte, el exsubdirector de la CIA Michael Morell sostuvo que la visita del mandatario a la sede central de la agencia sería “un gesto importante y positivo”. “Pero la prueba real de la relación entre el Presidente y su agencia de inteligencia más importante dependerá de qué tan abierto sea a lo que tenga que decir la CIA sobre lo que está pasando en el mundo”, comentó Morell antes del discurso de Trump. El mandatario ya prometió que en 90 días desde su investidura su equipo presentará un “informe completo” sobre ciberataques y filtraciones.

6:

EXCELSIOR

domingo 22 de enero DE 2017

RETRATO HABLADO

POR MARÍA FERNÁNDEZ REHBERGER [email protected]

J

JARED KUSHNER

EL PODER TRAS DONALD TRUMP

oven, rico y famo- Al heredero de un so. Y ahora uno de imperio de bienes los hombres que, desde la sombra, raíces en Nueva moverá al mundo. York y yerno del Él es Jared Kushner, asesor del nuevo presidente de Es- Presidente de tados Unidos, Donald Trump, Estados Unidos quien confía a ciegas en su yerno, casado con la hija fa- se le adjudica vorita del empresario y pri- la campaña en mera dama entre bastidores, internet del Ivanka Trump. Su currículum no brilla por republicano; su experiencia política, pero ahora será uno de el joven, de 36 años, fue el as bajo la manga de Trump en la sus principales carrera por la Casa Blanca que asesores en la llevó, para sorpresa de muchos, a la derrota de la demó- Casa Blanca crata Hillary Clinton. Kushner, licenciado en Sociología por la Universidad de Harvard, escribió muchos de los discursos de Trump y, al parecer, fue el responsable de la salida del primer director de campaña, Corey Lewandowski, según los medios estadunidenses. “¿Acaso Kushner es el Rasputín de los tiempos modernos, susurrando al oído del principiante político Trump, como el ruso lo hacía con el zar Nicolás II?”, publicó la revista Vanity Fair y, en la misma línea, The New York Times lo había señalado como “el jefe de facto de campaña”. El consentido de Trump es discreto, de pocas palabras y ajeno a las redes sociales. Su cuenta en Twitter está en blanco desde que lo abrió en 2009. Sin embargo, desde el backstage tejió los hilos de la campaña digital en las redes sociales que llevó a Trump a sentarse en el Despacho Oval. Y es que Kushner no puede renegar de su generación, la de los millennials. “Llamé a varios de mis amigos de Silicon Valley, algunos de los mejores vendedores digitales en el mundo, y les pregunté cómo harían para escalar esto”, dijo Kushner a Forbes. “Me contactaron con sus subcontratistas”, puntualizó el joven, quien además fue el puente para que Trump se codeara con figuras como el exsecretario de Estado Henry Kissinger o el empresario de medios Rupert Murdoch. “Todos los presidentes que multifamiliares (en su mayoría he conocido tienen a una o por y para los ricos) y 12 midos personas en quienes con- llones de pies cuadrados en fían incondicionalmente”, dijo espacio para oficinas y proKissinger, según Forbes. “Creo piedades industriales. El joven heredó el legaque Jared podría ser esa perdo familiar a los 27 años tras sona”, añadió. Incluso, el influyente yerno los escándalos de su padre, es una pieza clave para apaci- Charles Kushner, un hijo de guar las aguas con México que inmigrantes polacos sobrevivientes del Holotanto le gusta remocausto nazi, y que ver a Trump con su CONTACTO acabó entre las reretórica xenófoba y Jared Kushner fue el jas por evasión de altisonante. contacto del gobierimpuestos y finanKushner fue el no mexicano para ciamiento ilegal a contacto, a través la reunión de Trump campañas políticas de un amigo mutuo con el presidente (demócratas). de Wall Street, para Enrique Peña Nieto. Pe ro , l o m á s que Luis Videgaray dramático: Char–entonces secretario de Hacienda y actual can- les contrató a una prostituciller mexicano–organizara ta para que hipnotizara a su el encuentro entre Trump y el cuñado William Schulder y lo presidente Enrique Peña Nie- grabara en un video porque, al parecer, el pariente estaba to el 31 de agosto. dando el chivatazo a los fiscales. La broma, no obstante, le SED DE VENGANZA Yerno y suegro, además de salió cara y a Charles le cayeIvanka, comparten otro amor: ron, además de los dos años los bienes raíces. La cuna de de prisión, 14 meses más por Kushner, oriundo de Nue- manipulación de testigos. El fiscal de Nueva York que va Jersey, es una de las familias judías-ortodoxas más en 2005 puso en el calaboricas e influyentes de Nue- zo al patriarca del clan fue el va York, dueña de un impe- gobernador de Nueva Jersey, rio inmobiliario (Kushner Chris Christie, aliado acérrimo Companies) que, de acuer- de Trump y que, sospechosado con el sitio oficial, posee mente, fue removido como más de 20 mil departamentos líder del equipo de transición

¿Acaso Kushner es el Rasputín de los tiempos modernos, susurrando al oído del principiante político Trump, como el ruso lo hacía con el zar Nicolás II?” VANITY FAIR REVISTA

Todos los presidentes que he conocido tienen a una o dos personas en quienes confían incondicionalmente. Creo que Jared podría ser esa persona.” HENRY KISSINGER EXSECRETARIO DE ESTADO DE EU

EMPRESARIO

Jared Kushner heredó la empresa familiar debido a que su padre fue juzgado por evasión de impuestos y financiamiento ilegal de campañas demócratas.

Ilustración: Daniel Rey

de Trump, riendas que asumió el ahora vicepresidente, Mike Pence. La cadena NBC calificó la jugada de una “purga staliniana”. Otros medios hablaron de un “giro shakesperiano”, aunque el libro preferido de Kushner es El Conde de Montecristo, de Alexandre Dumas, un símbolo de la venganza. AMBICIOSO DE CUNA Con apenas 30 años, Kushner compró la torre 666 en pleno corazón de la Quinta Avenida de la Gran Manzana por un valor de mil 800 millones de dólares, “el máximo precio jamás pagado” en Nueva York, según el Wall Street Journal. Y por si fuera poco, este promotor inmobiliario de aspecto impecable y cara de niño bueno adquirió el influyente y elitista semanario

realidad creo que a él le gusta más la política que los bienes raíces. Y él es muy bueno en la política”, aseguró el nuevo Presidente estadunidense. New York Observer. “Jared y yo somos muy similares, los dos somos muy ambiciosos. Eso convierte nuestra relación en algo único. Es importante tener a tu lado a alguien que te apoya en ese aspecto”, dijo Ivanka Trump en una entrevista con The New York Times. Por los gajes del nuevo oficio, Kushner abandonará su puesto de CEO en la empresa familiar y trabajará de gratis como consejero, pero Trump le augura un buen futuro en la política: “Honestamente, Jared es una persona muy exitosa en bienes raíces, pero en

LEALTAD ABSOLUTA El Observer también dejará de ser su arma de guerra que, de hecho, usó durante la contienda electoral para defender, en más de una ocasión, al ahora mandamás de Estados Unidos. El ejemplo más palpable fue un tuit de Trump en el que publicó un montaje de Hillary Clinton con un fajo de billetes y una estrella de seis puntas de David (símbolo de la religión judía), bajo el lema “la candidata más corrupta”. Kushner, en un editorial de su semanario, señaló que “sus abuelos son sobrevivientes del Holocausto”, y describió

a Trump como “una persona increíblemente amorosa y tolerante”. Y es que la lealtad hacia su suegro está por encima de todas las cosas, incluso de su familia, si se tiene en cuenta que son judíos-ortodoxos y afiliados del Partido Demócrata. Es más, ni con Ivanka fue tan generoso. El joven terminó en 2008 a la hija mayor de Trump porque era goyim, es decir, no judía. Sin embargo, el amor triunfó: Ivanka se convirtió al judaísmo y el cuento tuvo un final feliz con una boda en 2009 entre los príncipes del real state neoyorquino. El evento se celebró en un club de golf de Trump en Nueva Jersey y acudieron unos 500 invitados, según Vanity Fair. El influyente matrimonio tiene tres hijos, a quienes Ivanka se encarga de presumir en Instagram a modo de familia perfecta: guapos, ricos y ahora con las llaves de acceso al mando de control que definirá la política global. Para muchos, en todo caso, la esperanza es que el yerno silencioso de Trump ponga el freno de mano a algunas de las propuestas más extremas del ya Presidente estadunidense.

EXCELSIOR : domingo 22 de enero DE 2017

GLOBAL

7

MATERIAS PRIMAS

China pone la mira en materias primas Foto: AP

Con la reforma, el presidente Recep Tayyip Erdoğan podría emitir decretos, nombrar ministros e incluso disolver el Parlamento.

TURQUÍA

Facilitan el terreno que podría reforzar a Erdogan REUTERS [email protected]

ESTAMBUL.– El Parlamento turco respaldó un plan para fortalecer los poderes de la Presidencia, allanando el camino para un referéndum sobre el tema en primavera que, de ser aprobado, podría permitir al presidente Recep Tayyip Erdoğan permanecer en el cargo hasta 2029. Erdogan dice que la reforma proporcionará estabilidad en el país, candidato a entrar la Unión Europea, en un momento de turbulencias e impedirá un retorno a las frágiles coaliciones del pasado. Sus opositores temen que los cambios propuestos traigan un gobierno cada vez más autoritario. El proyecto de ley de reforma constitucional fue aprobado durante la noche del viernes con 339 votos en

PROYECTO DE LEY El Parlamento respaldó un plan que podría convocar un referéndum y si se aprueba, el Presidente podría estar en el poder hasta el 2029.

la asamblea de 550 miembros, dijo el Parlamento en su cuenta oficial de Twitter ayer. La legislación establece que es necesario el apoyo de al menos 330 diputados para llevar la consulta a la población. Erdogan, en sus primeras palabras tras la votación, pidió a sus partidarios que trabajen “día tras día” durante la campaña del referéndum. “Mi pueblo dará la decisión final ...Creo que este periodo del referéndum concluirá con la voluntad de nuestro pueblo”, dijo Erdogan en una ceremonia en Estambul. Kemal Kilicdaroglu, líder del principal grupo de la oposición, el CHP, señaló después de la votación que su partido lucharía a capa y espada contra los cambios en la campaña del referéndum. “Esta es una gran traición por parte del Parlamento a su propia historia”, dijo Kilicdaroglu. La reforma permitiría al presidente Erdogan emitir decretos, declarar el estado de emergencia, nombrar ministros y altos funcionarios del Estado e incluso disolver el Parlamento.

En sectores como la minería en Perú o el petróleo en Venezuela, las empresas chinas se convirtieron en socios clave NOTIMEX [email protected]

RÍO DE JANEIRO.– Consumidor voraz de recursos naturales incluso en momentos de desaceleración económica, China percibe a América Latina como una región suministradora de materias primas, mientras aprovecha su músculo financiero para invertir miles de millones de dólares en áreas estratégicas de la región. Desde 2010 a 2014 las inversiones chinas en América Latina y el Caribe sumaron 106 mil millones de dólares, en torno a una novena parte de lo que el gigante asiático invirtió en todo el mundo en ese periodo. Aunque los datos deben ser analizados con cautela, por su MIL eventual inexactitud MIL debido a la opacidad millones de dólares millones de dólares en las estadísticas chi- pretende el gobierno chino sumaron las inversiones nas, no cabe duda que chinas en Latinoamérica y que alcance el comercio Foto: Archivo la segunda economía el Caribe desde 2010 bilateral para El presidente chino, Xi Jinping, reitedel planeta desempehasta 2014 2019 ró su interés en América Latina en el ña hoy un rol fundamental Foro Económico Mundial en Davos. en lo referente a la inversión directa extranjera que llega a Latinoamérica. fabricación de bienes que – futuro de la relación. Perú, Chile y Brasil; agrícola y En sectores como la mine- como los automóviles o los Poco importa que la se- ganadero en Brasil; petrolero ría en Perú, la generación de celulares de marcas chinas– gunda economía del plane- en Venezuela y Ecuador), pero electricidad en Brasil y el pe- buscan conquistar a las clases ta haya registrado en 2016 que puede dañar seriamente tróleo en la azotada Venezue- medias latinoamericanas. su menor crecimiento en un otros (manufacturas e innovala las empresas y los bancos El comercio es otro de los cuarto de siglo (6.7%), ya que ción). Con independencia de estatales chinos se han erigi- aspectos relevantes de la rela- la tendencia es al alza. la ideología política de los godo en socios ineludibles. ción bilateral, no sólo porque El ejecutivo del presidente bernantes latinoamericanos, Unas inversiones dirigi- China ya es el mayor socio chino Xi Jinping pretende que desde el chavista venezolano das por el gobierno chino del comercial de gigantes como en 2019 el comercio bilateral Nicolás Maduro al conservaPartido Comunista o por sus Brasil y el primer destino de alcance 500 mil millones de dor argentino Mauricio Macri, empresas estatales, cuyos las exportaciones de la re- dólares, un ambicioso objeti- China es percibido hoy como intereses se expanden des- gión, por delante de Estados vo que puede beneficiar a de- un socio ineludible en todos de el sector agrícola hasta la Unidos, sino por el potencial cenas de sectores (mineral en los niveles.

500

106

GAMBIA

Expresidente parte hacia el exilio Foto: AFP

El exprimer ministro francés, Manuel Valls, es uno de los favoritos para pasar a la segunda vuelta de las primarias.

FRANCIA

Atacan sede socialista a un día de las primarias EFE [email protected]

PARÍS.– La sede socialista del departamento de Isère, en Grenoble (sureste de Francia), fue objeto de actos vandálicos ayer, la víspera de la primera vuelta de las primarias de la formación de cara a las próximas elecciones presidenciales, informó ayer el gobernante Partido Socialista (PS). Según un comunicado del PS, se trata de la décima vez en un año que el local sufre daños. “Esta situación es insoportable. Estos actos violentos contra un partido político no tienen lugar en una democracia y han de ser

unánimemente denunciados”, afirmó el PS. El autor o los autores aún no identificados de estos hechos rompieron los cristales de las ventanas e hicieron pintadas en el muro de la sede con mensajes referidos al “saqueo de las primarias”. De esta forma, se hacía alusión a la celebración de hoy de la primera vuelta de las elecciones primarias de las bases socialistas, que deben designar a dos candidatos para la segunda ronda del 29 de enero, de cara a los comicios presidenciales de abril–mayo. El exprimer ministro francés Manuel Valls es uno de los claros favoritos para la segunda vuelta.

Yahya Jammeh, tras semanas de resistencia, cedió el mando a su sucesor Adama Barrow y salió rumbo hacia Guinea Conakry AFP [email protected]

BANJUL.– El expresidente gambiano Yahya Jammeh, quien aceptó ceder el poder a su sucesor Adama Barrow tras seis semanas de crisis política, salió de Banjul ayer por la noche a bordo de un avión privado. El aparato, un Falcon, despegó poco antes de las 21:20, hora local, llevando a bordo a Jammeh, de 51 años y quien estuvo 22 años en el poder en Gambia, y al presidente guineano Alpha Condé quien, según fuentes oficiales guineanas, lo recibirá al menos temporalmente en la capital, Conakry. Jammeh fue saludado a su partida por dignatarios y despedido por una orquesta militar. El exmandatario se despidió del grupo de partidarios que se habían congregado junto a la pista del

Foto: Reuters

El expresidente gambiano, Yahya Jammeh, salió de Banjul ayer por la noche para subirse a un avión privado rumbo a Guinea Conakry.

aeropuerto, elevando en su dirección un Corán que besó. El anuncio de su salida efectiva, muy esperada por muchos en la capital Banjul, fue seguido expresiones de júbilo en las calles en el sector de Grand Banjul, en los suburbios de la ciudad, según un corresponsal de la AFP en la zona.

22 AÑOS

estuvo en el poder el expresidente Yahya Jammeh

“¡Estamos libres ahora! Ya no estamos presos”, dijo Fatou Cham, de 28 años. “Ahora que se fue”, dijo Modou Lamin Dumbuya, de 25 años, “los gambianos exiliados pueden volver!”. “Lo bueno es que ahora Jammeh sabrá lo que es estar refugiado en el extranjero”, agregó. Los gambianos esperaron todo el día de ayer a que Jammeh se fuera luego de que aceptara ceder el poder a su sucesor bajo la amenaza de una operación militar. Un avión mauritano presentado por diversas fuentes como el que transportaría fuera de Gambia a Jammeh, despegó antes, según fuentes presidenciales, llevando colaboradores que lo acompañarán en el exilio. “Dios ha escuchado nuestras plegarias. Esperábamos esto desde hacía mucho tiempo”, declaró Sheij Sham, un carpintero de 34 años de edad. “He decidido, con la conciencia tranquila, ceder el mando de esta gran nación con una infinita gratitud hacia todos los gambianos”, dijo Jammeh.

8

GLOBAL

domingo 22 de enero DE 2017 : EXCELSIOR