1 5 D E O CTUBRE D E 2 0 1 5

34567 EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

ARTÍCULOS DE ESTUDIO ___________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

30 DE NOVIEMBRE–6 DE DICIEMBRE

7-13 DE DICIEMBRE

14-20 DE DICIEMBRE

21-27 DE DICIEMBRE

Sirvamos a Jehová sin distraernos

Meditemos en las cosas de Dios

PÁGINA 15

PÁGINA 21

¿Ve usted cómo lo está ayudando Dios? PÁGINA 3

“Danos más fe” PÁGINA 9

ARTÍCULOS DE ESTUDIO _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ˇ ¿Ve usted cómo lo está ayudando Dios? ˇ “Danos más fe” El primer artículo nos enseñará a ver que a Dios sí le importamos y que nos está ayudando en nuestra vida. El segundo artículo hablará de la importancia de la fe y nos enseñará cómo demostrarla y cómo fortalecerla (Hebreos 11:6).

TASMANIA (AUSTRALIA) PORTADA: Un hermano dirige una reunión para predicar en un pueblo costero llamado Saint Helens

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

ˇ Sirvamos a Jehová sin distraernos ˇ Meditemos en las cosas de Dios Hoy día hay muchas cosas que pueden distraernos y hacer que no le sirvamos a Jehová tanto como podemos. El primer artículo explica cómo podemos concentrarnos en lo más importante. El segundo artículo nos enseñará que es importante leer la Biblia todos los días. Además, nos enseñará a beneficiarnos al máximo de nuestro estudio de la Biblia.

POBLACIÓN

514.800 CONGREGACIONES

24 PUBLICADORES

1.779 EN TASMANIA HAY

289 PERSONAS POR CADA PUBLICADOR

OTROS ARTÍCULOS _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

27 “Sigan teniendo aprecio a hombres de esa clase” _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

28 “Acercarme a Dios es bueno para mí” _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

30 “El ingenuo cree todo lo que le dicen”

34567

October 15, 2015

˙

´ Esta publicacion se distribuye como parte de una obra ´ ´ mundial de educacion bıblica que se sostiene con donativos. Prohibida su venta. A menos que se indique ´ lo contrario, las citas bıblicas se han tomado de la ´ ´ version en lenguaje moderno Traduccion del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).

Vol. 136, No. 20 Semimonthly SPANISH

The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semimonthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, and by Watch Tower Bible and Tract Society of Canada, PO Box 4100, Georgetown,

ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Printed in Canada.

¿Ve usted cómo lo está ayudando Dios? “La mano de Jehová ciertamente se dará a conocer a sus siervos.” (ISAÍAS 66:14)

HOY DÍA, muchas personas piensan que a Dios no le importa lo que hacemos ni lo que nos pasa. Por ejemplo, en noviembre de 2013, un supertifón destruyó una parte muy grande de las islas Filipinas. Después del desastre, el alcalde de una ciudad dijo que Dios tal vez no los había ayudado porque estaba ocupado haciendo otra cosa. 2 Otras personas piensan que Dios no ve lo que hacen (Isaías 26:10, 11; 3 Juan 11). El apóstol Pablo dijo que en sus tiempos había personas que no querían tomar en cuenta a Dios en sus vidas. Eran personas malas, corruptas y codiciosas (Romanos 1:28, 29). 3 Sin duda, nosotros sabemos que Jehová ve todo lo que hacemos. Pero debemos preguntarnos: “¿De veras creo que Dios se interesa por mí? ¿Veo cómo me está ayudando en mi vida?”. La Biblia habla a menudo de la “mano” de Dios. ¿A qué se refiere? En muchos casos, se refiere a cómo Jehová ayuda a sus siervos (lea Deuteronomio 26:8). (Vea el

CANCIONES 65 Y 26

¿CÓMO LO EXPLICARÍA? ________________________________________________________________________________________________________________________________

¿Por qué algunas personas no ven cómo Dios las está ayudando, pero otras sí lo ven?

________________________________________________________________________________________________________________________________

¿Qué pruebas tenemos de que Jehová se interesa por nosotros hoy día?

________________________________________________________________________________________________________________________________

Si queremos ver cómo Dios nos ayuda, ¿qué debemos hacer?

1, 2. ¿Qué piensan sobre Dios algunas personas? 3. a) ¿Qué debemos preguntarnos? b) En muchos casos, ¿a qué se refiere la Biblia cuando habla de la “mano” de Dios?

3

recuadro “¿Qué significa?”.) Y Jesús dijo que algunas personas “verían” a Dios, es decir, reconocerían que Dios las está ayudando (Mateo 5:8). ¿Puede usted ver la “mano” de Dios? Es decir, ¿puede ver cómo Dios lo ayuda en su vida? La Biblia habla de personas que no vieron la “mano” de Dios y de otras personas que sí la vieron. En este artículo veremos algunos de esos ejemplos. Y en el siguiente artículo veremos cómo nos ayuda la fe a reconocer que Dios nos está ayudando. NO RECONOCIERON QUE DIOS ESTABA AYUDANDO A SU PUEBLO

En tiempos bíblicos, muchas personas tuvieron la oportunidad de ver cómo Dios ayudó a Israel. Por ejemplo, Jehová hizo milagros para ayudar a su pueblo a salir de Egipto y ganar muchas 4

Si queremos ver cómo Dios nos ayuda, tenemos que estar pendientes

ron cómo Jehová hizo que el Sol y la Luna se quedaran quietos “hasta que la nación pudo vengarse de sus enemigos” (Josué 10:13). Pero fueron tercos y no quisieron reconocer que Jehová estaba ayudando a su pueblo. Por eso perdieron la batalla (Josué 11:20). 5 Años más tarde, un rey tuvo varias oportunidades de ver cómo Dios ayudaba a su pueblo. Se llamaba Acab y era un rey muy malo. El profeta Elías le dijo que no volvería a llover hasta que él lo dijera (1 Reyes 17:1). Claro, solo Dios podía darle a Elías el poder para decir cuándo volvería a llover. Pero Acab no quiso reconocerlo. Después, Elías le pidió a Jehová que enviara fuego del cielo, y Jehová le respondió su oración. Elías también le dijo a Acab que Jehová haría que lloviera muchísimo. Yeso fue lo que pasó (1 Reyes 18:22-45). Pero Acab se negó a aceptar que Jehová había hecho todos esos milagros. ¿Qué nos enseña lo que hemos visto en este párrafo y en el anterior? Que si queremos ver cómo Dios nos ayuda, tenemos que estar pendientes. SÍ RECONOCIERON QUE DIOS ESTABA AYUDANDO A SU PUEBLO

guerras en la Tierra Prometida (Josué 9: 3, 9, 10). Muchos reyes sabían lo que Jehová había hecho. Pero aun así, se juntaron para pelear “contra Josué e Israel” (Josué 9:1, 2). Cuando pelearon contra Israel, estos reyes también tuvieron la oportunidad de ver cómo Dios ayudaba a su pueblo. Por ejemplo, vie-

En tiempos de Israel, había una nación llamada Gabaón. Los gabaonitas eran muy diferentes de las otras naciones. ¿Por qué? Porque habían oído todo lo que Jehová había hecho por Israel y reconocían que Dios estaba ayudando a su pueblo. Por eso, en vez de pelear contra los israelitas, los gabaonitas buscaron la manera de estar en paz con ellos

4. ¿Por qué los enemigos de Israel no reconocieron que Jehová estaba ayudando a su pueblo?

5. ¿Qué se negó a aceptar el rey Acab? 6, 7. ¿Qué reconocieron los gabaonitas y Rahab?

6

4

EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

Cuando dejamos de hacer cosas malas

Cuando queremos llevar una vida más sencilla

Cuando ganamos en los tribunales

Debemos estar pendientes para ver cómo nos está ayudando Jehová (Vea los párrafos 11 a 13)

(Josué 9:3, 9, 10). Sin duda, fue una buena decisión reconocer que Jehová luchaba por Israel. 7 Una mujer que también reconoció que Jehová estaba ayudando a su pueblo fue Rahab. Ella no era israelita, pero había oído que Jehová sacó a Israel de Egipto. Cuando dos espías israelitas llegaron a su casa, ella les dijo que tenía fe en que Jehová los ayudaría a conquistar las tierras donde ella vivía. Y aunque sabía que su fe en Jehová podía poner en peligro su vida y la de su familia, ella confiaba en que Dios los salvaría (Josué 2:9-13; 4:23, 24). 8 Hablemos otra vez de la historia de Acab. Cuando vio que estaba cayendo 8. ¿Qué reconocieron algunos israelitas?

fuego del cielo, él no quiso reconocer que Dios había respondido la oración de Elías. Pero algunos israelitas sí reconocieron que Dios había hecho ese milagro. Por eso gritaron: “¡Jehová es el Dios verdadero!” (1 Reyes 18:39). 9 Ya hemos visto varios ejemplos de personas que no reconocieron que Dios ayuda a sus siervos y otras que sí lo hicieron. Hoy también hay muchos siervos de Dios que también reconocen que nos ayuda. Nosotros queremos ser como ellos. ¿Cómo podemos ver hoy día la “mano” de Jehová? Podemos verla con los “ojos” de nuestro corazón (Efesios 1:18). (Vea el recuadro “¿Qué 9. ¿Cómo podemos ver hoy día la “mano” de Jehová? 15 DE OCTUBRE DE 2015

5

significa?”.) Y para eso necesitamos conocer cada vez mejor a Jehová y sus cualidades. Pero ¿qué pruebas tenemos de que Jehová está ayudando hoy día a los que quieren agradarlo? PRUEBAS DE QUE JEHOVÁ NOS AYUDA HOY DÍA

Tenemos muchas pruebas de que Jehová sigue ayudando a los que quieren agradarlo. A menudo oímos de cómo Jehová responde a personas que le oran para pedirle ayuda (Salmo 53:2). Por ejemplo, un Testigo llamado Allan estaba predicando en una islita de las Filipinas. Mientras hablaba con una mujer, ella empezó a llorar. ¿Qué le pasaba? Allan dice que esa misma mañana ella le había pedido a Dios que los Testigos fueran a visitarla. Ella había estudiado con los Testigos cuando era joven. Pero luego se casó, se mudó y dejó de estudiar. Así que estaba muy agradecida porque Dios contestó tan rápido su oración. Se bautizó menos de un año después. 11 Hoy día, Jehová ha ayudado a muchos de sus siervos. Por ejemplo, antes de hacerse Testigos, algunos fumaban, consumían drogas o veían pornografía. Muchos dicen que intentaban dejar de hacer esas cosas malas, pero no lo conseguían. Pero cuando le pidieron ayuda a Jehová, él les dio “el poder que es más allá de lo normal”. Entonces lograron dejar esos vicios (2 Corintios 4:7; Salmo 37:23, 24). 10

10. ¿Qué pruebas tenemos de que Jehová sigue ayudando a los que quieren agradarlo? (Vea la foto del principio del artículo.) 11, 12. a) ¿Cómo ha ayudado Jehová a sus siervos? b) Cuente cómo ayudó Jehová a una hermana.

6

EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

Jehová también ha ayudado a sus siervos a enfrentar problemas personales. Veamos el caso de una hermana llamada Amy. A ella le pidieron que viajara a una islita del Pacífico para ayudar a construir un Salón del Reino y una casa para misioneros. Pero allí la vida era muy diferente. Muchas veces no tenía agua ni electricidad, y a menudo las calles se inundaban. Además, vivía en una pequeña habitación en un hotel y extrañaba mucho a su familia. Un día le gritó a una hermana mientras trabajaban juntas. Al regresar a su habitación, se sentía muy mal con ella misma. En ese momento no había electricidad, así que todo estaba a oscuras. Entonces hizo una oración a Jehová. Cuando volvió la luz, encontró un artículo de La Atalaya que tenía consejos para los misioneros. El artículo hablaba de cómo enfrentar problemas como la nostalgia y las diferencias culturales. Amy sintió como si Jehová le estuviera hablando a ella. Eso le dio fuerzas para seguir adelante (Salmo 44: 25, 26; Isaías 41:10, 13). 13 Jehová también ha ayudado a sus siervos a defender su derecho a predicar (Filipenses 1:7). Por ejemplo, cuando algunos gobiernos han intentado prohibirnos predicar, hemos ido ante los tribunales para defendernos. Ya hemos ganado por lo menos 268 casos en tribunales muy importantes de todo el mundo. Por ejemplo, desde el año 2000 hemos ganado 24 casos en el Tribu12

13. ¿Qué pruebas tenemos de que Jehová ayuda a sus siervos a defender su derecho a predicar?

nal Europeo de Derechos Humanos. Está claro que nadie puede impedir que Jehová ayude a su pueblo (Isaías 54:17; lea Isaías 59:1). 14 ¿Qué otras pruebas tenemos de que Dios nos está ayudando? Una prueba es que estamos predicando por todo el mundo (Mateo 24:14; Hechos 1:8). Otra prueba es que todos los siervos de Dios estamos muy unidos, sin importar de dónde seamos. No hay otro grupo en el mundo que esté tan unido. Hasta algunas personas que no sirven a Jehová reconocen: “Dios verdaderamente está entre ustedes” (1 Corintios 14:25). Como vemos, tenemos muchas pruebas de que Dios nos está ayudando (lea Isaías 66:14). ¿Y usted? ¿Puede ver cómo Jehová lo está ayudando en su vida? 14. ¿Qué otras pruebas tenemos de que Dios nos está ayudando?

¿VE USTED CÓMO DIOS LO ESTÁ AYUDANDO?

A veces tal vez no veamos que Jehová nos está ayudando. ¿Por qué? Tal vez estemos tan preocupados por nuestros problemas que olvidemos que Jehová nos ha ayudado muchas veces en el pasado. Eso fue lo que le pasó a Elías. Él era un hombre muy valiente. Pero cuando la reina Jezabel quiso matarlo, Elías olvidó cómo lo había ayudado Jehová en el pasado. Se asustó tanto que la Biblia dice que quería morirse (1 Reyes 19:1-4). ¿Cómo podía recibir ayuda y ánimo? Buscando la ayuda de Jehová (1 Reyes 19:14-18). 16 A Job le pasó algo parecido a lo que 15

15. ¿Por qué tal vez no veamos que Jehová nos está ayudando? 16. Cuando tenemos problemas, ¿qué nos ayudará a ver que Jehová nos está ayudando?

Jehová puede usarnos para ayudar a otros (Vea los párrafos 17 y 18)

le pasó a Elías. Estaba tan preocupado por sus problemas que no los veía como Jehová (Job 42:3-6). ¿Y nosotros? Cuando tenemos problemas, puede que tampoco veamos que Jehová nos está ayudando. ¿Qué nos ayudará a verlo? Leer la Biblia y pensar en los relatos y consejos que leemos. Al darnos cuenta de cómo nos ayudan con nuestros problemas, será como si Dios nos estuviera hablando. Entonces, Jehová será más real para nosotros y podremos decir como Job: “Ahora mi propio ojo de veras te ve”. 17 ¿Puede usted ver cómo Jehová lo ayuda en su vida? Por ejemplo, algunos hermanos sienten que él los ayudó a encontrar la religión verdadera. Otros piensan que Jehová los ayudó mediante algo que un hermano dijo en una reunión. O tal vez digan que Dios los ayudó respondiendo una oración que le hicieron. Puede que otros sientan que él los ayudó a cumplir una meta que tenían para servirle más. Y otros quizás digan que Jehová les dio lo necesario cuando dejaron un trabajo que les quitaba tiempo para las reuniones o la predicación (Hebreos 13:5). Si somos buenos amigos 17, 18. a) ¿De qué maneras tal vez nos ha ayudado Jehová en nuestra vida? b) ¿Cómo ha ayudado Jehová hoy día a algunos de sus siervos?

¿QUÉ SIGNIFICA?

de Jehová, podremos ver que él nos está ayudando de muchas formas. 18 En Kenia, una hermana llamada Sarah tenía una estudiante de la Biblia que parecía que no valoraba lo que estaba aprendiendo. Sarah le oró a Jehová y le preguntó si debía dejar de darle clases. Pero tan pronto terminó de orar, la estudiante la llamó por teléfono para preguntarle si podía ir con ella a la reunión. ¡Qué sorpresa se llevó Sarah! Si nosotros estamos pendientes, también podremos ver que Jehová nos está ayudando. En Asia, una hermana llamada Rhonna dice que toma tiempo aprender a ver cómo nos ayuda Jehová. Y dice que cuando lo vemos, es maravilloso entender cuánto se interesa por nosotros. 19 Si queremos ver cómo Dios nos ayuda, también debemos tener un “corazón puro” (Mateo 5:8). Esto significa que debemos pensar en cosas buenas y dejar de hacer cosas malas (lea 2 Corintios 4:2). En este artículo hemos visto que si queremos ver cómo Jehová nos ayuda, debemos ser buenos amigos de él. En el próximo artículo estudiaremos cómo la fe nos permite ver que Jehová nos ayuda en nuestra vida. 19. Si queremos ver cómo Dios nos ayuda, ¿qué más debemos hacer?

Ver “la mano de Jehová”: Significa darnos cuenta de cómo Dios responde nuestras oraciones y cómo nos ayuda

Ver a Jehová con los “ojos” de nuestro corazón: Significa que conocemos muy bien a Jehová y sus cualidades, y por eso podemos ver cómo él nos ayuda

“Danos más fe” “¡Ayúdame donde necesite fe!”

(MARCOS 9:24)

¿ALGUNA vez se ha preguntado si Jehová lo salvará a usted cuando venga la gran tribulación? Hebreos 11:6 dice que si queremos sobrevivir, necesitamos tener fe, porque sin ella no podemos agradar a Dios. Tal vez alguien crea que cualquier persona puede tener fe. Pero 2 Tesalonicenses 3:2 dice que no todo el mundo tiene fe. Estos dos versículos dejan claro que es muy importante esforzarnos por tener una fe fuerte. 2 El apóstol Pedro dijo que es muy importante tener una fe de calidad “probada” (lea 1 Pedro 1:7). Como la gran tribulación está tan cerca, queremos tener la clase de fe que puede salvarnos la vida (Hebreos 10:39). Por eso debemos esforzarnos para que nuestra fe esté cada vez más fuerte. Así, Jesús nos salvará cuando venga para destruir este mundo malo. Podemos pedirle a Jehová lo mismo que le pidió un hombre a Jesús: “¡Ayúdame donde necesite fe!” (Marcos 9:24). O también podemos pedirle a Dios lo que los apóstoles le pidieron a Jesús: “Danos más fe” (Lucas 17:5).

CANCIONES 81 Y 135

¿QUÉ CONTESTARÍA? ________________________________________________________________________________________________________________________________

¿Por qué es muy importante que tengamos una fe fuerte?

________________________________________________________________________________________________________________________________

¿Cómo podemos tener una fe fuerte?

________________________________________________________________________________________________________________________________

¿Cómo podemos demostrar que tenemos una fe fuerte?

1. ¿Por qué es tan importante la fe? (Vea la foto del principio del artículo.) 2, 3. a) ¿Por qué es importante que tengamos una fe fuerte? b) ¿Qué preguntas responderemos en este artículo?

9

En este artículo responderemos estas tres preguntas: ¿Cómo podemos tener una fe fuerte? ¿Cómo demostramos que tenemos una fe fuerte? Y ¿por qué estamos seguros de que si le pedimos fe a Jehová, él nos la dará? 3

DIOS QUIERE QUE TENGAMOS UNA FE FUERTE

Jehová quiere que tengamos una fe fuerte. Por eso nos dejó escritos en la Biblia ejemplos de personas que tuvieron mucha fe (Romanos 15:4). Algunas de esas personas fueron Abrahán, 4

Podemos aprender de la fe impresionante que han demostrado muchos hermanos en nuestros tiempos Sara, Isaac, Jacob, Moisés, Rahab, Gedeón y Barac (Hebreos 11:32-35). Pero también podemos aprender de la fe impresionante que han demostrado muchos hermanos en nuestros tiempos.1 5 Uno de los ejemplos que están en la Biblia es el de Elías. Veamos cinco oca-

10

siones en las que demostró que tenía una fe muy fuerte. Primero, una vez Elías le dijo al rey Acab que Jehová produciría una gran sequía. Y le dijo que estaba seguro de que así sería porque Jehová lo había dicho (1 Reyes 17:1). Segundo, Elías confiaba en que Dios les daría lo necesario a él y a otras personas durante la sequía (1 Reyes 17: 4, 5, 13, 14). Tercero, Elías tuvo fe en que Jehová podía resucitar al hijo de una viuda (1 Reyes 17:21). Cuarto, Elías estaba convencido de que Jehová enviaría fuego para quemar su sacrificio en el monte Carmelo (1 Reyes 18: 24, 37). Y quinto, incluso antes de que terminara la sequía, Elías estaba tan seguro de que llovería de nuevo que le dijo a Acab: “Come y bebe; porque hay el sonido de la ruidosa agitación de un aguacero” (1 Reyes 18:41). Después de ver estos ejemplos, podemos preguntarnos: “¿Tengo una fe tan fuerte como la de Elías?”. ¿CÓMO PODEMOS TENER UNA FE FUERTE?

1 Algunos de ellos son Lillian Gobitas Klose, Feliks Borys y Josephine Elias. Puede leer sus historias en la ¡Despertad! del 22 de julio de 1993, la ¡Despertad! del 22 de febrero de 1994 y la ¡Despertad! de septiembre de 2009.

Si queremos tener una fe fuerte, tenemos que pedirle a Dios que nos dé espíritu santo. ¿Por qué? Porque la fe forma parte del “fruto del espíritu” (Gálatas 5:22). Jesús nos animó a pedirle a Jehová que nos dé más espíritu y aseguró que Dios se lo da a los que se lo piden (Lucas 11:13). 7 ¿Y si ya tenemos una fe fuerte? En-

4. ¿Qué ejemplos pueden ayudarnos a tener una fe más fuerte? 5. a) ¿Cómo demostró Elías que tenía una fe muy fuerte? b) ¿Qué podemos preguntarnos?

6. Si queremos tener una fe fuerte, ¿qué tenemos que pedirle a Dios? 7. Explique con un ejemplo qué debemos hacer para que nuestra fe siempre sea fuerte.

EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

6

tonces debemos asegurarnos de que se mantenga fuerte. ¿Por qué? Porque la fe es como el fuego de una fogata. Al principio, las llamas tal vez sean muy fuertes. Pero si dejamos de echar leña, el fuego se apagará. Con la fe pasa algo parecido. Si no queremos perderla, tenemos que leer y estudiar la Biblia todos los días. Entonces, cada vez amaremos más a Jehová y la Biblia, y nuestra fe siempre será fuerte. 8 Para que nuestra fe siga siendo fuerte, no podemos conformarnos con lo que aprendimos antes de bautizarnos (Hebreos 6:1, 2). Por ejemplo, podemos estudiar cómo se han cumplido algunas profecías de la Biblia. Además, mientras estudiamos la Biblia, debemos tratar de ver si estamos demostrando en nuestra vida que de veras tenemos una fe fuerte (lea Santiago 1:25 y 2:24, 26). 9 El apóstol Pablo dijo que los cristianos podemos animarnos unos a otros “cada uno mediante la fe del otro” (Romanos 1:12). ¿A qué se refería? A que nuestra fe se hace más fuerte cuando estamos con los hermanos de la congregación, sobre todo con los que han sido fieles ante los problemas (Santiago 1:3). Los malos amigos derrumban nuestra fe, pero los buenos amigos la hacen más fuerte (1 Corintios 15:33). Por eso la Biblia nos manda que no fal8. ¿Qué nos ayudará a tener una fe fuerte? 9, 10. a) ¿Cómo nos ayudan los hermanos a tener una fe fuerte? b) ¿Cómo nos ayudan las reuniones a tener una fe fuerte? c) ¿Cómo nos ayuda la predicación a tener una fe fuerte?

temos a las reuniones, porque allí nos animamos unos a otros (lea Hebreos 10:24, 25). Además, lo que aprendemos en las reuniones también nos ayuda a tener una fe más fuerte. Romanos 10:17 dice que mientras más aprendemos sobre la Biblia, más fe tenemos. Por eso debemos preguntarnos: “¿Voy siempre a todas las reuniones?”.

Jesús nos animó a pedirle a Jehová que nos dé más espíritu Otra cosa que nos ayuda a tener una fe fuerte es enseñar a otras personas el mensaje de la Biblia. ¿Por qué? Porque cuando predicamos, aprendemos a confiar en Jehová y a ser valientes, igual que los primeros cristianos (Hechos 4:17-20; 13:46). 11 Cuando vemos cómo Jehová contesta nuestras oraciones y nos ayuda, nuestra fe se hace más fuerte. Eso les pasó a Josué y Caleb. Cuando fueron a espiar las tierras que Jehová les había prometido, ellos demostraron que tenían mucha fe. Al pasar los años, su fe se fue haciendo más fuerte porque veían que Dios siempre los ayudaba. Con razón Josué les aseguró a los israelitas que Jehová siempre había cumplido todas las buenas 10

11. a) ¿Por qué Josué y Caleb tenían una fe tan fuerte? b) ¿Cómo podemos seguir el ejemplo de Josué y Caleb? 15 DE OCTUBRE DE 2015

11

Si hacemos todo lo que podemos por predicar, demostramos que tenemos una fe fuerte (Vea el párrafo 13)

promesas que les había hecho. Por eso les dio este consejo: “Teman a Jehová y sírvanle”. Y también dijo: “En cuanto a mí y a mi casa, nosotros serviremos a Jehová” (Josué 23:14; 24: 14, 15). Si nosotros también confiamos en Jehová, veremos cómo nos ayuda, y nuestra fe se hará más fuerte (Salmo 34:8). ¿CÓMO DEMOSTRAMOS QUE TENEMOS UNA FE FUERTE?

El discípulo Santiago dijo: “Mostraré mi fe por mis obras” (Santiago 2:18). Con estas palabras, Santiago quiso decir que demostramos que tenemos una fe fuerte con las cosas que hacemos. Veamos algunas formas de demostrar nuestra fe. 12

12. ¿Cómo demostramos que tenemos una fe fuerte?

12

EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

Cuando predicamos, demostramos que tenemos fe. ¿Por qué? Porque al predicar demostramos que creemos que el fin está cerca y que “no llegará tarde” (Habacuc 2:3). Si queremos saber si nuestra fe es fuerte, debemos preguntarnos: “¿De veras es importante para mí predicar? ¿Estoy haciendo todo lo que puedo para hablarle de Dios a todo el mundo? ¿Busco maneras de predicar cada vez más?” (2 Corintios 13:5). Si nos esforzamos por predicar, demostraremos que tenemos una fe fuerte (lea Romanos 10:10). 14 Otra forma de demostrar que te13

13. ¿Por qué demostramos que tenemos fe cuando predicamos? 14, 15. a) ¿Cómo podemos demostrar fe en la vida diaria? b) Cuente cómo demostró una familia de Asia que tenía una fe fuerte.

nemos fe es aguantando los problemas de la vida diaria. Si tenemos que aguantar enfermedades, desánimo, depresión, pobreza o problemas parecidos, confiemos en que Jehová y Jesús nos ayudarán “al tiempo apropiado” (Hebreos 4:16). Si le pedimos ayuda a Jehová, demostraremos que tenemos fe en él. Jesús dijo que podemos pedirle a Dios “nuestro pan para el día según la necesidad del día” (Lucas 11:3). En la Biblia hay muchos ejemplos que prueban que Jehová puede darnos cualquier cosa que necesitemos. Por ejemplo, durante una gran sequía en Israel, Jehová le dio agua y comida a Elías. La Biblia dice que “los cuervos mismos le traían pan y carne por la mañana, y pan y carne al atardecer”, y que bebía agua de un río (1 Reyes 17:3-6). Nosotros podemos confiar en que Jehová

Estamos seguros de que si seguimos los consejos de la Biblia, podremos darle a nuestra familia las cosas necesarias también nos dará lo necesario para vivir. 15 Estamos seguros de que si seguimos los consejos de la Biblia, podremos darle a nuestra familia las cosas necesarias. Fíjese en lo que le pasó a una familia de Asia. Un día, el padre se dio cuenta de que su trabajo estaba poniendo en peligro su amistad con

Si aguantamos los problemas de la vida diaria, demostramos que tenemos una fe fuerte (Vea el párrafo 14)

Jehová. Él y su esposa querían obedecer lo que dicen Mateo 6:33 y Proverbios 10:4. Así que decidieron que él renunciaría a su trabajo y que se ganarían la vida preparando y vendiendo comida. La esposa cuenta que trabajaban muy duro, pero que gracias a que Jehová los cuidó, nunca pasaron hambre. ¿Le ha pasado a usted algo parecido que haya fortalecido su fe? 16 Nunca dudemos de que si confiamos en Jehová y hacemos lo que nos pide, él nos ayudará. A eso se refería Pablo cuando recordó algo que dijo el profeta Habacuc: “El justo vivirá a causa de la fe” (Gálatas 3:11; Habacuc 2:4). Además, Pablo dijo que Dios tiene poder para ayudarnos de formas que ni siquiera imaginamos (Efesios 3:20). Nosotros hacemos todo lo que podemos para servir a Dios, pero sabemos que tenemos limitaciones. Por eso hacemos lo mejor posible y confiamos en que Jehová bendecirá nuestros esfuerzos. Sin duda, agradecemos mucho que él nos ayude. 16. ¿Qué pasará si confiamos en Jehová?

¿QUÉ SIGNIFICA?

JEHOVÁ NOS DARÁ FE SI SE LA PEDIMOS

Después de leer este artículo, tal vez nos sintamos como los apóstoles cuando le dijeron a Jesús: “Danos más fe” (Lucas 17:5). Jesús les respondió de una forma especial en la fiesta del Pentecostés del año 33. En esa ocasión les envió espíritu santo y los ayudó a entender mejor la voluntad de Dios. Esto hizo más fuerte su fe. Ycomo resultado, ellos empezaron una campaña de predicación como nadie antes había hecho (Colosenses 1:23). Jehová nos promete que él nos dará cualquier cosa que le pidamos “conforme a su voluntad” (1 Juan 5:14). Por eso sabemos que si le pedimos más fe, él nos la dará. 18 Si confiamos por completo en Jehová, él nos bendecirá y nos dará más fe cuando se la pidamos. Además, tendremos una fe más fuerte y seremos “dignos del reino de Dios” (2 Tesalonicenses 1:3, 5). 17

17. a) ¿Cómo respondió Jesús a los apóstoles cuando le pidieron más fe? b) ¿Por qué sabemos que Jehová nos dará más fe si se la pedimos? 18. ¿Cómo bendice Jehová a los que tienen una fe fuerte?

Para tener una fe fuerte, tenemos que pedirle a Jehová que nos dé espíritu santo, leer y estudiar la Biblia todos los días, ir siempre a las reuniones, pasar tiempo con los hermanos y predicar

Sirvamos a Jehová sin distraernos “María [...] se sentó a los pies del Señor y se quedó escuchando su palabra. Marta [...] estaba distraída atendiendo a muchos quehaceres.” (LUCAS 10:39, 40) ¿QUÉ tipo de persona era Marta, la hermana de Lázaro? La Biblia dice que Jesús la veía como una buena amiga y la quería mucho. Claro, Jesús también amaba y respetaba a otras mujeres. Por ejemplo, él quería a María, la otra hermana de Lázaro. Y también amaba mucho a su madre, María (Juan 11:5; 19:25-27). Pero ¿por qué quería Jesús a Marta? 2 Jesús quería a Marta porque era una mujer generosa y muy trabajadora, pero sobre todo porque tenía mucha fe. Ella estaba segura de que Jesús era el Mesías prometido y creía todo lo que él enseñaba (Juan 11:21-27). Aun así, era imperfecta y a veces cometía errores. Por ejemplo, mientras Jesús visitaba la casa de Marta y María, Marta se enojó con su hermana. Le dijo a Jesús: “Señor, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado sola para

CANCIONES 94 Y 134

¿QUÉ CONTESTARÍA? ________________________________________________________________________________________________________________________________

¿Qué buen ejemplo nos dieron Marta y María? ________________________________________________________________________________________________________________________________

¿Cómo usamos los siervos de Jehová las cosas del mundo? ¿Con qué debemos tener cuidado? ________________________________________________________________________________________________________________________________

¿Cómo han seguido muchos siervos de Dios hoy día el ejemplo de Jesús y de Pablo?

1, 2. a) ¿Por qué quería Jesús a Marta? b) ¿Qué error cometió Marta?

15

atender las cosas? Dile, por lo tanto, que me ayude” (lea Lucas 10:38-42). ¿Por qué se enojó Marta? ¿Yqué aprendemos de lo que Jesús le respondió? MARTA SE DISTRAJO

Jesús estaba agradecido porque Marta y María lo invitaron a su casa, as í que empez ó a ense ñarles muchas cosas importantes. María quería aprender todo lo posible del Gran Maestro, así que de inmediato se sentó a escucharlo. Pero ¿qué hizo Marta? Ella también podía haber dejado lo que estaba haciendo para prestar atención a Jesús. Y de seguro él la habría felicitado. 4 Pero en vez de prestar atención, Marta se distrajo. Estaba ocupada cocinando y preparando otras cosas para que Jesús se sintiera bien. Cuando ella vio que su hermana no la ayudaba, se enojó y se lo dijo a Jesús. Él sabía que Marta estaba haciendo demasiadas cosas. Por eso le dijo con cariño: “Marta, Marta, estás inquieta y turbada en cuanto a muchas cosas”. Además, le dijo que tal vez habría sido suficiente con preparar una comida sencilla. Luego felicitó a María por escucharlo con atención. Dijo que ella había elegido la mejor parte y que nadie se la quitaría. Con el tiempo, María tal vez olvidó lo que comió ese día, pero de seguro nunca olvidó todo lo que dijo Jesús. Más de 60 años después, el apóstol Juan dijo: “Jesús amaba a Marta y a su her3

3, 4. a) ¿Por qu é felicit ó Jes ús a Mar ía? b) ¿Cómo reaccionó Marta? (Vea el dibujo del principio del artículo.)

16

EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

mana” (Juan 11:5). Por eso sabemos que Marta aceptó el amoroso consejo de Jesús y le sirvió fiel a Jehová el resto de su vida. 5 Como vemos, en tiempos bíblicos había cosas que podían distraer a los siervos de Jehová. Pero hoy día hay muchas cosas más que pueden distraernos de nuestro servicio a Dios. La Atalaya del 1 de abril de 1959 dijo que los cristianos debían tener cuidado para que los inventos modernos no los distrajeran. Incluso en aquellos años parecía que cada día aparecía algo nuevo. Cosas como las revistas, la radio, el cine y la televisión estaban muy de moda. La Atalaya dijo que al acercarse el fin, era probable que aparecieran más cosas que nos iban a distraer. Y así ha sido. Hoy día existen muchísimas cosas que pueden distraernos. ¿Qué podemos hacer para seguir el ejemplo de María y servir a Jehová sin distraernos? NO USEMOS EL MUNDO “A PLENITUD”

Los siervos de Jehová hemos aprovechado los inventos modernos para predicar. Por ejemplo, antes y durante la Primera Guerra Mundial predicamos usando un programa que incluía imágenes a color, sonido y video. Se llamaba “Foto-Drama de la Creación”. Gracias a este programa, mi6

5. a) ¿Por qué es muy difícil hoy día servir a Jehová sin distraernos? b) ¿Qué pregunta responderemos en este artículo? 6. ¿Cómo aprovechamos los siervos de Jehová los inventos modernos?

No dejemos que cosas secundarias nos distraigan en nuestro servicio a Jehová (Vea el párrafo 7)

llones de personas de muchos países aprendieron que Jesús pronto traerá la paz a toda la Tierra. Luego aprovechamos la radio para llevar el mensaje del Reino a millones de personas por todo el mundo. Y hoy día usamos Internet para predicar a todas las personas, incluso a las que viven en lugares muy aislados. 7 El apóstol Pablo dijo que no usemos el mundo “a plenitud” (lea 1 Corintios 7:29-31). Así que debemos tener cuidado para no dedicar demasiado tiempo a las cosas que el mundo nos ofrece. Claro, no todas son malas. Pero si no seguimos el consejo de Pablo, las cosas del mundo pueden hacernos perder mucho tiempo. Y entonces podríamos descuidar lo más importante, que es servir a Jehová (lea Efesios 5:

15-17). ¿En qué se nos pueden ir las horas? En pasatiempos, leer libros, ver la televisión, visitar lugares interesantes, ir de compras, enviar mensajes de texto, mirar las noticias o los resultados deportivos, o buscar lo último en aparatos electrónicos y otros lujos. Para algunos, estas cosas llegan a ser como un vicio (Eclesiastés 3:1, 6).1 8 Satanás intenta que nos distraigamos con las cosas de este mundo y dejemos de servir a Jehová. Lo intentó con los primeros cristianos, y también lo intenta con nosotros (2 Timoteo 4:10). Pero la Biblia dice que no debemos amar las cosas del mundo, sino a Jehová. ¿Por qué? Porque solo así le obedeceremos y seremos sus amigos (1 Juan 2:15-17). Así que siempre 1 Vea el artículo “El ingenuo cree todo lo que le dicen”.

7. a) ¿Por qué no debemos usar el mundo “a plenitud”? b) ¿Con qué debemos tener cuidado? (Vea la nota.)

8. ¿Por qué es muy importante que amemos a Jehová y no las cosas del mundo? 15 DE OCTUBRE DE 2015

17

Jesús enseñó que si nos preocupamos mucho por las cosas materiales, podemos distraernos y dejar de servir a Dios debemos vigilarnos para ver si las cosas del mundo nos están atrayendo. Si es así, hagamos los cambios que sean necesarios. CENTRÉMONOS EN LO MÁS IMPORTANTE

Como hemos visto, Jesús enseñó a Marta a no dejarse distraer por cosas poco importantes. Y a sus discípulos les enseñó una lección muy parecida. Los animó a centrarse en el Reino y en servir a Jehová (lea Mateo 6:22, 33). Yademás les dio un buen ejemplo, porque nunca tuvo muchas cosas materiales. Ni siquiera tuvo una casa o algún terreno (Lucas 9:58; 19:33-35). 10 Jesús no dejó que nada lo distrajera de la predicación. Por ejemplo, en cierta ocasión estuvo predicando en la ciudad de Capernaum. Cuando terminó, muchos intentaron convencerlo de que se quedara más tiempo con ellos. Pero ¿qué hizo Jesús? En vez de distraerse, les explicó que tenía que ir a otras ciudades para seguir predicando 9

9. a) ¿En qué se tenían que centrar los discípulos de Jesús? b) ¿Qué ejemplo les dio Jesús? 10. ¿Qué buen ejemplo nos dio Jesús?

18

EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

el mensaje del Reino (Lucas 4:42-44). Y así lo hizo. Caminó largas distancias para enseñarles el mensaje a tantas personas como pudo. Yaunque era perfecto, trabajaba tan duro que a veces necesitaba descansar (Lucas 8:23; Juan 4:6). 11 Un día, Jesús estaba enseñándoles algo importante a sus discípulos. De repente, un hombre llegó y le pidió ayuda para resolver un problema personal. Le dijo: “Maestro, di a mi hermano que divida conmigo la herencia”. Pero Jesús no ayudó a este hombre. ¿Por qué? Porque estaba enseñando a sus discípulos y no quería que nada lo distrajera. Más bien, aprovechó para enseñarles a ellos que si se preocupaban mucho por las cosas materiales, podrían distraerse y dejar de servir a Dios (Lucas 12:13-15). 12 Los últimos días de Jesús en la Tierra fueron muy difíciles (Mateo 26:38; Juan 12:27). Él sabía que iba a sufrir mucho y morir. Pero también sabía que tenía que hacer muchas cosas antes de que lo mataran. Por ejemplo, cinco días antes de morir entró en Jerusalén montado en un asno. Muchas personas lo recibieron como su rey (Lucas 19:38). Al día siguiente, Jesús echó del templo con valor a los vendedores que engañaban a la gen11. a) ¿Qué hizo Jesús cuando un hombre le pidió ayuda para resolver un problema personal? b) ¿Qué les enseñó Jesús a sus discípulos? 12, 13. a) ¿Qué hizo Jesús en el templo de Jerusalén? b) ¿Cómo reaccionó Jesús cuando Felipe le dijo que unas personas querían conocerlo?

te para ganar más dinero (Lucas 19: 45, 46). 13 Unos griegos habían ido a Jerusalén para celebrar la fiesta de la Pascua con los judíos. Cuando vieron lo que Jesús hizo en el templo, quedaron impresionados. Así que le preguntaron al apóstol Felipe si podían ver a Jesús y hablar con él. Pero Jesús no aceptó. A él no le interesaba conocer gente que lo apoyara y lo defendiera. Para él, lo más importante era hacer lo que Jehová le había mandado, es decir, morir por nosotros. Entonces les recordó a sus discípulos que pronto moriría y que sus seguidores también debían estar dispuestos a morir. Y les dijo que si estaban dispuestos a dar su vida, Jehová los honraría y les daría la vida eterna. Sin duda, Felipe les dio este mensaje animador a los griegos (Juan 12: 20-26). 14 Mientras Jesús estuvo en la Tierra, se concentró en predicar. Aun así, sacaba tiempo para hacer otras cosas en su vida. Por ejemplo, sabemos que fue por lo menos a una boda, y allí convirtió agua en vino de gran calidad (Juan 2:2, 6-10). También aceptó invitaciones a comer en las casas de sus amigos y de otras personas que estaban interesadas en lo que él enseñaba (Lucas 5:29; Juan 12:2). Pero lo más importante es que siempre sacó tiempo para orar, para meditar y para descansar (Mateo 14:23; Marcos 1:35; 6: 31, 32). 14. Aunque Jesús se concentró en predicar, ¿qué otras cosas hizo durante su vida?

NO DEJEMOS QUE NADA NOS DISTRAIGA

El apóstol Pablo dijo que los cristianos somos como corredores que participan en una larga carrera. Si queremos llegar a la meta, tenemos que quitarnos de encima cualquier cosa que pueda retrasarnos o detenernos (lea Hebreos 12:1). Y el mismo Pablo nos dio un buen ejemplo. Él pudo haber sido un líder religioso muy rico y famoso. Pero dejó atrás esa oportunidad y se concentró en “las cosas más importantes”. Se dedicó por completo a predicar y viajó a muchos lugares, como Siria, Asia Menor, Macedonia y Judea. Estaba deseoso de recibir su 15

Pablo renunció a ser rico y famoso y se concentró en “las cosas más importantes” premio de vivir para siempre en el cielo. Por eso dijo: “Olvidando las cosas que quedan atrás, y extendiéndome hacia adelante a las cosas más allá, prosigo hacia la meta para el premio” (Filipenses 1:10; 3:8, 13, 14). Y como estaba soltero, tenía más libertad para servir a Dios sin distracciones (1 Corintios 7:32-35). 15. a) Según dijo el apóstol Pablo, ¿qué tenemos que hacer los cristianos? b) ¿Qué buen ejemplo nos dio Pablo? 15 DE OCTUBRE DE 2015

19

Hoy día, algunos siervos de Jehová han decidido seguir solteros para poder servir más a Jehová (Mateo 19:11, 12). Por lo general, los solteros tienen menos responsabilidades familiares que los casados. Pero sea que estemos solteros o casados, todos debemos asegurarnos de que nada nos distraiga de servir a Jehová. Por ejemplo, puede que algunos tengamos que cambiar alguna costumbre para no malgastar el tiempo y servir más a Jehová. 17 Veamos el ejemplo de Mark y Claire, un matrimonio del país de Gales (Reino Unido). Ellos se hicieron precursores al terminar sus estudios básicos, mientras eran solteros. Cuando se casaron, siguieron siendo precursores. Pero querían hacer más, así que decidieron llevar una vida más sencilla. Mark dice que dejaron su casa de tres habitaciones y su trabajo de tiempo parcial. Eso les permitió ofrecerse para servir en la construcción internacional. En los últimos 20 años han ayu16

16, 17. a) Sea que estemos solteros o casados, ¿cómo podemos seguir el ejemplo de Pablo? b) ¿Cómo siguió el ejemplo de Pablo un matrimonio de Gales?

¿QUÉ SIGNIFICA?

dado a construir Salones del Reino en muchos países de África. A veces se han quedado casi sin dinero, pero Jehová siempre los ha cuidado. Claire dice que dedicar cada día a servirle a Jehová los hace muy felices. En estos años han hecho muy buenos amigos y nunca les ha faltado lo necesario. Ella también dice que las cosas que han dejado atrás no son nada comparadas con la felicidad de servir a Dios a tiempo completo. Muchos otros siervos de tiempo completo sienten lo mismo que esta pareja.1 (Lea la nota.) 18 Todos debemos preguntarnos: “¿Debería servirle a Jehová con más entusiasmo? ¿Estoy dejando que algunas cosas me distraigan de lo que es más importante? Si así es, ¿qué cambios puedo hacer?”. Quizás tengamos que mejorar en nuestra lectura y estudio de la Biblia. En el próximo artículo veremos cómo hacerlo. 1 Por ejemplo, Hadyn y Melody Sanderson tenían un buen negocio en Australia, pero lo dejaron para hacerse siervos de tiempo completo. Mientras servían de misioneros en la India, se quedaron sin dinero. ¿Le gustaría saber qué hicieron? Lea su historia en La Atalaya del 1 de marzo de 2006.

18. ¿Qué debemos preguntarnos?

Servir a Jehová sin distraernos: Significa que lo más importante en nuestra vida es servir a Jehová y que no malgastamos tiempo ni energías en cosas que no son necesarias. Por supuesto, gastamos tiempo y energías en atender nuestras responsabilidades, pero también hacemos cambios para dedicar tanto tiempo como podamos a servirle a Jehová

Meditemos en las cosas de Dios “Medita estas cosas y pon atención en ellas, para que tu progreso sea patente a todos.” (1 TIMOTEO 4:15, Biblia de Navarra)

LOS seres humanos somos muy diferentes de los animales. Por ejemplo, podemos hablar, escribir, leer y entender lo que otras personas nos dicen. También podemos orar y cantar a Jehová. Los científicos todavía no entienden cómo nuestro cerebro puede hacer todas estas cosas. 2 Además de la capacidad de hablar, Jehová nos ha dado otra cosa que nos hace diferentes de los animales (Salmo 139:14; Revelación 4:11). Como nos ha creado a su imagen, nos ha dado libertad para tomar nuestras propias decisiones (Génesis 1:27). Así que podemos decidir si usaremos nuestra capacidad de hablar para alabar a Jehová y servirle. 3 Jehová nos ha dado la Biblia para que sepamos cómo alabarlo y servirle. Hoy día se puede leer la Biblia entera

CANCIONES 57 Y 52

¿QUÉ RESPONDERÍA? ________________________________________________________________________________________________________________________________

¿Qué significa meditar?

________________________________________________________________________________________________________________________________

¿En qué cosas podemos meditar?

________________________________________________________________________________________________________________________________

¿Cómo nos beneficia meditar en la Biblia todos los días?

1, 2. ¿Por qué somos tan diferentes de los animales? 3. ¿Qué nos ha dado Jehová para ayudarnos a tomar buenas decisiones?

21

o alguna parte de ella en más de 2.800 idiomas. Cuando leemos la Biblia y meditamos en ella, aprendemos a pensar como Jehová (Salmo 40:5; 92:5; 139:17). Y si pensamos como él, podremos tomar buenas decisiones y vivir para siempre (lea 2 Timoteo 3: 14-17). 4 Meditar significa concentrarse en algo y pensar en ello con cuidado y atención (Salmo 77:12; Proverbios 24: 1, 2). Es muy importante que dediquemos tiempo a pensar en lo que aprendemos sobre Jehová y Jesús (Juan 17:3). En este artículo responderemos

estas preguntas: ¿Qué puede ayudarnos a meditar? ¿En qué cosas podemos meditar? ¿Qué podemos hacer para meditar a menudo y disfrutarlo?

respirar, caminar o andar en bicicleta. Pero ¿nos pasa lo mismo cuando leemos? Tal vez estemos leyendo y al mismo tiempo estemos pensando en otra cosa. ¿Cómo podemos evitarlo? Debemos concentrarnos y pensar en lo que significa lo que estamos leyendo. Y cuando terminemos un párrafo o un subtítulo, preguntémonos: “¿Qué me enseña lo que acabo de leer? ¿De veras lo entiendo bien?”. 6 En vez de leer en silencio, es mejor leer pronunciando las palabras. Los científicos han descubierto que así recordamos mejor lo que leemos. Y Jehová sabe esto, porque él nos creó. Por eso le dijo a Josué que leyera el libro de la ley “en voz baja”, o sea, como si lo estuviera susurrando para él mismo (lea Josué 1:8). Leer así la Biblia nos ayudará a concentrarnos y a recordar lo que leemos. 7 Claro, a veces nos cuesta concentrarnos y meditar mientras estudiamos. Tal vez estemos cansados o haya mucho ruido a nuestro alrededor. Por eso debemos meditar donde podamos estar tranquilos y cuando tengamos la mente fresca. Por ejemplo, David meditaba por las noches (Salmo 63:6). Y Jesús buscaba lugares tranquilos para meditar y orar (Lucas 6:12).

¿QUÉ PUEDE AYUDARNOS A MEDITAR?

¿EN QUÉ COSAS PODEMOS MEDITAR?

Leer la Biblia “en voz baja” nos ayudará a concentrarnos y a recordar lo que leemos

Los seres humanos podemos hacer algunas cosas sin pensar en ellas, como 5

4. a) ¿Qué significa meditar? b) ¿Qué preguntas responderemos en este artículo? 5, 6. ¿Qué nos ayudará a recordar y entender mejor lo que leemos?

22

EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

8

Además de meditar en lo que lee-

7. ¿Dónde y cuándo debemos meditar? (Vea el dibujo del principio del artículo.) 8. a) ¿En qu é cosas podemos meditar? b) ¿Cómo se siente Jehová cuando les hablamos de él a otras personas?

¿Dedica tiempo a pensar en cómo ayudar a los que estudian la Biblia con usted? (Vea el párrafo 9)

mos en la Biblia, podemos meditar en otras cosas. Por ejemplo, cuando nos fijemos en la creación, preguntémonos: “¿Qué me enseñan sobre Jehová las cosas que él ha creado?”. Entonces, de seguro sentiremos el deseo de hacer una oración para darle gracias. Y si estamos con otras personas, podemos contarles cómo nos sentimos (Salmo 104:24; Hechos 14:17). Jehová se fija en nosotros y se pone muy contento cuando pensamos en él, le oramos y les hablamos de él a otras personas. La Biblia dice: “Un libro de recuerdo empezó a ser escrito delante de él para los que estaban en temor de Jehová y

para los que pensaban en su nombre” (Malaquías 3:16). 9 El apóstol Pablo le dijo a Timoteo que meditara en cómo afectaba a otros lo que él decía, hacía y enseñaba (lea 1 Timoteo 4:12-16). Nosotros también podemos pensar en estas cosas. Por ejemplo, cuando nos preparamos para dar clases de la Biblia, debemos sacar tiempo para meditar. Pensemos en alguna pregunta o ejemplo que pueda ayudar al estudiante a hacerse amigo de Dios. Pensar en ello 9. a) ¿Qué le dijo Pablo a Timoteo? b) ¿En qué podemos meditar cuando nos preparamos para dar clases de la Biblia o predicar? 15 DE OCTUBRE DE 2015

23

nos ayudará a tener una fe más fuerte y a enseñar con entusiasmo. También debemos meditar antes de ir a predicar (lea Esdras 7:10). Podemos leer algún capítulo del libro de Hechos o pensar en los versículos que leeremos o las publicaciones que ofreceremos. Esto también nos ayudará a predicar con más entusiasmo (2 Timoteo 1:6). Además, es bueno pensar en lo que necesitan las personas de nuestra zona y en lo que podemos decirles para aumentar su interés. Así usaremos mejor la Biblia cuando prediquemos (1 Corintios 2:4). 10 ¿En qué otras cosas podemos meditar? Si tomamos notas en las reuniones o asambleas, saquemos tiempo para repasarlas. Y preguntémonos:

Tomemos el tiempo necesario para que la información nos llegue al corazón y también para darle gracias a Jehová “¿Qué aprendí sobre la Biblia y sobre la organización de Dios?”. También podemos pensar en lo que leemos en La Atalaya, en ¡Despertad! y en las publicaciones que salen en las asambleas. O cuando leemos sobre 10. ¿En qué otras cosas podemos meditar?

24

EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

algún hermano en el Anuario, dediquemos tiempo a pensar en su historia para que nos llegue al corazón. Mientras leemos las publicaciones, es bueno marcar las ideas principales o escribir notas en los márgenes. Esto nos ayudará a recordar información importante que luego podemos usar al preparar discursos o al visitar a un hermano o a una persona interesada en la Biblia. Cuando meditamos, lo más importante es que nos tomemos el tiempo necesario para que la información nos llegue al corazón y para darle gracias a Jehová. MEDITEMOS TODOS LOS DÍAS EN LO QUE LEEMOS EN LA BIBLIA

De entre todas las cosas en las que podemos meditar, la más importante es la Biblia. ¿Por qué? Imaginémonos que un día nos prohíben tener la Biblia.1 Aun así, nadie podrá evitar que meditemos en cosas que hemos memorizado, como textos bíblicos o canciones del Reino (Hechos 16:25). Jehová nos ayudará con su espíritu santo a recordar lo que hemos aprendido y a ser fieles (Juan 14:26). 12 ¿Qué podemos hacer para leer la Biblia todos los días? Veamos una posible idea. Durante la semana, unos días podemos hacer la lectura sema11

1 Vea el artículo “Nuestra lucha para mantenernos espiritualmente fuertes”, de La Atalaya del 1 de diciembre de 2006.

11. ¿Cuál es la cosa más importante en la que debemos meditar, y por qué? (Vea la nota.) 12. ¿Qué podemos hacer para leer la Biblia todos los días?

nal de la Escuela del Ministerio Teocrático y dedicar un tiempo a pensar en lo que leemos. Otros días podemos leer partes de Mateo, Marcos, Lucas o Juan, y pensar en lo que Jesús hizo y enseñó (Romanos 10:17; Hebreos 12:2; 1 Pedro 2:21). Y para aprovechar mejor esta lectura, podemos usar publicaciones como el libro El hombre más grande, que explica en orden todo lo que hizo Jesús durante su vida (Juan 14:6). ¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE MEDITAR?

Meditar en Jehová y en Jesús puede ayudarnos a ser cristianos maduros y tener una fe fuerte (Hebreos 5:14; 6:1). Si dedicamos poco tiempo a pensar en Jehová, nos iremos alejando de él y quizás hasta dejemos de ser sus amigos (Hebreos 2:1; 3:12). Jesús nos advirtió que si no aceptamos de buena gana lo que leemos en la Biblia, “las inquietudes y las riquezas y los placeres de esta vida” nos alejarán de Jehová (Lucas 8:14, 15). 14 Por eso es tan importante que siempre meditemos en la Biblia y que cada día conozcamos mejor a Jehová. Eso nos motivará a esforzarnos por seguir copiando sus cualidades y su forma de ser (2 Corintios 3:18). Si nos esforzamos, podremos seguir aprendiendo sobre Dios y su personalidad por toda la eternidad. ¡Qué gran honor! (Eclesiastés 3:11.) 13

13, 14. ¿Por qué es tan importante que meditemos en Jehová y en Jesús, y a qué nos motivará eso?

Meditar en Jehová y Jesús nos ayuda a seguir sirviendo a Jehová con entusiasmo Meditar en Jehová y Jesús también nos ayuda a seguir sirviendo con entusiasmo a Jehová. Y ese entusiasmo se contagiará a los hermanos y a las personas a las que predicamos. Además, cuando meditamos en lo que Jehová hizo al enviar a Jesús a morir por nosotros, nos damos más cuenta de lo valioso que es ser amigos de Dios (Romanos 3:24; Santiago 4:8). Un hermano de Sudáfrica llamado Mark pasó tres años en prisión por ser fiel a Jehová. Él dice que meditar es como una aventura muy emocionante. Mientras más medita, más cosas descubre sobre Jehová. Además, cuando está desanimado o preocupado, lee la Biblia y luego dedica un tiempo a pensar. Eso lo ayuda a calmarse. 16 A veces puede costarnos encontrar tiempo para meditar en la Biblia. ¿Por qué? Porque este mundo está lleno de cosas que pueden distraernos. Un hermano de África llamado Patrick dice 15

15, 16. a) ¿Cómo nos ayuda meditar en Jehová y Jesús? b) ¿Por qué a veces puede costarnos encontrar tiempo para meditar? c) ¿Por qué vale la pena que nos esforcemos por meditar? 15 DE OCTUBRE DE 2015

25

que tiene muchas cosas que atender cada día. A veces hay asuntos que lo preocupan mucho. ¿Qué hace entonces? Primero le cuenta a Jehová sus preocupaciones en una oración. Así logra meditar más tranquilo. Claro, esto le toma algo de tiempo, pero se siente más cerca de Jehová. Meditar también lo ayuda a entender lo que Dios enseña en la Biblia (Salmo 94:19). Como vemos, leer la Biblia y meditar en ella todos los días nos beneficia de muchas formas. Sin duda, el esfuerzo vale la pena (Hechos 17:11). ¿DE DÓNDE PODEMOS SACAR TIEMPO PARA MEDITAR?

Algunos leen la Biblia, meditan y oran temprano en la mañana. Otros lo hacen durante el descanso del medio día. Otros tal vez prefieran hacerlo por la tarde o antes de acostarse. Y otros 17

17. ¿Cuándo saca usted tiempo para meditar?

¿QUÉ SIGNIFICA?

quizás lean un ratito por la mañana y otro ratito por la noche (Josué 1:8). Sin importar a qué hora lo hagamos, todos los días debemos sacar tiempo de cosas menos importantes para leer la Biblia y meditar en ella (Efesios 5: 15, 16). 18 Jehová promete bendecir a todos los que meditan en la Biblia y se esfuerzan por poner en práctica lo que aprenden (lea Salmo 1:1-3). Jesús dijo que quienes escuchan y obedecen lo que dice la Biblia son más felices (Lucas 11:28.) Pero lo más importante es que si meditamos todos los días en la Biblia, podemos vivir de una forma que honra a Jehová. Y Dios nos premiará con una vida feliz ahora y con una vida eterna en el Paraíso (Santiago 1:25; Revelación 1:3). 18. ¿Qué les promete Jehová a todos los que meditan en la Biblia y se esfuerzan por poner en práctica lo que aprenden?

Meditar en las cosas de Dios: Significa pensar con cuidado en cosas que nos acercan a Dios, como la creación o lo que leemos en la Biblia o en nuestras publicaciones. Para ello debemos tratar de entender qué nos enseñan esas cosas sobre Jehová y Jesús, cómo podemos seguir su ejemplo y cómo podemos ayudar a otros. Meditar nos ayuda a ser mejores amigos de Jehová

“Sigan teniendo aprecio a hombres de esa clase” LOS miembros del Cuerpo Gobernante están organizados en seis comités.1 Desde 1992, ellos eligen ancianos de mucha experiencia para que ayuden a los comités. Actualmente, todos estos ayudantes son miembros de las “otras ovejas” (Juan 10:16). Ellos asisten a la reunión semanal del comité al que ayudan, presentan información que el Cuerpo Gobernante necesita y dan sugerencias. Los miembros del Cuerpo Gobernante toman las decisiones finales, y los ayudantes se aseguran de que se cumpla lo que se decidió. Los ayudantes están dispuestos a hacer cualquier trabajo que les asignen. Además, viajan con los miembros del Cuerpo Gobernante a las asam1 Encontrará información sobre estos seis comités en el libro El Reino de Dios ya está gobernando, página 131.

bleas internacionales y especiales. A veces también visitan sucursales como representantes de la central mundial. Un hermano que ha sido ayudante desde 1992 dice que al hacer bien su trabajo, contribuye a que los hermanos del Cuerpo Gobernante puedan concentrarse en la labor que Dios les ha asignado. Otro hermano que es ayudante desde hace 20 años dice que nunca imaginó que tendría este gran honor. El Cuerpo Gobernante les ha dado a estos fieles ayudantes muchas responsabilidades y valora mucho su duro trabajo. Sin duda, todos debemos tenerles “aprecio a hombres de esa clase” (Filipenses 2:29).

Los ayudantes de los comités del Cuerpo Gobernante

Comité de Coordinadores John Ekrann Robert Wallen

Comité de Personal Gerald Grizzle Patrick LaFranca Daniel Molchan Ralph Walls

Comité de Publicación Don Adams Robert Butler Harold Corkern Donald Gordon Robert Luccioni Alex Reinmueller David Sinclair

Comité de Servicio Gary Breaux Joel Dellinger Seth Hyatt Christopher Mavor Baltasar Perla, Jr. William Turner, Jr. Robert Wallen Leon Weaver, Jr.

Comité de Enseñanza Ronald Curzan Kenneth Flodin William Malenfant Mark Noumair David Schafer

Comité de Redacción Robert Ciranko James Mantz Izak Marais Gene Smalley John Wischuk

27

“Acercarme a Dios es bueno para mí” CUANDO tenía nueve años de edad dejé de crecer. Ahora tengo 43 y solo mido un metro (tres pies). Mis padres me dijeron que me dedicara a trabajar para que no estuviera siempre pensando en mi altura. Así que puse una venta de frutas enfrente de mi casa. Como mantenía el puesto muy limpio, tenía muchos clientes. Pero trabajar mucho no fue la solución a mis problemas. Por ejemplo, apenas llegaba al mostrador cuando iba a comprar a las tiendas. Todo estaba hecho para personas mucho más altas que yo. Y eso me ponía muy triste. Pero cuando tenía 14 años, empecé a ver las cosas de manera diferente. Un día, dos Testigos llegaron a comprarme fruta. Ellas me ofrecieron darme clases de la Biblia, y yo acepté. Me enseñaron que aprender de Jehová era más importante que mi defecto físico. Eso me ayudó mucho. El Salmo 73:28 se convirtió en 28

EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

mi texto favorito. La primera parte dice: “Acercarme a Dios es bueno para mí”. En ese tiempo yo vivía con mi familia en Costa de Marfil. Allí la gente estaba acostumbrada a verme. Pero un día nos mudamos a Burkina Faso, y allí mi vida cambió mucho. La gente siempre se quedaba mirándome, así que no salía de mi casa. Varias semanas más tarde recordé lo mucho que me había gustado aprender de Jehová. Pero en Burkina nadie me daba clases de la Biblia. Así que escribí a la sucursal de los testigos de Jehová, y enviaron a una simpática misionera llamada Nani. Ella llegó a verme en una motocicleta. Donde yo vivía, las calles eran de tierra, así que no era fácil ir por ellas. Y cuando llovía, se convertían en un lodazal. Nani se cayó de la motocicleta muchas veces cuando iba a mi casa, pero nunca se dio por vencida. Un día me invitó a ir con ella al Salón del Reino. No supe qué contestarle, pues tendría que salir de mi casa y aguantar las miradas de la gente. Además, ir en la parte de atrás de la moto haría más difícil que Nani la manejara. Pero al final acepté la invitación. Algo que me dio valor fue recordar la segunda parte de mi texto favorito, que dice: “En el Señor Soberano Jehová he puesto mi refugio”.

Nani y yo nos caímos varias veces en el lodo. Pero como nos gusta tanto ir al salón, nunca nos importó caernos. En la calle, la gente me miraba raro. Pero en el salón, los hermanos me sonreían. Nueve meses más tarde me bauticé. Mi texto favorito termina diciendo: “Para declarar todas tus obras”. Este texto me recordaba que tenía que predicar, pero yo sabía que sería difícil para mí ir de casa en casa. La primera vez que salí a predicar, tanto niños como adultos me miraban, me seguían y se reían de mi forma de caminar. Eso me hizo sentir muy triste. Lo que me ayudó a seguir adelante fue pensar que esas personas necesitan el Paraíso tanto como yo. Para ayudarme en la predicación, me compré un triciclo de mano. Si tenía que subir una cuesta, mi compañera me empujaba. Y si teníamos que bajarla, ella se subía al triciclo conmigo. Es cierto que al principio la predicación no fue fácil, pero pronto me acostumbré. Me gustó tanto que en 1998 me hice precursora regular. Les di clases de la Biblia a muchas personas, y cuatro de ellas llegaron a ser testigos de Jehová. Además, una de mis hermanas también se hizo Testigo. Saber que algunas personas se acercan más a Jehová me ha animado cuando más lo ne-

cesito. Por ejemplo, yo le daba clases de la Biblia a un joven universitario en la puerta de su casa. Después le pedí a un hermano que siguiera dándole clases. Con el tiempo, el muchacho se mudó a Costa de Marfil. Un día recibí una carta de Costa de Marfil mientras estaba enferma de paludismo. La carta decía que este muchacho ya había empezado a predicar. ¡Qué contenta me puse! Para que pudiera mantenerme por mí misma, una organización que ayuda a los discapacitados me ofreció enseñarme a coser. Una maestra se dio cuenta de que soy muy trabajadora. Así que me dijo que podían enseñarme a fabricar jabón. Y eso fue lo que hicieron. Ahora hago en mi casa jabón para lavar ropa y jabón de baño. Mis clientes están contentos y les recomiendan el jabón a otras personas. Yo misma hago las entregas con la ayuda de una motocicleta de tres ruedas. Por desgracia, la espalda me duele cada vez más. Así que en 2004 tuve que dejar de ser precursora. Pero todavía salgo a predicar tanto como puedo. La gente dice que siempre estoy sonriendo. Yes porque estoy feliz. ¿Sabe por qué me siento así? Porque acercarme a Dios ha sido bueno para mí. (Historia contada por Sarah Maiga.) 15 DE OCTUBRE DE 2015

29

“El ingenuo cree todo lo que le dicen” “Necio es quien nunca lee el periódico, y más aún quien siempre le hace caso.” (August von Schlözer, historiador y escritor alemán [1735-1809])

HACE más de doscientos años, este escritor dijo que no se podía creer todo lo que decían los periódicos. Hoy día pasa algo parecido. No podemos creer todo lo que dice Internet. Gracias a la tecnología moderna, todos los días podemos leer muchísimas cosas. Muchas cosas son ciertas y útiles, pero muchas también son mentiras muy peligrosas. Así que debemos tener cuidado. Cuando una persona empieza a usar Internet, quizás piense que una noticia es verdad solo porque está en Internet o porque un amigo se la envió. Puede que crea hasta las historias más increíbles. Pero la Biblia nos dice: “El ingenuo cree todo lo que le dicen, pero el prudente piensa cada paso que da” (Proverbios 14:15, Nueva Biblia al Día). La persona ingenua cree todo lo que le dicen, pero la prudente solo cree una cosa si está segura de que es cierta. En Internet hay muchas historias y noticias que se vuelven muy populares, pero son falsas. ¿Qué podemos hacer para que nadie nos engañe? Hagámonos las siguientes preguntas: “¿Dónde leí esa historia? ¿La leí en una página oficial en la que se puede confiar, o en una página donde cualquiera puede escribir lo que quiere? ¿Viene la historia de una fuente desconocida? ¿Se ha demostrado en alguna página 30

EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

confiable que esa historia es falsa?”.1 Seamos prudentes (Proverbios 7:7). Si lo que leemos es demasiado difícil de creer, lo más probable es que sea mentira. ¿Y si nos llega un mensaje con información negativa sobre otra persona? Preguntémonos: “¿Quién puede tener interés en que todo el mundo se entere de esta noticia? ¿Por qué puede desear alguien que esta noticia se extienda?”. NO REENVÍE CADA MENSAJE QUE LE LLEGA

Cuando algunas personas reciben mensajes con noticias, rápido se los envían a todos sus 1 De vez en cuando aparecen en Internet historias que en el pasado se ha demostrado que son falsas. Puede que alguien las cambie un poco para que entonces parezca que son ciertas.

Piénselo bien...

amigos. Lo hacen sin confirmar si la historia es cierta y sin pensar en cómo esto puede afectar a otras personas. Puede que solo quieran llamar la atención o ser los primeros en dar una noticia (2 Samuel 13:28-33). Pero debemos ser prudentes. No queremos dañar la reputación de una persona o de una organización. ¿Por qué algunas personas reenvían noticias sin asegurarse de que son ciertas? Porque no quieren pasar el trabajo de comprobarlas. Tal vez digan: “Mis amigos pueden comprobar esta noticia si quieren”. Pero a lo mejor sus amigos tampoco tienen tiempo para eso (Efesios 5: 15, 16). Así que si usted tiene la duda de si debería enviar un mensaje o no, recuerde este lema: “Ante la duda, a la basura”. Es bueno que nos preguntemos: “¿Tengo la costumbre de reenviar mensajes? ¿He tenido que disculparme alguna vez por enviar algún mensaje que no fuera cierto? ¿Me ha pedido alguien que deje de reenviarle mensajes?”. Si nuestros amigos tienen acceso a Internet, ellos pueden

buscar la información que deseen. No necesitan recibir muchos correos electrónicos con chistes, fotos o videos. Por otra parte, no debemos enviar discursos grabados o escritos palabra por palabra.1 Es mejor que cada uno de nosotros haga su propia investigación de un tema, busque los versículos bíblicos de un artículo o prepare sus respuestas para las reuniones. ¿Qué deberíamos hacer si vemos en Internet algo que diga mentiras sobre los testigos de Jehová? No sigamos leyendo ni creamos lo que dice. No se lo reenviemos a otras personas, porque así solo conseguiremos esparcir la mentira. Y si nos preocupa lo que hemos leído, pidamos a Jehová que nos dé sabiduría y hablemos del asunto con un hermano maduro (Santiago 1:5, 6; Judas 22, 23). No debería sorprendernos que digan mentiras sobre nosotros. También las dijeron sobre Jesús. Y él dijo que la gente perseguiría a los cristianos y diría mentiras sobre ellos (Mateo 1 Vea la “Sección de preguntas” de Nuestro Ministerio del Reino de abril de 2010.

... antes de enviar un mensaje 15 DE OCTUBRE DE 2015

31

5:11; 11:19; Juan 10:19-21). Si somos prudentes, sabremos si alguien está diciendo mentiras sobre nosotros o si está tratando de engañar a otros (Proverbios 2:10-16). RESPETEMOS A LOS DEMÁS

También debemos tener cuidado antes de contar cosas que oímos sobre nuestros hermanos. Aunque esas cosas sean ciertas, puede que no esté bien contárselas a otros (Mateo 7:12). Por ejemplo, esparcir información negativa sobre otros demostraría falta de amor y no animaría a nadie (2 Tesalonicenses 3:11; 1 Timoteo 5:13). Además, puede que algunas noticias sean confidenciales. Si alguien desea revelar información suya que sea confidencial, debemos respetar su derecho a revelarla cuando él desee y de la forma que desee. Si nos adelantamos, demostramos falta de respeto y podemos hacer mucho daño.

Hoy día, las noticias se esparcen a toda velocidad. Algunas son ciertas y útiles, pero otras son mentiras peligrosas. No olvide que si usted le envía un mensaje a una sola persona, ella puede reenviarlo a gente de todo el mundo en solo unos segundos. Por eso es mejor que no reenviemos a todos nuestros amigos todo lo que nos llega. Aunque la Biblia dice que el amor cree todas las cosas, debemos ser prudentes y no dar por sentado que cada mensaje que recibimos es cierto (1 Corintios 13:7). Tampoco debemos creer las mentiras que se dicen sobre nuestra organización y nuestros queridos hermanos. Recordemos que los que inventan y esparcen estas mentiras están copiando a Satanás, “el padre de la mentira” (Juan 8:44). Así que tengamos mucho cuidado con toda la información que recibimos cada día. No olvidemos lo que dice la Biblia: “Los imprudentes heredan necedad; los prudentes conocimiento” (Proverbios 14:18, Nueva Biblia al Día).

s

n o

Descargue gratis esta revista y otras publicaciones

Q

¿Es cierta esta información?

Q

¿Voy a enviar información confidencial?

Q

¿Puede dañar esta información la reputación de alguien?

Q

¿Me ha pedido alguien que deje de reenviarle mensajes?

p

También puede leer la Traducción del Nuevo Mundo en Internet

Visite jw.org o escanee el código

ws15 10/15-S 150623

ANTES DE ENVIAR UN MENSAJE, PREGÚNTESE: