DAS NEUE SYSTEM VON BAYER CONTOUR® XT UND CONTOUR ® NEXT SENSOREN
Das neue CONTOUR® NEXT System Genauso Einfach – Noch Präziser*
+ CONTOUR® NEXT
CONTOUR® XT
Sensor
Blutzuckermessgerät
*verglichen mit CONTOUR® 2
CONTOUR® XT Set mg/ dL oder mmol / L Inhalte des CONTOUR® XT Sets 1 CONTOUR® XT 5 Stück CONTOUR® NEXT Sensoren 1 Bedienungsanleitung 1 Kurzbedienungsanleitung 1 Microlet® 2 Stechhilfe und 5 farbige Lanzetten 1 Blutzuckertagebuch 1 Gerätetasche 1 Garantiekarte 1 Patienten ID-Karte
54
3
Unsere neue Dimension - Technische Merkmale
Neue Sensortechnologie CONTOUR® NEXT Der Sensor ist noch stabiler gegen Umgebungseinflüsse
4
+
Neue Messtechnologie CONTOUR® XT Multi-Puls: 7 Messimpulse ergeben einen hochpräzisen Messwert
Zusammenfassung CONTOUR® NEXT - Sensortechnologie Neue von Bayer entwickelte Sensortechnologie mit neuem Mediator Neuer von Bayer entwickelter Mediator MLB Der Phenothiazin Mediator (Transmitter) ist sehr stabil gegenüber Umgebungseinflüssen Stark erhöhte Blut-Glukose Spezifität durch MLB Mediator Der Einfluss störender Substanzen (Metaboliten wie Harnsäure, Bilirubin und Medikamente) wird weitgehend ausgeschlossen GDH-FAD Enzym Unempfindlich gegen Sauerstoff, Maltose und Galaktose Korrekturelektrode Minimiert den Einfluss des Hämatokrits 113
5
Zusammenfassung CONTOUR® XT - Neue Gerätetechnologie Neue Messtechnologie mit Multi-Puls und Korrektur-Algorithmus Multi-Puls Innerhalb der Messzeit werden 7 Messimpulse durchgeführt, die einen hochpräzisen Messwert ergeben. Korrektur-Algorithmus Durch einen neuen Algorithmus werden sehr viele zusätzliche störende Einfluss-Faktoren (z.B. Temperatur, Hämatokrit) berücksichtigt und minimiert Hervorragende Messgenauigkeit Vor allem im Hypoglykämie-Bereich
114
6
Ohne-Codieren®-Technologie Sensor sofort einsatzbereit Automatische Codierung Einfache Handhabung Sofort einsetzbar Minimiert das Risiko falscher Messwerte bedingt durch Codierungsfehler CONTOUR® NEXT Sensoren aus verschiedenen Dosen sind gleichzeitig einsetzbar in CONTOUR ® XT Geräten
Multi-Puls-Prinzip Präziser Messwert – dank Multi-Puls-Prinzip Im CONTOUR® XT Gerät werden anstatt 1 Messimpuls jetzt 7 Messimpulse gemessen Ein neuer Korrektur-Algorithmus berücksichtigt viele Einflussfaktoren (z.B. Temperatur, Hämatokrit) und errechnet aus den separaten 7 Messimpulsen einen exakten Messwert
Einfache Anwendung CONTOUR® XT und CONTOUR ® NEXT Sensoren
1
Sensor einführen
2
Blut ansaugen
3
Ergebnis ablesen
Klinische Genauigkeit CONTOUR® XT und CONTOUR ® NEXT Sensoren
Clarke-Error-Grid-Analyse (mmol/l) (mg/dl) 25,0 450 400
A
CONTOUR® XT
C 19,5
350
16,7
300
13,9
250
11,1
200
8,4
150
5,6
100
2,8
50
A E
D
B
E
0 0 0
50 2,8
100 5,6
150 8,4
200 11,1
250 13,9
300 16,7
Labormethode Hexokinase 1
Das CONTOUR® NEXT System zeigt eine sehr gute Übereinstimmung mit der Labormethode. Alle Werte liegen in Zone A der ClarkeError-Grid-Analyse.
D
B C
0
[
Bayer. Data on file 2011
350 19,5
400 22,2
450 (mg/dl) 25,0 (mmol/l)
[
22,2
CONTOUR® XT im Vergleich zu CONTOUR®
CONTOUR®
CONTOUR® XT
0,6 µl
0,6 µl
ja
ja
5 sec Countdown
5 sec Countdown
480
480
GDH-FAD
GDH-FAD
Kaliumhexacyanoferrat
MLB (Phenothiazin)
Hämatokrit Bereich
0 - 70%
10 - 70%
Arbeitstemperatur
5 °C - 45 °C
5 °C - 45 °C
Lagerungstemperatur der Sensoren
9 °C - 30 °C
0 °C - 30 °C
Luftfeuchtigkeit
10 - 93 %
10 - 93 %
Höhe
3.048 m
6.301 m
„Single-Puls“ (1 Messimpuls innerhalb der Messzeit)
Multi-Puls (7 Messimpulse innerhalb der Messzeit)
Eigenschaft Blutprobe Ohne-Codieren®-Technologie Messdauer Speicher Enzymsystem Mediator
Messverfahren
CONTOUR®
CONTOUR® XT
Für 7, 14, oder 30- Tage BZ-Werte zusammen mit Messwerten innerhalb, oberhalb oder unterhalb der vom User gesetzten Zielwerte
Für 7, 14, oder 30- Tage BZ-Werte zusammen mit Messwerten innerhalb, oberhalb oder unterhalb der vom User gesetzten Zielwerte
2 Level
2 Level
Unterfülldetektion
Nein
Nein
Display im Dunkeln lesbar
Nein
Nein
Ja
Ja
Ja, GLUCOFACTS® Deluxe
Ja, GLUCOFACTS® Deluxe (Version 2.11 und höher)
Ja
Ja
Eigenschaft
Durchschnittswerte
Erweiterte Funktionen
Meal Markers Datenanalyse auf dem Computer User Interface
Zuordnung der Sensoren CONTOUR® NEXT und CONTOUR® CONTOUR® NEXT Sensoren PZN 8884497
CONTOUR®
13
XT
CONTOUR® Sensoren PZN 6690974
CONTOUR®USB
CONTOUR®
CONTOUR®LINK
Produktübersicht CONTOUR® XT UND CONTOUR ® NEXT SENSOREN
Produkt
PZN-Bestellnummern
CONTOUR® XT Set mg/dl
9396933
CONTOUR® XT Set mmol/l
9396927
CONTOUR® NEXT 50 Sensoren
8884487
CONTOUR® NEXT 100 Sensoren (Klinikware)
8884518
CONTOUR® XT Kontrolllösung niedrig
8884607
CONTOUR® XT Kontrolllösung normal
8884576
CONTOUR® XT Kontrolllösung hoch
8884613
[
Verfügbarkeit ab 1. März 2012 in Apotheken und Handel. Preise identisch mit CONTOUR®.
]
VIELEN DANK.
