NA

KŁ AD

16

TY SIĘ

CY

eg z.

NAKŁAD: 16 000 EGZEMPLARZY ISSN: 17300878

Czarne chmury nad Kruczkowskim

12 SIERPNIA 2011, NR 367

WAŁBRZYCH

Sojusz czy rozłam?

wywiad tygodnia str. 3

Wałbrzych wybrał Szełemeja

polityka str. 4

Nasz dom

dodatek specjalny str. 7-10

Nieprawdopodobny pech Górnika

sport str. 13

O Piotrze Kruczkowskim pisze większość ogólnopolskich mediów.

Prokuratura okręgowa w Świdnicy wystąpi najprawdopodobniej z wnioskiem do prokuratora apelacyjnego o przekazanie sprawy dotyczącej możliwości popełnienia przestępstwa przez byłego prezydenta Wałbrzycha, do organu w innym mieście – ustalili dziennikarze naszego tygodnika. Z naszych informacji wynika, że będzie też wstępne postępowanie. Przypomnijmy: Gazeta 30 minut jako pierwsza w Polsce ujawniła rozmowę byłego prezesa Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego, z której wynikało, że ze spółki wyprowadzane były pieniądze, które miały zasilać konto Platformy Obywatelskiej oraz kilku polityków. Doniesienie w

tej sprawie złożyli Ireneusz Zarzecki, były prezes MPK oraz Wojciech Czerwiński, były prezes miejskiego Zarządu Budynków. W tym tygodniu obaj stawili się w prokuraturze. Przesłuchania trwały kilka godzin. - Obaj panowie podtrzymali swoje zeznania – informuje Ewa Ścierzyńska, rzecznik prokuratury okręgowej w Świdnicy. Ze zgromadzonych materiałów wynika, że postępowanie wstępne zostanie wszczęte. Ze względu na to, że część prokuratorów może się znać „siłą rzeczy” z osobami wobec których toczone może być postępowanie, badający sprawę chcą wystąpić z wnioskiem do prokuratora apelacyjnego o przeniesienie sprawy na zewnątrz. - Chcemy w ten sposób uniknąć podejrzeń dotyczących chociażby stronniczości

– informuje Ewa Ścierzyńska. W swoich zeznaniach zarówno Wojciech Czerwiński jak i Ireneusz Zarzecki obciążają m.in. byłego prezydenta Wałbrzycha. Ten ostatni w publicznych wypowiedziach zapewnia, że to tylko pomówienia. To jednak nie koniec kłopotów byłego gospodarza naszego miasta. Pod koniec września prokuratura postawi akty oskarżenia osobom, które brały udział w korupcji wyborczej. Bo o tym, że do niej doszło nikt nie ma już wątpliwości. Potwierdził to również sąd unieważniając drugą turę wyborów prezydenckich oraz wybory do rady miejskiej w okręgu numer 5. Czekając na wyniki postępowań Kruczkowski zawiesił swoje członkostwo w Platformie Obywatelskiej. Rafał Pawłowski



wydarzenia myśli/sek

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl

REKLAMA

R 5 8 9 / 11

REKLAMA

R 5 9 0 / 11

�������������������������

��������� ��������������� Rewolucja w piekle Decyzją większości mieszkańców Wałbrzycha Roman Szełemej został prezydentem naszego miasta. W niedzielnych wyborach uzyskał aż 60 procentowe poparcie deklasując pozostałych rywali. Teraz przed wałbrzyskim kardiologiem ciężka pracą. Wałbrzych to nie raj. Dlatego będzie musiał dokonać prawdziwej rewolucji. Podziękować za współpracę tym, którzy siedzą na stołkach i biorą pieniądze wyłącznie za przychodzenie do pracy. Poprawić również wizerunek miasta, które dzisiaj kojarzone jest już nie z biedaszybami, a korupcją wyborczą i chorymi układami. Roman Szełemej podkreśla, że jest niezależny. Tajemnicą Poliszynela jest jednak to, że wspiera go góra Platformy Obywatelskiej. Można nawet odnieść wrażenie, że dostał zielone światło od samego Donalda Tuska. Będąc jeszcze pełniącym obowiązki, rozpoczął z dużym impetem. Dokonał kilki zmian, które poprzedni prezydent nie mógł, nie chciał, lub nie potrafił zrobić. To po jego decyzji o zmianie prezesa Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego światło dzienne ujrzały nieprawidłowości, jakie miały miejsce w tej spółce. Osobiście przypuszczam, że to nie koniec, że na powierzchnię wypłynie jeszcze wiele „szamba”. Głęboko wierzę, że deklaracje, które publicznie złożył nie były wyłącznie kiełbasą wyborczą, że będzie współpracował z każdą osobą i podmiotem, któremu leży na sercu dobro Wałbrzycha. Ze strony naszej redakcji zapewniam Pana, że chętnie pomożemy. Informuję jednak, że podobnie jak innym, będziemy i Panu patrzeć na ręce. Wałbrzych zasługuje na to, by być miastem, do którego Polacy i zagraniczni goście przyjeżdżać będą, aby odpocząć, a nie zrobić sobie zdjęcie przy kolejnej dziurze na biedaszybach. Dlatego zachęcam Pana do podejmowania odważnych decyzji, a mieszkańców Wałbrzycha do informowania nas o wszystkim, co Waszym zdaniem jest nieprawidłowe. Polityków każdej z opcji o wzajemną współpracę, gdyż tylko w ten sposób jesteśmy w stanie zmienić Wałbrzych. Zarówno sercem jak i rozumem. Młodością i doświadczeniem. Czasu zostaje naprawdę niewiele. Inni wyprzedzili nas już o kilka kroków. My jednak mamy przewagę. Jest nią wielkość Wałbrzycha. Przecież jesteśmy drugim, co do wielkości, miastem na Dolnym Śląsku. Miejscem, w którym mieszka około 125 tysięcy osób. Z potężnym potencjałem i możliwościami, które wystarczy tylko wykorzystać....

������������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������������� �����������������������������

�������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ����������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

Goście zza oceanu w PWSZ Małżeństwo wykładowców ze Stanów Zjednoczonych odwiedziło Państwową Wyższą Szkołę Zawodową. Lyle Shannon oraz jego żona Terrie Shannon z Uniwersytetu Duluth w Minnesocie rozmawiali o możliwościach współpracy z wałbrzyską uczelnią wyższą. - Przygotowaliśmy nasz program kształcenia pedagogicznego również w języku angielskim – tłumaczy Elżbieta Lonc, rektor PWSZ w Wałbrzychu – Terrie Shannon jest właśnie

tów. Miejscowość w stanie Minnesota liczy niespełna 90 tysięcy mieszkańców. Na uniwersytecie pobiera nauki jednak aż 10 tysięcy studentów. -Społeczeństwo amerykańskie jest bardzo aktywne zawodowo oraz otwarte na różne możliwości rozwijania swoich kwalifikacji i pasji. W wielu aspektach moglibyśmy się od nich uczyć, dlatego cieszę się z nawiązanej współpracy – mówi Roman Szełemej, prezydent miasta. Wałbrzyska uczelnia nie wyklucza również wymiany międzynarodowej studentów oraz wykładowców.

Wydawca: Centrum sp. z o.o., ul. Ludowa 1C, p. 111, 58-304 Wałbrzych REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ REKLAM I OGŁOSZEŃ

wie z chłopcami, pokazując sztuczki piłkarskie i strzelając bramki. Zespół, który ma powstać przy Gwarku wystartuje najprawdopodobniej w III lidze. Dziewczęta, które chcą być w drużynie powinny zgłaszać się do Pawła Orfina, pod numerem telefonu 501 634 344. (para)

- Coraz więcej dziewcząt gra w „nogę”. Zamiast robić to na podwórku mogą u nas w klubie - zapewnia Grzegorz Janik, wiceprezes Gwarka. Jego słowa znajdują potwierdzenie na murawie. Na treningu, który oglądaliśmy dziewczęta świetnie radziły sobie bardzo dobrze, prezentując wysoki poziom swoich umiejętności. Bez żadnych skrepowań Dziewczęta nie mają żadnych kompleksów grając walczyły na mura- w piłkę z chłopcami

R 5 91 / 11

������������������

���������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������������

��

� � ��� � � ���� ������

ul. Ludowa 1C, p. 111 58-304 Wałbrzych tel.: 74 843 31 82 tel.: 535 771 144 fax: 74 848 32 08 e-mail: [email protected]

Dział Handlowy: tel.: 74 843 31 82 tel.: 535 771 144, 531 229 933 e-mail: [email protected]

Piłka nożna dla dziewczyn? Dlaczego nie. Wystarczy, że masz więcej niż 13 lat i lubisz grać w „nogę”. W Wałbrzychu powstaje pierwsza w historii miasta żeńska drużyna piłkarska.

REKLAMA

Rafał Pawłowski redaktor naczelny tygodnika 30 minut i telewizji regionalatv

Redaktor Naczelny: Rafał Pawłowski Redaguje zespół: Bartłomiej Nowak, Jacek Serdeczny, Barbara Szeligowska, Marcin Klat, Marcin Białas e-mail: [email protected] Foto: Agencja Art-A DTP: Marek Sienicki

Dziewczyny kopią

������������������� ������������������������� ���������������������� 

����������������������� �������������������� specjalistką w tej dziedzinie. Chcieliśmy zatem wysłuchać jej opinii oraz ewentualnych sugestii. Poza tym dowiedzieliśmy się o możliwościach nawiązania kontaktów pomiędzy uniwersytetem, a otoczeniem społeczno – gospodarczym – dodaje. Uniwersytety w Stanach Zjednoczonych, jak placówka znajdująca się Duluth, to uczelnie które wprowadzają innowacyjne metody zarówno kształcenia jak i praktyk dla swoich studen-

Uniwersytet w Duluth oferuje liczne stypendia, które mogą pomóc wałbrzyskim żakom w podjęciu nauki w Stanach Zjednoczonych. - Na tym amerykańskim uniwersytecie jest również grupa polonii, którą chętnie zaprosilibyśmy do nas. Tym bardziej, że posiadamy możliwość prowadzenia wykładów również w języku angielskim – dodaje Elżbieta Lonc. Jacek Serdeczny

�������������������



��������������������������

������������������� ������������������������� �������������������������� 

������������������� �������������������

�������������������������������������������

�����������������

wywiad tygodnia

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl

Sojusz czy rozłam?

REKLAMA

R 5 9 2 / 11

Czy połączy go z nowo wybranym prezydentem Wałbrzycha „szorstka przyjaźń”, kto i za co powinien przeprosić wałbrzyską lewicę i co jest ważniejsze od grodzkości Wałbrzycha. Na te, i wiele innych pytań, odpowiadał naszemu tygodnikowi starosta wałbrzyski i przewodniczący Powiatowej Rady SLD, Robert Ławski. Rozmawiała Barbara Szeligowska. - Co według Pana oznacza dość niespodziewany wynik wyborów prezydenckich w Wałbrzychu – wysoka, ponad 40-procentowa frekwencja i 60-procentowe poparcie dla zupełnie nowej osoby w wałbrzyskim samorządzie, czyli Romana Szełemeja? - Roman Szełemej otrzymał wielki kredyt zaufania od wyborców, z naciskiem na „kredyt”. Będzie musiał ten kredyt spłacić, ale wierzę, że to się uda. Nowego prezydenta poparły różne środowiska i ludzie o różnych poglądach politycznych. Tę atmosferę poparcia dało się odczuć przed wyborami, i nawet podczas jednego ze spotkań radnych lewicy z Romanem Szełemejem można było usłyszeć, że rozstrzygnięcie wyborów w

- Czy przewiduje Pan jakieś konsekwencje w odniesieniu do Pana osoby? - Ja nie czuję się winien porażki SLD. Autorzy tego pomysłu powinien publicznie uderzyć się w piersi, przeprosić naszych członków i zastanowić się nad swoim dalszym postępowaniem. Nie można raz na cztery lata przyjeżdżać do Wałbrzycha, wywracać do góry nogami całą organizację i kreować się na wujka Dobra Rada. Jeszcze przed wyborami dochodziły do mnie głosy, że mogę ponieść konsekwencje za za brak zaangażowania w kampanię Mirosława Lubińskiego, ale mam nadzieję, że Zarząd Krajowy dostrzegł, kto dobrze życzy SLD i wałbrzyszanom. - Jakie wnioski z tej sytuacji?

sekund Złodzieje i wandale

pierwszej turze jest bardzo prawdopodobne. - Przygotowania do wyborów stały się powodem rozłamu w wałbrzyskim SLD. Wbrew umowie koalicyjnej w lokalnych samorządach, krajowy i dolnośląski zarząd partii postanowiły poprzeć Mirosława Lubińskiego. Pan się z tym nie zgodził. Dlaczego? - Źle się stało, że zdecydowano inaczej, niż chcieli nasi członkowie. Nikt z Warszawy ani Wrocławia nie wie, co może okazać się lepsze dla Wałbrzycha. Nie doszłoby do tej mało komfortowej sytuacji, gdyby nie podpowiedzi tych osób z SLD, które nie są już tak bardzo związane z Wałbrzychem. W Wałbrzychu wiedzieliśmy, że poparcie Mirosława Lubińskiego, to nie jest dobry pomysł dla SLD. Mam nadzieję, że Zarząd Krajowy przekonał się teraz, że zależy mi na rozwoju miasta i silnej pozycji SLD. Sądzę jednak, że ta rysa na naszej organizacji nie będzie trwała, i że nadal będziemy zdążać wspólnie w tym samym kierunku.



- Chciałbym, żeby wszyscy członkowie SLD zrozumieli, że u nas nie ma dyktatury, natomiast jest dialog i rozmowa. Jeśli ktoś zechce mieć poparcie, to należy do tego przekonać ludzi na samym dole, a nie załatwiać sobie na skróty poparcia odgórnego. Ci, którzy na co dzień są we Wrocławiu, niech zabiegają o głosy wrocławian, a nie wykorzystują sytuacji wyłącznie dla swoich partykularnych interesów. Lista kandydatów SLD do Sejmu w okręgu wałbrzyskim, powinna zostać jeszcze raz przemyślana, bo przecież sytuacja Wałbrzycha jest wyjątkowa i wymaga wyjątkowego podejścia Zarządu Krajowego. -Czy jako SLD, jesteście mimo wszystko przygotowani do walki w wyborach parlamentarnych? -W naszych strukturach dalej wszystko dobrze funkcjonuje. Przedstawiliśmy nowe rozwiązania dotyczące listy parlamentarnej i jesteśmy gotowi powalczyć o parlamentarzystę Sojuszu dla Wałbrzycha, bo uważamy że Wałbrzych

powinien mieć w parlamencie jak największą liczbę Wałbrzyszan. -Kto będzie nowym szefem struktur miejskich SLD? -Dariusz Lenda odwołał się od decyzji sądu krajowego partii, który zdecydował o wyrzuceniu go z partii. Do czasu rozpatrzenia odwołania nie będziemy podejmować decyzji w sprawie nowego przewodniczącego struktur miejskich. -Podczas ostatnich wyborów do Wałbrzycha zawitała Katarzyna Piekarska. Czy podczas kampanii parlamentarnej czołowi działacze Sojuszu też odwiedzą Wałbrzych? -Kampanie parlamentarne mają to do siebie że różni politycy odwiedzają różne miejsca. Jak widać na przykładzie odwiedzin w Wałbrzychu Jarosława Kaczyńskiego nie zawsze przynosi to zamierzone efekty. - Czy połączy Pana z Romanem Szełemejem szorstka przyjaźń? - Liczę na dobrą współpracę. Bardzo dziękuję za rozmowę.

REKLAMA

R 5 9 3 / 11

������ ��������� ������ ��������� ������ ��������� ������ ��������� ������ ��������

������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������

Do 5 lat pozbawienia wolności grozi mężczyźnie, który wraz z 14-letnim chłopcem rozbierał z elementów balustrady wiadukt kolejowy. Obaj przestępcy, których zatrzymała wałbrzyska policja trudnili się zbieraniem złomu. 21-letni mężczyzna oraz 14-letni chłopiec, zostali zatrzymani podczas rozbierania balustrady na wiadukcie kolejowym nad ulicą 1-go Maja. Duet w ten sposób zarabiał pieniądze na codzienne wydatki. Udało się im prawie całkowicie powycinać konstrukcję zabezpieczeń budowli kolejowej. Zostali zatrzymani w trakcie transportowania „złomu”. Ciągnęli ukradzione elementy jedną z ruchliwszych ulic miasta. 21-letni złomiarz był pod wyraźnym wpływem alkoholu. Zatrzymani odpowiednio zostali umieszczeni w policyjnym areszcie wałbrzyskiej komendy oraz w policyjnej izbie dziecka. Aktualnie śledczy będą sprawdzać szczegóły tego zdarzenia oraz ewentualną działalność przestępczą zatrzymanych. Za kradzież dorosłemu grozi kara do 5 lat pozbawienia wolności, natomiast nieletni o dalszych swoich losach dowie się od sędziego rodzinnego. Sgt.Pepper

Turniej Tenorów

Soliści należący do czołówki tenorów polskich z towarzyszeniem Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Sudeckiej wystąpią w Szczawnie Zdroju. Koncert „Turniej Tenorów” będzie miał miejsce już 19 sierpnia w uzdrowiskowej hali spacerowej. Pomimo przerwy wakacyjnej Filharmonia Sudecka zaprasza na specjalny koncert w wykonaniu najlepszych tenorów w kraju. Organizatorzy liczą, że ranga wydarzenia oraz darmo wstęp na imprezę, przyciągną do uzdrowiska rzesze melomanów. Soliści wystąpią pod batutą Jerzego Koska, a koncert poprowadzi Sławomir Pietras. Wśród tenorów takie sławy jak: Tomasz Tracz, Dymitr Fomenko, Adam Sobierajski oraz ks. Paweł Sobierajski. Sgt.Pepper

Dom Zdrojowy do liftingu

Blisko 9,5 miliona złotych zostanie przeznaczone na modernizację Sanatorium nr 1 w Szczawnie Zdroju. Dawny Grand Hotel zyska między innymi odrestaurowane gzymsy, tarasy oraz dach. Obiekt zostanie również dostosowany do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych. W związku z otrzymaniem przez Spółkę „Uzdrowisko Szczawno-Jedlina” dotacji inwestycyjnej z Funduszu Rozwoju Regionalnego, podpisała ona umowę o modernizacji obiektu „Dom Zdrojowy” w celu podniesienia standardu usług uzdrowiska. Całkowita wartość dofinansowania przyznanego Uzdrowisku wynosi blisko trzy miliony złotych, a całkowita wartość zadania inwestycyjnego wyniesie około dziewięć i pół miliona złotych. W ramach remontu w szczawieńskim „Domu Zdrojowy” zmodernizowane zostaną pomieszczenia Fitness Klubu. Odrestaurowana zostanie również baza hotelowa, gzymsy budynku, tarasy oraz olbrzymi dach sanatorium. Wybudowana zostanie także stacja transformatorowa oraz zmodernizowana główna rozdzielnia elektryczna w Domu Zdrojowym. Sgt.Pepper



polityka sekund

Remont dworca

W budynku dworca Wałbrzych Miasto trwają pierwsze prace budowlane, które sprawią, że już w przyszłym roku obiekt stanie się jedną z wizytówek Wałbrzycha. Na czas modernizacji obsługę podróżnych przejął dworzec tymczasowy. Wykonawca firma Integer S.A. ogrodziła już plac budowy, a także rozpoczęła pierwsze prace budowlane związane z modernizacją obiektu. Obecnie budowlańcy skupiają się głównie na rozbiórkach, które są prowadzone na terenie całego obiektu. Skuwane są tynki i posadzki. Oprócz tego pogłębiane są piwnice. Wykonawca prowadzi również prace przy wymianie instalacji. W najbliższym czasie rozpocznie się renowacja elewacji. Funkcje dworca na czas modernizacji obiektu przejął dworzec tymczasowy zlokalizowany na peronie 1. Podróżni znajdą w nim poczekalnię z ławkami, a także dwie kasy biletowe. Przypomnijmy, że w ubiegłym roku zakończył się pierwszy etap modernizacji dworca Wałbrzych Miasto polegający na remoncie toalet i dachu budynku. Drugi etap posiada znacznie szerszy wymiar. Dzięki niemu obiekt stanie się prawdziwą wizytówką Wałbrzycha. Kompleksowa modernizacja przyczyni się do poprawy estetyki, komfortu korzystania przez podróżnych z dworca, a także bezpieczeństwa wewnątrz obiektu i w jego otoczeniu. Wymianie zostaną poddane niemal wszystkie instalacje, posadzki, a także stolarka okienna i drzwiowa. Niezwykle istotna z punktu widzenia bezpieczeństwa podróżnych jest rozbudowa systemu monitoringu, który zostanie podłączony do monitoringu miejskiego. Wartość inwestycji to nieco ponad 9 milionów złotych. Jest ona finansowana ze środków własnych PKP S.A. i budżetowych.

(para)

Duże tempo prac

Gorąco i pracowicie jest na jednym z największych placów budowy w Świebodzicach, które realizuje samorząd. Zespół Szkół Integracyjnych w Cierniach rośnie i zmienia się w oczach. Obok nowego budynku dydaktycznego, który oddano do użytku rok temu, stoi sala gimnastyczna, w której trwają prace wykończeniowe. Przylegający do budynku stary obiekt szkolny właśnie zyskuje nową elewację, nawiązującą do architektury całości kompleksu. Wewnątrz prowadzone są prace murarskie, wymieniono instalacje, niektóre klasy są już w pełni gotowe i pomalowane, w łazienkach i toaletach położone zostały płytki. Sala gimnastyczna z półokrągłym dachem robi wrażenie przestrzennym wnętrzem. - Po zakończeniu całej inwestycji dzieci będą miały naprawdę doskonałe warunki nie tylko do nauki, ale rekreacji, uprawiania sportu, rozwijania własnych pasji - mówi burmistrz Świebodzic Bogdan Kożuchowicz. Realizacja tak dużej inwestycji odbywa się w rekordowym tempie. Symboliczną łopatę na placu budowy wbito zaledwie w październiku 2009 roku, a całość zadania była przewidziana do końca 2012 roku. Tymczasem kompleks ma zostać oddany do użytku w listopadzie tego roku, czyli niemal o rok szybciej. Wartość tej inwestycji to ponad 6 mln złotych, wyposażenie całości pochłonie, według szacunków, kolejny milion złotych.

(para)

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl

Wałbrzych postawił na Szełemeja

REKLAMA

R 5 9 4 / 11

Po zliczeniu głosów z komisji wyborczych w sztabie wyborczym Szełemeja strzelił szampan

Aż 60 procent poparcia. Taki wynik osiągnął w wyborach prezydenckich w Wałbrzychu, Roman Szełemej. Jego usilnym staraniom, w tygodniach poprzedzających głosowanie, można też przypisać niezwykle wysoką, jak na Wałbrzych, frekwencję, która przekroczyła 40 procent. No i – co najważniejsze – tym razem nie padł nawet cień podejrzenia, że jakikolwiek głos został uzyskany za gotówkę lub butelkę alkoholu. Być może jest to koniec złej passy w Wałbrzychu. 7 sierpnia w lokalach wyborczych na Podzamczu od rana panował spory ruch. – Chcemy żeby było lepiej, żeby był prawdziwy prezydent, żeby wreszcie przestali tak źle pisać i mówić o Wałbrzychu - mówi Anna Werstler. Józef Jonek również nie wahał się przed przyjściem i wrzuceniem głosu do urny. – Głosujemy, bo to nasze miasto, uważamy, że to nasz obowiązek – zapewnia. Praca i mieszkania dla młodych. Porządek. Zapanowanie nad wandalami. Dobre drogi. Rozli-

czenie tych, co spowodowali straty w miejskich finansach. To tylko niektóre z życzeń, jakie mieszkańcy formułowali pod adresem nowych władz. Już wiadomo, że te postulaty będzie musiał spełnić nowowybrany szef miasta. Jego konkurenci zostali daleko w tyle. Patryk Wild, kandydat Stowarzyszenia Dolny Śląsk XXI, zdobył 8131 głosów, co przełożyło się na 20-procentowe poparcie i dało drugie miejsce wśród pretendentów do ratusza. Zaskakująco skromny wynik osiągnął Mirosław Lubiński. W jesiennych wyborach mało brakowało, a to właśnie on zostałby prezydentem. Teraz musiał przełknąć gorzką pigułkę w postaci zaledwie 14-procentowego poparcia, uzyskanego z 5503 głosów. Porażką okazał się start Kamila Zielińskiego, wydelegowanego do wyborów przez Prawo i Sprawiedliwość. Można domniemywać, że swój głos oddali mu jedynie krewni i znajomi, bo krzyżyków przy jego nazwisku było raptem 2008 (5.09 procent). W porównaniu z tymi liczbami, 23 812 głosów, oddanych na Romana Szełemeja, wygląda

imponująco, zważywszy, że, jak sam podkreślał, poddał się publicznej ocenie po raz pierwszy w życiu. Wczoraj Roman Szełemej został zaprzysiężony podczas uroczystej sesji Rady Miejskiej. Nowy prezydent zapowiada, że będzie współpracował

z ludźmi, którzy nie boją się ciężkiej pracy, nie zamierza przystępować do żadnej partii politycznej, ale liczy na życzliwość rządu i będzie o nią zabiegał, a najwięcej będzie wymagał od siebie samego. szela

Największy Przegrany? Mirosław Lubiński, któremu jesienią zeszłego roku zabrakło zaledwie 325 głosów, by zostać prezydentem Wałbrzycha, tym razem poniósł sromotną porażkę. Zwycięzca zdobył o ponad 18 tysięcy głosów więcej. Jak ocenia wybory z 7 sierpnia – o to Mirosława Lubińskiego zapytała Barbara Szeligowska. - Jak Pan patrzy na wybory prezydenta Wałbrzycha z perspektywy trzeciej, nieudanej rozgrywki? - Tak zdecydowała demokracja, a z tym trzeba się po prostu pogodzić. Mimo wszystko czuję się zwycięzcą, bo udało się doprowadzić do głosowania, nie skażonego korupcją wyborczą. Oczywiście od początku zdawałem sobie sprawę, że podejmuję walkę Davida z Goliatem, bo Goliatem była tutaj Platforma Obywatelska z całym swoim aparatem władzy. Wspierany przez nią kandydat miał przewagę w postaci pełnienia funkcji prezydenta miasta. Roman Szełemej skrzętnie tę możliwość wykorzystał w kampanii wyborczej. Żaden z jego przeciwników nie miał takich instrumentów do wprowadzania w życie swo-

ich pomysłów. Nie mogliśmy się spotykać z wyborcami, tak, jak Roman Szełemej, który miał do dyspozycji cały aparat urzędniczy. W spotkaniach uczestniczyli szefowie spółek miejskich oraz przedstawiciele urzędu. Roman Szełemej mógł wydawać dyspozycje, spełniane przez te służby. To, jak sądzę, zdecydowało o jego zwycięstwie. - Nie żałuje Pan decyzji o powtórnym starcie w wyborach? - Ja i mój komitet byliśmy bardzo zainteresowani tym, aby wybory zostały powtórzone. Doprowadziliśmy do tego, co też daje pewną satysfakcję. Ale do wyborów wszedł nowy zawodnik, wsparty przez Goliata, czyli Platformę Obywatelską. Myślę, że to zdecydowało o końcowym wyniku. - Jak Pan ocenia przebieg wyborów? Można mieć pewność, że tym razem nie doszło do nieprawidłowości? - Trudno mi to ocenić tak na gorąco, ale nie miałem żadnych sygnałów o jakichkolwiek nieprawidłowościach.

- Mimo wszystko czuję się zwycięzcą, bo udało się doprowadzić do głosowania, nie skażonego korupcją wyborczą – mówi Lubiński

- Jest Pan radnym w Radzie Miejskiej Wałbrzycha. Jak Pan sobie wyobraża współpracę z nowym prezydentem? - Jeśli postawa Romana Szełemeja będzie zachęcała do współpracy, to ta współpraca będzie. W sa-

morządzie nie powinno być miejsca na politykowanie. Dlatego projekty, dobre dla mieszkańców, z pewnością będą popierał. Nie będę w opozycji tylko dla zasady. Dziękuję za rozmowę.

wydarzenia

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl

Kontrola zmiażdżyła przewoźników Żaden z kierowców, którego zatrzymali w środę do kontroli na mobilnej stacji diagnostycznej pracownicy Inspekcji Transportu Drogowego, nie pojechał w dalszą drogę. Na 11 skontrolowanych pojazdów funkcjonariusze zatrzymali 11 dowodów rejestracyjnych. Przez jeden dzień w Wałbrzychu gościła mobilna stacja diagnostyczna z Bydgoszczy. Przez kilka godzin obok zielonego rynku pracownicy Inspekcji Transportu wybiorczo zatrzymywali kierowców i kierowali na badania techniczne. Głównie tych, którzy świadczą zbiorowe usługi przewo-

REKLAMA

R 5 9 5 / 11



sekund Antyreklama

Nasze miasto znów najlepsze. Niestety po raz kolejny w złym tego słowa znaczeniu. Tym razem „wygraliśmy” konkurs internautów portalu wirtualna polska w kategorii „Które polskie miasto jest najbardziej zaniedbane”. W rankingu znalazło się kilka dużym miast. Wśród nich Bytom, Bydgoszcz, Otwock, Szczecin czy Włocławek. Na samym szczycie jest Wałbrzych. „Zdecydowanym faworytem naszych użytkowników okazał się jednak, położony w województwie dolnośląskim, Wałbrzych. Choć jest szczelnie wypełniony zabytkami, tak znakomitymi jak choćby zamek Książ, wystarczy nieznacznie oddalić się od atrakcyjnych turystycznie miejsc, a czeka nas nieprzyjemne zaskoczenie” - czytamy w uzasadnieniu autorów.

zowe. Za pomocą specjalistycznych urządzeń sprawdzane były m.in. układy zawieszenia, hamulcowe, stan resorów czy układ kierowniczy. Wyniki kontroli wyglądały przerażająco. Żaden z samochodów, który wjechał na metalowe szyny i został poddany diagnozie nie nadawał się do dalszej jazdy. Dowody rejestracyjne stracili prywatni przewoźnicy jak i jeden z kierowców Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego. - To jedyny tego typu w Polsce pojazd. Zasilany agregatorem pozwala nam dokonać kontroli w każdym miejscu. Rozłożenie stacji zajmuje około godziny. Samo wyposażenie kosztuje około dwustu tysięcy złotych – wyjaśniał

(para)

Kino plenerowe

fPrzez kilka godzin obok zielonego rynku pracownicy Inspekcji Transportu wybiorczo zatrzymywali kierowców i kierowali na badania techniczne.

Wiesław Ziemianek, kierownik oddziału terenowego inspekcji Transportu Drogowego w Wałbrzychu. Zaznaczał, że ich działania nie były ukierunkowane na „uprzykrzanie” życia kierowcom, a jedynie wyeli-

minowanie tych pojazdów, które stwarzają zagrożenie na drodze. - W przypadku firm świadczących usługi przewozowe zbiorowe ma to wyjątkowe znaczenie – mówił Ziemianek. Rafał Pawłowski

Radny zmienia barwy Paweł Szpur, niezwykle aktywny radny Wałbrzyskiej Wspólnoty Samorządowej, postanowił opuścić klub WWS. Jak stwierdził na spotkaniu w biurze Rady Miejskiej, otoczenie kandydata na prezydenta, Mirosława Lubińskiego, walczyło o stanowiska, a nie o pracę na rzecz mieszkańców. Paweł Szpur wszedł do Rady Miejskiej z listy WWS. Radnym jest już drugą kadencję. Od początku wykazywał się dużą aktywnością, składał interpelacje, brał czynny udział w dyskusjach na posiedzeniach samorządu . Dał się poznać jako wyrazisty

opozycjonista, gdy rządy w mieście sprawował Piotr Kruczkowski. Stał przy Mirosławie Lubińskim podczas jesiennych wyborów, organizował konferencję prasową, na której ujawniono nagranie słynnej rozmowy senatora Romana Ludwiczuka z Longinem Rosiakiem. Sytuacja zmieniła się, gdy ogłoszono przedterminowe wybory prezydenta miasta, a jednym z kandydatów został Roman Szełemej. Paweł Szpur, razem ze swoją rodziną, postanowił działać nie, jak dotychczas, na rzecz Mirosława Lubińskiego, lecz oddać swoje poparcie Romanowi Szełemejowi.

(para)

- To jest działanie koniunkturalne – ocenia Alicja Rosiak, klubowa koleżanka Szpura, z którą przez dwie kadencje działał ręka w rękę. Ma do niego żal, że nagłośnił i upublicznił swoje rozstanie ze wspólnotą. - Każdy ma prawo do wyboru swojej drogi, ale nie można przy tym przekreślać i potępiać tego, co działo się wcześniej – podkreśla radna WWS. Paweł Szpur odpiera zarzuty, że dał się kupić. – Nie mam żadnych korzyści z tej zmiany, nie zapisuję się do żadnej nowej grupy, chcę być radnym niezależnym – wyjaśnia. Szela

Dla miłośników psów

Paweł Szpur, razem ze swoją rodziną, postanowił działać nie, jak dotychczas, na rzecz Mirosława Lubińskiego, lecz oddać swoje poparcie Romanowi Szełemejowi.

REKLAMA

R 5 9 6 / 11

��������������������������

���� �������

Artur i Minimki (12 sierpnia), Don Chichot (19 sierpnia), Włatcy Móch-ćmoki, czopki i mondzioły (26 sierpnia) zobaczymy podczas letniego kina plenerowego. Start o godzinie 21.30. Miejsce: Hipodrom Stada Ogierów Książ. Wałbrzyski Przegląd Filmów Niekonwencjonalnych to także konkurs dla twórców amatorskiego kina. Jeżeli masz pomysł? Czekamy na twoją animację. Pobudź swoją wyobraźnię. Technika nie jest najważniejsza. Może to właśnie ty zgarniesz tysiąc złotych, kamerę cyfrową, odtwarzacz dvd, mp4 – zachęca do wzięcia udziału w konkursie dyrektor WOK, Jarosław Buzarewicz. Najciekawsze animacje zobaczymy na dużym ekranie już 26 sierpnia w letnim kinie plenerowym.

�������������������

���������������� �������� ������������������������������������������������� � �������������������������������������

Zapraszamy serdecznie miłośników i posiadaczy psów na ciekawą imprezę kynologiczną, która w sobotę, 13 sierpnia, odbędzie się na świebodzickim Rynku. Pod hasłem „Mój przyjaciel pies” kryje się wiele interesujących wydarzeń. Będzie można m. in. uzyskać porady na temat właściwego żywienia naszego pupila, podpatrzyć jak nauczyć naszego psiaka posłuszeństwa. Będą także pokazy psich zaprzęgów oraz prezentacje nietypowych ras. A do tego konkursy dla dzieci, zabawy i wiele innych atrakcji. Zapraszamy od godz. 12. Wstęp wolny.

(para)

Festiwal

Wielkimi krokami zbliża się jedno z największych wydarzeń kulturalnych w Wałbrzychu jakim jest Międzynarodowy Festiwal Kameralistyki Ensemble im. Księżnej Daisy. W dniach 17-28 sierpnia 2011 w Zamku Książ w Wałbrzychu odbędzie się VIII edycja Festiwalu Ensemble im. Księżnej Daisy. Jednocześnie będą prowadzone Kursy Interpretacji Muzyki Kameralnej oraz Warsztaty Aktorskie im. Jerzego Grzegorzewskiego. Formuła Festiwalu Ensemble jest niespotykana w Europie i cieszy się wielkim powodzeniem wśród uczestników i publiczności z całego świata. Do udziału zapraszani są wybitni artyści – profesorowie oraz studenci, którzy razem przygotowują wybrane dzieła muzyczne i dramatyczne. Profesorowie obok prób, prowadzą indywidualne konsultacje ze studentami i występują razem z nimi w podsumowujących pracę koncertach i pokazach teatralnych. To niezwykłe, pełne pasji wydarzenie. Muzycy i aktorzy, studenci i wybitni profesorowie, wspólnie przygotują koncerty muzyki kameralnej i pokazy teatralne.



(para)



wydarzenia

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl

Przeżycie, którego się nie zapomina Mija rok od momentu, gdy dziennikarze naszej gazety oraz pracownicy Forum aktywności Lokalnej wspólnie z członkami klubu samochodów terenowych 4x4 wyjechali do Bogatyni, aby pomóc powodzianom. Byliśmy pierwszym zorganizowanym konwojem humanitarnym, który w sierpniu dotarł do Markocin. Wsi odciętej od świata, której mieszkańcy przeżyli koszmar. To była spontaniczna decyzja. Gdy zadzwonił do nas Marcin Szewczak z klubu Wałbrzych 4x4 pytając czy włączymy się w akcję nie zastanawialiśmy się ani sekundy. W kilka minut udało się nam zorganizować dary od wałbrzyskich przedsiębiorców: wodę, chleb i środki czystości. Pomoc natychmiast zaoferowała posłanka Katarzyna Mrzygłocka. Dzięki niej po kilkudziesięciu minutach

staliśmy na parkingu hipermarketu Tesco w Wałbrzychu pakując na samochody to, co dała nam dyrekcja koncernu. W międzyczasie dołączyli do nas bracia Adam i Grzegorz Szmidla ze Świebodzic. Busem wypełnionym po brzegi artykułami spożywczymi, które kupili za zebrane od znajomych pieniądze. Terenówki w szybkim tempie zapełniały się darami po dachy. Po chwili posłanka Mrzygłocka poinformowała, że do Bogatyni eskortować nas będzie policja. - To znacznie ułatwi nam szybkie dotarcie do poszkodowanych przez powódź - stwierdził zadowolony Marcin Szewczak z klubu Wałbrzych 4x4. Kilka minut przed 16.00 wyjechaliśmy na zalane tereny. Na miejscu byliśmy wieczorem. Dopiero wtedy zobaczyliśmy na żywo, co zrobiła tam powódź. Przez łąki i podmokłe pola dotarliśmy do Markocin. Wsi odciętej od świata. W

Pełna mobilizacja - przywiezioną pomoc rozdzielają wszyscy, wałbrzyska posłanka Izabela Katarzyna Mrzygłocka także dźwigała zgrzewki z wodą

Trzeba było uważać, żeby nie zapaść się pod ziemię Do niektórych miejscowości jako pierwszy dotarł konwój z Wałbrzycha

kilkadziesiąt minut rozdaliśmy to, co przywieźliśmy. Wcześniej busa braci Szmidlów wyładowaliśmy w Szkole Podstawowej nr 3 w Bogatyni. Po północy ruszyliśmy z powrotem do domów. Na następny dzień do jednego z nas zadzwonił strażak, który przyjechał do Markocina, aby pomagać odciętym od świata mieszkańcom tej wsi. Gdy powiedział, że jest z Wałbrzycha „przywitano go brawami”. Słysząc takie słowa, aż łza zakręciła się w oku. Bo to my noc wcześniej byliśmy pierwszym zorganizowanym konwojem humanitarnym, który dotarł do tego miejsca. Dlatego postanawiamy wrócić na zalane tereny. Miejsc, do których nie można jeszcze normalnie dojechać jest wiele. Nie można samochodami osobowymi, ale...Dwa dni później byliśmy tam ponownie. Tym razem dołączyły do nas kolejne auta z napędem na cztery koła. Przywieźliśmy chemię, baterie, wodę i pieluchy. Kierowcy terenówek przewieźli przez podmokłe pola zupę do powodzian. Na miejscu trwało wielkie sprzątnie i szczepienie mieszkańców. Po raz kolejny rozdaliśmy wszystko, co mieliśmy. Znowu zmęczeni, ale ponownie szczęśliwi wróciliśmy do domów. Wiedzieliśmy, że udało się nam zrobić kawał „dobrej roboty”. A to dzięki bezinteresownemu zaangażowaniu kilkunastu osób. Dzisiaj pozostały niezapomniane wspomnienia. Uczucie, że zrobiliśmy coś dla innych. A na ścianach w domach podziękowania od samego marszałka Grzegorza Schetyny, który z ogólnopolskich mediów dowiedział się o tej akcji. Rafał Pawłowski

Szkoła dla Archimedesów Potrzebne było wszystko: woda, żywność, środki czystości... REKLAMA

R 5 9 7 / 11

������ ����� ������� ��� ������

������������� ������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������� ������������������������������������ ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������� ���������������������������������� ������������������������������ �����������

Młodzież w Wałbrzychu będzie miała szansę przystąpienia do międzynarodowej matury. Na Dolnym Śląsku taki egzamin można składać tylko w jednej szkole – V L.O. we Wrocławiu. Do tego elitarnego grona dołączy także Zespół Szkół nr 1 w Wałbrzychu. Organizacja Międzynarodowej Matury (International Baccalaureate Organisation) nie ma zbyt długiej historii – zaledwie 40 lat – ale ten rodzaj egzaminu staje się coraz bardziej pożądany. Obecnie w programie uczestniczy ponad 600 tys. uczniów z całego świata. Do Polski IBO trafiła dopiero w 1993 roku. Również u nas cieszy się coraz większą popularnością. - Matura międzynarodowa, to okno na świat. Przed absolwentami stoją nieograniczone możliwości dalszego kształcenia w wybranych uczelniach na całym świecie – podkreśla dyrektorka I L.O., Oksana Citak. Dyplom IBO jest honorowany przez renomowane Oxford i Cambridge, a także Harward w USA. Jest także możliwość uzyskania stypendium. Proces uzyskania certyfikatu szkoły IBO jest długi i skomplikowany, toteż na taki egzamin mogą liczyć uczniowie, którzy w tym roku pójdą do pierwszej klasy gimnazjum. - To jest zupełnie inny proces nauki, niż ten, do którego jesteśmy przyzwyczajeni. To nie jest wkuwanie na pamięć twierdzenia Archimedesa, tylko stawanie się Archi-

medesem – wyjaśnia Oksana Citak. Program IBO kładzie największy nacisk na nauki ścisłe i biologiczne, uczniowie poznają zasady ekonomii i psychologii oraz poznają biegle co najmniej dwa języki. – Absolwent, to człowiek samodzielny, twórczy i krytyczny, doskonale przygotowany do dalszych etapów kształcenia – podkreśla Oksana Citak. Aby uzyskać prawo do wprowadzenia matury międzynarodowej, szkoła musi zacząć od remontów i modernizacji oraz zaopatrzenia gabinetów w nowoczesny sprzęt multimedialny. Trzeba rozpocząć proces kształcenia kadry oraz przygotowywania dokumentów akredytacyjnych. Faza kandydacka może potrwać 3 – 4

lata. Efektem finalnym będzie akredytacja, dająca prawo do przeprowadzania międzynarodowego egzaminu. Szkoła ma akceptację samorządów powiatowego i miejskiego – proces akredytacyjny łączy się z poważnymi wydatkami. W pierwszym etapie potrzebny będzie 1 mln zł. – po 500 tys. złożą się Urząd Miejski i Starostwo Powiatowe. Z entuzjazmem do projektu podeszła również Rada Pedagogiczna, która zaakceptowała go jednomyślnie. – Wymogi współczesnego świata nie pozwalają nam zrezygnować z tej szansy. Musimy starać się o coraz lepsze przygotowanie naszych uczniów do czekających ich wyzwań – mówi Oksana Citak. szela

Od lewej: Oksana Citak, Robert Ławski i Marta Warzecha

nasz dom

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl REKLAMA

R 5 9 8 / 11

REKLAMA



R 59 9 / 11

Kupujemy, urządzamy i mieszkamy dzień. W każdej sypialni największe wrażenie robi łóżko - najbardziej funkcjonalny mebel w tym pomieszczeniu. Często wietrzona pościel to jeden z podstawowych warunków zdrowego snu. Nie zapomnijmy też o odpowiednim oświetleniu, które stworzy niepowtarzalny nastrój. Odpowiednio urządzona kuchnia sprawi, że będzie to magiczne miejsce w naszym mieszkaniu. Jeśli jest stosunkowo mała dobrym rozwiązaniem jest wyspa kuchenna, ponieważ może zastąpić nam stół, przy niej zjemy posiłki, da nam też dodatkowe miejsce do przechowywania talerzy, garnków, sztućców i inny urządzeń niezbędnych w kuchni. Wiele osób urządzając kuchnie nie wyobraża jej sobie bez wyspy, i nic dziwnego ponieważ wyspa kuchenna spełnia bardzo wiele przydatnych i pożytecznych w kuchni funkcji. REKLAMA

foto Radosław Drohomirecki

Własne „cztery kąty” to cel każdego człowieka. Pragniemy je mieć i dążymy do tego za wszelką cenę. Bo przecież w dzisiejszych czasach najważniejsze jest mieszkanie, do którego zawsze można wracać, schronić się i czuć bezpiecznie. Gdy wreszcie uda się nam je kupić, pojawia się kolejny problem. Jak je tanio urządzić? Nie ma wielkiej różnicy czy to mieszkanie w bloku czy też w domku. Najważniejsze, st aby było ładnie urządzone. W mieszkaniu powinniśmy czuć się komfortowo i bezpieczni. Dlatego na początku zastanówmy się jakie kolory lubimy, które dają nam odprężenie, a które ożywiają. To bardzo ważne, by odpowiednie pomieszczenie pomalować w odpowiedniej barwie, gdyż będzie miała ogromny wpływ na nasz nastrój i samopoczucie. Oszczędne zakupy do domu warto zacząć od zastanowienia się czego naprawdę chcemy

i potrzebujemy. Przejrzyjmy czasopisma, odwiedźmy sklepy oraz strony internetowe by zorientować się, co proponuje rynek. Wyobraźmy sobie, co będzie pasowało do tego, co już mamy, a co warto wymienić. Nasze mieszkanie powinno zawierać tylko niezbędne przedmioty i akcesoria, a nie być zaśmiecone przez wszystko, co modne. Nie warto przesadzać w dodatkach, które pochłaniają sporo naszego czasu i pieniędzy. Zajmują w mieszkaniu sporo miejsca, cieszą oko dość krótko, a po czasie przenoszone są z kąta w kąt, razem z kurzem. Poza tym wiele z nich możemy zrobić zupełnie sami, używając do tego starych i już niepotrzebnych rzeczy. Wiele pomysłów znajdziemy w książkach lub na stronach internetowych. Dodatki wykonane przez nas samych będą bardziej wyjątkowe i niepowtarzalne, a my nie tylko zaoszczędzimy ale też poczujemy się wśród nich dobrze. W mieszkaniu najwięcej przestrzeni znajduje się w pokoju

dziennym, który w dużych pomieszczeniach służy wyłącznie do wypoczynku, natomiast w małych wnętrzach bywa również sypialnią i miejscem do pracy. Każdy salon stanowi wyjątkowe miejsce, w którym toczy się życie całej rodziny. Tutaj jest miejsce przyjmowania gości. W nim najczęściej rozpoczynamy odpoczynek po pracy, w nim organizujemy duże rodzinne przyjęcia czy też zabawę z dziećmi. Dlatego ważne jest przemyślane zaprojektowanie wolnej przestrzeni i stworzenie odpowiedniego klimatu - po prostu wydzielone miejsce musi charakteryzować się oryginalnością, funkcjonalnością i przytulnością. Niewątpliwie główną rolę odgrywają kanapa i fotele - odpowiednio dobrane sprzyjają wygodnemu wypoczynkowi każdego domatora. Sypialnia to zaczarowana kraina. Jest powszechnie uważana za oazę prywatności i spokoju, miejsce gdzie można odpocząć i nabrać nowej energii do działania na kolejny

Urządzając typową łazienkę należy zadbać o dobry projekt, uwzględniając wielkość urządzeń i ich optymalne rozmieszczenie, właściwe oświetlenie i niezbędne schowki. Te wszystkie elementy pozwalają poczuć się dobrze i komfortowo w otoczeniu, w którym spędzamy dużo czasu. Odpowiednio dobrana kolorystyka barw i dużo luster sprawia, iż wnętrze nawet małej łazienki wydaje się przestronniejsze, eleganckie i z klasą. Mieszkanie powinno być wyposażane spokojnie i z miłością. Czasem wystarczy jeden detal, by salon, sypialnia czy pokój dziecka stały się ciekawe, przyjazne i pomysłowe. Dzieci powinny mieć wpływ na urządzanie swojego pokoju, bo przecież to one będą w nim mieszkać. Trzeba pamiętać, że kolory w sposób istotny mogą zmienić wnętrze naszego mieszkania. Elżbieta Cichocka R 6 0 0 / 11



nasz dom

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl

Kuchnia „kobiecy raj” Ich zdaniem każda szafka powinna być „dopieszczona”. Dlatego opracowali system kontroli produkcji. Każdemu klientowi, który ich odwiedzi fachowo doradza i pomogą wybrać najlepsze rozwiązanie. Rozmowa z Maciejem Urbaniakiem z Salonu Mebli Kuchennych. - Jakie meble kuchenne klienci kupują obecnie najchętniej? - W naszej ofercie posiadamy ok 14 grup materiałowych, co w przeliczeniu daje nam nieskończoną ilość kombinacji materiałów do stworzenia wymarzonej kuchni. W stylach górują głównie kuchnie nowoczesne, fronty w połyskach łączonych z frontami z fornirów naturalnych, połyskujące fronty optycznie powiększają małe kuchnie. Projektujemy również kuchnie w stylach klasycznych. Najbardziej popularne obecnie kuchnie na wzór angielski. Nie boimy się wyzwań i od czasu do czasu łączymy nowoczesność z tradycją. Diabeł tkwi w szczegółach, dlatego dobry projekt to połowa sukcesu. - Na co najczęściej zwracają uwagę klienci kupujący meble? - Na szczęście dzisiejszy klient jest dobrze „wyedukowany w temacie mebli kuchennych „ . Wiedzą, że meble kuchenne to takie serce domu i ma służyć jak najdłużej. Coraz więcej klientów zwraca uwagę REKLAMA

REKLAMA

R 6 01/ 11

na co wydaje Swoje pieniądze , a co za tym idzie: zwracają uwagę na obsługę, fachowe doradztwo, materiały a przede wszystkim na jakość wykonania, która na rynku wałbrzyskim jest naprawdę bardzo różna. My się z tej wiedzy klientów cieszymy . - W jaki sposób pomagają Państwo klientom w doborze mebli kuchennych?

- Sam projekt i wybrane materiały to nie wszystko. Czasami trzeba zaprojektować obniżenie sufitu, oświetlenie, wnęki i dekoracje, tak żeby stworzyć otoczenie adekwatne do stylu mebli. Zajmujemy się i tym. Dodatkowo do każdej kuchni dołączony jest plan instalacyjny potrzebny do prawidłowego przy-

gotowania pomieszczenia do montażu mebli. Uwzględniamy w nim wszelkie przeróbki, instalacje czy sposób położenia kafli. Pozwala to uniknąć niepotrzebnych stresów - przecież zakup kuchni ma być czymś przyjemnym. - Z jakich materiałów wykonane są meble, które nam długo posłużą?

- Długo by o tym opowiadać, ale elementy najbardziej narażone na szybkie zużycie w kuchni to korpusy szafek , blaty i akcesoria takie jak zawiasy i prowadnice. Przy zakupie warto zwrócić uwagę jak wykończone są boki szafek i jak rozwiązana jest konstrukcja samej szafki. Uważamy, że każda szafka powinna być „dopieszczona”, dlatego opracowaliśmy system kontroli produkcji. W wielkim skrócie: przed

transportem każda szafka jest oglądana, czyszczona. pakowana i opisywana w karcie produkcyjnej. - Czy oferują Państwo sprzedaż ratalną? - Zakup kuchni to raczej nie mały wydatek, dlatego posiadamy w swojej ofercie dwa banki z korzystnym oprocentowaniem. Rozmawiała Elżbieta Cichocka R 6 0 2 / 1 1

nasz dom

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl

Produkują, doradzają i sprzedają

REKLAMA



R 6 0 3 / 11

Wieloletnia współpraca ze znanymi firmami na rynku roletowo - żaluzjowym oraz cykliczne szkolenia pozwalają im zapewnić najwyższą jakość świadczenia usług. Bardzo dobrze wiedzą jak dobrać estetyczną , funkcjonalną i ciekawą formę osłonową na okna. Rozmowa z Mirosławem Zięć z firmy Rolety Perfekt. - Jak długo Państwa firma istnieje na rynku? - Nasza firma została założona w pierwszych latach transformacji gospodarczej w 1992 roku w Wałbrzychu. Nieprzerwanie świadczymy usługi w zakresie produkcji, montażu i serwisu systemów osłonowych. Dwudziestoletnie doświadczenie w świadczonych usługach na wymagającym rynku jest potwierdzona przez zadowolonych klientów. - W jaki sposób można zamówić usługi firmy PERFEKT? - W siedzibie naszej firmy na ul. Gen. Andersa 116 , gdzie mogą Państwo obejrzeć nasze produkty , a także pod numerem tel. (74) 8477779 lub 607 657 779 udzielimy wszelkich informacji . Zapraszamy także do odwiedzenia

naszej strony internetowej www. rolety-wałbrzych.pl. - Jakie produkty i rozwiązania oferuje Pana firma? - Oferujemy Państwu szeroki zakres usług w kategorii systemy osłonowe, zajmujemy się nie tylko sprzedażą, ale również produkcją rolet materiałowych, żaluzji pionowych, drewnianych, rolety typu dzień – noc, roletek dachowych, a także plisy, markizy, moskitiery. Powierzając nam wykonanie i montaż zapewniamy produkt potwierdzony wysoką jakością i gwarancją. - Do kogo kierują Państwo swoją ofertę?

- Zapewniamy fachową i rzetelną obsługę zarówno osób fizycznych jak i firm prywatnych oraz instytucji państwowych . Wieloletnia współpraca ze znanymi firmami na rynku roletowo - żaluzjowym tj. Mol, Vertex, Portos, Selt , Sukukces oraz cykliczne szkolenia pozwalają zapewnić każdej grupie odbiorczej najwyższa jakość świadczenia naszych usług. - Jakie produkty cieszą się największym zainteresowaniem? - Najbardziej popularną forma osłonową są rolety materiałowe, bogata kolorystyka, niezawodność, bardzo atrakcyjna cena oraz szybki termin realizacji zlecenia (2 -3 dni od pomiaru) zachęca

do kupna. Polecamy także rolet typu dzień – noc system podwójnie nawiniętego materiału w kasecie tworzy estetyczną i ciekawą

formę osłonową z możliwością montażu nie tylko na okna, ale także sufit, ścianę czy wnękę. red

Rolety – bezpieczeństwo i wygoda Bezpieczeństwo, pewność i komfort w mieszkaniu czy domu to również rolety zewnętrzne. Te, które oferuje firma Magda M stanowią, nie tylko skuteczną ochronę przed natrętnymi gośćmi, wandalizmem i hałasem, ale również doskonałą izolację termiczną. Jak je dobrać i profesjonalnie zamontować wyjaśnia właścicielka firmy Magdalena Matlak. - Jakie produkty posianą Państwo w ofercie? - Oferujemy rolety w kasetach, rolety materiałowe, żaluzje drewniane, żaluzje poziome, markizy, moskitiery ,plisy, żaluzje zewnętrzne , fototapety (tzn. że REKLAMA

każde przyniesione zdjęcie może się znaleźć na rolecie). - Jakie funkcje, oprócz zabezpieczających pełnią rolety zewnętrzne? - Głównym zadaniem rolet zewnętrznych jest ochrona przed niszczącymi wpływami atmosfery. Deszcze połączone z silnym wiatrem, niskie i wysokie temperatury oraz silne promieniowanie słoneczne bardzo negatywnie oddziaływają na materiał. Okna z PCV narażone są zwłaszcza na silne promieniowanie słoneczne oraz skoki temperatur. Roleta zewnętrzna zbudowana z trwałych, odpornych na warunki atmosR 6 0 4 / 11

feryczne materiałów, przyjmuje na siebie wszystkie niekorzystne czynniki. Dzięki nim możemy zaoszczędzić na kosztownej i pracochłonnej konserwacji okien. Rolety osłaniają także szyby przed zbyt szybkim zabrudzeniem. Podczas niepogody rolety osłonią okna przed gradem, deszczem czy śniegiem. Zapewnią przyjemny chłód latem i prawdziwe ciepło w zimie. - Czy rolety można kupić na specjalny wymiar? - Każdą roletę przygotowujemy indywidualnie na wymiar. Wszystkie rolety są wykonywane ręcznie w celu zapewnienia możliwie najwyższej jakości i całkowicie indywidualnego wyrazu. W rezultacie powstają wyjątkowe rolety specjalnie zaprojektowane, by pasowały do wnętrza biorąc pod uwagę jego kolorystykę oraz styl. Gotowe rolety na życzenie instalujemy. Proponujemy także niestandardowe rozwiązania do nietypowych okien. Przyjeżdżamy BEZPŁATNIE do klienta z próbkami materiałów tak aby można było sobie dopasować kolorystykę do wnętrza pomieszczenia realizujemy zlecenie. - Jak można skutecznie zabezpieczyć okna przed insektami? - Moskitiery (siatki do okien i drzwi), to najlepszy sposób na zabezpieczenie pomieszczeń przed owadami. Stanowią również skuteczną ochronę dla osób cierpiących na alergie, zatrzymując pyłki roślinne i kurz. Konstrukcja zapewnia bezawaryjne użytkowanie. Siatki są odporne na warunki atmosferyczne (temperaturę, promienie UV i deszcz). Cechuje je estetyczny wygląd oraz szybki montaż. Siatki przeciwinsektowe znajdują zastosowanie we wszystkich typach okien oraz drzwi. Rozmawiała Elżbieta Cichocka

REKLAMA

R 6 0 5 / 11



nasz dom sekund

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl REKLAMA

R 6 0 6 / 11

REKLAMA

R 6 0 8 / 11

Jaka jest wizja Pańskiej firmy? Zadowolony klient jest dla nas priorytetem! Chcemy aby nasi klienci do nas wracali. W pełni spełniamy założenia firmy, tj. wysoka jakość naszych produktów i usług, wyspecjalizowana ekipa pracowników, oraz dostępne ceny.

R 6 0 7 / 11

Szansa na szybką kolej

Samorząd Województwa Dolnośląskiego zadeklarował wsparcie w sprawie realizacji przedsięwzięcia, w perspektywie którego m.in. przez cztery gminy naszego powiatu wałbrzyskiego ma przebiegać nowoczesna linia kolejowa. Powiat wałbrzyski nawiązał współpracę z Czechami, efektem czego było zaproszenie polskiej strony do udziału w realizacji projektu mającego na celu modernizację linii kolejowej na pograniczu polsko-czeskim. Projekt objąłby cztery gminy powiatu wałbrzyskiego: Mieroszów, Wałbrzych, Jedlinę-Zdrój i Głuszycę oraz część gmin powiatu kłodzkiego. Powstałoby ponad 80 km połączenia kolejowego, z których ponad 60 km ma przebiegać po stronie polskiej. Warunkiem przystąpienia do realizacji projektu byłoby wykonanie studium wykonalności na odbudowę 1,5 km linii kolejowej ze Ścinawki Średniej do Tłumaczowa, bowiem działanie to pozwoliłoby w konsekwencji przystąpić do II etapu realizacji projektu, czyli modernizacji linii kolejowej po stronie polskiej i czeskiej, w tym w Wałbrzychu, Mieroszowie, Jedlinie-Zdroju i Głuszycy. W odpowiedzi na list otwarty, z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego zostało przesłane pismo, w którym członek Zarządu Województwa Dolnośląskiego Jerzy Łużniak zapewnia o zaangażowaniu i wsparciu Samorządu Województwa Dolnośląskiego w dążeniach do urzeczywistnienia projektu rozwoju pogranicza polsko-czeskiego i – co najważniejsze - brane jest pod uwagę sporządzenia Studium Wykonalności dla odcinka linii kolejowej Ścinawka Średnia-Tłumaczów.

(para)

„Komputer dla Homera 2010”

Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych informuje, iż od 8 sierpnia do 29 sierpnia przyjmowane będą wnioski o dofinansowanie zakupu sprzętu komputerowego, oprogramowania, sprzętu elektronicznego i urządzeń brajlowskich ze środków PFRON w ramach programu „Komputer dla Homera 2010”. Wnioski należy składać w Oddziale Dolnośląskim PFRON z siedzibą we Wrocławiu, ul. Szewska 6/7. Szczegółowe informacje dotyczące programu oraz niezbędne formularze wraz z załącznikami dostępne są na stronie Funduszu www.pfron.org.pl

(para)

Wyróżnili Andrzejówkę

W ogłoszonym przez Magazyn Turystyki Górskiej „N.p.m” II Rankingu Schronisk Górskich nasza ,,Andrzejówka” zdobyła 2 miejsce. Jak czytamy w czasopiśmie, redaktorzy i współpracownicy Magazynu Turystyki Górskiej „N.p.m” co najmniej dwa razy odwiedzili każdy obiekt. Zawsze była to wizyta incognito, dzięki temu byli traktowani jak zwyczajni turyści. Na ocenę każdego schroniska złożyły się cztery główne kryteria: wyżywienie (cena, jakość, wybór), warunki noclegowe (czystość i standard pokoi, cena) i sanitarne (czystość i jakość sanitariatów i łazienek) oraz atmosfera (nastawienie obsługi, gotowość do niesienia pomocy czy bezpośrednie otoczenie schroniska). Na podstawie punktów została wyliczona tzw. średnia ważona, która pozwoliła redakcji szczegółowo skategoryzować każde schronisko. W II Rankingu Schronisk Górskich „N.p.m.” zwyciężył obiekt na Hali Lipowskiej w Beskidzie Żywieckim, a na trzecim miejscu uplasowała się tatrzańska „Stara Roztoka”.

(para)

Dobre okna i drzwi Mają duże doświadczenie i wykwalifikowaną kadrę. Priorytetem dla nich jest zadowolony klient. Rozmowa z panem Mieczysławem Adamowiczem z firmy PPHU BD. Firma PPHU BD nie należy do przedsiębiorstw wchodzących na rynek? Oczywiście, że nie ! Istniejemy na rynku wałbrzyskim od ponad 5 lat, z pasja i oddaniem świadczymy usługi montażowe stolarki otworowej, począwszy od okien PCV, aluminiowych, drewnianych, drzwi wewnętrznych, wejściowych, P.POŻ., oraz akcesorii okienno – drzwiowych, a skończywszy na bramach przemysłowych. Wieloletnie doświadczenie i szkolenia u producentów decydują o poprawności montaży i wieloletnim bezawaryjnym funkcjonowaniu stolarki. REKLAMA

bo boja się kurzu przy ich demontażu . Szybko , dokładnie i co najważniejsze bez niepotrzebnego bałaganu zamaskujemy starą futrynę. Unikatowa konstrukcja pozwala na zamontowanie ich na wszystkich typach futryn metalowych bez ich usuwania, wraz z obudową całej grubości muru. Oczywiście rozmiar skrzydła pozostaje bez zmian, tzn. na starą metalową futrynę np. ‚’80’’ montujemy ościeżnicę OKZ ‚’80’’, do której pasuje każde skrzydło wykonane w Polskiej Normie ‚’80’’.

Proszę opowiedzieć o waszych produktach, z kim współpracujecie? Tak jak mówiłem wcześniej zajmujemy się sprzedażą okien i drzwi, także rolet aluminiowych i materiałowych PORTOS, oraz domofonów ACO. Naszymi partnerami są takie firmy jak STOLPLAST, KOMSTA, STOLBUD Włoszczowa, SAPELI (bezpośredni przedstawiciel), DRE, PORTA drzwi, VASCO, Vitrobud, GERDA, BRAM – STAL , STONPLAST, Flop System .

Kto jest waszym klientem? Obsługujemy klientów indywidualnych jak i współpracujemy z dealerami, którzy prowadzą własną działalność gospodarczą , również przedsiębiorstwa o charakterze instytucjonalnym np. ( firmy budowlane ) są naszymi partnerami handlowymi.

Regulowane ościeżnice nakładkowe maskujące to debiut na rynku montażowym? Tak! to rewelacyjna oferta dla wszystkich, którzy chcą wymienić stare ościeżnice , ale nie robią tego

Podsumowując naszą rozmowę jednym zdaniem – PPHU „BD” to? Dobre okna i drzwi – polecamy się!!! red

wydarzenia

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl



Woodstock mamy we krwi 700 tysięcy indywidualnych kropel w oceanie ludzi wyjętych z kontekstu dzisiejszych czasów. Osobników broniących się przed naporem cywilizacyjnych schematów. Tworzących przez parę sierpniowych dni osobne społeczeństwo na kawałku zadeptanego pola, gdzieś pomiędzy fikcją a rzeczywistością. Największy festiwal w Europie, mający być przedłużeniem idei niedoścignionego oryginału z 1969 roku. Rodzimy Przystanek Woodstock, to już jednak osobna marka - będąca sama dla siebie wyznacznikiem jakości. „Wiedz, że coś się dzieje”… echo tych słów dotarło nad Odrę aż z Archidiecezji Krakowskiej. Działo się na tyle dużo, że wierni zgromadzeni w Świątyni musieliby wysłuchać najdłuższego od 2 tysięcy lat kazania. To jednak właśnie 700 tysięcy Bożych tworów emituje niepowtarzalną atmosferę, która oddziałuje na nich jeszcze długo po zakończeniu całego zdarzenia. Przystanek Woodstock to festiwal około-muzyczny, którego najwartościowsza część dzieje się poza deskami scen. Gdzieś w eterze, pomiędzy dźwiękami mniej lub bardziej znanych utworów, ludzie przeżywają swoje wzloty i upadki. Spełniają się artystycznie, rozrywkowo i intelektualnie podczas 72 zbyt krótkich godzin. Stężenie alkoholu we krwi czasem sięga niepokojących wartości. Ciecz krążąca w naszych żyłach rozrzedzona jest jednak bardziej przez inną substancję - wolność. To ona daje największego kopa. Pozwala zapomnieć o luksusie snu, deklasując przereklamowaną kofeinę. Wszelkiej maści intelektualiści, rewolucjoniści, socjopaci, fetyszyści i artystyczni zboczeńcy znajdują grunt do wyrażenia swoich radykalnych postulatów. Można to kochać, bądź nienawidzić - nie można jednak lekceważyć potęgi unoszących się w powietrzu idei. W powietrzu, które oprócz tlenu, azotu oraz śladowych ilości innych pierwiastków zawiera całą masę pyłu zatykającego drogi oddechowe. Dlatego tak ważne jest profilaktyczne przepłukiwanie wyschniętego gardła w celach czysto zdrowotnych. Dbając z kolei o psychiczny aspekt naszych osobowości trzeba pozwolić sobie na oderwanie się od rutyny i odwiedzenie kostrzyńskiej mekki raz w roku. W niektórych umysłach endorfina wytwarza się jedynie przy tego typu okazjach. Taniec w ciepłym letnim deszczu połączony z dawno oczeki-

Ciepły letni deszcz to doskonała okazja na Woodstockową kąpiel

waną kąpielą w rytmach Manu Chao. Butelczyna whisky z colą ze śmietnika w temperaturze wrzenia, wypita „z maleńką pomocą moich przyjaciół”. Te i wiele innych zdarzeń pozwalają naładować akumulatory, które muszą wytrzymać kolejne 362 dni, by zatoczyć koło przeznaczenia. Jurek Owsiak - „Człowiek Wielka Orkiestra” zafascynowany Woodstockiem zza wielkiej wody, chciał stworzyć festiwal będący kontynuacją amerykańskiej legendy. Sukces został osiągnięty jedynie częściowo. Nie z powodu błędów logistycznych - to dzisiejsze realia nie są w stanie sprostać klimatom przełomu lat 60’ i 70’. Subkultury będące wyznacznikiem czasów obecnych, neorewolucyjne nuty płynące z głośników oraz odmienny powód i sposób wyrażania buntu nadają zgoła inną atmosferę temu wydarzeniu. Dźwięki prezentowane na dużej scenie to święto muzycznego mezaliansu. Każdy wy-

Wałbrzyszanie: Krzysiu „Krecik” Rapa oraz jego 15-letnia córka Karolina, która od 8 lat nie przegapiła żadnego Woodstocku

Na festiwal zjechało koło 700 tysięcy gości

łuska coś dla siebie - amatorzy Reggae, Rocka, Metalu, Punka, a nawet projektów z pogranicza rapu i elektro. To jednak pod „małą” sceną folkową można wciąż znaleźć niedobitki tańczących hipisów, błędnych poszukiwaczy i ulicznych dziwaków. I to właśnie tam odkryłem cząstkę czasów, za którymi tęsknie, a w których nigdy nie przyszło mi żyć. Parafrazując słowa samozwańczego doktora dziennikarstwa - Huntera S. Thompsona: „Jeżeli jednak wejdziesz na wzgórze koło ASP i z pomocą bystrego wzroku spojrzysz na zachód… możesz dostrzec linię przypływu dawnych czasów. Fali, która w końcu się załamała… i zawróciła”. samozwańczy redaktor Jacek Serdeczny

Zabawy w Woodstockowym błotnym „basenie” – doskonałe orzeźwienie dla ciała i duszy



wydarzenia sekund

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl

REKLAMA

R 6 0 9 / 11

REKLAMA

R 61 0 / 11

Certyfikat dla starostwa

Wałbrzyskie starostwo otrzymało certyfikat świadczący o tym, że system zarządzania jakością wdrożony przez tę placówkę jest zgodny z normą ISO 9001:2008 w zakresie wykonywania określonych ustawami zadań publicznych o charakterze ponadgminnym. Audit odnowienia przeprowadziła jednostka certyfikująca IMQ S.A, która jest największym we Włoszech i uznanym na świecie, niezależnym instytutem certyfikującym systemy zarządzania. Zewnętrzna, międzynarodowa firma auditująca, potwierdziła znajomość i stosowanie w praktyce przez urzędników Starostwa Powiatowego założeń Systemu Zarządzania Jakości, co w efekcie przyczynia się do sprawniejszego funkcjonowania Starostwa oraz lepszej współpracy poszczególnych komórek organizacyjnych. Certyfikaty CSQ są wydawane organizacjom (przedsiębiorstwom, stowarzyszeniom oraz innym organizacjom zarówno prywatnym jak i publicznym), po stwierdzeniu w czasie auditu certyfikującego, że organizacja działa zgodnie z daną normą odniesienia. Po otrzymaniu certyfikatu są przeprowadzane coroczne audity kontrolne, a co trzy lata audit recertyfikujący, sprawdzające czy zgodność systemu zarządzania z wymaganiami danej normy jest utrzymywana. System Zarządzania Jakością w Starostwie Powiatowym w Wałbrzychu funkcjonuje od 2002 roku. Został zbudowany w oparciu o faktycznie realizowane procesy usługowe, jakie dostosowano aktualnie do wymagań nowej normy PN - EN ISO 9001:2009.

(para)

MoBilet

Do października w autobusach Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego w Świdnicy pojawiać się będzie więcej kontrolerów. Gapowicze będą zachęcani do kupowania biletu np. przez komórkę – usługa moBilet, w biletomacie bądź u kierowcy, a uczniowie jeszcze – przez najbliższe tygodnie – do zakupu biletu wakacyjnego. Kontrolerzy wystawiają miesięcznie średnio 120 wezwań do zapłaty. Do dzisiaj skierowanych do sądu grodzkiego zostało blisko 2.600 pozwów w stosunku do osób, które nie opłaciły kary za brak biletu w komunikacji miejskiej, bądź nie okazały w autobusie lub w późniejszym terminie legitymacji uprawniającej do ulgi. W stosunku do 1.256 osób wszczęto postępowanie komornicze. W związku z prowadzoną windykacją komorniczą są pasażerowie, którzy musieli zapłacić nawet 500 zł kary.

(para)

Uwaga utrudnienia

Od kilku dni kierowcy wjeżdżający do Świebodzic od strony Świdnicy napotykają utrudnienia w ruchu. Ma to związek z remontem drogi krajowej nr 35, na odcinku wiaduktu kolejowego. Prace prowadzi zarządca drogi Generalna Dyrekcja Dróg i Autostrad. Wyłączone z użytkowania (częściowo) zostały dwa pasy ruchu w kierunku Wałbrzycha, występują tu zwężenia i ograniczenia prędkości. Cały odcinek jest dobrze oznakowany, jednak prosimy kierowców o zachowanie w tym miejscu szczególnej ostrożności i zmniejszenie prędkości. Prace mają potrwać do końca roku.

(para)

Kwalifikacje = Praca Dwudziestu mieszkańców Wałbrzycha otrzymało dyplomy potwierdzające ich kwalifikacje w zawodzie „technolog robót wykończeniowych w budownictwie”. Bezrobotni zdobyli te umiejętności uczestnicząc w projekcie unijnym prowadzonym przez Stowarzyszenie Forum Aktywności Lokalnej . Gmina Wałbrzych przyjęła uczestników szkoleń na 6 miesięczny staż zawodowy, który zostanie sfinansowany ze środków unijnych oraz zobowiązała się zatrudnić czterech najlepszych fachowców. W ramach projektu „Krok w przyszłość z nowym zawodem” finansowanym z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach POKL, osoby bezrobotne skorzystały z 260 godzin szkoleń praktycznych i 40 godzin teoretycznych. Zdobyta w ten sposób wiedza oraz umiejętności pozwoliły im na podniesienie swoich kwalifikacji zawodowych. - Uczestnicy nauczyli się kłaść podłogi, oraz montować podwieszane sufity. Zdobyli umiejętności szlifierskie, tynkarskie, szklarskie oraz malarskie. Moim zdaniem są przygotowani do podjęcia zatrudnienia w tym fachu – mówi Jerzy Karykowski, wiceprezes Ośrodka Szkolenia Technicznego w Wałbrzychu, gdzie odbywały się zajęcia. Po zajęciach teoretycznych i praktycznych w laboratorium, uczestnicy przystąpili do remontowania wybranych lokali gminnych. 180 godzin prac budowlanych i wykończeniowych poszerzyło dodatkowo ich umiejętności. Pozwoliło również, aby partner projektu – Gmina Wałbrzych, przekonała się, że ma do dyspozycji profesjonalną kadrę, wykwalifikowanych robotników. - W opinii specjalistów, którzy odbierali wyremontowane mieszkania, prace zostały wykonane profesjonalnie. Wiele firm budowlanych z rejonu wałbrzyskiego cierpi na niedobór pracowników, a Gmina ma zamiar przeznaczać coraz większe środki na remonty oraz tworzenie nowych mieszkań komunalnych – podkreśla

Uczestnicy projekt podpisali umowy stażowe, które pozwolą im podjąć zatrudnienie oraz otrzymywać wynagrodzenie przez 6 miesięcy.

Roman Szełemej, pełniący obowiązki prezydenta miasta. Na spotkaniu w wałbrzyskim ratuszu 20 uczestników projektu otrzymało certyfikaty potwierdzające ich kwalifikacje w zawodzie „technolog robót wykończeniowych w budownictwie”. Podpisali również umowy REKLAMA

stażowe, które pozwolą im podjąć zatrudnienie oraz otrzymywać wynagrodzenie przez 6 miesięcy. - Nie mogłem znaleźć pracy nie tylko w Wałbrzychu, ale również w gminach ościennych, pomimo tego, że wcześniej posiadałem zawód zduna. Projekt pozwolił mi się przekwalifiko-

wać i mam nadzieję, że teraz będzie łatwiej – tłumaczy Jerzy Uziałko, uczestnik projektu. Gmina Wałbrzych zobowiązała się do zatrudnienia co najmniej 4 osób po zakończeniu stażu zawodowego. Nie oznacza to jednak, że pozostali uczestnicy nie mają szans na znalezieni pracy zarówno z spółkach miejskich, jak w prywatnych firmach - Projekt ten prowadzimy również w partnerstwie z gminami Mieroszów i Boguszów Gorce już od czerwca tego roku uczestnicy odbywają staże zawodowe. W Mieroszowie lokale remontuje 10 osób, natomiast w Boguszowie – Gorcach 6, w tym aż 5 pań. Gminy zadowolone są z efektów dotychczas wykonanych prac – opowiada Joanna Czocher, wiceprezes Stowarzyszenia Forum Aktywności Lokalnej, realizatorka projektu. Jacek Serdeczny R611/11

sport

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl

Nieprawdopodobny pech Górnika Piłkarska fortuna wyraźnie opuściła Górnika PWSZ. W środowym, zaległym meczu II ligi nasi przegrali 1:2 z Czarnymi Żagań tracąc już w 6 minucie gola oraz ukaranego czerwoną kartką Damiana Jaroszewskiego. Mimo to nasi mogli nawet wywieźć 3 punkty z Żagania, jednak w samej końcówce po dwóch strzałach Daniela Zinke piłka trafiła w słupek bramki gospodarzy. Wałbrzyszanom zupełnie nie idzie w tegorocznych rozgrywkach II ligi. Cóż bowiem z tego, iż w środowym meczu w Żaganiu nasi zdecydowanie poprawili jakość gry w porównaniu ze spotkaniem z Bytovią, skoro niezła postawa gości nie dała Górnikom nawet 1 punktu. A ten na pewno gościom się należał. Na porażkę na pewno największy wpływ miała sytuacja, do której doszło już w 6 minucie spotkania. Do prostopadłej piłki wyszedł zawodnik Czarnych oraz Damian Jaroszewski, który próbował powstrzymać rywala. Niestety, interweniując „Jogi” przewrócił gracza miejscowych, za co sędzia odgwizdał rzut karny, a wałbrzyszaninowi dodatkowo pokazał czerwony kartonik. W tej sytuacji boisko przymusowo opuścił również Grzegorz Michalak, w miejsce którego pojawił się debiutujący w naszej drużynie – Kamil Jarosiński. Rezerwowy golkiper biało-niebieskich rozegrał dobry mecz, jednak nie mógł zapobiec utracie gola po strzale Radosława Flejterskiego. Odpowiedź ambitnych przyjezdnych nastąpiła w doliczonym czasie pierwszej połowy. Do wykonania rzutu rożnego podCzarni Arena Żagań - Górnik PWSZ Wałbrzych 2:1 (1:1) Bramki: 1:1 Radosław Flejterski (7), 1:1 Marcin Morawski (45+1), 2:1 Fabian Pawela (56) Czerwona kartka: Damian Jaroszewski (6) - Górnik PWSZ Górnik PWSZ: Jaroszewski, G. Michalak (6 Jarosiński), Wojtarowicz, Bartoš, Zawadzki, Sawicki, Morawski, Fojna, Matuszak (67 Rytko), Zinke, Janik (74 D. Michalak). Trener: Robert Bubnowicz



sekund Piłka w pełnej krasie

Za nami już trzy kolejki II ligi, tak więc do pełni kibicowskiego szczęścia brakuje jedynie emocji na niższym szczeblu. Od najbliższego weekendu aż do końca maja z trzymiesięczną przerwą na zimę fani futbolu nie będą mogli narzekać na brak wrażeń. W sobotę oraz niedzielę rozpocznie się bowiem batalia w klasach: okręgowej oraz A, a dwa tygodnie później do gry przystąpią zespoły występujące w klasie B.

Dla kogo derby Dolnego Śląska?

Nie da się ukryć, iż faworytem jutrzejszego spotkania w Legnicy są Miedziowi. Za rywalem przemawiają nie tylko dotychczasowe wyniki, ale również skład, w jakim legniczanie walczą o mistrzostwo II ligi. W składzie Miedzi występuje bowiem Zbigniew Zakrzewski znany głównie z wieloletniej współpracy z Lechem Poznań. Jak poinformowały również niedawno piłkarskie portale, klub prowadzi także rozmowy z Wojciechem Łobodzińskim – byłym reprezentantem kraju, a o ostatnio zawodnikiem Wisły Kraków. Oba nazwiska muszą robić wrażenie, jednak mimo wszystko nie można przekreślać wałbrzyszan, którzy choć zaliczyli słaby początek sezonu, to znani są z doskonałej postawy na wyjeździe, co udowodnili w tegorocznych meczach rundy wiosennej. Z tym większą zatem niecierpliwością oczekujemy sobotnich derbów Dolnego Śląska, które rozpoczną się o godzinie 17.

Powrót do „okręgówki”

Mateusz Sawicki i jego koledzy z Górnika nie mogą mieć powodów do zadowolenia. Trzy spotkania i trzy porażki to dotychczasowy bilans wałbrzyszan w II lidze

szedł Marcin Morawski i pięknym, precyzyjnym uderzeniem z kornera doprowadził do remisu. Druga odsłona stała pod znakiem zwycięskiego trafienia Czarnych oraz całej serii zmarnowanych, doskonałych okazji wałbrzyszan. W 56 minucie nasi przysnęli przy wyrzucie piłki z autu, do futbolówki

doskoczył Fabian Pawela i z bliskiej odległości zdobył gola dla Żagania. Wcześniej na listę strzelców mogli się co prawda wpisać: Paweł Matuszak oraz Morawski, ale na strachu przeciwników się skończyło. Ostatni kwadrans spotkania należał zdecydowanie do Górników. W 85 minucie Daniel Zinke po raz

pierwszy trafił w słupek, a po chwili Jacek Fojna wślizgiem próbował wpakować piłkę do siatki, jednak pomylił się o kilka centrymetrów. Jeszcze w 93 minucie Zinke po raz drugi uderzył w słupek i po chwili sędzia zakończył tak pechowe dla nas zawody. Bartłomiej Nowak

Koszykówka pod znakiem zapytania Ważą się losy koszykarskiego Górnika. W klubie nikt nie wspomina już o II lidze. Jeśli w ogóle nasi wystartują, to najwyżej od klasy niżej. Bardzo skąpe wiadomości dobiegają z klubu, co niestety należy interpretować na niekorzyść naszych koszykarzy. Bo przecież, gdyby wałbrzyszanie otrzymali licencję na grę w II lidze, to działacze zapewne nie omieszkalibyć odtrąbić pierwszego od dłuższego czasu organizacyjnego sukcesu. Według nieoficjalnych wieści Polski Związek Koszykówki odrzucił prośbę działaczy o przyznanie naszym prawa do występów w II lidze. Można było się jednak tego spodziewać, skoro przedstawiciele Górnika nie wywiązali się z zobowiązań finansowych wobec centrali. Co prawda jeszcze kilka tygodni temu mówiło się, iż w przypadku braku licencji na grę w II lidze zespół seniorów zostanie rozwiązany, jednak ostatnio zrezygnowano z powyższej opcji. Działacze bowiem rozważają zgłoszenie zespołu do rozgrywek III ligi. To wszystko oczywiście są kolejne nieoficjalne informacje, jednak tym razem wałbrzyszanie nie mają czego potwierdzać. Jeśli bowiem nasi nie wystąpią w III lidze, to nie zagrają w ogóle. Niżej już bowiem nie da się spaść. Jak się dowiedzieliśmy, obecnie rozważana jest opcja, aby do nowego sezonu III ligi

biało-niebiescy przystąpili pod szyldem JKKS Górnik Wałbrzych. W porównaniu z Górnikiem Wałbrzych S.A., JKKS jest czysty finansowo i nie ma zaległości wobec PZKosza. Inna sprawa, iż centrala może dość nieufnie podejść do planów i poczynań działaczy, bowiem w zarządzie obu klubów występują praktycznie te same osoby. Koszykarska przyszłość pierwszego zespołu zależy zatem od związku, w tym wypadku dolnośląskiego, bo ten nadzoruje rozgrywki III ligi, ale również samych zawodników, a ich liczba kurczy się w zastraszającym tempie. Nie można się jednak dziwić graczom, iż nie czekają na ruch działaczy, ale sami podjęli kroki, aby znaleźć nowych pracodawców. I tak, Marcin Sterenga przeszedł do Nysy Kłodzko, Marcin Kowalski do Śląska Wrocław, a w niedzielę do Krosna udał się Damian Pieloch, który w miejscowym MOSiRze będzie występować na zasadzie wypożyczenia. W Wałbrzychu zostali: Adrian Stochmiałek, Bartłomiej Ratajczak oraz Bartłomiej Józefowicz. Dwaj pierwsi również otrzymali propozycję zmiany barw klubowych, tak więc w przypadku ich odejścia do gry w III-ligowym Górniku gotowy byłby jedynie „Józek”, a to mimo niewątpliwych zalet pan Bartka chyba nieco za mało, aby starać się o podbój rozgrywek. Bartłomiej Nowak

Po kilku latach występów w IV lidze do klasy okręgowej powrócili piłkarze MKS-u Szczawno-Zdrój. Patrząc na serię zwycięstw w sparingach wydaje się, iż podopieczni Wiesława Walczaka będą jednymi z faworytów nadchodzących rozgrywek. Nie mielibyśmy nawet nic przeciwko, aby po roku występów na niższym szczeblu zespół z uzdrowiska powrócił na IV-ligowe salony, tym bardziej iż od września nasi najprawdopodobniej będą już mogli korzystać ze swego wyremontowanego i nowoczesnego obiektu. Wiele zależeć będzie od pierwszych spotkań rundy jesiennej, w tym niedzielnego spotkania na wyjeździe z Piastem Nowa Ruda. Początek meczu o godzinie 17. Drugim zespołem, o którym można powiedzieć, że jest już „starym wyjadaczem” klasy okręgowej jest Górnik Boguszów-Gorce. Po ubiegłorocznej desperackiej walce do ostatniej kolejki o utrzymanie w tym sezonie trener Marcin Kwiatkowski zapowiada walkę o co najmniej środek tabeli. W I kolejce boguszowianie zmierzą się na wyjeździe z rezerwami Lechii Dzierżoniów, a spotkanie rozpocznie się o godzinie 17.

Faworytów wielu

Obecnie do gry w Górniku gotowych jest jedynie trzech seniorów, w tym Bartłomiej Józefowicz (przy piłce)

W rozpoczynających się w niedzielę rozgrywkach klasy A trudno wskazać jednego faworyta do awansu. Wydaje się bowiem, iż o 1. miejsce powalczy co najmniej kilka zespołów. Mowa o Skalniku Czarny Bór, Włókniarzu Głuszyca oraz Górniku PWSZ II Wałbrzych. Nie można także zapominać o Sudetach Dziećmorowice, które przez trzy lata z rzędu finiszowały na 2. miejscu w tabeli. Spójrzmy jak wygląda zestaw par I kolejki. Pojutrze zagrają: Gwarek Wałbrzych ze Skalnikiem Czarny Bór (godz. 11), Górnik PWSZ z Granitem Roztoka (17), Zjednoczeni II Żarów z Cukrownikiem Pszenno (11), Venus Nowice z Unią Jaroszów (11), Bystrzyca Dolna z Sudetami Dziećmorowice (17), Rawa Boleścin z Karoliną Jaworzyna Śląska (11), Włókniarz Głuszyca z Kolibrem Uciechów (17) oraz Czarni Wamag Wałbrzych z Zagłębiem Wałbrzych (11).

Bartłomiej Nowak



ogłoszenia drobne

KREDYTY

gotówkowe i konsolidacyjne - specjalna oferta dla emerytów i rencistów, - bez ograniczenia wieku, - bez zgody małżonka do 20 tys. zł. - PROMOCJA - dla taksówkarzy kredyty na oświadczenie Biuro Kredytowe Fines Wałbrzych, Rynek 20, I piętro

tel. 74 666 88 99 Świdnica, Rynek 33/3

tel. 74 851 98 04

Mini Bar SŁONECZKO Przekąski Obiady Sałatki

Ul. 11 Listopada 123 PLAC GORNIKA Czynne od 9:00 do 17:00 ZAPRASZAMY !!!

Trener Personalny z zakresu:

- dietetyka - suplemencja - treningi siłowe z instruktorem - porady indywidualne udzielane przez trenera i zawodnika kadry Polskiej w kulturystyce.

793-090-680

w w w. r e g i o n a l n a t v. p l CREDIT WORLD KREDYTY:

- HIPOTECZNE – od 0% prowizji, - GOTÓWKOWE – do 10 lat - KONSOLIDACYJNE – do 120 000zl - ODDŁUŻENIOWE – komornikowi mówimy „nie”! - DLA PRZEDSIĘBIORCÓW – kredyt bez zabezpieczeń lub pod hipotekę – na przychód do 3 mln zł/15 lat - PROSTA HIPOTEKA – kredyt na oświadczenie dla firm, do 1 mln zł/15 lat! !!!KREDYT WAKACYJNY!!!– szybka gotówka na udane wakacje - wiek od 25 lat do – bez ograniczeń, - od 400 do 20 000 zł, - na okres od 3 do 36 miesięcy, - akceptowane źródła dochodu to: umowa o pracę, emerytura/renta.

Wiele banków = wiele możliwości ZAPRASZAMY!!! CREDIT WORLD Ul. Sienkiewicza 2, 58-300 Wałbrzych Tel. 516-183-900, 74-842-41-14 www.kredytywalbrzych.pl

KOMIS MEBLOWY RTV AGD

Transport Ul. Wrocławska 130 Wałbrzych Tel. 603 719 815 693 625 068

Pożyczki do 3000 zł

- błyskawiczna decyzja - minimum formalności - bez ukrytych opłat

Zadzwoń! 600 400 288

TURNUS REHABILITACYJNY I WYPOCZYNKOWY NAD MORZEM W SARBINOWIE

3.09 - 16.09.11r – 1300zł 17.09 – 30.09.11r -1250zł

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl

PRESTO KREDYTY gotówkowe, konsolidacyjne, samochodowe, hipoteczne, chwilówki, pożyczki bez BIK, kredyty na oświadczenie Wałbrzych, ul. Gdańska 5 tel. 74 842 24 96 Wałbrzych, Al. Wyzwolenia 3/2 tel. 74 663 15 25 ZAPRASZAMY! RÓŻNE (3) Tanio wczasy nad morzem, domki/Jezierzany/ 2km od Jarosławca Tel kont.: 604 821 470

ZDROWIE www.PARAMEDYK.com

Ratownictwo Medyczne

tel. 605 112 112 tel. 74 664 24 00

- Pomoc medyczna w nagłych wypadkach - Przewozy chorych ambulansem - EKG, usuwanie szwów po operacjach, porodach, cewnikowanie pęcherza moczowego - medyczne zabezpieczenie imprez masowych

Laboratorium – usługa w domu pacjenta, mgr analityki medycznej

Bogdan Leśniak Tel. 0604-770-599 – całodobowo, od 10:00 do 15:00 – tel. 848-6767

W CENIE:

PEŁNE WYŻYWIENIE, 3 ZABIEGI DZIENNIE, BADANIA LEKARSKIE, WYCIECZKA DO MIELNA, WIECZORKI TANECZNE ORGANIZUJEMY DOJAZD Z WAŁBRZYCHA

Biuro Podróży Sophia-Bryza s.c Główna 9; 58-309 Wałbrzych tel. 74 841 00 32

Szybka pożyczka gotówkowa

Bez zdolności kredytowej Kredyt na oświadczenie Minimum formalności ZUS, US i BIK Broniewskiego 65C Wałbrzych

746648385 PROFINSBUD Instalatorstwo elektryczne, usługi remontowo-budowlane

Wykonujemy: -instalacje elektryczne, -instalacje c.o, -remonty i wykończenia wnętrz, -zabudowa wnęk, szafy, regały, meble biurowe, łazienkowe.

tel.792101952

www.profinsbud.republika.pl

Zapraszamy

PRACA (5) Firma kurierska K- EX zatrudni kuriera podwykonawcę 74 84 083 11 [email protected] (1) Autoryzowany Serwis Samochodowy zatrudni mechaników i elektromechaników z doświadczeniem. Kontakt 74-8422399

USŁUGI (1) Piece kaflowe, kominki, grile, wędzarnie WWW.eldur.com.pl Tel. 887 115 055 (1) Szafy wnękowe, garderowy, zabudowa i inne stolarskie. Tel: 692123981, 660544966 (19) Naprawa i serwis sprzętu RTV. Telewizory, Radio, DVD, Video. Zapraszamy 505874992 (8) Hotel dla zwierząt PANKRACY Ul. Generała Andersa 112 Tel. 517 911 451 www.hotelpankracy.pl (2) Naprawa maszyn do szycia wszelkiego typu. W-ch ul. Hetmańska 1. Tel. 723 265 731 Pogotowie Introligatorskie !!! Tel. 843-43-57

LOKALE (2) Sprzedam mieszkanie na Piaskowej Górze 38m2 cena 115 000 tel 791 154 714 (1) SPRZEDAM NOWY DOM PODZAMCZE / SZCZAWIENKO UL. ŁĄCZNA 220 M2+ DZIAŁKA 1900 M2 700 TYŚ. ZŁOTYCH TEL. 695-407-477 (2) Sprzedam dom 130m2 wolnostojący piętrowy do remontu. Działka 1450m2, CO gazowe, PCV. 440 tys. - do negocjacji. Tel. 515 73 20 28 (1) Mieszkanie do wynajęcia 51m2 dwupokojowe, umeblowane na Podzamczu. Drugie piętro. Tel: (74) 841-27-06

Wynajmę mieszkanie dwupokojowe na Podzamczu

PROFESJONALNE USŁUGI REMONTOWO - WYKOŃCZENIOWE

przy ulicy Grodzkiej, 6 piętro . Metraż 34 metry kwadratowe, umeblowane. Wynajem na minimum 1 rok. Cena za najem 500 złotych plus czynsz i liczniki oraz TV kablowa i internet. Telefon

TYPU: MALOWANIE, GŁADZIE, PŁYTKI, ŚCIANKI G/K, SUFITY PODWIESZANE, PANELE PODŁOGOWE, TAPETOWANIE ITP.

601790358

TEL. 694 922 059

(1) Zamienie lub sprzedam domek własnościowy w zabudowie szeregowej na Piaskowej Górze 105m2 z ogrodem na mieszkanie 2-pokojowe na 1-2-3 piętrze z windą. Tel: (74) 841-27-06 (8) Dom w zabudowie szeregowej P.Góra, 154m2 + działka 750m2, kapit. remont 2008r., cena 590 tys. do negocjacji, 604-253-260, 604-786-201 (2) Sprzedam atrakcyjny lokal użytkowy 52m2 po kapitalnym remoncie. Główna ulica Szczawna. Tel. 505039639,606922827 (3) Wynajmę lokal biurowy 40m2 Ul. Generała Andersa 112 Tel. 694 189 880 (3) Wynajmę mieszkanie na Piaskowej Górze. Tel. 504782455 (2) Sprzedam mieszkanie 48m bez pośredników, I piętro w budynku jednopiętrowym, z ogródkiem, cena 100 tys. tel. 607 880 332

BON - 1 pokój z kuchnią po remoncie w Śródmieściu, cena 69 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON- Dom do wynajęcia, po remoncie, czynsz 1400 zł/mc,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON- 2 pokoje na Nowym Mieście po remoncie, cena 95 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Dom w okolicach Wałbrzycha, cena 159 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Dom w okolicach Wałbrzycha z działką 2800 m2, cena 158 000 zł.(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON- mieszkanie z największym balkonem w Rynku,cena 200 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Dom na Rusinowie po remoncie, cena 425 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - 38 m2 na Nowym Mieście, cena 50 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - 3 pokoje z ogródkiem na Podgórzu, cena 110 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Mieszkanie 3 pokojowe w Szczawnie z garażem, cena 265 000 zł, (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Mieszkanie po remoncie w willi w Jedlinie Zdroju, cena 170 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - mieszkanie 2 pokojowe w Boguszowie, cena 40 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - 66 m2 na Placu Magistrackim, cena 99 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Mieszkanie w Szczawnie, 2 pokoje w centrum, cena 139 000 ł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - 3 pokoje na Piaskowej Górze, 53 m2, cena 105 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Dom po remoncie z dużą działką w okolicach Głuszycy, cena 165 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - mieszkanie o pow.96 m2 po remoncie na Białym Kamieniu, cena 115 000 zł (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Dom w Rybnicy z działką 1951 m2, cena 150 000 zł(74) 843 33 33, (74) 666 66 06

NIERUCHOMOŚCI BON-NAJSTARSZE BIURO W REGIONIE!!! BON- CZYNNE DO 19 !!! BON- KUPNO, SPRZEDAŻ, ZAMIANA NIERUCHOMOśCI TEL: 74 843 33 33, 74 842 65 56, 666 66 06, Pl. Magistracki 5 www.bon-nieruchomosci.pl BON – Atrakcyjnie położony dom wolnostojący w Boguszowie po remoncie, (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Posiadamy do wynajęcia mieszkania w Szczawnie, czynsz od 1200 zł/mc BON – Atrakcyjne mieszkanie w Szczawnie 90 m2 z balkonem 20 m2,cena 319 tys. zł. (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – 4 pokoje na Piaskowej Górze, cena 155 000. zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Mieszkanie 2 pokojowe w okolicy szpitala nr 2, cena 115 tys.zł.,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Dom w okolicach Świebodzic, cena 220 tys. zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Lokal w Śródmieściu do wynajęcia, czynsz 1800 złmc,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Budynek na działce o pow.2500 m2 ze strumieniem, Grzędy, cena 108 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Mieszkanie 1 pokojowe na Starym Zdroju po remoncie, cena 75 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Działki budowlane w Wałbrzychu,dzielnica Biały Kamień,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - mieszkanie o pow. 48 m2 na Szczawienku, cena 65 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Kawalerka na Białym Kamieniu w nowym budownictwie, 70 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Sprzedamy działki w Łomnicy w cenie 60 zł/m2,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Działki w Szczawnie, od 1500 m2, atrakcyjna cena, (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Stary Zdrój, 3 pokoje po remoncie, cena 135 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – Kawalerka na Szczawienku, cena 36 tys. zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Dam odstępne za mieszkanie komunalne,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON- Dom w okolicach Wałbrzycha z działką 1200 m2, cena 160 000 zł, 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Działka w Śtrudze o pow. 2000 m2, cena 60 zł/m2, 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Dwupoziomowe mieszkanie na Starym Zdroju po remoncie, cena 185 000 zł, 843 33 33, (74) 666 66 06 BON- 2 pokoje na Piaskowej Górze po remoncie, cena 105 000 zł.,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - 2 pokoje po remoncie na Nowym Mieście, cena 110 000 zł,(74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BIURO OBROTU NIERUCHOMOŚCIAMI „SOWA” ul. Słowackiego 5/2, 58-300 Wałbrzych nr licencji zawodowej 2410 tel.074-842-12-84 tel.074-846-54-33 kom. 0/601-570-621 www.sowa.nieruchomosci.pl GIEŁDA NIERUCHOMOŚCI „VICTORIA” Al. Wyzwolenia 2 II piętro (wejście od ul. Szmidta) nr licencji zawodowej 2410 tel.074- 666-68-14 tel. 074-666-78-44 kom. 0/601-655-705 www.walbrzych.nieruchomosci.pl UWAGA!!! HIT KREDYTÓW HIPOTECZNYCH!!! BEZ OGRANICZEŃ WIEKOWYCH!!! -Kredytujemy zakup nieruchomości w 100% UWAGA KREDYTY BEZ ZAŚWIADCZEŃ O DOCHODZIE!!!!!!!!!!! -Jeżeli nie masz odłożonych pieniędzy, a chcesz kupić mieszkanie, przyjdź do nas, rozwiążemy TWÓJ PROBLEM MIESZKANIOWY - Kredyty hipoteczne do 100 % wartości nieruchomości - Pożyczki gotówkowe pod zastaw nieruchomości, oraz kredyty na spłatę zadłużenia do 100 lat na SPŁATĘ ZUS i US oraz kredyty HIPOTECZNE bez zaświadczeń o dochodzie. SOWA, OKAZJA !!! Walim, dom wolnostojący po remoncie, po ociepleniu z garażem, 141m2, malowniczo położony w cichej i spokojnej okolicy. Cena 270 000. Licencja nr 2410, tel. 502-665-504, 74 842-12-84 SOWA, Stary Zdrój, mieszkanie w budynku 4- rodzinnym, 80m2 z ogródkiem, śliczne. Cena 259 000. Licencja nr 2410, tel. 502-665-504, 74 842-12-84

ogłoszenia drobne

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl SOWA, SUPER OFERTA !!! Szczawno Zdrój, parter domu z ślicznym ogródeczkiem, 90m2, do remontu. Możliwość postawienia garażu. Atrakcyjna lokalizacja. Cena 230 000. Licencja nr 2410, tel. 502-665-504, 74 842-12-84 SOWA, Podzamcze, 54m2, 3 pokoje do wprowadzenia, wysoki parter w budynku czteropiętrowym cena 159 000 lub do remontu w 10-piętrowcu cena 145 000 . Licencja nr 2410, tel. 502-665-504, 74 842-12-84 SOWA, Podzamcze, 42m2,mieszkanie po remoncie. Cena 135 000 do negocjacji. Licencja nr 2410, tel. 502-665-504, 74 842-12-84 SOWA, Podzamcze, 37m2, 2 pokoje, parter, umeblowane. Cena 98 000. Licencja nr 2410, tel. 502-665-504, 74 842-12-84 SOWA, Świebodzice, Osiedle Sudeckie, 26m2, kawalerka z wyposażeniem po remoncie. Cena 89 000 do negocjacji. Licencja nr 2410, tel. 502-665-504, 74 842-12-84 SOWA, Stary Zdrój, oddalony budynek od głównej ulicy, 30m2 z ogródkiem. Cena 80 000 do negocjacji. Licencja nr 2410, tel. , 502-665-504 , 74 842-12-84 SOWA, Świebodzice, centrum, szereg, 140m2, 5 pokoi z ogrodem. Cena 450 000. Licencja nr 2410, tel. 519-121-102, 74 842-12-84 SOWA, Boguszów Gorce, 2 pokoje po remoncie, 70m2. Cena 109 000. Licencja nr 2410, tel. 519-121-102, 74 842-12-84 SOWA, Świebodzice, Osiedle Piastowskie, 3 pokoje po remoncie, 60m2. Cena 160 000. Licencja nr 2410, tel. 519-121-102, 74 842-12-84 SOWA, Świebodzice, centrum, 3 pokoje do remontu z możliwością adaptacji strychu, 80m2. Cena 165 000. Licencja nr 2410, tel. 519-121-102, 74 842-12-84 SOWA, Świebodzice Osiedle Piastowskie do odświeżenia, 3 pokoje, 67m2. Cena 170 000. Licencja nr 2410, tel. 519-121-102, 74 842-12-84 SOWA, Wałbrzych, Nowe Miasto, 2 pokoju do odświeżenia z ogródkiem, 46m2. Cena 130 000. Licencja nr 2410, tel. 519-121-102, 74 842-12-84 SOWA, Podzamcze, 2 pokoje do odświeżenie, pierwsze piętro,52m2. Cena 160 000. Licencja nr 2410, tel. 519-121-102, 74 842-12-84 SOWA, Boguszów Gorce,ładna kawalerka do odświeżenia, 36m2. Cena 49 000 . Licencja nr 2410, tel. 519-121-102, 74 842-12-84 SOWA, Nowe Miasto, 2 pokoje, mieszkanie z balkonem, 62m2. Cena 145 000 do negocjacji. Licencja nr 2410, tel. 516-146-656, 74 842-12-84 SOWA, Sprzedam, 2 pokoje w Boguszowie, 47m2. Cena 77 000. Licencja nr 2410, tel. 516-146-656, 74 842-12-84 SOWA, Piaskowa Góra, 42m2. Cena 130 000. Licencja nr 2410, tel. 516-146-656, 74 842-12-84 SOWA, Śródmieście, 66m2. Cena 105 000. Licencja nr 2410, tel. 516-146-656, 74 842-12-84 SOWA, Nowe Miasto, 3 pokoje. Cena 160 000. Licencja nr 2410, tel. 516-146-656, 74 842-12-84 SOWA, Piaskowa Góra, 3 pokoje z jasną kuchnią w budynku 4-piętrowym. Cena 155 000. Licencja nr 2410, tel. 516-146-656, 74 842-12-84 SOWA, Poniatów, pół bliźniaka. Cena 340 000. Licencja nr 2410, tel. 516-146-656, 74 842-12-84 SOWA, Glinik, pół bliźniaka. Cena 370 000. Licencja nr 2410, tel. 516-146-656, 74 842-12-84 VICTORIA, Mieszkania 37m2, 52m2, 71m2, 90m2 w stanie deweloperskim w Strzegomiu. Cena za m2 3300zł . Licencja nr 2410, tel.519-121-104, 74 666-68-14 VICTORIA, Świebodzice, 3 poziomowe mieszkanie 75m2. Cena 200 000. Licencja nr 2410, tel.519-121-104, 74 666-68-14 VICTORIA, Nowy dom na Białym Kamieniu , 212m2. Cena 630 000. Licencja nr 2410, tel.519-121-104, 74 666-68-14 VICTORIA, Podzamcze, 2 pokoje z dużym balkonem, 35,5 m2. Cena 107 900. Licencja nr 2410, tel.519-121-104, 74 666-68-14 VICTORIA, Świdnica, komfortowe mieszkanie , 3 pokoje, 74m2. Cena 260 000. Licencja nr 2410, tel.519-121-104, 74 666-68-14 VICTORIA, Biały Kamień, 3 pokoje z ogrodem i garażem w kilkurodzinnym domu, 63m2. Cena 169 000. Licencja nr 2410, tel.519-121-104, 74 666-68-14 VICTORIA, Piaskowa Góra, garsoniera po remoncie, 19m2. Cena 69 000. Licencja nr 2410, tel.519-121-104, 74 666-68-14 VICTORIA, Śródmieście , nowe budownictwo, 57m2, po kapitalnym remoncie, 3 pokoje. Cena 189 000. Licencja nr 2410, tel 519-121-104, 74 666-68-14 VICTORIA, Unisław Śląski, nowy dom, 164m2. Cena 465 000 . Licencja nr 2410, tel 519-121-104, 74 666-68-14 VICTORIA, Górny Sobięcin, niedrogo, 2 pokoje w nowym budownictwie. Licencja nr 2410, tel 502-657-353, 74 666-68-14 VICTORIA, Pawilon handlowo usługowy na Podzamczu, murowany z gruntem 120m2. Cena 120 000. Licencja nr 2410, tel 502-657-353, 74 666-68-14 VICTORIA, Sprzedam dom wolnostojący na dużej działce w strefie A w Szczawnie Zdroju. Licencja nr 2410, tel 502-657-353, 74 666-68-14 VICTORIA, Sprzedam działkę budowlaną w pobliżu Sokołowska. Licencja nr 2410, tel 502-657-353, 74 666-68-14 VICTORIA, Sprzedam dom do remontu w Lubominie. Licencja nr 2410, tel 502-657-353, 74 666-68-14 VICTORIA, Sprzedam pilnie mieszkanie na Szczawienku, 2 pokoje, 44m2 . Licencja nr 2410, tel 502-657-353, 74 666-68-14 VICTORIA, Sprzedam dwupoziomowe mieszkanie z ogrodem w Śródmieściu, 94m2,4 pokoje. Cena 150 000 do negocjacji. Licencja nr 2410, tel 502-657-353, 74 666-68-14 VICTORIA,Sprzedam 4 pokojowe mieszkanie 68m2 na Podzamczu. Licencja nr 2410, tel 502-657-353, 74 666-68-14

VICTORIA, Sprzedam duże mieszkanie z garażem i ogrodem pod Wałbrzychem. Cena 175 000. Licencja nr 2410, tel 502-657-353, 74 666-68-14 VICTORIA, Konradów, dom wolnostający, piętrowy, 5 pokoi. Cena 515 000. Licencja nr 2410, tel 502-657-640, 74 666-68-14 VICTORIA, Centrum Szczawna Zdroju, udział w kamienicy, parter + piętro. Cena 325 000 do negocjacji. Licencja nr 2410, tel 502-657-640, 74 666-68-14 VICTORIA, Osiedle Słoneczne, Piaskowa Góra, komfortowe 2 pokoje + balkon. Cena 210 000 do negocjacji. Licencja nr 2410, tel 502-657-640, 74 666-68-14 VICTORIA, Szczawienko, 2 pokoje po remoncie, możliwość kupna mieszkania obok. Cena 170 000 do negocjacji.. Licencja nr 2410, tel 502-657-640, 74 666-68-14 VICTORIA, PILNE !!! TANIO!!!Podgórze, 33m2, możliwość zrobienia łązienki. Cena 33 000 do negocjacji. Licencja nr 2410, tel 502-657-640, 74 666-68-14 VICTORIA, PILNE!!! Biały Kamień, 2 pokoje w nowym budownictwie. Cena 160 000 do negocjacji. Licencja nr 2410, tel. 502-657-640, 74 842-12-84 VICTORIA, Nowe Miasto, 47m2, ciche spokojne osiedle, możliwość adaptacji strychu. Cena 117 000. Licencja nr 2410, tel. 502-657-640, 74 842-12-84 VICTORIA, Piaskowa Góra, kawalerka po remoncie. Cena 100 000 do negocjacji. Licencja nr 2410, tel. 502-657-640, 74 842-12-84

PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS- 6486, Nowe Miasto, 38,5m2, 1 piętro, 2pokoje, do wprowadzenia, 115 000zł, tel: 603 834 734 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6452, Biały Kamień, 48m2, 2piętro, 2 pokoje, do remontu, 119 000zł, tel: 601 955 922 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6444, Piaskowa Góra, 51m2, 3piętro, 3pokoje, do odświeżenia, 130 000zł, tel: 665 622 335 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6374, Szczawno Zdrój, 77m2, 3pokoje, wysoki parter, do wprowadzenia, 360 000zł, tel: 601 955 992 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6373, Piaskowa Góra, 18m2, 5 piętro, 1pokój, do odświeżenia, 69 000zł, tel: 665 622 335 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6372, Podzamcze, 62m2, 3 pokoje, 8 piętro, do odświeżenia, 142 000zł, tel: 665 622 335 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6202, Świebodzice, OFERTA WAKACYJNA, 165m2, wykończone apartamenty pod klucz, 360 000zł, tel: 603 734 834

TRUDNE KREDYTY HIPOTECZNE (bez zaświadczeń o dochodach)-realizacja, tel. 0601-655-705, 666-68-14, W-ch Al.Wyzwolenia 2/5 VICTORIA – KREDYTY MASZ PROBLEMY FINANSOWE KREDYTY – HIPOTECZNE i inne na „trudnych” klientów, 074-842-12-84, W-ch ul.Słowackiego 5/2 (w podwórzu) KREDYT -MIX

Mieszkania ATRIUM - 1pok. 40m2, Podgórze, Katowicka, 43tys.zł do neg, tel.502288775 ATRIUM - 1pok. 37m2, Sobięcin, 1 Maja, 55tys. zł, tel.513036088 ATRIUM - 1pok. 46m2, Nowe Miasto, 11 Listopada, 69tys.zł do neg, tel.513036088 ATRIUM - 1pok. 34m2, Świebodzice, centrum, 106tys.zł, tel.513036088 ATRIUM - 2pok. 30m2, Piaskowa Góra, 87tys. zł do neg, tel.513036088 ATRIUM - 2pok. 39m2, nowe bud, Biały Kamień, Wiejska, 103tys.zł, tel.502288775 ATRIUM - 2pok. 48m2, Nowe Miasto, Namysłowskiego, 115tys.zł, tel.502288775 ATRIUM - 2pok. 40m2, Piaskowa Góra, Nałkowskiej, 119tys.zł, tel.502288775 ATRIUM - 2pok. 37m2, Śródmieście, Okrzei, 105tys.zł, tel.513036088 ATRIUM - 2pok. 51m2, do zamieszkania, Piaskowa Góra, 159tys.zł, tel.502288775 ATRIUM - 2pok. 60m2, ogród 650m2, Piaskowa Góra, 149tys.zł do neg, tel.513036088 ATRIUM - 3pok. 83m2, garaż, ogród, Szczawno-Zdrój, 259tys.zł do neg, tel. 513036088 ATRIUM - 3pok. 52m2, Piaskowa Góra, Krasińskiego, 129tys.zł, tel.513036088 ATRIUM - 3pok. 60m2, Podzamcze, Forteczna, 159tys.zł, lub zamiana, tel.502288775 ATRIUM - 3pok. 83m2 z ogródkiem i garażem, Biały Kamień, 169tys.zł, tel.502288775 ATRIUM - 3pok. 87m2, ogród, BEZ PROWIZJI, Prusa, 169tys.zł do neg, tel.513036088 ATRIUM - 3pok. 69m2, Boguszów-Gorce, 110tys.zł, tel.513036088 ATRIUM - 4pok. 68m2, Podzamcze, Poselska, 159tys.zł, tel.502288775 ATRIUM - kupię 3pok, 51m2-64m2, na Podzamczu, od 4 do 7 piętra, tel.502288775 Domy ATRIUM - Dom szereg. 109m2, działka 185m2, Piaskowa Góra, 370tys.zł, tel.513036088 ATRIUM - Dom 300m2, dz. 1600m2, k.Wałbrzycha, do remontu,159tys.zł, tel.502288775 ATRIUM - Dom szereg. 107m2, działka 194m2, Piaskowa Góra, 419tys.zł, tel.513036088 ATRIUM - Dom szereg. 127m2, działka 174m4, Piaskowa Góra, 445tys.zł, tel.513036088 ATRIUM - Dom wolnostojący108m2, dz. 1140m2, k.Świebodzic, 350tys.zł, tel.513036088 ATRIUM - Dom 200m2, działka 700m2, Wałbrzych, Biały Kamień, 395tys.zł, tel.513036088

MDL- Szeregówka na Białym Kamieniu cena 400000 tys tel 535 555 467, 509 229 256 MDL- Dom Walim 80m2, działka 700m2, cena 300tys zł tel 535 555 467, 509 229 256 MDL- Dom Sady Górne 160m2, działka 1,6ha 465tys zł tel 535 555 467, 509 229 256 MDL- Dom Czarny Bór 360m2 po remoncie 590tys zł tel 535 555 467 MDL- 3 pokoje Nowe Miasto + garaż 69m2 160tys zł tel 535 555 467, 509 229 256 MDL- 2 pokoje Podgórze 65m2 cena 135000 tys. 535 555 467, 509 229 256 MDL- 3 pokoje Stary Zdrój 59m2 130 tys tel 535 555 467, 509 229 256 MDL- 2 pokoje Szczawienko 69m2 130000 tys. tel 535 555 467 509 229 256 MDL- 3 pokoje Piaskowa Góra 44m2 145000 tys zł tel 535 555 467, 509 229 256 MDL- 2 pokoje Podgórze okolice Świdnickiej 64m2 + ogródek 119tys tel 535 555 467, 509 229 256 MDL- 3 pokoje Boguszó- Gorce 69m2 cena 110 tys tel 535 555 467, 509 229 256 MDL- 3 Śródmieście 89,6m2 171000 tys tel 535 555 467, 509 229 256 MDL- 3 pokoje Podzamcze 63m2 cena 175 tys tel 535 555 467, 509 229 256

Skupujemy zadłużone mieszkania tel: 603 836 336 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6599, Świebodzice, 62m2, 2 pokoje, 2 piętro, do odświeżenia, 190 000zł, tel: 665 557 220 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6584, Śródmieście, 54m2, 2 pokoje, wysoki parter, do odświeżenia, 80 000zł, tel: 669 290 300 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6569, Gaj, 65m2, 1piętro, 3pokoje, do remontu, cena: 129 000zł, tel: 601 955 992 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6565, Stary Zdrój, 54m2, 1 piętro, 2 pokoje, do remontu, 129 000zł, tel: 601 955 992 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6552, Podzamcze, 42m2,7 piętro, 2 pokoje, do odświeżenia, 153 000zł, tel: 665 622 335 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6541, Podgórze, 2 pokoje, 59m2, 3piętro, do odświeżenia, 105 000zł- do negocjacji, tel: 601 955 992 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6532, Świebodzice, 49,3m2, 2pokoje, 1 piętro, do remontu, 140 000zł, tel: 665 622 335PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6399, Rusinowa, 66,9,m2, parter, 2 pokoje, do odświeżenia, 85 000zł, tel: 669 290 300 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6529, Piaskowa Góra, 50,5m2, 3pokoje, 2piętro, do odświeżenia, 160 000zł, tel: 665 557 220 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6515, Piaskowa Góra, 18m2, 1 pokój, 5piętro, do odświeżenia, 53 000zł, tel: 665 622 335 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6500, Śródmieście, 78,5m2, 1piętro, 3pokoje, do odświeżenia, 225 000zł, tel: 665 622 335 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6495, Biały Kamień, 52m2, wysoki parter, 3 pokoje, do odświeżenia, 165 000zł, tel: 601 955 992 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6492, Poniatów, 42m2, 1piętro, 2pokoje, do remontu, 90 000zł, tel: 601 955 992 PARTNER PLUS NIERUCHOMOŚCI MS6488, Piaskowa Góra, 29m2, 2 pokoje, 7 piętro, do wprowadzenia, 113 000zł, tel: 603 836 336

PILNIE SPRZEDAM MIESZKANIE 3 POKOJE (51,5m2) W-CH, KRASIŃSKIEGO (PIASKOWA GÓRA) CENA 129 TYŚ. ZŁ TEL. 605 280 833

Biuro Pośrednictwa w Obrocie Nieruchomościami WILLA, Al. Wyzwolenia 3/2 58-300 Wałbrzych tel.74 666 42 42, kom.507 153 166, 512 085 489, e-mail: [email protected], www.willawalbrzych.gratka.pl WILLA- Sprzedamy pokój z kuchnią na B.Kamieniu, 45 tys.zł. 74 666 42 42 WILLA- Sprzedamy 2 pok. B.Gorce, 45m2, cena 85 tys.zł - do negocjacji. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 2 pok. 35m2, Podzamcze ul Basztowa, cena 97,500zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy dom wolnostojący na Szczawienku 250 tys.zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 2 pok. N.Miasto, 47m2, cena 89 tys.zł. 74 666 42 42 WILLA- Sprzedamy dom ( willę ) w Walimiu po remoncie, atrakcyjna cena 380tys. zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 2 pok. 52m2, St.Zdrój, 69 tys.zł. - Okazja! 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 70m2 w Szczawnie-Zdrój z garażem i ogrodem, cena 290 tys.zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 3 pok. 57m2, nowe budow. Podgórze, 109 tys.zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 3 pok. 63m2, komfortowe na Podzamczu, 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 4 pokoje 86m2 na Podzamczu, ul. Hetmańska 195 tys.zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy dom w Lubominie, 199 tys.zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 3 pokoje, poddaszowe na B.Kamieniu, cena 89tys.zł. - Okazja! 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 2 pokoje z ogrodem po remoncie N.Miasto 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 3 pokoje, 92m2 w Śródmieściu, cena 114 tys.zł. - Okazja! 74 666 42 42

WILLA - Do sprzedania pół bliźniaka na Górnym Sobięcinie, działka 560m2, cena 199 tys.zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 2 pok. z ogrodem, Poniatów, 74 666 42 42 WILLA - Posiadamy mieszkania i domy do wynajęcia na terenie Wałbrzycha, 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 2 domy po remoncie na Podgórzu 120 i 130m2 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 83m2, 3 pok w Śródmieściu, parter po remoncie, idealne na biuro! 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 2 pok. 43m2 z ogrodemm i garażem, Podgórze, cena 79 tys.zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy kawalerkę, 24m2, do remontu, St.Zdrój, cena 37tys.zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 2 pokoje, B.Kamień, okolice Piasta, 40m2, cena 99tys.zł. 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy duży dom wolno stojący w Jedlinie Zdroju, cena 210 tys. zł 74 666 42 42 WILLA - Sprzedamy 2 pok. w Śródmieściu, po rem. czynsz 850 zł. 74 666 42 42

JM DOM Dolnośląskie Centrum Obrotu Nieruchomościami Pl. Tuwima 1, 58-300 Wałbrzych tel. 74 666 09 19, tel. 607 212 315 - JMDOM do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe Podzamcze 1100 zł, 607212 315 746660919 -JMDOM do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe Piakowa Góra 800 zł, 607212 315 746660919 - JMDOM sprzedam mieszkanie Nowe Miasto 33 m2 z ogródkiem ul. Psie Pole 85.000 zł 607 212 315, 74 6660919 - JM DOM sprzedam mieszkanie 2-pokojowe Piaskowa Góra 40 m2, wysoki standard 140.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19 - JMDOM sprzedam pół domu okolice Batorego 110 m2, 350.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19 - JM DOM sprzedam mieszkanie 3-pokojowe Piaskowa Góra 63 m2, 165.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19 - JMDOM sprzedam mieszkanie 2-pokojowe okolice Świdnickiej 64 m2 115.000 607 212 315, 746660919 - JMDOM sprzedam mieszkanie 1-pokojowe Glinnik Nowy 49.000 607 212 315, 74 6660919 - JM DOM sprzedam mieszkanie 2-pokojowe Piaskowa Góra 33 m2, 95.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19 - JM DOM sprzedam mieszkanie 3-pokojowe Podzamcze 54 m2, 140.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

BIURO NIERUCHOMOŚCI CENTRUM SPRZEDAŻ, KUPNO, WYNAJEM, ZAMIANA TEL. 74-8423433, 748423402, 886-633-077 UL. SZMIDTA 2/1 www.kluczdodomu.pl Domy CENTRUM – dom wolnostojący w okolicach Wałbrzycha z działką 1300 m2, cena 155000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – bliźniak w spokojnej okolicy Wałbrzycha, cena 239000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – szereg w stanie surowym pow. 260 m2, cena 269000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – dom wolnostojący w okolicach Szczawna-Zdroju, pow. 200 m2, działka ładnie urządzona 1700 m2, cena 449000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – wolnostojący dom w stanie surowym w okolicach Wałbrzycha, pow. 250 m2, działka 3700 m2, cena 449000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – nowy luksusowy dom wolnostojący w okolicach Wałbrzycha, pow. 200 m2, działka 3000 m2, cena 690000 zł, tel: 886-633-077 Mieszkania CENTRUM – 39 m2 w spokojnym miejscu na Podgórzu, balkon, blisko ogródki, cena 59000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 36 m2 na Nowym Mieście (Asnyka), cena 65000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 30 m2 na Starym Zdroju po remoncie z ogrodem i możliwością adaptacji strychu na cele mieszkalne, cena 69000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 62 m2 w Śródmieściu (blisko Rynku), cena 79000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 45 m2, 3 pokoje Stary Zdrój po remoncie, cena 79000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 35,5 m2 na Podzamczu po remoncie, cena 115000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 40 m2 Piaskowa Góra po remoncie, cena 128000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 60 m2 z ogrodem w pobliżu Śródmieścia, dwie rodziny w bramie, teren w całości ogrodzony, cena 129000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 81 m2 Śródmieście, cena 139000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 61 m2 z ogrodem Biały Kamień, cena 145000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 54 m2 na Podzamczu, cena 145000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – Świebodzice (Oś. Piastowskie) 45 m2, cena 139000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – Szczawno-Zdrój 53 m2, cena 155000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 68 m2 Stary Zdrój z ogródkiem, cena 159000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 83 m2 Nowe Miasto po remoncie, cena 159000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – Szczawno-Zdrój, luksusowy apartament 104 m2, cena 450000 zł, tel: 886-633-077



CENTRUM – 75 m2 na Białym Kamieniu, ogrodzona wolnostojąca kamienica, duży ogród (600 m2), po remoncie, cena 289000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – 102 m2 po kapitalnym remoncie w okolicach Śródmieścia, dwurodzinna brama, kamienica ogrodzona, ogródek i garaż na dwa samochody, cena 295000 zł, tel: 886-633-077 CENTRUM – Szczawno-Zdrój 85 m2, piętro kamienicy, ogródek, kamienica ogrodzona, cena 285000 zł, tel: 886-633-077 MIESZKANIA: PIĘTERKO – Piaskowa Góra, 45m2, 5 piętro, 3 pokoje, po remoncie, Program RnS, cena: 143.000zł, tel: 535-619-000 PIĘTERKO – Piaskowa Góra, 45m2, 2 piętro, 3 pokoje, po remoncie, Program RnS, cena: 150.000zł, tel: 535-619-000 PIĘTERKO – Podzamcze, 54m2, 1 piętro, 3 pokoje, po remoncie, Program RnS, cena: 155.000zł, tel: 535-619-000 PIĘTERKO – Podzamcze, 63m2, parter, 3 pokoje, po remoncie, Program RnS, cena: 170.000zł, tel: 535-619-000 PIĘTERKO – Podzamcze, 63m2, 7 piętro, 3 pokoje, po remoncie, Program RnS, cena: 163.000zł, tel: 535-619-000 PIĘTERKO – Śródmieście, 62m2, 3 piętro, 2 pokoje, po remoncie, Program RnS, cena: 169.000zł, tel: 535-619-000 PIĘTERKO – Śródmieście, 90m2, 2 piętro, 3 pokoje, po remoncie, kamienica, ciche, cena: 169.000zł, tel: 535-619-000 PIĘTERKO – Głuszyca, 78m2, parter, 3 pokoje, po remoncie, niski czynsz, cena: 140.000zł, tel: 535-619-000 PIĘTERKO – Sobięcin, 72m2, wysoki parter, 3 pokoje, okolice III LO, cena: 200.000zł, tel: 535-619-000 DZIAŁKI: PIĘTERKO – Lubiechów, 2 działki budowlane, każda po 0,21ha, teren płaski, media, cena: 100.000zł za każdą, tel: 535-619-000 NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Krakowskie Osiedle , 42,50 m2, 2 pokojowe mieszkanie do remontu. Atrakcyjna okolica. Dobra cena 85 000,- zł. do negocjacji. Licencja nr 12706, tel. 74 665-03-88, 535 586 888. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Stary Zdrój, przestronne 122,80 m2, 3 pokojowe mieszkanie /możliwość aranżacji na 5 pokojowe lub dwa odrębne mieszkania/, 2 łazienki, 2 balkony, kominek, wyremontowane. Cena 258 000,-zł. d negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 985 088. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Tanie mieszkanie w okolicy Wałbrzycha. 2 pokojowe, duża kuchnia połączona z jadalnią, łazienka i wc osobno, ogródek. Cena 72 000,-zł do małej negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 586 888. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Boguszów-Gorce, 3 pokojowe mieszkanie,58,50 m2, do wykończenia- stan deweloperski, Do wprowadzenia. Cena75 000zł. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 586 888. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Cicha, spokojna okolica Starego Zdroju. 2 pokojowe mieszkanie do remontu, 47 m2. Cena 95 000zł, do negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 586 888. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Śródmieście, ładne, 2 pokojowe mieszkanie, częściowo po remoncie. Cena 99 000zł, do negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 985 088. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Dom wolnostojący136m2 okolice Wałbrzycha, 4 pokoje. Piękna widokowa działka 4 000m2. Cena 250 000zł. Gorąco polecamy. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 586 888. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Śródmieście, 46m2, przytulne, po remoncie, 2 pokoje, kuchnia jasna zabudowana, zabudowany przedpokój. Cena 125 000zł, do negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 586 888. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Dom wolnostojący, 141m2, 4 pokoje, malownicze okolice Wałbrzycha, działka ok.900m2, piękny ogród. Cena 290 000zł, do negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 586 888. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Dom wolnostojący w Wałbrzychu, 200m2, 3 pokoje, stan idealny, w pełni urządzony i umeblowany. Działka ok.1300m2, piękny ogród 600m2 z klombami i drzewami ozdobnymi. Cena 630 000zł, do negocjacji. Polecamy. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 586 888. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Krakowskie Osiedle , 42,50 m2, 2 pokojowe mieszkanie do remontu. Atrakcyjna okolica. Dobra cena 85 000,- zł. do negocjacji. Licencja nr 12706, tel. 74 665-03-88, 535 586 888. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Jedlina Zdrój, apartament w centrum Uzdrowiska, 47m2, wysoki standard, umeblowany. Cena 170 000zł, do negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 883 981 344. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Nowe Miasto, 3 pokoje, 64,80m2, dobra lokalizacja, cicha okolica, do remontu. Cena 120 000zł, do negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 985 088. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Atrakcyjnie położony dom wolnostojący w Świdnicy, 6 pokoi, 240m2, 1 piętrowy. Możliwość podzielenia na 2 mieszkania. Cena 499 000zł, do negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 883 981 344. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Czarny Bór, dom wolnostojący, 300m2, 5 pokoi, bardzo wysoki standard, działka 825m2. Idealny dla wielopokoleniowej rodziny, 3 kondygnacje, na każdej kuchnia i łazienka. Cena 650 000zł, do negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 603 861 411. NIERUCHOMOŚCIJASIAK, Nowe Miasto, tanie mieszkanie, 35m2, do niewielkiego remontu, w zabudowie kuchnia. Cena 70 000zł, do negocjacji. Licencja nr 12706, tel 74 665-03-88, 535 985 088.

 REKLAMA

promocja

Piątek, 12 sierpnia 2011 www.30minut.pl R 6 1 2 / 1 1