CURSO-TALLER INTERNACIONAL REMEDIACIÓN DE SUELOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBUROS Y OTROS COMPUESTOS ORGÁNICOS 14 - 17 de Julio de 2014 Valor curricular: 40 hs M. en C. Héctor Alejandro Regidor1 Dr. Ernesto I. Badano2 1

2

Facultad de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Salta (Argentina)

División de Ciencias Ambientales, Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica (México) PRESENTACIÓN

El Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica (IPICYT) forma parte de la red de Centros Públicos de Investigación del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de México (CONACYT). Sus actividades se enfocan en el desarrollo de investigación e innovación tecnológica multidisciplinaria, como también en la formación de recursos humanos de alto nivel. Dada la problemática ambiental que atraviesa nuestro país y el mundo, su División de Ciencias Ambientales ofrece regularmente actividades de capacitación abiertas al público en esta materia. En este marco, se invita a todos los interesados a participar del presente curso-taller.

FUNDAMENTACIÓN Las actividades humanas han deteriorado los ecosistemas naturales casi desde la aparición del hombre en el planeta. Hoy la contaminación de suelos por desechos generados en la actividad petrolera es un problema importante en la mayor parte de los países productores de hidrocarburos. La exploración, perforación, producción y transporte son actividades propias de esta industria, las cuales generan desechos que, de no recibir un manejo adecuado en su transporte, tratamiento y disposición, pueden impactar negativamente sobre el medio ambiente. Para revertir esta situación, la remediación de suelos contaminados se ha convertido en una práctica corriente. Estas actividades buscan revertir los impactos generados sobre éste o más componentes del ambiente mejorando su estado general.

1

FECHAS CLAVE, CUPOS Y REQUISITOS •

Curso: El presente curso-taller se impartirá del lunes 14 al jueves 17de Julio de 2014.

•

Inicio de inscripciones: Las inscripciones inician el lunes 27 de Enero de 2014, aplicándose las tarifas y restricciones que se detallan más adelante.

•

Cierre de inscripciones: Los interesados podrán registrar su inscripción hasta el viernes 20 de Junio de 2014.

•

Fecha límite de pagos: El pago de la cuota de recuperación deberá realizarse hasta el viernes 27 de Junio de 2014.

•

Cupo: Este curso considera un cupo máximo de 30 personas. No se realizarán excepciones de ningún tipo para la inscripción de participantes una vez alcanzado este cupo.

•

Requisitos: los participantes deben poseer habilidades básicas de lectura en idioma inglés.

CONTENIDOS Y OBJETIVOS DEL CURSO Unidad 1: Remediación ambiental (Lunes 14 de Julio, 8 horas) Objetivo: Definir que es la remediación ambiental. Contenidos: 1. Origen de los suelos contaminados con hidrocarburos a. Daño ambiental b. Seguros ambientales 2. El concepto de remediación a. Tipos de tratamiento para la disposición final b. Remediación in situ y ex situ c. Campo de aplicación d. Sustento legal de la remediación 3. Caracterización de sitios a remediar a. Normas para la caracterización de suelos b. Normas para el muestreo de suelos c. Parámetros y su significado d. Valores de referencia nacionales e internacionales Actividades prácticas: Inicio de bioensayos en invernaderos para establecer la toxicidad de un suelo contaminado con hidrocarburos y sus efectos sobre los seres vivos.

2

Unidad 2: Técnicas de remediación de suelos (Martes 15 de Julio, 8 horas) Objetivo: Familiarizarse con las técnicas más habituales que se emplean en la remediación de suelos. Contenidos: 1. Técnicas para la remediación de suelos a. Inertización mediante macro y microencapsulado b. Incineración y blending c. Desorción térmica d. Fabricación de ladrillos e. Lavado de suelos f. Biorremediación y bioaumentación: laboreo, compostaje y biopilas g. Biodegradación: factores bióticos y abióticos 2. Ensayos de biotoxicidad a. Definición de bioensayo y su finalidad b. Efectos agudos y crónicos c. Experiencias con peces, lombrices, lechuga y otros taxa d. Diseño de ensayos 3. Monitoreo ambiental post-remediación Unidad 3: Estudio de casos (Miércoles 16 de Julio, 8 horas) Objetivo: Revisión de casos exitosos e infructuosos de remediación de suelos contaminados por hidrocarburos Contenidos: 1. Caracterización de una alberca de evaporación/infiltración de agua de producción 2. Inertización mediante macroencapsulado con cemento de recortes de perforación 3. Biorremediación de arenas de filtro y otros residuos con hidrocarburos Unidad 4: Bioensayos (Lunes 14 al Jueves 17 de Julio, 16 horas) Objetivo: Realizar un bioensayo sobre suelos contaminados como experiencia de laboratorio Contenidos: 1. La experiencia se iniciará el primer día de clases utilizando semillas de lechuga (Lactuca sativa) que se sembrarán en suelos contaminados. 2. El experimento finalizará el último día del curso, procediéndose a analizar la información obtenida.

3

BIBLIOGRAFÍA BÁSICA Cortéz, T. 2012. Bioensayo de fitotoxicidad en residuos de petróleo biorremediados. Tesis de Grado Ingeniería en Recursos Naturales y Medio Ambiente, Universidad Nacional de Salta. Salta. Diario Oficial de la Federación (DOF). 2003. Norma Oficial Mexicana NOM-021SEMARNAT-2000. Establece las especificaciones de fertilidad, salinidad y clasificación de suelos, estudio, muestreo y análisis. Publicado el 23 de abril. Diario Oficial de la Federación (DOF). 2005. Norma Oficial Mexicana NOM-138SEMARNAT/SS-2003. Límites máximos permisibles de hidrocarburos en suelos y las especificaciones para su caracterización y remediación. Publicado el 28 de marzo. Ferreira Do Nascimiento T.; Santos Oliveira F. y F. Pessoa de Franca. 2013. BIORREMEDIACIÓN DE UN SUELO TROPICAL CONTAMINADO CON RESIDUOS ACEITOSOS INTEMPERIZADOS. Rev. Int. Contam. Ambie. 29 (1) 21-28. Moreno Andrade C. y Gismondi L. 2011. Ensayo de biorremediación asistida de suelos contaminados con hidrocarburos de petróleo en la Patagonia Sur de la Argentina. Petrotecnia, octubre, 2011, 22-32. Pacha Consultora Ambiental, 2012. Caracterización Pileta Evaporación/Infiltración Nº 2 Área de Explotación El Chivil. Dpto. Ramón Lista, Formosa. Agosto de 2012. Gran Tierra Energy Argentina SRL Ramírez Romero P. y y A. Mendoza Cantú. 2008. Ensayos toxicológicos para la evaluación de sustancias químicas en agua y suelo. La experiencia en México. INE – SEMARNAT. México. Secretaría de Energía. 2005. Guía metodológica para la programación y ejecución de inspecciones ambientales. Res. S.E. N° 785/2005. United States Environmental Protection Agency (USEPA). 1999a. Probit Analysis Program, Software ver. 1.5. EUA. http://www.epa.gov/eerd/stat2.htm#tsk. Consultado en agosto de 2010. Veracierta, L. E. 2006. Evaluación de las técnicas realizadas por el centro de tratamiento y recuperación de desechos en el Campo Hamaca. Tesis de Ingeniería Petrolera Maturín. Monagas. Universidad de Oriente. Núcleo de Monagas Escuela de Ingeniería de Petróleo. Venezuela. Volke Sepúlveda, T. y J. Velazco, 2002. Tecnologías de remediación para suelos contaminados. INE – SEMARNAT. México.

4

METODOLOGÍA Y PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN Este curso-taller es intensivo. Tiene un valor curricular total de 40 horas. La metodología considera clases presenciales y el desarrollo de actividades prácticas (14 al 17 de Julio de 2014). Para calificar este curso se utilizarán los criterios establecidos en los programas de posgrado del IPICYT. Este sistema establece una escala de calificaciones de 1.0 a 10 puntos, donde el mínimo aprobatorio es de 7.0 puntos. El desarrollo de las actividades prácticas constituirá el 100% de la calificación final, evaluándose el nivel de comprensión de las temáticas y la capacidad para aplicar los conocimientos. PRESTACIONES Y RECONOCIMIENTOS El pago de la cuota de recuperación a este curso-taller incluye los siguientes servicios: 1) Acceso a la red Wi-Fi del IPICYT, lo que permite acceder a revistas científicas y libros de estudio especializados. 2) Servicio de coffee-break entre clases. 3) Servicio de transporte desde el centro de la ciudad de San Luis Potosí hacia el IPICYT y viceversa. Los horarios y recorridos se confirmarán en días previos al evento. 4) Entrega de Constancia Oficial*, validada por el Director y el Secretario Académico del IPICYT, indicando la participación en el curso. 5) Los participantes que obtengan más de 70 pts. en la evaluación final recibirán un Certificado de Calificaciones*, validado por el Jefe del Posgrado del IPICYT y el Académico Responsable del curso. Este Certificado indicará el valor curricular del curso (40 hs) y la calificación obtenida. 6) Las Constancias y Certificados de Calificaciones se enviarán a los participantes sin costo adicional tras finalizar los procedimientos de evaluación. En este sentido, es importante que en el Formato de Registro se indique correctamente la dirección postal en la que el participante desea recibir estos documentos.

*

El IPICYT pertenece a la Red de Centros Públicos de Investigación del CONACYT. Por lo tanto, puede expedir certificados y títulos de manera autónoma, cuya validez tiene cobertura federal. 5

PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIÓN Para participar en este evento los participantes deben solicitar el Formato de Registro a [email protected]. Este formato debe ser devuelto con toda la información solicitada a la misma dirección electrónica, indicando también la modalidad en la que desean realizar el pago de la cuota de recuperación (ver abajo). Los datos en este formato no podrán ser modificados posteriormente, por lo que la información allí vertida debe ser correcta y verídica. Estos datos serán cargados en nuestro sistema de registro y se confirmará la inscripción al participante en un plazo máximo de 2 días hábiles. Desde el momento de esta notificación, el participante dispondrá de 5 días hábiles para realizar el pago de la cuota de recuperación, o la primera mensualidad de la misma si desea pagar en cuotas. Para acreditar estos pagos, el participante deberá enviar una copia del comprobante de depósito o transferencia interbancaria a [email protected]. En caso de no realizarse el pago dentro de este período, se dará de baja a la inscripción y el cupo quedará disponible para otros interesados.

CUOTA DE RECUPERACIÓN Y FACTURACIÓN A continuación se detallan los montos de la cuota de recuperación de este evento. Los precios incluyen el Impuesto al Valor Agregado (IVA). Sólo los participantes Mexicanos podrán optar por pagos en mensualidades. Los participantes extranjeros deberán consultar al organizador del evento los precios en dólares americanos. El descuento para estudiantes solamente se aplicará a aquellos participantes que demuestren que están cursando una carrera universitaria o un posgrado (se requiere comprobante). Inscripciones hasta el 20 de marzo de 2014 Modalidades de Tipo de participación Costo pago disponible Profesionales $5,900.00 Hasta en cuatro pagos mensuales Estudiantes (20% desct.) $4,720.00 Inscripciones entre el 20 de marzo y 20 de mayo de 2014 Modalidades de Tipo de participación Costo pago disponible Profesionales $6,300.00 Hasta en dos pagos mensuales Estudiantes (20% desct.) $5,040.00 Inscripciones después del 20 de mayo de 2014 Modalidades de Tipo de participación Costo pago disponible Profesionales $6,700.00 En un solo pago Estudiantes (20% desct.) $5,360.00

6

Todos los pagos recibidos serán facturados por el IPICYT para cumplir con sus obligaciones fiscales. Cuando los participantes opten por el pago en mensualidades de la cuota de recuperación, se emitirá una factura por cada mensualidad percibida. Las facturas se emitirán dentro del mismo mes en que se acredite cada pago. Para la facturación, sea a nombre de personas físicas o morales, se debe proveer toda la información correspondiente en el formato de registro. Cuando el participante no requiera factura o no provea los datos correspondientes, se emitirá factura a nombre de “público en general”. El IPICYT enviará las Factura Digitales al correo electrónico indicado por el participante en un plazo máximo de cinco días hábiles tras haberse acreditado el pago respectivo.

POLÍTICA DE REMBOLSOS Aquellos participantes inscritos que no puedan asistir al evento por razones de fuerza mayor deberán informarlo antes del 27 de Junio de 2014 para proceder con el rembolso del 70% del monto abonado. El 30% restante será retenido por IPICYT para cubrir los gastos administrativos incurridos. No se realizarán rembolsos en fechas posteriores.

RESEÑA DE LOS ACADÉMICOS QUE IMPARTEN EL CURSO Héctor Alejandro Regidor (Docente invitado). Licenciado en Ciencias Biológicas (Universidad Nacional de Buenos Aires, Argentina); Master en Recursos Naturales y Medio Ambiente (Universidad Nacional de Salta, Argentina). Investigador del Instituto de Recursos Naturales y Ecodesarrollo de la Universidad Nacional de Salta. Trabaja en temas de conservación, manejo de fauna y medio ambiente, teniendo gran experiencia en auditorias, restauración, remediación de suelos y monitoreos ambientales en la industria del gas y el petróleo. Ernesto Iván Badano (Organizador). Licenciado en Ciencias Biológicas (Universidad Nacional de Salta, Argentina); Doctor en Ciencias Biológicas (Universidad de Concepción, Chile). Investigador Titular de la División de Ciencias Ambientales del IPICYT y pertenece al Sistema Nacional de Investigadores del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de México (SIN nivel II). Evalúa el impacto del cambio ambiental global y las perturbaciones antrópicas para el diseño de estrategias de restauración ecológica y conservación de la biodiversidad. Más información en: https://sites.google.com/a/ipicyt.edu.mx/eibadano/

7