ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
CORTOMETRAJE: LAS PALABRAS JEROVAN HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ
INT. RESTAURANTE/ MESA - DÍA
Nos encontramos en un restaurante. Llega un hombre (28 años) a sentarse a una mesa. Frente a la mesa de junto se encuentra una mujer (25 años) sentada, ella está leyendo. Él la mira brevemente, la deja de mirar y pide un café a una mesera (25 años).
Hombre (Levanta el brazo derecho, cierra el puño y levanta el dedo índice para pronunciar directamente)
Disculpe, un café por favor.
Mesera (Cortésmente directa)
Enseguida.
Vuelve a voltear a ver a la mujer, ésta sigue leyendo pero se encuentra llorando. El hombre se levanta y se acerca a ella.
Hombre (Lento pero directo)
¿Te encuentras bien?
La mujer alza la mirada y lo mira por un breve momento para responder. Él parado responde. http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
Mujer (Un poco fría en su respuesta) Cuando una mujer llora…Créame…nunca se encuentra bien.
Hombre (Apenado) Bueno disculpe solo quería…
Mujer (Directa)
¿Seducirme?
Hombre (Apenado) Disculpe…
Mujer (Amena y un poco apenada) Discúlpeme a mí, solo estoy un poco alterada… ¿gusta sentarse?
El hombre toma asiento, se encuentran frente a frente, conversan y le llevan el café.
Hombre
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
(Ameno) Soy…
Mujer (Sonriendo)
Una palabra, usted es una palabra, las palabras son las que me alteran.
Hombre (Desconcertado)
¿Las palabras son las que la alteran?
Mujer (Sonríe)
Si, justo el momento en que se acercó a interrumpir el trance de mi llanto, ese llanto se llevo a cabo por la alteración que las palabras hacían en mí, para después volver a ser alterada, pero ahora por su palabra que fue “disculpe”.
Hombre (Dudando) No entiendo…
Mujer (Amena)
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
Leo a Shakespeare, Romeo y Julieta ¿lo ha leído?
Hombre (Ameno)
No.
Mujer (Amena)
Es la historia de dos amantes que pasan por una serie de complicaciones para poder ejercer su amor, al final perecen, pero esto los lleva al destino de su gran amor; seguirse aun después de la muerte.
Hombre (Confundido)
¿Eso la alteró?
Mujer (Amena prende un cigarro) Si… Hombre (Directo)
A mí no me altero, ¿a qué cree que se deba?
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
NOVIEMBRE 2016
ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
Mujer (Baja el cigarro)
Las palabras me hacen sentir, no todas las palabras me hacen sentir…pero algunas sí…
Quizás el breve relato que le conté no le hizo sentir por que las personas somos distintas, y las distintas palabras nos hacen sentir pero diferente.
¿Cuándo le pregunte si me quería seducir, esa palabra lo hizo sentir?
Hombre (Dudoso le contesta) Si…
Mujer (Directa, vuelve a fumar)
¿Qué sintió?
Mesera (Interrumpe tranquila, pone una tasa y sirve el café)
¿Algo más?
Hombre
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
(Mueve la cabeza de derecha a izquierda para expresar no)
INT. RESTAURANTE/ MESA - DÍA
Se retira la mesera, el hombre suspira, y cruzan las miradas el hombre y la mujer por quince segundos sin decir palabra alguna.
Hombre (La mira fijamente, baja la mirada y la vuelve a levantar hacia sus ojos de la mujer)
Mujer (Fuma sin dejarlo de mirar) INT. RESTAURANTE/ MESA – DÍA
El hombre comienza a hablar de una manera sorprendido, y la mujer responde amena, coqueta y sonriente.
Hombre (Sorprendido) Pude sentirlo…sentí tú palabra cuando me preguntaste si quería seducirte, y ahora sentí este breve silencio entre nosotros, pude sentirlo. Fue como una emoción que se desarrollaba en mi interior a raíz de la palabra.
Mujer (Sonríe coquetamente)
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
¿Y cómo lo pensaste?
Hombre (Desconcertado, guarda silencio cinco segundos y responde sorprendido) Con palabras…
Hombre (Sorprendido, pasan nuevamente cinco segundos antes de responder)
En mi cabeza escucho una voz, una voz qué le quiere dar coherencia a lo que estoy sintiendo, y esa voz se expresa en palabras…
Mujer (Lo mira fijamente tres segundos)
Hombre (Prosigue reflexivo)
Me cuesta ordenar esas palabras para ser exacto en lo que quiero expresar por ellas, pero estoy sintiendo las palabras y las palabras me hacen sentir. No dejo de escucharlas ahora adentro de mí y al mismo tiempo las estoy diciendo…
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
Mujer (Coquetamente seria)
¿Crees que haya algo que no tenga palabra?
Hombre (Reflexivo calla tres segundos, sorprendido pero perplejo responde) Todo tiene palabra… ¡Hasta la nada tiene palabra!
Mujer (Seria) Así es…Aunque también hay palabras equivocadas.
Hombre (Serio)
¿Cómo palabras equivocadas?
Mujer (Reflexiva) Si…por ejemplo la palabra amor…esta palabra al pronunciarla está muy lejana a lo que nos hace sentir. Ni siquiera expresa la
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
potencia de lo que emana de nosotros…y entre más se pronuncia se diluye su fuerza por la costumbre de enunciarla.
Hombre (Reflexivo)
Amor...
Mujer (Seria y reflexiva)
¿En estos momentos amas?
Hombre (Serio y reflexivo)
No...
Mujer (Seria y reflexiva) Sin embargo pudiste pronunciar la palabra…
Mujer (Seria y reflexiva, calla tres segundos y habla)
Es como si en determinados momentos algunas palabras nos engañaran… como si al pronunciarlas no estuvieran diciendo lo que realmente estamos viviendo…
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
Mujer (Seria y reflexiva, calla tres segundos, lo mira directamente y habla)
¿Y qué has sentido cuando amas?
Hombre (Serio, reflexivo y desconcertado, calla cinco segundos y comienza a hablar) Es… …Como si un cúmulo de fuerzas se originaran en mi interior, haciéndome estallar en éxtasis por mis sentidos y más allá de ellos…
Hombre (Serio, reflexivo, calla dos segundos y comienza a hablar)
Y al no saber cómo dirigir eso que quiere salir de mí; que se manifiesta en mí, le llamo amor…
Pero no el que acabo de pronunciar, sino, como bien dice usted…el que me hace sentir… No entiendo…
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
Mujer (Seria y reflexiva, lo mira fijamente tres segundos, baja la mirada y la vuelve a subir directa a él)
Es como si en un momento de desesperación, tuviéramos que ser sinceros por nuestra salvación, y eso me hace sentir; sentirlo. Por el contrario, las palabras de costumbre son muertas…No las sentimos… …Podría decir que las palabras que nos hacen sentir, y que dentro de su equivocación se vuelven acertadas, son aquellas que son sinceras, que emanan de un peso de nuestro interior y que al manifestarlas nos liberan…
Sobrepasando la fortaleza de nuestros corazones para hacernos sentir… …Creo en ese momento las palabras son coherentes…verdaderas…
Mujer (Lo mira, sonríe, pasan tres segundos y después se pone reflexiva y habla)
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
Otro ejemplo seria la palabra silencio… El hecho de pronunciarla contradice su significado…su aparición…
Hace rato me dijo que lo sintió entre nosotros, apreció el silencio en conexión conmigo en el propio lenguaje de lo silenciado…
Y en el momento de acumular lo sentido, y pronunciar en palabra lo sentido desapareció el silencio…
Cómo si el destino del silencio seria solo sentirse y no pronunciarse…
Mujer (Calla cinco segundos y habla reflexivamente) ¿Del silencio se podría decir algo…?
Hombre (Perplejo solo calla)
Mujer (Baja la mirada, la vuelve a subir para mirar al hombre, seria y reflexiva habla) Considero que no…
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
NOVIEMBRE 2016
ERRANCIA
CAIDAL
Mujer (Calla dos segundos y habla) Y sin embargo ya he dicho algo del silencio…
Mujer (Enfatiza lentamente al pronunciar)
¿Qué tan acertada seria en esta explicación de contradicciones…?
Hombre (Perplejo)
Mujer (Con la mirada ida, pasan cinco segundos y mira al hombre, le sonríe y habla) Usted dijo que hasta la nada tenia palabra… ¿A sentido la nada…el vacío?
Hombre (Perplejo)
Si...
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
NOVIEMBRE 2016
ERRANCIA
CAIDAL
NOVIEMBRE 2016
Mujer (Amena y reflexiva)
Y aun así creo la palabra nada es la peor de las palabras equivocadas…porque nunca hay nada…siempre hay algo…
Hombre (Perplejo)
Mujer (Reflexiva) La nada es algo innombrable…Inimaginable… ¿Cómo es posible sentirlo…?
Mujer (Reflexiva y seria)
Su equivocación; ¡su contradicción! es que esa nada que se pronuncia nunca es una nada ausente, desierta…siempre es una nada con presencia, de interior, de exterior, tan lleno…pero de nada… Una nada tan llena…
Mujer (Reflexiva y seria)
¿Cómo vivir el sentir de ese vacío que tiene y no tiene y que no debiese de tener…?
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
ERRANCIA
CAIDAL
Cómo sentir ese algo en la nada…Cómo sentir esa nada en algo… Sentir una nada que contiene… Pero lo que contiene es vacío… Y ese vacío es algo en la nada… Y se siente esa nada vacía de algo… Pero es algo… Y ese algo no puede ser vacío… Y por no ser vacío ese algo no es nada…
Mujer (Calla cinco segundos, habla reflexivamente y enfatizando lentamente)
Nada...
Mujer (Pasan tres segundos y sonríe mirando fijamente los ojos del hombre)
Hombre (Reflexivo) ¿Y de la palabra tiempo que me diría…?
Mujer
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
NOVIEMBRE 2016
ERRANCIA
CAIDAL
(Reflexiva) Tiempo…
Mujer (Alterada enfatiza)
¡Tiempo!
Mujer (Inmediatamente voltea a ver un reloj en colgado en la pared, habla alterada y enfatizada)
¡Le diría que ya se me hizo tarde!
Mujer (Se levanta rápidamente, y se dirige apresuradamente hacia la puerta del restaurante de entrada/salida)
Hombre (Enfatizadamente perplejo habla con voz fuerte)
¡¿Oiga pero hacia donde se dirige?!
Mujer
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
NOVIEMBRE 2016
ERRANCIA
CAIDAL
(Voltea rápidamente antes de abrir la puerta, habla y sonríe)
¡Hacia el mundo de las palabras…!
Mujer (Abre y se va)
Fin
http://www.iztacala.unam.mx/errancia/v14/caidal_4.html
NOVIEMBRE 2016
