ROTANTA 460/460 R Centrífugas de sobremesa, sobre ruedas y estacionarias classic/cooled

ROTANTA 460/460 R RENDIMIENTO El trabajo racional y en términos prácticos es la prioridad absoluta tanto en los laboratorios de investigación como en los laboratorios rutinarios. La técnica de laboratorio innovadora ayuda a reducir considerablemente los tiempos de procesamiento. Desde hace décadas las centrífugas ROTANTA de Hettich son sinónimo de máxima calidad. Su excelente rendimiento y una amplia gama de accesorios garantizan secuencias rápidas y sin contratiempos en la rutina diaria del laboratorio. Con una capacidad máxima de 3 litros por ciclo, las centrífugas ROTANTA se acreditan en clínicas y laboratorios externos, así como en los departamentos de investigación y desarrollo de las ciencias biológicas.

● Altas velocidades en rotores de ángulo fijo: · 24.400 RCF con una capacidad máxima de 30 x 1,5 / 2,0 ml · 18.038 RCF con una capacidad máxima de 6 x 94 ml · 14.025 RCF con una capacidad máxima de 6 x 250 ml ● Altas capacidades en rotores libres: · 4 x 750 ml con una RCF máxima de 4.779 · 24 placas de microtitración / 4 placas de filtrado con una RCF máxima de 4.211 o · 12 placas de microtitración / 2 placas de filtrado con una RCF máxima de 6.446 · 120 recipientes para la extracción de sangre con una RCF máxima de 4.637

Para el procesamiento de muestras en la química clínica se dispone de una gran selección de adaptadores para los tipos de recipiente más diversos. La ROTANTA 460 es especialmente apreciada en la biotecnología, la biología molecular y la industria farmacéutica debido a sus accesorios esterilizables en autoclave y estancos al aerosol.

●

Para la purificación de ADN/ARN, la versátil centrífuga de sobremesa ofrece un rotor de placas de filtrado con una RCF máxima de 6.446. A petición existen modelos de la ROTANTA 460 R refrigerada con conexión para la irrigación con nitrógeno (n.º ref. 5660-20), en versión calefacción/refrigeración hasta 90 °C (n.º ref. 5660-50) o en versión calefacción/refrigeración con conexión para la irrigación con nitrógeno (n.º ref. 5660-70).

Confort de manejo Bloqueo motorizado de la tapa Panel de control e informativo ergonómico ● Cambio de rotor sencillo ● 98 posiciones para memorias de programa ● Protección contra el manejo no autorizado/la modificación ●

de los programas guardados en memoria Conmutación del tiempo de centrifugado de “at start”

●

(inicio con “start”) a “at speed” (inicio al alcanzar la velocidad nominal) ● Rampas de deceleración especiales para la centrifugación de bolsas de sangre en los modelos refrigerados ● Combinación de programas para enlazar diversos ciclos de centrifugación entre sí (opción)

Refrigeración (ROTANTA 460 R, 460 RC y 460 RF) ●

Regulable en continuo desde - 20 °C hasta + 40 °C

●

Refrigeración standby

(o - 4 °F hasta + 104 °F)

Seguridad ● ●

Fiador de la tapa Desbloqueo de

emergencia Seguro contra caídas de la tapa ● Reconocimiento automático del rotor ●

2

● ●

Desconexión por excentricidad Protección contra sobrecal-

entamientos del motor ●

Protección contra sobrecal-

entamientos de la caldera (ROTANTA 460 R, 460 RC y 460 RF)

ROTANTA 460 R Centrífuga de sobremesa, refrigerada

ROTANTA 460 Centrífuga de sobremesa

Nº referencia 5660

Nº referencia 5650

Sistema de mando

Pantalla digital y panel de control Con el confortable sistema de mando C es posible introducir, memorizar y, en caso necesario, volver a cargar sin esfuerzo exigentes programas de centrifugación.

Teclado START

Iniciar ciclo de centrifugación/centrifugación breve/guardar en memoria entradas y modificaciones



Iniciar programa de prerrefrigeración PREC

STOP OPEN

Concluir ciclo de centrifugación de forma manual/abrir tapa

Introducción de los parámetros PROG Introducción/llamada del número de programa, disponibilidad de 98 posiciones de memoria para programas Panel de control de las centrífugas ROTANTA 460 R, 460 RC y 460 RF (sistema de mando C)

T/°C Introducción de la temperatura en pasos de 1° desde - 20 °C hasta + 40 °C ó - 4 °F hasta + 104 °F (ROTANTA 460 R, 460 RC y 460 RF) Ajuste del nivel de aceleración 1 – 9 Ajuste del nivel de deceleración 1 – 9 Introducción de la velocidad de desconexión de frenado RCF Introducción de la aceleración centrífuga relativa (RCF) en pasos de a 1; introducción del radio de centrifugación (RAD) en mm RPM Introducción de las revoluciones por minuto en pasos de a 10 TIME Introducción del tiempo de centrifugación (máx. 99 h : 59 min : 59 s) o marcha permanente

ROTANTA 460 RC Centrífuga sobre ruedas, refrigerada

ROTANTA 460 RF Centrífuga estacionaria, refrigerada

N.º referencia 5670

N.º referencia 5675

3

Rotores y accesorios Esta tabla ofrece una visión de conjunto de los rotores y los recipientes utilizables, haciendo referencia a las páginas correspondientes del folleto donde se encuentra una descripción detallada del accesorio.

Accesorios en parte con junta biológica5)

Rotor oscilante 4 posiciones ) 90° n = 4.600 min -1 RCF máx. 5.063 Nº referencia 5624

1,5 / 2,0 ml

3-250 ml

MTP

CP

Placa de microtitración

Accesorios en parte con junta biológica5)

15-50 ml

DWP

Placa de cultivo

12-50 ml

MS

Placa Deep Well

Sistema Micronic

10-94 ml

250-750 ml

Tapa con junta biológica5)

Tapa con junta biológica5)

Tapa con junta biológica5)

175-500 ml

450 ml

Rotor oscilante, 6 posiciones ) 90° n = 4.000 min -1 RCF máx. 3.631 Nº referencia 4446

Rotor oscilante, 2 posiciones ) 90° n = 5.900/6.200 min -1 RCF máx. 5.838/6.446 Nº referencia 4620

Placa de filtrado

Placa de micro- Placa PCR Tiras ensayo(Terasaki) 96 posiciones PCR

TaqMan Array

Rotor angular, 6 posiciones ) 45° n = 11.500 min -1 RCF máx. 18.038 Nº referencia 5615

Rotor angular, 6 posiciones, para tubos de Schlenk ) 45° n = 2.000 min -1 RCF máx. 805 Nº referencia 5616 Rotor oscilante, 6 posiciones, para tubos, para baño de cromo ) 90° n = 2.000 min -1 RCF máx. 917 Nº referencia 4619

5-250 ml

1,1-10 ml

15-50 ml

12-50 ml

10 ml

290 ml

Zyto

P. 15-17 1,5 / 2,0 ml

3-250 ml

1,1-10 ml

15-50 ml

12-50 ml

10 ml

290 ml

Zyto

P. 17 50/100 ml 100 ml

MTP

CP

DWP

MS

QP

Placa de microtitración

Placa de cultivo

Placa Deep Well

Sistema Micronic

Placa de filtrado

P. 17 Placa de micro- Placa PCR Tiras ensayo(Terasaki) 96 posiciones PCR

P. 18 15-85 ml

10-94 ml

250 ml

P. 18 0,2 - 2,0 ml

1,5 / 2,0 ml

15-85 ml

7,5-10 ml

15 / 50 ml

P. 18-19

10-94 ml

P. 19 25/50 ml

P. 19 30 ml

Otros recipientes, como por ejemplo tubos para deposiciones o sistemas de columna (spin column), a petición.

4

P. 5-12

P. 12-14

Rotor angular, 6 posiciones ) 25° n = 8.500/9.500 min -1 RCF máx. 11.228/14.025 Nº referencia 5645

Rotor angular, 30 posiciones ) 45° n = 15.000 min -1 RCF máx. 24.400 Nº referencia 4489-A

200 ml

QP

Rotor oscilante, 4 posiciones, para tubos ASTM ) 90° n = 2.000 min -1 RCF máx. 984 Nº referencia 4474 Accesorios con junta biológica5)

Zyto

Rotor oscilante 4 posiciones ) 90° n = 4.000 min -1 RCF máx. 3.095 Nº referencia 5694 1,5 / 2,0 ml

Accesorios en parte con junta biológica5)

1,1-10 ml

Rotores y accesorios

Rotor oscilante, 4 posiciones



) 90°



n = 4.600 min RCF máx. 5.063





representado con soportes 5620 y tapas 5621 5) con junta biológica

1

Nº referencia

Capacidad en ml

5624

(sin soportes)

1,5

Ø x L en mm

2,0

11 x 38

2078

Nº referencia

3

4

4

5

10 x 60

10 x 88

12 x 60

12 x 75

0536

6

7

10

0553 2) 0501 2) 0578 2)

-

15

25

50

75

85

12 x 82 12 x 100 17 x 70 17 x 100 24 x 100 34 x 100 35 x 105 38 x 101

2079

0518 2) 0519 2) 0521 2)

0548

0549

biológica 5)

Tapa con junta nº ref. 5627

Soporte Nº referencia

5625

Nº referencia

4730

4732

4733

4734

4735

4736

Taladro Ø x L en mm

11 x 84

13,5 x 84

17,5 x 84

26,5 x 84

36 x 80

42 x 80

80

68

24

Tubos por rotor RCF máx.

2)

224

arriba/abajo

Radio en mm

arriba/abajo

120

3.572 / 4.637

4.637

4.495

151 / 196

196

190

Aceleración en s

90

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4

Capacidad en ml

12

100

100

250

Ø x L en mm

44 x 100 40 x 115 65 x 115

Nº referencia

0526 2) 0523 2) 0530 2)

1,1–1,4 2,6–3,4 8 x 66

13 x 65

2,7–3

4–5,5

4,5–5

4,9

7,5–8,5

11 x 66

15 x 75

11 x 92

13 x 90

15 x 92

9–10

10

16 x 92 15 x 102

Recipiente de extracción de sangre / tubos de orina

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5627

Soporte Nº referencia

5625

Nº referencia

4737

4736

4738

4730

4732

4733

4732

4733

Taladro Ø x L en mm

46 x 84

42 x 80

66 x 80

11 x 84

13,5 x 84

17,5 x 84

13,5 x 84

17,5 x 84

8

12

4

120

80

68

80

68

Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

4.637

4.495

4.637

196

190

196

Aceleración en s

90

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4

1)

Temperatura mínima en centrífugas refrigeradas con prerrefrigeración y número máx. de revoluciones. Pueden alcanzarse temperaturas más bajas reduciendo el número de revoluciones por minuto. 2) Rogamos tenga en cuenta, que los valores RCF aquí indicados sólo se refieren al rendimiento de los rotores. Qué carga máxima RCF soportan los recipientes de centrifu- gación aplicables, deberá consultarse al fabricante respectivo de los tubos. Para los tubos de vidrio marcados con una nota al pie de página 2), la RCF máxima es de 4.000. 5) Controlado por el TÜV conforme a DIN EN 61010, parte 2 - 020.

5

Rotores y accesorios

Las reducciones para los soportes 5625 y 5620 presentan estructuras en “técnica de sándwich”. En el caso de tubos más cortos se eliminan de 1 a 2 capas. En las tablas se encuentran marcadas en gris las capas respectivamente necesarias.



Rotor oscilante 5624

Capacidad en ml

1,6–5

Ø x L en mm

13 x 75 13 x 100 16 x 75 16 x 100 16,5 x106 17 x 120 29 x 115 17 x 100 25 x 90 25 x 110 29 x 115 16 x 80

4–7

4–7

8,5–10

Tubos de sangre / orina

Nº referencia

14

15

-

50

0509

12

25

30

0513

50

-

10

-

30

50

85

94

26 x 95 29 x 107 38 x 106 38 x 102

0547 0538 6)

0545

0546

4734

47404)

4736

30 x 80 17,5 x 84 26,5 x 84 30 x 80

42 x 80

biológica 5)

Tapa con junta nº ref.. 5627

Soporte Nº referencia

5625

Nº referencia Taladro Ø x L en mm

4732

4733

4739 4) 4739

4740 4739 4)

4734

13,5 x 84

17,5 x 84

17 x 80

30 x 80 17 x 80

26,5 x 84

80

68

48

Tubos por rotor RCF máx.

20

2)

48

24

90

Temperatura en °C1)

+4

Ø x L en mm

11 x 38

Nº referencia

2078

4

4

10 x 60

10 x 88

12 x 60

0536

-

5

6

12 x 75

20

12

190

95

3

24

4.495

Deceleración en s, frenado

2,0

68

196

Aceleración en s

1,5

20

4.637

Radio en mm

Capacidad en ml

4740 4) 4733

7

10

15

25

45

50

75

85

100

12 x 82 12 x 100 17 x 70 17 x 100 24 x 100 31x 100 34 x 100 35 x 105 38 x 101 40 x 115

0553 2) 0501 2) 0578 2)

2079

0518 2) 0519 2)

-

0521 2)

0548

0549 0523 2)

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5621

Soporte Nº referencia

5620

Nº referencia

4830

4832

4833

4834

4835

4836

Taladro Ø x L en mm

11 x 84

13,5 x 84

17,5 x 84

26,5 x 84

36 x 80

42 x 80

28

16

Tubos por rotor RCF máx. 2)

192

arriba/abajo

Radio en mm

arriba/abajo

96

76 4.637

4.495

151 / 196

196

190

Aceleración en s

90

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4

1)

12

3.572 / 4.637

Temperatura mínima en centrífugas refrigeradas con prerrefrigeración y número máx. de revoluciones. Pueden alcanzarse temperaturas más bajas reduciendo el número de revoluciones por minuto. 2) Rogamos tenga en cuenta, que los valores RCF aquí indicados sólo se refieren al rendimiento de los rotores. Qué carga máxima RCF soportan los recipientes de centrifu- gación aplicables, deberá consultarse al fabricante respectivo de los tubos. Para los tubos de vidrio marcados con una nota al pie de página 2), la RCF máxima es de 4.000. 4) Rogamos que elimine las almohadillas.

6

Rotores y accesorios

Reductor 4833 con recipientes de extracción de sangre



Rotor oscilante 5624

Capacidad en ml Ø x L en mm

100

250

44 x 100

65 x 115

1,1–1,4 2,6–3,4 2,6–3,4 8 x 66

13 x 65

13 x 65

0526 2) 0530 2)

Nº referencia

2,7–3

4–5,5

4,5–5

4,9

4,9

7,5–8,5

9 –10

9–10

10

1,6–5

11 x 66

15 x 75

11 x 92

13 x 90

13 x 90

15 x 92

16 x 92

16 x 92

15 x 102

13 x 75

Recipiente de extracción de sangre / tubos de orina

biológica 5)

Tapa con junta nº ref. 5621

Soporte Nº referencia

5620

Nº referencia

4837

4838

4830

Taladro Ø x L en mm

46 x 84

66 x 80

11 x 84 13,2 x 61

8

4

96

108

76

108

76

4.637

4.495

4.637

4.116

4.637

4.684

196

190

196

174

196

198

15

Tubos por rotor RCF máx.

2)

Radio en mm

4847

4833

4832

13,5 x 84

17,5 x 84

13,5 x 84

Aceleración en s

90

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4

Capacidad en ml

1,6–5

Ø x L en mm

13 x 75 13 x 100 13 x 100 16 x 75

Nº referencia

4–7

4–7

4–7

4847 4)

4832

4–7 16 x 75

8

8,5–10

8,5–10

4833

4848

4833

4847

17,5 x 84

13,2 x 61

88

76

108

4.637

4.684

4.637

4.116

196

198

196

174

50

50

13,2 x 61 17,5 x 84 17,5 x 61

14

12

25

30

16 x 125 16 x 100 16 x 100 16,5 x106 17 x 120 29 x 115 29 x 115 17 x 100 25 x 90 25 x 110

Recipiente de extracción de sangre / tubos de orina

-

0509

0513

0513

4839 4)

4839

5647

4840

-

-

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5621

Soporte Nº referencia

5620

Nº referencia

4832

Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

4847 4)

13,5 x 84 13,2 x 61

4833

4848

4833

4848

17,5 x 84

17,5 x 61

17,5 x 84

17,5 x 61

30 x 96,5 30 x 80

4834

76

108

76

88

76

88

56

28

4.684

4.637

4.684

4.637

4.684

4.637

4.708

4.637

4.637

196

198

196

198

196

198

196

199

196

196

90

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4

20

4834

17 x 80 26,5 x 84 26,5 x 84

4.637

Aceleración en s

5) 6)

17 x 80

4839 4) 56

28

28

Controlado por el TÜV conforme a DIN EN 61010, parte 2 - 020. La tapa roscada para el tubo 0538 se puede obtener bajo el nº ref. 0539. Dimensiones con tapa 38 x 106 mm.

7

Rotores y accesorios

representada con soportes 5620 y tapas 5621 5) con junta biológica



Rotor oscilante 5624

Capacidad en ml

50

Ø x L en mm

50

10

10

29 x 115 29 x 115 16 x 80

Nº referencia

-

-

30

16 x 80

-

-

50

50

85

94

250

290

500

600

750

450

750

26 x 95 29 x 107 29 x 107 38 x 106 38 x 102 61 x 122 62 x 137 96 x147 93 x134 97 x 152 97 x 113 93 x 137

0545

0546

0546

0547

0538 6) 5127 7)

-7)

Corning 05517) 0512 7)

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5621

4447

4234

3)

+ 4449

Soporte Nº referencia

soporte para tubo 431124 (Corning)

5620

Nº referencia

5647 4) 4840 4) 4833

Taladro Ø x L en mm

30 x 96,5 30 x 80 17,5 x 84 17,5 x 61 26,5 x 84 30 x 80 30 x 96,5

Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

4848

4834 4840 4) 5647 4) 28

20

4841 62 x 100

-

4846

4845

4845

4846

101 x 104 94 x 95 98 x 100 98 x 100 94 x 95

28

20

76

88

28

12

4

4.708

4.637

4.637

4.684

4.637

4.708

4.495

4.779

199

196

196

198

196

199

190

202

Aceleración en s

90 95

Deceleración en s, frenado Temperatura en °C

4836 42 x 80

1)

Capacidad en ml

+4

1,5

Ø x L en mm

2,0

11 x 38

2078

Nº referencia

0536

5

7

2,6–3,4

2,7–3

4–5,5

4,5–5

12 x 75 12 x 100 16 x 81 14 x 100 17 x 70 17 x 100 24 x 100 34 x 100 44 x 100 13 x 65

11 x 66

15 x 75

11 x 92

0553 2) 0578 2)

8

-

9

10

05002)

2079

15

25

50

100

0518 2) 0519 2) 0521 2) 0526 2)

Tubos de sangre / orina

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5621

+ 0726

Soporte Nº referencia

5623

Nº referencia Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2)

arriba/abajo

Radio en mm

arriba/abajo

4432

4433

4434

4438

4439

4442

11,5 x 38

13 x 58

17,5 x 53

26 x 72

36 x 79

45 x 78 13,5 x 58 13 x 58 17,5 x 53 13 x 58

4433

120

76

28

16

8

76

120

4.471

4.637

4.353

4.424

4.400

4.471

4.637

4.471

144 / 192

189

196

184

187

186

189

196

189

90 95

Temperatura en °C1)

+4

120

4433

168

Deceleración en s, frenado

84

4434

3.407 / 4.542

Aceleración en s

1)

4435

Temperatura mínima en centrífugas refrigeradas con prerrefrigeración y número máx. de revoluciones. Pueden alcanzarse temperaturas más bajas reduciendo el número de revoluciones por minuto. 2) Rogamos tenga en cuenta, que los valores RCF aquí indicados sólo se refieren al rendimiento de los rotores. Qué carga máxima RCF soportan los recipientes de centrifu- gación aplicables, deberá consultarse al fabricante respectivo de los tubos. Para los tubos de vidrio marcados con una nota al pie de página 2), la RCF máxima es de 4.000. 3) En el caso de utilizar estos tubos, el soporte 5620 ò 5623 no podrá cerrarse con la tapa 5621.

8

Rotores y accesorios



Rotor oscilante 5624

Capacidad en ml

4,9

Ø x L en mm

7,5–8,5

13 x 90

Nº referencia

15 x 92

9–10

10

1,6–5

4–7

4–7

8

10

8,5–10

15

50

25

30

250

290

16 x 92 15 x 102 13 x 75 13 x 100 16 x 75 16 x 125 16 x 100 16 x 80 17 x 120 29 x 115 25 x 90 25 x 110 61 x 122 62 x 137

-

Recipiente de extracción de sangre / tubos de orina

0509

0513

-

5127 7)

-

-7)

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5621

Soporte Nº referencia

5623

Nº referencia Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

4435

4434

4435

4434

4437

4441

4438

4443

13,5 x 58

17,5 x 53

13,5 x 58

17,5 x 53

17 x 88

30 x 87

26 x 72

62 x 92

48

20

84

76

84

76

28

4

4.471

4.637

4.471

4.637

4.755

4.566

4.873

189

196

189

196

201

193

206

Aceleración en s

90

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4

Capacidad en ml

600

750

Ø x L en mm

93 x 134

97 x 152

Nº referencia

05517)

0512 7)

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5621

175

175

200

61 x 118

62 x 144

60 x 130

61 x 137

Nunc®

Falcon®

Falcon® Nalgene®

225

3)

250

500

450

750

60 x 162

96 x 147

97 x 113

93 x 137

Triples, sin filtro

Corning

Corning

4447

4234

Bolsas de sangre

3)

3)

+ 4451

Soporte Nº referencia

450

3)

+ 4451

5623

Nº referencia

4466

4451

Taladro Ø x L en mm

94 x 90

98 x 116

4440

4430

4440 -

Tubos por rotor

4430

4449

4451

4466

98 x 116

94 x 90

-

4

RCF máx. 2) Radio en mm

4.873

5.063

4.873

5.063

206

214

206

214

Aceleración en s

90

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4 4) 5)

Rogamos que elimine las almohadillas. Controlado por el TÜV conforme a DIN EN 61010, parte 2 - 020. 6) La tapa roscada para el tubo 0538 se puede obtener bajo el nº ref. 0539. Dimensiones con tapa 38 x 106 mm. 7) Con temperaturas superiores a los +40 °C y/o un llenado mínimo de los recipientes, estos pueden deformarse durante el centrifugado.

9

Rotores y accesorios



Rotor oscilante 5624

Capacidad en ml

450

Bolsas de sangre

triples

quadruples

Nº referencia

5693

5695

Soporte para sistemas sin filtro

Soporte Nº referencia

Capacidad en ml

200

Capacidad en ml

-

L x An x A en mm

146 x 79 x 36,5

L x An x A en mm

152,5 x 85,5 x 12

Nº referencia

TaqMan Array

Soporte

Nº referencia Bolsas de sangre por rotor RCF máx. 2)

-

Nº referencia

Taladro Ø x L en mm

-

Taladro Ø x L en mm

4

Frascos de cultivo por rotor

4

Arrays por Rotor

RCF máx. 2)

90

Aceleración en s

90

Deceleración en s, frenado

95

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4

Temperatura en °C1)

+4

90

Deceleración en s, frenado

95

Ø x L en mm

2,0 11 x 38

2078

0536

3

5

4.921

Aceleración en s

Aceleración en s

1,5

12

RCF máx. 2)

3.738

-

Radio en mm

Radio en mm

+ 11

5648

158

196

Temperatura en °C1)

5636

Nº referencia

4.637

Radio en mm

Nº referencia

-

5692

Taladro Ø x L en mm

Soporte

5630

Nº referencia

Nº referencia

-

Soporte para sistemas con y sin filtro

5691

Capacidad en ml

Nº referencia

-

6

7

9

25

50

100

208

100

250

10 x 60

12 x 75

12 x 82

12 x100

14 x 100

24 x100

34 x100

44x100

40 x115

65 x 115

-

05532)

0501 2)

0578 2)

05002)

0519 2)

0521 2)

0526 2)

0523 2)

0530 2)

+ 5220-A

+ 5220-A

+ 5220-A

+ 5220-A

+ 5220-A

+ 5220-A

(utilizable sólo sin tapa 5629) Marco adaptador nº ref. 5220-A

+ 5220-A

Soporte Nº referencia

+ 5220-A

+ 5220-A

5628 8)

Nº referencia9) Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

5281

5267

5268

5264

5242

5243

5262

5249

5263-A

11,5 x 50

11 x 44

13,5 x 52

16 x 50

26 x 86

36 x 86

45,5 x 86

42 x 86

66 x 87

40

16

128

160

96

96

8

4

4.164

4.069

4.164

4.116

4.093

4.069

4.045

176

172

176

174

173

172

171

Aceleración en s

90

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4

1)

Temperatura mínima en centrífugas refrigeradas con prerrefrigeración y número máx. de revoluciones. Pueden alcanzarse temperaturas más bajas reduciendo el número de revoluciones por minuto. 2) Rogamos tenga en cuenta, que los valores RCF aquí indicados sólo se refieren al rendimiento de los rotores. Qué carga máxima RCF soportan los recipientes de centrifu- gación aplicables, deberá consultarse al fabricante respectivo de los tubos. Para los tubos de vidrio marcados con una nota al pie de página 2), la RCF máxima es de 4.000, por TaqMan Arrays 335. 4) Rogamos que elimine las almohadillas. 5) Controlado por el TÜV conforme a DIN EN 61010, parte 2 - 020.

10

Rotores y accesorios

representado con soportes 5628 y tapas 5629 con junta biológica 5) y dispositivo auxiliar de extracción 4626



Rotor oscilante nº referencia

Capacidad en ml Ø x L en mm

5624

(sin soportes)

1,1–1,4

2,6 – 3 , 4

2,7– 3

8 x 66

13 x 65

11 x 66

Nº referencia

4 – 5,5

4,5 – 5

4,9

7,5 – 8,5

9 – 10

1,6–5

4–7

4–7

8,5 – 10

15 x 75

11 x 92

13 x 90

15 x 92

16 x 92

13 x 75

16 x 75

13 x 100

16 x 100

+ 5220-A

+ 5220-A

+ 5220-A

5268

5258

Recipiente de extracción de sangre / tubos de orina

(utilizable sólo sin tapa 5629) Marco adaptador nº ref. 5220-A

+ 5220-A

Soporte Nº referencia

+ 5220-A

+ 5220-A

+ 5220-A

+ 5220-A

+ 5220-A

5227

5268

+ 5220-A

5267

5268

5227

5264

Taladro Ø x L en mm

11 x 44

13,5 x 52

12,5 x 42

16 x 50

160

Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

96

5264

12,5 x 42 13,5 x 52 160

96

96

88

4.164

4.116

4.093

4.164

4.116

4.164

4.093

172

176

174

176

174

173

176

174

176

173

+4

Nº referencia

15

50

50

250

17 x 120

29 x 115

29 x 115

61 x 122

0509

-

0513

Soporte 2 niv. para acces. citología

5127 7) Cámaras citológicas10)

(utilizable sólo sin tapa 5629) Marco adaptador nº ref. 5220-A

P x An x A en mm

Nº referencia

Nº referencia

6337-A 6339-A 6338-A 5263-A4)

Tubos por rotor

17 x 90 56

arriba/abajo arriba/abajo

86 x 128 x 15

86 x 128 x 17,5

Capacidad en ml

Soporte

Taladro Ø x L en mm

88

86 x 128 x 22

Placa de microtitración

Placa de cultivo

+ 5220-A

5628 8)

Radio en mm

96

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5629

+ 5220-A + 6319

Nº referencia9)

13,5 x 52 17,6 x 86

4.116

Temperatura en °C1)

Ø x L en mm

5264 16 x 50

96

90

RCF máx.

5268

4.164

95

2)

5258

17,6 x 86 13,5 x 52

160

Deceleración en s, frenado

Capacidad en ml

16 x 50

4.069

Aceleración en s

Nº referencia

+ 5220-A

5628 8)

Nº referencia9)

Soporte

+ 5220-A

30 x 87 24

30 x 90

66 x 87

24

4

5280

5628 11)

Nº referencia

-

Taladro Ø x L en mm

16

Placas/Strips pro Rotor 2)

4.258

4.187

4.258

4.187

2.744 / 4.069

180

177

180

177

116 / 172

RCF máx.

Radio en mm

4626 24

20

16

4.211 max. 178

Aceleración en s

90

Aceleración en s

90

Deceleración en s, frenado

95

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4

Temperatura en °C1)

+4

7)

Con temperaturas superiores a los +40 °C y/o un llenado mínimo de los recipientes, estos pueden deformarse durante el centrifugado. Rogamos que observe la carga máx. autorizada de 800 g del soporte 5628. La carga es la suma del peso de las respectivas reducciones, del bastidor 5220-A (de ser necesario), de los recipientes utilizados y del contenido de estos. 9) Colocar respectivamente dos reductores en los soportes 5628, a excepción del reductor 5263-A, 6337-A, 6338-A y 6339-A. 10) Rogamos que pida nuestro folleto exhaustivo de citología. 8)

11

Rotores y accesorios

Rotor oscilante, 4 posiciones



) 90°



n = 4.000 min-1 RCF máx. 3.095





Rotor oscilante 5624 P x An x A en mm



Nº referencia

representado con soportes 5051 y tapas 5053

(sin soportes)

86 x 128 x 44,5

86 x 128 x 46

86 x 128 x 83

Placa Deep Well

Sistema Micronic

Placa de filtrado

5694

59 x 84 x 11

82 x 124 x 20

-

Capacidad en ml

0,2

Nº referencia

Placa de micro- Placa PCR, ensayo (Terasaki) 96 posiciones

Tiras PCR

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5629

Soporte Nº referencia

5628 8 )

Nº referencia

4626 + 1485

4626

Taladro Ø x L en mm

-

Placas / tiras por rotor RCF máx.

4

8

2)

4

48 x 8

4.211

Radio en mm

max. 178

Aceleración en s

90

Deceleración en s, frenado

95

Temperatura en °C1)

+4

Capacidad en ml

1,5

Ø x L en mm

2,0

11 x 38

-

Nº referencia

1,5

2,0

11 x 38

-

5

6

7

9

15

25

50

100

100

1,1–1,4 2,6 – 3,4 2,7– 3

12 x 75 12 x 82 12 x 100 14 x 100 17 x 100 24 x 100 34 x 100 44 x100 40 x 115 8 x 66

0536 0553 2) 05012) 0578 2) 05002) 0518 2) 0519 2) 05212) 0526 2) 0523 2)

2078

4 – 5,5

13 x 65 11 x 66 15 x 75

Tubos de sangre

Tapa nº ref. 5053

Soporte Nº referencia

5051

Nº referencia Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2)

arriba/abajo

Radio en mm

arriba/abajo

5257

5281

5227

12,5 x 42

11,5 x 50

12,5 x 42

5247 11) 5264 5248 11) 5242

5262

5249

5267

5268

5227

5264

160

64

80

80

48

4

80

48

1.950 / 2.826

2.826

2.773

2.755

2.773

48

2.755

2.755

2.737

2.808

2.773

109 / 158

158

155

154

155

154

154

153

157

155

Aceleración en s

42

Deceleración en s, frenado

51

Temperatura en °C1)

-3

1)

5243

12,5 x 86 16 x 50 17,5 x 86 26 x 86 36 x 86 45,5 x 86 42 x 86 11 x 44 13,5 x 52 12,5 x 42 16 x 50 20

8

80

48

Temperatura mínima en centrífugas refrigeradas con prerrefrigeración y número máx. de revoluciones. Pueden alcanzarse temperaturas más bajas reduciendo el número de revoluciones por minuto. 2) Rogamos tenga en cuenta, que los valores RCF aquí indicados sólo se refieren al rendimiento de los rotores. Qué carga máxima RCF soportan los recipientes de centrifu- gación aplicables, deberá consultarse al fabricante respectivo de los tubos. Para los tubos de vidrio marcados con una nota al pie de página 2), la RCF máxima es de 4.000. 3) En el caso de utilizar estos tubos, el soporte 5051 no podrá cerrarse con la tapa 5053. 5) Controlado por el TÜV conforme a DIN EN 61010, parte 2 - 020.

12

Rotores y accesorios

representada con soportes 5051 y tapas 5053



Rotor oscilante 5694

Capacidad en ml

4,5–5

Ø x L en mm

11 x 92 13 x 90

4,9

7,5–8,5 15 x 92

9–10

10

1,6–5

4–7

16 x 92 15 x 102 13 x 75

4–7

8,5–10

15

Tapa nº ref. 5053

12

30

50

16 x 75 13 x 100 16 x 100 17 x 120 29 x 115 17 x 100 25 x 110 29 x 115

Recipiente de extracción de sangre / tubos de orina

Nº referencia

50

0509

0513

3)

3)

3)

-

Soporte 2 niv. para acces. citología Cámaras citológicas 10)

3)

3)

+ 2 x 6316

Soporte Nº referencia

5051

Nº referencia

5227

Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2)

arriba/abajo

Radio en mm

arriba/abajo

5268

5264

12,5 x 42 13,5 x 52 16 x 50

5258

5268

17,6 x 86

6306

5259

6306

5266

5243

5280

13,5 x 52 16 x 50 13,5x 52 17,5 x 86 17 x 90

5264

5268

5248

30 x 86

17 x 90

26 x 86

36 x 86

-

20

8

80

48

48

44

28

8

28

2.773

2.808

2.773

2.755

2.808

2.773

48 2.808

2.755

2.898

2.826

2.898

2.755

1.735 / 2.737

155

157

155

154

157

155

157

154

162

158

162

154

97 / 153

Aceleración en s

42

Deceleración en s, frenado

51

Temperatura en °C1)

-3

Capacidad en ml

5

6

7

10

15

25

50

100

100

250

Ø x L en mm

12 x 75

12 x 82

12 x 100

17 x 70

17 x 100 24 x 100 34 x 100 44 x 100 40 x 115 65 x 115

Nº referencia

05532)

05012)

0578 2)

2079

0518 2)

0519 2)

05212)

0526 2)

5122

5124

5125

0523 2)

1,1–1,4 8 x 66

05302)

8

1,1–1,4

2,6 –3,4

2,6 –3,4

8 x 66

13 x 65

13 x 65

Tubos de sangre

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5093

Soporte Nº referencia

5092

Nº referencia Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

5128

5120

5136

12,8 x 45

12,8 x 82

17,5 x 60,7

5126

25,5 x 82 35,5 x 85 45,5 x 85

42 x 85

1791

5137

5138

5137

5138

66 x 103 13,5 x 60,7 12,8 x 54,5 13,5 x 60,7 12,8 x 54,5

48

32

16

32

48

32

48

3.005

2.952

2.898

2.952

2.952

4 3.095

2.952

2.540

2.952

2.540

168

165

162

165

165

173

165

142

165

142

Aceleración en s

42

Deceleración en s, frenado

51

Temperatura en °C1)

-3

8)

Rogamos que observe la carga máx. autorizada de 800 g del soporte 5628. La carga es la suma del peso de las respectivas reducciones, del bastidor 5220-A (de ser necesario), de los recipientes utilizados y del contenido de estos. 10) Rogamos que pida nuestro folleto exhaustivo de citología. 11) Como en el caso de los números de referencia 5247-91 ó 5248-91, estos reductores también se pueden obtener con soporte de decantación.

13

Rotores y accesorios



Rotor oscilante 5694

Capacidad en ml

2,7– 3

2,7– 3

4 – 5,5

4,5 – 5

Ø x L en mm

11 x 66

11 x 66

15 x 75

11 x 92

Nº referencia

4,9

7,5 – 8,5

9 –10

10

1,6 – 5

1,6 – 5

4–7

4–7

13 x 90

15 x 92

16 x 92

15 x 102

13 x 75

13 x 75

13 x 100

16 x 75

8

16 x 125 16 x 100

Recipiente de extracción de sangre / tubos de orina

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5093

Soporte Nº referencia

8,5 – 10

3)

5092

Nº referencia

5137

Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

5138

5136

5120

5137

5136

13,5 x 60,7 12,8 x 54,5 17,5 x 60,7 12,8 x 82 13,5 x 60,7

5137

17,5 x 60,7

5121 4)

5136

32

48

32

48

32

32

32

48

48

32

28

32

2.540

2.952

3.005

2.952

2.952

2.952

2.540

3.005

2.952

3.059

2.952

165

142

165

168

165

165

165

142

168

165

171

165

42 51

Temperatura en °C1)

-3

15

Ø x L en mm

5136

2.952

Deceleración en s, frenado

50

12

17 x 120 29 x 115 17 x 100

Nº referencia

5120

13,5 x 60,7 12,8 x 54,5 12,8 x 82 17,5 x 60,7 17,5 x 82 17,5 x 60,7

Aceleración en s

Capacidad en ml

5138

0509

25 25 x 90

0513

30

50

25 x 110 29 x 115

10 16 x 80

250

290

61 x 122 62 x 137

5127 7)

-

-7)

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5093

Soporte Nº referencia

5092

Nº referencia

5129

5123

5121

5134

5122

Taladro Ø x L en mm

17 x 85

30 x 85

17,5 x 82

26 x 73

25,5 x 82

28

8

Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

5136

6319 66 x 103

28

12

16

8

32

4

3.095

3.005

2.826

2.898

3.023

2.952

3.095

173

168

158

162

169

165

173

Aceleración en s

42

Deceleración en s, frenado

51

Temperatura en °C1)

-3

1)

5135

30 x 99 17,5 x 60,7

Temperatura mínima en centrífugas refrigeradas con prerrefrigeración y número máx. de revoluciones. Pueden alcanzarse temperaturas más bajas reduciendo el número de revoluciones por minuto. 2) Rogamos tenga en cuenta, que los valores RCF aquí indicados sólo se refieren al rendimiento de los rotores. Qué carga máxima RCF soportan los recipientes de centrifu- gación aplicables, deberá consultarse al fabricante respectivo de los tubos. Para los tubos de vidrio marcados con una nota al pie de página 2), la RCF máxima es de 4.000. 3) En el caso de utilizar estos tubos, el soporte 5051 ò 5092 no podrá cerrarse con la tapa 5053 ó 5093. 4) Rogamos que elimine las almohadillas.

14

Rotores y accesorios

Rotor oscilante, 6 posiciones



) 90°



n = 4.000 min RCF máx. 3.631





1

Nº referencia

Capacidad en ml

representado con soportes 5051

4446

(sin soportes)

1,5

Ø x L en mm

2,0

11 x 38

Nº referencia

-

1,5

2,0

11 x 38

-

2078

0536

3

5

6

7

9

15

25

50

100

100

1,1–1,4 2,6 – 3,4 2,7– 3

10 x 60 12 x 75 12 x 82 12 x 100 14 x 100 17 x 100 24 x 100 34 x 100 44 x 100 40 x 115 8 x 66

0553 2) 05012) 05782) 05002) 05182) 05192) 05212) 05262) 05232)

-

13 x 65 11 x 66

Tubos de sangre

Tapa nº ref. 5053

Soporte Nº referencia

5051

Nº referencia Taladro Ø x L en mm

5257

5281

5267

5227

12,5 x 42

11,5 x 50

11 x 44

12,5 x 42

Tubos por rotor RCF máx. 2)

arriba/abajo

Radio en mm

arriba/abajo

5247 11) 5264 5248 11) 5242

5243

5262

5249

5267

5268

5227

12,5 x 86 16 x 50 17,5 x 86 26 x 86 36 x 86 45,5 x 86 42 x 86 11 x 44 13,5 x 5212,5 x 42

240

96

120

120

120

72

120

72

120

2.486 / 3.363

3.363

3.274

3.309

3.291

3.309

3.291

3.291

3.274

3.345

3.309

139 / 188

188

183

185

184

185

184

184

183

187

185

Aceleración en s

45

Deceleración en s, frenado

55

Temperatura en °C1)

0

72

30

12

6

6

Soporte 2 niv. para acces. 15 x 75 11 x 92 13 x 90 15 x 92 16 x 92 15 x 102 13 x 75 16 x 75 13 x 100 16 x 100 17 x 120 29 x 115 17 x 100 25 x 110 29 x 115 citología

Capacidad en ml

4 – 5,5

Ø x L en mm

4,5 – 5

4,9

7,5 – 8,5 9 –10

10

1,6–5

4–7

4–7

8,5 –10

Recipiente de extracción de sangre / tubos de orina

Nº referencia

15

50

12

0509

0513

-

3)

3)

3)

Tapa nº ref. 5053

30

50

Cámaras citológicas 10)

3)

3)

+ 2x 6316

Soporte Nº referencia

5051

Nº referencia

5264

Taladro Ø x L en mm

16 x 50 12,5 x 42 13,5 x 52 16 x 50

Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

5227

5268

5264

5258 17,6 x 86

5268

5264

5268

5248

5259

6306

5266

5243

72

5280 -

72

120

72

72

66

42

12

42

30

12

12

3.309

3.309

3.345

3.309

3.291

3.345

3.309

3.345

3.291

3.434

3.363

3.434

3.291

3.291

2.290/3.291

185

185

187

185

184

187

185

187

184

192

188

192

184

184

128/184

Aceleración en s

45

Deceleración en s, frenado

55

Temperatura en °C1)

6306

13,5 x 52 16 x 50 13,5 x 52 17,5 x 86 17 x 90 30 x 86 17 x 90 26 x 86 36 x 86

0

5)

Controlado por el TÜV conforme a DIN EN 61010, parte 2 - 020. Con temperaturas superiores a los +40 °C y/o un llenado mínimo de los recipientes, estos pueden deformarse durante el centrifugado. 10) Rogamos que pida nuestro folleto exhaustivo de citología. 11) Como en el caso de los números de referencia 5247-91 ó 5248-91, estos reductores también se pueden obtener con soporte de decantación. 7)

15

Rotores y accesorios

representado con soportes 5092 y tapas 5093 con junta biológica 5)



Rotor oscilante nº referencia

Capacidad en ml

5

6

4446

(sin soportes)

7

10

Ø x L en mm

12 x 75

Nº referencia

0553 2) 05012) 05782)

15

25

50

100

100

250

1,1–1,4 1,1–1,4 2,6 –3,4 2,6 –3,4

12 x 82 12 x 100 17 x 70 17 x 100 24 x 100 34 x 100 44 x 100 40 x 115 65 x 115

8 x 66

8 x 66

05182) 05192) 05212) 05262) 05232) 05302)

2079

13 x 65

2,7– 3

13 x 65

2,7– 3

11 x 66 11 x 66

Tubos de sangre

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5093

Soporte Nº referencia

5092

Nº referencia Taladro Ø x L en mm

5128

5120

5136

12,8 x 45

12,8 x 82

17,5 x 60,7

5124

5125

5126

5138

5137

5138

48

24

6

6

48

72

48

72

48

72

3.488

3.434

3.488

3.631

3.488

3.077

3.488

3.077

3.488

3.077

198

198

195

192

195

203

195

172

195

172

195

172

50

12

45 55

Temperatura en °C1)

0

4,9

4– 5,5

4,5 – 5

7,5 – 8,5

13 x 90

15 x 75

11 x 92

15 x 92

Nº referencia

9 –10

10

1,6 – 5

16 x 92 15 x 102 13 x 75

1,6 – 5

4–7

4–7

13 x 75 13 x 100 16 x 75

8

8,5 – 10

15

16 x 125 16 x 100 17 x 120 29 x 115 17 x 100

0509

Recipiente de extracción de sangre / tubos de orina

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5093

Nº referencia

5138

72

Deceleración en s, frenado

Soporte

5137

3.542

Aceleración en s

Ø x L en mm

5137

72

Radio en mm

Capacidad en ml

1791

3.542

Tubos por rotor RCF máx. 2)

5122

25,5 x 82 35,5 x 85 45,5 x 85 42 x 85 66 x 103 13,5 x 60,7 12,8 x 54,5 13,5 x 60,7 12,8 x 54,5 13,5 x 60,7 12,8 x 54,5

0513

-

5123

5121

3)

5092

Nº referencia

5137

Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

5136

5120

5136

13,5 x 60,7 17,5 x 60,7 12,8 x 82 17,5 x 60,7

5136 17,5 x 60,7

5137

5138

5136

5121

5136

5129

30 x 85 17,5 x 82

48

48

72

48

48

48

72

72

48

42

48

3.488

3.488

3.542

3.488

3.488

3.488

3.077

3.542

3.488

3.542

3.488

3.631

3.542

195

195

198

195

195

195

172

198

195

198

195

203

198

Aceleración en s

45

Deceleración en s, frenado

55

Temperatura en °C1)

0

1)

5120

13,5 x 60,7 12,8 x 54,5 12,8 x 82 17,5 x 60,7 17,5 x 82 17,5 x 60,7 17 x 85 42

12

42

Temperatura mínima en centrífugas refrigeradas con prerrefrigeración y número máx. de revoluciones. Pueden alcanzarse temperaturas más bajas reduciendo el número de revoluciones por minuto. 2) Rogamos tenga en cuenta, que los valores RCF aquí indicados sólo se refieren al rendimiento de los rotores. Qué carga máxima RCF soportan los recipientes de centrifu- gación aplicables, deberá consultarse al fabricante respectivo de los tubos. Para los tubos de vidrio marcados con una nota al pie de página 2), la RCF máxima es de 4.000. 3) En el caso de utilizar estos tubos, el soporte 5092 no podrá cerrarse con la tapa 5093.

16

Rotores y accesorios

Rotor oscilante, 4 posiciones, para tubos ASTM



) 90°



) 90°



n = 2.000 min-1 RCF máx. 984



n = 5.900 / 6.200 min-1 RCF máx. 5.838/ 6.446

representado con soportes 4623 y tapas 4627 con junta biológica 5) y dispositivo auxiliar de extracción 4626

Nº referencia

4620





Rotor oscilante 4446

Capacidad en ml

25

Ø x L en mm

Nº referencia

30

50

10

representado con soportes 4275

(sin soportes)

250

-

-

Nº referencia

Capacidad en ml Ø x L en mm

-7)

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 5093

Soporte



290

5127 7)

Rotor Nº referencia

5134

26 x 73 25,5 x 82 30 x 99 17,5 x 60,7

Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

5122

5135

5136

18

24

12

48

6

3.434

3.560

3.488

3.631

188

192

199

195

203

100

- 2)

0528 2)

4278-A 0771

Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor

4276

4 961

Radio en mm

220

215

45

Aceleración en s

17

Deceleración en s, frenado

20

Temperatura en °C1)

0

Temperatura en °C1)

-8

86 x 128 x 15 86 x 128 x 17,5 86 x 128 x 22 86 x 128 x 44,5 86 x 128 x 46 Placa de cultivo

4277

984

55

Placa de microtitración

0531 2)

RCF máx. 2)

Deceleración en s, frenado

Nº referencia

- 2)

-

Aceleración en s

P x An x A en mm

100

4474

Nº referencia

6319 66 x 103

3.363

100

Soporte nº ref. 4275

5092

Taladro Ø x L en mm

50

(sin soportes)

45 x 130 58 x 161 44 x 168 37 x 200

Nº referencia 3)

Nº referencia



4474

25 x 90 25 x 110 29 x 115 16 x 80 61 x 122 62x137

Nº referencia

Rotor oscilante, 2 posiciones

Placa Deep Well

Sistema Micronic

86 x 128 x 83 Placa de filtrado

59 x 84 x 11

82 x 124 x 20

Placa de Placa PCR, microensayo 96 posiciones (Terasaki)

Tiras PCR

Tapa con junta biológica 5) nº ref. 4627

Soporte Nº referencia

4623 4626

Nº referencia Taladro Ø x L en mm

4626 + 1485

-

Placas/tiras por rotor

12

10

8

RCF máx.2) clásica/refrigerada Radio en mm

2

4

2

24 x 8

5.838 /6.446 max. 150

Aceleración en s clásica/refrigerada

50/55

Deceler. en s, frenado, clásica/refrig.

48/53

Temperatura en °C1) 5) 7)

+10 Controlado por el TÜV conforme a DIN EN 61010, parte 2 - 020.

Con temperaturas superiores a los +40 °C y/o un llenado mínimo de los recipientes, estos pueden deformarse durante el centrifugado.

17

Rotores y accesorios

Rotor angular, 6 posiciones



) 25°



con junta biológica n = 8.500/ 9.500 min RCF máx. 11.228 / 14.025





1

5)



) 45°



n = 15.000 min-1 RCF máx. 24.400



Nº referencia 5645



Capacidad en ml

Rotor angular, 6 posiciones

Rotor angular, 30 posiciones

con junta biológica 5)



) 45°



n = 11.500 min-1 RCF máx. 18.038



Nº referencia 4489-A

con junta biológica 5)

Nº referencia 5615



15

25

85

10

30

50

85

94

250

Ø x L en mm

17 x 100

24 x 100

38 x 101

16 x 80

26 x 95

29 x 107

38 x 106

38 x 102

61 x 122

Nº referencia

0518 2)

0519 2)

0549

-

0545

0546

0547

05386)

5127 7)

Tapa con junta biológica5) incl.

Rotor Nº referencia

5645

Nº referencia Taladro Ø x L en mm

5646

5642

5644

5641

5642

5643

5644

-

17,6 x 83

26 x 80

38,6 x 88

16,6 x 70

26 x 80

29 x 90

38,6 x 88

61,5 x 109

42

18

6

48

18

6

Placas/tiras por rotor RCF máx.2) clásica/refrigerada

10.662 / 13.319 10.339 / 12.915 9.855/12.310 10.743/13.420 10.339/12.915 9.693/12.108

Radio en mm

132

128

122

133

128

Aceleración en s clásica/refrigerada

98/115

Deceler. en s, frenado, clásica/refrig.

105/120

Temperatura en °C1)

Ø x L en mm

0,2

0,4

6 x 18

6 x 45

0,5

0,8

8 x 30

8 x 45

-

Nº referencia

1,5

2,0

Capacidad en ml Ø x L en mm

11 x 38

2078

0536

122

139

120

Nº referencia

Rotor

4489-A

Nº referencia

Nº referencia

2024

2023

2031

Taladro Ø x L en mm

6 x 40

8 x 40

10,2 x 19 11,2 x 40,1

Tubos por rotor

30

RCF máx. 2)

24.400

Radio en mm

1,5

2,0

11 x 38

2078

0536

15

25

75

17 x 100 24 x 100 34 x 100 35 x 105

0518 2) 0519 2) 0521 2)

12)

0548

-

5615

Nº referencia Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2)

1449 11,4 x 39

1447

1463

1463

17,5 x 92 26 x 85

1451

35 x 89

35 x 89

24

6

17.299

17.003

16.560

17.743

17.743

117

115

112

120

120

97

Radio en mm

Aceleración en s

73

Aceleración en s

66

Deceleración en s, frenado

77

Deceleración en s, frenado

68

Temperatura en °C1)

+7

Temperatura en °C1)

+4

1)

50

Tapa con junta biológica5) incl.

Tapa con junta biológica5) incl.

Rotor

6 11.228/14.025

+4

Capacidad en ml

Nº referencia

6 9.855/12.310

Temperatura mínima en centrífugas refrigeradas con prerrefrigeración y número máx. de revoluciones. Pueden alcanzarse temperaturas más bajas reduciendo el número de revoluciones por minuto. 2) Rogamos tenga en cuenta, que los valores RCF aquí indicados sólo se refieren al rendimiento de los rotores. Qué carga máxima RCF soportan los recipientes de centrifu- gación aplicables, deberá consultarse al fabricante respectivo de los tubos. Para los tubos de vidrio marcados con una nota al pie de página 2), la RCF máxima es de 4.000. 5) Controlado por el TÜV conforme a DIN EN 61010, parte 2 - 020.

18

Rotores y accesorios

Rotor angular, 6 posiciones, para tubos de Schlenk



) 45°



n = 2.000 min-1 RCF máx. 805





Ø x L en mm

Nº referencia



) 90°



n = 2.000 min-1 RCF máx. 917



Nº referencia 5616

Capacidad en ml

Rotor oscilante, 6 posiciones, para tubos para baño de cromo

Nº referencia 4619



85

7,5 – 8,5

38 x 101

15 x 92

0549

9 –10

10

8,5 –10

15

50

10

16 x 92 15 x 102 16 x 100 17 x 120 29 x 115 16 x 80

Tubos de sangre / orina

30

50

85

94

26 x 95 29 x 107 38 x 106 38 x 102

0538 6)

0509

0513

-

0545

1466

1454

1448

1447

1446

-

17 x 106 29,8 x 97 16,5 x 74 26 x 85

29 x 92

38,2 x 89,6

0546

0547

Tapa con junta biológica5) incl.

Rotor Nº referencia

5615

Nº referencia Taladro Ø x L en mm Tubos por rotor RCF máx. 2) Radio en mm

-

1451

38,2 x 89,6

17,5 x 92

6

6

18.038

17.003

17.299

6 17.595

17.003

12 16.560

17.299

18.038

122

115

117

119

115

112

117

122

Aceleración en s

66

Deceleración en s, frenado

68

Temperatura en °C1)

+4

Capacidad en ml Ø x L en mm

Nº referencia

Rotor Nº referencia

25

50

24 x 146,5

38 x 148,5

0532

0533

Capacidad en ml

24 x 151

Nº referencia

0529 13)

Nº referencia

Nº referencia

4317

-

Taladro Ø x L en mm

25 x 86

38,5 x 89,9

Tubos por rotor

4619

Nº referencia

-

Taladro Ø x L en mm

-

Tubos por rotor

6

30

Ø x L en mm

Rotor

5616

6

RCF máx. 2)

783

805

RCF máx. 2)

917

Radio en mm

175

180

Radio en mm

205

Aceleración en s

17

Aceleración en s

17

Deceleración en s, frenado

21

Deceleración en s, frenado

21

Temperatura en °C1)

-14

Temperatura en °C1)

- 11

6)

6

La tapa roscada para el tubo 0538 se puede obtener bajo el nº ref. 0539. Dimensiones con tapa 38 x 106 mm.

7)

Con temperaturas superiores a los +40 °C y/o un llenado mínimo de los recipientes, estos pueden deformarse durante el centrifugado.

13)

En el caso de centrifugación a altas velocidades recomendamos la utilización del reductor 2031, que se adapta en la forma y es resistente al fenol. El tubo no debe centrifugarse con tapón. El tapón sólo es para cerrar los tubos al mezclar o agitar.

12)

19

ROTANTA 460/460 R

Centrífuga de sobremesa, sin rotor Tensión

clásica 200 – 240 V 1 p

Frecuencia Valor de conexión Emisión Resistencia a las interferencias

ROTANTA 460 R *)

ROTANTA 460

refrigerada 100 – 127 V 1 ~

50 – 60 Hz

100–127 V 1 ~ 100 V 1 ~

50 Hz

60 Hz

50 Hz

1.100 VA

1.800 VA

2.000 VA

EN / IEC 61326-1, clase B

FCC clase B

EN / IEC 61326-1, clase B

FCC clase B

-

-

4 x 750 ml

RPM máx. (revoluciones)

15.000 min-1

RCF máx.

24.400 1 s - 99 h : 59 min : 59 s,  marcha permanente, marcha corta

Duración

Peso

200 – 240 V 1 p

1.000 VA

Capacidad máxima

Dimensiones (A x An x P )

>)

456 x 554 x 706 mm aprox. 93 kg

456 x 770 x 706 mm

aprox. 103 kg

aprox. 133 kg

aprox. 143 kg

Refrigeración Regulación de temp. en continuo Nº referencia

5650

desde - 20 hasta + 40 °C 5650- 01

ROTANTA 460 RF

Centrifuga sobre ruedas, refrigerada, sin rotor

Centrífuga estacionaria, refrigerada, sin rotor

200 – 240 V 1 ~

Frecuencia

50 Hz

Valor de conexión

1.800 VA EN / IEC 61326-1, clase B

Emisión / Resistencia a las interferencias Peso

5660- 01

ROTANTA 460 RC Tensión

Dimensiones (A x An x P )

5660

683 x 554 x 697 mm

961 x 554 x 697 mm

aprox. 140 kg

Regulación de temp. en continuo

aprox. 164 kg de - 20 a + 40 °C

Los demás valores son idénticos a los de la centrífuga ROTANTA 460 R Nº referencia

5670

5675

)

* Otros voltajes a petición. >) Otros variantes de modelo a petición. Las centrífugas Hettich cumplen todas las directivas comunitarias vigentes y corresponden a los estándares europeos de calidad y seguridad para productos sanitarios. Esto lo prueban las marcas de tipificación internacionales como la IEC 61010 o la conformidad CE. La certificación de la sociedad conforme a las normas ISO 9001:2008, ISO 13485:2003 e 14001:2004 documenta con que esmero y responsabilidad elabora las centrífugas y los accesorios.

Andreas Hettich GmbH & Co. KG Föhrenstr. 12 D -78532 Tuttlingen Alemania www.hettichlab.com [email protected] [email protected]

Tel. Fax

+49 (0)7461 / 7 05 - 0 +49 (0)7461 / 7 05 - 1 22

Ventas nacional: - 200 Ventas internacional: - 201 Atención al cliente nacional: - 202 Atención al cliente internacional: - 203

P5650E.0410 © by Andreas Hettich GmbH & Co.KG, 78532 Tuttlingen · Impreso en Alemania · Reservado el derecho a modificar la técnica, la forma y el color.

Técnica