ESCRIBEN: Sergio Sarmiento, Gaby Vargas y Saúl Rosales

CIENCIA Y TECNOLOGÍA: Softwares libres

BELLEZA: Karl Lagerfeld

Año 9 N° 225 Publicación catorcenal • 3 1

C A D A

P Á G I N A

U N

DE ENERO DE 2015

M U N D O

CONFLICTO DE INTERESES

que calienta el planeta APRENDER A LA MALA, A GOLPES DE C ALOR

El Siglo de Torreón

Siglo nuevo

DIRECTORIO

Editorial

Olga de Juambelz y Horcasitas EDITOR

Yohan Uribe Jiménez COEDITORA

Archivo Siglo Nuevo

DIRECTORA-FUNDADORA

Jessica Ayala Barbosa COEDITORA DE FOTOGRAFÍA

Aída Moya Ruelas COEDITOR GRÁFICO

Amauri Solís Valadez

facebook.com/RevistaSigloNuevo @Siglo_Nuevo [email protected]

COLABORADORES Adela Celorio / Aleida Belem Salazar Alejandro Rodríguez / Angélica López Gándara Antonio Álvarez Mesta / Armando Castañón Cecilia Lavalle / Eduardo Valenzuela Erasmo Bernadac / Fidencio Treviño Maldonado Gaby Vargas / Ismael Lares / Iván Hernández Marcela Pámanes / Martha Acela Medina Roberto Iturriaga / Saúl Rodríguez Saúl Rosales / Sergio Sarmiento

PUBLICIDAD TORREÓN: Gustavo Torres Tel: (871) 711-30-80 Ext. 1208 PUBLICIDAD DURANGO: Jorge Galaviz Tel: (618) 813-70-44

El Siglo de Torreón PERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD Apdo. Postal 19 Torreón, Coahuila Tel/Fax: (871) 759-12-00 Ext. 1169 http://www.elsiglodetorreon.com.mx

T R A D I C I Ó N Y V E R DA D

Hidalgo 419 Sur, Durango, Dgo. Tel: (618) 813-70-80, 813-70-81 Fax: (618) 812-50-50 y 812-50-58 http://www.elsiglodedurango.com.mx

PREPRENSA E IMPRESIÓN

Calle Cuencamé #108 Parque Industrial Gómez Palacio Gómez Palacio, Dgo. CP 35070. Tel: 871-159-1135 / 1136

Siglo Nuevo es una publicación catorcenal de Cia. Editora de La Laguna, S.A. de C.V. Tiene una circulación de 47 mil ejemplares verificados, distribuidos en los tiros completos de los diarios El Siglo de Torreón y El Siglo de Durango. La reproducción total o parcial del material publicado está estrictamente prohibida. Los editores declinan cualquier responsabilidad sobre la veracidad y legitimidad de los mensajes contenidos en los anuncios. El contenido de los artículos y notas periodísticas es responsabilidad de su autor.

B

uenas intenciones. Cuando se habla de cambio climático, calentamiento global o la disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero, todos parecen estar de acuerdo. Una necesidad imperante en un momento histórico donde la ecología tiene valores agregados, e incluso es motivo de cumbres, deducciones de impuestos y estrategias de marketing. Sin embargo, a una década de haber entrado en vigor el protocolo de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, en Kioto, la realidad parece ser muy distante de las buenas intenciones. El calentamiento global es un tema preocupante, sobre todo si se tiene en cuenta que a causa de este, los desastres naturales además de cobrar vidas y generar desplazamiento, tienen un elevado costo para los gobiernos. En la comunidad científica hay un acuerdo que señala a México como uno de los países más vulnerables a desastres. Los principales riesgos climáticos y económicos para México se derivan de la excesiva concentración urbana de su población (más de tres de cada cuatro mexicanos viven en ciudades) y de los altos niveles de deforestación. Una mirada al cumplimiento del Protocolo de Kioto, el avance en la utilización de energías renovables, la reforestación y disminución de gases producidos por combustibles fósiles, más que curiosidad debe ser necesaria. En esta edición de Siglo nuevo, ofrecemos un recorrido por uno de los fenómenos más preocupantes del Siglo XXI, la debacle económica y social que puede producir el cambio climático en nuestro planeta. Como siempre agradecemos a nuestros lectores estar en su preferencia, lo mismo a quienes intercambian opiniones con nuestro equipo a través de las redes sociales, donde buscamos generar contenidos alternativos entre nuestras ediciones. De igual forma damos la bienvenida a nuestras páginas al maestro Antonio Álvarez Mesta, luego de su receso temporal como columnista. Sn • 1

Siglo nuevo

ÍNDICE

SALUD Y BIENESTAR

COVER STORY

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Correr no es tan simple como parece

Conflicto de intereses que calienta el planeta

Del ejercicio al riesgo de lesión.

Aprender a la mala, a golpes de calor.

PÁGINA 6

PÁGINA 28

OPINIÓN / Cecila Lavalle

ARQUITECTURA

Sin baterías

Bart Prince

PÁGINA 9

Un arquitecto que “piensa fuera de la caja”. PÁGINA 46

FAMILIA Y SOCIEDAD

Educar ante el consumismo Hacia una humanidad más centrada en el ‘ser’. PÁGINA 10

Softwares libres En un mundo donde todo tiene un precio, el software libre se distingue por su distribución gratuita y la cooperación entre desarrolladores y usuarios para su mejoramiento. Aunque el camino puede ser cuesta arriba, este tipo de programas pueden ofrecer grandes beneficios.

ARTE

Enrique Ježik Un sello contra la violencia.

PÁGINA 22

PÁGINA 50

ESCRIBEN: Sergio Sarmiento, Gaby Vargas y Saúl Rosales

CIENCIA Y TECNOLOGÍA: Softwares libres

BELLEZA: Karl Lagerfeld

Año 9 N° 225 Publicación catorcenal • 3 1

DE ENERO DE 2015

SEXUALIDAD Y PLENITUD

La píldora masculina

C A D A

P Á G I N A

que calienta el planeta APRENDER A LA MALA, A GOLPES DE C ALOR

PÁGINA 14

El Siglo de Torreón

Karl Lagerfeld La inmortalidad viste de cuello blanco, saco negro, gafas oscuras y mitones. PÁGINA 18 2 • Sn

M U N D O

CONFLICTO DE INTERESES

La prevención sexual del hombre.

BELLEZA Y ESTILO

U N

Foto portada: Archivo Siglo Nuevo

NUESTRO MUNDO IDEAS, PALABRAS E IMÁGENES

Cervantes, Sor Juana y las amadas que no aman Saúl Rosales  Los derroteros de la poesía Ismael Lares  Una mañana de sábado Marcela Pámanes  Aquellas normales rurales Fidencio Treviño Maldonado  Todos los amores son ridículos (Parte I) Angélica López Gándara  Lecciones de los cruceros Antonio Álvarez Mesta 

PÁGINAS 40-45

CINE

Downton Abbey La etiqueta ante todo. PÁGINA 54

LITERATURA

Las voces de las mujeres extrañas Constitución de lo terrible. PÁGINA 58

Siglo nuevo

EL CARTÓN

Autor: Guayo Valenzuela Sn • 3

Siglo nuevo

OPINIÓN / JAQUE MATE SERGIO SARMIENTO Twitter: @SergioSarmiento

Un triste lustro LOS PADRES DE LOS JÓVENES DE VILLAS DE SALVÁRCAR SIGUEN RECORDANDO A SUS HIJOS CON PESADUMBRE. COMO NO TIENEN LA FUERZA POLÍTICA DE LOS LÍDERES DE AYOTZINAPA, LA MATANZA HA QUEDADO VIRTUALMENTE OLVIDADA

E

ra el 31 de enero del año 2010. Un grupo de unos que un par de otros están muertos, prevalece la idea de 60 estudiantes de distintas escuelas, muchos de que el crimen ha quedado impune. ellos aficionados al futbol americano, celebraLa mayoría de los sicarios que participaron en los heban una fiesta en una vivienda del fracciona- chos están en libertad. No hay certeza, por otra parte, de miento de Villas de Salvárcar en Ciudad Juárez. cuáles fueron las razones que llevaron al autor intelectual Súbitamente llegó un convoy de siete camionetas de las a ordenar la muerte de estos jóvenes. Se dice que buscaba que bajó una veintena de hombres fuertemente arma- ajustar cuentas en contra de alguno de ellos, pero esto no dos que dispararon contra los muchachos. Dieciséis acaba de explicar una matanza de las dimensiones de la de ellos, entre los 15 y 20 años de edad, murieron como que se llevó a cabo. consecuencia del ataque. Los padres de los jóvenes de Villas de Salvárcar siguen El entonces presidente Felipe Calderón se encontra- recordando a sus hijos con pesadumbre. Como no tienen ba en Japón y desde ahí busco soslayar la gravedad de lo la fuerza política de los líderes de Ayotzinapa, la matanocurrido al declarar que las víctimas eran “integrantes de za ha quedado virtualmente olvidada. Felipe Calderón ha pandillas” del crimen organizado. Fue una de las peores dejado ya la Presidencia de la República. Su sucesor, Endeclaraciones de ese presidente panista. La enorme ma- rique Peña Nieto, no ha detenido una guerra contra el naryoría de los jóvenes asesinados, de hecho, eran deportis- cotráfico que ha generado muchas muertes pero no ha distas y estudiantes y no tenían nada que ver con el crimen. minuido ni el consumo ni el comercio de las drogas. El propio mandatario se vio obligado después a ofrecer Este 31 de enero veremos ceremonias en recuerdo de una disculpa pública a las familias. los jóvenes sacrificados. Pero pocos se atreven a denunciar ¿Qué ha pasado con el caso? La Procuraduría de Chi- el tema de fondo. La guerra contra el narcotráfico ha abahuahua atribuyó la matanza a un grupo de sicarios de la ratado la vida en México. Ajustes de cuentas que deberían banda conocida como “La Línea”. Algunos de sus miem- ser relativamente menores se saldan en nuestro país con bros, ‘presumiblemente’, fueron abatidos en enfrenta- matanzas salvajes como la de Villas de Salvárcar gracias mientos con grupos del ejército. Cuatro presuntos res- a que la violencia se ha vuelto cotidiana y los criminales ponsables de la matanza fueron detenidos y procesados cada vez más insensibles. Mientras persiste la impunidad, y ahora están sentenciados. Uno más, Israel Arzate, fue por otra parte, los criminales saben que pueden cometer exonerado en noviembre de 2013 por la Suprema Corte de los peores crímenes sin temor a un castigo. Justicia, que consideró que sus declaraciones ‘autoinculLos hechos de Villas de Salvárcar se desvanecen en el patorias’ habían sido arrancadas por tortura. recuerdo por la simple proliferación de matanzas. En MéSe cumplen cinco años de la matanza de Villas de xico la ejecución de 16 personas, más que las víctimas del Salvárcar con un pésimo sabor de boca. Si bien algunos ataque fundamentalista islámico contra la revista Charlie presuntos responsables están en la cárcel, y se afirma Hebdo, es cosa de todos los días. 4 • Sn

Siglo nuevo

Salud y Bienestar

Correr no es tan simple como parece DEL EJERCICIO AL RIESGO DE LESIÓN Correr es considerada una de las actividades más elementales y sencillas de la vida, algo que las personas han realizado desde tiempos remotos, primero para escapar de algún depredador y posteriormente para ponerse en forma. Sin embargo, el avance de la ciencia ha permitido que los especialistas del rendimiento físico puedan darse cuenta de las mejores formas para correr a fin de mejorar los resultados de acondicionamiento. POR: Roberto Iturriaga FOTO: Archivo Siglo Nuevo 6 • Sn

Siglo nuevo

N

o son pocas las historias de corredores de todo el mundo que aseguran haber desarrollado alguna lesión o molestia luego de cierto entrenamiento o competencia oficial, sin saber el motivo; comienzan sintiendo una ligera sensación en alguna parte de su cuerpo, que posteriormente se transforma en dolor intolerable. Hasta hace algunas décadas la información sobre las formas adecuadas de correr, trotar o desplazarse rápidamente estaba destinada únicamente a los profesionales, a los atletas de primera clase y los especialistas encargados de sus respectivos entrenamientos. Afortunadamente, el avance en la difusión de la información y el internet han permitido conocer algunas claves médicas y profesionales para realizar atletismo de manera adecuada, no sólo a niveles profesionales, sino en todos los estratos de la población interesada.

EN BUSCA DE LA FÓRMULA PERFECTA

SEGÚN ROSA ELVIA HERNÁNDEZ, LICENCIADA EN EDUCACIÓN FÍSICA, EL PRIMER CONSEJO QUE DEBE SEGUIR UNA PERSONA QUE CORRE DE FORMA PERIÓDICA ES BUSCAR SIEMPRE LA “NATURALIDAD”

Técnicamente, correr significa mover las piernas a una velocidad que permita que el cuerpo se desplace rá- correr como una actividad usual de de tratar… definitivamente no hay pidamente de un lugar a otro, tal si- ejercicio o hasta de trabajo. que imitar patrones para correr, hay tuación no debería de conllevar otras Según Rosa Elvia Hernández, que sentirse cómodos y luego empemolestias más que el esfuerzo físico licenciada en Educación Física, el zar a moverse”. y las dificultades propias del terreno primer consejo que debe seguir una La especialista indica que se deen el que se realice el movimiento. persona que corre de forma perió- sarrollaron materias como la licenNo obstante, la ciencia ha desci- dica es buscar siempre la “naturali- ciatura en Educación Física en los frado que el acto de correr implica dad”, ya que todos los movimientos últimos años precisamente para pomucho más que sólo mover las pier- forzados o esfuerzos innecesarios der tener los mejores resultados en nas, la intensidad en las pisadas, la serán la causa de un incorrecto des- el rendimiento de los atletas, además posición de la espalda y el cuello, la plazamiento y derivarán en riesgos de evitar los obstáculos de las constensión en los brazos y hasta la téc- de lesiones de cualquier clase. tantes lesiones por llevando a cabo nica del avance representan factores “Vemos que uno de los principales entrenamientos útiles y seguros. determinantes en lo que se define errores de los corredores, a cualquier como “correr de forma adecuada”. nivel, es que no se mueven como les Es cierto, no todas las personas marca su propia anatomía, tratan de EN SUS MARCAS... tienen el mismo tipo de cuerpo y, por dar zancadas muy marcadas o de pilo tanto, no se aplicarán las mismas sar muy fuerte, en algunos casos eso Al correr se pone a trabajar gran formas ‘exactas’ para correr, pero solamente deriva en dolores y mo- parte de los músculos de las piertambién es cierto que existen algu- lestias, pero al cabo de un tiempo se nas, el tórax y los brazos, por lo que nas máximas aplicables a todas las vuelve una falla crónica, se nos pre- deben de tomarse en cuenta algunas personas que utilizan la técnica de sentan lesiones que son complicadas precauciones antes de emprender Sn • 7

Siglo nuevo

movimientos bruscos a la hora de LA RELAJACIÓN DEBERÁ DE SER UNA CONSTANTE, desplazarse. UNA ESPALDA O CADERA RÍGIDA MOVERÁ EN CONSECUENCIA Lo primero es tener un calzado adecuado y cómodo para desarroLA POSICIÓN DE LAS PIERNAS Y DE LOS PIES, GENERANDO llar actividad física atlética. Una pisada incómoda podría modificar la UNA PISADA IRREGULAR EN EL TERRENO forma completa de correr debido a molestias en los pies y en las rodillas. También deberán de tomarse Un ritmo cuidado de elevarse demasiado enen cuenta factores como el ajuste respiración permitirá un tre cada paso e inclinarse de las agujetas o cintas, buscando mayor y más efectivo rende manera inusual hasiempre un equilibrio que permita la dimiento físico, la acción cia adelante o atrás son regularidad. de “jalar aire”, como se le formas no adecuadas de Sin excepción, se debe de realizar dice coloquialmente, pocorrer. un calentamiento que permita que dría causar un desgaste Un punto importante los músculos y tendones entren en más rápido y hasta doloa considerar es que no un estado de activación suficiente res en los músculos del siempre las lesiones se para evitar lesiones, las guías más abdomen. manifiestan de manera adecuadas para calentamiento antes La relajación deberá de inmediata o en el corto plade correr pueden ser consultadas ser una constante, una espalda o ca- zo, algunas veces las molestias se con un especialista en educación físi- dera rígida moverá en consecuen- vuelven crónicas y el daño se va proca o directamente con un traumató- cia la posición de las piernas y de los longando con la ejecución de la actilogo, incluso existen calentamientos pies, generando una pisada irregular vidad diaria incorrecta. especiales para personas que han en el terreno. Ante la primera incomodidad o padecido lesiones específicas. De igual forma, una pisada dema- molestia es recomendable acudir Hasta los atletas de alto rendi- siado firme o en extremo suave po- con un especialista en acondiciomiento deben de comenzar a correr dría dañar las rodillas o la espalda en namiento para evaluar la forma de de forma moderada después del ca- diversos puntos. Lo que se debe de correr o detectar alguna posible lelentamiento, posteriormente se po- procurar es correr sin tensión y mo- sión que tenga que ser canalizada drán realizar las acciones específicas verse de la manera menos forzada. con un especialista. de cualquier entrenamiento. Tener pasos demasiado largos, Twitter: @betoiturria

8 • Sn

Siglo nuevo

OPINIÓN / CUARZO ROSA CECILIA LAVALLE Correo-e: [email protected] / Twitter: @cecilavalle

Sin baterías LA VIDA NO ME ALCANZARÁ PARA VER CÓMO RESOLVERÁ ESTA GENERACIÓN SU FALTA DE APRENDIZAJE PARA ESTAR EN SILENCIO O EN CONEXIÓN CON OTRAS PERSONAS SIN LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS DE POR MEDIO

¿

Cuándo se aprende a estar en silencio? Mejor aún, la convivencia. Ahora, ¡hasta los vehículos tienen DVD! ¿cuándo se aprende que el silencio es un buen Cuando era niña, cada año con mi familia recorría en compañero? Si como supongo eso se aprende en coche medio país para visitar a la abuela paterna. Y en la infancia, mucho me temo que tendremos a una ese trayecto, mi madre nos proveía de cuentos infantiles generación en problemas. para leer y mi padre de canciones. No vaya a creerse que Estaba en casa de una familia muy querida para mí. Y canciones infantiles. En su repertorio había de todo, desalrededor de una gran mesa redonda estábamos varias de amorosas canciones de serenata hasta ingenuas canpersonas adultas y algunas niñas y niños. ciones del inolvidable Chava Flores, pasando por alguConversábamos, reíamos y comíamos. Todo al mis- nas llenas de albures cuya gracia no comprendimos sino mo tiempo y todos al mismo tiempo, como suele suceder hasta bien entrada la juventud. Aún hoy las cantamos en una mesa que se precie de ser mexicana (o latina, en cuando la tribu se reúne y la nostalgia nos invade. general). ¿Qué harán los de esta generación cuando necesiten De pronto me percaté que uno de los niños, con doce estar consigo?, ¿cómo se encontrarán cuando se pierdan? años en su cuenta, tenía un oído atento a lo que se con- (ningún GPS sirve para pérdidas internas), ¿a qué versaba y todos sus demás sentidos divididos entre un recurso apelarán para identificar un sentimiento? celular y una tableta. A otro niño, como de dos años, le Cada generación vive y resuelve en función de sus mostraban un juego en el celular mientras le daban de circunstancias. Lo sé. Pero hasta ahora todas las genecomer. Y sólo una niña de alrededor de nueve años, pres- raciones contamos con el silencio como parte de nuestra taba atención a todo lo que se decía en esa mesa. educación. Unas más que otras, pero todas contamos con En algún momento se hizo un largo silencio, y fue el silencio. cuando el niño de doce dijo: “Abuelo, prende la tele, hay Nuestras más jóvenes generaciones tienen demasiamucho silencio”. dos distractores a la mano. Literalmente a la mano. Y me El valor del silencio no es menor; es estando en silen- parece que a menudo sus jóvenes padres y madres no alcio cuando podemos escuchar nuestros pensamientos. canzan a calcular el valor de lo que se está perdiendo. En silencio podemos identificar nuestros sentimientos: La vida no me alcanzará para ver cómo resolverá esta ¿es miedo?, ¿es tristeza?, ¿es rabia? En silencio podemos generación su falta de aprendizaje para estar en silencio soñar y podemos ponerle palabras a nuestros sueños. o en conexión con otras personas sin las nuevas tecnoloEn silencio podemos imaginar, podemos recordar, pode- gías de por medio. mos revivir. Aunque, acaso haya quienes les enseñen el camino. Buena parte de esa joven generación parece que está Niños y niñas como la pequeña de nueve años que no perdiendo algo que ni siquiera sabe que pierde. ¡Y será perdió el hilo de la conversación y participó amena y gusuna gran pérdida! tosamente, quizá sean capaces de llevar el mensaje, de coPorque no sólo pierden el valor del silencio, sino el de municar que muchas cosas valiosas no requieren batería. Sn • 9

Siglo nuevo

Familia y Sociedad

Educar ante el consumismo HACIA UNA HUMANIDAD MÁS CENTRADA EN EL ‘SER’ El modo de vida occidental promueve esquemas que privilegian la adquisición y acumulación de objetos que no siempre son necesarios y que no todos pueden obtener, causando así grandes frustraciones, sobre todo entre jóvenes y niños. El papel de los padres para evitar esta situación es fundamental, anteponer el ‘ser’ al ‘tener’ parece ser la clave. POR: Martha Acela Medina FOTO: Archivo Siglo Nuevo

10 • Sn

Siglo nuevo

EN LA ACTUALIDAD, EL SISTEMA ECONÓMICO Y POLÍTICO, PRINCIPALMENTE EN OCCIDENTE, PROMUEVE LA COMPETITIVIDAD POR ESTATUS Y PRESTIGIO DENTRO DE LOS GRUPOS SOCIALES A TRAVÉS DEL GASTO Y LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y MARCAS MÁS ALLÁ DE LA ESTRICTA NECESIDAD

E

n la década de los setenta, con consumidores difundiendo imáge- El primer caso quizá no afecte la vida la llamada Tercera Revolución nes prestigiosas, de abundancia, defi- económica familiar, aunque no deja Industrial, se comenzó a pro- niendo prototipos y modas a seguir, de ser para llenar un vacío o exigenmover la microelectrónica, el auto- creando necesidades e incitando a la cia social. El segundo caso puede matismo, la informática, los nuevos acumulación no esencial. Es por eso crear una gran frustración, sobre modelos de comunicación, los robots que siempre debemos tener en cuen- todo en los jóvenes, al no poder hacer y las computadoras, dando paso a ta una pregunta básica al momen- frente a esas exigencias sociales, olviun nuevo fenómeno comercial lla- to de adquirir algo: ¿Lo quiero o lo dándose de apreciar el valor de ellos mado “consumismo “ ”, mismo que a necesito? mismos desde lo que son y no desde partir de esa década se convirtió en el lo que tienen. motor de muchas personas. Es urgente que los adultos tomen De igual forma, el capitalismo ge- ¿SER O TENER? consciencia y responsabilidad sobre neró el surgimiento de una mercaeste tema para guiar y aconsejar a dotecnia y publicidad galopante, Hay a quienes les gusta ser consu- las nuevas generaciones para que creando nuevas necesidades y afec- mistas y no tienen ningún problema no sean devorados por el fenómeno tando de forma significativa, sin que económico para serlo, así como otras del consumismo y se pierdan como al inicio fuera tema de discusión, a personas a las que también les gusta personas, sino que aprendan a evala ecología. pero tienen limitaciones económicas. luar qué de lo que existe en el mundo En la actualidad, el sistema económico y político, principalmente en Occidente, promueve la competitividad por estatus y prestigio dentro de los grupos sociales a través del gasto y la adquisición de bienes y marcas más allá de la estricta necesidad, donde lo superfluo se encuentra antes que lo necesario para conseguir aceptación. La principal finalidad de la personas consumistas es pertenecer y al mismo tiempo diferenciarse, basándose en el ‘tener’ y no en el ‘ser’. Por otra parte, la publicidad juega un papel sumamente importante en la sociedad ya que influye en el comportamiento y en las actitudes de los Sn • 11

Siglo nuevo

material, sirve o no para ser mejores seres humanos cada día. Eso no quiere decir que las personas no necesiten del dinero (el cual sólo puede obtenerse estudiando, preparándose y trabajando) para vivir, lograr realizaciones y cubrir necesidades, sin embargo, nunca hay que olvidar que los bienes materiales son sólo una herramienta para la felicidad y no un fin en sí mismos. Es necesario dialogar y explicar a los jóvenes el significado del dinero. El signo de pesos debe ser solamente un vehículo, un mero medio para cubrir de manera digna las necesidades materiales que solamente con dinero se pueden obtener, pero después se debe pasar a pensar en cubrir las necesidades del ‘ser’. Por ejemplo, las personas, y en sí las familias, deben salvar primero necesidades básicas como techo, comida, servicios, vestido, educación y recreación, posteriormente podrán planear algunas otras cosas que se han pensado y por las cuales han trabajado con más esfuerzo para, de ese modo, obtener una recompensa.

LAS NECESIDADES, UN PUNTO DE PARTIDA La pirámide de Maslow, o jerarquía de las necesidades humanas, nos da una idea más clara de esas prioridades. Se trata de una teoría psicológica propuesta por Abraham Maslow en su obra Una teoría sobre la motiva12 • Sn

LOS ADULTOS SON LOS MODELOS PARA ENSEÑAR A NIÑOS Y JÓVENES A ESTABLECER PRIORIDADES EN LAS NECESIDADES, AL IGUAL QUE, TRANSMITIRLES LOS MÉTODOS Y HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA PODER LOGRAR OBTENER SUS SUEÑOS Y DESEOS ción humana ((1943), que obtuvo una Hacerles ver también que las coimportante notoriedad, no sólo en el sas materiales son importantes unas campo de la psicología sino también más que otras, pues de ello depende en el ámbito empresarial, la merca- un estilo de vida favorable y digno, dotecnia y la publicidad. pero no más importantes que cultiMaslow formula en su teoría una var el alma y el espíritu a través de la jerarquía de necesidades humanas y vivencia de valores como el amor, el defiende que conforme se satisfacen respeto, la lealtad, la humildad, la solas necesidades más básicas (parte lidaridad, la honestidad, entre otros inferior de la pirámide), los seres muchos que cada familia establecerá. humanos desarrollan necesidades y No hay que perder de vista que deseos más elevados (parte superior los valores engrandecen el espíritu, de la pirámide). llevan a la felicidad y a la satisfacción Los adultos son los modelos para personal, y, sobre todo, hay que preenseñar a niños y jóvenes a estable- dicar con el ejemplo. cer prioridades en las necesidades, Ciertamente los seres humanos así como transmitirles los métodos y necesitan de cosas materiales para herramientas necesarias para poder vivir y al establecer prioridades y lograr obtener sus sueños y deseos, cubrirlas se podrá ir tras las necesitales como ahorrar, conseguir algún dades que hacen crecer, ser felices y trabajo de medio tiempo o llevar a sentirse realizados. cabo actividades de las cuales pue- Correo-e: marthama2004 dan obtener ingresos. @hotmail.com

Siglo nuevo

OPINIÓN / MISCELÁNEA ADELA CELORIO Correo-e: [email protected]

Guadalajara Guadalajaraaa NO ES LA LLEGADA SINO EL CAMINO TANTAS VECES AGOTADOR Y PENOSO PERO LLENO DE AMANECERES, AVENTURAS Y DESAFÍOS, LO QUE LE DA SENTIDO A ESTE BREVÍSIMO VIAJE QUE ES LA VIDA Escribo porque quiero que me quieran.

E

Gabriel García Márquez

n el pueblo vivía una niña que quería leer, un hombre que tocaba el acordeón y un joven judío que escribía cuentos hermosos para escapar del horror de la guerra. Al cabo del tiempo la niña se convirtió en una ladrona que robaba libros y regalaba palabras… (Fragmento de la exitosa novela de Markus Zusak, La ladrona de libros, 2005). Yo había decidido dejar de robar libros. [...] Vivía por entonces con una librera y se me hacía una traición. [...] Durante años lo había hecho con gusto y justificaciones apropiadas”, declara sin contrición Martin Caparrós. Cuando a Borges le preguntaron por los robos en la Biblioteca Nacional, él, un hombre moralmente intachable respondió: “No es grave, eso significa que quieren leerlos”. “Ningún libro se puede considerar seriamente leído mientras no lo robe nadie”; han reconocido algunos escritores. A mí, tentaciones de apoderarme ilícitamente de algún libro que me provoca no me han faltado, pero pusilánime como soy, no me atrevo a exponerme a la humillación de que me descubran. Mi mayor osadía consiste (temblando de susto) en ‘catafixiar’ (Chabelo dixit) algún ejemplar de los libreros de mis amigos; los díscolos que se niegan a prestármelo. Lo hojeo y cuando nadie me mira, en un acto de prestidigitación lo desaparezco bajo el sobaco, me abrocho el saco y procuro despedirme antes de que se me olvide y al levantar el brazo encubridor, el ejemplar caiga al piso ante los ojos sorprendidos de mi anfitrión. Una vez leído me las arreglo para ‘catafixiarlo’ de nuevo a su lugar de origen sin la menor culpa. El escritor Rafael Pérez Gay está convencido de que nuestra vida podría contarse a través de los libros robados. Yo lo siento por los editores para quienes los libros son un negocio; pero tiene algo de magia robarlos cuando existe la imposibilidad de adquirirlos de otra manera, porque la realidad es que los libros son caros y los cientos de jóve-

nes que en sus uniformes escolares abarrotan los pasillos de la Feria Internacional del Libro (FIL), en su mayoría no pueden pagar por ellos. La cultura sigue siendo elitista. Pues bien, entre los cientos de miles de libros que se expusieron en la pasada edición de la FIL Guadalajara, unos jóvenes robaron ochenta, tan bien escogidos como Vargas Llosa, Fuentes, Bukowsky, Conan Doyle. Yo no digo que esté bien, pero si alguien necesita infligir la ley para conseguir alimento para el cuerpo o para el alma, lo que hay que corregir es la ley. Y bueno, de todo hubo como en botica. Entre el horror y la vergüenza de Ayotzinapa y tantas otras penurias que nos agobian, el éxito que tuvo la Feria Internacional del libro de Guadalajara es un poco de azúcar para tragar la amargura, el miedo, tanto desamparo. Es la certeza de que nuestra alma no se somete a la ignominia que nos imponen quienes nos desgobiernan. Es una Vía Láctea plagada de estrellas y, curiosamente, la más refulgente de todas, la que acaparó la atención y el respeto de la concurrencia no fue un escritor o escritora -que los hubo y muy destacados- sino el guerrillero tupamaro que después de padecer 15 años de prisión y torturas, a sus 79 años, es hoy el ejemplar presidente de Uruguay. “Los únicos derrotados son los que dejan de luchar”, afirmó con la autoridad moral de quien predica con el ejemplo. Canoso, bigotón, desprolijo; singular presidente que sin sirvientes, choferes o guaruras a su servicio, comparte una modestísima vivienda con su esposa y un perro de tres patas, se transporta en un bochito modelo 87 y renuncia al 90 por ciento de su salario porque está convencido de que los mandatarios no tienen por qué vivir por encima de la mayoría de la gente que gobiernan. “No hay premio ni tierra prometida al final del camino, el camino es el premio”, dijo José Mujica y es verdad. No es la llegada sino el camino tantas veces agotador y penoso pero lleno de amaneceres, aventuras y desafíos, lo que le da sentido a este brevísimo viaje que es la vida. Sn • 13

Siglo nuevo

Sexualidad y Plenitud

La píldora masculina LA PREVENCIÓN SEXUAL DEL HOMBRE La planificación familiar es un tema contemporáneo. Muchas parejas tratan de diseñar su futuro acorde a su economía, profesión, espacio y tiempo. Por más de medio siglo las mujeres han sido quienes han tomado las pastillas anticonceptivas y soportado sus efectos secundarios; sin embargo, la aparición de una píldora masculina supone una revolución en el campo de la andrología. POR: Saúl Rodríguez FOTO: Archivo Siglo Nuevo

14 • Sn

Siglo nuevo

EL PROBLEMA SURGIÓ CUANDO SE PRETENDÍA PARAR LAS FUNCIONES DEL ESPERMATOZOIDE VÍA HORMONAL, YA QUE ESTO AFECTA LA LIBIDO, POR LO QUE LA TESTOSTERONA SE TENÍA QUE SUSTITUIR A TRAVÉS DE IMPLANTE, GEL O INYECCIÓN mercializado la píldora anticoncepti- científica, en su mayoría, ha busva femenina, que tiene la función de cado anular en cuanto a la píldora detener la ovulación, no obstante su masculina. eficacia, este medicamento presenta inconvenientes, como lo son sus múltiples efectos secundarios (después de ¿EL FINAL DE UNA BÚSQUEDA? urante décadas, investigadores ingerirlo la mujer puede padecer dode todo el mundo han buscado lor de cabeza o en los senos, aumento La finalidad de los estudios realizadesarrollar un método anticon- de peso, vómito, mareos, etcétera). dos respecto a la píldora masculina ceptivo similar a las pastillas que toes generar un método anticonceptiman las mujeres, pero de efectos revo vía oral que sea eficaz al cien por versibles y para el hombre. Algunos BRILLA POR SU AUSENCIA ciento y que no altere hormonalmende los intentos se habían centrado en te ni afecte la fertilidad del hombre. la alteración hormonal, buscando Una de las principales razones para El resultado se compararía a una vaanular las funciones del espermato- que la píldora femenina aún no tenga sectomía temporal pero sin pasar por zoide, pero el temor de generar pro- un equivalente masculino radica en una cirugía. blemas de infertilidad a futuro hizo gran parte en la dualidad del sistema En su mayoría, estas investigaciofracasar las investigaciones. reproductor del hombre. Dentro de nes se realizaron experimentando Actualmente, los únicos métodos los testículos existen las células de con ratones de laboratorio, en los anticonceptivos que han demostra- Leydig, que aseguran la producción cuales se bloqueaban las proteínas do tener un cien por ciento de efica- de testosterona, y las células de Ser- que provocan la expulsión de espercia en el hombre son el condón y la toli, que nutren a los espermatozoi- matozoides, consecuentemente, al vasectomía; el primero convertido des y los protegen contra sustancias eyacular estos ratones no generaban en un producto viable para el lucro tóxicas de la sangre. células reproductivas y se volvían esen la industria farmacéutica por ser El problema surgió cuando se tériles en el momento. desechable y el segundo, además de pretendía parar las funciones del Por ejemplo, resultados de la inpresentar problemas de reversibili- espermatozoide vía hormonal, ya vestigación realizada en Israel por dad, requiere de una incómoda in- que esto afecta la libido, por lo que la Universidad de Bar-Ilán, que se tervención quirúrgica que no todos la testosterona se tenía que sustituir hicieron públicos en la revista Genes están dispuestos a enfrentar. a través de implante, gel o inyección. and Development en 2010, revelaron En contraste, desde 1960 se ha co- Y este es el efecto que la comunidad que al desactivar una proteína del

D

Sn • 15

Siglo nuevo

espermatozoide, este podría llegar al útero de la mujer sin fecundar al óvulo. Los ratones utilizados en el experimento “tenían sexo, comían y se divertían como cualquier otro, por lo que se puede decir que el fármaco no tiene efectos sobre la conducta masculina [...] más tarde, los ratones macho volvieron a ser fértiles. Los efectos son reversibles”, indicó Haim Breitbart, profesor de la Universidad de Bar-Ilán, según información difundida a través de diversos medios de comunicación en ese entonces. Por su parte, investigadores de la Universidad de Edimburgo (Es- lo cual, no afecta el desarrollo, cali- trol natal masculino capta el interés cocia) descubrieron en 2012 un gen dad y fertilidad. de la ciencia. Naciones como Escocia, llamado Katnal1, el cual posee un Hemos demostrado que si bloquea- Israel, Estados Unidos, Indonesia, papel importante en la reproducción mos al mismo tiempo dos proteínas Australia y México son algunas de masculina al permitir que el esper- que permiten el avance del esperma en las que se han interesado en investimatozoide madure en los testículos. la eyaculación, el músculo no recibe el gar este campo de la medicina sexual. La regulación de dicho gen provoca- mensaje químico que indica que debe Entre tanto, la sociedad se mantiene ría una interrupción en el desarrollo impulsar los espermatozoides y pode- a la espera de un parteaguas en el de la célula sexual del hombre y, por mos provocar una infertilidad total avance hacia la equidad de género ende, se volvería inefectiva para la fe- [...] sin afectar la viabilidad a largo en cuanto a la responsabilidad del cundación. plazo del estado de la salud general o control natal. En nuestro país, el doctor Alberto sexual sexual, declaró en una entrevista pa- Twitter: @BeatsoulRdz Darszon Israel encabeza una investi- ra el diario español El País, el Docgación de la Universidad Nacional tor Sabatino Ventura, investigador Autónoma de México (UNAM), que de la Universidad de Monash y jefe en 2013 dio como resultado el des- del proyecto. cubrimiento de un componente exEn el caso del producto australiaterior de los espermatozoides cono- no, según Ventura, el lanzamiento cidos como canales iónicos, dentro mundial comercial de la píldora (que  No se pierde fertilidad de los cuales ocurre el fenómeno del se tendría que tomar diariamente y ni se afecta al esperma intercambio de sustancias químicas, cuyos efectos acabarían con la sussiempre y cuando el producto permitiéndoles moverse y fecundar pensión del tratamiento) se tiene no sea hormonal.  Se detiene la producción al óvulo. previsto para dentro de diez años, de espermatozoides sin recurrir En ese sentido, el grupo de inves- aproximadamente. a un método permanente. tigadores mexicanos encabezado por En Indonesia, el científico Bam Se fomenta la equidad de género Darszon, se encuentra trabajando en bang Prajogo se encuentra experidentro de la prevención sexual. una píldora que ‘estorbe’ los cambios mentando con una planta originaria de concentración iónica dentro y fue- de Papúa, Nueva Guinea, llamada ra de la membrana del espermatozoi- gendarussa, cuyas hojas poseen prode, lo que impediría la concepción. piedades que los indígenas del lugar  No previene Mientras tanto, en Australia, llevan décadas utilizando para evilas enfermedades sexuales. durante el mismo 2013, un grupo tar embarazos no deseados. Prajogo,  Cuando es hormonal de científicos de la Universidad de quien forma un equipo de trabajo puede afectar la calidad del semen.  Al ser un producto aún Monash y de la Universidad de Mel- con la Coordinadora Nacional de en desarrollo muchos bourne, diseñó una pastilla anti- Planificación Familiar y la Universide sus efectos secundarios conceptiva para hombres que blo- dad de Airlangga, señala que el prono se han esclarecido. quea la salida de espermatozoides ducto podría estar listo en 2016. al momento de la eyaculación, por La búsqueda del método de con-

VENTAJAS

DESVENTAJAS

16 • Sn

Siglo nuevo

OPINIÓN / GENIO Y FIGURA GABY VARGAS Twitter: @gaby_vargas

La ley de las pequeñas cosas EL RETO: NUESTRA MENTE. ELLA ES LA MÁS HÁBIL Y EFICIENTE PARA GRABAR Y CINCELAR TODAS LAS EXPERIENCIAS NEGATIVAS QUE VIVIMOS; EN CAMBIO, SE RESISTE A RECORDAR Y APRENDER DE LAS EXPERIENCIAS BUENAS

A

unos cuantos años de que el huracán Wilma destruyera por completo las playas de Cancún y no quedara una sola hoja verde en kilómetros a la redonda, asombra constatar la generosidad ilimitada de la naturaleza. La mirada se recrea al ver la selva cerrada y abundante, así como las palmeras que explotan de cocos al grado de doblar sus ramas por el peso, como si nada hubiera sucedido. De manera extraña, la escena resuena y es reconfortante para el alma. Con frecuencia olvidamos que la abundancia, la generosidad y el desarrollo interior no sólo son características intrínsecas del reino vegetal, sino también nuestras. ¿Entonces, por qué no siempre las expresamos o las sentimos propias? El reto: nuestra mente. Ella es la más hábil y eficiente para grabar y cincelar todas las experiencias negativas que vivimos; en cambio, se resiste a recordar y aprender de las experiencias buenas. Observa qué pasa si con algún amigo tuviste diez experiencias: cinco de ellas buenas, cuatro neutrales y una mala, ¿de cuál te acuerdas? Seguramente de la mala. De ese modo funciona nuestro cerebro. Es por eso que una relación duradera requiere una proporción de, al menos, cinco vivencias positivas por una negativa. Todas las cualidades que con frecuencia sentimos ajenas a nosotros y que anhelamos poseer -bondad, confianza, amor, abundancia, generosidad y demás- son intrínsecas también: están en nuestra naturaleza. Lo interesante es que todas esas fortalezas cobran vida sólo si las experimentamos, es como nadar: no se puede aprender en libros, hay que sumergirse en el agua. Es decir, si queremos sentirnos más confiados y seguros de nosotros mismos, hay que practicar situaciones que nos den y nos hagan sentir confianza. Si queremos

sentirnos una persona compasiva y buena, hay que practicar actos de compasión y bondad. Si bien esto es temporal, se puede hacer duradero. De acuerdo con el neurocientífico Rick Hanson, la manera de hacer nuestras esas actitudes positivas es tejerlas en el entramado de la mente. Antes, habría que recordar que la actividad neuronal esculpe el cerebro; entre más recorremos una ruta neuronal, más se ensancha y profundiza -para bien o para mal. Es decir, entre más se disparan las neuronas juntas, más enlazan y refuerzan la sinapsis. Para lograr lo anterior, Hanson sugiere seguir tres pasos muy sencillos: Experimenta. Trae a tu mente una experiencia muy agradable. Recuerda algo o a alguien -puede ser un antepasado, una pareja, un amigo, un padre o un perro- que te haya hecho sentir querido, protegido, cuidado. La idea es que esa memoria se convierta en un sentimiento positivo. Enriquece la experiencia. Mantén la sensación agradable por unos diez, veinte, treinta segundos. Siéntela en tu cuerpo y en tus emociones. Intensifícala para que se instale. Siente y crea la intención. Visualiza que esa sensación positiva se absorbe por completo en tu cerebro y en tu cuerpo, de esa manera se registra profundamente en tu memoria emocional. La ley de las pequeñas cosas nos dice que hacerlo una vez no cambiará tu vida, la repetición es lo que lo logra. Y como dice el dicho: “Si te encargas de los minutos, los años se encargarán de sí mismos”. Además, los beneficios son muchos, entre ellos, fortalece el sistema inmunológico, mejora tu estado de ánimo, tu resiliencia y crea círculos virtuosos que hacen que valga la pena vivir. Sn • 17

Siglo nuevo Siglo

Belleza y Estilo

Karl Lagerfeld LA INMORTALIDAD VISTE DE CUELLO BLANCO, SACO NEGRO, GAFAS OSCURAS Y MITONES ¿Qué se necesita para convertirse en un ícono de la moda? Sin duda, el trabajo, el talento y la creatividad son cualidades que aseguran el éxito y las ventas, pero, ¿qué tienen que hacer quienes no sólo aspiran a cierta fama, sino que buscan algo más, quienes tienen puestas sus miras en la trascendencia, en la inmortalidad? Karl Lagerfeld lo tiene bien claro: convertir la imagen propia en una obra arte, en una marca inconfundible.

18 • Sn

(Foto: The Guardian)

POR: Jessica Ayala Barbosa FOTO: EFE

Siglo nuevo

“S

oy la personificación de una marca. Mi nombre es Labelfeld no Lagerfeld”, ha dicho el diseñador en diversas ocasiones, relacionando la palabra ‘label’ label’ (etiqueta) con el concepto de ‘marca’. Con esa frase deja en claro que todo en él es una marca, desde su atuendo, conformado básicamente por un saco, preferentemente negro, y un cuello blanco, sus inseparables gafas oscuras, así como el pelo cano relamido y recogido en una pequeña coleta y hasta su gata Choupette. Pero no debe pensarse que por asumirse como una marca -tendencia muy característica de la sociedad de consumo- Karl Lagerfeld es sólo un empaque adornado por fuera y hueco por dentro. Todo lo contrario. “El káiser de la moda” es tan complejo que para describirlo conviene evocar a las matrioskas, in-

Gita Schilling y Karl Lagerfeld, 1959. (Foto: Regina Relang)

cluso a la caja de Pandora, antes que a un simple estuche. Karl es muchos Karls, él mismo dice ser una persona distinta según

el idioma que habla, y domina tres: alemán, francés e inglés. También tiene muchas profesiones, es, por supuesto diseñador, pero también es fotógrafo, perfumista, ilustrador y editor, además de gran lector. Los libros, la moda y la fotografía son sus tres grandes pasiones. “Vivo en un estado de aprendizaje constante, todos los aspectos de la cultura me influyen de alguna manera, no existe una regla sobre la que yo pueda clasificarme en alguno de ellos. Sólo sé jugar a ser yo mismo. Siempre tengo un proyecto entre manos. El próximo, la decoración de un hotel en Macao y creo que la idea es genial”, declaró en España el año pasado. Es un hombre de su tiempo perfilado siempre hacia la vanguardia, al mismo tiempo que culto y refi-

Realización de campaña publicitaria de la línea de lentes Karl Lagerfeld, 2005. (Foto: Bianca Balti) Sn • 19

Siglo nuevo

nado. En su iPod puede sonar igual Anna Calvi o Beyoncé que Ígor Sravinsky. Usa todo el tiempo su celular, su herramienta de trabajo, pero también su medio de comunicación predilecto. “Me entero de todo vía Twitter, incluso Choupette se entera de todo por Twitter, tiene más de 35 mil seguidores”. Para este hombre de 81 años la brecha digital no existe, y es tal su apego a la tecnología que además de ser uno de los que más alientan las compras de moda por internet, ha lanzado dos aplicaciones: Karl y emotiKarl; la primera permite al usuario ‘karlificarse’, mientras que la segunda ofrece una serie de emoticones que explotan al máximo los sellos distintivos del diseñador.

TENACIDAD, VERSATILIDAD Y TRABAJO, LAS CLAVES Karl Lagerfeld nació el 10 de septiembre de 1833 en Hamburgo, Alemania. Es hijo de Otto Ludwig Lagerfeldt, un hombre dedicado a la industria de los lácteos en ese país, y Elisabeth, quien al parecer era vendedora de lencería. Desde muy pequeño, Karl dio muestras de creatividad y talento. Su hermana mayor, Christiane Johnson, lo recuerda como un niño muy inteligente y talentoso que prefería pintar tranquilamente en el ático en lugar de jugar con otros niños. A los 12 años, aproximadamente, se mudó a París para estudiar en el prestigioso Lycée Montaigne. Unos cuantos años después abandonaría la escuela y en 1954 sería contratado por Pierre Balmain como asistente tras ganar el Woolmark Prize en la categoría de abrigos, un concurso auspiciado por el Secretariado Internacional de Lana, en el que también tuvo notable participación su grande rival, Yves Saint Laurent. Además de Balmain, Jean Patou, Chloé, Fendi, Chanel, Hennes & Mauritz (H&M), y la suya, que lleva su nombre, son las firmas que componen su currículum. Pueden pare20 • Sn

ES EL GENIO CREATIVO DETRÁS DEL ÉXITO DE CHANEL, CASA A LA QUE SALVÓ DE LA QUIEBRA TRAS ASUMIR LA DIRECCIÓN EN 1983, AUNQUE ASEGURA QUE LA TAMBIÉN LEGENDARIA COCO ODIARÍA SUS DISEÑOS cer pocas, no obstante su producción es vasta, y aún después de cumplir ocho décadas de vida continúa firmando alrededor de 20 colecciones al año. Es el genio creativo detrás del éxito de Chanel, casa a la que salvó de la quiebra tras asumir la dirección en 1983, aunque asegura que la también

Semana de la moda de París, 2013.

legendaria Coco odiaría sus diseños, pues la sobriedad y formalidad que la fundadora de “la maison” es aburrida para un hombre que prefiere la diversión. Es amado por muchos y odiado por otros, pero tiene un lugar indiscutible en la industria de la moda. Es muy versátil, su talento se adapta

Modelos toman la pasarela tras la presentación de la colección primavera/verano 2015 para Chanel durante la semana de la moda de París, 2014.

Siglo nuevo

a cada uno de sus trabajos, pero es en su propia firma donde da rienda suelta a su estilo más personal. Es sinónimo de lujo pero también ha triunfado haciendo colecciones de bajo costo (low cost) para H&M y Macy´s.

LAS MUSAS DE KARL Modelos desfilan con creaciones del modisto alemán Karl Lagerfeld “Me interesan casi todos los aspectos para la firma Chanel. Austria, 2014. de la cultura y siento que todos me influyen de alguna manera. No existe una regla sobre lo que es inspirador y cómo puede afectarme. Para mí lo Ha vestido a actrices, celebridaKARL LAGERFELD ES ENEMIGO que funciona es observarlo todo, y des, modelos y damas de la nobleDEL MAL GUSTO, ASEGURA QUE luego olvidarte de ello y rehacerlo a za. Cara Delevigne, Kristen Stewart, tu modo”, ha dicho acerca de su ins- Blake Lively, Carolina de Mónaco, NO SE AVERGÜENZA NUNCA DE piración. Sin embargo, no cabe duda Vanessa Paradis, Diane Kruger, Anne que una parte fundamental de su Muglalis, Inés de la Fressange, PoSÍ MISMO, PERO SÍ SIENTE proceso creativo son las mujeres. ppy Delevingne, Caroline Sieber, VaVERGÜENZA AJENA POR nessa Traina, Leigh Lezark, Daphne Guiness y, por supuesto, Anna WinLAS MUJERES QUE USAN tour, son algunas de las mujeres por las que Lagerfeld se ha hecho rodear. FLIP-FLOPS (SANDALIAS DE Me gusta vestir a mujeres que se PATA DE GALLO) O DE LAS sienten cómodas con la vida que les rodea, declaró en una entrevista para la PERSONAS QUE SON SIEMPRE revista Glamour de España en 2014. A mí me gustan las mujeres alemanas, inPOLÍTICAMENTE CORRECTAS glesas, francesas y hasta asiáticas. Y me gusta que sean cosmopolitas, con estilo vanguardista y que sepan reinventarse. Con respecto al actual debate sobre las tallas, por ejemplo, dijo: Nadie quiere ver a mujeres curvilíneas subiENEMIGO DE LO das a la pasarela. Hay mujeres gordas sentadas en frente de la tele con su bol POLÍTICAMENTE CORRECTO de patatas fritas diciendo: “las modeKarl Lagerfeld es enemigo del mal los delgadas son feas”. La moda trata gusto, asegura que no se avergüen- de sueños y de fantasías y a mí me gusza nunca de sí mismo, pero sí sien- ta usar modelos delgadísimas en mis te vergüenza ajena por las mujeres desfiles, pero no a mujeres anoréxicas. que usan flip-flops (sandalias de pata Nunca he conocido una mujer anoréxide gallo) o de las personas que son ca, y no debe extrañarte porque sólo el siempre políticamente correctas en uno por ciento de la población tiene esta sus conversaciones y no se permiten enfermedad, pero el 25 por ciento de las ser ellas mismas, a quienes tacha de mujeres adultas tienen sobrepeso. aburridas. Lagerfeld no tiene repaKarl Lagerfeld, diseñador, fotóros en decir lo que piensa; opina de grafo, lector; hacedor y vendedor política y economía, así como de te- de sueños y fantasías, un hombre mas sociales siempre que se le cues- dispuesto a vivir y morir como una tiona. Algunas de sus declaraciones leyenda. causan escozor. Twitter: @gsi_k Sn • 21

Siglo nuevo

22 • Sn

Siglo nuevo

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Softwares libres SIN COSTO, SIN RIESGOS; SIN PROBLEMAS n un mundo donde todo tiene un precio, el software libre se distingue por su distribución gratuita y la cooperación entre desarrolladores y usuarios para su mejoramiento. Aunque el camino puede ser cuesta arriba, este tipo de programas pueden ofrecer grandes beneficios. POR: ARMANDO CASTAÑÓN CAMARENA FOTO: ARCHIVO SIGLO NUEVO

E

n México, debido a la piratería EL CÓDIGO FUENTE digital, el usuario no tiene la Y LA LIBERTAD DE MODIFICARLO costumbre de pagar por el software que instala en su equipo de cóm- “Software libre” es un término utilizaputo, sin embargo estos programas do para referirse a todo tipo de protienen un costo, mismo que es el grama de computadora que cumple responsable de elevar los precios de con ciertas características. La prilos equipos o provocar gastos impor- mera es que se puedan distribuir cotantes a usuarios y empresas. Como pias del programa sin ningún costo, alternativa a la inversión computa- es decir que sea gratuito, lo cual recional y a la piratería digital, existe presenta una clara ventaja para los en el mercado el software libre, cuyo usuarios. uso y demanda es constante entre “Uno de los grandes beneficios programadores e informáticos ya del software libre sobre el de propieque cada vez más gente común se tario es el costo; por ejemplo, una acercan a probarlo. la licencia de un sistema operativo Sn • 23

Siglo nuevo

Microsoft Windows tiene un costo ayuda para los programadores, pues dar soporte a su sistema operativo aproximado de 3 mil 700 pesos mexi- de esa forma no sólo aprenden cómo Windows XP, uno de los más vendicanos, el software libre es totalmente es que funciona el programa, sino dos en la historia de la informática y gratuito”, destaca Antonio Gurza, que lo pueden personalizar, corre- el más longevo de esta empresa. Para socio fundador de la empresa de in- girle fallas y ampliar sus capacidades. 2014 el 32 por ciento de las computafromática Arkebit. Cabe aclarar que hay programas doras de todo el mundo aún funcioLa otra condición fundamental que aunque son gratuitos no pueden naban con ese sistema, lo que los dejó para considerar a un software como considerarse libres, pues pueden en una clara posición de riesgo. libre es que el usuario tenga acceso conseguirse sin costo a través de Cuando se le deja de proveer soal código fuente del mismo, para así una descarga en línea, sin embargo porte a un programa informático lo poder estudiar cómo funciona, mo- el usuario sólo puede ejecutarlos sin que se está haciendo en realidad es dificarlo, adaptarlo a sus necesida- tener la posibilidad de modificarlos o dejar de actualizarlo. No sólo se dedes y finalmente compartirlo en su de ver el código con el que fue hecho. tienen las acciones para evitar repaversión mejorada. El código fuente es una serie de comandos, líneas de texto, que le dic- UN SISTEMA PARA TODOS tan a la computadora instrucciones de qué hacer para dirigir el funciona- Que un usuario no tenga experienmiento del programa. Mientras que cia en programación o interés en relo que el usuario ve es el programa visar el código fuente de un software ejecutándose en su pantalla, lo que libre no significa que no le sea de en realidad sucede es que el código utilidad, al contrario, ofrece grandes fuente está traduciendo sus accio- beneficios a quienes se atreven a prones a la computadora para que esta barlo. Aparte de la clara ventaja que pueda ejecutar lo que el usuario está es no tener que invertir dinero para haciendo o quiere que se haga. poder descargar y acceder a cierta En este sentido, la oportunidad tarea en particular, existen otras mede modificar el código fuente que nos evidentes. brinda el software libre es de gran El año pasado, Microsoft dejó de 24 • Sn

Siglo nuevo

QUE UN USUARIO NO TENGA EXPERIENCIA EN PROGRAMACIÓN O INTERÉS EN REVISAR EL CÓDIGO FUENTE DE UN SOFTWARE LIBRE NO SIGNIFICA QUE NO LE SEA DE UTILIDAD, AL CONTRARIO, OFRECE GRANDES BENEFICIOS A QUIENES SE ATREVEN A PROBARLO rar posibles errores internos que contenga el programa, sino que se le deja vulnerable ante nuevas amenazas que pudieran dañar el equipo y su funcionamiento o exponer la información del usuario. Con esta acción Microsoft lo que buscaba era que sus clientes migraran del XP, que ya no les estaba generando más ganancias, a un nuevo sistema operativo, lo que representaría más ventas de su nuevo producto: Windows 8.1. Es muy difícil que este tipo de situaciones sucedan en el caso de la ‘vía libre’. Detrás del desarrollo de sofwares libres no hay grandes compañías buscando enormes ingresos y explorando formas de ganar dinero. Por el contrario, quienes suelen hacer grandes aportaciones en la materia son fundaciones y colectivos de programadores comprometidos con Otros beneficios muy importanla causa, como La Fundación Linux tes son la seguridad y la corrección o Fundación Ubuntu, que se dedi- de deficiencias. La apertura del cócan principalmente al desarrollo de digo fuente de un software libre persistemas operativos, o la Fundación mite que los usuarios puedan reviMozilla conocida por desarrollar el sarlo continuamente y a profundinavegador web Firefox. dad. Esto facilita que los posibles Al depender de fundaciones sin errores sean rápidamente identificafines de lucro y de comunidades de dos y solucionados, evitando que los programadores que están dispues- intrusos encuentren backdoors para tos a invertir su tiempo en la mejora acceder al equipo. de los programas, la actualización “El sistema operativo mas hackeay respaldo del software libre está ga- do y con mayor malware es precisarantizado, pues si algún programa mente Windows”, advierte Antonio llegara a caer en el desuso sería Gurza, también especialista en seporque otro tomó su lugar. guridad informática, “y por supuesto

uno de los mayores beneficios en un sistema operativo libre como GNU/ Linux sería que no existe tanto malware ni tantos ataques, no significa que no existan, para nada, existen pero en muchísimo menor porcentaje”, explica.

LAS FRONTERAS DE LA LIBERTAD Uno de los inconvenientes que conlleva el uso de software libre es la garantía. Cuando se descarga una copia no se puede estar completamente seguro de quién es el autor del proSn • 25

Siglo nuevo

Ubunto software.

grama, ni con qué intenciones. En caso de un error o una falla con el programa, no se cuenta con la garantía de un proveedor, como la que ofrece un desarrollador identificado. Por lo tanto se recomienda descargar el software libre desde las páginas oficiales de desarrolladores confiables, directamente con las fundaciones o grupos que los desarrollan, pues no quiere decir que descargar un software libre sea peligroso en sí, pero sí que se debe hacer con cautela. Otro problema es que la gran mayoría de los programas de código abierto están pensados y desarrollados para programadores, lo que obliga al usuario a contar con ciertos conocimientos de programación para poder usarlos. Sin embargo hay varias opciones con interfaces amigables que están pensadas para usuarios comunes sin conocimientos especializados en informática. Por otra parte, si se es fanático de los videojuegos, el software libre no es la opción ideal. La gran mayoría de los programas dedicados al entretenimiento tienen objetivos comerciales, por lo tanto no ofrecen respaldo para los softwares de código abierto. Es muy complicado encontrar algún software de entretenimiento o videojuegos de distribución libre y código 26 • Sn

abierto, no quiere decir que no los haya, sólo que son pocos y difíciles de encontrar. Pero tal vez el hueco más grande en el funcionamiento de los softwares libres es tanto la variedad como el soporte para dispositivos. Cuando hablamos de sistemas operativos de código abierto, un problema recurrente es que no soportan todos los dispositivos del mercado, el problema se vuelve más grave con los gadgets más nuevos. Y al hablar de otros tipos de software, el problema es la variedad. Cuando se está buscando en la web un programa para edición de fotografías, por ejemplo, existe una gran variedad de ellos pero requieren de un pago para poder acceder a sus funciones. Pero cuando se busca un software con la misma finalidad pero de carácter libre, aunque son gratis las opciones se vuelven muy reducidas. Pese a todo esto cada día se hacen nuevos esfuerzos para dar soporte a todos los dispositivos y hacer más y mejores programas libres.

OPCIONES DE MUDANZA Si se piensa mudar del software de propietario al libre, existen varias

Linux Mint software.

opciones que pueden reemplazar a los programas comerciales por los de uso libre. Muchas veces dejamos de utilizar computadoras porque su desempeño no es el deseado, una opción para recuperarlas es instalarles un sistema operativo basado en Linux, ya que sus requerimientos suelen ser menos que los de un Windows de última generación. Mudarse a un software libre también puede ser una gran opción para el sector empresarial, ya que además de reducir el riesgo de ataque informático también representa un gran ahorro. “Un servidor basado en Windows que te maneje la infraestructura de una organización tiene un costo aproximado de tres mil 500 dólares en su versión data center y el estándar mil 600 dólares. Estando del lado del software libre la descarga de una versión basada en servidores como CentOS es gratuita y su único costo es el conocimiento que te pide para poder

Siglo nuevo

Elementary OS software.

instalarlo y configurarlo”, comenta Gurza. Ahora bien, las opciones para mudarse son muchas. Ubuntu es un sistema operativo libre que funciona como la perfecta herramienta para inducir al usuario en el mundo del software libre. Posee una interfaz amigable e intuitiva y es muy fácil de instalar, basta con observar un simple tutorial en internet o pedir consejos en un foro de ayuda para poder instalarlo sin problemas. Es una de las distribuciones más populares y cuenta con una de las comunidades de soporte más grande. Otras opciones de sistema operativo libres son Linux Mint, una derivación de Ubuntu que ofrece una experiencia visual diferente y más atractiva, así como Elementary OS que en su versión más reciente, llamada Luna, muestra una estética similar al sistema operativo Mac OS X de la compañía Apple y también puede ser una gran opción para introducirse en el universo del código abierto.

Una vez instalado el sistema operativo, el siguiente paso es instalar software de oficina, es decir, un equivalente a Microsoft Office. La recomendación obvia es Libre Office, desarrollado por The Document Fundation, el cual cuenta con un procesador de textos, un editor de hojas de cálculo, gestor de presentaciones electrónicas, entre otras aplicaciones. Una vez instalado el sistema operativo, un Office y un navegador como Mozilla Firefox se está listo para comenzar una

travesía a través del software libre. Lo importante es no temerle al cambio, los entornos pueden ser muy distintos, las maneras de usarlo y el funcionamiento también, pero a fin de cuentas sólo es cuestión de usarlo y poco a poco irse acostumbrando al nuevo programa. Esta transición puede tomar un poco de tiempo pero es una inversión que puede generar no sólo ahorros económicos, sino ganancia de conocimientos y adquisición de habilidades. Twitter: @HolaSoyNeil Sn • 27

Siglo nuevo

APRENDER A LA MALA, A GOLPES DE CALOR

Conflicto de intereses que calienta el planeta E

l método contra el calentamiento global tiene una contraindicación económica severa que impide a los países industrializados tomarse a pecho la tarea de mitigar sus emisiones de gases de efecto invernadero. El sistema económico y el sistema planetario están en conflicto. POR: IVÁN HERNÁNDEZ

28 • Sn

FOTO: ARCHIVO SIGLO NUEVO

Siglo nuevo

Sn • 29

Siglo nuevo

Una vista general de la escena en la playa de Marina en Madrás, India, el 26 de diciembre de 2004, después de las olas del tsunami que azotó la región. (Foto: STR/AFP/Getty images)

a cita es en París, en diciembre de este año. Allí, sobre suelo francés, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) espera concluir una larga y fatigosa marcha por las escarpadas sendas de la política mundial. La cima, ese impreciso punto en el cielo lejano, es un papel, uno que goce de las firmas necesarias para ascender a la categoría de acuerdo, o mejor, de contrato, uno que tendrá la impostergable misión de unir a los países en torno a un objetivo: bajarle el calor al termómetro terrestre. El ser humano es dado a la calentura, es un caliente irredento. El vocablo tiene sus acepciones erótica, iracunda y médica, entre otras. En las últimas décadas, una palabra cercana ha ganado arraigo en el panorama internacional, el calentamiento, ese que parecía limitado a los deportistas menos bendecidos antes de participar en una justa profesional o amateur. El calentamiento global, empero, no es ninguna broma. Su principal causa, según la ONU, es el aumento de un 2.2 por ciento anual en la emisión de gases de efecto invernadero. A dicho ritmo, estiman en el organismo internacional, la temperatura promedio del planeta subirá unos cuatro grados Celsius para finales de este siglo. Las consecuencias previstas por los expertos, expuestas con sentido enunciativo y no limitativo, inclu30 • Sn

yen: la disminución de las reservas ferencia para los esfuerzos contra el de agua por el derretimiento de los calentamiento global se produjeron glaciares, sequías, pérdida de tierras 21.6 miles de millones de toneladas cultivables, aumento del calor en las métricas de dióxido de carbono. Seciudades y en el campo, nuevas pla- gún datos del Programa de las Nagas y enfermedades, huracanes cada ciones Unidas para el Desarrollo, en vez más frecuentes y destructivos, 2012 se lanzaron a la atmósfera 32.2 migraciones masivas desde el sector miles de millones de toneladas mérural por falta de agua y por el decre- tricas. (La tonelada métrica es igual mento en la producción de alimentos, a 1 mil kilográmos). es decir un abanico bastante complePero volvamos a la historia. Lueto de devastación y miseria. go de varias negociaciones y unas cuantas enmiendas, el protocolo se puso una meta con temporalidad incluida: reducir las emisiones de GEIs de los principales países industrializados n diciembre de 1997, en el ex- con el fin de que en el periodo que va tremo oriental del mundo, se de 2008 a 2012 descendieran un 1.8 aprobó un documento, fruto por ciento por debajo de las registrade intensas negociaciones rea- das en 1990. lizadas dentro de la ConvenEste objetivo era distinto al conción Marco de las Naciones Unidas tenido en la propuesta inicial de sobre el Cambio Climático (organis- 1997: reducir las emisiones en un 5.2 mo creado en mayo de 1992), que da título al espectáculo representado en Una verdad incómoda, 2006. estas líneas. El protocolo es un anexo de la Convención, uno con metas de carácter obligatorio para los países industrializados con respecto a su producción de Gases de Efecto Invernadero (GEIs). Luego de la aprobación, sin embargo, siguió un período de ratificación que se alargó hasta noviembre de 2004, en esos días el número de países que consintieron en apegarse al documento representaban el 55 por ciento de las emisiones de dióxido de carbono registradas en 1990. En el año de re-

PROTOCOLO DE KYOTO

E

Siglo nuevo

Una foto del 5 de enero de 2005, del distrito devastado de Banda Aceh, en la isla indonesia de Sumatra a raíz del tsunami del 26 de diciembre de 2004. (Foto: Choo Young-Kong/Getty Images)

por ciento por debajo del año de re- Para hacer esto, los gobiernos del ferencia. En una cumbre realizada mundo debían adoptar medidas enen Bonn en 2001 se fijó el otro límite caminadas a:  Fomentar la eficiencia energéporque había el riesgo de que el documento no fuera ratificado por la tica.  Proteger y mejorar los sumidecomunidad internacional. La ONU afirmaba, en 2007, que ros y depósitos de GEIs.  Promover modalidades agrícola Convención gozaba de un respaldo prácticamente universal universal, después de las sostenibles.  Reducir las deficiencias del todo, 191 países la habían ratificado. El respaldo, sin embargo, no ha te- mercado, los incentivos fiscales y denido su reflejo apropiado en el plano más conceptos tributarios contrarios de la acción. al objetivo de la Convención. Los países pues, se comprometieron a formular programas nacionales para mitigar el cambio climático enfocados en los sectores de energía, transporte, industria, agricultura, l documento de difícil ratifica- silvicultura y gestión de desechos. ción contiene, en su artículo 2, El protocolo se aplica a las emila declaración de intenciones siones de seis GEIs: de la Convención: promover el 1. Dióxido de carbono (CO2). desarrollo sostenible del planeta. 2. Metano (CH4). 3. Óxido nitroso (N2O). 4. Hidrofluorocarbonos (HCF). 5. Perfluorocarbonos (PFC). 6. Hexafluoruro de azufre (SF6). Con esos seis nombres rondando en la atmósfera terrestre, la disyuntiva planteada por la ONU se limita a aceptar el cambio o consentir el desastre. Quizá la mejor forma de explicar el fenómeno del calentamiento global esté contenida en la conferenciadocumental fílmico presentada por el excandidato a la presidencia de Estados Unidos, Al Gore: An inconvenient truth (Una verdad incómoda, 2006).

UN VISTAZO A LA OBLIGACIÓN

E

El filme muestra una animación en la que unos festivos rayos solares vienen de visita a la tierra para alegrar el día. Cuando se disponen a retirarse del planeta son atacados por una banda de perversos gases de efecto invernadero. Los tundidos rayos quedan flotando en la atmósfera, calentando la Tierra y la solución mundial adoptada para revertir el calentamiento global consiste en arrojar al mar, de cuando en cuando, un cada vez más gigantesco cubo de hielo, como el que papá usa para enfriar su bebida.

PARA CUMPLIR

E

n el documento original el objetivo global era una reducción del 5 por ciento de los niveles de GEIs de 1990, mismo que iba a conseguirse con recortes del 28 por ciento en el caso de Luxemburgo y 21 en el de Dinamarca. Grecia podía incrementar sus emisiones hasta en un 25 por ciento y en Portugal el alza autorizada era del 27 por ciento. Para la Comunidad Europea el recorte planteado era del 8 por ciento y para Estados Unidos del 7, mientras que Canadá, Hungría, Japón y Polonia debían bajarle un 5 por ciento a sus humos. Esto de que unas partes debían reducir mientras que otras podían aumentar sus GEIs dio nacimiento a iniciativas interesantes como el “Mercado del Carbono”. Sn • 31

Siglo nuevo

Barcos de pesca maltratados por vientos fuertes y lluvias por el tifón Glenda, al suroeste de Manila, 2014. (Foto: Reuters/Erick de Castro)

¿Y cómo iban a logar esas metas las partes, y por partes hay que entender naciones, de la Convención? Pues fomentando el uso de nuevas formas de energía -renovables de preferencia-, desarrollando tecnologías para impedir que el dióxido de carbono se lance impunemente a la atmósfera, mejorando los sumideros y depósitos de los gases que calientan la tierra por medio de una mejor gestión de los desechos, haciendo más limpia la producción, transporte y distribución de energía, entre otros gerundios. La comunidad internacional también recibió la atenta invitación a intercambiar experiencias, socializar información, favorecer la transferencia de tecnologías y manejarse con transparencia en el camino trazado para disminuir el calor planetario. Como siempre, una cosa fue decir, y otra muy distinta el cumplir.

VOCES DE ALERTA

El protocolo entró en vigor el 16 de febrero de 2005, están por cumplirse 10 años, pero fue hasta una a meta, recordemos, es evitar conferencia sobre cambio climático un aumento de cuatro grados realizada en 2011 que se definieron centígrados en la temperatura algunas reglas para su aplicación, en mundial. En la ONU calculan el llamado Acuerdo de Marrakech. que cada año se emiten unas En la conferencia de Catar (2012), 600 mil toneladas de dióxido de carlos gobiernos pretendieron concen- bono. Además, la cifra no para de trarse en las negociaciones para lle- aumentar, esto debido al estilo de gar en 2015 a un acuerdo, uno al que vida terrestre, basado en el consuestén vinculados todos los países a mo de combustibles fósiles (petróleo, partir de 2020. gas, carbón) responsables del 80 por En territorio catarí se puso énfasis en la necesidad de que las naciones fueran más ambiciosas a la hora de establecer metas, en definir maneras de ayudar a los países vulnerables y en solicitar que los países desarrollados se pusieran serios y aceptaran su responsabilidad a la hora de encabezar las acciones contra el calentamiento global. Incluso se definió un segundo período de compromiso para el Pron un primer momento 84 paí- tocolo de Kyoto con una duración de ses firmaron el Protocolo de ocho años a partir del primero de Kyoto. La opinión general, cé- enero de 2013 y continuar con mecalebre optimista, era que los 84 nismos de impulso a la agenda verde gobiernos tenían la intención como el ya mencionado Mercado del de ratificarlo. En realidad, muchas Carbono. de las partes se resistieron a dar el La Unión Europea, sus 28 estados paso y para defender su reticencia, miembros y otros países industrialiargumentaban que no querían que zados ratificaron la enmienda. La entrara en vigor sin antes tener una Convención requiere la ratificación idea clara de las normas contenidas de 144 países antes de que la extenen el tratado. sión sea un hecho.

LA HISTORIA DE UNA RATIFICACIÓN

E

32 • Sn

L

Siglo nuevo

ciento de las emisiones de gas carbónico -ese angélico gas actúa como una pantalla reflejante para el calor que emite la tierra, lo que significa su pase de regreso. Naciones Unidas estima que el cambio climático podría causar una blicaciones como Global Risks, que millones de toneladas salieron de las migración cercana a los 150 millones sale cada año, ha llamado la atención chimeneas de la India, estos son los de personas para 2050. Sólo en la In- sobre el peligro que representa para tres principales productores de GEIs dia podrían surgir más de 30 millo- el mundo el crecimiento de las emi- en el mundo. nes de inmigrantes. siones de gases. En su edición de 2013 A decir verdad, el protocolo pedía La comunidad científica ha pues- incluyó al calentamiento planetario un esfuerzo mayor a los países industo la marca, para evitar las catástro- como uno de los cinco riesgos de ma- trializados, Estados Unidos, Canadá, fes del porvenir, en reducir en un 50 yor impacto a los que se enfrenta la Japón y dejaba exentos de obligación por ciento las emisiones a escala glo- economía mundial. Incluso calificó a a chinos e indios. bal en los próximos 35 años. El Foro los efectos del galopante cambio cliCuando Rusia ratificó el protocoEconómico Mundial, a través de pu- mático como un “factor X” capaz de lo se cumplió el número de países y multiplicar y agravar los demás ries- el porcentaje de emisiones necesario gos visibles. para que el acuerdo se convirtiera en Ley Internacional. Sin embargo, el país norteamericano siguió por otra senda. Si bien el gobierno de Bill Clinton esde el principio, Estados U- firmó el protocolo, nunca lo envío al nidos alegó que cumplir las Senado, sabedor de que la mayoría condiciones del Protocolo de republicana iba a rechazarlo. George Kyoto era poner en riesgo su W. Bush sacó a la representación estacrecimiento económico y abrir dounidense de las mesas de negociala puerta de salida a millones de tra- ción. En lugar de firmar, el gobierno bajadores despedidos en el mundo. americano prometió trabajar en reEl vecino del norte produjo el 36 por ducir sus emisiones, invertir en cienciento del dióxido de carbono que se cia y tecnología climática y cooperar envió a la atmósfera en 1990, el ya con la comunidad internacional. mencionado año de referencia. Esta postura generó críticas inSegún el Atlas Global del Carbo- cluso de un gobernante afecto al no (AGC), en 2013 se produjeron apoyo norteamericano como Felipe 36.31 miles de millones de toneladas Calderón, que luego de concluir su de C02 en el mundo. De esa cantidad período como presidente mexicano, 9.7 mil millones de toneladas métri- se fue a la Universidad de Harvard cas se produjeron en China, 5.2 mil como participante de un programa millones en Estados Unidos y 2.4 mil de líderes mundiales.

LOS OPOSITORES

D

Sn • 33

Siglo nuevo

Estados Unidos, China, India, Australia, Japón y Corea del Sur firmaron un pacto paralelo al Protocolo de Kyoto. Los compromisos incluyen desarrollar tecnología para combatir el efecto invernadero y colaborar en la investigación de energías alternas como el gas natural licuado, el metano, la energía nuclear y la geotérmica, entre otras, además de aplicar y transferir tecnologías más limpias.

PROTOCOLO MEXICANO

S

egún el AGC, México generó en 2013, 466 millones de toneladas de gases que contribuyen al calentamiento terrestre, se ubicó en la décimo tercera posición a nivel global. La iniciativa privada en territorio mexicano se alineó con el discurso de promover el uso de energías renovables (solar, eólica, geotérmica, hidráulica y oceánica, entre otras), sin embargo, ese tipo de tecnologías apenas representa el dos por ciento de la fuente de energía primaria utilizada en el país. Se han adoptado fórmulas como instalar equipos para aprovechar el estiércol -los biodigestores-, o para producir energía alterna -pa-

Turbinas de viento.

neles solares-, y se ha promovido la apertura de rellenos sanitarios que sean capaces de sacar provecho al metano producido por los desperdicios. Con esas y otras medidas se atrapan unas seis millones de toneladas de dióxido de carbono. El apoyo de México a las tentativas para frenar el calentamiento global no es gratuito dado su carácter de víctima constante de desastres naturales atribuidos, en buena medida, al cambio climático. El año 1999 es un buen ejemplo de los costos que el clima puede ocasionar. En ese ejercicio el gobierno de Ernesto Zedillo destinó seis mil 700 millones de pesos a reconstruir o rehabilitar caminos, escuelas, viviendas, hospitales afectados por lluvias, inundaciones, sequías y un temblor de 7.4 grados en la escala de Richter. Parte de los fondos también se fueron en pagar empleos

Inundaciones en el estado de Tabasco, 2007. (Foto: Expresión Noticias) 34 • Sn

Paneles solares.

temporales a los mexicanos siniestrados por la naturaleza. En la comunidad científica hay un acuerdo que señala a México como uno de los países más vulnerables a desastres. Tal señalamiento trae adjunta la advertencia de que estos fenómenos serán cada vez más frecuentes. El pronóstico mundial es que para los años finales de la próxima década habrá ascensos de temperatura hasta los 54.5 grados centígrados, lo que traerá una gran escasez de agua potable.

Intensa sequía que afecta a Galeana en el estado de Nuevo León, 2014. (Foto: EFE)

Siglo nuevo

Biodigestores para residuos de animales.

La comunidad científica pronos- reas de bosques. Un punto sensible tica que el incremento de la tempera- de la vida en este país es que se catura será el acicate para que cobren rece de planificación en materia de fuerza en México las enfermedades asentamientos humanos con base transmitidas por mosquitos, se pro- en consideraciones ambientales. En duzca la desaparición de plazas y La Laguna, por ejemplo, qué decir de ocurran inundaciones de gran cala- todas esas colonias en la zona de indo. También sería uno de los prin- fluencia del río Nazas. cipales afectados por la migración Los principales riesgos climáclimática, la salida de un lugar en ticos y económicos para México se busca de un sitio adecuado para re- derivan de la excesiva concentración sidir, pero no desde el punto de vista urbana de su población (más de tres laboral, sino ambiental. de cada cuatro mexicanos viven en Cada año, en México se despa- ciudades) y de los altos niveles de chan entre 300 mil y 700 mil hectá- deforestación.

blema mundial, sigue escarbando en busca de la voluntad política que permita formar un consenso amplio de la comunidad de naciones. Ban Ki-Moon llegó a Lima con la intención de sacarle a la conferencia un proyecto de documento estructurado y coherente que sirviera como base para el acuerdo que se pretende firmar en París. Los desafíos de la ONU pasan por conseguir metas ambiciosas de los países que no han mostrado una actitud firme contra el calentamiento global y definir una vía clara para conseguir financiamiento de proyectos verdes hacia 2020 (pretende lograr una bolsa de 100 mil millones de dólares). Otro reto es conseguir que los países que no ratificaron las ara cerrar 2014, el secretario recientes enmiendas al Protocolo de General de Naciones Unidas, Kyoto lo hagan a la brevedad. Ban Ki-Moon, demandó a los En París se trata de poner fin a países desarrollados un mayor un largo anhelo, pendiente desde compromiso con la causa. 2009: dar con la fórmula de aplicaEn la última reunión antes de la ción definitiva de las normas concita francesa de este año, en Lima, tra el calentamiento, tema eludido Perú, la voz de la ONU externó su consistentemente por la comunidad preocupación porque, si bien hay internacional. resultados positivos gracias a las meLa reunión peruana concluyó didas adoptadas por las partes de la con dos modificaciones al protocolo. Convención, teme que la actuación En Kyoto las exigencias eran aplicacolectiva no esté a la altura de las res- bles sólo a los países industrializados ponsabilidades comunes. mientras que las naciones en desaLa ONU pues, sigue en busca de rrollo quedaban exentas de cualquier una respuesta histórica a un pro- tipo de sanción. Con uno de los cam-

AVANZAR SIN REGLAMENTAR

P

Sn • 35

Siglo nuevo

bios aprobados, ahora todas las par- das y naciones en vías de desarrollo. tes de la Convención deben asumir La unidad de medida es la Tonecon seriedad el papel de reductores lada de Carbono Equivalente (tCO2e). de los GEIs. El trato básico consiste en que los Además, en el protocolo había países que consiguen más emisiones plazos determinados y cuotas defi- de las que estaban comprometidos a nidas para la reducción de emisiones alcanzar pueden vender los excedenenvestidos con el carácter de obliga- tes a los países que no cumplieron ción. Con la enmienda, la ‘obligación’ con sus metas. fue sustituida por un término más En este mercado, los países inamable, el ‘compromiso’ de las partes, dustrializados interesados en cumla cuota de reducción todavía está plir con la reducción de emisiones por establecer. tienen la opción de desarrollar proyectos en conjunto con naciones en desarrollo para alcanzar su objetivo o bien pueden adquirir reducciones a naciones firmantes del protocolo l protocolo sirvió para estable- que no están obligadas a hacerlas cer un Mercado del Carbono pero que han impulsado programas con tres tipos de intercambio: para limitar su producción de GEIs. el comercio de emisiones entre Además existe un Mercado de estados miembros, el desarro- Carbono voluntario, del que particillo de proyectos conjuntos entre los pan Estados Unidos y otros países países desarrollados y el Mecanis- que no se interesaron en el acuerdo mo de Desarrollo Limpio en el que de Kyoto. En 2008, según Naciones participan naciones industrializa- Unidas, el mercado del protocolo

TRANSACCIONES GASEOSAS

E

Un helicóptero en labores para controlar el fuego de un incendio forestal cerca a San Marcos, California, 2014. (Foto: EFE)

tuvo operaciones por 119 mil millones de dólares, mientras que el voluntario alcanzó un monto de 704 millones de dólares.

DIFÍCIL DE APLICAR

E

l protocolo, en sus términos originales, resultó imposible de implementar. Eximir de cualquier obligación a países como India y China, grandes emisores de los compuestos que devuelven el calor a la tierra, fue, más que una

Conferencia cambio climático, 2014. (Foto: Cortesía Unclimatechange)

36 • Sn

Siglo nuevo

Un niño se asoma a un tanque de agua mientras un grupo de ciudadanos se abastece, Nueva Delhi, India, 2014. (Foto: EFE)

piedra, un clavo en el zapato de la Convención, uno que impidió la buena marcha desde la mesa de negociación hacia el terreno de la acción. Otro escollo insalvable fue el cálculo del impacto económico y social que iba a producir el decremento de emisiones en los niveles exigidos, esto por el forzoso requisito de abandonar, así fuera de forma gradual, el uso de combustibles fósiles como principal fuente de energía. La advertencia, como todas las señales que anuncian los accidentes del terreno, riesgo de deslaves, curva

peligrosa, y demás, mantiene la nu- Unidos empleaba como argumento be negra en el porvenir: o se hacen las para oponerse al acuerdo de Kyoto correcciones ya conocidas, o las emi- que la suma global de emisiones de siones harán un daño irreparable a la la nación asiática no podía quedar atmósfera. de lado atendiendo a los niveles reUna frase de la periodista cana- lativamente bajos per cápita de los diense Naomi Klein sintetiza el con- chinos. Para la república popular, en flicto de la comunidad internacional cambio, era inaceptable que el país con el Protocolo de Kyoto: “El siste- norteamericano permitiera que cada ma económico y el sistema planeta- uno de sus ciudadanos pueda emitir rio están en conflicto”. cerca de 20 millones de toneladas de carbono al año. El acuerdo de estos dos países representa que llevarán a cabo un proceso de reducción en niveles dea reunión de Lima estuvo pre- cididos internamente, esquema que cedida por un acuerdo entre se copió en la Convención para una Estados Unidos y la Repúbli- de las enmiendas aprobadas en Lima. ca Popular China -principales Las enmiendas al protocolo pueemisores de carbono del mun- den ser vistas como un retroceso: si do- dado a conocer dentro de la vi- bien los países acordaron presentar sita del presidente Barack Obama a una estrategia para limitar sus GEIs Beijing. en septiembre de 2015, no existe la Responsables conjuntos del 36 certeza de que esto ocurra, puesto por ciento de las emisiones mundia- que se trata de un compromiso y no les en 2013, según el AGC, Estados de una obligación.

EL OTRO PROTOCOLO

L

Activistas de Greenpeace proyectan un mensaje ecologista en una de las fachadas de la Casa de Gobierno de Hong Kong, China, 2009. (Foto: EFE) Sn • 37

Siglo nuevo

Expertos en temas medioambientales como el diplomático chileno, Cristián Maquieira, consideran que aún si en París se forja un acuerdo audaz y ambicioso, cosa que no es evidente, su cumplimiento por parte de los países es, esencialmente, harina de otro costal. En Lima, el presidente del Grupo de África, Nagmeldin El Hassa, criticó a los países desarrollados y los acusó de incumplir, abandonar y debilitar al Protocolo de Kyoto. Desde la perspectiva de El Hassa, las naciones con más humos metidos en el problema, se han dedicado a dar pasos tambaleantes hacia la ratificación de las enmiendas que le dieron una nueva, tal vez la última, esperanza de vida al acuerdo.

SISTEMA CONTRA EVIDENCIA

M

ientras los países se conducen por las escarpadas sendas de la política internacional, la comunidad científica sigue trabajando en busca de respuestas que ayuden a mitigar el calor terrestre. Los datos de los que disponen los científicos indican que menos de la 38 • Sn

Campaña sobre calentamiento global “No permitas que esto sea nuestro futuro. Salva nuestros bosques, para el calentamiento global”. (Foto: Adsoftheworld)

mitad del dióxido de carbono emitido por la quema de combustibles fósiles se acumula en la atmósfera. Además, hace unos años comprobaron que el océano no es responsable de la absorción del resto del CO2, versión que era la aceptada por la comunidad de batas y métodos experimentales. El nuevo objetivo de la comunidad científica es detectar los desconocidos sumideros del compuesto habilitados en los ecosistemas terrestres. Hace unos meses, en su programa Last Week Tonight Tonight, el humorista británico, John Oliver, presentó el que, desde su punto de vista, es un debate estadísticamente representativo a propósito del cambio climático. Antes de dar la voz a quienes es-

taban a favor y en contra de que el calentamiento planetario es consecuencia de la acción humana, el humorista dijo: “Hemos sido repetidamente cuestionados acerca de si nos interesa dejarle un mejor planeta a nuestros nietos y la respuesta colectiva ha sido: ¡Ah, qué se jodan!”. También criticó que, principalmente en televisión, cuando se presentan debates sobre el cambio climático se incluye a una persona a favor y a una en contra, lo cual es un engaño. Por ello, a su “debate” invitó a 97 científicos que sostienen la existencia del cambio climático y apenas tres que no respaldan el “peso de la evidencia científica”. Extrajo esa proporción de un estudio realizado

Siglo nuevo

en Estados Unidos donde de cada importante sector de la comunidad 100 estudios científicos sobre el cam- científica. Incluso el presidente de bio climático, 97 señalaron la respon- Estados Unidos, Barack Obama, sabilidad humana en el aumento de ha declarado que, contra el calenla temperatura terrestre. tamiento global, el momento de acOrganizaciones gubernamenta- tuar es ahora. les y especialistas en el tema señalaSin embargo, las evidencias de ron que, desde el momento en que se las últimas décadas no dan cabida al estableció el Protocolo de Kyoto para optimismo, ni siquiera al sentido coatacar las causas del calentamiento mún, ese de pertenencia a la Tierra, global, el sistema económico, pro- ese de aceptar la invitación a cuidar motor de las emisiones de GEIs, se el hogar de la humanidad. La adha consolidado y ha dejado sentir su vertencia es clara y la pregunta que influencia hasta en las regiones más grado a grado se va calentando, es aisladas del planeta. una hermana de aquella que hacía De ese modo, oenegés, especia- un personaje de Mario Vargas Llosa listas y científicos cumplen con su en Conversación en la Catedral: ¿en papel de advertir, presionar, y de- qué momento se joderá este munmás, siempre con el respaldo de un do? Tristemente la respuesta parece

Escombros y un barco destruído por los fuertes vientos del tifón Glenda, Manila, 2014. (Foto: Reuters/Romeo Ranoco)

decantarse por adquirir un sentido acumulativo, desastre a desastre, por decir lo menos. Correo-e: [email protected] Sn • 39

Siglo nuevo

NUESTRO MUNDO

SAÚL ROSALES

Cervantes, Sor Juana y las amadas que no aman

E

n los versos de Sor Juana resplandecen muchos inderecho de la mujer a escoger pareja, lo que significaba dicios de que leyó El ingenioso hidalgo don Quijote de ir en contra de la costumbre de que se la impusieran los la Mancha. Por ejemplo, en un romance que escribe para padres, otros familiares o personalidades que se pueden obsequiar a la virreina un andador de madera que use incluir en lo que Sor Juana llama “razón de estado”. su primogénito, saca a relucir a Clavileño, el caballo de Quien ama cree que por sólo esa razón su amada o palo en el que don Quijote navega por el espacio sideral amado debe corresponderle amándolo. Contra esa idea, con Sancho en ancas y a bordo del cual ambos sufren y en el capítulo XIV de la primera parte del Quijote, Cergozan rigores de sol y encantos de estrellas. vantes pone en boca de la “pastora” Marcela un hermoso Por cierto, Sor Juana alarga del discurso de autonomía femenina, a juego de las ficciones que Cervantes favor de la libertad de elegir pareja. convierte en realidades para el dePodemos citar un par de breves En varias partes del leite de los lectores porque después fragmentos del pensamiento de inQuijote Cervantes de referir muchos seres mitológicos dependencia amorosa de la mujer defiende el derecho de la sobre los que seres iguales viajan, enunciado por la “pastora” Marcela mujer a escoger pareja, menciona al andador como auténdurante el funeral de Grisóstomo, lo que significaba ir en tico Clavileño: Pero si apócrifos son quien habría muerto de amor por contra de la costumbre de ella: “[…] por el amor que me mos/ para qué son menester. / Mejor es un Clavileño / de palo que ande o se esté esté. tráis decís y aun queréis que esté yo que se la impusieran los En otro romance, nuestra Déciobligada a amaros”. padres ma Musa alude a dos pasajes del QuiTodo se debe a que Marcela es jote. Uno es el de la cabeza parlante, sumamente bella y muchos se enaextraña escultura a la que los curiosos le hacían pregunmoran de ella y ella no quiere a ninguno. Escoge vivir litas y el artefacto les respondía. Octavio Paz en Las trambre. “[…] todo lo hermoso es amable; mas no alcanzo que, pas de la fe se entretiene revelando sus mecanismos. por razón de ser amado, esté obligado lo que es amado En ese mismo romance Sor Juana refiere a maese por hermoso a amar a quien le ama”. Pedro, un titiritero del Quijote que además es explotaEsas ideas de Marcela pareciera que encontraron eco dor de un mono adivino. Por supuesto el jimio no artien la mente de Sor Juana quien pone a la protagonista cula palabras ni hace mayores gracias pero maese Pedro de uno de sus romances en el dilema de amar a Fabio en vive de encajar sus trucos y artimañas en la ingenuidad tanto le imponen a Silvio. Ella se rebela contra la autoripopular. dad que llama “razón de estado”: Pero no son esas huellas de la lectura de Cervantes El [Silvio] es libre para amarme / aunque a otra su por Sor Juana a las que ahora importa referirnos, sino a amor provoque / ¿¿yy no tendré yo la misma / libertad en mis una impronta en la que ambos genios tienen como tema acciones? […] Quererlo porque él me quiere / no es justo que a las amadas que no aman, es decir, a aquellas mujeres amor se nombre / que no ama quien para amar / el ser amaque siendo amadas no sienten obligación de amar a do supone. quien las ama. En este 2015 en que celebramos el cuarto centenaYa desde el planteamiento del tema puede notarse el rio de la publicación de la segunda parte del Quijote es espíritu avanzado de los dos grandes autores pues en su oportuno releer (o leer por primera vez) la máxima obra tiempo era demasiada audacia proponer la autonomía de la literatura española para encontrarnos el sabio pende la mujer en sociedades tan conservadoras como la del samiento cervantino. Tal vez se nos contagie como se le reino español y la del virreinato de Nueva España. contagió a Sor Juana. En varias partes del Quijote Cervantes defiende el Correo-e: [email protected] 40 • Sn

Siglo nuevo

NUESTRO MUNDO

ISMAEL LARES

Los derroteros de la poesía

E

l espíritu de lo nuevo se expresa en utopías de futuro, formas más directas y coloquiales prevalecen por sobre en un imaginario de exaltación, nervio, velocidad, una poesía hermética o desligada de la sociedad. cambio, atención a la técnica, rechazo al espiritualismo, La relación arte y vida involucra todos sus aspectos mimética, confesionalismo y convenciones poéticas, como lo cotidiano, los afectos, el homenaje o la denostaentre las cuales quizá sobresale la discusión en torno al ción. La estrecha vinculación con la historia y la sociedad verso libre. hace que el discurso poético haya dominado las décadas Una vuelta a la tradición parece inclinarse por rede los sesenta y setenta, con experiencias y concepciones tomar convenciones poéticas pero simultáneamente la derivadas de una coyuntura precisa en la que la creencia marca de lo experimental subsiste. Una poesía despojaen una transformación positiva de la sociedad, diera luda de la contingencia y volcada a lo esencial y perduragar a la aparición de otras respuestas frente a lo que se ble, en contraposición a una poesía plantea como posmodernidad, en vinculada con los sentimientos y tanto fin de los grandes relatos y la los múltiples avatares de lo humaimportancia central de lo ideológico. Como prerrogativa a todo no. La constante búsqueda a la que Por otra parte, puede menciotipo de restricciones, la se lanzan algunos poetas ha resulnarse una zona que, con antecedenpoesía puede incorporar tado como anclaje en la exploración tes que nos remontan a principios subjetiva y esencial, o bien, en la del siglo, ancla en la denominada los más variados registros metáfora o en las configuraciones de lenguaje que aparecen “poesía femenina” como vindicación verbales. como transcripciones que del género al que se le atribuyen rasDurante la década de los segos vinculados con la exploración pueden incluir lo bajo, senta, a la par del boom narrativo de la subjetividad en defensa de lo soez, y provocativo latinoamericano, se produjo un femenino. Asimismo, de este colocambio importante en sintonía con quialismo surge una tendencia que una atmósfera que no sólo en lo lise ha denominado objetivismo, la terario parece retomar el gesto de la ruptura y recuperar cual, rechazando las formas de expresión subjetiva, prigestos vanguardistas. La llamada poesía conversacional vilegia una descripción desapasionada de lo circundante. o coloquial supone librarse de un lenguaje “poético” -en Como prerrogativa a todo tipo de restricciones, la una tradición que remitiría casi al Modernismo hispapoesía puede incorporar los más variados registros de noamericano, a las formas neorrománticas o surrealislenguaje que aparecen como transcripciones que puetas- para vindicar una poesía cuya base lingüística es el den incluir lo bajo, soez, y provocativo, en un ademán lenguaje coloquial, para abordar la experiencia concreta muy diferente al de las vanguardias en tanto no se trata en la que están implicados tanto los sentimientos -los de impulsar una intervención transformadora sino más poemas de amor, por ejemplo- como las circunstancias bien de constatar un estado de cosas visto como inmodipolíticas y sociales en vertientes que incluyen a menudo ficable y dado. la denuncia, y también la narratividad, en una modulaNo es de menor importancia registrar en estos últición que se acerca a la prosa. Un ejemplo de esto es la mos años la incidencia de los cambios tecnológicos, no poesía que produce la llamada “Generación de Medio sólo en lo relativo a la facilidad de edición y circulación Siglo”. A este grupo pertenecieron poetas como Jaime mediante otros soportes distintos al impreso, sino tamSabines, Enriqueta Ochoa, Miguel Guardia, por menbién en cuanto a los cambios en la percepción. La inmecionar sólo algunos. diatez, la corta duración, la versatilidad, la atención a lo El poeta es una figura comprometida con su tiempo, acotado y mínimo, son algunas de las respuestas que se y su obra no puede desvincularse de lo que acontece en advierten en las producciones más recientes que coexisel mundo. El hecho de tomar partido -además de las disten con otras heterogéneas cuyo interés se vuelca a revitintas formas de militancia política- incide directamente sar la herencia poética del siglo anterior. en el tipo de escritura que se plantea. De modo que las Twitter: @ismael_lares Sn • 41

Siglo nuevo

NUESTRO MUNDO

M A R C E L A PÁ M A N E S

Una mañana de sábado

S

alí a caminar por mi ciudad, por el centro para ser responder a pesar de que llevo 24 años viviendo la miprecisa. La mañana era fría y el cielo, aunque nublatad del día en el centro, de todos modos trato de oriendo, permitía que se asomara un poco el sol. Las manos tarla y se va contenta. dentro de la chaqueta y la mirada perdida eran parte de Un hotel, una zapatería, una tienda de telas, casas mi atuendo. abandonadas, el local que olía a libros y que hoy huele a No iba a ningún lado, sólo a caminar. Aunque mi cosoledad, una sombrerería, un salón de belleza sin cliennexión era hacia adentro, conmigo misma, no pude dejar tes que embellecer, un local que se renta, un lugar de rede ver algunas escenas y escuchar algunas voces. velado de fotografías, me detengo. Caminar por el centro te obliga a andar con los ojos Mi pensamiento se encadena a la conversación que en el suelo, es prácticamente imposible que puedas ir apenas un día antes sostuve con don Ramón Sotomayor a tu aire descubriendo lo que ese edificio te dice y en Woessner, quien me contó que había sido fotógrafo de el cual nunca habías reparado. Los ojos clavados en el calle, tomaba gráficas de la gente que paseaba o iba de suelo son obligados a menos que quieras caer. Porciocompras por estos mismos espacios. ¿Qué retrataría nes de tierra donde alguna vez hubo hoy? Tal vez un aparador con una banquetas, registros de agua apenas sala vieja, el rostro de la señora enYa de regreso en la oficina trada en años que me para para pedir cubiertos. Los frentes de los negocios regados, en un intento de que la tierra ayuda, el puesto de dulces que invade me quedo pensando en no haga de las suyas, vuelven resbalala banqueta o la encargada de la sex todo lo que se obtiene al dizo el suelo. shop que trapea la entrada del local. caminar las calles, donde En la esquina de Blanco y Juárez Huele a carbón, hay un puesto en aunque los ojos estén en la esquina de Acuña y Morelos en el le gritan a “Mahoma” un tipo de barel suelo, el espíritu anda ba larga que comparte a viva voz sus que venden gorditas al carbón, veo creencias, la gente pasa y se ríe. Los ‘tahumo, no sé si es del asador o de los en el cielo baretes’ de revistas (el corrector ortocamiones que pasan por ahí. El arográfico no reconoce la palabra, ¿aún ma se entremezcla con otro olor pise usa? ¿Mis hijos sabrán lo que significa?), bueno, esos cante que reconozco como carne adobada, es que otro puestos siguen ahí. ‘tabarete’ cercano vende ‘lonches’. Una sensación abrumadora me gana. Un señor maLe doy la vuelta a la inmundicia de los perros y sigo. yor me da los buenos días, me sonrío y le devuelvo el saLa gente se concentra en la Plaza de Armas, camina por ludo, ¡cuánta falta hace vernos a los ojos y descubrirnos la Valdés Carrillo. ¿Cómo se llamaba Valdés Carrillo? en el otro! Me quedo pensando por qué un saludo de un ¿En algún momento de mi vida lo supe? En cuanto pude desconocido me es tan significativo. Avanzo y ‘moreleo’, tuve que consultar, se llamaba Antonio y fue un coahuiluego los recuerdos se suceden uno tras otro. Reparo en lense destacado que fundó el Ateneo Fuentes. que los jóvenes de hoy ya no dan la “vuelta”, ya no hay Ya de regreso en la oficina me quedo pensando en una “Central”, una “Madrid”, una “Cárdenas” o una todo lo que se obtiene al caminar las calles, donde aun“Morelos”, de inmediato entiendo por qué, ahora se ven que los ojos estén en el suelo, el espíritu anda en el cielo. en Face Time y Skype, se escriben en Whatsapp, se coHay tanto por hacer para recuperar nuestro centro, nocen en Facebook. le debemos tanto y ahora lo queremos tan poco. ConUna joven se me acerca, la veo, pantalonera ajustacluyo en que no podemos ser una ciudad de primera da y cejas muy delgadas tatuadas, el cabello recogido, con un centro de quinta, ni tú, ni yo, ni la ciudad, ni los se atraviesa el juicio, la etiqueto, pienso que ayer se dessufridos comerciantes, ni los jóvenes que no lo conocen veló bailando en el barrio, callo al juicio y la escucho, lo merecemos. me pregunta por la dirección de un banco, no puedo Twitter: @mpamanes 42 • Sn

Siglo nuevo

NUESTRO MUNDO

FIDENCIO TREVIÑO MALDONADO

Aquellas normales rurales ces, Chihuahua, quienes el 23 de septiembre de 1965 atacaron un cuartel en Ciudad Madera. Luis Echeverría ordenó terminar con esos focos de “comunistas”, “rojillos”, “guerrilleros” y otros epítetos contrarios al dogma del priismo imperante de ese tieme pronto los preceptos de Vasconcelos, los sueños po. Poco a poco fueron eliminando las Normales Rurade Cárdenas y los legados del Jaramillo se fueron les y desde entonces su destino ha sido incierto, pues se por la borda de la estupidez. han ido transformando en secundarias técnicas u otros Las escuelas Normales Rurales nacieron como únitipos de centros educativos. ca y nueva forma de llevar la educación al campo, así De 1938 hasta 1974 era difícil igualar el plan de estulo vislumbraron el zapatista Rubén Jaramillo, el de la dios de una Normal Rural ¿Por qué? Había que estar día “raza cósmica”, JoséVasconcelos y el visionario Lázaro y noche toda la semana, las clases eran desde las 6:00 Cárdenas. de la mañana, hasta las 6:00 de la tarde, con dos pausas Pero llegan los magos y sabelotopara el almuerzo y la comida, de do y descubren que las escuelas Nor8:00 a 9:00 de la mañana y de 1:00 a Luis Echeverría ordenó males Rurales son nidos de “rojillos”, 3:00 de la tarde, respectivamente. La terminar con esos focos alborotadores de campesinos, guerriluz de los dormitorios se apagaba a de “comunistas”, “rojillos”, lleros, personas que llevan la lucidez las 10:00 de la noche, los sábados a la y abren los ojos a los indios ladinos en 1:00 de la tarde terminaba la semana “guerrilleros” y otros las diferentes sierras o lugares inacce- epítetos contrarios al de clases y el domingo era un día lisibles, de modo que concluyen que por bre. No había puentes pero sí unas dogma del priismo esos y otros motivos, deben ser exterbuenas bibliotecas para darse gusto, imperante de ese tiempo así que los estudiantes tenían por minadas. De las Normales Rurales eran los obligación leer y es de ahí de donde egresados que llegaban a lugares ignonace el espíritu libertario de casi totos e intransitables y enseñaban a leer y escribir a persodos sus alumnos y egresados. nas adultas, ya que el analfabetismo había persistido por La lucha de la FECSM, siempre fue por la escasa cogeneraciones. mida, ya que mientras que a los caballos del Ejército se En estas escuelas se originó la “FECSM”, es decir, les destinaban seis pesos y setenta centavos diarios, los la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas alumnos de estas escuelas tenían que conformarse con de México. De Ayotzinapa (municipio de Guerrero) es tres pesos y cincuenta centavos para su alimentación la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos, de donde diaria (esto entre los años de 1960 a 1968 ) pues se supofueron alumnos y egresados, entre muchos otros, pronía que como hijos de gente pobre, campesinos y ejidafesores como Othon Salazar, el ultimo líder verdadero tarios impuestos a estas necesidades, no debían tener del los profesores del ahora charro SNTE (Sindicato Naningún problema. cional de Trabajadores de la Educación) y fundador del A la fecha son sólo 13 o 15 (de un total de 29 normales Movimiento Revolucionario Magisterial (MRM); Genarurales) las que quedan como internados, entre ellas la ro Vázquez Rojas, guerrillero urbano y Lucio Cabañas, de Ayotzinapa. el último guerrillero del país. Por mi parte, con orgullo pregono que egresé de la No hay que olvidar, al hablar de la guerrilla contemNormal Rural Lauro Aguirre de Tamatán, Tamaulipas poránea, a los representantes de la zona norte, entre (hoy desaparecida), Generación 1964-1968, como profelos que se cuentan algunos profesores chihuahuenses, sor con especialidad en ganadería. como los de la Normal Rural Abraham González de SaliCorreo-e: [email protected] A mi amigo Rosendo “Chendo” Radilla, profesor, poeta, quijote, vago y juglar de la sierra de Atoyac, Guerrero. Egresado de la escuela Normal rural de Ayotzinapa, y desaparecido en 1974 por el Ejército.

D

Sn • 43

Siglo nuevo

NUESTRO MUNDO

ANGÉLIC A LÓPEZ GÁNDARA

Todos los amores son ridículos (Parte I)

E

l libro de los amores ridículos, del checo Milan Kundeja de serlo y lo traiciona. Es ridículo porque el protadera, habla sobre el arte de la seducción y de cómo gonista principal cuenta muchas mentiras para evitar el hombre y la mujer luchan por establecer un merdecir otra mentira que para él es mayor, porque significa cado amoroso que sitúe su ego en la más alta plusvala infidelidad a sí mismo. Halagar o destrozar un bodrio lía. Con esta obra puedo deducir que, de una o muchas literario de un pseudointelectual, de cualquier modo le formas, todos los amores son ridículos y factibles de representaba pérdidas. Tú crees que todas las mentiras son negociaciones. iguales y parece que tuvieras razón. Pero no la tienes; ninguPara asegurar el aspecto negociable recurro a Philip na mentira vale igual que otra e igualmente hay dispaKoter que define la mercadotecnia como: El proceso soridad en el valor de cada verdad. Así, las variables de la cial y administrativo por el que los grupos e individuos saecuación amorosa cambian, y por lo tanto, el resultado tisfacen sus necesidades al crear e intercambiar bienes y seres la ruptura. vicios. Y para defender la ridiculez En “Symposion” una historia sodel amor está el libro de Kundera. El bre médicos, presenta una parodia amor es un bien y el sexo es un servide El banquete de Platón (el mismo El amor es un bien y el cio y ambos son necesidades que hay escritor así lo explica en su libro de sexo es un servicio y que satisfacer, de allí surge el mercaensayos El arte de la novela). Una enambos son necesidades deo que, visto por terceros, resulta fermera, una doctora y tres doctores, que hay que satisfacer, casi siempre risible. están de guardia en el hospital; se de allí surge el mercadeo reúnen, toman vino y discuten sobre Aunque el autor nunca menciona que, visto por terceros, la idea de la transacción mercadotécel amor. Después, una alocada enfernica, se observa el regateo emocional resulta casi siempre risible mera comienza un baile grotesco en entre los protagonistas de sus siete el que simula un striptease. Es aquí relatos. Desde luego, no se trata de un donde se habla de que el erotismo no vulgar convenio monetario (que puede darse) sino del es sólo un deseo del cuerpo, sino también un deseo de honor trueque de otras posesiones como belleza, juventud, […] en el erotismo buscamos la imagen de nuestro propio candor, malicia, fama, poder, prestigio, experiencia, cosignificado e importancia. De allí que se anhele encontrar nocimiento e inteligencia; valores que confunden a los con quién suplir nuestras carencias, queremos sentircomerciantes y consumidores (ambos en uno solo) pornos honrados; ambicionamos ‘ser’ a través de la persona que son de gran volatilidad. que deseamos. En el relato “Nadie se va a reír”, un profesor universiEn esta historia, dos hombres sienten que la enfertario es amante de Klara, una muchacha trece años más mera Alzbeta, de hermoso cuerpo y cara decididamente joven que él. La historia se desencadena cuando, al tamfea, los desea. Uno de ellos cree que ella es capaz de suicibién crítico de arte, le piden escribir su opinión sobre un darse porque él la rechazó, aunque el intento de suicidio ensayo mediocre, pero el profesor se niega a hacerlo. En es en realidad un accidente. Aquí, los cuentos que cada torno a este hecho se da la pérdida de su amor. El enamoquien se cuenta son para darse importancia. Luego salen rado de Klara afirma: me gustaba; era hermosa; yo disfrutaa flote las ganancias de los involucrados. Todos ganan. ba de que la gente nos mirase cuando íbamos juntos. Belleza En los personajes de El libro de los amores ridículos, por prestigio; las monedas cambiaras. La joven obtenía observamos cómo la inconsciencia está al servicio de un satisfacción al ser parte de la vida de un prominente indestino que creemos poder manipular. Así, el amor es telectual y obtenía la ilusión generada por las promesas la más engañosa de las necesidades; se juega al amor, se de su amante de convertirla en modelo, siendo costurera. gana o se pierde, pero aún en la pérdida del juego, provoDespués el profesor pierde el prestigio, el trabajo y, por ca cierta satisfacción. supuesto, a Klara. Para la chica aquel hombre atractivo Twitter: @lopgan 44 • Sn

Siglo nuevo

NUESTRO MUNDO

A N TO N I O Á LVA R E Z M E S TA

Lecciones de los cruceros

L

os cruceros son altamente reveladores. No piense sentada- pone a mendigar todo el día a sus pequeños que me refiero a los viajes en lujosas embarcaciones hijos en esos sitios tan peligrosos. Por otra parte, tengo que surcan mares y océanos. Hablo de los cruces de las muy presente a un señor, bien vestido y afeitado, que ha calles de mayor circulación vehicular. Los semáforos en contado la misma historia durante años: dice que su parojo son ocasión propicia para que infinidad de persodre agoniza en otra ciudad y pide ayuda para comprar nas luchen por ganarse el sustento apelando a la generoun boleto de autobús, pues no quiere que su progenitor sidad -o a los intereses- de los automovilistas. fallezca sin haberle pedido la bendición y el perdón por Basta un trayecto de unos cuansus fallas como hijo. tos minutos por las arterias urNo obstante, hay que reconocer banas para constatar que el nivel que sí predominan las personas Seguramente entre de vida del grueso de la población que por genuino desamparo supliquienes piden caridad mexicana se encuentra a años luz can ayuda. Entre estos están los en la vía pública, hay de lo proclamado por el gobierno. tarahumaras y los miembros de En cada crucero todo tipo de vendeotras comunidades indígenas a los personas diestras en el dores se afanan en que les compreque el hambre obliga a venir a la engaño y expertas en el mos sus mercancías. No compiten ciudad. Su dolorida presencia evichantaje sentimental con sólo entre ellos, pues en su lucha dencia el fracaso gubernamental la exageración de males por las monedas también deben pues a pesar de incontables polítiy penurias superar a limpiaparabrisas, ejecucas asistenciales e institutos indigetantes de malabares y acrobacias, nistas, que sexenio tras sexenio agotragafuegos, intérpretes musicales tan jugosos presupuestos, ellos a y simples pedigüeños. duras penas sobreviven en la miseria. Estos últimos son variadísimos. Algunos, para imSin duda todas las personas necesitadas merecen plorar la caridad muestran recetas de medicamentos respeto y apoyo, pero los miembros de la comunidad para la esposa grave o para el hijo moribundo. Otros menonita son dignos además de admiración. En las más se desplazan en sillas de ruedas resaltando una seveadversas condiciones trabajan con ahínco y jamás pira discapacidad física por enfermedad o accidente. Hay den dádivas, se esfuerzan siempre por ganar el sustento quienes relatan en unos segundos las historias más sólo con los frutos de su trabajo. Cuando extienden sus conmovedoras. manos, no lo hacen para rogar unas monedas sino para Aun así, son pocos los automovilistas dispuestos ofrecernos galletas, quesos y frascos de miel. a prestarles ayuda o algo de atención. Pareciera que el Tras un siglo en nuestro país, muchos menonitas se más cínico escepticismo los vuelve indiferentes. Al fin están viendo obligados a emigrar. El clima cada vez más y al cabo, son tantas las mentiras que se repiten por doinhóspito y el nulo apoyo de las autoridades mexicanas quier que más vale una buena dosis de incredulidad. Los para enfrentar las consecuencias de las sequías y los callos en el alma, de los que habló el poeta León Felipe, ataques de bandas criminales los motivan a irse princievitan que perturben las penas ajenas. palmente a Tartaristán, república de la Federación Rusa. Seguramente entre quienes piden caridad en la vía Conocedores de la laboriosidad menonita, los funciopública, hay personas diestras en el engaño y expertas narios rusos les han ofrecido tarifas eléctricas bajas, inen el chantaje sentimental con la exageración de males y centivos fiscales y otros beneficios. El trabajo menonita penurias. Si uno se lo propone, con el tiempo se aprende pronto dará allá sus frutos. Se les echará de menos en los a reconocerlas. Hay falsos invidentes y paralíticos simucruceros y en todo México. lados y también hay gente abusiva que -cómodamente Correo-e: [email protected] Sn • 45

Siglo nuevo

Arquitectura

Bart Prince UN ARQUITECTO QUE “PIENSA FUERA DE LA CAJA” Bart Prince es un valiente y audaz arquitecto norteamericano que a través de su trabajo enseña a defender la diversidad de ideas, la locura y la construcción de proyectos auténticos, futuristas y polémicos que cambian la fisonomía de las ciudades y del entorno. POR: Jesús Tovar FOTO: Arquitecto Bart Prince

E

stadounidense, escocés, mexi- su valentía lo ha puesto en los ojos cano y universal, Bart Prince, del mundo y lo ha convertido en nacido el 24 de junio de 1947 en uno de los mejores arquitectos de Albuquerque, Nuevo México, es un Norteamérica. personaje único en la arquitectura estadounidense. Heredero del legado de Frank Lloyd Wright, amigo UNA MISMA RAÍZ de Bruce Goff y algunos arquitectos mexicanos, así como del desierto, su Siempre se ha visto al Río Bravo más entorno natural. Hábil músico en la que como una barrera natural entre soledad, geómetra y científico que México y Estados Unidos como un va caminando solo hacia una vic- obstáculo para el cumplimiento de toria segura que le ha garantizado muchos sueños -sobre todo desde la la inmortalidad en su gremio, pues parte mexicana-, sin embargo, resultaría más útil ver cuáles son los vasos comunicantes que hay entre estos dos países tan diferentes pero en algunos casos tan similares. Coahuila tiene algo de Texas, Nuevo México tiene algo de Chihuahua y Baja California tiene algo de California; la parte norte de México y el sur de los Estados Unidos tienen mucho en común y Bart Prince es un sólido puente que reconcilia a las dos naciones y las une. La de Prince es una arquitectura del desierto surgida de la tierra, del LACMA, Los Ángeles, California (1978-1982). adobe, de las grietas, que al mismo 46 • Sn

Santa Fe Studio, Albuquerque, Nuevo México, 1982.

Siglo nuevo

Dale and Margo Seymour Residence, Los Altos, California, (1981-1982).

LA DE PRINCE ES UNA ARQUITECTURA DEL DESIERTO SURGIDA DE LA TIERRA, DEL ADOBE, DE LAS GRIETAS, QUE AL MISMO TIEMPO ES CONTEMPORÁNEA, INCLUSO POLÉMICA tiempo es contemporánea, incluso polémica. Nuevo México, al haber formado parte de México, quedó marcado por su enorme influencia cultural. Las manifestaciones artísticas nacidas tras anexarse a Estados Unidos, surgieron de esas raíces combinadas con otras culturas que las pulieron y las cambiaron de forma determinante, como sucede con tantos países alrededor del mundo. Bart Prince se formó como arquitecto en la Universidad del Estado de Arizona. En 1968 fue premiado por la fundación de Arquitectura Travel Grant y pasó el verano trabajando para la corporación para el desarrollo de Cwmbran en el diseño del nuevo poblado Cwmbran en Gales. Ese mismo año conocería a Bruce Goff, quien se convirtió en su maestro y mayor influencia. Ha participado en bienales por todo el mundo y ha recibido infinidad de premios y reconocimientos, entre ellos tres ediciones del Premio Record House of the Year (1985, 1989 y 1991) y el Premio de Diseño Internacional de Excelencia, Sn • 47

Siglo nuevo

EN LUGAR DE TEJADOS PLANOS PREFIERE LOS TECHOS INCLINADOS, APUESTA POR LAS FORMAS DINÁMICAS ANTES QUE POR LAS MASAS DE ADOBE, SE DECANTA POR VIGAS METÁLICAS Y NO POR LAS TRADICIONALES Y PREFIERE DISEÑAR ENTRADAS Hanna Studio, 1982.

otorgado por la Conferencia Internacional de Diseño-México, en 2004.

EN LUGAR DE PONER PORTALES

alargado y se rompe con la apertura Al ver la elevación lateral se aprede un espacio muy amplio al final de cia que sus formas son muy ricas uno de sus lados, es un nivel comu- y variadas: superficies curvas, recnicante y esbelto, incluso sus quie- tas, barandales, ventanas circulares, UN LABORATORIO DE IDEAS bres no son del todo circulares, son ventanas alargadas, ventanas en curvos y rectos. Este nivel hace que, forma de chupón que remiten a la La multipremiada Residencia y es- visto desde el exterior, el último nivel arquitectura náutica, formas fututudio de Bart Prince en Albuquer- parezca estar suspendido en el aire, ristas, tradicionales y diferentes que que, Nuevo México (1983-1984) no es casi como una nave espacial que mo- causan sorpresa y emoción. Es un una obra fácil de describir. La planta mentos antes quedó congelada por edificio que tiene que verse por horas baja está compuesta por diferentes un rayo. y horas, un laboratorio de ideas locas, círculos, lo que hace recordar muEl nivel superior es un área más y también una obra multipremiada. cho al Museo Guggenheim en Nueva amplia, casi un mirador que tiene Al ver la elevación lateral se York, obra de Frank Lloyd Wright. una forma rectangular con las esqui- aprecian tres volúmenes básicos, Dos círculos de diferentes medidas nas boleadas y que dialoga con todos un envolvente en forma circular en se encuentran en la parte posterior los elementos del diseño. Los círcu- la parte inferior del edificio, un cidel predio y están conectados por los más pequeños dentro de él son lindro conector parecido al tallo de escaleras. Hay vigas concéntricas, escaleras y sanitarios. un árbol gigante y, finalmente, en radiales y escaleras circulares que se ligan a los volúmenes principales de la composición. Las cubiertas de los volúmenes recuerdan el caparazón de los caracoles que forman parte de la naturaleza. En el nivel inferior o nivel de piso, Prince diseñó dos cuerpos o conchas conectadas con cuatro escaleras de espiral sin ningún muro recto, un verdadero homenaje al círculo a través de la ruptura de reglas. En los niveles medio y superior hay terrazas formadas por dos cuerpos de diferentes formas que están conectados por las mismas cuatro escaleras y desde el cenit baja luz solar hacia el interior de las escaleras, iluminándolas. Bradford Prince Residence, Albuquerque, Nuevo México, (1987-1988). El nivel intermedio es un poco 48 • Sn

Siglo nuevo

Joe and Etsuko Price Residence, Corona del Mar, California (1984-1989).

tista y esta no es la excepción. La casa Prince es la residencia más importante y espectacular de Albuquerque por su originalidad.

CASO NON EN LA ARQUITECTURA ESTADOUNIDENSE

Judy and Stuart Spence Residence, Pasadena, California, (1989-1991).

la parte más alta, un volumen recto con remates curvos que recuerda también la arquitectura de Lautner, lucernarios cenitales y un remate curvo que la hace compleja y muy difícil de recordar. Es muy agradable, además, la vista exterior de la elevación sur y la adición de la torre en la azotea del estudio ya que se puede disfrutar de azulejos, madera, lona, piedras, bloques y el resto de los materiales de su paleta. En general, las casas de los arquitectos representan el más grande ejemplo de la forma de pensar del ar-

Malibu. Es difícil ser un arquitecto en Estados Unidos, pero tal vez es más difícil ser un arquitecto “diferente” como lo las tradicionales, prefiere diseñar es Bart Prince. Sus proyectos se han entradas en lugar de poner portales. extendido por todo su país y son re- Plantea un entorno diferente que, sin conocidos en el mundo entero como embargo, nunca deja de ser Nuevo la expresión de una nueva forma de México. Es la cara de la nueva arquipensar y ver la arquitectura. tectura estadounidense y quizá tamAl mismo tiempo, los proyectos bién un poco de la mexicana. de Prince obligan a valorar más el La arquitectura de Prince forma desierto del norte de México y sur de parte de su entorno desértico, es reEstados Unidos. El desierto es un lu- volucionaria, es única, es rebelde, tiegar especial para vivir, por eso Frank ne algo de Goff, tiene algo de Wright Lloyd Wright llegó a Arizona, no sólo pero no es lo mismo. Está recargada por razones de salud sino porque con detalles de alto nivel, es cálida, sentía su magia y encanto. volumétrica, humana y escultural; es Santa Fe podría ser, por ejemplo, una sinfonía congelada en el tiempo, una de las fuentes de inspiración notas musicales mágicas que resuede este arquitecto y tomar de ella su nan en el espíritu de quien las disfrutradición regional pero, ¿ama Bart ta y valora. Prince el adobe? Tal vez. No obstante, Descubrimiento y exploración quiere ser más creativo, quiere dejar definen el trabajo de Bart Prince; un sus ideas construidas y bien pensa- arquitecto valiente, out of the box (codas como legado. En lugar de tejados mo dicen los norteamericanos para planos prefiere los techos inclinados, aludir al pensamiento diferente), que apuesta por las formas dinámicas se atreve a plantear nuevas rutas y antes que por las masas de adobe, se formas con sus diseños. decanta por vigas metálicas y no por Correo-e: [email protected] Sn • 49

Arte

Siglo nuevo

Enrique Ježik UN SELLO CONTRA LA VIOLENCIA

Foto: Guillermo Granados

POR: Siglo Nuevo FOTO: Cortesía Enrique Ježik

50 • Sn

Siglo nuevo

Rastreo, instalación, 2006. (Foto: Magdalena Martínez Franco)

E

l artista de origen argentino, quien vive en México desde hace más de dos décadas, maneja la fotografía, la intervención, el performance y la escultura, lenguaje que le ha permitido reflexionar sobre la violencia, el poder y la deshumanización social. El trabajo del artista Enrique Ježik, quien nació en Córdova, Argentina, en 1961, se ha enfocado en el análisis de la violencia desde diversos ángulos y con distintas es-

trategias. Indaga sobre el poder, la violencia urbana y la guerra, el uso de las armas, la vigilancia y la manipulación de la información por parte de los medios de comunicación. Ha ido incorporando acciones de carácter destructivo como reflejo de los procesos violentos que caracterizan nuestra época, utilizando, entre otros medios, armas y maquinaria pesada en tanto herramientas prostéticas desarrolladas por el hombre para extender su poder más allá del

Estreno de la OTAN, instalación, 2008. (Foto: Tania Candiani)

propio cuerpo y que por lo mismo han incidido en el desarrollo de las relaciones de poder. El trabajo sobre la vigilancia y la manipulación de la información lo ha llevado a utilizar imágenes de inteligencia de guerras recientes, como una cierta arqueología mediática, integrándolas en instalaciones en las que la referencia directa a un determinado conflicto bélico sirve como punto de partida para nuevas reflexiones.

Declaración formada por treinta y siete esculturas, Instalación, Argentina, 2014. (Foto: José Luis Landet) Sn • 51

Siglo nuevo

La fiesta de las balas, instalación con audio, 2011. (Foto: Tania Candiani)

Aguante, acción, 2013. (Foto: Tania Candiani) 52 • Sn

Siglo nuevo

PROYECCIÓN El trabajo de Ježik ha sido mostrado en: MUSEOS:  Museo Universitario Arte Contemporáneo Ex Teresa Arte Actual .  Museo Carrillo Gil.  Museo de Arte Moderno (México, D.F.)  Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti.  Museo Nacional de Bellas Artes, Centro Cultural Recoleta (Buenos Aires).  Galería vermelho (Sao Paulo, Brasil).  MeetFactory (Praga, Rep. Checa).  Le Confort Moderne (Poitiers, Francia).  Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (Madrid, España).  Sala Parpalló (Valencia, España).  Haus der Kulturen der Welt (Berlín, Alemnia).  Musée des Beaux Arts (Montreal, Canadá).  L’Oeil de Poisson (Quebec, Canadá).  M’ARS Gallery (Moscú, Rusia).

Círculos concéntricos, acción, volta-sesiones de experimentación sonora , 2013. (Foto: Daniel Castillo Reynoso)

BIENALES:  Mercosur (2003).  Sao Paulo (2010).  Ljubljana (2011).

Mapa trazado con herramientas de destazar, acción-intervención, México, 2013. (Foto: Leonardo Luna) Sn • 53

Siglo nuevo

Cine

Downton Abbey LA ETIQUETA ANTE TODO Ninguna serie es tan elegante como Downton Abbey. Y ninguna podría serlo, pues trata de la aristocracia inglesa de comienzos del Siglo XX. El glamour caracteriza sus cuatro temporadas. El poder social es el eje central de esta serie que muestra cómo los tiempos fueron cambiando hasta perderse la importancia de ser conde, duque u ostentar cualquier otro título nobiliario. POR: Alejandro Rodríguez Santibáñez FOTO: Archivo Siglo Nuevo

54 • Sn

Siglo nuevo

E

l primer capítulo de Downton Abbey comienza al día siguiente del hundimiento del Titanic y la elección de ese episodio no pudo ser más afortunada, ya que los historiadores dan por terminada la Belle Époque (la época de la paz europea, la fiesta, los cafés al aire libre, las artes, el romanticismo, el movimiento impresionista, el redescubrimiento de la belleza, la era industrial, los descubrimientos científicos, la abundancia y el comercio en masa) precisaTODA LA GAMA DE mente con el hundimiento de la enorme embarcación. SENTIMIENTOS SE VIVE EN ¿Por qué? Porque el hombre haLAS DOS ESFERAS, LO QUE bía crecido demasiado a finales del Siglo XIX: todo lo inventaba, lo meNOS INDICA QUE SER RICO joraba, lo producía e industrializaba. “Este barco no lo hunde ni Dios” fue Y MIEMBRO DE LA NOBLEZA una vanidosa afirmación al termiNO SIGNIFICA SER FELIZ, COMO nar la construcción del Titanic. Por LA CASA DE DOWNTON ABBEY eso su hundimiento significó un TAMPOCO EL PERTENECER baño de humildad para la próspera La casa de Downton Abbey es un mihumanidad. crocosmos del macrocosmos euroA LA HUMILDE Y EXPLOTADA Posteriormente, la sociedad su- peo. Lo que sucedía en la sociedad y CLASE TRABAJADORA frió una fuerte transición con el ad- política en Occidente, de alguna forvenimiento de las dos Guerras Mun- ma, con algún personaje o situación, SIGNIFICA NO SERLO diales pero, sobre todo, con la caí- también acontece en la familia del da de las altas aristocracias euro- Condado de Crawley. peas, como ocurrió al finalizar la Es muy interesante conocer en que forman parte del naciente siglo Primera Guerra Mundial en Rusia, estos mismos personajes quién re- XX, en donde se respiran vientos de Austria-Hungría, Alemania y Tur- presenta las viejas costumbres, el cambio con el mundo que ha despequía, principalmente. siglo XIX y quiénes son sabedores de gado para no volver a ser el mismo. Sn • 55

Siglo nuevo

Así, la abuela Violeta Crawley (inEL CONDE ROBERT CRAWLEY PERTENECE EN TODOS LOS SENTIDOS terpretada magníficamente por MaA LA VIEJA ESCUELA. ES UNA MUESTRA PERFECTA DEL ARISTÓCRATA ggie Smith), el señor Carson y la señora Hughes, mayordomo y ama de QUE NO SIRVE PARA NADA, SALVO PARA SER CONDE. llaves, respectivamente, así como la señora Patmore, quien es la cocineUNA SIMPLE FIGURA DECORATIVA ra, se opondrán constantemente a las nuevas ideas, añorando los viejos tiempos en los que las buenas cos- PERSONAJES tócrata que no sirve para nada, salvo tumbres eran cosa de todos los días. para ser conde. Una simple figura ELEMENTALES Ellos mismos serán los más retidecorativa de la aristocracia que sólo centes a los nuevos inventos del siglo El conde Robert Crawley pertenece gasta y gasta hasta llegar a su misXX. Le tendrán respeto, y hasta mie- en todos los sentidos a la vieja escue- ma quiebra. No sabe cosechar sus do, a la luz eléctrica, al teléfono (del la. Es una muestra perfecta del aris- tierras, no sabe ahorrar, no sabría ni que se espantan cuando timbra) la batidora y la máquina de coser, por mencionar sólo algunos ejemplos. Por supuesto, la generación joven es la que sabe que el mundo está cambiando y que el ser humano debe evolucionar con él. La más joven de las hermanas, lady Sybil, será la primera en despojarse de sus vestidos de princesa para comenzar a estudiar enfermería; cambiará tan enjoyadas modas por un atuendo mucho más práctico y, ¡lo impensable!, se enamorará del chofer de la casa. La serie retrata los tiempos de cambio, en que las rupturas sociales comienzan a surgir en el mundo de la política y también en el de las comunidades. 56 • Sn

Siglo iglo nuevo

siquiera cómo trabajar, cosa indigna, ESPEJOS DE REALIDADES PUNTOS EXTRA según su ideología, para las altas clases sociales. Durante los cuatro años Cabe destacar los universos para- Un deleite la fotografía de Downton que comprenden la Primera Guerra lelos que se viven en la gran casa de Abbey, el cuidado de sus detalles, las Mundial, se viste de teniente, pero Downton Abbey, que está dividida reglas de etiqueta, el avance en el simplemente como forma decorati- en dos partes: la de abajo, donde vive tiempo, la transformación de sus va, por etiqueta, porque así lo indica la servidumbre y los personajes y su inevila norma, aunque jamás mueve un pisos de arriba, dontable adaptación a dedo para defender a su país. de se encuentran las las nuevas épocas. Matthew Crawley, su heredero, habitaciones de los La cuarta temporaes quien representa la nueva ideo- flemáticos miembros da culmina en los lología. Estudió, ha trabajado, se ha de la familia. cos años veinte, donganado la vida y sabe que en el munNo obstante la clade el jazz y el foxtrot do hay que sobrevivir con esfuerzo y ra separación, ninhacen su aparición no mediante un apellido de abolen- guno de los habitanpara espanto de la viego, como sucedía. Es un reformador tes de la casa está eja guardia. Además, agrario y financiero que se las verá xento de nada: si hay la vestimenta se monegras ante la forma de pensar de la una romance prohidifica radicalmente antigua aristocracia, para la que aho- bido en las salas de en las mujeres, dando rrar y trabajar, son actividades indig- arriba, lo hay tamavisos de que se apronas del apellido. bién abajo; pleitos ximan los tiempos de Quizá el personaje más fuerte conyugales, muercambio para la liberade la serie sea el de lady Mary, jovial tes inesperadas de ción femenina. hija mayor que representa fielmen- personajes jóvenes, llanto, risas, Como documento histórico y cote lo que es una británica de la clase desesperación. mo deleite estético, Downton Abbey alta: calculadora, fría, casi de piedra. Toda la gama de sentimientos se está hecha para un público de gusto Una mirada de marfil que petrifica a vive en las dos esferas, lo que nos muy exquisito, que tiene que prepacuanto pretendiente aclama su mano. indica que ser rico y miembro de la rar minuciosamente una pequeña Su fuerte carácter, más los tan sabios nobleza no significa ser feliz, como mesa, debidamente arreglada, con y hasta chuscos consejos de su abue- tampoco el pertenecer a la humil- galletas y una tetera, antes de prela, forman parte importante del eje de y explotada clase trabajadora sig- senciar cada capítulo. de la historia. nifica no serlo. Twitter: @AlexRodriguezSa Sn • 57

Siglo nuevo

Literatura

Las voces de las mujeres extrañas CONSTITUCIÓN DE LO TERRIBLE La joven poeta Esther M. García escribe sobre las mujeres que carecen de voz para contar sus propias historias, mujeres vulnerables que conocen lo oscuro de la vida, mujeres olvidadas que sufrieron de violencia. POR: Aleida Belem Salazar FOTO: Esther M. García

58 • Sn

Siglo nuevo

D

esde hace ocho años que se convoca al Premio Nacional de Poesía Joven Francisco Cervantes Vidal. Ninguna mujer lo había ganado hasta que el año pasado le fue otorgado a Esther M. García y precisamente por un libro dedicado a las mujeres: Bitacora de mujeres extrañas (Fondo Editorial Tierra Adentro, 2014); y también precisamente en un año que el periódico inglés The Guardian denominó como el año de leer a escritoras (#ReadWomen) y que, por otra parte, no fue el mejor para las mujeres en muchos otros países. En México, durante los último años, los feminicidios se han elevado hasta alcanzar cifras terribles y escalofriantes que la mayoría ignora. Esther conoce de cerca la violencia, nació en Ciudad Juárez, Chihuahua en 1987, pero Saltillo la adoptó y desde hace 20 años pertenece a Coahuila. Es poeta y narradora, ha publicado La Doncella Negra (La Regia Cartonera, 2010), Sicarii (El Quirófano Ediciones, 2013, en Ecuador; IMCS, 2014) y el libro de cuentos Las tijeras de Átropos (Universidad Autónoma de Coahuila, 2011). Ha sido también incluida en antologías tanto dentro como fuera de México y traducida al inglés y francés. Recientemente publicó la antología personal La piel del animal acorralado (SEC, 2014). En 2012 ganó el Premio Estatal de Cuento Zócalo y el Premio Municipal de la Juventud.

LA INFANCIA COMO MOTIVO De niña, Esther M. García, fue bastante enfermiza y faltaba por largos períodos a la escuela, de modo que tuvo su primer acercamiento con la literatura en esa etapa. Mientras pasaba ratos en cama, su padre le llevaba libros de biología, anatomía, relatos, poesía o novelas, en vez de juguetes o muñecas; los devoraba rápido y al mismo tiempo cuestionaba mucho, pero como su padre no sabía responderle, le regalaba

ESTHER NO TRATA DE MORALIZAR EL TEMA DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO SINO DE HACER SENTIR A OTRAS MUJERES QUE NO ESTÁN SOLAS, QUE HAY QUIEN COMPRENDA SUS VIVENCIAS Y QUE HAY MÁS MUJERES EN CONDICIONES PARECIDAS más libros. A los ocho años de edad escribía imitando cuentos de Oscar Wilde, Poe o Borges y la poesía de Vallejo. Siempre se cuestionó todo y deseaba nombrar lo indecible porque en su casa, en la escuela o en la vida en general, estaba prohibido, lo que la llevó a escribir para hacerse más preguntas y para encontrar respuestas. Escribe tanto poesía como narrativa y dice acerca de estos géneros:

“Los dos son muy hermosos. Tienen su dificultad y belleza. Es como la cueva del conejo, entre más caes al fondo, más cosas bellas encuentras en ambos”.

LA PIEL DEL ANIMAL ACORRALADO La poesía de Esther M. García está llena de preguntas, del dolor cotidiano, del conflicto con la madre o el Sn • 59

Siglo nuevo

padre, de la oscuridad que cada ser humano guarda en algún lugar de su cuerpo, de una visceralidad que desgarra. Dime mami / ¿dónde ha quedado / la palabra materna que lamerá con ternura / las heridas? / Mi madre es un pozo seco / y nuestras bocas han muerto de sed. La poesía siempre será una manera de entender o ser parte del otro, por eso es posible sentir cercanía a través del lenguaje, a través de aquello que no se pronuncia sino que está ahí, escrito, inmóvil, latiendo. A Esther, la poesía le ha permitido ser parte de alguien: el lector. Su padre y la literatura le enseñaron que todo está enlazado, lo que pueda sentir en torno a un objeto determinado, lugar o persona, lo debe sentir otro a quien le es imposible nombrarlo, sostenerlo o ser parte de ello: “Por eso hablo de todo aquello que duele, de todo aquello que nos deja con la piel desollada al aire pero que no podemos comprender, sino hasta verlo reflejado en otro y vernos en ese reflejo”.

EL NACIMIENTO DE LAS MUJERES EXTRAÑAS Esther M. García comenzó a escribir Bitácora de mujeres extrañas cuando se encontraba en el séptimo mes de embarazo de su segunda hija, después de haberse quedado sin trabajo, sin casa y separada de su esposo, refugiarse en la poesía se convirtió en una especie de tratamiento para ella. En lugar de medicarse, porque la terapia tampoco le había funcionado, escribía todas las noches al menos un poema: “Platiqué con amigas y conocidas sobre lo difícil y duro que es ser una mujer embarazada, sola, deprimida. Todos pintan la maternidad como lo más hermoso que te puede pasar, muchas pensamos que no es así. Dentro de la belleza nace el horror, su variante más oscura”. A partir de esto, el libro empezó a nacer. Al resto de las mujeres que integran su bitácora las imaginó, las 60 • Sn

EL LIBRO ESTÁ DIVIDIDO EN CUATRO PARTES, Y EN LA SEGUNDA ENCONTRAMOS LA VOZ QUE ESTHER HA NOMBRADO “LA EMBARAZADA SOLITARIA”, UNA VOZ QUE SIENTE EL ABANDONO DE UN CUERPO INCUBANDO A OTRO estudió, trabajó con ellas, a otras las conoció por azar en un autobús o varios bares, algunas de ellas, incluso, ya se han suicidado. El espíritu de estas mujeres la acompañaron durante un mes y medio, que fue el tiempo en que escribió el libro.

Ganar un premio que anteriormente sólo había sido otorgado a hombres fue un enorme logro para Esther M. García y para las voces que componen su obra; gracias a la difusión, su trabajo literario se expandió a países como España, Canadá, Francia o Marruecos. Para ella es necesario que los lectores sigan teniendo presente que la violencia contra las mujeres aún existe, que no puede sólo centrarse en ciertas partes del país, por poner ejemplos, en una Ciudad Juárez o en un Ecatepec. Actualmente el país vive tiempos violentos y es inevitable que la literatura esté influenciada por esa circunstancia; es un síntoma de que algo está fallando y no podemos ignorarlo.

Siglo nuevo

Esther no trata de moralizar el tema de la violencia de género sino de hacer sentir a otras mujeres que no están solas, que hay quien comprenda sus vivencias y que hay más mujeres en condiciones parecidas; es un grito en medio de un desierto sórdido, de un machismo que impera y sigue carcomiendo a la sociedad. Un machismo aún marcado en la literatura, en la desigualdad de las editoriales que siguen publicando a más hombres que mujeres. Un ejemplo claro es que en 2014, en los Premios Nacionales de Literatura de Tierra Adentro, se galardonó a seis hombres, mientras que en poesía se premió únicamente a dos mujeres, una de ellas Esther M. García, sin embargo, tiempo después, la segunda mujer a quien se le había otorgado el premio, fue declarado desierto. Aún así, Esther considera que en la literatura actual existen autoras revolucionando la escritura femenina en México, como Cristina Rivera Garza, Orfa Alarcón, Tedi López Mills, Minerva Reynosa o Diana Garza Islas.

BREVARIO DE MUJERES Bitácora de mujeres extrañas es una colección de breves historias de mujeres olvidadas que quizá también hemos conocido o que alguna vez fuimos. Historias de todas las mujeres que han sido maltratadas física o emocionalmente o que han sufrido depresión. Un libro que trasgrede el cuerpo dejándolo expuesto y vulnerable. La tristeza es un animal muy grande que se asoma en los ojos. Al recorrer estas bitácoras nos topamos con una diversidad de voces que van desde la mujer que trabaja en una maquila, hasta la que ha perdido a un hijo, ha nacido en el cuerpo equivocado, ha dedicado su vida a cuidar a su madre o ama a otra mujer. Corto su cuello y abro su pecho azul / para

comerme y por fin tener / el corazón / que según ellos / no poseo. El libro está dividido en cuatro partes, y en la segunda encontramos la voz que Esther ha nombrado “La embarazada solitaria”, una voz que siente el abandono de un cuerpo incubando a otro; la de un espíritu fragmentado que gesta una nueva vida pero también destruye la suya. Día a día / muchachas con el vientre abultado y / la soledad prendida al pecho / caminan por el ocaso de la ciudad en ruinas. Uno de los poemas más potentes que contiene el libro es La muerte del ave negra (donde la voz está sumida en el conflicto de hija-padre-madre) que se extirpa el ave del pecho para matar a aquel ser que lo devora, regocijándose en la enfer-

medad que el ser luego poseerá y, de igual forma, también lo matará. Mi madre era una corteza muerta que mi padre picoteaba salvajemente y yo gritaba y blasfemaba al cielo como un lobo aullándole a la ventisca. Graznaba mi padre y el mundo enmudecía. […] Y en ese estallido eufórico reventaba fuegos artificiales en mis cabellos mientras mi mamá muerte mi muerte madre estaba tirada golpeada azotada abofeteada crucificada en el suelo y sus raíces se esparcían por toda la tierra […] Mi padre perdió el lado izquierdo de la materia gris / cuando un coagulo viajó / entre ríos de sangre roja / hasta su cerebro. Esther M. García ha dedicado este libro a todas esas mujeres que saben del dolor del fracaso. Twitter: @aleida_belem Sn • 61

Siglo nuevo

CÓMIC

Autor: Erasmo Bernadac 62 • Sn

Siglo nuevo

LIBROS

Crímenes que no olvidaré

Que todo sea como nunca fue

Alicia Giménez Bartlett

Joachim Meyerhoff

P

etra Delicado protagoniza la investigación de otros tantos crímenes que rompen el habitual devenir de hitos anuales como la Navidad, los carnavales o las vacaciones estivales. Ni siquiera en esos momentos la inspectora puede desentenderse de lo que el azar le tiene deparado. La vida familiar con sus momentos insoslayables se ve continuamente desbaratada por la

recurrente presencia de la criminalidad.Una novela policíaca donde además los personajes se verán envueltos en diferentes situaciones morales e incluso divertidas, en medio de los aconteceres propios del drama, el crimen y la soledad propia de quien busca pistas.

Publica: Destino Páginas: 386

¿

Es normal crecer entre cientos de locos? Para el protagonista de esta novela, el hijo del director de un hospital psiquiátrico, sí. Joachim pasa su infancia peleando con sus hermanos mientras intenta llamar la atención de su brillante padre. Él sólo es feliz corriendo por los jardines del hospital a hombros de un paciente gigante. En esta novela autobiográfica, Joachim

El juego sigue sin mí

Hasta aquí

Martín Casariego Córdoba

Hernán Bravo Varela

I

smael recuerda cuando a sus trece años, sus padres contrataron a Rai, un chico cinco años mayor que él, para que le diera clases particulares. Tras una primera sesión establecieron un pacto: el alumno estudiaría por su cuenta y el profesor le hablaría de libros, de películas, de música, de la vida... También de Samuel, un joven que se citó por carta con su exnovia, con la amenaza de que si no se

presentaba se suicidaría. Martín Casariego ha escrito una novela de iniciación, una novela sobre el paso de la adolescencia a la madurez; sobre la familia, las relaciones juveniles; sobre la intensidad de una etapa tan decisiva en la vida; sobre el peso de la existencia y cómo aliviarlo.

Pública: Siruela Páginas: 216

P

oemas que son cuadros en una galería desierta. Retratos urgentes de vidas. Hasta aquí, dice el poeta. Y se refiere al lugar a donde llegamos, de donde partimos, donde quisiéramos estar. En los escenarios de la extranjería y lo doméstico, las ciudadanías se borran para dejar al descubierto los dramas humanos. Este poemario representa un giro en las indagaciones poéticas de Bravo

Meyerhoff nos habla de una familia común en un lugar extraordinario, y de sus esfuerzos por mantenerse unida. A través del humor y una ternura sin complacencia, Meyerhoff evoca todo un mundo, el de la infancia y su pérdida, la añoranza que persiste y sobre todo la memoria.

Publica: Seix Barral Páginas: 324

Varela. Como un álbum de recuerdos con fotos intrusas, nos orilla a reordenar la memoria, a sorprendernos con ese que de pronto somos y a abrirle espacios de asombro y nostalgia a ese otro que no somos pero aparece para decirnos, de cuerpo entero, sobre nosotros mismos.

Publica: Almadía Páginas: 117

Sn • 63

CA RTELER A

Siglo nuevo

(3 1

TORREÓN 

Música

SÁBADO 31 DE ENERO

Ópera Met Los cuentos de Hoffman Teatro Isauro Martínez 12:00 Hrs.

DOMINGO 1 DE FEBRERO

Concierto -demostración Presentan: Profesores del Instituto de Música Santa Cecilia

Atrio Plaza Cuatro Caminos 17:00 Hrs.

SÁBADO 7 DE FEBRERO

El arte a tres tiempos Hip-hop, Orquesta de cuerdas y Grupo Allegro Presenta UAL Atrio Plaza Cuatro Caminos 17:30 Hrs.

JUEVES 12 DE FEBRERO

Recital de Voces románticas Presenta Academia Superior de Canto Atrio Plaza Cuatro Caminos 17:30 Hrs.

VIERNES 13 DE FEBRERO

Música para románticos Presenta: Rondalla de CETIS No. 59 Atrio Plaza Cuatro Caminos 17:30 Hrs.

VIERNES 13 DE FEBRERO

Concierto de la Camerata de Coahuila Teatro Nazas 20:30 Hrs. 

Cine

31 DE ENERO Y 1 DE FEBRERO

Cineclub Cuadro x Cuadro El hombre mosca

Museo Arocena 12:00 Hrs. 7 Y 8 DE FEBRERO

Cineclub Cuadro x Cuadro El amor es más frio que la muerte Museo Arocena 16:00 Hrs.

DOMINGO 8 DE FEBRERO

Cine Familiar Aviones 2

Museo Arocena 12:00 Hrs. 

Talleres y exposiciones

DOMINGO 1 DE FEBRERO

Taller familiar El secreto detrás de Catalina de Alejandría Museo Arocena 12:30 Hrs.

9 AL 12 DE FEBRERO

Curso Arte / Cuerpo Imparte: Teresa Olabuenaga

E N E RO)

UNA REFLEXIÓN EN TORNO AL CUERPO El Museo Arocena exhibirá a partir del 12 de febrero La ida. Esculturas de Teresa Olabuenaga, una muestra donde la artista plantea diversas reflexiones acerca del cuerpo y su papel en el imaginario contemporáneo. Teresa Olabuenaga, quien cuenta con más de 38 años de trayectoria artística, puso en marcha este proyecto a partir de una experiencia de hospitalización en julio del 2011 y lo presentó por primera vez en el Palacio de la Escuela de Medicina de la UNAM en 2014. FEBRERO 2015 Museo Arocena Calle Cepeda 354 Sur Canetro Histórico, Torreón, Coahuila. 10:00 a 18:00 Hrs.

9:00 a 13:00 15:00 a 18:00 Hrs Sábados 9:00 a 13:00 Hrs.

en la colección arocena

MARTES A DOMINGO

DOMINGO 1 DE FEBRERO

MARTES Y JUEVES

Museo Arocena 10:00 a 18:00 Hrs.

Atrio Plaza Cuatro Caminos 11:30 Hrs.

Teatro Isauro Martínez 16:30 a 18:30 Hrs.

MARTES A DOMINGO

LUNES MIÉRCOLES Y VIERNES

Laboratorio Interdisciplinario de Teatro

Teatro Isauro Martínez 17:00 a 19:00 Hrs.

Taller de Artes Plásticas

MARTES Y JUEVES

Taller de Guitarra

Teatro Isauro Martínez 16:00 a 18:00 Hrs. SÁBADOS

Taller de Literatura

Teatro Isauro Martínez 11:00 a 13:00 Hrs. MARTES A DOMINGO

Exposición Semillas de Vida La sexualidad en Occidente Museo Regional de La Laguna 9:30 a 17:30 Hrs.

DOMINGO 1 DE FEBRERO

LUNES A SÁBADO

64 • Sn

1 3

Museo Arocena 18:00 a 20:00 Hrs.

Museo Arocena 16:00 Hrs.

Cine Familiar Cómo entrenar a tu dragón 2

-

Exposición Impronta cúprica

Museo de los Metales

Exposición Cartography & Chaos de José Jiménez

Exposición De Mitla a Sumatra: el arte de la greca tejida Museo Arocena 10:00 a 18:00 Hrs.

MARTES A DOMINGO

Exposición Telares que retoñan: artistas jóvenes del textil Museo Arocena 10:00 a 18:00 Hrs.

MARTES A DOMINGO

Exposición Cuahuitl. Presencia tlaxcalteca en La Laguna Museo Arocena 10:00 a 18:00 Hrs.

MARTES A DOMINGO

Exposición Imaginería de ultramar. Esculturas de marfil

Museo Arocena 10:00 a 18:00 Hrs.

Jardín del Arte Clase Pública de Pintura

GÓMEZ PALACIO 

Música

SÁBADOS

Clases de violín

Casa de la Cultura 10:00 a 12:00 Hrs. LUNES Y MIERCOLES

Clases de canto

Casa de la Cultura 18:15 a 20:00 Hrs. LUNES Y MIÉRCOLES

Clases de Jazz

Casa de la Cultura 17:00 a 18:30 Hrs.

DURANGO 

Talleres y exposiciones

MARTES A VIERNES

Visitas guiadas

Museo de Arte Funerario Benigno Montoya 9:00 a 18:00 Hrs. MARTES A DOMINGO

Visitas guiadas

Museo de la Ciudad 450 9:00 a 17:00 Hrs. MARTES A DOMINGO

Proyecciones

Cineteca Durango 16:30, 18:45 y 21:00 Hrs. JUEVES

Club de lectores Imparte: Jesús Marín

Instalaciones del IMAC 17:00 Hrs. VIERNES

Taller de Literatura Creativa para Jóvenes

Instalaciones del IMAC 17:00 Hrs. VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS

Mercado del libro “José Revueltas” Jardín Hidalgo 10:00 a 20:00 Hrs.