CircuitWorks® — Portable Solutions for Your Electronic Needs CircuitWorks® brand’s comprehensive line of conveniently packaged and precision dispensing rework and repair products makes circuit board repair and prototyping faster, easier and more accurate. Advanced-formula materials packaged in unique delivery systems ensure superior performance and pinpoint accuracy. The full range of products meets all of the technicians needs for electronics rework and prototyping — repairing, cleaning, protecting, lubricating, bonding, and restoring electrical conductivity to circuit boards and components.

CircuitWorks® Products are compliant with IPC-7711 Rework of Electronic Assemblies, and ANSI/J-STD-001.

All CircuitWorks® branded products are available on folded blister cards complete with multi-lingual instructions and regulatory information.

CircuitWorks® Repair and Prototype Tools are grouped in the following product areas: Repair/Cleaning Products; Adhesives/Epoxies; and Lubricants.

Repair/Cleaning/Prototype Products

CircuitWorks® Conductive Pen

CircuitWorks® The Mighty Pen®

CircuitWorks® Flux Dispensing Pen

The pen dispenser for drawing highly conductive silver traces, jumpers and shielding with precision and control

The powerful universal cleaning pen

The pen for applying flux with precision and control

Outstanding cleaning ability Marker dispenser provides controlled and exact application ■ Mild citrus aroma ■ U.S. Patent 6,677,291and 6,677,292, and foreign patents ■ ■

Quickly creates conductive silver traces ■ Valved pen tip for easy applications ■ Solderable at low temperatures ■ Dries in minutes at room temperature ■ Choice of Micro Tip for fine lines or Standard Tip for wider lines ■

Applications: ■ Repairs traces ■ Links components ■ Makes smooth jumpers ■ Shields electronics

Applications: ■ General purpose cleaning and refurbishing of equipment ■ Removes ink stains, label adhesives, and difficult to remove soils CW3700

CW2200STP Standard Tip CW2200MTP Micro Tip

8.5 g (0.3 oz) 8.5 g (0.3 oz)

CircuitWorks Overcoat Pen ®

The pen dispenser for precise application of a tough protective acrylic conformal coating

11 g (0.39 oz)

CircuitWorks® Electro-Wash® MX Cleaner Degreaser Pen The ideal pen for precise and economical cleaning of light oils, greases and residues Save on Plastic Flammable ■ Ozone Safe ■ Dries fast ■ Leaves no residue ■ ■

Simple to use, single component system Hard, durable coating ■ High dielectric strength helps prevent electrical discharge ■ Dries quickly at room temperature ■ Protects against moisture and abrasion damage ■ Meets requirements of MIL-I-46058C and IPC-CC-830A ■ Choice of clear or green coating ■ ■

Applications: ■ Protects conductive pen traces ■ Repairs permanent solder mask ■ Prevents shorting and arcing CW3300C CW3300G

Clear Green

4.9 g (0.16 oz) 4.9 g (0.16 oz)

CircuitWorks® Conformal Coating Remover Pen The pen for precise removal of silicone, acrylic and urethane coatings from PCBs Spot cleans tight tolerance areas on circuit boards Marker dispenser provides controlled and exact application ■ Evaporates quickly ■ Provides low surface tension for superior wetting ■ Low VOC content ■ ■

Applications: ■ Removes most types of conformal coatings CW3500

9 g (0.32 oz)

Applications: ■ Fiber Optic connectors and fiber cleaning ■ PC Boards cleaning FW2150 9 g (0.32 oz)

Chisel tip marker provides exact delivery of flux to surface ■ Easily removed with appropriate CircuitWorks® Flux Remover Pen ■

Applications: ■ All soldering applications where rosin or no clean flux is required No Clean Flux Dispensing Pen: CW8100 9 g (0.32 oz) ■ Applies a patented noncorrosive, halide free, organic no-clean flux ■ Flux meets Bellcore TR-N-NWT-000078 and IPC SF-818 for Surface Insulation Resistance ■ Flux meets ANSI/IPC J-STD-004, Type ROL0 Rosin Flux Dispensing Pen: CW8200 9 g (0.32 oz) ■ Applies a noncorrosive, nonconductive Type R flux ■ Flux meets MIL-F-14256 F Type R and ANSI/IPC J-STD-004, Type ROL0 Lead-Free Flux Dispensing Pen: CW8400 9 g (0.32 oz) ■ Applies a noncorrosive, halide-free, no clean flux for high temperature, lead-free applications ■ Flux meets Bellcore TR-N-NWT-000078 and IPC SF-818 for Surface Insulation Resistance.

Adhesives/Epoxies

CircuitWorks® Conductive Epoxy The conveniently-packaged epoxy for precision repairs and high-strength conductive bonding Conductive silver epoxy provides excellent electrical conductivity ■ High strength conductive bond ■ Repairs defective traces and creates jumpers on boards ■ Quick solderless electronic connections ■

Applications: ■ Repairs traces and temperature sensitive circuits ■ Makes high-strength solderless conductive connections

CircuitWorks® Flux Remover Pen The pen for precise removal of flux from printed circuit boards Completely removes flux in seconds Spot cleans tight tolerance areas on circuit boards ■ Marker dispenser provides controlled spot cleaning ■ Dries fast

CircuitWorks® Rubber Keypad Repair Kit

CW2400 Adhesive 7 g (0.25 oz) Hardener 7 g (0.25 oz)

The conveniently-sized kit for permanent repair of rubber keypads

■ ■

Applications: ■ All cleaning applications where rosin or no clean flux must be removed No Clean Flux Remover Pen: CW9100 9 g (0.32 oz) Rosin Flux Remover Pen: CW9200 8 g (0.28 oz)

Restores electrical conductivity to worn carbon contacts ■ Forms a tough, flexible, wear-resistant surface ■ Repairs over 50 rubber button contacts ■ Repairs tested to 500,000 keystrokes ■

Applications: ■ Restores rubber keypads ■ Restores telephone keypads ■ Restores flexible carbon contacts Single Pack 3 g (0.1 oz) CW2605 Adhesive Curing Agent 0.3 g (0.01 oz)

CircuitWorks® Quick-Bond Gel Adhesive Kit The conveniently-packaged adhesive kit for easy and instant bonding of rubber, metal and plastic Provides strong, instant bonding for rubber, metal and plastic ■ Ideal for wire tacking ■ Gel formula is easy to apply and stays in place ■ Accelerator insures instant and reliable bonding ■

Lead-Free Flux Remover Pen: CW9400 8 g (0.28 oz)

Applications: ■ Bonds dissimilar materials ■ Tacks wires CW4300 Adhesive Accelerator

3 g (0.10 oz) 2 g (0.07 oz)

Lubricants

CircuitWorks® Silver Conductive Grease The syringe dispenser for precise application of grease to provide superior electrical and thermal conductivity, lubrication and protection Maximum electrical and thermal conductivity ■ Protects against moisture and corrosion ■ Thermally stable over a wide temperature range ■ Conductive lubricant containing pure silver ■

Applications: ■ Fills connector gaps to maximize electrical and thermal conductivity ■ Controls static discharge ■ Grounds circuits

CircuitWorks® Gold Guard™ Pen

CircuitWorks® Heat Sink Grease

The pen for cleaning and lubricating gold and other noble metal contacts and connectors

The tube dispenser for precise application of silicone compound that facilitates heat transfer away from electronics and electrical components

Cleans and leaves protective polyphenyl ether lubricant in one step ■ Chisel tip marker for exact delivery to the contact ■ Safe on plastics ■

Applications: ■ Cleans and lubricates gold contacts ■ Extends life of noble metal contacts CW7400

8.5 g (0.3 oz)

Excellent thermal and dielectric properties Will not dry out, harden, or melt ■ Noncorrosive and nonflammable ■ Thermally stable from -40ºF/-40ºC to 342ºF/172ºC ■ Meets MIL-DTL-47113D Type I ■ ■

Applications: ■ Maximizes heat transfer between circuit components and heat sinks CT40-5

CW7100 6.5 g (0.23 oz)

ITW Contamination Control Skejby Nordlandsvej 307 DK-8200 Aarhus N • Denmark Tel: +45 87 400 220 Fax: +45 87 400 222 www.itw-cc.com

142 g (5 oz)

Nothing Cleans Like Chemtronics

CircuitWorks®, The Mighty Pen® and Chemtronics® are registered trademarks of ITW Chemtronics®. ©2007 ITW Chemtronics® all rights reserved. CWEU Rev. 7340

Schutzlacke Konform® SR Schutzlacke schützen Leiterplatten, Bauteile und flexible Schaltungen vor Beschädigungen. Dieser Lack verfügt über ein ausgezeichnetes Isoliervermögen, das in heißen wie kalten Umgebungen und bei Hitzeerzeugung durch die elektronischen Schaltungen beibehalten wird. Konform® SR Schutzlacke enthalten einen UV-Indikator für eine verbesserte Qualitätssicherung und sind frei von ozonschädigenden Verbindungen und Substanzen. Sie bieten eine hohe Durchschlagfestigkeit von 1100V/Mil. Dieser zähe, transparente Lack bröckelt, splittert und reißt nicht und gewährt damit einen ausgezeichneten Schutz. Konform® SR Schutzlacke eignen sich für Anwendungen in folgenden Bereichen: ■

■

■

Luft- und Raumfahrt, Schiffsbau, Instrumente und Datenübertragung Schutz von Leiterplatten und flexiblen Schaltungen hält schweren Umweltbelastungen, Temperaturschocks, Schimmel- und Pilzangriffen stand

Konform® SR Der Silikonlack für höchste Flexibilität und maximalen Schutz vor Temperaturextremen und Vibrationsschäden Silikonlack-Arbeitstemperaturen von -64ºC bis 200ºC ■ hohe Durchschlagfestigkeit – 1100V/Mil ■ entspricht MIL-I-46058C, Typ SR ■ entspricht IPC-CC-830A ■ für Anwendungen, bei denen Flexibilität und hohe Temperaturbeständigkeit erforderlich sind ■ UL-gelistet ■

CTSR-12E 400ml Aerosolspray

Lötmasken Chemask® Peelable Lötmasken schützen Leiterplatten, durchmetallisierte Löcher, Kontakte, Pins, Stützen, Anschlüsse und Goldfinger beim Schwalllöten. Sie bieten kurzfristig Schutz vor den hohen Temperaturen geschmolzenen Lots (bis 268ºC). Chemask Peelable Lötmasken sind nicht entzündlich, nicht verunreinigend und hinterlassen keine ionischen Rückstände. Chemask Peelable Lötmasken sind in praktischen Spritzflaschen für ein zielgenaues Auftragen erhältlich. Chemask® Produkte sind: ■ ■ ■

kunststoffverträglich nichtentflammbar ozonschonend

Chemask® Peelable

Chemask® LF — Lead-Free

Die schnell aushärtende, abziehbare Lötmaske.

Die abziehbare Lötmaske für hohe Temperaturen, ideal für bleifreie Verfahren.

trocknet nicht-klebend in 30 Minuten leicht anzuwenden – getrocknete Chemask® Lötmaske einfach abziehen ■ Latexmaterial ist mit Flussmittelsystemen kompatibel und hält Reinigungslösemitteln stand ■ entspricht MIL-STD-2000A, Abs. 5.3.18 ■ ■

Anwendungen: ■ ideal zum Schutz von Goldkontakten beim Schwalllöten ■ als Schutzmaske beim Schutzlackverfahren für Schalter, Pins, Stützen, Kontakte und Platinensteckverbinder ■ kurzfristiger Temperaturschutz vor geschmolzenem Lot mit bis zu 268º C CM8E

für bleifreie Anwendungen konzipiert kann auch mit Zinn-Bleilot verwendet werden ■ mit Vorwärmzyklen innerhalb von 5 Minuten nach dem Auftragen einsetzbar ■ kurzfristiger Hochtemperaturschutz für bis zu 288ºC ■ ■

Anwendungen: ■ für die hohen Temperaturen bleifreien Lötens entwickelt ■ leicht von Leiterplatten abzuziehen CLF8

236 ml Flüssigkeit/Spritzflasche

250 ml Flüssigkeit/Spritzflasche

ITW Contamination Control Nothing cleans like Chemtronics www.chemtronics.com

© 2008 ITW Chemtronics®, alle Rechte vorbehalten, MSK-KNFRM-DE 8337

Skejby Nordlandsvej 307 DK-8200 Aarhus N Dänemark Tel: +45 87 400 220 Fax: +45 87 400 222 www.itw-cc.com

Flussmittelentferner Die Flussmittelentfernung ist unabdinglich, um die Zuverlässigkeit von Schaltungen zu gewährleisten. Flussmittel stört nicht nur das Auge, manche Flussmittelrückstände können auch Kurzschlüsse und Korrosion fördern und so die Leiterplatte beeinträchtigen oder zerstören. Die Art des Flussmittels, die Lösemittelverträglichkeit und Benutzerfreundlichkeit sind bei der Wahl eines Flussmittelentferners zu berücksichtigen. Flux-Off ® Flussmittelentferner sind als Aerosolspray, BrushClean™-System und in flüssiger Form für Dampfentfetter, Sprühsysteme, Ultraschall- und Tauchbehälteranwendungen erhältlich. Alle Aerosolsprays zur Flussmittelentfernung können in jede Richtung gesprüht werden, selbst bei auf dem Kopf stehender Sprühdose. Achten Sie auf das „Allwegespray“-Symbol auf der Sprühdose. All -

ve al

pr ay S ay V W

n

ow

n!

eve

sp

ray

s u p sid

e

d

Flux-Off ® Flussmittelentferner sind speziell darauf ausgerichtet, alle bleifreien, harzhaltigen (Typ R, RA und RMA), wasserlöslichen, synthetischen (Typ SA) und No-cleanFlussmittel zu entfernen. Empfohlen für: ■ Nacharbeiten nach dem Löten ■ Leiterplatten ■ empfindliche Schaltungselemente ■ Bauteilenden ■ SMD-Pads ■ Chipträger ■ Stecker, Buchsen und Kühlkörper ■ Durchsteck- und SMD-Bauteile ■ Siebe und Schablonen ■ Arbeitsbereiche

Flux-Off ® Harz Der kunststoffverträgliche Flussmittelentferner zur Entfernung aller Harz- und harzhaltigen Noclean-Flussmittel kunststoffverträglich ■ entflammbar ■ ozonschonend ■ schnelltrocknend ■ rückstandsfrei ■

Anwendungen: ■ entfernt Flussmittel Typ R, RMA, RA und harzhaltiges No-clean-Flussmittel ES835BE

200ml BrushClean™ System

Flux-Off ® Bleifrei

Flux-Off ® No Clean Plus

Der starke Flussmittelentferner für die Entfernung bleifreier Hochtemperaturflussmittel

Der starke, kostengünstige Flussmittelentferner für No-clean-Flussmittel

speziell für die Entfernung bleifreier Hochtemperaturflussmittel entwickelt ■ kann auch zur Entfernung von Zinn-BleiFlussmitteln eingesetzt werden ■ entflammbar ■ ozonschonend ■ verdunstet schnell und rückstandslos

■

■

ES897BE

200ml BrushClean™ System

entfernt alle Arten von Flussmittelverkrustungen entflammbar ■ ozonschonend ■ schnelltrocknend ■ rückstandsfrei ■ auf Kunststoffen vorher ausprobieren ■

Anwendungen: ■ entfernt alle Arten harzhaltiger und synthetischer No-clean-Flussmittel ■ minimiert die Bildung weißer Rückstände ES896BE

200ml BrushClean™ System

Flussmittelentferner Flux-Off ® Wasserlöslich Der kunststoffkompatible Flussmittelentferner für wasserlösliche Flussmittel kunststoffverträglich entflammbar ■ ozonschonend ■ schnelltrocknend ■ rückstandsfrei ■ ■

Anwendungen: ■ entfernt wasserlösliche Flussmittel ■ für wasserempfindliche Bauteile geeignet ■ entfernt auch harzhaltige Flussmittel ES830BE

200ml BrushClean™ System

Das BrushClean™ System Das sanfte Schrubben einer Bürste kombiniert mit HochleistungsFlussmittelentferner The BrushClean™ System kombiniert die besten Reinigerrezepturen mit dem sanften Schrubben eines praktischen Bürstensystems. Damit wird die Reinigungsleistung doppelt erhöht: 1. durch eine Minimierung des Lösemittelverbrauchs, weil nur Lösemittel aufgebracht wird, wenn es benötigt wird, und 2. durch eine Maximierung der Reinigungswirkung durch das zusätzliche mechanische Schrubben. Das BrushClean™ System bietet eine schnelle und einfache Möglichkeit, Verunreinigungen zu beseitigen.

leistungsstarke Lösemittel kombiniert mit dem Schrubben einer Bürste bringt das Lösemittel mit der Bürste genau an den Punkt, an dem es benötigt wird ■ Reinigung der Bürste durch den Lösemittelstrom ■ neue Bürste mit jeder handfreundlichen Sprühdose ■ drei starke Werkzeuge im praktischen Paket: ■ Punktreinigung mit der Bürste ■ Spülen unter SMDs mit dem Verlängerungsröhrchen ■ Flächenreinigung mit der Sprühdüse ■ ■

ES835BE

Flux-Off® Harz — 200ml BrushClean™ System

ES897BE

Flux-Off® Bleifrei — 200ml BrushClean™ System

ES896BE

Flux-Off® No Clean Plus — 200ml BrushClean™ System

ES830BE

Flux-Off® Wasserlöslich — 200ml BrushClean™ System

ITW Contamination Control Nothing Cleans Like Chemtronics www.chemtronics.com

© 2008 ITW Chemtronics®, alle Rechte vorbehalten,

FLX RMVR-DE 8338

Skejby Nordlandsvej 307 DK-8200 Aarhus N Dänemark Tel: +45 87 400 220 Fax: +45 87 400 222 www.itw-cc.com

Druckluftsprays Chemtronics® Druckluftsprays sind mikroskopisch reine, öl- und feuchtigkeitsfreie „Luftdosen“ für eine gefahrlose, ultragenaue Reinigung.

Ultrajet® Das Druckluftspray mit dem größten Druckluftstrom zur schnellen Reinigung der unterschiedlichsten Objekte.

Die kompakten und handlichen Chemtronics Druckluftsprays entfernen mit ihrem kräftigen Luftstrahl Partikel aus den unzugänglichsten Ecken. Ultrajet® Druckluftsprays verringern den Lösemittelverbrauch, indem sie trockene Partikelschichten entfernen, sodass das Lösemittel unmittelbar auf Verkrustungen wirken kann. Sie beschleunigen auch das Trocknen von Oberflächen, wenn langsam verdunstende Reiniger zur Entfernung schädlicher Öle und Rückstände verwendet werden. Druckluftsprays von Chemtronics entfernen Verunreinigungen von:

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Anwendungen: ■ Entfernung von Staubansammlungen aus Leiterplatten ■ Entfernung isolierender Verunreinigungen von Stiftsteckern ■ Entfernung von unter SMD-Bauelementen eingeschlossenem Lösemittel

Leiterplatten Kontakten und Steckverbindern Relais, Schaltern und Magnetschaltern Computern und Tastaturen Elektrogeräten Telekommunikationsgeräten Audiogeräten Laborgeräten medizinisch-technischen Geräten fotografischen Geräten und Videogeräten elektronischen Messgeräten SPS (Speicherprogrammierbaren Steuerungen)

ES1520E

Kraft (Newton) 1,27

0,65

Das kostengünstige, normalstarke Druckluftspray

Das Druckluftspray, das in jede Richtung den größten Druckluftstrom sprühen kann, zur schnellen Reinigung der unterschiedlichsten Objekte.

All -

ve al

Ultrajet® All-Way

eve

n

sp

kunststoffverträglich nichtentflammbar ■ normale Reinigungskraft ■ ozonschonend ■ auf 0,2 Mikronen gefiltert ■ 100% ultrareiner HFC-134a – rückstandsfrei ■ entspricht: Fed Spec A-A-58060, AR Standard 700, App. C ■

Anwendungen: ■ entfernt Schmutz aus Tastaturen und Bürogeräten ■ entfernt Oberflächenverschmutzungen von audiovisuellen Geräten ES1617E

Ultrajet® der stärkester Stärkste

pr ay S ay V W

Duster ■

400ml Aerosolspray

Doppelte Kraft!

ray

s u p sid

e

d

All-Way Spray kann in jede Richtung gesprüht werden, ohne Gefahr zu laufen, mit einem flüssigen kälteerzeugenden oder aggressiven Spray empfindliche Oberflächen zu beschädigen.

0,55 Konkurrent #1

Konkurrent #2

Die Tests wurden bei Raumtemperatur mit einem digitalen Kraftmessgerät durchgeführt. Kraft (Newton)

n!

■

■

ow

■

kunststoffverträglich nichtentflammbar ■ extra-extrastark ■ ozonschonend ■ auf 0,2 Mikronen gefiltert ■ 100% ultrareiner HFC-134a – rückstandsfrei ■ entspricht: Fed Spec A-A-58060, AR Standard 700, App. C ■

152A Blast™ Das kostengünstige, extrastarke AllzweckDruckluftspray kunststoffverträglich extrastark ■ 4,34 bar(ü) bei 21ºC ■ entflammbar ■ ozonschonend ■ 100% reiner HFC-152a ■ kleineres Erderwärmungspotenzial als HFC-134a ■ hoher Druck ergibt gute Reinigungsleistung ■

kunststoffverträglich ■ nichtentflammbar ■ extra-extrastark ■ ozonschonend ■ auf 0,2 Mikronen gefiltert ■ 100% ultrareiner HFC-134a – rückstandsfrei ■ entspricht: Fed Spec A-A-58060, AR Standard 700, App. C ■

■

Anwendungen: ■ reinigt LWL-Steckverbinder und Zentralbefestigungen ■ entfernt Partikel von Reflektorbaugruppen ■ entfernt Verunreinigungen von empfindlichen Oberflächen

Anwendungen: ■ Entfernung von Staub und Partikeln von spannungslosen elektronischen Bauteilen ■ Reinigung von elektronischer Ausrüstung; Wartung und Reparatur von spannungslosen Computern, Frankiermaschinen und Servern

ES1620E

ES1029E

400ml Aerosolspray

200ml Aerosolspray

400ml Aerosolspray

Kältespray Chemtronics® Kältespray ist außergewöhnlich rein, nichtentflammbar und bietet sofortige Abkühlung ohne Rückstände zu hinterlassen. Dieses nicht reagierende Schaltungs-Kältespray in der praktischen Verpackung kann punktuell oder flächig eingesetzt werden und verdunstet sofort, während die entsprechenden Bereiche abkühlen. Anwendungsbereiche: ■

■

■

■

■

Test auf thermisch intermittierende Bauteile und Systeme und deren Ortung Wärmesenke für hitzeempfindliche Bauteile beim Löten und Ablöten Tests von Prototypschaltungen und elektromechanischen Systemen bei niedrigen Temperaturen Sichtbarmachung von Haarrissen an beanspruchten Leiterplattenteilen Abkühlung von Klebstoffen zur schnellen Entfernung der Bauteile

Chemtronics® Kältespray: ■ schnelle Abkühlung eines Bereichs auf -51ºC ■ nicht scheuernd, für Kunststoffe und andere empfindliche Oberflächen geeignet ■ nichtentflammbar ■ FCKW-frei, ozonschonend ■ schnell verdunstend ■ rückstandsfrei

Freez-It® Das leistungsstarke punktgenaue Kältespray zur Isolierung einzelner Bauteile auf Leiterplatten kunststoffverträglich nichtentflammbar ■ ozonschonend ■ punktgenaues Spray isoliert einzelne Bauteile ohne die umgebenden Bereiche zu vereisen ■ entspricht: Fed Spec A-A-58060, AR Standard 700, App. C ■ ■

ES1550E

400ml Aerosolspray

ITW Contamination Control Nothing Cleans Like Chemtronics www.chemtronics.com

© 2008 ITW Chemtronics®, alle Rechte vorbehalten, DSTR/FRZR-DE 8349

Skejby Nordlandsvej 307 DK-8200 Aarhus N Dänemark Tel: +45 87 400 220 Fax: +45 87 400 222 www.itw-cc.com

Coventry™ Tupfer und Tücher – aus unserem Reinraum in Ihren Zuverlässigkeit und Leistung.

Coventry-Produkte halten Verunreinigungen aus dem Verfahren fern, verbessern die Ausbeute und sind von zuverlässiger Qualität – Lieferung für Lieferung.

Gleichbleibende Reinraumqualität.

Bei der Herstellung unserer Coventry Tupfer beginnen wir mit technisch reinen Werkstoffen. Die Bestandteile der Polyester Tupfer und Tücher werden als Erstes in unserem Class 10 Reinraum (ISO-Klasse 4) gewaschen.

Ausgesuchte Nachbehandlungsverfahren.

Die Tuchränder werden mit unserer firmeneigenen Technik versiegelt. Coventrys Aqua-Prime™ Prozess reduziert die Partikelzahl, die ionische Verunreinigung und die nichtflüchtigen Rückstände. Im Aqua-Prime™ Prozess werden die Tupfer mit einer firmeneigenen, reinen Lösemittelmischung in einem Class 10 Reinraum (ISO-Klasse 4) gesäubert.

Riesige Auswahl an Tupfern für kritische Anwendungen. Coventry führt eine Vielzahl von Tupfern, um den anspruchsvollsten Anwendungen gerecht zu werden. Die gewickelten Tupfer ohne Nähte oder Kanten verhindern Kratzer auf hochempfindlichen Oberflächen. Ebenfalls im Sortiment sind versiegelte Tupfer, versiegelte Schaumstofftupfer und antistatische Tupfer. Sie finden bestimmt einen Coventry-Tupfer, der genau Ihren Anforderungen entspricht.

Produkte, die sich wertsteigernd statt kostensteigernd auswirken. Strikte Qualitätskontrollen von A bis Z sorgen für eine gleichbleibend hohe Qualität. Saubere und statikfreie Verpackungen umschließen Qualitätsprodukte aus unserem Reinraum in Ihren Reinraum.

Coventry ™ Tupfer und Tücher

Gewickelte Polyestertupfer Pillow-Tip™ Tupfer Im Reinraum gewaschener Stoff, zu einem Tupfer mit besonders guter Lösemittelaufnahme geformt Entwickelt für Anwendungen, die eine hohe Lösemittelaufnahme und zugleich die Reinheit von behandeltem Class 10 Polyester (ISO-Klasse 4) erfordern. Durch nahtlosen Tupferaufbau fusselfrei. Der hochfeste, klebstofffreie Tupfer verfügt über einen besonders haltbaren Kopf. Die Nylongriffe mit Glasfüllung sind steif wie Holzgriffe, aber reinraumtauglich.

Aqua-Prime™ Prozess - mit allen gewickelten Polyestertupfern erhältlich.

Produkt

Tupferlänge

Griffbreite

Kopflänge

Kopfdicke

Kopfbreite

Griffmaterial

Kopfmaterial

Packungsinhalt

52121

15,9 cm

3,1 mm

10,2 mm

6,5 mm

6,0 mm

glasgefülltes Nylon

Maschenpolyester

25 Tupfer/Beutel 15 Beutel/Schachtel

Diamond™ Tupfer Nahtlos und randlos gewickelter Polyestertupfer Verlangen Sie nach dem Aqua-Prime™ Prozess, damit sie die reinsten Tupfer erhalten.

Der patentierte Diamond™ Tupfer ist aus einem gewickelten, schlauchförmigen Maschenpolyester gefertigt, sodass sämtliche Nähte und Schnittkanten entfallen, an denen die meisten Partikel erzeugt werden. Durch die Vermeidung harter Nähte verringert sich auch die Gefahr, dass hochempfindliche Oberflächen Kratzer bekommen. Außerdem sorgt der gewickelte Tupferaufbau für eine bessere Flüssigkeitsaufnahme durch die Dochtwirkung. U.S. Patent Nummer 5214821 und 5346287 und Patente in anderen Staaten. Produkt

Tupferlänge

Griffbreite

Kopflänge

Kopfdicke

Kopfbreite

Griffmaterial

Kopfmaterial

Packungsinhalt

51353

7,1 cm

2,6 mm

19,8 mm

4,1 mm

4,1 mm Nylon

glasgefülltes

schlauchförmiges Maschenpolyester

100 Tupfer/Beutel 10 Beutel/Schachtel

Versiegelte Polyestertupfer Außerordentlich reine, strapazierfähige und haltbare Tupfer Dieser außerordentlich reine Tupfer wird mit Coventrys firmeneigenen Verfahren zur Formung und Schweißung des Tupferkopfs ohne Klebstoffe hergestellt. Diese Tupfer mit Köpfen aus Maschenware oder Vlies sind säure- und lösemittelbeständig. Versiegelte Ränder verleihen Festigkeit ohne lose Fasern oder Partikel. Versiegelte Coventry™ Polyestertupfer haben die stärksten Nahtstellen, die erhältlich sind, und reißen nicht. Ideal für hartnäckiges Schrubben um erhöhte Formen. Die Verarbeitung gemäß Class 10 (ISO-Klasse 4) sorgt für geringe ionische, nichtflüchtige Rückstände und Partikelmengen.

Aqua-Prime™ Prozess - mit allen versiegelten Polyestertupfern erhältlich.

Produkt

Tupferlänge

Griffbreite

Kopflänge

Kopfdicke

Kopfbreite

Griffmaterial

Kopfmaterial

Packungsinhalt

36060

14,7 cm

3,1 mm

18,9 mm

4,7 mm

5,4 mm

Polypropylen

Maschenpolyester

500 Tupfer/Beutel 5 Beutel/Schachtel

38040

6,9 cm

2,3 mm

11,2 mm

2,4 mm

3,0 mm

Polypropylen

biegsamer Kopf aus Maschenpolyester

500 Tupfer/Beutel 10 Beutel/Schachtel

Antistatische Tupfer Schützt Bauteile vor schädlicher elektrostatischer Entladung Optimiert für eine Verhinderung von Schäden durch elektrische Aufladung. Die Griffe dieser Tupfer leiten 99% einer 5kV-Ladung in weniger als 2,0 Sekunden ab. Die ableitende Kunststofflegierung, die für die Griffe eingesetzt wird, enthält keine Zusatzstoffe, Beschichtungen oder oberflächenwirksame Substanzen. Dadurch erfüllt sie ihre Funktion bei jeder Luftfeuchtigkeit und ist in hohem Grad lösemittelbeständig, hält sogar Azeton stand. Wählen Sie zwischen unserem gewaschenen Class 10 Polyester (ISO-Klasse 4) und dem ultrareinen Polyurethanschaum mit 100 Poren/Inch. Produkt

Tupferlänge

Griffbreite

Kopflänge

Kopfdicke

Kopfbreite

Griffmaterial

Kopfmaterial

Packungsinhalt

44070ESD

8,0 cm

2,4 mm

9,9 mm

2,7 mm

3,3 mm

antistatisch

Polyurethan schaum

500 Tupfer/Beutel 4 Innenbeutel à 125 5 Beutel/Schachtel

Versiegelte Schaumstofftupfer Die kostengünstigsten Tupfer für allgemeine Anwendungen Retikulierter medizinischer Schaumstoff mit 100 Poren/Inch sorgt für eine hervorragende Partikelrückhaltung. Die offenzellige Schaumstoffstruktur erzielt die höchste Lösemittelkapazität von allen Tupferarten. Diese Tupfer sind frei von Klebstoffen und Bindemitteln, die Ihr Verfahren verunreinigen könnten. Mit faserlosem Aufbau erzeugen diese Tupfer keine Partikel. Produkt

Tupferlänge

Griffbreite

Kopflänge

Kopfdicke

Kopfbreite

Griffmaterial

Kopfmaterial

Packungsinhalt

41050*

7,2 cm

2,6 mm

10,2 mm

3,3 mm

3,5 mm

Polypropylen

Polyurethan schaum

500 Tupfer/Beutel 5 Beutel/Schachtel

44070

8,0 cm

2,4 mm

9,9 mm

2,7 mm

3,3 mm

Polypropylen

Polyurethan schaum

500 Tupfer/Beutel 4 Innenbeutel à 125 5 Beutel/Schachtel

* 41050 ist auch mit dem Aquaprime™ Prozess für besondere Reinheit erhältlich. Auch als antistatische Ausführung erhältlich.

Gewickelte Schaumstofftupfer Haltbare gewickelte Schaumstofftupfer für präzise Anwendungen Unsere gewickelten Schaumstofftupfer mit gutem Partikeleinschluss eignen sich hervorragend als Klebstoff-, Schmierstoff- und Lösemittelapplikatoren. Sie haben den strapazierfähigsten Kopf aller Schaumstofftupfer und der gewickelte Schaumstoff erweist sich bei der Entfernung hartnäckiger Verunreinigungen als besonders abriebfest. Durch die Dochtwirkung wird Lösemittel von Oberflächen angesaugt. Die kleinen Spitzen an manchen Griffen ermöglichen eine Anwendung in Bereichen mit sehr engen Toleranzen, während sich die spitzen Enden besonders gut als Nadeln einsetzen lassen. Kostengünstige, vielseitige Reinraumtupfer. Produkt

Tupferlänge

Griffbreite

Kopflänge

Kopfdicke

Kopfbreite

Griffmaterial

Kopfmaterial

Packungsinhalt

21050

7,1 cm

2,5 mm

27,5 mm

3,7 mm

3,7 mm

Nylon

Polyurethan schaum

500 Tupfer/Beutel 5 Beutel/Schachtel

Coventry ™ Tupfer und Tücher

Reinraumtücher Gewaschene Reinraumtücher Gewaschene Reinraumtücher von Coventry™ bieten zusätzlichen Schutz für kritische Anwendungen. Unsere Poly-Wipes bestehen aus 100% Polyester-Endlosspinnfäden, dem Standard für Reinraumtücher, und minimieren so die Partikelerzeugung. Das Cleanroom Chamois™ ist das einzige Tuch aus einer 50/50 Nylon/Zellulose-Mikrofaser mit überlegener Festigkeit und Partikelrückhaltung. Die Mikrofasern im Cleanroom Chamois™ haben eine einzigartige Keilform, die alle Arten von Verunreinigungen wirksamer von der Oberfläche entfernt als herkömmliche runde Fasern. Poly-Wipes und Cleanroom Chamois™ werden in unserem Class 10 Reinraum (ISOKlasse 4) gewaschen und sind mit unserem exklusiven Laser-Edge (LE) oder Heat-Cut (HC) Versiegelungsverfahren erhältlich. Produktname

Teilenummer

Material

Größe

Poly-Wipes

6209

leichtes Polyester (hohe Saugfähigkeit)

22,9 cm x 22,9 cm 150 Tücher/Beutel (9" x 9") 12 Beutel/Schachtel

Poly-Wipes

6259

schweres Polyester (hohe Saugfähigkeit)

22,9 cm x 22,9 cm 150 Tücher/Beutel (9" x 9") 12 Beutel/Schachtel

Randversiegelte 6259HC schweres Polyester Poly-Wipes (hohe Saugfähigkeit)

22,9 cm x 22,9 cm 150 Tücher/Beutel (9" x 9") 12 Beutel/Schachtel

Randversiegelte 7348LE Cleanroom Chamois™

20 cm x 20 cm (8" x 8")

Mikrofaser (hohe Saugfähigkeit)

Poly-Wipes

Packungsinhalt

50 Tücher/Beutel 5 Beutel/Schachtel

Cleanroom Chamois™

Wasserstrahlverfestigte Tücher Coventry™ Econowipes™ sind aus einer wasserstrahlverfestigten 45/55 Zellulose/Polyester-Mischung gefertigt und bieten so optimale Reinheit in einem Faservlies Tuch. Econowipes ™ sind in drei praktischen Größen erhältlich. Produktname

Teile- Material nummer

Größe

Packungsinhalt

Econowipes™ 6704

Polyester/ZelluloseMischung, wasserstrahlverfestigt

10,2 cm x 10,2 cm 1200 Tücher/Beutel 10 Beutel/Schachtel (4" x 4")

Econowipes™ 6709

Polyester/ZelluloseMischung, wasserstrahlverfestigt

22,9 cm x 22,9 cm 300 Tücher/Beutel (9" x 9") 12 Beutel/Schachtel

Econowipes™ 6712

Econowipes™

texturierte Polyester/Zellulose- 30,5 cm x 33,0 cm 50 Tücher/Beutel Mischung, (12" x 12") 10 Beutel/Schachtel wasserstrahlverfestigt

ITW Contamination Control Skejby Nordlandsvej 307 DK-8200 Aarhus N • Dänemark Tel: +45 87 400 220 Fax: +45 87 400 222 www.itw-cc.com

Nothing Cleans Like Chemtronics www.chemtronics.com

Chemtronics® ist ein eingetragenes Warenzeichen von ITW Chemtronics®. Aqua-Prime, Coventry, Diamond, Econowipes, Cleanroom Chamois und Pillow-Tip sind Warenzeichen von ITW Chemtronics. Alle Rechte vorbehalten. ©2008 ITW Chemtronics® alle Rechte vorbehalten. COVENTRY-DE 8337

The Leader in

Desoldering Technology Soder-Wick® Desoldering Braid

Soder-Wick®, the world's leading brand of desoldering braid, is the fastest, cleanest and safest braid in the industry. It significantly reduces rework/repair time and minimizes the risk of heat damage to the board. Its geometrically precise weave design allows for maximum capillary action and solder capacity. Soder-Wick® Desoldering Braid optimizes heat transfer through the braid and into the solder joint, resulting in faster wicking action than any other competitive brand. Minimal flux residue on the board speeds up the cleaning process, or eliminates it entirely.

Soder-Wick® Desoldering Braid Quality Soder-Wick

®

Desoldering Braid meets or exceeds the greatest range of qualitative and performance standards: ■ MIL-F-14256 F type R flux ■ NASA-STD-8739.3 Soldered Electrical Connections ■ DOD-STD-883E, Method 2022 ■ ANSI/IPC J STD-004, Type ROL0

Static Dissipative Packaging Qualifies under MIL-STD-1686C and MIL-HDBK-263B as a non-ESD generator ■ Meets the Static Decay Rate Provision of MIL-B-81705C and MIL-STD-2000A ■

Soder-Wick Desoldering Braid is available in the most ®

comprehensive variety of widths, lengths and flux types. Applicationspecific sizes allow for precision solder removal in a flash. Sealed in Performance Pak™ Barrier Packaging and VacuPak™ Vacuum Sealed Packaging, Soder-Wick® Desoldering Braid is completely protected from the harmful effects of the environment. The VacuPak™ vacuumsealed can guarantees the braid to be as fast and fresh as the day it was made. The can serves as a protective storage container once the pack has been opened and is also easily stacked on the shelf. Its superior packaging provides predictable quality and performance, time and time again.

Soder-Wick® No Clean SD Meets MIL-STD-883B, Bellcore TR-NWT-000078, ANSI/IPC J SF-818 ■ Meets parameters tested by the Singapore Institute of Standards and Industrial Research (SISIR) for Solderability ■ ANSI/IPC J STD-004, Type ROL0 ■

World's Leading Brand of Desoldering Braid

Soder-Wick® Lead-Free SD

Pb

The fastest, safest desoldering braid formulated specifically for use with lead-free applications

Soder-Wick® Rosin

Soder-Wick® No Clean SD

The fastest, safest rosin flux desoldering braid for removing solder from printed circuit boards

The fastest, cleanest no-clean flux desoldering braid packaged in static dissipative bobbins

■

Engineered specifically for high temperature, lead-free solders ■ Transfers heat to the solder joint more quickly and efficiently than conventional desoldering braids ■ Specifically designed for all lead-free solders ■ Can also be used with Tin/Lead solders ■ Packaged in ESD-safe static dissipative bobbins ■ Minimizes the risk of damage associated with static electricity ■ Noncorrosive ultra high purity no-clean flux ■ Will not leave ionic contamination on the boards ■ Especially effective at removing residual solder from SMT pads ■ RoHS compliant ■

■ ■

Noncorrosive ultra high purity Type R rosin flux Minimizes the risk of heat damage to the board Will not leave ionic contamination on the boards

Soder-Wick® Rosin SD The fastest, safest rosin flux desoldering braid packaged in static dissipative bobbins Soder-Wick® Rosin packaged in ESD-safe static dissipative bobbins ■ Minimizes the risk of damage associated with static electricity ■ Noncorrosive ultra high purity Type R rosin flux ■ Minimizes the risk of heat damage to the board ■ Will not leave ionic contamination on the boards ■

Soder-Wick® No Clean packaged in ESD-safe static dissipative bobbins ■ Minimizes the risk of damage associated with static electricity ■ Patented noncorrosive, halide free, organic no-clean flux ■ Desolders up to 40% faster than competitive no-clean braids and leaves boards cleaner ■ Meets Bellcore TR-NWT-000078 and ANSI IPC SF-818 for Surface Insulation Resistance ■

Fastest, Cleanest and Safest Braid in the Industry

Soder-Wick Product Selection Guide ®

COLOR

5' 1.5m

.030"/0.8mm

White

40-1-5

2

.060"/1.5mm

Yellow

40-2-5

40-2-10

SW14025

Small Pads, SMDs

3

.080"/2.0mm

Green

40-3-5

40-3-10

SW14035

Medium Pads

4

.110"/2.8mm

Blue

40-4-5

40-4-10

SW14045

Large Pads

Soder-Wick® Rosin 1

.030"/0.8mm

White

2

.060"/1.5mm

Yellow

50-2-100

Small Pads, SMDs

3

.080"/2.0mm

Green

50-3-100

Medium Pads

4

.110"/2.8mm

Blue

50-4-100

Large Pads

5

.145"/3.7mm

Brown

Terminals

6

.210"/5.3mm

Red

Large Lugs

1

.030"/0.8mm

White

80-1-5

80-1-10

SW18015

SMD, Micro-Circuits

2

.060"/1.5mm

Yellow

80-2-5

80-2-10

SW18025

Small Pads, SMDs

3

.080"/2.0mm

Green

80-3-5

80-3-10

SW18035

Medium Pads

4

.110"/2.8mm

Blue

80-4-5

80-4-10

SW18045

Large Pads

5

.145"/3.7mm

Brown

80-5-5

80-5-10

SW18055

Terminals

6

.210"/5.3mm

Red

80-6-5

1

.030"/0.8mm

White

60-1-5

60-1-10

SW16015

SMD, Micro-Circuits

2

.060"/1.5mm

Yellow

60-2-5

60-2-10

SW16025

Small Pads, SMDs

3

.080"/2.0mm

Green

60-3-5

60-3-10

SW16035

Medium Pads

4

.110"/2.8mm

Blue

60-4-5

60-4-10

SW16045

Large Pads

5

.145"/3.7mm

Brown

60-5-5

60-5-10

SW16055

Terminals

6

.210"/5.3mm

Red

60-6-5

PRODUCT

SIZE

Soder-Wick® Lead-Free SD

1

Soder-Wick® Rosin SD

Soder-Wick® No Clean SD

10' 3.0m

100' 30.5m

VACUPAK™

APPLICATION SMD, Micro-Circuits

SMD, Micro-Circuits

Large Lugs

Large Lugs

All 5’ and 10’ Soder-Wick® Desoldering Braid is offered on static dissipative bobbins. Performance Pak™ Barrier Packaging contains 25 bobbins per package.

VacuPak™ Vacuum Sealed Packaging Guarantees Soder-Wick® Desoldering Braid to be as fast and fresh as the day it was made. The VacuPak™ can contains 10 bobbins with 5 feet of braid on each bobbin.

Chem-Wik® Desoldering Braid

Chem-Wik Desoldering Braid ®

As the standard desoldering braid for service and repair, Chem-Wik® Desoldering Braid ensures fast and safe desoldering. The ultra-pure, oxygen free copper braid quickly and completely removes solder from circuit boards and components. Its fast wicking action protects components from harmful heat damage. PermaPak™ Barrier Packaging ensures ultimate braid freshness and speed by sealing out harmful effects of the environment and protecting against oxidation.

Chem-Wik® Desoldering Braid: Meets or exceeds the greatest range of perfomance standards: ■ MIL-F-14256F Type R ■ NASA STD-8739.3 Soldered Electrical Connections ■ ANSI/IPC J STD-004, Type ROL0

Static Dissipative Packaging: ■ ■ ■

DOD Standard 1686C and MIL-HDBK-263B Mil-Std-2000A Mil-B-81705C Static Decay Rate Provision

Chem-Wik® Rosin

Chem-Wik® Rosin SD

The fast, safe rosin flux desoldering braid for removing solder from leads and components

The fast, safe rosin flux desoldering braid packaged in static dissipative bobbins

Coated with ultra high purity rosin Quickly and thoroughly removes solder ■ Noncorrosive Type R rosin flux

■

Reduces the risk of damage associated with static electricity ■ Coated with noncorrosive ultra high purity Type R rosin flux ■ Quickly and thoroughly removes solder

■ ■

PermaPak™ Barrier Packaging contains 25 bobbins per package

Chem-Wik Product Selection Guide ®

PRODUCT Chem-Wik® Rosin

Chem-Wik® Rosin SD

5' 1.5m

25' 7.5m

COLOR

SIZE

Gray

.030"/0.8mm

2-25L

Yellow

.050"/1.3mm

5-25L

100' 30.5m

APPLICATION Micro-Circuits

5-100L

Small Pads

Green

.075"/1.9mm

7-25L

7-100L

Medium Pads

Blue

.100"/2.5mm

10-25L

10-100L

Large Pads

Yellow

.050"/1.3mm

5-5L

Small Pads

Green

.075"/1.9mm

7-5L

Medium Pads

Blue

.100"/2.5mm

10-5L

Large Pads

ITW Contamination Control Skejby Nordlandsvej 307 DK-8200 Aarhus N • Denmark Tel: +45 87 400 220 Fax: +45 87 400 222 www.itw-cc.com

Nothing Cleans Like Chemtronics www.chemtronics.com

Soder-Wick®, Chem-Wik® and Chemtronics® are registered trademarks of ITW Chemtronics®. VacuPak™, Performance Pak™ and PermaPak™ are trademarks of ITW Chemtronics®. ©2007 ITW Chemtronics® all rights reserved

SWEU

Rev. 7299