URail 230V Chrome matt / White / Chrome
LED
Energy Saver
Halogen 12 V
Halogen 230 V
www.paulmann.com/urail/all
LED
warm white 2700–3000 K
CM Chrome matt
W
C
White
A++-A Channel 1x10W 433 lm 150 2161 3150 mm CM 951.11
A++-A Channel 1x10W 433 lm 150 2161 3150 mm W 951.12
A++-A Channel 1x10W 433 lm 150 2161 3150 mm C 951.13
A++-A TecLed 2x9W 2x350 lm 185 2170 3160 mm CM 950.88
A++-A TecLed 1x9W 350 lm 185 2105 3160 mm CM 950.87
A++-A Zyli 1x3W 140 lm 1125 3180 ⌀80 mm C 950.96
Chrome
A++-A Vision 1x10W 433 lm 161 2145 3147mm CM 951.14
W 951.64
A++-A Wolbi 1x3W 140 lm 1125 3180 ⌀90 mm CM 950.97
W 951.63
A++-A Linear 2x6W 2x500 lm 165 2230 3125 mm CM 950.38
A++-A LEDmanz 1 1x3W 250 lm 180 3165 ⌀55 mm CM 950.36
A++-A LEDmanz 2 1x3W 250 lm 1100 3150 ⌀55 mm CM 950.37
A+-E Quad 1x3,5W 245 lm, GU10 a 230V 1135 3150 ⌀100 mm CM 951.18
A+-E Phara 1x3,5W 245 lm, GU10 a 230V 1145 3180 ⌀75 mm CM 951.19
Spot Inline 1x2W 40 lm 230V 118 3276 ⌀7 mm CM 951.29
C 950.98
Paulmann EcoSystems
LED
Paulmann Paulmann EcoSystems EcoSystems
Energy EnergySaver Saver
Paulmann Paulmann EcoSystems EcoSystems
Halogen Halogen12 12VV
Halogen 230 V
––80 80%%
––80 80%%
––50 50%%
– 25 %
10.000 10.000hh–– 25.000 25.000hh
5.000 5.000–– 8.000 8.000hh
3.000 3.000hh
2.000 h
Dimmable Dimmable
Dimmable
Dimmable
A+-E Kundry 1x3,5W 245 lm, GU10 a 230V 1140 3175 ⌀60 mm CM 951.17
LED Tropfen GU10 3 W, GU10 ä 250 lm, 2700K 282.24
Maxiflood 3,5W, GZ10 å 250 lm, 2700K 281.87
A+-E
Energy Saver
Halogen 230 V
A-B Pharus incl. 1x9W, E14 b 1225 255 3150 mm CM 968.49
A-B Pherus incl. 1x9W, E14 b 1120 3160 ⌀40 mm CM 976.66
A-A Circular incl. 1x22W, 2GX13 a 1245 3115 ⌀230 mm CM 976.74
W 950.06 C 968.79
Dimmbar Dimmable Intensité variable
D-E Barelli incl. 1x50W, GU10 d 1100 3165 ⌀51 mm CM 968.46
D-E Barelli incl. 1x40W, GZ10 d 1105 3175 ⌀85 mm CM 968.47
D-E Roncalli incl. 1x50W, GU10 d 1105 3200 ⌀111 mm CM 968.45
W 950.08
W 976.93
W 976.91
C 950.09
C 968.73
C 968.83
Halogen 12 V
B-D Techno incl. 1x50W, GU5,3 b 230V/12V, 70VA 183 2112 3180 mm CM 950.89
W 951.65
B-D Techno incl. 2x35W, GU5,3 b 230V/12V, 70VA 183 2183 3180 mm CM 950.90
W 951.66
B-D Gurnemanz incl. 1x50W, GU5,3 b 230V/12V, 60VA 185 3165 ⌀51 mm CM 968.44
D-E Klingsor incl. 1x50W, GU10 d 1145 3170 ⌀51 mm CM 968.43
D-E Titurel incl. 1x42W, G9 d 1150 3225 ⌀60 mm CM 968.41
D-E Amfortas incl. 1x42W, G9 d 1140 3225 ⌀60 mm CM 968.40
W 976.89
W 953.13
C 968.77
D-E Kundry incl. 1x40W, GZ10 d 1120 3200 ⌀60 mm CM 968.42
D-E Zambaioni incl. 1x40W, GZ10 d 1120 3160 ⌀112 mm CM 968.50
D-E Spot Mega incl. 1x40W, GU10 d 195 3165 ⌀70 mm CM 951.68
D-E Spot Ring incl. 1x40W, GU10 d 1120 3200 ⌀85 mm CM 951.72
W 951.70
D-E Spot Rumas incl. 1x40W, GU10 d 1120 3115 ⌀55 mm W 951.74
Halogen 230 V
Basic
Deco
Dimmbar Dimmable Intensité variable
Sarrasani
D-E
incl. 1x40W, GZ10 d 3135cm CM 950.91
Sarrasani
D-E Phil incl. 1x42W, G9 d ⌀125 mm 390-170cm CM 968.55
D-E
incl. 1x40W, GZ10 d 3135cm CM 950.92
LED
DecoSystems Basic-Spot 1x3W 140 lm 165 3150 ⌀40 mm CM 950.39
A++-A
Energy Saver
DecoSystems Basic-Spot incl. 1x9W, GZ10/GU10 b 150 3125 ⌀51 mm CM 950.22
A-B
W 950.23
DecoSystems Basic-Spot incl. 1x40W, GZ10 d 150 3125 ⌀51 mm CM 950.19
W 950.20 Dimmbar C 950.21 Dimmable Intensité variable
Pendant adapter 3135 ⌀26 mm CM 974.74
Pendant adapter 390 ⌀22 mm CM 950.00 max. 3 1 m ⌀ 6 mm
W 950.02 C
-- URail Pendel werkzeuglos kürzen
-- URail pendant can be -- La suspension URail shortened without se raccourcit sans a tool outil
max. 3 kg
A-B
W 950.11
C 950.24
Halogen 230 V
DecoSystems Basic-Pendulum incl. 1x9W, GZ10/GU10 b 3135 cm CM 950.10
D-E
DecoSystems Basic-Pendulum incl. 1x40W, GZ10 d 3135 cm CM 950.13
D-E
W 950.14 C 950.15
Wolbi 380 ⌀90 mm 600.07*
Wolbi 380 ⌀90 mm 600.08*3
Wolbi 380 ⌀90 mm 600.09*3
Wolbi 380 ⌀90 mm 600.11*
Wolbi 380 ⌀90 mm 600.16*
Wolbi 380 ⌀90 mm 600.56*2
Zyli 380 ⌀70 mm 600.04*
Zyli 380 ⌀70 mm 600.05*
Zyli 380 ⌀70 mm 600.06*
Zyli 380 ⌀70 mm 600.53*
Zyli 380 ⌀70 mm 600.54*
Quad 380 ⌀75 mm 600.15*
Kegi 380 ⌀110 mm 600.12*
Kegi 380 ⌀110 mm 600.14*
Wolbi 370 ⌀90 mm 600.55*
max. 1,5 kg
950.01
-- Pendel kann neben -- Pendant can be der Schiene platziert positioned beside werden the rail
-- La suspension peut être placée à côté du rail
-- Integration von Pendelleuchten anderer Hersteller in Ihr Paulmann URail System
-- Intégration des suspensions d'autres fabricants dans votre système URail Paulmann
-- Integration of pendant lamps from other manufacturers into your Paulmann URail System
* Glas Glass Verre
*2 Keramik Ceramic Céramique
*3 Metall Metal Métal
Decke Ceiling Plafond
Wand Wall Mur
3
Basic
max. 1000 W
Deco 7
10
6
5
12
8
4
13
max. 1000 W
14
9
Energy Saver
2Easy Basic-Pendulum incl. 1x11W, E27 b 3150 cm CM 950.03
4
1
2 11
A-B
15
W 950.05 C 950.04
8
Stange nicht kürzbar Rod cannot be shortened Rail taille fixe
14
15 Cover strip
not incl. Line Connector
Cable Feed max. 1000 W, 230 V 310 mm 20,68 m CM 951.25
310 mm 20,68 m 951.26
On/Off
30 cm
≈
2 m
Spira 3280 ⌀100mm
Volta 3280 ⌀130 mm
Arazzo 3280 ⌀80 mm
Biodola 3385 ⌀120 mm
Biodola 3450 ⌀120 mm
Biodola 3450 ⌀120 mm
Livo 3280 ⌀75 mm
701.77*
998.64*
700.02*
700.01*
998.44*
998.43*
998.42*
13
>Fernbedienung zum komfortablen Schalten oder Dimmen von URail Systemen.
On/Off IR Remote Control
IR Dimm/Switch 500W Kanal 1+2
On/Off
1000W Kanal 3+4 118 218 3240 mm Biodola 3320 ⌀115 mm 700.00*
Alura 3280 ⌀85 mm 998.60*3
Livo 3280 ⌀75 mm 998.41*
Fabro 3280 ⌀100 mm 998.47*
Fabro 3280 ⌀100 mm 998.48*
CM 950.70 W 950.71 * Glas Glass Verre
*3 Metall Metal Métal
C
950.72
140 27 385 mm 950.73
>Remote control for convenient switching or dimming of URail systems.
>Télécommande permettant de piloter l‘éclairage de votre système URail et d‘en faire son varier l‘intensité.
>The receiver integrated >Der in einem in an adaptor controls Verbindungsstück all following system >Un capteur permet de integrierte Empfänger segments. commander un circuit steuert alle nachfolgenden complet URail. >The four function buttons Systemabschnitte. of the remote control can >La télécommande permet >Über die vier be used to control two de piloter et faire varier Funktionstasten der separate switches and two l‘intensité jusqu‘à 2 Fernbedienung können 2 dimming processes. circuits différents. getrennte Schaltungen oder 2 Dimmvorgänge gesteuert werden.
1
CM 975.99 W
976.88
C
968.67
x x x
2m
1m
Suspension 3105 ⌀ 23mm
a)
b)
2
CM 950.86
3
4
5
CM 976.55 W
976.85
C
968.70
CM 968.85 W
968.86
C
968.87
CM 968.31 W
976.79
C
968.63
Track 1,0 m
Track 0,5 m
Track 0,1m
x
CM 968.54 W
976.82
C
968.64
x x x
Track 2,0 m
CM 968.33 W
976.83
C
968.65
x x x
End feed 118 2161 318mm
not incl. Line Connector
x x x
Middle/End feed 145 2205 327mm
not incl. Line Connector
x x x
Middle/End feed 2165 330mm 21m ø75mm
not incl. Line Connector
x x x
CM 968.34 W
976.84
C
968.66
x x x
318 mm 118 mm
1m
230 V
2m
230 V
230 V
3m
6
7
8 9
10
11
12
CM 968.51 W
976.81
C
968.68
x x x
Flex Connector a) 118 2180 318mm b) 118 2109 318mm
a)
MAX Flex Connector a) 118 2436 318mm b) 118 2366 318mm
a)
b)
W
968.89
C
968.90
x x x
CM W C
951.36
x
CM 976.48
x x x
L-Connector a) 162 262 318mm b) 129 229 318mm
a)
x x x
T-Connector a) 162 2104 318mm b) 129 2 36 318mm
a)
X-Connector a) 1104 2104 318mm b) 1 36 2 36 318mm
a)
CM 968.88
W
976.49
C
976.50
CM 976.56 W
976.86
C
968.71
W
976.87
C
968.72
x x x
CM W C
951.40
x
CM 976.57
4m
b)
Line Connector 111 270 315mm
5m
b)
b)
6m b)
Line Isolator 118 270 318mm
230 V
230 V
CM 000.00
13
CM 950.70 W
950.71
C
950.72
x x x
IR Switch max . 500W a) 118 2240 318mm b) 118 2180 318mm
+
a)
b)
7m 950.73
x
IR Remote Control 140 27 385mm
W
000.00
C
000.00
3
x x x
3m
4m
5m
6m
A++-A 1 Vision x10W 433 lm 161 2145 3147mm
A+-E 2a hara x3,5W 245 lm, GU10 a 2b 30V 1145 3180 ⌀75 mm
14T03 v7 504000332
1
Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden. This luminaire contains built-in LED lamps. The lamps cannot be changed in the luminaire. Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.
2a Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A+–E.
2b Diese Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse A.
This luminaire is compatible with bulbs of the energy classes A+–E.
This luminaire is sold with a bulb of the energy class A.
Ce luminaire est compatible avec des ampoules des classes énergétiques A+–E.
Le luminaire est vendu avec une ampoule de la classe énergétique A.
Paulmann Licht GmbH•Quezinger Feld 2•31832 Springe / Germany•www.paulmann.com