2011/12

The Stelton brand is characterized by its rigid design language, based on the s­ uccess with Cylinda-Line designed by Arne Jacobsen. Today, Stelton offers four d ­ ifferent ­design-lines, classic (including the Cylinda-Line), explore, i:cons and norstaal. The pedigree of the brand is: surprising, innovative, functional, high-quality S­ candinavian design – it is the brand that tickles the design-gene. Stelton receives a number of design awards each year for its innovative products. Choose Stelton – the original.

3 | 2011/2012 | Content |

| Content | 2011/2012 | 2

Stelton classic

Stelton explore

Stelton i:cons

Cylinda-Line by Arne Jacobsen........................................... 4

Simply for coffee.................................................................. 23

Papilio by Klaus Rath............................................................ 36

Add on by Designit.............................................................. 48

Wine and bar.......................................................................... 7

Klaus Rath / bread bags..................................................... 24

Explore light........................................................................... 37

Rescue-Journal by Jousselin/Jousselin.............................. 49

Table top................................................................................. 8

Simply water by Klaus Rath................................................. 26

Embrace by Halskov & Dalsgaard..................................... 38

i:cons by Troels Seidenfaden.............................................. 50

Watering can by Peter Holmblad........................................ 9

Under Cover by Klaus Rath................................................. 27

Kontra by Maria Berntsen.................................................... 40

i:cons by Designit................................................................. 51

Statement by Arne Jacobsen / Paul Smith....................... 10

Ship’s lamp by Erik Magnussen........................................... 28

Fuego by HolmbäckNordentoft......................................... 41

AddColour by Arne Jacobsen / Paul Smith...................... 11

Classic light........................................................................... 29

Pure Black / Pure White by HolmbäckNordentoft............ 42

Dot by Paul Smith................................................................. 12

Light by Erik Magnussen...................................................... 30

Easy by Hiromichi Konno..................................................... 44

The vacuum jug by Erik Magnussen................................... 14

Accessories........................................................................... 32

Sommelier and Rise’n’Shine............................................... 45

Gift set by Erik Magnussen................................................... 15

To Go thermo cup by Designit........................................... 33

More explore design............................................................ 46

Milano colours...................................................................... 16

Shopper by Designit............................................................. 34

Vacuum jug by Erik Magnussen......................................... 18

My water bottle / Shopnic by Klaus Rath.......................... 35

Stelton norstaal Cutlery by Stelton norstaal.................................................. 52 Salad- & serving by Stelton norstaal.................................. 54

Milk jug by Erik Magnussen.................................................. 19 Press coffee maker by Erik Magnussen.............................. 20

Miscellaneous

Potter by Jehs & Laub.......................................................... 22 Designers............................................................................... 56 Introducing Stelton Inc........................................................ 58

Content

| classic | 2011/2012 | 4

5 | 2011/2012 | classic |

Stelton classic is based on the cylindrical shape for which ­Stelton, since 1960, is well known. Its characteristic design is inspired by Arne Jacobsen’s Cylinda-Line from 1967.

Cylinda-Line by Arne Jacobsen Serving tray Art. no. 014-2

Pepper mill / Salt mill Art. no. 017-1 / 017-3

Salt & pepper set Art. no. 010-1

Salad servers Art. no. 023 -1

Salad bowl Art. no. 022-1

Press Coffee Maker, 8 cups Art. no. 01-3

Creamer / Sugar bowl Art. no. 06-2 / 06-3

Jug with icelip, 2  l Art. no. 03-3

Tea pot, 1,25  l Art. no. 04-2

Coffee pot, 1,5  l Art. no. 01-2

| classic | 2011/2012 | 6

7 | 2011/2012 | classic |

Cylinda-Line by Arne Jacobsen Ice tongs Art. no. 015-1

Ice bucket 1 l / 2,5 l Art. no. 05-1 / 05-2

Martini mixer, 1 l with spoon Art. no. 020-1

Set of 6 glass coasters Art. no. 019-1

Wine and bar Revolving ashtray 7,5 cm / 10 cm Art. no. 09-1 / 09-2

Cocktail shaker 0,75 l Art. no. 016-1

Wine cooler Design: Erik Magnussen Art. no. 483

Cork screw Design: Peter Holmblad Art. no. 522

Bottle opener Design: Peter Holmblad Art. no. 521

Cheese/bar knife Design: Peter Holmblad Art. no. 523

| classic | 2011/2012 | 8

9 | 2011/2012 | classic |

Watering can by Peter Holmblad

Table top Napkin holder Design: Peter Holmblad Art. no. 486

Cheese slicer Design: Peter Holmblad Art. no. 527

Cake knife/spade Design: Erik Magnussen Art. no. 460

Jug, transparent, 1,5  l Design: Erik Magnussen Art. no. 1310

Paper towel holder Design: Designit Art. no. 1202

Watering can, 1,5 l Art. no. 100-15

| classic | 2011/2012 | 10

11 | 2011/2012 | classic |

AddColour by Arne Jacobsen / Paul Smith

Statement by Arne Jacobsen / Paul Smith Serving tray Art. no. 014-2-50

Ice tongs Art. no. 015-1-50

Ice bucket Art. no. 05-1-50

Cocktail shaker Art. no. 016-1-50

Martini mixer with spoon Art. no. 020-1-50

Jug with icelip Art. no. 03-3-50

Set of 6 glass coasters Art. no. 019-1-50

Art. no. Jug with icelip: 03-3-1 Tea pot: 04-2-1 Press coffee maker: 01-3-1 Coffee pot: 01-2-1 03-3-2 04-2-2 01-3-2 01-2-2 03-3-3 04-2-3 01-3-3 01-2-3

| classic | 2011/2012 | 12

13 | 2011/2012 | classic |

Dot by Paul Smith Press coffee maker, 8 cups Black / purple / blue Art. no. 805-1 / 805-2 / 805-3

Mug, 2 pcs. Black / purple / blue Art. no. 806 -1 / 806-2 / 806-3

Art. no. 50-1-S/M/L 50-2-S/M/L

51-1-S/M/L 51-2-S/M/L

52-1-S/M/L 52-2-S/M/L

53-1-S/M/L 53-2-S/M/L

54-1-S/M/L 54-2-S/M/L

55-1-S/M/L 55-2-S/M/L

56-1-S/M/L 56-2-S/M/L

57-1-S/M/L 57-2-S/M/L

58-1-S/M/L 58-2-S/M/L

| classic | 2011/2012 | 14

15 | 2011/2012 | classic |

The vacuum jug by Erik Magnussen

Gift set by Erik Magnussen Sugar bowl Stainless steel / Black Art. no. 1100 / 1130

Creamer Stainless steel / Black Art. no. 1000 / 1030

Vacuum jug, 0,5 l Stainless steel Art. no. 915

Vacuum jug, 1 l Stainless steel Art. no. 900

Vacuum jug, 1 l / Creamer / Sugar bowl / Serving tray Art. no. 930-4

| classic | 2011/2012 | 16

17 | 2011/2012 | classic |

Milano colours This autumn we have chosen to follow the trends and to present the iconic design in 3 new colours “ton sur ton” in warm grey, sand and khaki nuances.

Colours are an inspiration to all of us. Twice

For Spring 2011 we presented vacuum

a year at Stelton we launch new fashion

jugs and bread bags in pastel colours to

colours in the iconic vacuum jug designed

bring the freshness, positivity and inspiration

by Erik Magnussen and the bread bag by

of the season inside your home to furnish

Klaus Rath.

your table.

Stelton is known for setting the colour trend

Today, after several years of recession, we

in the home decor industry.

are very concerned about the environment,

Vacuum jug by Erik Magnussen & tea strainer by Stelton

the lifetime of a product and good values. These colours will grace most tables and

The interest for new pop-up brands has been

are a result of nature’s inspiration, the

replaced by a step back towards classic

materials and fabrics, as well as colours

design. The Stelton vacuum jug designed in

that can be found in any Autumnal forest.

1977 exists today in 18 different colours and

Grey, sand, khaki “ton sur ton” are also

by choosing your colour you can give your

used widely within fashion this Autumn.

own personal touch to the table.

For this reason we have named the new colour range Milano – city of fashion!

Milano khaki, 1 l Art. no. 974

Milano sand, 1 l Art. no. 973

Milano grey, 1 l Art. no. 975

Tea strainer Art. no. 999

| classic | 2011/2012 | 18

19 | 2011/2012 | classic |

Vacuum jug by Erik Magnussen Black, 1 l / 0,5 l Art. no. 930 / 935

White, 1 l / 0,5 l Art. no. 960 / 965

Pistachio, 1 l / 0,5 l Art. no. 912 / 935-2

Granite, 1 l Art. no. 991

Chocolate, 1 l Art. no. 963

Milk jug by Erik Magnussen Saffron, 1 l Art. no. 950

Red, 1 l Art. no. 920

Tomato, 1 l Art. no. 961

Purple, 1 l Art. no. 958

Soft white, 1 l Art. no. 939

Soft purple, 1 l Art. no. 981

Soft black, 1 l Art. no. 931

Mint, 1 l Art. no. 971

Light blue, 1 l Art. no. 996

Pink, 1 l Art. no. 972

Champagne, 1 l Art. no. 955

Milk jug, 0,5 l Art. no. 1230

| classic | 2011/2012 | 20

21 | 2011/2012 | classic |

Press coffee maker by Erik Magnussen Red, 8 cups Art. no. 813

Black, 8 cups Art. no. 812

White, 8 cups Art. no. 811

Porcelain mug, 4 pcs. Design: Troels Seidenfaden Art. no. 800-4

Soft black, 8 cups Art. no. 814

Stainless Steel, 8 cups Art. no. 810

Doubled walled press coffee ­maker keeps the coffee hot for a longer time.

| classic | 2011/2012 | 22

23 | 2011/2012 | classic |

Potter by Jehs & Laub

Simply for coffee

Milk jug / sugar bowl Art. no. 593

Milk frother Design: Niels Kjeldsen Art. no. 1200

Tea pot, 1,2 l Art. no. 591

Thermos, 0,7 l Design: Klaus Rath Art. no. 700

Espresso Design: Nielsen Innovation Art. no. 898

| classic | 2011/2012 | 24

25 | 2011/2012 | classic |

Klaus Rath Klaus Rath was born in 1964 and graduated as an industrial designer from the School of Architecture in Århus, Denmark. He is behind a lot of successful designs for Stelton and has won a series of awards for his many functional designs.

We did an interview with Klaus Rath to

What is your favorite design made

get to know a little bit more about how

by yourself, – and why?

he works…

It’s always the one I’m working on… My favorite Stelton product must be the

Where do you get your inspiration?

bread bag. It’s seldom you get to do

I approach design mainly from a problem

­something that is so simple and functional

solving perspective, so it’s mostly method

at the same time.

and hard work. What is your favorite product at home? But part of it is also to study what occupies

My bike! I have a nice carbon fiber race

people, so I spend a lot of time reading

bike that I ride during the weekends.

magazines, surfing the internet, and looking What did you buy recently for your home?

around in stores.

Two sofas for our living room. It was about Who is your favorite designer (and why)?

time. The old ones were from when we were

Probably Jonathan Ive from Apple. He is

students.

head of the design team at Apple. They are consistently creating designs that have an impact on people all over the world – all ages and cultures. They have changed, and are still changing, the way we use

Bread bags in Milano colours Milano sand / white

Milano khaki / white

Milano grey / white

Large. Art. no. 1350-1

Large. Art. no. 1350-2

Large. Art. no. 1350-3

electronic equipment.

Current designs by Klaus Rath for Stelton • P-ring, parking disc • Under Cover ovenproofed dishes and bowls • Simply thermos • Simply carafe • Simply glasses 0.3 l and 0.5 l (new) • Bread bag • Shopnic • Take away serving tray • Ice away • Papilio candle holder (new)

Mint/sand

Pink/sand

Light blue/sand

Sand/white

Black/sand

Champagne

Chocolate

Saffron

Tomato

Pistachio

Purple

Maasai red

Black

Maasai blue

Maasai aubergine

Red

Brown/white

Large Art. no. 1340

Large Art. no. 1341

Large Art. no. 1342

2 small / medium / large Art. no. 1329 / 1360-2 / 1323

Large Art. no. 1322

Large Art. no. 1302

Large Art. no. 1308

Large Art. no. 1307

Large Art. no. 1306

Large / medium Art. no. 1316 / 1360-2

Large Art. no. 1305

2 small / large Art. no. 1311 / 1331

2 small / medium / large Art. no. 1327 / 1360-1 / 1320

2 small Art. no. 1332

2 small Art. no. 1333

2 small Art. no. 1330

2 small Art. no. 1328

| classic | 2011/2012 | 26

27 | 2011/2012 | classic |

Simply water by Klaus Rath

Under Cover by Klaus Rath

Carafe, 1 l Art. no. 701

Ovenproof bowl 1l/2l/3l Art. no. 650-1 / 650-2 / 650-3

Glass, 0,3 l Art. no. 701-2

Glass, 0,5 l Art. no. 701-3

Ovenproof dish 24 x 36 cm / 20 x 30 cm Art. no. 653-1 / 653-2

| classic | 2011/2012 | 28

29 | 2011/2012 | classic |

Ship’s lamp by Erik Magnussen

Classic light

Large Art. no. 1001

Your Choice candle lamp Design: Søren Schou Art. no. 1007

Small Art. no. 1004

Twenty-four Design: Halskov & Dalsgaard Art. no. 804

Candlesticks Design: Jehs & Laub Art. no. 801 / 802 / 803

| classic | 2011/2012 | 30

31 | 2011/2012 | classic |

Light by Erik Magnussen Oil lamp Frosted glass shades Art. no. 1006

Clear glass s­ hades Art. no. 1005

Wall fitting Art. no. 1005-06

| classic | 2011/2012 | 32

33 | 2011/2012 | classic |

Accessories International registration plate ”DK” Art. no. 3000-DK

Parking ticket holder Art. no. 562

To Go thermo cup by Designit Parking disc Design: Torben Rasmussen Art. no. 3100

P-ring, parking disk Design: Klaus Rath Art. no. 3101

Memory stone Design: Niels Kjeldsen Art. no. 568

Stainless steel, 0,3 l Art. no. 566

Black, 0,3 l Art. no. 566-2

Pink, 0,3 l Art. no. 566-3

Pistachio, 0,3 l Art. no. 566-4

| classic | 2011/2012 | 34

35 | 2011/2012 | classic |

My water bottle Pistachio, 0,4 l Art. no. 605-4

Purple, 0,4 l Art. no. 605-5

Pink, 0,4 l Art. no. 605-6

Black, 0,4 l Art. no. 605-7

Shopnic by Klaus Rath

Shopper by Designit Mint

Pink

Light blue

Black, graffiti

Black, statement

Olive, tree

Black, no plastic

Pink, no plastic

Pistachio, no plastic

Art. no. 1600-11

Art. no. 1600-12

Art. no. 1600-13

Art. no. 1600-1

Art. no. 1600-2

Art. no. 1600-6

Art. no. 1600-15

Art. no. 1600-14

Art. no. 1600-16

Black Art. no. 1400-1

Lavender Art. no. 1400-6

Blue Art. no. 1400-5

Pink Art. no. 1400-4

| explore | 2011/2012 | 36

37 | 2011/2012 | explore |

Stelton explore is Scandinavian design with a clear ­Stelton expression, however not based on the ­cylindrical shape. The form of Stelton ­explore is softer but still with an edge and sometimes even highly architectural.

Papilio by Klaus Rath

Explore light

Candle holder Art. no. x-22

Twilight candle holder Design: Steve McGugan Art. no. x-18 / x-19

Glass light cuff, 3 pcs. Art. no. red x-22-1 / blue x-22-2 / green x-22-3

Aura candle lamp Design: Hiromichi Konno Art. no. x-32-1 / x-32-2 / x-32-3 / x-32-4 / x-32-5 / x-32-6 / x-32-7

| explore | 2011/2012 | 38

39 | 2011/2012 | explore |

Embrace by Halskov & Dalsgaard Vase, large Art. no. x-26

Vase, mini Art. no. x-27

Vase, small Art. no. x-25

Candle lamp Acrt. no. x-29-2

Fruit bowl Art. no. x-28

My time mug Art. no. x-161

My time set Art. no. x-160

| explore | 2011/2012 | 40

Kontra by Maria Berntsen Fruit-/salad bowl Art. no. x-96-1

Bowl Art. no. x-96-2

41 | 2011/2012 | explore |

Fuego by HolmbäckNordentoft Bio firelight Art. no. x-130-1

| explore | 2011/2012 | 42

43 | 2011/2012 | explore |

Pure Black / Pure White by HolmbäckNordentoft

Pure White magnetic knife holder Art. no. x-120

Pure Black chef’s knife, large Art. no. x-120-1

Pure Black chef’s knife, small Art. no. x-120-2

Pure Black bread knife Art. no. x-120-3

| explore | 2011/2012 | 44

45 | 2011/2012 | explore |

Easy by Hiromichi Konno

Sommelier and Rise’n’Shine

Café Art. no. x-151-1

Sommelier wine pourer Design: Martin Sonne Art. no. x-102

Espresso Art. no. x-150-1

Sommelier foil cutter Design: Martin Sonne Art. no. x-100

Sommelier cork screw Design: Martin Sonne Art. no. x-101

Rise’n’Shine lemon squeezer Design: Niklas Jacob Art. no. x-111

Rise’n’Shine timer Design: Niklas Jacob Art. no. x-112

| explore | 2011/2012 | 46

47 | 2011/2012 | explore |

More explore design Take away serving tray Design: Klaus Rath Art. no. x-8

Spider Design: Jacob & Karsten Gudiksen Art. no. x-23

Beer-kit bottle opener Design: Jakob Wagner Art. no. x-90-1

Black’n’White salt mill / pepper mill Design: Jakob Wagner Art. no. x -11 / x-12

Ice away Design: Klaus Rath Art. no. x-93

Super Charger XL Design: Niels Kjeldsen Art. No.: x-92

My Family calender Design: Niels Kjeldsen Art. No.: x-110

| i:cons | 2011/2012 | 48

49 | 2011/2012 | i:cons |

Stelton i:cons

Rescue-Journal.com Read me before you treat me

is a design line of personal accessories with a different Scandinavian e ­ xpression. Stelton i:cons are innovative accessories that ­stimulate the design gene.

Add on by Designit

Rescue-Journal by Jousselin/Jousselin

Art. no. 218

Black, small Art. no. x-601-1

Pink, small Art. no. x-601-2

Blue, small Art. no. x-601-3

Green, small Art. no. x-601-4

Black, large Art. no. x-600

| i:cons | 2011/2012 | 50

51 | 2011/2012 | i:cons |

i:cons by Troels Seidenfaden A4 Document folder Art. no. 210

Wallet Art. no. 215

Passport holder Art. no. 211

Luggage tag Art. no. 214

Pill box Art. no. 217

i:cons by Designit Credit card holder Art. no. 213

Business card holder Art. no. 212

Strap Art. no. 201

Pocket knife Art. no. 205

ID name tag Art. no. 206

Cigarette case Art. no. 207

| norstaal | 2011/2012 | 52

53 | 2011/2012 | norstaal |

Stelton norstaal is the design line of cutlery. These cutlery ­designs were developed from the early 60s up until today – all inspired by the Bauhaus movement in the 20s. The different designs are ­characteristic of the period in which they were launched but they still maintain a clear Scandinavian accent.

Cutlery by Stelton norstaal Prisme, 4 pcs. Design: Dahlerup & Holbek Art. no. C-21

Chaco, 4 pcs. Design: Tias Eckhoff Art. no. C-3

Capelano, 4 pcs. Design: Johan Verde Art. no. C-11

EM , 4 pcs. Design: Erik Magnussen Art. no. C-15

Magnum , 4 pcs. Design: Don Wallance Art. no. C-7

Maya , 4 pcs. Design: Tias Eckhoff Art. no. C-1

Maya 2000, 4 pcs. Design: Tias Eckhoff Art. no. C-17

Tiki, 4 pcs. Design: Tias Eckhoff Art. no. C-13

Aztec, 4 pcs. Design: Don Wallance Art. no. C-9

Una, 4 pcs. Design: Tias Eckhoff Art. no. C-5

Child’s, 3 pcs. Design: Tias Eckhoff Art. no. C-19

| norstaal | 2011/2012 | 54

55 | 2011/2012 | norstaal |

Salad- & serving by Stelton norstaal EM Salad- & serving set Design: Erik Magnussen Art. no. 532

Chaco Salad- & serving set Design: Tias Eckhoff Art. no. 18905

Maya Salad- & serving set Design: Tias Eckhoff Art. no. 18902

Capelano Salad- & serving set Design: Johan Verde Art. no. 18960

| designers | 2011/2012 | 56

57 | 2011/2012 | designers |

Holmbäck/Nordentoft

Arne Jacobsen

Jehs & Laub

Erik Magnussen

Klaus Rath

Don Wallace

Paul Smith

Hiromichi Konno

Niels Kjeldsen

Søren Schou

Martin Sonne

Johan Verde

Peter Holmblad

Steve McGugan

Troels Seidenfaden

Tias Eckhoff

Maria Berntsen

Jakob Wagner

Niklas Jacob

Torben Rasmussen

Jousselin/Jousselin

Christina Halskov & Hanne Dalsgaard

Designers

Gert Holbek & Jørgen Dahlerup

Jakob & Karsten Gudiksen

Nielsen Innovation

Designit

| Stelton inc.

59 | 2011/2012 | Stelton inc. |

| 2011/2012 | 58

On August 1st 2010 Stelton A/S established a sales subsidiary with a head office in ­Wisconsin and show­ room in New York. With Nils Goran Lindblad as the Sales D ­ irector, S ­ telton has set a great new team in America with sales representatives in each state and in ­Canada, along with a marketing office based in New York. Shipment from the factory in Denmark to the warehouse in Wisconsin.

Introducing Stelton Inc. Stelton Inc. started off with a design award at

Stelton has a central location for distribution,

NYIGF with the new colorful “Paul Smith for Stel-

warehousing and customer service in Sturtevant,

ton” collection. Besides the designer Paul Smith,

Wisconsin. A packaged solution helps integrate

­Stelton has some of the world’s top designers

services together to efficiently market and sell our

represented in the assortment: Don Wallace from

products in America. Stelton offers personalized

America, Architect Arne Jacobsen from Denmark

customer service, order processing and accounting

and Erik Magnussen also from Denmark.

along with our warehouse to handle the distribution.

Distribution, warehousing and customer service is located in Sturtevant, Wisconsin

Debbie Truckey Operations Manager

Nils Goran Lindblad Sales director

Kelly Danielski Client Services Manager

Michael Jeansson Sales Manager

Mathilde Ring Sales and Marketing

Sales representatives CT, NH, MA Belwether group/Chelsea Gorczyca Phone : 860-556-5341 E-mail: [email protected]

NC, SC, TN, GA, AL, FL, MS Connection (The) / Scott Barnett Phone: 704-888-2433 E-mail: scott @kitchenrep.com

NE, KS, IA, MO, IL (South) Schaefer Assoc. / Michael Harshbarger Phone: 314-426-4440 E-mail: [email protected]

TX, OK, AR, LA FJ Whalen & Co. / Forrest Whalen Phone: 214-744-5540 E-mail: [email protected]

Southern California Debi Wise & Assoc Phone: 714-847-1831 E-mail: [email protected]

AK, WA, OR, MT, ID Bang-Knudsen, Inc Phone: 206-767-6970 E-mail: [email protected]

NJ & NY Josue Peltrini Phone : 914-564-2077 E-mail : [email protected]

IL (North), WI Mary Lambert and Associates Phone: 312-475-9659 E-mail: [email protected]

ND, SD, MN May Sales Co. v/ Dianne May Phone: 952-931-9700 E-mail: [email protected]

AZ, CO, NM, UT, WY Marketing Directions/ Doug Stadnyck Phone: 450-419-9812 E-mail: [email protected]

NV, Northern CA Travers Group (The) / Nancy Travers Phone: 650-329-8249 E-mail: [email protected]

Canada Don Restivo Phone: 905-457-9897 E-mail: [email protected]

Steltons showroom is located on 41 Madison, New York

For all other areas not listed, please c ­ ontact Stelton Inc, 877-389-0880 [email protected]

Vision Stelton has the vision to be the most innovative, trend setting, ahead of its time brand design house based on the Scandinavian design philosophy, in which the best designers in the world have an aspiration to work for.

Mission Stelton has the mission to be the first choice of consumers, who actively seek good design to enrich their lifestyle.

Brand Values Surprising, innovative, best-in-class, high-quality Scandinavian design – the brand that tickles the design gene.

STELTON A/S · Christianshavns Kanal 4 · 1406 Copenhagen K · Denmark T: +45 39 62 30 55 · F: +45 39 62 23 50 · [email protected] · www.stelton.com