CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR© LABORATORIO Chimicor nace en 1996 a Rossano Veneto una pequeña ciudad cerca de Vicenza en la campaña del Veneto. Está aquí que los WastorCortese decidieron de abrir un laboratorio para la producción de productos homeopáticos y de integradores alimentarios. La doctora Alix Wrastor, medicó y investigatora científica, desde hace 50 años se ocupa de medicina natural y homeopatía, fue el primero medico que llevó la medicina natural en la región del Veneto. Despues de muchos años de investigación y divulgación, decidió junto a su esposo el Ing. Cortese, de fundar el laboratorio Chemicor. Hoy Chimicor sigue a ser conducto por la dr. Wrastor y es una consolidada empresa que trabaja en el mercado con varios productos homeopáticos, integradores alimentarios y para la fototerapia, que se encuentran de manera capilar en farmacias, parafarmacias y herboristerias.

INDICE Especial Complejos

3

Terapia Oligocatalítica

14

Terapia Oligocomplejo

20

Gama TIB

22

Complementos Alimentarios

24

Dietéticos y adelgazantes

34

ESPECIAL COMPLEJOS

ACNEFIT

ANTIVERMFIT

(compuesto por Dulcamara - Bardana - Zarzaparilla)

(compuesto por Artemisia vulgaris, Tanacetum volgare)

Es un antiacné POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces por dìa ———————————— ALLERGIANE

Elimina oxiurasis, ascàrides; para mejorar la constitución de los sujetos que tienen afecciones crónicas y recaídas por parasitos) Artemisia vulgari: espasmos de los niños verminosos. Artemisia vulgaris: trastorno del sueno por parasitos con espasmos y saltos durante el sueno POSOLOGÌA: hasta los 6 años 30 gotas por dìa, después de los 6 años 30 gotas dos veces por dìa. 30 ml ———————————— ARTROS

50 ml

(ingredientes: Hidromiel - jarabe de arce) principio activo: HUEVOS DE CODORNIZ)

Suplemento dietético Favorece el el bienestar de la nariz y de la garganta, la fluidez de la secreción bronquial POSOLOGÌA: de 8 a 10 gotas 2 veces por día Frascos de 50 ml ———————————— ANTIDEPRESFIT (compuesto por Millepertuis - Valeriana)

Este remedio fitoterapico permite de tratar todos las sintomas de la ansia sin procurar los efectos secundariosos de los medicamentos tradiccionales sin causar habituaciónòn. Varios estudios han demostrado que el conjunto de Millepertuis y Valeriana tiene una efectividad equivalente a la de los antidepresivos químicos. El millepertuis tiene una substancia (la Hypericina) que estimula la producciónòn de melatonina, hormona secrecionada por el ecelebro. Estudios clínicosos han demostrado la eficacia de estas plantas en el tratamiento contra la depresiónòn y la ansia. La valeriana tiene un efecto inhibitorio y tranquilante POSOLOGÌA: 30-50 gotas 2 veces por dìa 30 ml

(compuesto por Glucosamina, Condroitina, Colágeno, Ácido cítrico, Sorbato de potasio, Vitamina C)

Atros es el campeón mundial de la lucha a la artrosis! Tiene 5 ingredientes, todos comprobados como eficaces en la protección de la cartílago, previniéndole la disminución. Contiene solfado de glucosamina y solfado de condroitina: los integradores más conocidos para el tratamiento de la artrosis (disminución de las cartílago en las articulaciones). Reduce las disminución de la cartílago en articulaciones como rodilla y anca, y también otra articulaciones tienen beneficios y contribuye a la construcción de un cartílago sano. Alivia el dolor, mejora la lubrificación de las articulaciones y las rinde más ágiles, contiene ácido hialurónico, componente fundamental en las lubrificación de las articulaciones POSOLOGÌA: de 15 a 20 ml por dìa frascos de 200 ml

CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 3

ESPECIAL COMPLEJOS CALCAFIT

GASTRODRAIN

(compuesto por Equisetu, Alfaalfa, Abedul)

(compuesto por Chelidonium, Lycopodium)

Defectos del metabolismo del calcio, costra láctea, defectos del desarrollo huesoso, osteoporosis, enfermedades huesosas, raquitismo, espasmofilia, dentición difícilil, quistes huesosas, periostitis, caries dentales, tétanos, asma bronquial, estimula la osteogenesis en los retrasos de consolidaciones en las fracturasas. POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces por dìas 30 ml ———————————— CLIMAGYN

Ulcera duodena y parapilorica, eructaciones, meteorismo, flatulencia, síndrome gastrocardiaca. POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces por dìa 30 ml ———————————— GEMMOACU

(compuesto por Salvia, Lùpolo, rubus)

Molestia del climaterio, vaharadas, vasomotorias de calor, sudaciòn, disminución del rendimiento físico, cefalea, irregularidades del ciclo menstrual. prurit vulvar, fluor vaginalis POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces por día 30 ml DEPURAFIT

(compuesto por Crataegus, Citrus, Zea mais)

Acufenis, molestias del audicion; Crataegus, agente cardio-tònico y tònico de la circulación POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces por dìa 30 ml ———————————— GEMMOALLERG (compuesto por Ribes nigrum, abedul)

Trabaja como corticosteroidos. POSOLOGÌA: 30 gotas 3 veces por día ———————————— GEMMOARTRO

(compuesto por Ajenjo, Centaurea, Salvia, Zarzaparilla)

(compuesto por Berberis, Dulcamara)

Es un depurativo y un diurético POSOLOGÌA: 50 gotas cada dìa lejo de las comidas 50 ml ———————————— DIAFIT

Dolores reumáticos GEMMOASM

(compuesto por Ácido fosfórico - Lycopodium, Alchemilla, Taraxacum, Crespinio, Vac, mantequilla)

El producto se utiliza principalmente en las terapias del diabetes mielitis. POSOLOGÌA: se aconseja un tratamiento de 3 dosis diarias en poca agua antes de las comidas. Despues de un mejoramento clínico, reducir a 30 gotas cada día 50 ml ———————————— DOLORFIT Analgésico 60 pastillas ———————————— ENZIMI MIX PROTECTOR (ingredientes: Almidón de arroz fermentado - Curcuma Longa - Condurango)

Integrador alimentario, favorece la digestión. Almidón de arroz fermentado contiene enzimas digestivos puro como: amilasa, proteasa, lipasa y enzimas celulares lactarios como alfa galactosidasa, papaìna, aspergillus niger- curcuma longa (extracto -rizhoma) POSOLOGÌA: 20 ml 1 vez por día, mezclar con agua o con la bebida preferida frascos de 200 ml

4 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

30 ml

30 ml

(compuesto por Santa herba, Lobelia, Crataegus)

Antiasma; Santa herba, bronquitis, formas asmáticas asociadas con tos y sibilancias respiratorias; Lobelia: asma bronquial y tos convulsiva. POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces cada dìa 50 ml ———————————— GEMMOCALM (compuesto por Abedul, Tilia)

Astenia física y psíquica, tònico nervioso para estudiantes en periodos de escamen, insomnio, nerviosismo POSOLOGÌA: 50 gotas 2 veces por día 50 ml ———————————— GEMMOCEPH (compuesto por Gelsenium, Sanguinaria)

migraña 30 ml ———————————— GEMMOCISTO Infecciones de las vias urinarias; Berberis, acción terapéutica para la rigidez de la región dorsal asociada a ipotestesia. Dolores en la áreas lombares. Cantharis, disurias con stranguria, rastros ematicos POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces cada día 30 ml ———————————— GEMMOCOL Infecciones intestinales POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces cada día 50 ml

GEMMOEPATO

GEMMOVIR

(compuesto por Chelidonium, Lycopodium, Nux vomica)

(compuestos por Secuoias gigantes, Rosmarinus)

vías biliares ———————————— GEMMOGASTRO

Secuoias gigantes que opera a nivel geriatría, como antisenecencia, casa euforia, regreso de juventud, fuerza psíquica moral. Hipertrofia y adenomas de la próstata POSOLOGÌA: 50 gotas 2 veces por día 50 ml ———————————— GELFIT

30 ml

(compuesto por Ficus carica, Anacardium)

gastritis, duodenitis POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces por día ———————————— GEMMOGOT

30 ml

(Sílice orgánico)

(compuesto por Viscum, Rubia, Abedul) POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces por dìa

———————————— GEMMOGYN

30 ml

(compuesto por Guanabàna, Rusco, Magnesio)

(compuesto por Rudus Idaeus)

Dismenorrea, algias pelvianas, regulariza las secrecciones ovaricas, sindromes iperfollicolicas POSOLOGÌA: 50 gotas por dìa 30 ml GEMMOPELLE (compuesto por Berberis, Ribes nigrum, Cedrus)

Eccemas. POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces por dìa

———————————— GEMMOPULM

Crema analgésica (enfermedades de la piel) 100 ml ———————————— GUANÁBANA

30 ml

(compuesto por Eucalyptus, Alnus incana)

Sìndrome de gripe, mucosi con catarro en las vias respiratorias, tos POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces por dìa 30 ml ———————————— GEMMOTEN (compuesto por Crataegus, Olea, Solidago)

Hipertensión arterial, arteriosclerosis. Crataegus mejora las modificaciones imotropicas del miocardio, hace un efecto cardio-tónico y expande los capilares POSOLOGÌA: 30 gotas 3 veces por dìa 50 ml ———————————— GEMMOVEN (compuesto por Aesculus Hipp, Sorbus)

Trastornos venosos, las venas varicosas, hemorroides. POSOLOGÌA: 30 gotas 3 veces por dìa 50 ml

EL ARLBOL DE LA GUANABANA llega desde el profundo de la selva Amazona. extracos de enta planta milagrosa pueden ayudar en la lucha contro el cancer con una térapia natural que no causa nàusea, perdida de peso y de pelo, proteye el sistema inmunitario y evita affecciones que podrìan ser mortales para algunos pacientes. Pruebas en laboratorio, hechas desde hace el 1970, demuestran su eficacia en golpear y matar las células tumorales en 12 diferentes tipos de cáncer, incluidos lo del colon, del pecho, de la próstata y del páncreas. Los componentes del árbol de la Guanábana son demostrados ser 10.000 veces más eficaces en retrasar el desarrollo de las células tumorales que la Adriamicina, un fármaco de quimioterapia utilizado por la cura del cáncer. Al contrario de la quimioterapia, el compuesto extracto por la Guanábana mata solo les células tumorales sin dañar las células sanas Varias partes del árbol de la guanábana, incluidas la corteza, las hojas, las raíces, las frutas y las semillas fueron utilizadas por los médicos de los indianos de America de muchos siglos para curar las enfermedades cardiacas, asma, problemas al hígado y artritis. Cuando una famosa casa farmacéutica americana lo conoció utilizó mucho dinero y recursos económicos para conprobar las propiedades antitumoral del árbol de la Guanábana y fue desbaratadas por los resultados. Este árbol no puede ser patentado por el derecho federal, no existía la posibilitad de hacer lucros con la guanábana patentando sus principios. Por esto la investigación fue secretas por años. Sin embargo hoy la guanábana se utiliza en integradores alimentares con el nombre de “ANNONA MURICATA” POSOLOGÌA: 1-2 Pastillas por dia. Pastillas de 300 mg

CHIMICOR

CATALOGO GENERALE | 5

ESPECIAL COMPLEJOS HARPAGOPHYTUM ungüento analgésico ———————————— IPERICOFIT Para el sistema nervioso ———————————— MAGRAFIT

TONICO VEGETALE (con Ginseng, Gingko Biloba, Zingiber off.)

100 ml

60 pastillas

(compuesto por anís verde, achicoria, Orthosiphon)

El producto se utiliza principalmente por la terapias contra el exceso de peso y de la retención hìdrica) POSOLOGÌA: 50 gotas 2 veces por día ante de las comidas. 100 ml ———————————— MELATONINA 30 ml ———————————— OLIGOELEMENTO SELENIUM Eczema (sobre todo su las manos), laringitis crònicas, atonia digestiva, fatiga, ficazòn,seborres, caida del pelo, astenia y dolor de cabeza por el calor del verano, debilidad sexual. 14 ampollas ———————————— PLASMA DU DR QUINTON ESPRAY NASAL Para rinitis, descongestionante. 30 ml PROPOLI 30 tabletas ———————————— SPRAY PLASMA + PROPOLI ORALE QUINTON Espray plasma + propoleo oral 30 ml ———————————— RINOSINUS (compuesto por Arnica, Eucaliptus, Baptisia)

El producto se utiliza sobre todo con las sinusitis agudas y crónicas, con catarro en los sinos paranasales frontales y maxilar, con rinitis y con polipos nasales, hiposmia, hipogenzia. POSOLOGÌA: en casos agudos suministra 10 gotas en poca agua cada 1-2 horas. Procesos fisiológicos cronicos y con catarros necesitan el utilizo de 10-15 gotas en poca agua antes de las comidas 3-4 veces cada día 30 ml ———————————— SILAFIT Sílice orgánico, integrador alimentare. 200 ml

6 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

Para deportivos, estudiantes El ginseng contiene glucósidos, ácido panax y un aceite esencial Panacen, vitamina B1 y B2, componentes estrógenos y provocantes estímulos sexuales y un glucósidos Ginsening que tiene efecto simpatotropico, componentes minerales incluido un nivel alto de azufre (15%). El efecto fortalezante del Ginseng se explica probablemente con una armoniosa acción conjunta de todos los componentes parciales 100 ml ———————————— TRICOFIT Caida del pelo 60 tabletas ———————————— UNI FORMULE (compuesto por Muira Puaina, Jengibre, Tomillo, Ulmaria)

Integrador alimentar con acción tónica. Para el bienestar del hombre y de la mujer en cada momento de la vida POSOLOGÌA: 15 ml cada día, mezclar con poca agua o con la bebida favorida Frasca 200 ml ———————————— URTICAFIT (compuesto por Apis mellificat, Rhus tox)

El producto se utiliza sobre todo en los eczemas agudos y crónicos, en los exantemas y etiologías alérgicas, en la urticaria POSOLOGÌA: 30 gotas 2 veces por días, preferiblemente en la mañana y antes de acostarse. 30 ml ———————————— VERTIGFIT (compuesto por Gingko biloba, Cocculus valeriana)

El producto se utiliza fácilmente con las mareas de varias etiología, síndrome de Menier, trastonos cerebrovasculares por arteriosclerosis y isquemicas, trastornos vasculares de natura autonómica, trastorno de tren DOSIS: 30 gotas, 2 veces al día 30 ml ———————————— VITAMINA B15 Integrador alimentare. Naturali difese dell’organismo. Del ACIDO PANGAMICO hablò por la primera vez Krebs en 1951, fue publicado en Rusìa de 1960 a 1970 y llamado Vitamina B15. Es un NUTRIENTE SOLUBLE EN AGUA, producida en el cuerpo con los derivados aminoácidos colinas y betaina, esta substancia fue descripta como oxigeno instantáneoo” y fue utilizado por annos

de los deportivos rusos para obtener resultados competitivos. Casi todas lasinvestigacioness su esta substancia llegan de Rusia. Està hoy utilizada en varias clìnicas como elemento del programa de apoyo nutricional a pacientes tumorales. Se piensa que tenga una fuerte acción antiradicales libres. Elácidoo pangamico se cree sea una substacia que lleva energía al organismo. ACTIVIDADES ORGÁNICAS FACILITADAS POR LA VITAMINA B15 Oxigenación y respiración celular para las células y el metabolismo aeróbico, favoreciendo los procesos de respiración celulares y la oxigenación del glucósido, previene el ácido láctico que causa el agotamiento metabólico del cuerpo Metabolismo de las proteínas, de las grasas, de los carbohidratos, estimulación del sistema neuro-endocrino, mejora la respuesta humoral y està conocido por su calidad inmunoestimulantes. El ácido pangamico regla la producción de anticuerpos y linfocitos y reduce la sensibilidad a los alergenos. También se considera un nutriente contra el estrés cardio-vascular y reduce los tiempos del descanso físico. Mejora la utilización del oxigeno y del glucógeno y evita infiltración de grasas del hígado y hace como desintoxicante. APLICACIONES TERAPEUTICAS Asma, arteriosclerosis, hipercolesterolemia, enfisema, enfermedades del corazón, enfermedades degenerativas de la senectud, alcoholismo, drogas, problemas cardiacos y de la sangre, enfermedades de la piel y del hígado, contribuye a limpiar y desintoxicar el hígado, limpiendolo de la toxinas y lo protege de la cirrosis, ayuda a neutralizar los venenos en el cuerpo, baja el nivel de colesterol en la sangre. LAS FUNCIONES ORGANICAS ESTAN FACILIDADES POR LA VITAMINA B15 oxidación y respiración celular, metabolismo de las proteínas y de los carbohidrados, estimulaciòn del sistema endocrino. Los sintomas de carencia de vitamina B15 son disfunción cardiacas, nerviosas glandular. Recomendada para problemas de alcoholismo, asma, arteriosclerosis, enfisema, enfermedades del corazón, selenita prematura, mejorar la respuesta humoral. POSOLOGÌA: 1/2 cápsula al día Cápsulas de 20g

PERLTAV COMPLESSI PERLAS Y TABLETAS EVENINFIT (compuesto por: aceite de Oenothera Biennis 70%, gelatina alimentar. Agente de resistencia: Glicerol)

Trastornos menstruales, hipercolesterolemia, Hipertensión arterial, agotamiento. El aceite de esta planta de la familla de las Enotaceas, conocida también como Evening Primerose, tiene un nivel de grasas esenciales importantes, que forman parte de la categoría de los 6. Al comienzo su uso, fue solo en coaso genericos donde había la necesidad de cumplir la dieta con estas substancias. Solo enseguida se descubrieron las calidades de las Alfas contenidos EVENINFIT se utiliza con éxito en los trastornos del ciclo menstrual porque trae el ácido Y-Linoleico y, por la misma razón se aprovecha de sus calidades también en la hipercolesteromia, en la hipertensión arterial y en los agotamientos de las defensas inmunitarias POSOLOGÌA: 2-3 perlas de gelatina cada día, según la edad y la necesidad por dos meses. En la síndrome premenstrual la misma cantidad la semana antes del ciclo 60 perlas de 708 mg ———————————— BOSWELLIA NATURALE Opera su la función fisiológica de las articulaciones y reduce las secuelas de la edad y garantiza el correcto funcionamiento 60 pastillas da 330 mg ———————————— OMEGAGELFIT Omega 3 (aceite de pez). 100 pastillas ———————————— OLIGOCOMPLESSO Integrador para reforzar las defensas inmunitarias 12 ampollas de 5 ml ———————————— BORRAFIT (compuesto por: aceite de Borrago Officinal L 71,7%, gelatina alimentar, agente de resistencia: glicerol)

Revitalización de la piel, reequilibrio hormonal, menopausia, prevención de ataques al corazón y de arteriosclerosis. La Borragínea es una de las fuentes naturales de GI.A (Ácido Y-linoleícos) metabolito del ácido linoleíco. Estrés, vida sin reglas, abusa de alcohol, edad y una mala alimentación pueden causar también una calo de la actividad del enzima Delta 6 desaturasi y un subsecuente reducción de la producción fisiológica del GLA CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 7

ESPECIAL COMPLEJOS Este ácido graso es a la base de la biosíntesis delas PGEI, que son de fundamental importancia para el correcto funcionamiento de nuestro cuerpo. Reglan el nivel de colesterol en la sangre y la presión arterial. Se sugiere para mantener el bienestar de la piel porque estimula la producción de colágeno por los bibroblastos. Se utiliza con gran éxito también en los problemas patológicos de la piel como psoriasis, eccemas etc. Se aconseja durante el ciclo menstrual y en la menopausias por su poder de requilibrar el nivel hormonal. Opera su el aparado cardiovascular evita la agregación de las plaquetas y de las materias grasas nocivas PGE2 y reduciendo los riesgos de ataque de corazón y arteriosclerosis. En el sistema venoso es útil con las hemorroides y las venas varicosas. Estimula el individuo ayudándolo a luchar contra los efectos del estrés y del envilecimiento, ayuda a vencer las distonías neurovegetativas POSOLOGÌA: 2-3 perlas de gelatina cada día, según la edad y la necesidad, por ciclos de 2 meses. En los mayores 1 perla cada día por ciclos de 2 meses como integrador de la alimentación 60 perlas de 695 mg ———————————— CHOLESFIT

las, en las contusiones y ulceraciones. Recientes investigaciones sobre la CÚRCUMA parecen demostrar nada menos que una acción anticolesterol, cardioprotectora, preventiva contra la formación de émbolos y de contraste a los radicales libres responsables del envejecimiento y de las degeneraciones celulares POSOLOGÌA: tomar 2 veces por día 500 mg de CURCUMA, antes de las comidas. Pues que no contiene gluten puede ser asumida también por los celíacos PRODUCTO NOTIFICADO AL MINISTERIO DE LA SALUD: INTEGRADOR ALIMENTAR ———————————— DIGESTFIT

(Compuesto por té verde PU/PS, betaphitosterolo, alcachofo, cardo mariano es., espesante, celuloso microcristalino, bioxido de silicio, mg estearado)

(compuesto por: Cassia Anewstifolia, Ramno Alpino, Aloe Vera, Ruta Graveolens)

Se utiliza principalmente en el tratamiento del colesterol POSOLOGÌA: dos pastillas media hora antes de las comidas Contenedor de 60 pastillas ———————————— CÚRCUMA Nome común, come botánico: CURCUMA LONGA familla de las Zingiberaceaes Nombre ingles: Turmeric - Nombre chino: JIANGHUANG Prevenir los tumores y contribuir a sus tratamientos, curar las ulceras del estómago, los trastornos digestivos, los trastornos del hígado y los trastornos inflamatorios (artritis reumatoides). Se utiliza en la medicina ayurvédica como depurador general, como remedio digestivo, con la fiebre, infecciones, disenterías, artritis, ictericia y varios trastornos hepáticos. La medicina china utiliza la CÚRCUMA para trastornos hepáticos y de la vesícula biliar, para as hemorragias, para las congestiones al pecho y los trastornos menstruales, en las flatulencias, en la sangre dentro las orinas, con los dolores de mue8 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

(compuesto por Ulmus, Campo, Eletaria, Ardanomum, Zingiber OFF, Angelica Archang, Gentian, Lutea, Matricaria, Camomila, Aceite esencial, Laurus Nobilis, Citrus aurantium, Menta)

Digestivo potente y antifermentativo a nivel intestinal. Estimula las secreciones gastricas y favorece la digestiòn de los alimentos. Actúa su los músculos lisos del intestino como anti espasmico. Acción antiinflamatoria y demulcente su las paredes del intestino. Ademas tiene propriedad anti nausea y anti nausea y de refresco sobre el hálito 60 tabletas ———————————— LAXAFIT

Formula laxante. Actúa dentro de pocas horas sin causar dolores abdominales gracias a la presencia de la ruda. POSOLOGÌA: 2-3 tabletas por la noche antes de acostarse, con mucha agua Conservar in un lugar seco y fresco 60 Tabletas ———————————— NATURTAKE Integrador alimentario (compuesto por Shitake- Reish - M

Integratore alimentare (composto di Shitake - Reish-Maitake - Nopal - Magnesio Gelatine)

NATURALES DEFENSAS DEL ORGANISMO Los hongos aquí mencionados tienen una natura terapéutica y desintoxicante. Para que puedan hacer de la manera mejor esta función y no sean nocivos para el cuerpo es necesario que sean de cultivaciones bilógicas que tengan parametros rigorosos de calidad RECIENTEMENTE INVESTIGADORES AMERICANOS Y JAPONESES han demostrado por varias investigaciones y experimentos la acción antivi-

ral, antitumoral, hipocolesterolica e hipoglucémico del hongo SHITAKE. Es un alimento muy rico de hidratos de carbonilo y poilisaccaridos, y de minerales importantetes como el potasio, sodio, fósforo, sílice, magnesio, aluminio, calcio, azufre y hierro, vitaminas importantes del grupo B como la tialina, riboflavina y niacina. El REISH es un hongo muy conocido en todo el mundo y puede renforzar las defensas del cuerpo, mejorando la funciòn autoinmune, es un remedio inmunostimulante / inmunomodelante. Las investigaciones científicas muestran que el REISH puede también ayudar a prevenir, contrastar y mantener el nivel de defensas inmunitarias en algunos tumores, parece aun que puede ayudar en mecanismos de inhibición de la angiogénesis y de inducción a la apoptosis (muerte programada) de las células tumorales, es un antiinflamatorio, protege el hígado, regla el colesterol, reequilibra la presión de la sangre, reduce la glucemia, es un antioxidante. El MAITAKE es un integrador alimentar que actúa su las habilidades del cuerpo de mantener el nivel de las defensas inmunitarias. El NOPAL, es particularmente rico de fibras alimentares, rico de vitamninas, sobre todo vitamina A, vitamnina C y vitamina K, y también de riboflavina y vitamina B6 y de sales minerales, sobretodo magnesio, potasio, hierro y cobre. Se puede tomar en embarazo y durante la lactancia. PRODUCTO NOTIFICADO AL MINISTERIO DE LA SALUD: INTEGRADOR ALIMENTAR 60 pastillas de 500 mg ———————————— SHITAKE Lentinus edodes Baja el colesterol, antioxidante, anti radicales libres, previenen las enfermedades infecciosas y degenerativas, son útiles en las disfunciones sexuales-Hongos Shitake. El nombre llega de shil (roble) y take (hongo). Crecen de forma natural sobre los troncos de estos arboles, llegan desde el extremo oriente, son comunes en China y en la dieta japonesa. Tienen mucha proteínas vegetales, hierro, fibras, minerales y no tienen mucha calorías. Tienen vitaminas B1, B2, B6, B12, y D2 y niveles altos de riboflavina y niacina La eritadena es un aminoácidos que puede bajar el nivel de colesterol en la sangre previniendo el endurecimiento de las arterias y por esto baja también la hipertensión arteriosa. Contiene también quitina que ayuda a bajar el colesterol.El superoxidodismutasis es uno de los enzimas en el Shotake que puede bajar la per oxidación de los lípidos contribuyendo así a prevenir las enfermedades del corazón y degenerativas.

Además, contienen lentinas, un azúcar que estimula la producción de linfocitos y células killer. Fundamentales en la prevención de los radicales libres, con acciones preventivas a nivel del hígado, intestinal, en el estómago, en los pulmones y de las infecciones en general. Además, contienen un inductor de interferón, el ergostolos que es un esteroide vegetal que se convierte en vitamina D enseguida de la exposición a rayos ultravioletas, que son utilizados en la desecación de los hongos. Contienen interferones (alfa-interferones y gama-interferón 9, un inductor del interferón) que ayuda contrastar las formas virales, los antioxidantes (vitaminas A, E, C) y el selenio que contribuyen a estimular la producción de interferón con buenos efectos antivirales y con acción protectora contra las enfermedades degenerativas. El ácido linoleíco contenido en los Shitake se convierte en el cuerpo en diversos tipos de prostaglandina. La prostaglandina fue por primera vez insolada en el líquido seminal y hoy se creía ser creada por la glándula prostatica. Hoy se conoce que es producida por varios órganos en el organismo. Se utiliza en el hombre para favorecer la erección por inyecciones intramusculares. El 75 % de las grasas de los hongos Shitake son de ácido linoleícos. Además, la lentina estimula la producción de linfocitos T que estimulan la producción de prostaglandina. La glutamina es el aminoácido con la concentración más alta el los Shitake y es esencial para los músculos en caso de traumas o de operaciones quirúrgicas. La arginina es otro aminoácido en los hongos y también las glicinas, serinas, metononas y cisteinas, son también ricos de cinc que es esencial para la actividad sexual masculina Ademas contienen 50 diferentes enzimas incluidas la lipasis, celulasis y enzimas digestivos como la pepsina, la tripsinas y la asparaginasis Propriedad de los Shitakes • Dan vigor y preservan la vitlidad • Ayudan los procesos digestivos • Tienen propriedad antivirales • Suben las defensas inmunitarias • Hacen actividades de prevenciòn del cancer • Contribuyen a bajar el colesterol, reducen la presión arterial, previenen el riesgo de trombosis, la formación de émbolos, reducen la viscosidad de la sangre. • Pueden potenciar el efecto fell azt en el tratamiento de la SIDA. • Mejoran la circulación de la sangre y son útiles con los problemas de impotencia sexual • Estimulan la producción de endorfinas CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 9

ESPECIAL COMPLEJOS SÍLICES ORGÁNICA SILAFIT SCIROPPO Jarabe – integrador alimentar SILAFIT LOZIONE Molecula de SILANE TIROL Una molécula con extraordinaria propiedad que puede ayudar en todas estos trastornos: acné, acúfeno, neurodistrofias, alergias, alzhéimer, artritis, artrosis, asma, arteriosclerosis, quemaduras, cáncer, dificultades en la cicatrización, dolor de cabeza cronico, colesterol, cirrosis, dificultad de concentración, contusiones, sabañones, morbo de Crohn, dificultad de crecer los hijos, descalcificación, depresión, trastornos endocrinos, diabetes, enfermedad, eczema, esguinces, enfermedad de Dupuytren, eczemas, luxaciones, agotamiento deportivo, ulceras de decúbitos, agotamiento general o cronico, tumores fibroides, fracturas, edemas, hemorroides, hepatitis, herpes, sida, insomnio, intoxicación por metales pesantes, memoria, trastornos de menopausia, miopatías, nerviosismo, la osteoporosis, morbo de Parkinson, fragilidad de las unnas y del pelo, picaduras de insectos, irritaciones por diferentes plantas, problemas de la boca (aftas, hongos, gingivitis), trastornos cardiovasculares, problemas de circulación, problemas digestivos e intestinales, problemas musculares y de los ojos, cataratas, glaucomas, hipertensión, envejecimiento, alergias, problemas respiratorios, psoriasis, enfermedad periodontal, reumatismos deformantes, esclerodermia, escleoris multiplas, sinusitis, tendinitis, (iper/ipo) tensión, (iper/ipo) tiroidismo, morbo de Hascimoto, disturbos de la digestión, ulceras, varices, mareamiento, etc. NB SILAFIT tiene la misma eficacia su las patologías animales y puede ser tomado también por niños y mujeres embarazadas. POSOLOGÍA: Los tratamientos tienen que ser adaptados según la cronicidad, la intensidad del dolor y la gravedad del problema. Se utiliza SILAFIT por la mañana antes de comer o a 15 menudos antes de las comidas (si necesario). Las dosis pueden ser bajadas o subidas sin problemas. Las aplicaciones externas del líquido tienen que ser aplicadas como compresión su la área dolorosa. Las aplicaciones internas y externas son muy aconsejadas para una optima sinergia. Ejemplo: problema al hígado= tratamiento interno + aplicación sobre el hígado, Artois= tratamiento interno + aplicación sobre la área que duele por compresión. En los ojos y en las orillas= microlavados. Utilizar también para lavados vaginales y anales. Tratamiento intensivo= de 1 a 3 cucharadas para 3 y 6 meses, se puede subir hasta 6/9 cuchara por día + aplicaciones externas. Tratamiento de mantenimiento= 1,2 o 3 cucharadas por día sin limitación de tiempo. Aplicaciones externas= compre10 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

siones con líquido de 3 a 5 veces por día. Dejar actuar de 10 a 30 menudos. PARTE TECNICA COMPOSICIÒN DEL SILAFIT 1) Familia: organo-silice o (silice organica) 2) Denominación científica: Monomethyl Silanetriol 3) PH: 6,6 4) Apariencia: límpido e incolor 5) Sabor: ligeramente acre pero puede tener un sabor diverso según el problema 6) Durada de conservación: a temperatura ambiente 1 año y 3 se la frasca no està abierta 7) Composición de los productos listos al uso: 0,2 de Monomethyl silanetriol más agua. UTILIZACION INTERNA Y EXTERNA El SILAFIT recarga el organismo de sílice orgánica rica de iones negativos y positivos que permiten de restaurar el equilibrio iónico de las células dañadas o debilidades y devolver el descambio celulares. El SALIFIT permite de resolver muchos problemas de varia natura. El uso del SALIFIT testado por más de 50.000 pacientes permite de afirmar que el producto es: - Eficaz (prueba oficiales y varios testimonios de medicos y pacientes comprobadas por varios documentos científicos) • Atonico e hipoalergénico sin efectos colaterales y contraindicaciones, también si utilizado con otros tratamientos y después de muchos años de utilización • Completamente asimilable por el organismo humano y por lo des animales y vegetales. • Restructura las fibras de Elastina y de Colágeno • Tiene un ruolo importante en la rimineralizaciòn del metabolismo general del organismo restructurando asì los huesos y el cartilagine. • Potente antinflamatorio y analgésico • Protege y refuerza desintoxicando el metabolismo celular, actuando su el entero organismo, requilibrando los órganos y sus funcionamiento • Acelera la cicatrización • Refresca y refuerza el sistema inmunitario y tiene una acción importante en el equilibrio endocrino • Puede ser utilizado su todo los animales y para resolver varios problemas 5) Pruebas oficiales según las normas americanas (37 CFR § 1, 132)por el profesor Jean Cahn, director del instituto SIR INTERNATIONAL, profesor de farmacología de la facultad de medicina y neuro biología de Pavia(Italia) 6) Pruebas oficiales hechas por el laboratorio EVIC CEBAsegún la directiva europea 86/609/CEE del 24 noviembre 1986.

¿DE DONDE LLEGAN VUESTOS DOLORES? La elasticidad del cartílago es esencial porque protege los huesos por los microgolpes continuos causados por los movimientos, reduciendo las fricciones en las articulaciones. ¿Las consecuencias? La peor de las consecuencias: el dolor es la peor porque es omnipresente. Cuando se va tenéis miedo que vuelve, es el origen de una vuelta infernal, tenemos muy a menudo más dolor después de una actividad física y el dolor se queda y desaparece durante la inactividad. La tentación de no hacer actividad física y descansar es grande, pero es indispensable para mantener las articulaciones móviles El envejecimiento? Para regenerar de manera constante las nuestras cartílagos necesitamos un elemento fundamental: la sílice que después del oxigeno es el elemento principal. Mas envejecemos más diventa para nosotros absorber sílice. La moderna alimentación es pobre de sílice. desafortunadamente más envilecemos, menos nuestro estómago produce el ácido necesario a la asimilación de la sílice. La sílice es menos asimilable y con la edad nos quedemos carentes de sílice. La sílice es vital para la génesis del colágeno de nuestras cartílagos. LA ALIMENTACIÓN La alimentación industrial puede causar una preponderancia de ácidos (acidosis) que tiene como consecuencia una desmineralización y hace más rápida la pobreza de la sílice en nuestro cuerpo. Algunos alimentos pueden favorecer la producción de ácido urico que es muy dañoso para nuestras articulaciones. • Carne roja • Productos lácteos • Chorizos • Azúcar

El ideal seria subir la cantidad de alimentos ricos de sílice. La tabla puede ser de ayudo Rye....................................600 mg por 100 g Millet.................................500 mg por 100 g Patatas...............................................200 mg Trigo...................................................160 mg Aguaturmas.........................................36 mg Maíz......................................................19 mg Espárragos..........................................18 mg Cebada...............................................230 mg Arroz....................................................17 mg Violación..............................................16 mg Girasol.................................................15 mg Perejil...................................................13 mg

Los profesores DUFFAUT/LERIBAULT necesitaron 30 años para establecer la fórmula que garantiza resultados inesperados en casos de artrosis y reumatismos. Prevenir con una alimentación ricas de silicio es una buena forma de prevención. Desafortunadamente esto no es suficiente para garantizar de artrosis porque la sílice es de absorbimiento difícil y esto empeora con la edad. Los investigadores (LOPPER y GOLAN) demostraron que los depósitos de adiposidad en los vasos sanguíneos provocan una reducción de la sílice en las paredes arteriolas. Uñas y pelo Tomad una lupa y mirad a vuestras unas, ¿son perfectamente lisas o hay rayas? Las rayas indican falta de sílice Tomando regularmente sílice orgánica las unas vuelvan a sus aspectos de juventud. Es la misma cosa con el pelo, la sílice orgánica reduce el aparecer del pelo blanco. Dentro de 3 meses, según un investigador alemano, la sílice orgánica va a parar la caída del pelo. OTROS USOS Conociendo la inocuidad de la sílice orgánica y su virtud terapeuticas, hay otros usos que los pacientes nos han referido. Las calidad antinflamatoria de la silice explica estos resultados. Muchos problemas de la piel fueron mejorados con el uso de la silice organica forúnculos, abscesos, hemorroides, eczemas, quemaduras, picaduras de insectos, mordeduras. Un investigador de la UCLA “Carliste” descubrió la perfecta correlación entre la escasez de sílice y CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 11

ESPECIAL COMPLEJOS el depósito de aluminio en el celebro que se atribuye el morbo de Alzheimer. Para la cura de la boca la sílice refuerza las muelas y cura trastornos como aftas y llagas. Uno de mis amigos utiliza con suceso la sílice orgánica con la aplicación local su la próstata y su prostatica es reducida. Es normal porque se conoce que muy a menudo los problemas de próstata son conexos con la carencia de sílice en el cuerpo CONCLUSIÓN Espero que esto creó en vosotros la curiosidad sobre la sílice orgánica. De todas las descubiertas de la ciencia esta es una de la más prometedoras, porque natural y sin peligros. Vosotros no podéis parar el tiempo, pero podéis retrasar los danos. La sílice orgánica, si tenéis dolores, tendría que ser en vuestra armas para quedarse jóvenes por más tiempo. Hablad con vuestro médico. En el nuestro mundo, donde las noticias son casi siempre malas, la buena noticia, confirmada por diversos testimonios de pequeño milagros que la sílice orgánica puede hacer, puede dar esperanza a todos los que sufren, dar una pequeña felicidad y, porque no, una mayor longevidad PRODUCTO NOTIFICADO AL MINISTERIO DE LA SALUD INTEGRADOR ALIMENTAR ———————————— TÉ VERDE Adelgazante POSOLOGÌA: 2 pastillas 1/2 horas antes de las comidas. Contenedor de 60 pastillas. ———————————— VITAPLUS VITAPLUS es un integrador alimentar compuesto de CREATINA que aumenta la masa muscular, la resistencia, y mejorar el recupero después de uno esfuerzo físico. Por esta razón es utilizada con éxito por muchos atletas profesionales y amatoriales. La CREATINA es un aminoácido descubierto en la carne francesa CHEVREUIL (1832). El nuestro cuerpo la puede producir da manera autónoma a partir de otros tres aminoácidos que se llaman Argina, glicina y meticonina. La creatina es producida en el hígado, en los riñones y en el pancreas, después viene llegada al cerebro al corazón y sobretodo músculos (95%). Los requisitos diarios de creatina son aproximadamente de 2 gr y puede ser satisfecho 50 % por una dieta y 50 % por la síntesis endógena. Los efectos positivos de la creatina sobre los resultados derivan de su capacidad de liberar energía en el momento de máxima necesidad metabolica, de verdad es un precursor por la formación de ATP, la principal forma de energía utilizada por las células. Es convertida dentro el organismo en fosfara12 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

tinas (cerca el 70 % dentro el músculo) tomando un átomo de fósforo La CARNITINA es un aminoácido que el cuerpo usa para convertir las grasas en energía. No obstante, no sea considerada un nutriente esencial (porque el cuerpo no puede sintetizarla de forma autónoma por los aminoácido metionina y elisina) viene usada en los integradores alimentares para subir la oxidación de las reservas grasas para fines energéticos o de adelgazamiento. La carnitina es un ácido carbossilicos a corta cadena que contiene nitrogeno, sintetizado a nivel de los riñones por dos aminoácidos llamados metionina y lisina en presencia de hierro, vitamina c, b1 y b6. Al interior de nuestro cuerpo la carnitina está concentrada sobretodo a nivel musculares (cerca el 95 % y a nivel del Corazón, hay modestas cantidad también en los riñones, en el hígado y en los testículos). La carnitina facilita la entrada de los ácidos grasos a longa cadena al interior de los mitocondrias donde vienen oxidados para producir energía. Viene generalmente suministrada a personas con problemas cardiacos. Nuestro corazón, quema sobre todo ácidos grasos para satisfacer su necesidad energéticas y por esto es importante garantizar la eficiencia de este sistema, además sube la vasodilatación periférica mejorando así la distribución del oxígeno, es eficaz en el tratamiento de pacientes con claudicato intermittensis. Nuevas investigaciones atribuyen a la carnitina también el abajamiento de los niveles de colesterol y triglicéridos en la sangre. Otras investigaciones sugieren que podrían ser útiles en la esterilidad, en el diablete de tipo II, en el recupero después de un ciclo de quimioterapia, en algunas enfermedades de los riñones y del hígado. La TAURINA es un aminoácido condicionante esencial que está añadido a muchos integradores y que hace un papel fundamental en la síntesis de los ácidos biliares. La TAURINA contrasta el envejecimiento por su acción su los radicales libres, esto precioso aminoácido es muy importante por la síntesis de óxido nitrico, un potente vasodilatador En el deporte la TAURINA parece estimular la eficiencia y la contractilidad cardiaca, subiendo el nivel de sangre en el miocardio, en la estetica se utiliza para dar fuerza y vitalidad al pelo, en el campo medico para las enfermedades cardiovasculares, infertilidad masculina (bajo nivel de movilidad de los espermatozoos), hipercolesterolemia, epilepsia, diabetes, degeneraciòn macular, morbo de Alzheimer, disordenes del hìgado y disordenes del hígado y fibrosis quistica. El COENZIMA Q10 sube la energía que ayuda a pompa la sangre de manera más eficiente y por

pacientes que sufren de dolor de cabeza. El GINSENG, que es de la familla de la araliácea y llega de la palabra china “rensheng”, se considera un remedio casi universal, fue utilizado sobretodo contra el envejecimiento, los trastornos gastrointestinales y como afrodisiaco y reforzamiento. El BICARBONATO DE POTASIO. El potasio se usa según diversas asunciones: restablecer el equilibrio ácido - basico de los tejidos. Reintegrar las reservas de este mineral muy a menudo carente en nuestra alimentación y por fin restablecer el correcto relato con el sodio muy a menudo desequilibrado en favor de este último. Tiene un efecto de protección a nivel cardiaco. Hace una acción inmunoestimulante en el organismo en forma de ascorbato de potasio y como esto se utiliza como alternativo a los antibióticos. Como antiviral y para potenciar el sistema inmunitario débil y con déficit. POSOLOGÌA: 1-2 pastillas cada día 60 pastillas de 500 mg

CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 13

TERAPIA OLIGOCATALÍTICA

OLIGOELEMENTOSSi

el papel de los oligoelementos fue fijado de manera correcta en un número de casos, como por ejemplo en los fenómenos de oxidación intracelular, hay también la verdad que sus maneras de acción, en otros casos, no está completamente entendida, usados en moléculas orgánicas muy varias, hay muchas reacciones. Sus acción está así evidente que permitió de establecer las bases de una terapeutica particular, que puede objetivar una nueva medicina y una nueva patología, de natura mayormente funcional. Los primeros preparados oligocataliticos italianos para la medicina humana y animal fueron creados por nuestros laboratorios que son especializados en este sector y son prescribidos con el nombre de OLIGOL y tienen este conjunto de garancias. ¿QUE ES UN OLIGOL? Es una solución que tiene uno o más “oligoelementos”, y “forma catalítica” que caracteriza los OLIGOL y garantiza su eficacia terapeutica. No todos los oligoelementos tienen obligatoriamente poder catalítico, rastros de “venenos de la catálisis”, o una concentración anómala pueden causar la inactividad. No obstante las descubiertas de las catalisis y de los oligoelementos sean bastante viejas, no es tanto que se puede utilizar las posibilidades terapeuticas abiertas por esta vìa. Las dificultades de realizaciòn de preparar productos estables y activos complicaron largas investigaciones antes de obtener la forma estable que es caracteristica de los OLIGOL VERIFICACIÒN EN BIOLOGIA VEGETAL Raulin, Pasteur, Bertrand, Javillier... son solo algunos de los mayores que pusieron en evidencia la 14 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

influencia de los rastros de metales en el desarrollo de los microorganismos. Así por ejemplo, en total ausencia de MANGANESO en una cultura, algunos moldes (Sterigmatocystis Nigra) no pueden desarrollar. Una concentración de 10 permite el desarrollo, pero no la reproducción. Después de 10 aplicaciones hay los primeros conidos amarillos, pero es necesaria una cantidad mayor de 10 para obtener la formación de los primeros conidos negros, unicos reproductores de la especie. Subiendo de forma progresiva la concentración se favorece el crecimiento hasta un preciso nivel y más allá de esto el efecto disminuye. Todavía, más allá de un nivel critico un oligoelemento puede tener efectos inhibidores desfavorables o nada menos una acción contraria a la obtenida con un cono a una concentración menor. Varias investigaciones en todo el mundo han confirmado el papel indispensable de algunos minerales, que están en los tejidos vivientes: los oligoelementos. ¿COMO ACTUA UN OLIGOELEMENTO? Todos los organismos vivientes necesitan para sus funciones vitales de la presencia de metales, la mayoría de las veces solos rastros. Los iones metalicos como el cobre, el cobalto, el zinc y el magnesio existen dentro las células vivientes como complejos biológicos estables, mientras que el sodio, el potasio, los cationes más móviles actúan en las trasmisiones nerviosas y el magnesio en la contración muscular Cualquiera sea sus funcion fisiologica, los iones metalicos siguen, en el organismos, los mismos procesos metabolicos del oxigeno, o sea acumulaciòn y transporte de los metales como proteinas: mioglobina y emoglobina para el oxigeno, ceruloplasmia para el cobre. Enzimas de la vitamina B

para el cobalto, trifosfatasi y enolasi para el manganese y el magnesio. En todos estos casos los metales representa el centro activo del enzima y la actividad crece con la concentración como cofactor, según una curva hiperbólica: cuando la concentración de cofactor es baja e inferior a un preciso nivel, la concentración del complejo activo, enzima y cofactor está baja y varia proporcionalmente; cuando la concentración de cofactor esta superior al umbral cada enzima tomará su cofactor: la actividad está máxima y no va a cambiar (ley de Michaelis Henry). La fuerza catalítica de uno Ione está conexa a su poder de formar complejos con algunas proteínas que, si no está, no constituyen que un apo-enzima o restado inactivo del enzima

TERAPIA OLIGO-CATALÍTICA CAMPO DE ACCIÓN Y DE UTILIZO La terapia oligocatalítica es antes de todos enderezada a los estados diatesicos, o sea a los estadios reversibles que preceden o siguen el aparecer de desordenes organicos característicos. Desde el surgir de lesiones histológicas o de trastornos metabolicos graves, la terapia oligo-catalitica no puede que ser un elemento contributivo (tal vez muy rico) con los métodos clásicos LAS DOSIS MUY BAJAS DE LAS TERAPIA REGULATORIAS POR LOS OLIGOELEMENTOS A VECES HICIERON CREER QUE FUESE UNA VARIANTE DE LA HOMEOPATÍA Esta no es verdad porque: • la alopatía va a proveer al organismo, con dosis bastante altas, los elementos que faltan o los que permiten de luchar contra el síntoma • la homeopatía que es fundada su los principios de los símiles, solicita una respuesta especifica del organismo por dosis mínimas Al contrario La terapeutica oligocatalica es una terapeutica con función etiológica, la introducción del catalizador con una concentración de algunas gamas a ml y como ione está suficiente para obtener la regulación de varios circuitos metabólicos que están reglados por los enzimas involucrados durante el almacenamiento y transporte del ion considerado. El resultado es que el mismo elemento puede tener el papel de factor común a diversas funciones tanta cuantas son los diferentes cuerpos quimicos que necesitan como exponentes. Esta terapeutica está enderezada a cada enfermedad que puede ser conexa a una disfunción metabolica, a una síndrome de pre o post lesión

reversible y constituye así la terapia funcional por excelencia. OLIGOL FORMAS DE PREPARACIÓN Principalete los Oligol están preparados como Gluconatos porque este derivado organico ofrece el máximo de los vatajes • fácil disociación iónica • ausencia de efectos irritantes y tóxicos • perfecta estabilidad en el tiempo • fácil integración por el ciclo metabolico normal • isotonico • buen sabor El suministro y el uso de un elemento metalico pone problemas complejos para elegir el derivado deseado Aún que la actividad de los oligoelementos no depende solo por esta elección, sin embargo, esto es uno de los factores más importantes de sus actividades Como solución de sales metalicos tienen una acción muy variable según el radical ácido

INDICACIÓN DE LOS OLIGOELEMENTOS ALUMINIO • Dificultad intelectiva de la infancia. • Lentitud en la imaginación • Atonía celebrar • Retrasos en el desarrollo intelectivo • Algunos insomnios en sujetos ansiosos, estresados, escrupulosos, que vuelve a pensar a los problemas del día impidiendo el sueño • Séquelas por encefalitis vecinales ———————————— PLATA • Colibacillosis • Staphylococcos • Reumatismo inefectivos. ———————————— CALCIO • Lactancia, caries de los huesos, crecimiento, decalcificación, desmineralización, fracturas, embarazo, osteoporosis, osteomalacia, raquitismo, reumatismos, espasmos ———————————— COBALTO • Regular el sistema nervioso vegetativo • Tranquilizante, antimiedo ante y después de examenes y pruebas similares. • Bloqueos digestivos y manifestaciones espasmicos como hinchazón, hipos. • Espasmos y bloqueos vasculares, arteriales in particular, artritis de la piernas. Síndrome de Raynaud, espasmos de los vasos oculares etc. CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 15

TERAPIA OLIGOCATALÍTICA • Venas varicosas • Anemia • Acrocianosis • Astenia física e intelectual • Celulita • Dismenorrea • Hemorroides • Hipertensión • Obesidad • Neoplasias. ———————————— HIERRO • Amenorrea, anemia (especialmente Ferroprive) convalecencia, crecimiento retardado, dismenorrea, leucorree, pubertad. ———————————— FLUOR • Regulador del metabolismo del Calcio • Trastornos de la calcificación • Osteoporosis • Artrosis osteoporóticas • Iperlaxdad de los ligamentos • Trastonos de la estática vertebral • Escolios • Enfermedad de Paget • Retrasos en el considarmento de las fracturas (retasos en la formaciòn del callo huesoso) • Caries dentales frequentes • Raquitismo artro-tubercolar • Venas varicosas. ———————————— FÓSFORO • Estados de contración muscular dolorosa • Morbo de Dupuytren ( + órgano terapia paratiroidea + Cu - Ag – Ag) • Espasmos en relación con disfunciones paratirodeas que se manifiesta con iperflexia de los tendones con Chvostek positivo) • Tétano • Trastornos espasmodicos vasculares • Fenómenos espásticos respiratorios, espasmos por hipo, ataques espasmódicos en el asma, tos ferinas y tos espasmódica • Astenias cerebrales • Osteoporosis (+ Fluor sii iperfessia de los tendones con Chvostek positivo) ———————————— YODO • Disfunciones de la tiroidea (sea hipo que híper) bocio, (trastorno de Basedow). • Dismenorreas (sea hipo che híper) • Obesidad de tipo tiroideo • Hipertención • Neuroartritismo de los cincuenta con distrofia (+Mn -Co) • Hipertiroidismo (+Mn -Co)

16 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

SU SOMINISTRACÒN COMPRENDE:

• El aumento de Tiroxina • El aumento del metabolismo y la eliminación de los catabólitos • El aumento de la resistencia a las intoxicaciones • Acción antiséptica y antiintoxicaciones • Acción su todo las esclerosis orgánicas: arteriosclerosis e hipertensión • Reumatismos y artritis • Enfisema • En pediatría, de tener positivas respuestas de los infantilismos en los trastornos del crecimiento en los sabañones ———————————— LITHIO • Acciòn curativa y sobre todo profilaticas de las ciclotimie • Pequenos trastornos del ànimo y del comportamento • Nerviosismo, irritabilidad, agitación, inibiciòn • Agresión, ansiedad, angustia, picazón • Neurosis, incluydas manifestaciones somaticas (no irreversibles) • Alcalosi • Arteriosclerosi difundidas • Bocio • Insomnia ansiosa • Manìas • Obesidad • Obsesión de naturas depresivas • Litiasis renal, uremia, urecemia • En los niños: trastornos del comportamiento en familia y en la escuela • Instabilidad • En los mayores, agresividad, ansia, esclerosis vascular y cerebral ———————————— MAGNESIO • Colitis posrt-infectivas de parasitas y amebas • Dolores reumaticos • Fenomenos nevroticos (varios dolores de natura artosisica por inflamaciòn de los niervos) (+Potassio y tratameinto diatesico) • Manifestaciones funcionales de la espasmofilia • Favorece la fijaciòn del calcio y del fosforo • Matoismo del calcio (crecimiento, decalicificaciòn + fluor) • Demineralizaciòn (embrazo, lactanza, raquitismo) • Estimula los escambios celulares (en la asteia y en geriatria) • Trastorno por desequilibrios neurovegetativos • Psicopatía, retrasos intelectuales • Trastornos hepatico-biliares • Algunas dermatosis (acné, comezón, urticaria, eccema y psoriasis) • Verrugas (+ Fluor)

• Colitis • Senescencia • Enuresis • Esterilidad • Terreno canceroso • Trastornos intestinales (dolico y megacolon). • Coriza espasmódica o fiebre del heno dolores de cabeza con trastornos digestivos, oculares y de origen tradicionalmente hepático • Variaciones de tensión hipotensivas y hipertensivas con dolor de cabeza, trastornos visivos, vértigos, taquicardia ———————————— MANGANESO • Asma climático con predominancia nocturna, • Asma de origen no inefectiva • Urticaria, edema de Quincke y las reacciones picazonas periodicas • Algunos eccemas de natura alérgica • Dolores articulares de tipo astrosico, con carácter errático y fugaz, sin modificación anatomicas ni aumento de la VES • Enfermedades del hígado con intolerancias digestivas diversas de tipo más o menos alérgicos • Dismenorreas repetitivas y con abundante flujo • Desfunciones tiroideas normalmente de tipo híper, para Basedowianas • Astenia por la mañana en sujetos de fácil agotamiento, que necesita de actividad y que tiene dificultad a tomar sueño • Comportamiento psicofísico nerviosos e instable, muy a menudo enojoso, con fundo optimistas ———————————— MANGANESO - COBALTO • Todas las distonías neurovegetativas • Trastornos circulatorios de las piernas • Dolor de cabeza de natura circulatoria • hipertensión crónica y tendencia a la arteriosclerosis • Precordialgia angustiosas • trastornos prepara- menopausias • Ansiedad, perdida de la memoria, emotividad, instabilidad del carácter, insomnio, trastornos del humor • Principios de artrosis con dolores periodicos • Artrosis y séquelas con dolores periodicos • Artrosis y séquelas con manifestaciones neuróticas, síndrome de Paget • Eccemas cronicos, especialmente con trastornos circulatorios a las piernas • Todas las manifestaciones distónicas epigástricas y abdominales, ulcera del estómago y del duodeno • Inscenesias biliares y litiasis, colitis derechas espasmódicas, retrocolitis, hinchazón • Eliminaciones perturbadas, uremias, litiasis re-

nal, ácido urico y oxálico, litiasis de la vejiga • Pasaje del asma simple al enfisema (en la diátesis distónicas donde pertenece el manganeso– cobalto la eliminación renal es muy a menudo alterada y hay hipercolesterolemia) ———————————— MANGANESO – COBRE • Todas las manifestaciones infecciosas frecuentes • Manifestaciones de artrosis • Asma de los bronquios • Urticaria • Eccema • Sensibilidad respiratoria bronquio-pulmonar y de las vías aéreas superiores • Rinofaringitis frecuentes, hasta la tuberculosis en sus formas más adelantadas • Otitis • Bronquitis, bronquitis crónicas y dilatación de los bronquios • Sinusitis reincidentes • Enterocolitis de izquierda • Fenómenos entero-coliticos, con alternancia de diarrea y estreñimiento • Agotamiento cronico • Reacciones linfáticas y adenopatías locales más evolucionadas y ulceradas • Cistitis reincidentes • Hipotiroidismos friolericos • Particulares trastornos cutáneos con picazón, acné, eccemas probablemente infectos • Hipomenorreas con menstruaciones cortas y distantes • A nivel mental y de carácter son personas pesimistas, con fragilidad psíquica, que tienen problemas en fijar su atención ————————— MANGANESO - COBRE - COBALTO • Todas las anemias, convalecencia, crecimiento, embarazo, ipocromos • Astenia psicofísica post- gripe, postinfecciones, pubertad. ———————————— NIQUEL • Celulita, requilibrio epato-pancreático, diabetes, neoplasias, obesidad, superagotamiento ———————————— NIQUEL- COBALTO • Regulador del metabolismo pancreático no insulinica • Dificultad en la digestión de las grasas • Digestión lenta, heces grasas, algunas constipaciones, algunas fermentaciones • Colibacilosis • Diabetes • Obesidad • Comezón CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 17

TERAPIA OLIGOCATALÍTICA • Somnolencia después las comidas • Disfunciones neurohormonales • Trastornos de la menopausia y de la andropausia • Trastornos circulatorios celébrales. ———————————— ORO • Hemorroides, hipertensión, cáncer, reumatismo, trastornos enfermedades cardiovasculares, tuberculosis, venas varicosas • Estados inefectivos, especialmente agudos ———————————— FÓSFORO • Astenias cerebrales, asma espasmódica, extra sístoles, morbo de Dupuytren, miastenia, esclerodermia, espasmofilia, tétano, trastonos paratiroideos. ———————————— PLATINO • Diabetes, neoplasias en general ———————————— POTASIO • Artritis postmenopáusica, diuresis, miastenia, trastornos del metabolismo del agua, obesidad por la retención de agua, oliguria, reumatismo crónico. ———————————— COBRE • Favorece la elaboración de los anticuerpos, la resistencia a las infecciones y a las toxinas, la inhibición de algunos virus y potencia la acción de los antibióticos suministrados • Manifestaciones inefectivas e inflamatorias agudas • Enfermedades inflamatorias crónicas y gran aumento de la VES • Antiviral • Gripe • Crisis inflamatorias de la poliartitis reumatoides, de la enfermedad de Boulillard, • Anemias • Celulitis • Neoplasias en general y estados precáncer • Nefrosis lipidico • Obesidad • Psoriasis • Reumatismos; espondilitis anquilosante, tuberculosis ósea • Trastornos del hígado —————————— COBRE-ORO-PLATA • Las astenias y los estados depresivos que van con y siguen las enfermedades inefectivas • Falta de autodefensas • Trastornos funcionales que resisten a la terapia usual • Perdida de vitalidad general e intelectual • Senescencia prematura 18 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

• Reumatismos inflamatorios • Estados inflamatorios agudos • Stafilococcos rebeldes (espinillas), streptococcos • Psicoastenia con fenómenos depresivos más o menos fuertes con ideas de muerte, melancolía, obsesiones morbosas • Desaparición del entusiasmo, deseo de renuncia • Indiferencia sexual • Leucemia, lupus • Esclerodermia • Senilidad • Tuberculosis evolutiva. ———————————— SÍLICE • Artro-tuberculosis en vías de estabilización, colesterolemia alterada, hipertensión, linfatismo, regeneración de la piel decalcificación (especialmente jóvenes) ———————————— ZINC • Acción especifica su la hipófisis • Refuerza la acción de las gonadotropinas • Actúa en la actividad endocrina del pancreas • Astenias cíclicas o globales • Crecimiento con retraso • Ipomenoreas • Impotencia • Insuficiencia hipofisaria • Enfermedad de Basedow • Psoriasis • Trastornos epato-pancreáticos • Trastornos del sistema nervioso. ———————————— ZINC - NIQUEL - COBALTO • Disfunciones pancreaticas y hipofiso-pancreaticas • Insufficiencia hormonal en todas las glandulas endocrinas • Los estados pre-diabetes , diabetes • Trastonos de la regolaciòn glicemica • Astenia antes de comer • Sonnolencia después de comer • Astenias clinicas con trastornos de la alimentacion • Obesidad con trastornos metabolicos de los liquidos ———————————— ZINC - COBRE • Regulador endocrino • Cada disfunción del sistema hipófisis genital e hipófisis suprarrenal • Varias disfunciones ováricas y trastornos de las menstruaciones • Retraso en el desarrollos general y local por causa endocrina • Síndrome adiposo - genital

• Enuresis, criptocridiales • Trastornos del carácter puberal • Indiferencia, impotencia sexual funcional • Menopausia, andropausia • Dismenorrea. ———————————— AZUFRE (su suministro es un gran complemento a los oligoelementos día tesicos) • Artritis, artrosis y dolores • Reumatismos agudos y cronicos • Dolor de cabeza • Dermatosis y eccemas en generalmente • Alergias (+ MANGANESO) • Para desensibilizar en eccema, acné y urticaria • Inflamaciones crónicas del sistema respiratorio • Diferentes intoxicaciones • Insuficiencias digestivas hepatobiliar, disfunciones hepatobiliares, insuficiencia hepática • Laringitis crónicas • Ocena • Trastornos de los anexos cutáneos, uñas y pelo • Síndrome hipostenica (+MANGANESO – cobre) • Síndrome neuroartríticas (+MANGANESO - Cobalto)

CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 19

TERAPIA OLIGOCOMPLEJO

¿QUÉ ES UN OLIGOCOMPLEJO? Es una solución que tiene más oligoelementos en forma biocatalítica, es un conjunto de estos dos Síndromes neuroartríticas (+MANGANESO – Cobalto) ¿CÓMO ACTÚA UN OLIGOCOMPLEJO? Todos los organismos vivientes para hacer las diversas funciones necesitan de elementos metalicos, por la mayoría huellas. Cualquiera sea la función fisiológica, los iones metalicos siguen en los organismos los mismos procesos metabolicos del oxígeno, o sea, acumulación y transporte como metaloproteinas; mioglobinas y hemoglobinas para el oxígeno; ceruloplasmia por el cobre, enzima de la vitamina B por el cobalto, tricofasis y onoloasi por el MANGANESO y el magnesio. Para las diferentes patologías los tratamientos tienen que durar por mínimo dos meses, con dos ampollas cada día en medio vaso de agua mineral. Paquete de 12 ampollas de 5 ml ———————————— OLIGOCOMPLEJO A Magnesium 5.000 gr/litro Parahydroxybenzonate di methyl sode 0,100 gr/litro NaCL 9.000 gr/litro Glicerina 100 ml/litro Agua desmineralizada 900 ml/litro INDICACIONES: efecto benéfico como modificador del terreno, particularmente por los estados neurovegetativos y estados de espasmos- infecciones – intoxicaciones POSOLOGÍA: 2 ampolla en agua de 5 ml por día como cantidad máxima; cantidad máxima magnesium 50 mg

20 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

OLIGOCOMPLEJO B MANGANESO 0,020 gr/litro Parahydroxybenzonate di methyl sode 0,100 gr/litro NaCL 9.000 gr/litro Glicerina 100 ml/litro Agua desmineralizada 900 ml/litro INDICACIONES: efecto benéfico como modificador del terreno en particular para alergias – eccemas – psoriasis – ulcera del estómago POSOLOGÍA: 2 ampollas en agua de 5 ml por día como cantidad máxima diaria MANGANESO 500 ug ———————————— OLIGOCOMPLEJO C Zinc 0,020 gr/litro Parahydroxybenzonate di methyl sode 0,100 gr/litro NaCL 9.000 gr/litro Glycerina 100 ml/litro Agua desmineralizada 900 ml/litro INDICACIONES: efecto benéfico como modificador del terreno particularmente para problemas cutáneos POSOLOGÍA: 2 ampollas de agua de 5 ml cada día, cantidad máxima diaria Zinc 200 ug ———————————— OLIGOCOMPLEJO D Magnesium gluconate 5,000 gr/litro Cobre gluconate 0,200 gr/litro Cobalt gluconate 0,020 gr/litro Parahydroxybenzonate de methyl sode 0,100 gr/litro NaCL 9.000 gr/litro Glycerina 100 ml/litro Agua desmineralizada 900 ml/litro INDICACIONES: Efecto benéfico como modificador del terreno particularmente para estados asténicos POSOLOGÍA: 2 ampollas en agua de 5 ml por día, cantidad máxima diaria Magnesio 50 ug, Cobre 20 mg, Cobalto 200 ug

OLIGOCOMPLEJO E Cobalt 0,020 gr/litro Parahydroxybenzonate sode 0,100 gr/litro NaCL 9.000 gr/litro Glycerina 100 ml/litro Agua desmineralizada 900 ml/litro INDICACIONES: Efectos benéficos como modificador del terreno particularmente por el dolor de cabeza, Virales en general, enfermedades cardiovasculares POSOLOGÍA: 2 ampollas de 5 ml por día, cantidad máxima diaria Cobalt 200 ug ———————————— OLIGOCOMPLEJO F Potassium 0,020 gr/litro Parahydroxybenzonate de methyl 0,100 gr/litro NaCL 9.000 gr/litro Glycerina 100 ml/litro Agua desmineralizada 900 ml/litro INDICACIONES: efectos benéficos como modificador del terreno en particular en manifestaciones musculares funcionales – fibromas – fibroquísticos – verrugas POSOLOGÍA: 2 ampollas de 5 ml por día en agua ———————————— OLIGOCOMPLEJO G Silicium 2.000 gr/litro Parahydroxybenzonate di methil-sode 0,100 gr/litro NaCL 9.000 gr/litro Glycerina 100 ml/litro Agua desmineralizada 900 ml/litro INDICACIONES: Efectos benéficos como modificador de terreno en particular con infecciones – enfermedades reumáticas – reconstituyente de las defensas naturales POSOLOGÍA: 2 ampollas de 5 ml en agua; cantidad máxima diaria Silicium 20 ug ———————————— OLIGOCOMPLEJO H Cobre 0,200 gr/litro Parahydroxybenzonate sode 0,100 gr/litro NaCL 9.000 gr/litro Glycerina 100 ml/litro Agua desmineralizada 900 ml/litro INDICACIONES: Efectos benéficos como modificador del terreno en estados de infecciones, gripe, dolores por inflamaciones y reumáticos- bronquitis aguda y crónica – asma – tos POSOLOGÍA: 2 ampollas de 5 ml por día, cantidad máxima diaria Cobre 2 mg

OLIGOCOMPLEJO I Argentum 0,200 gr/litro Parahydroxybenzonate di methyl sode 0,100 gr/litro NaCL 9.000 gr/litro Glycerina 100 ml/litro Agua desmineralizada 900 ml/litro INDICACIONES: efecto benéfico como modificador del terreno en particular por estados virales del área ORL – gripe – periartritis reumatismos POSOLOGÍA: 2 ampollas de agua de 5 ml por día, cantidad máxima diaria Argentum 2 mg ———————————— OLIGOCOMPLEJO K Cobre 0,020 gr/litro Aurum 0,050 gr/litro Argentum 0,020 gr/litro Parahydroxybenzonate di methyl sode 0,100 gr/litro NaCL 100 ml/litro Glycerina 100 ml/litro Agua desmineralizada 900 ml/litro INDICACIONES: Efectos benéficos como modificador del terreno particularmente con convalecencias – enfermedades infecciosas- enfermedades del sistema nervoso central. POSOLOGÍA: 2 ampollas de 5 ml por día; cantidad máxima diaria Cobre 2 mg, Aurum 0,5 mg - Argentum 2 mg.

CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 21

GAMA TIB

Tratamiento inmunológico Integrador alimentar

C3 TIB COMPLEX (Compuesto por Agua, Glicol etilenico (5 ml), Aloe, Potasio ioduro, Ascorbado de potasio, yodo) INDICACIONES: Mejorar la función tiroidea da 10 ml

C7 TIB COMPLEX (compuesto por: Agua, Glicol etilenico (5ml), caléndula, fosfato de sodio, yoduro de potasio, ascorbado de potasio) INDICACIONES: Mejora la funcionalidad de la mu-

cosa oral y faríngea y del tono de la voz. Contrasta los trastornos del ciclo menstrual, sostiene el tropismo y la función de la piel. El potasio contribuye al normal funcionamiento del sistema nervioso 12 ampollas de 10 ml

POSOLOGÍA: 1-2 ampollas por día, mezclar con agua o la bebida favorita ———————————— C5 TIB COMPLEX

POSOLOGÍA: 1 ampolla por día, mezclar con paca

(Compuesto por: Agua, Glicol etilenico (5 ml), Caléndula, Potasio fosfato, Ascorbado di potasio) INDICACIONES: Lucha contra los trastornos del ci-

(Compuesto por: Agua, Glicol etilenico (5 ml), Echinácea, Potasio, Yodo, Ascorbado de potasio) INDICACIONES: El yodo contribuye a la normal pro-

clo menstrual, sostiene el tropismo y las funciones de la piel. Contribuye al normal funcionamiento del sistema nervioso. 12 ampollas de 10 ml

ducción de hormones tiroideos. Contribuye a las defensas naturales del organismo y bienestar de las vías urinarias y a la funcionalidad de las primeras vías respiratorias 12 ampollas de 10 ml

agua o la bebida preferida ———————————— C7A TIB COMPLEX

POSOLOGÍA: 1-2 ampollas por día, mezclar un poco

con agua o la bebida preferida.

POSOLOGÍA: 1 o 2 ampollas por día, mezclar con agua o con la bebida preferida ———————————— C15 TIB COMPLEX (compuesto por: Agua, Etilen glicol, Aloe, Potasio, Yoduro, Ascorbado de potasio, Yodo) INDICACIONES: Mejora el tránsito intestinal y ayu-

da la función digestiva y hepática. Ayuda con las enfermedades del sistema nervioso central. El yodo contribuye a la normal producción de hormones tiroideos 12 ampollas de 10 ml POSOLOGÍA: 1-2 ampollas por día, mezclar con agua o con la bebida preferida 22 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

D8 TIB COMPLEX

D9 TIB COMPLEX

(compuesto por: agua, Peg 14, Caléndula, Magnesio cloruro, Ascorbado de potasio)

(Compuesto por: Agua, Ethilen Glicol, Caléndula, Magnesio cloruro. Potasio yoduro, Ascorbado de Potasio)

INDICACIONES: Acción emoliente y lenitiva, mejora la funcionalidad de las mucosas orales y faríngeas y tono de la voz. Contrasta los trastornos del ciclo menstrual, sostiene el tropismo y la funcionalidad de la piel. Reduce el agotamiento 12 ampollas de 10 ml

INDICACIONES: Acción emoliente y lenitiva, mejora la funcionalidad de la mucosa oral y faríngea y el tono de la voz, contrasta los trastornos del ciclo menstrual. Sostiene el tropismo y la funcionalidad de la piel. Reduce el agotamiento 12 ampollas de 10 ml

POSOLOGÍA: 1-2 ampollas por día. Mezclar con agua o con la bebida favorita

POSOLOGÍA: 1-2 ampollas por día, mezclar con poca agua o con la bebida preferida

MODO DI ACCIÓN DE LOS T.I.B. Los TIB actúan su toda las células destabilizadas (cancerosas, virales, que subieron una agresión química, mecanica o electromagnética), destablizadas a nivel de la membrana a nivel lipidico. Tienen un poder peroxidasico, tienen una acción analgésica y antiinflamatoria por la destrucción de los mucopolisacáridos. La eliminación del exceso de linfocitos B, a el origen de la producción de anticuerpos bloqueantes, permite una acción sobre las enfermedades autoinmunes, y el potenciamiento de la inmunidad celular. La E.R.P. (Molécula central), que tiene una acción acomplejante, confiere al TIB el papel de transportador. Así otra moléculas acomplejadas penetran al interior de la célula para hacer una acción de



destrucción o restructuración. Podemos tener así, con la elección un T.I.B., tener una acción antihongos, hormonal (K depende de los hormones), una acción de restructuración de la presión iónica para el repristino de la presión iónica por el aporte mineral. (K, Mg, Io, Cu complejado al E.R.P.) o una potente acción antiviral por los aldehídos en la solución ( la acción de inactivación del HIV de los aldehídos fue demostrada por prof Roger HENRION (Le donne e l’AIDS; Flammarion 1988). Los T.I.B. Tienen que utilizados en función de la patología y según los protocoles generales in vigor. Algunos resultados obtenidos (FRED, perfiles proteicos, tipizaciòn linfocitas, SHAM) permiten de adaptar exactamente el protocol al paciente, en el cuadro de una estrategia global que incluye un conjunto de terapias

Penetración celular

Complejación de otras moleculas

Acción antalgica

Inactivación viral

Acción antiinflamatoria

Destrucción de los mucopolisacáridos

Eliminacción de los anticuerpos bloqueados

CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 23

COMPLEMENTOS ALIMENTARIOS

PLASMA DU DR. QUINTON ISOTONICO

Renè Quinton 1866-1925 Doctor en biologia y filosofia Fundador de los “Istituti Marini” (1907) Fundador de La Ligue Aérienne Nationale (1908) Presidente de La Ligue Aéronautique de France (1910) Comandante de La Légion d’Honneur (1916) Membrío de l’Accadémie des Sciences Renè Quinton nació el 15 diciembre 1866 a Chaumes-en-Brie (Francia). Por su carácter impetuoso se interesó a las varias eventos a su alrededor y a mirar a las cosas desde su juventud con ojos críticos y curiosos. Tuvo un papel decisivo en la historia de la aviación francesa porque adivinó súbito su importancia: fundó la Ligue Aérienne Nationale y fue presidente de la Ligue Aèronautique de France. Quinton fue un héroe de guerra, tuvo parte a varias batallas donde ganó la más importantes honores: fue Commandeur de La Légion d’Honneur.

24 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

Quinton profundizó sus estudios sobretodo en biologia y sus continuas investigaciones lo llegaron a enunciar teorías, que fueron enseguida demostradas a nivel científicos, sobre la validez terapeutica del agua de mar. Famosas se quedan sus conclusiones sobre las origines de la vida que anticiparon las teorías de Darwin. Para Quinton, las primeras células vivientes aparecieron en agua del mar. La evolución y la sucesión de las formas animales fueron hechas conservando algunas constantes: costante temica, constante acuática, constante osmótica. Como consecuencia, cada organismo aparece como un acuario marín donde siguen viviendo, en las condiciones acuáticas iniciales, las células que lo constituyen – ley de la constante marina de Quinton. Los primeros experimentos llegaron Quinton, en junio 1897 al Colegio de Francia, a drenar a un perro de 10 kg sustituyendo la sangre con agua de mar (Plasma du Dr. Quinton). Después de 24 horas, el perro se movía en su laboratorio y ya había vuelto a un aspecto normal y después de 8 días tenía vivacidad y reacciones superiores. El perro vivió por otros 15 años. Usando en un experimento siguiente agua salada fisiológica y no agua de mar, ningún animal sobrevivió a la trasfusión Por esto Quinton pensó que la agua de mar no puede ser modificada sin perder su propiedad, porque en esa hay la composición optimal del nuestro ambiente interno Quinton dejó operas ineditas en la filosofía, la biologia y la medicina. Entre las más famosas hay “Origine marine de la vie”; “L’eau de mer milieu vital des organisme élevés”; “L’eau de mer en puériculture et en Pédiatrie”. Famosas además son “Les Maximes sur la Guerre”. El agua del mar llega frente a las costas de Arca-

chon en el océano Atlántico, a una profundidad y a conducciones que garantizan su completa pureza. La esterilización special de “Plasma du Dr. Quinton” permite de conservar en el agua de mar tanto la vitalidad que la composición inicial. El “Plasma du Dr. Quinton” está en ampollas de vidrio neutro y es inatacable por los fluoruros marinos. Los procesos actuales de producción control de cada ampolla antes del empaquete garantiza que: • todas las ampollas “Plasma du Dr. Quinton” son prácticamente ópticamente vacías • el apirógenidad es la mayor posible mientras conserva el agua del mar todo su carácter de “ambiente viviente” La utilización del agua del mar en la terapeutica llega del estudio biológico de René Quinton su las origines de la vida, estudio que lo hizo concluir: 1 todos los animales son de origine acuática 2 que ese origen acuática es marina y por esto la vida animal en el estadio de células apareció en los mares 3 que el líquido que preside la vida celular de los mamíferos es desde el punto de vista mineral: agua de mar La verifica experimental del tercer dato fue hecha por Quinton y Mallion al colegio de Francia en tres grupos de experiencias: • El grupo 1 prueba que es posible sustituir la sangre de un perro con agua del mar sin dañó para el organismo • El grupo 2 evidencia el reabsorbimiento y la eliminación increíble del agua del mar en el organismo: los perros transfusiones tenían una capacidad renal 60 veces mayores que sus capacidades habitúale • El grupo 3 comparaba la eficacia del “Plasma du Dr. Quinton” con la eficaz del agua salada fisiologica y otras preparaciones sinteticas: de los perros de la segunda prueba ninguno sobraviviò a la trasfusion de casi la totalidad del sangre. Así por lo tanto: El “Plasma du Dr. Quinton” - agua de mar natural que no puede ser modificada sin perder su propiedad, porque tiene la composición salina integral de nuestro ambiente interno. En comparación con las combinaciones sintéticas estudiadas, conserva el equilibrio molecular del complejo frágil que es la formula salinas de los océanos: Por esto la utilización del agua del mar en terapia. La preparación del “Plasma du Dr. Quinton” desde el agua de mar que llega al largo de Arcachon, ocurre en condiciones de seguridad total; una esterilización particular permite de conservar en el agua de mar su vitalidad y su composición inicial

COMPOSICIÒN Elementos mg/kg Cloro.................................................... 18980 Sodio.................................................... 10561 Sulfato................................................... 2649 Magnesio............................................... 1272 Calcio....................................................... 400 Potasio..................................................... 380 Bromo........................................................ 65 Carbon....................................................... 28 Estroncio.................................................... 13 Boro.......................................................... 4,6 Silicio................................................... 0,02-4 Fluor.......................................................... 1,4 Nitrógeno......................................... 0,01-0,7 Aluminio................................................... 0,5 Litio........................................................... 0,1 Fósforo............................................ 0,001-0,1 Bario........................................................ 0,05 Yodo........................................................ 0,05 Arsénico.......................................... 0,01-0,02 Hierro............................................ 0,002-0,02 Manganeso................................... 0,001-0,01 Cobre............................................ 0,001-0,01 Zinc....................................................... 0,005 Plomo.................................................... 0,004 Uranio................................................. 0,0015 Plata.................................................... 0,0003 Níquel................................................. 0,0001 Mercurio........................................... 0,00003 Oro.................................................. 0,000006 Ph de 7 a 8,5

LOS ELEMENTOS DE LA CURA MARINA Desde el suministro de agua de mar por vía oral a la influencia del clima marino, pasando por la terapia balnearia, el mar ofrece una gama terapeutica muy vasta. El número de las posibilidades que se pueden hacer, sus interferencias, sus sinergias, explican sin duda la complexidad que la talasoterapia es una cuestión de empirismo. Si olvidar que en este ambito una analisis es siempre arbitraria, sobretodo • La talassoterapia interna

CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 25

COMPLEMENTOS ALIMENTARIOS LA TALASOTERAPIA INTERNA “El agua del mar ambiente organico”, un siglo y medio después de la obra del médico inglés Richard Russel “A disertion of the sweater on the diseas of the glands”, el biologo francés René Quinton relanzaba con esta fórmula, la terapeutica marina, Su obra, que fue estudiada por varios investigadores, se quedó como un clásico. Hay una fuerte analogia entre el agua del mar y el líquido que baña nuestras células una vez deplasmizado, este ambiente que Quinton llamaba “el ambiente vital”, y de que demostró su importancia con las pruebas hechas su los perros. El perfecionamento de nuestros sistemas de investigacciones han confirmado su intuicciones. Todos los sales minerales que hay en los organismos vivientes, acuaticos y no, también los de tamano infinitesimal, estan en el agua de mar en la misma proporciòn. Quinton dijo “ la vida animal que apareció como células en los mares se quedó por las series zoológicas, pos su alto funcionamiento celular, las células en cada organismo en un ambiente marino. Este ambiente no se quedó en todos los organismos vivientes, pero en los donde no se ha mantenido sufrieron de una decadencia vital” Así que los más abundantes de las aguas minerales son aún las más ricas. Así abundantes y así ricas que Forsegrives podio escribir “el agua del mar es un medicamento mirable que está liberado solo por su abundancia. Así, por absurdo, si las mares se secaran y no haya más que unas pollas de esta agua los enfermos acudieron como se hace hoy con las fuentes más renómadas” El agua del mar es un agua mineral que tiene de media 35 gramos de sales por litro. Si es antes de todos aguas con cloruro de sodio, porque está contenido por más de 10 gramos, también contiene la misma cantidad de cloruro de magnesio y de sulfuro de magnesio. Se puede decir que es más importante la cantidad de magnesio contenida y se podría llamarla agua “clorosulfada fuerte” El agua de mar tiene altas cantidades de sulfato de calcio, sulfato de potasio, carbonado de estroncio, bromuros y yoduros. Su densidad , muy alta, se relaciona con su riqueza salina: 1,020 en el canal de la Mancha; 1, 028 en océano, 1,032 en Mediterráneo. Su pH es débilmente alcalino y varia en general entre 7,7 y 8,4 Explicada la composición del agua de mar es necesario insistir sobre el papel de todos los minerales contenidos en cantidad infinitesimales y que son un conjunto completo de cuerpos simples. Estos están en la misma proporción en el organismo y, que sean moléculas orgánicas o libres, al estadio molecular o iónico, son en la forma más 26 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

asimilable por el organismo. Eso son los oligoelementos, los bioelementos indispensables a la vida como los hormones, las vitaminas y los enzimas. Es suficiente recordar el papel del Ca++ o del K+ en el equilibrio iónico de nuestras células o nel ritmo del corazón, del flúor en la calcificación de los huesos, del yodo en el metabolismo del crecimiento, del cobre en la oxidación y reducción y las virtudes terapeuticas de elementos como el bromo, el arsénico, el hierro o el magnesio para entender la importancia de la composición mineral del agua de mar. El agua de mar, por fin, contiene varios elementos radioactivos: radiocalcio, radio-manganeso, radio-fósforo, radio-yodo, y esta propiedad puede ser al origen de más virtudes terapeutica. Pero el agua de mar no es solo una solución de substancia y gas sueltos (O, N, CO2), es también y sobretodo un ambiente viviente. Es el ambiente natural de animales y vegetales no patógeno por el hombre y los mamíferos Miriadas de péquenos crustáceos y zooplancton se nutren de la inmensa cantidad de pequeña algas y fitoplancton. Es esta población que regla la composición fisico-química del agua de mar, que fija especificas sustancias minerales al estado organico así como descompone las substancias orgánicas en sales minerales. Las conocencias recientes de variaciones así importantes del PH del agua de mar según las temporadas, la exposición al sol, la latitud, la profundidad deja entender la complejidad de esta actividad bioquímica. Un ejemplo práctico de la importancia del metabolismo de la sustancia minerales por los organismos marinos son lo de las algas. Estas son reales acumuladores de oligoelementos. Las Laminarias y el Fucus en particular, concentran el yodo y el azufre, pero no solo estas algas concentran de manera selectiva en sus plasmas el yodo con una concentración de 1 % de su peso a proporciones más altas que la misma agua de mar. Llegan a “producir después una trasmutación química del yodo volátil” (De La Farge). En un ambiente viviente como el agua de mar hay muchos microorganismos animales y vegetales, porque seria sorprendente que tenga características antibióticas o protectoras? En su libro su la microbiología, Brissou, puso el problema. Él enuncia su experiencias hechas en Toulon que consistía en calcular la cantidad de bacterias patógenos a diferentes distancias de la costa. Descubrió 5000 colibacilos a 50 metros de la costa y 200 a 500 metros y solo 50 a 800 metros. Investigaciones más amplias fueron hechos después de la liberación por el Ministerio de la Reconstrucción en consecuencia a las inquietudes

determinadas por la polución de las cuestas marinas por las descargas de las ciudades. Esta investigación, de un lado prueba la capacidad de auto depuración de las aguas y por otro lado la existencia de una capacidad antibiótica del agua de mar frente a microbios de orígenes entéricos (comunicación hecha a la Academia Nacional de Medicina por el Prof. Louis Tanon el 20 y el 27 enero 1963). Varias enumeraciones de germines fueron hechas en el agua de mar retirada cerca de las descargas y en puntos reparados de la polución y se descubrió los siguiente: A Caravan a la boca del emisario fueron contados 800.000 coliformes por centimetro cubo y a 20 metros 200.000 o aún solo 100.000 en algunos puntos. A Antibes, hay 2.500 coli a la boca del emisario y solo 100 más al largo. Es verdad, hay también fenómenos solo físicos: dilución, salinidad, agitación del agua.. pero estos son fenómenos que no pueden explicar ni como los gérmenes que hay en la boca de un canal de discarga desaparecen de manera tan rápida, ni que las colonias de bacterias puestas en el agua de mar tomada lejos de la costa no se desarrollan y que esta acción anti bacteria desaparece de manera progresiva con el envejecimiento del agua, así como no se puede explicar como bacterias entericos Gram negativos, coliformes de Eberth, para A para B, bacillo de Friedlander, proteos, enterococo, perfringens, tangan una sensibilidad electiva. Es un capacidad antibiótico que Hin de Balzac, Bertozzi y Gourdin explican en sus investigación hecho a la Academia de Medicina el 07.10.52 • La capacidad antibiótica del agua de mar es independiente de la salinidad y desaparece con el envejecimiento en laboratorio, debilitándose a partir del tercero día de conservación y desapareciendo al décimo día. • El agua de mar sintética no tiene capacidad antibiótica. La fuerza antibiótica desaparece calentando el agua, liofilización a 70° y autoclave 120° • El sol no influye su la capacidad antibiotica que se queda constante por el agua de mar tomada durante la noche o el dìa. • La capacidad antibiótica no puede ser atribuida por una acción bacteriafaga. La investigación negativa de bacteriafaga de bacterias entericos fue hecha sobre todo por Buttiaux. Un factor sinérgico de la acción antibiótica es la agitación del agua de mar que la acelera. Igualmente es la oxigenación. La capacidad antibiótica del agua del Atlantico es más alta de la del Mediterráneo (verificas a Biarritz, La Rochelle, Lorient di Souchard). A. Buttiaux demostró una rapidez

impresionante a S. Malo, mientras la actividad antibiótica es más lenta frente a las costas de las Tunisia. Los autores terminan el paragrafo consagrados a las características de esta capacidad antibiótica escribiendo: “Es necesario hacer una larga investigación sobre la natura de esta capacidad antibiótica, aislando del agua de mar el cuerpo unico o el complejo que tiene esta capacidad y determinar su origen. La existencia en el agua de mar de cuerpos con acción antibiótica que resultan de la actividad bioquímica de organismos acuáticos no tiene que ser más sorprendente de las sustancias antibióticas que ya se conocen.Serìa una de las formas de lucha para el control de los ambientes, por agentes quimicosque partecipan a las biogenesis” Otra propiedad biológica del agua de mar sería la presencia de enzimas y aminoácidos. Le Fioch estima que los aminoácidos en el ambiente fitomarino activan los efectos del anhidras carbónica que puede ser bloqueada por un exceso de flúor, sulfamidicas y antibióticos. El agua de mar podrìa asì corregir los efectos nefastos de substancias que inibicen la anhidras carbonica. Tomada lejo de las costas, en profundidad y después filtrada, el agua de mar de que habemos explicados la estructura mineral y biologica, puede venir suministrada por via oral o paraenteral. La posología es la siguiente: de 2 a 4 ampollas de 10 ml según la edad, en medio vaso de agua subiendo de manera progresiva la cantidad hasta a 4 ampollas tres veces por día en 4 semanas. Se volverá después, en el mismo tiempo a las dosis iniciales. Por inyección intramuscular las dosis medias serán de 30 a 100 cc. Se puede hacer, detrás de la piel del abdomen, de las inyecciones masivas que se resuelven lentamente “haciendo una real baños de los tejidos” (G. De La Farge) Es el clásico Plasma du Dr. Quinton. Es la riqueza del agua de mar en sales minerales que permitió su utilización con suceso en niños con gastroenteritis, distrofias, hipotrofias y atresias. En el próximo capítulo sobre la talasoterapia que algunos autores lo utilizan también en muchas otras afecciones.

CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 27

COMPLEMENTOS ALIMENTARIOS ESTUDIO DEL AGUA DE MAR del DR. Aury

Desde el punto de vista farmacológico, el agua de mar está compuesta por cloruro de sodio y sales homólogos de potasio, calcio y magnesio, hay cantidad pequeñísima de otros cuerpos inorganicos (los oligoelementos) y organicos, como el Fito y zooplancton o las secreciones hormonales de la fauna marina. El agua de mar nos una simple solución de sales, sino un compuesto complejo cuya síntesis parece muy difícil de realizar. Como por las aguas medicinales, los diversos componentes del agua de mar hacen sus acción, tanto en solución directamente en el organismo, cuanto y sobretodo (parece) en sinergia con otros elementos (el término utilizado es “transmineralización”). Al final del siglo pasado, Quinton estableció que el riñón humano es dos veces más permeable al agua de mar natural y fresca (en el sentido de aun viviente) que al siero artificial que tiene la misma composición. En las experiencias de este autor (donde había inyecciones de agua de mar y siero artificial al mismo animal) se constataba que el organismo se libraba de los líquidos extráenos con una rapidez e intensidad mayor con agua de mar. El tenor molécula de las orinas eliminadas después de las inyecciones de agua de mar estaba mucho más alto no obstante una diuresis más abundante. Hay calcio, magnesio y potasio en agua de mar en combinaciones complejas, según una relación cuantitativa determinada. Sus acciones biológicas son asociadas: el calcio es antialérgico, deshidrata y actúa su la permeabilidad de la pared celular, es el antagonista del sodio. El potasio es también antialérgico y hace una acción estimulante su la diuresis y contribuye así a reglar el nivel hídrico del cuerpo. El magnesio favorece las reacciones de defensa y estimula el tono muscular y la función celular. Tiene un fuerte relación con el timo y es un su regulador (acción favorable también en la prevención de la arteriosclerosis, por su papel de reductor del colesterol). Está establecido que una cura con agua de mar multiplica en algunas semanas el nivel de magnesio en la sangre por 8 o 10. La existencia de un metabolismo mineral normal está fundada por una acción armónica de estos sales diferentes. Los iones metalicos contenidos en agua de mar en cantidad pequeñísimas tienen una acción tan importante: el papel del cobre es de activar el metabolismo del hierro en la formación de la hemoglobina; el manganeso tiene una acción hormonal: conservante de la sangre a un 28 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

nivel normal y el flúor tiene una acción preventiva contra a caries.

USO PRÁCTICO PSORIASIS Se llega rápidamente a dosis altas. Se aconseja la siguiente posología: 1° semana: 3 inyecciones de 30 cc 2° semana: 3 inyecciones de 50 cc 3° semana: 3 inyecciones de 50 cc Después subir las dosis a 100 cc y también a 150 cc, modificando las dosis según la necesitaddel enfermo y según los resultados ———————————— ECCEMA Es obligatoria la suspensión de cada tratamiento local irritante. Suministrar a dosis pequeñas. Reducir las dosis si el día de la inyección o el día siguiente hay un ataque precoz de eccema reactivo. Si, a lo contrario, el resultado no es suficiente, acercar las inyecciones sin subir las dosis: a) Adultos: una acción 3 veces por semana de 10 cc, después 20 cc Se viceversa il risultato è insufficiente ravvicinare le iniezioni senza aumentare la dose: b) Niños: 10 cc, si es necesario 20 cc tres veces por semanas. Con eccemas secos, liquenizados, el doctor Basset aconseja dosis más altas: hasta 50 cc 3 veces por semana. Al primer mejoramiento volver a la misma dosis ———————————— ENTERITIS Y CONSTIPACIÓN EN EL ADULTO Quitar todos los laxantes irritantes desde el inicio del tratamiento. Quitar poco a poco la dieta para volver en manera progresiva y rápida a una alimentación normal. Cualquiera sean la edad del enfermo y el tipo de enteritis, el tratamiento marino tiene una eficacia extrema. y la curación va a durar a mucho. En caso de recidiva en los meses siguientes es suficiente unas inyecciones de Plasma du Dr. Quinten para restablecer el correcto funcionamiento intestinal nórmale. Empezar con 30 cc, una inyección cada 3 días; después 50 y 100 cc. Hacer beber el enfermo segundo su sed ———————————— ENTERITIS ACUDA En caso de enteritis acuda infantil, recurris sin hesitaciones a fuertes dosis de Plasma: 50 y 100 cc hasta la fin del fenómeno acudo. Reiniciar con la alimentación desde el comienzo del tratamiento en varias comidas divididas según el método Quinton

TUBERCULOSIS EXTERNA El tratamiento marino con Plasma du Dr. Quintos es un coadyuvante precioso en la cura heliomarina. El mejoramiento es considerable tanto en el estado general cuanto en el estado local de las lesiones. Posología; 3 inyecciones de 30 cc, una cada 3 días, luego pasar a 50 cc ———————————— TUBERCULOSIS PULMONAR El tratamiento, que mira sobretodo a subir el estado general, tiene que ser conducido con extrema prudencia: sin puntadas evolutivas, con dosis muy bajas, con control de las curvas termicas, del peso y de la velocidad de sedimentación. Interrumpir el tratamiento si hay una subida de la temperatura, luego mantener la misma baja cantidad que permitió una represa ponderal. ———————————— ATREPSIA Empezar con pequeña cantidad, reempezando súbito la alimentación: comidas múltiples y fraccionadas, de 6 a 12 biberones cuya ración total será calculada como 1/5, ¼ o 1/36 del peso según el nivel de atrepsia. En caso de atrepsia con complicaciones de enteritis conicas empezar con altas dosis repetidas, como en las síndromes neurotóxicas ———————————— GASTROENTERITIS DE LOS LACTANTES También en este caso de absoluta intolerancia digestiva, el tratamiento con el Plasma du Dr. Quinton consiente la inmediata realimentación del lactante. Gracias a dosis masivas, aceptan y toleran un biberón de Plasma du Dr. Quinton calculado según la normal ración calculada según el peso y la edad

DURANTE EL EMBARAZO El Plasma es eficaz. • Para la madre: es el tratamiento contra los vómitos y las náuseas del embarazo, que necesitan dosis altas de plasma. • Para el niño: es el tratamiento prenatal la aplicación más fecunda del Plasma du Dr. Quinton. Efectivamente, después de embarazos que llegaron al nacimiento de infantes muertos o prematuros, o débiles, o con taras fisiológicas, algunas madres, gracias al tratamiento marino en el embarazo siguiente, dieron a la luz niños normales, que crecieron en manera normal y que después varios años de observación están en perfecta salud ———————————— TÓXICOSIS AGUDA Si el niño es demasiado débil para chupar en los primeros días lo se nutrirá con la cucharadita. Una

hora después suministrar las primeras ampollas (mínimo 30 cc) y un primero biberón de agua Sangemini si la fiebre va a 39° o más. Una hora después suministrar un biberón de agua Sangemini sin azúcar, dejando que el niño beba según su sed. Si no vomita, empezar sustituyendo la leche con Plasma du Dr, Quinton, diluido al 50 % con agua Sangemini. ———————————— COMO SOLVENTE DE ANTIBIÓTICOS El Plasma du Dr. Quinton es en comercio en ampollas de 10 cc. Convertido en isotonico por la dilución en 1/3 de agua estéril, el Plasma hace todas las inyecciones indolores, y además a la acción inefectiva del antibiótico el Plasma du Dr. Quinton añade los efectos estimulantes del tratamiento marino. Sustituye de manera ventajosa la solución fisiológica que se utiliza como solvente. INDICACIONES GENERALES la durada mínima del tratamiento marino es de ½ mes. Después de la primera serie de 15-18 inyecciones se sugiere de hacer una segunda después 1 o 2 meses. Con las afecciones crónicas el Plasma no tiene ninguna toxicidad y por esto el tratamiento puede ser repetido sin ningún problema indefinitivamente. En las afecciones agudas, donde el mejoramiento es espectacular, es necesario todavía seguir con el tratamiento hasta el término de un ciclo de mínimo 12 inyecciones o 24 ampollas. Incidentes: las primeras inyecciones pueden causar una reación momentánea, con excitación y fiebre más o menos altas. Esta “reacción inicial” , de buen auspicio y demuestra la efectividad del tratamiento, es porque se supera la cantidad útil. En este caso convine reducir la cantidad en la inyección siguiente, y subir con las dosis de manera gradual hasta la cantidad que no fue bien tolerada. INDICACIONES PARTICULARES Es necesario que el enfermo beba agua pura 3 o 4 veces por día durante las asunciones. Para los lactantes en estado de toxicosis o diarrea utilizar el preparado diluido con1/3 de agua estéril. TÉCNICAS DE LAS INYECCIONES La inyeccion de Pkasam du Dr. Quinton es indolor, el tratamiento se hace en ambulatorio y no debe ser interrupto al momento de las reglas. • Lactantes y ninnos: inyecciòn subcutaneas bajo de la escapula. • Adultos y adolescentes: inyección intramuscular, en la región glútea (retro troncartieral). La inyección se hacen con jeringa Desde los 50 se aconseja utilizar una bola RiCHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 29

COMPLEMENTOS ALIMENTARIOS chardson u otro sistema de trasfusión que permite de acelerar la operación practicándola con un flexible gota a gota (ahora el paquete de 50 gotas no está aun disponible) POSOLOGÍA ORAL • Adultos; de 10 a 50 l, na hora antes de la comida (de 1 a 5 ampollas) en un vaso de agua mineral • Niños: de 10 a 30 ml, una hora antes de la comida • Lactantes: 1 ampolla de 10 ml, diluida en el biberón 3 veces por día. El tratamiento de los lactantes se aconseja para todos los trastornos digestivos y las anorexias

TRATAMIENTO DE LA PSORIASIS CON INYECCIONES DE AGUA DE MAR Dr. Jean Mon Fort

“Hablar del tratamiento de la psoriasis es una prueba terrible, Hay un lugar común que tiene que incitarnos a la negatividad, porque es necesario tratar esta enfermedad misteriosa, cruz de muchos enfermos y preocupación de muchos dermatólogos, Las investigaciones recientes (inmunologia, esitoquimica sobretodo) ojalá nos informen en un largo futuro sobre los mecanismos ezio-patógeno-genéticos de esta dermatosis y sus las curas. Esperando esto tenemos que ententamos a aliviar los dolores a los enfermos de psoriasis. La experiencia nos enseño las dificultades y se entiende bien la citación de Margarot que empieza de Rimbaud “la descubierta de nuevos fármacos de la psoriasis será preciosa, pero los limites que ellos tienen, añadirán a los avantages, la revalorización de los medicamentos antiguos”. Así el tratamiento de Garkeman de los años 20 vuelve a ser notorio, con psoralene (Puva). Es con el mismo espíritu que pensamos que fuese útil ser parte de una experiencia empezada en los años 50 con nuestro amigo, Prof. Basset. Conociendo las investigaciones de Quinton (eccema y psoriasis) y las de Tenneson al final del siglo pasado, Basset se interesó a la Talasoterapia de la psoriasis, varias veces mejorada solo por un simple permanencia cerca del océano. La conocencia del dispensario Quinton permitió a la época (de 1952 a 1957) de averiguar la eficacia de las inyecciones de agua de mar en la psoriasis. En cerca 60 registros clínicos, había el 28 % de resultados positivos. Por esta razón, después de la derrota de los corticoides, de los inmunosupresores y de las terapias clásicas volvemos a esta antigua terapia, que tiene

30 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

mucho ventajas y no tiene riesgos iatrogénicos. Presentamos enseguida el detalle de nuestras observaciones, los comentos que inspiran y la técnica utilizada para las inyecciones de Plasma du Dr. Quinton (el suministro oral) antes de llegar a nuestras conclusiones Los beneficios del agua de mar están conocidos desde tiempo inmemorable: hay una tableta sumeria del III milenios ante de cristo (traducida en 1930) con una prescripción que incluía agua de mar. Madame de Savigné, había explicado también las virtudes del agua de mar, y la creación de las grandes casetas de baños oceánicas durante el II imperio. La talasoterapia tuvo respecto en nuestros costumbres medicos y sociales. Después de la lectura de las obras de Quinton (“agua de mar, ambiente organico”) y de las aplicaciones terapeuticas sobre eccema y psoriasis de Tannesson, Duflocq y Vasquez, Bassez observó que las permanencias cerca del océano durante las vacaciones de verano y de invernó mejoraban en manera considerable la psoriasis y varios eccemas constitucionales de personas que llegaban de un ambiente urbano. Por seguro se podría pensar que es por el sol, pero como explicar de los “blanqueos” de las vacaciones del final del ano al mar? Está comprobado que las permanencias a la montana no tienen los mismos resultados benéficos, tampoco con mucho sol y sin la misma rapidez. Por otro lado, una investigación de los habitantes de la costa oceánica con psoriasis, mostraba (en particular modo con los pescadores de altura) que las campañas de pesca lejos de la costa tenían un efecto “blanqueos” muy neto , mientras la permanencia en terraferme tenían la reaparición de las lesiones cutáneas Con otros dermatólogos fueron hechas la misma observaciones y el resultado es que en un gran numero de casos, el Mediterráneo no parece tener la misma eficaz del océano, sol o no sol. Porque? Según las actuales conocencias, no hay ninguna prueba científica eficaz, solo hipótesis, sobre lo yodo, la nebulización (polvos locales) o baños, o (porque no?) simplemente el descanso de las vacaciones. Varias investigaciones conducidas por organismos calificados (Cnezo, Hoffmann Laroche, Instituto di Monaco, etc.) podrán explicar algo en futuro. Cualquiera sea el papel saludar del océano su la psoriasis, seguramente (aun que de manera empírica) esta relevante contribución terapéutica fue fornida por el Plasma du Dr. Quinton (el autor y Tenesson lo utilizaban por vía endovenosa) que fue conocido en los anos 50 por vía subcutánea.

Recordamos que la antigua pediatria lo consideraba un eficaz metodo de reidrataciòn contra a la toxicosis y que hoy la arte veterinaria utiliza esta terapia por las perdidas hidricas ionicas de varias graves diarreas animales. Nosotros lo utilizamos con inyecciones subcutáneas profundas en ampollas de 30 y 50 ml, o por vía oral con mínimo 50/100 cc por día. Pero la experiencia demostró que con dosis más altas, con un ritmo más elevado no hay peligros.

A nivel clínico había 2 aspectos: 1) Aspecto etiológico: a) -50% casos más o menos aparecieron después de fenómenos nasofaríngeo sobretodo mujeres b) - 20 % tenía ya casos en familla c) -5% eran difícil que clasificar: por herencia diabética, factores endocrinos, (6 de las mujeres tuvieron los primeros casos con las primeras menstruaciones), accidentes psicosomático (emociones, traumas psicoafectivos, etc.); 4 de los varones tenían diabetes pletóricos.

TRABAJO EXPERIMENTAL

En nuestra investigación etiológica no había casos particulares. 2. Aspecto morfológico a) Los 110 casos tenían formas eruptivas generalizadas a todo el tegumento . Tenían semilleros de placas papillonunmmolares, o grandes placas eritemales escamosas (psoriasis loricados) muy a menudo con erupciones papuloso-lenticolares (psoriasis gutadas) No tuvimos formas eritodermicas con pústulas generalizadas, cuya urgencia necesitaba de tratamientos inmediatos La mayoría de los casos fueron forma estacional que los sujetos conocían bien, porque unas “poussées”, la consecuencia de anginas severas que tenían mucha fiebre. b) el 22 % eran la agravación repentina. Una erupción sin plausible explicación sino al cambio de temporada, localizaciones habituales donde el paciente podía tener una cohabitación familiar ( codos, rodillas, placas tíbiales inferiores. Practicamente todod nuestros 110 casos fueron formas estesas, algunas raras, con erupciones articulares (una sola tenìa vds). El balanze general era bueno, aparte el caso de diabetes, y a nivel renal y cardiovascular nada fue señalado (vea más adelante) con la exclusión de dos ataques de cistitis por coliformes cuyo papel su la elución puede ser discutida al infinito sin conclusión. Todos los casos (con la exclusión del niño de 5 años tratado con inyecciones de Plasma de 5 y 10 ml) tuvieron el mismo esquema terapéutico: comienzo con una primera serie de 12 inyecciones de 30 ml ( 3 a semana por un mes y después 6 o 12 inyecciones de 6 o 12 de 50 ml bajo de la piel del abdomen. El tratamiento no duró nunca más de 3 meses (12 inyecciones por mes de 30 i 50 ml, según el caso) Por tres veces tuvimos que remplazar las 12 inyecciones de 30 ml con unas de 18 ml por 2 semanas.) Fueron casos muy largos y picantes en sujetos hipernerviosos (café etc.). No obstante el resultado parecía excelente, sobretodo sobre el picante) fueron agrupadas los resultados en 3 áreas

Nuestro trabajo empezó con la compilación de más de 1.500 tarjetas clínicas de psoriasis, 400 fueron tratadas por el Plasma du Dr. Quinton. La consultación de estos 400 dosier, nos permitió de obtener solo 141 observaciones precisa; 259 tarjetas fueron incompletas o imprecisas. Entre las personas de esta desgraciada serie había un 30 que habrían podido ser útiles, pero según la misma admisión de los pacientes, los tratamientos fueron fantasiosos por ritmo y cantidad de las prescripciones. Se considera que muchos de estos 259 volvieron a ser visitados por otra razones. Ninguno tuvo una mala experiencia del tratamiento o tuvieron problemas. Luego, hay 141 dosieres completos de varios meses (algunos hasta 3 años) Estas personas fueron visitadas mínimo 3 veces en 5 meses. 31 observaciones fueron de psoriasis disparadamente crónicas: • 20 solo a cuero cabelludo • 4 formas ungueales • 2 al glande • 5 palmoplantear con lengua plisada Desafortunadamente después de 6 meses de tratamiento continuo (d3 30 a 50 ml de Plasma cada día por 3 semanas) no había mejoramientos. Esto no maravilla los dermatólogos expertos, la obstinación de las formas planteares es el carácter que tenemos que estresar. Esta constatación fue onesta y no estimulante, pero seguimos con obstinación. Con esta precisa investigación nos tuvimos 110 informaciones útiles. Estas 10 personas llegaban de un ambiente urbano (Paris y alrededores) Eran 58 mujeres y 25 varones con edad de 5 a 72 años. Pareció notable que 45 mujeres (el 77 %) no tenia más de 40 años a la primera visita. El 48 % de los varones tenía más de 40 años en algunos casos estaban enfermos desde hace más que 20 años.

CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 31

COMPLEMENTOS ALIMENTARIOS 1) Bueno y muy bueno 2) Bastante bueno 3) Fracaso total 1) Resultado bueno y muy bueno El “blanqueo” está obtenido en meno de dos meses (quien podría hablar de curación en lugar de blanqueo?) 2) Resultado bastante bueno El blanqueo ésta obtenido en meno de 3 meses, la experiencia demuestra que los ataques podrían mejorar autónomamente dentro de 6 meses. El balance después las informaciones y los diversos criterios ya explicados dice: - Resultados buenos y muy buenos 28 (cerca 25 %) - Resultados bastante buenos: 20 (cerca 19 %) - Fracaso total 62 (cerca 56 %) Notamos que esta terapeutica fue utilizada solo y algunas veces con una fluorescencia local, en solución acuosa al un par mil, sin permanecer al mar o en cualquier lugar con exposición solar. Varias veces fue visto que las primeras inyecciones fueron seguidas por ataques locales, dos veces había un mínimo mejoramiento a la cuarta inyección (segunda semana). Después del tercer mes de tratamiento, sin modificaciones, es un fracaso total. El 56 % de estos casos en nuestra serie no se puede transcurar. Por otro lado, nos parece que el 25 % de resultados buenos y muy buenos no pueden ser olvidados, también si los mezclamos con los 19 % de resultados bastante buenos. Todo esto muestra nuestros limites y nos envite a la modestia... Pero intentamos a ver otras terapias. La comparación no es desfavorable a las inyecciones de Plasma du Dr. Quinton, que vienen bien aceptadas por los pacientes, después de una buena explicación. Todo el mundo conoce que los enfermos de psoriasis son muy desconfiados, en una época donde la información es mediocre y incorrecta. En un total de 110 casos había solo dos accidentes, en ambos los casos la inyección fue hecha de manera torpe en el músculo abdominal. Un hematoma, largo y doloroso, complicó el primer caso, mientras en el segundo había una impotencia funcional que duró por 10 días (el paciente no puso contraer los músculos abdominales) A causa de estos incidentes, debidos a una imperfecta conocencia de como se hace un inyección, había un tercero accidente: la reticencia de los enfermeros a hacer inyecciones voluminosas Pero es curioso constatar que enfermeros ca32 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

lificados y muy buenos tengan un rechazo por estas inyecciones, pero no tienen problemas a hacer perfusiones de 500 o 1000 ml de solución fisiológica. Es evidente que es la capacidad de la jeringa (50 ml) que preocupa, pero es bastante fácil dejar la aguja en loco y rellenar dos o tres veces la jeringa y cumplir la ampolla. El cuanto el hinchazón del edema, el se reabsorbe sin problemas dentro de una máximo dos horas. No tuvo otro accidentes: con este método, que es prácticamente sin peligros, sin ningún riesgo iatrogeno sus sujetos elegidos con atención; esto significa (tenemos que precisarlo) que esta técnica, no se debe utilizar con enfermos tengan retención salina (edematosa, cirrótica, renal o cardiovascular) así como es necesario informarse su un eventual tratamiento anticoagulante. Terminamos estea explicaciòn clinica con alguna observacione que nos han impresionado: 1) Senorita H – 16 anos. Desde la primera inyeccion (30 ml) erupciòn pruriginosa en todas las placas que llegaron después de la angina. Esto va a durar tre dias,y despues los elementos bajan hasta desaparecer dentro de un mes 2)Senora K – 28 años. Visitada por 4 veces en un año por una psoriasis que tuvo desde la edad de 18, erupciones de primavera, fracaso del triamcinolon, azufre y arsénico y tratamiento local con Alphosyl. Blanqueo en 5 semanas, con 12 ampollas de 30 y 2 de 50; sin recidivas la siguiente primavera. 3) Sr. L 40 anos, cubierto por una psoriasis primaveral que tuvo después una crisis de R.A.A. 5 años antes. La observación duró por 2 años y permitió de constatar el total blanqueo. El Sr. B. 60 años y el Sr. D, 58 años, frente al suceso de una precedente cura de vieja psoriasis, hacen desde hace 3 años curas trimestrales de 12 ampollas de 50 ml que garantiza a ellos la paz, no obstante, nuestra alerta contra los riesgos de la retención hidrosalina. En fin el Sr. W, 50 años, tuvo una psoriasis generalizada por 25 años que desaparece cada mes después de 2 años. Antes de la conclusión teníamos una síntesis inspirada por estos 110 casos: 1) Esto método no puede ser peor de otros para tratar psoriasis en formas difundidas 2) no se puede olvidar el 25% de los resultados que fueron buenos y el 19% de los resultados aceptables cuando se trata una psoriasis generalizada, de cualquier causa. 3) Las faltas de expicaciones cientificas certas sobre la actividad de este metodo con inyecciones de agua de mar no es un argomento que permite

de rechazarla porque està compensada por su total falta de riesgos. 4) A la inocuidad del producto va añadida efectivamente un uso bastante simple, a condición de inyectar el Plasma du Dr. Quintin por via subcutánea en el tejido celular mullido de la piel abdominal y considerando sobretodo la contraindicación que constituye una causa de retención hidrosalina En breve, si la hora del “gaudemus igitus” de Oracio, no ha llegado todavía como terapia de la psoriasis, es necesario dar un puesto importante a las inyecciones de Plasma du Dr. Quinton y, concluir diciendo que, en una serie de 110 casos, tuvimos un 56% de sucesos y 19% de resultados satisfactorios. El 1977, esperando por las conclusiones, y ojalá la luz, de las buenas investigaciones que hay en curso, no podemos que ser satisfechos por esta terapeutica que comporta una calidad mayor: la total falta de iatrogenenìa y su fácil aceptación por los pacientes con la psoriasis. A conclusión de esta pequeña investigación monográficas que es necesaria para todos los profesionistas que van a utilizar este polivalente fármaco, deseamos el máximo suceso terapéutico, confortados por la experiencia que tuvimos en un trabajo pluridecenal y por los resultados obtenidos. Por esto vamos también a señalar las importantes aplicaciones que el Plasma du Dr. Quinton tiene en campo dermocosmético y en otras aplicaciones particulares. Informamos enseguida la indicación de estos productos junto algunos extractos de los varios artículos que aparecieron desde hace muchos años en todas las revistas del sector que no pudieron, tratando el tema de los beneficios de las curas marinas, dejar de mencionar los fantásticos estudios y investigaciones de Quinton. Por esto es con orgullo que hacemos redescubrir por depilan, por la comercialización, las ilustraciones, por cursos de homeopatía y todo lo que es conexo con nuestra actividad, este famoso y potente fármaco que por primeros introducimos y unicos en Italia lo distribuyen desde el 1072 y desde hace anos está concedido a nuestra sociedad con marco internacional con el objetivo ultimo de proteger de la especulaciones comerciales todos que creen al Plasma du Dr. Quinton.

CATALYONS (ingredientes: Plata, Oxy Immu, Cobre)

Sinergia de 3 oligo-elementos, estimuladores de las defensas naturales Plata: bactericida potente, completa la acción del cobre contra las infecciones. Utile en casos de gripe, sinusitis, dolor de garganta, infecciones del aparado genital y urinario, excesos de secrecciones ácidas del estomago, fungicida. Oxy Immu es un potente regenerador y desintoxicante, desintoxicante de los metales pesados, antioxidante, anti envejecimiento, oxigenador celular, estimula de manera muy fuerte el sistema inmunitario. Cansacio crónica, depresión, dolor, infecciones virales, hígado, problemas articulares generales, protección de las arterias, afecciones de la piel, tensión, afecciones a los ojos Oxy Immu está en el ajo, en el ginseng en el shitake y en el áloe El cobre se aconseja con las infecciones, estimula las defensa inmunitarias, los estados inflamatorios que tienen causas alérgicas, contribuye a la absorción y a la movilización del hierro, interviene en el metabolismo del calcio y fósforo, que es necesario a la producción de elastina y colágeno para la salud de los huesos, de las cartílagos y de la piel, a la sintesis de la melanina que favorece la pigmentación de la piel y del pelo, regla las glándulas, reproduce las hormonas. Aconsejado para la gripe y las inflamaciones de las articulaciones. Refuerza las fibras nerviosas necesarias a la producción de energía, inhibe las hormonas del estrés. antioxidante útil para los edemas y la pérdida del gusto, activa más de 100 enzimas. Producto notificado al Ministerio del la Salud Suplemento dietético POSOLOGIA: 10 ml 2 veces por día.



Frasco de 200 ml

CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 33

DIETÉTICOS Y ADELGAZANTES

CINTURINA

DIET LIMÃO

INDICACIONES: Suplemento dietético



45 papellilos + 30 pastillas de 19,5 g

Ingredientes por pastilla (ingredientes: extractos de Garcina gummi-gutta, extracto de café verde (coffea arabica L), extracto de canela (cinnamomun zeylancum), Extracto de papaya (Carica papayaL), clorhidrato de piridoxina, picolinato de cromo, antiaglomerante, sales de magnesio de los ácidos grasos Pastilla: gelatina. Puede contener trazas de gluten, peces, leche de soja. POSOLOGIA: tomar una pastilla cada día con un vaso de agua Ingredientes por 3 papellilos (ingredientes: Excipiente: Isomalt. Edulcorante; Acesulfamo K, Glucomanana (Amorphophallus konjac), aroma natural de limón. Acidificante: ácido cítrico. Antiaglutinante: sílice. Colorante β-caroteno. Contiene una fuente de fenilalanina INDICACIONES: No se aconseja durante el embara-

zo o la lactancia. No se aconseja en caso de hipersensibilidad o alergia a uno cualquier ingrediente de esta formulación. No tomar en caso de úlcera gástrica o duodenal, obstrucción intestinal, inflamaciones intestinales, reflujo esofágico o enfermedades gastrointestinales. En caso de uso de otros fármacos tomar el suplemento a distancia de dos horas (antes y despues) POSOLOGIA: 3 papelillos cada día con medio vaso

de agua antes de las comida y en conjunto con una dieta con bajo nivel energético

34 |

CATÁLOGO GENERAL

CHIMICOR

(ingredientes: Cassia, Cáscara Sagrada, Aloe, Algas,fibra de limón, Aliso negro. Agentes antiaglutinantes: sales de magnesio de ácidos grasos, dióxido de sílice) INDICACIONES: Obesidad, ayuda a quemar los grasos en exceso, ayuda a combatir el estreñimiento. 50 pastillas de 17,05 g POSOLOGIA: 1-2 pastilla cada mañana y tarde con un vaso de agua. Para el mantenimiento, reducir a 1 pastilla por día ———————————— DIET LIMÃO GOLD (Ingredientes: fibra de limón, Casia, Cáscara sagrada, áloe, Lactosa, algas, Aliso negro, Cromo, Povidona, Talco, Maicena, Sales de magnesio de los ácidos grasos, Dioxido de sílice. Contiene: Lactosa, Yodo) INDICACIONES: Favorece el control del peso y la eliminación de los grasos. Mejora el flujo intestinal. Ayuda a controlar la excesiva absorción de carbohidratos. 60 pastillas de 28,2 g POSOLOGIA: 1-2 pastilla cada mañana y tarde con un vaso de agua. Para el mantenimiento, reducir a 1 pastilla por día

RASPBERRY KETONE FORTE (ingredientes: Glicerolo, propilenglicol, etanol, raspberry ketone, Agua desmineralizada, Aroma, Lactosa, Alcohol 15%) INDICACIONES: liquido superconcentrado. No to-

mar durante el embarazo y en los niños por largos periodos sin consulta medica. No exceder las dosis diaria sugerida. Frasco de 100 ml POSOLOGIA: Para adultos, tomar 2,5 ml, medidos

con el tapón, 2 veces por día antes de las comidas, almuerzo y cena, siempre diluidos en agua o bebidas. ———————————— TRIFAST FORTE (Ingredientes: Compuesto por ácido grasos ricos de ácidos linoleico conjugado. Pastilla: (gelatina de pescado, agua purificada, glicerol, colorante) extracto de té verde, proteínas del suero. Estabilizador: sílice. Antiadherente: cera de abejas amarilla, extracto de manzana natural) No contiene: azúcar, gluten, fermentos INDICACIONES: Suplemento dietético 60 pastillas de 76 g POSOLOGIA: Tomar 3 pastilla por días antes de las

comidas

CHIMICOR

CATÁLOGO GENERAL

| 35

Via Nosellare, 12 36028 Rossano Veneto (VI) Tel. 0424 502527 Fax 0424 502535 E-mail [email protected] www.chimicor.it