MANUAL DE INSTRUÇÕES GP7 USO E MANUTENÇÃO DE MÁQUINAS INDUSTRIAIS DE ACORDO COM O ANEXO I DA NOVA DIRETIVA MÁQUINAS 2006/42/CE MÁQUINAS PARA APARAR: O MATERIAL À METADE DA BORDA DE SOLAS INJETADAS OS FORROS INTERNOS DE CALÇADOS JÁ MONTADOS A PARTE EXCEDENTE DA COBERTURA DOS SALTOS

PRODUTOR:

COLLI F.G.B. S.R.L.

CONTATOS:

TEL +39 0381 84022

VIA RUSSO, 25

FAX +39 0381 78393

VIGEVANO (PV) - ITALIA

E-MAIL: [email protected] URL: http://www.collifgb.it

CÓDIGO DA MÁQUINA GP7 CÓDIGO DO LIVRETO GP7 POR EDIÇÃO

01 / 2016

ESTE LIVRETO DEVE SER CONSERVADO PARA FUTURAS CONSULTAS E DEVERÁ SEMPRE ACOMPANHAR A MÁQUINA



1





DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE

O Fabricante

COLLI F.G.B. S.R.L. Via Russo, 25 - 27029 Vigevano (PV) - ITALIA Declara que a máquina A MÁQUINA MODELO

DESBASTADEIRA GP7



Ver também c DECLARAÇÃO CE

De Conformidade anexa

está em conformidade com todas as disposições das diretivas

2006/42/CE - NOVA DIRETIVA MÁQUINAS 2014/35/UE – BAIXA TENSÃO 2014/30/UE – COMPATIBILIDADE ELETROMAGNÉTICA NORMAS HARMONIZADAS APLICADAS NORMAS NÃOHARMONIZADAS APLICADAS e que o presente manual constitui o seu documento técnico O Diretor Geral

2





INTRODUÇÃO E NOTAS PARA O USUÁRIO

O manual reúne todas as informações necessárias para permitir ao usuário um correto uso da máquina. São listadas as normas de manutenção periódica que permitem manter a máquina em perfeita eficiência. Recomenda-se ler atentamente este documento em todas as suas partes antes de usar a máquina pela primeira vez.

No presente manual, algumas informações e ilustrações podem diferir da máquina adquirida uma vez que são descritas e ilustradas todas as configurações inerentes à máquina equipada com todos os OPCIONAIS: Tomar como referência apenas as informações estritamente ligadas à configuração da máquina adquirida.

O presente manual foi preparado exclusivamente para o uso por parte dos seus clientes, garantindo-lhes na data de edição a documentação mais atualizada relativa ao uso do produto. O uso do presente manual está sob completa responsabilidade o usuário. Nenhuma garantia posterior será concedida pelo fabricante por eventuais imperfeições, incompletudes e/ou dificuldades operativas, ficando expressamente excluída qualquer responsabilidade sua por danos diretos ou indiretos derivados do uso de tal documentação. A COLLI F.G.B. S.R.L. se reserva o direito de acrescentar modificações ao produto descrito no presente manual em qualquer momento e sem prévio aviso. Todos os direitos de reprodução são reservados à COLLI F.G.B. S.R.L.

3





ÍNDICE 1

INFORMAÇÕES GERAIS

6

1.1

IDENTIFICAÇÃO DO FABRICANTE

6

1.2

IDENTIFICAÇÃO DA MÁQUINA

6

1.3

RECOMENDAÇÕES PARA O USO E A MANUTENÇÃO

6

2

ESPECIFICAÇÕES

7

2.1

DESCRIÇÃO GERAL DA MÁQUINA

7

2.2

DADOS TÉCNICOS

8

2.3

PAINEL DE CONTROLE

9

2.4

CONDIÇÕES PREVISTAS DE USO

10

2.5

CONDIÇÕES PREVISTAS DE NÃO USO

11

2.6

OBJETIVO

12

3

INSTALAÇÃO E MONTAGEM

13

3.1

IÇAMENTO E MOVIMENTAÇÃO

13

3.2

COLOCAÇÃO DA MÁQUINA

14

3.3

INSTALAÇÃO

15

3.4

LIGAÇÃO DA MÁQUINA À REDE ELÉTRICA

15

4

ATIVAÇÃO DA MÁQUINA

16

4.1

REGULAGEM

16

4.2

REGULAGEM DAS NAVALHAS 71 / 71L

17

5

DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA E RISCOS RESIDUAIS

18

5.1

INTRODUÇÃO

18

5.2

INFORMAÇÕES SOBRE RISCOS RESIDUAIS

18

5.3

DISPOSITIVOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

19

5.4

PRÁTICAS DE TRABALHO SEGURO

20

5.5

VERIFICAÇÃO DOS DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA

21

5.6

RISCO DEVIDO ÀS EMISSÕES SONORAS

21

5.7

RISCO DEVIDO ÀS VIBRAÇÕES

21

5.8

PLACAS

22 4





6

MANUTENÇÃO

22

6.1

SUBSTITUIÇÃO DE FERRAMENTAS

23

7

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

23

8

REPOSIÇÕES E MANUTENÇÃO

24

8.1

AFIAÇÃO OU SUBSTITUIÇÃO DAS NAVALHAS 71 / 71L

24

8.2

SUBSTITUIÇÃO DA CONTRALÂMINA 93 / 93L

24

8.3

SUBSTITUIÇÃO DA MÓ 108

25

8.4

SUBSTITUIÇÃO DA CORREIA 193

25

9

LIMPEZA

26

9.1

DESATIVAÇÃO E ELIMINAÇÃO

26

10

ESQUEMA ELÉTRICO E COMPONENTES ELÉTRICOS

27

11

GARANTIA

28

12

PEÇAS DE REPOSIÇÃO

29

12a

COLUNA

29

12b

EIXO CENTRAL

30

12c

BALANCEIRO

31

13

LISTA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO

32

13.1

PEDIDO DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO

36

5





1. INFORMAÇÕES GERAIS 1.1.

1.2.

IDENTIFICAÇÃO DO FABRICANTE Fabricante :

COLLI F.G.B. S.R.L.

Endereço :

VIA RUSSO, 25

Cidade :

27029 VIGEVANO (PV)

País:

ITALIA

Tel:

+39 0381 84022

Fax:

+39 0381 78393

E-mail:

[email protected]

Site web:

http://www.collifgb.it

IDENTIFICAÇÃO DA MÁQUINA

2. A máquina é identificada por meio dos dados impressos na placa localizada na proteção do motor. Se forem pedidas peças de reposição ou solicitados conselhos para o uso e a manutenção, é preciso comunicar sempre o modelo e o número de série presentes na placa. 3. É absolutamente proibido remover a placa ou alterar os dados nela indicados.

1.3. RECOMENDAÇÕES PARA O USO E A MANUTENÇÃO Este manual evidencia todas as operações relativas ao uso correto e à manutenção normal da máquina. A máquina deverá ser utilizada somente por pessoal qualificado e maior de idade. É oportuno que o responsável pela segurança se certifique de que a pessoa que utilizará a máquina tenha lido e compreendido as informações presentes neste manual. 6





O pessoal responsável pela manutenção, tanto ordinária quanto extraordinária, tem de ter um bom conhecimento de mecânica e eletricidade. Durante o funcionamento da máquina, recomenda-se não remover as proteções. Recomenda-se não efetuar nenhuma outra produção, reparo ou intervenção não indicados neste manual. Todas as operações que requerem desmontagem de peças têm de ser confiadas a pessoal técnico autorizado. Seguir as instruções contidas neste manual para um uso correto da máquina. Recomenda-se conservar com cuidado o presente manual, em local onde possa ser facilmente encontrado e consultado pelo operador. Uma atenta e escrupulosa observância das indicações contidas neste manual permitirá um uso seguro e correto da máquina.

QUALQUER MANIPULAÇÃO OU REMOÇÃO DOS ELEMENTOS DE SEGURANÇA PODE PROVOCAR GRAVES ACIDENTES: É PROIBIDA A REMOÇÃO, A EXCLUSÃO OU A MODIFICAÇÃO DE TAIS ELEMENTOS. DEVE SER SEMPRE GARANTIDO O PERFEITO FUNCIONAMENTO DOS ELEMENTOS DE SEGURANÇA POR MEIO DE CONTROLES PERIÓDICOS. QUALQUER DEFEITO OU PROVÁVEL INCONVENIENTE VERIFICADO DEVERÁ SER IMEDIATAMENTE ELIMINADO

2. ESPECIFICAÇÕES 2.1. DESCRIÇÃO GERAL DA MÁQUINA A máquina desbastadeira GP 7 é projetada para aparar: - O material excedente à metade das bordas de solas injetadas em borracha, PVC ou PU; - Os forros internos de calçados já montados; - A parte excedente que recobre os saltos. A máquina é composta por uma coluna com uma base dotada de pés antivibração, uma base de suporte da cabeça aplicado à coluna, localizada entre os dois blocos uma chapa antiruído, uma caixa de passagem elétrica montada no suporte da cabeça contendo um seletor de funcionamento. Na parte anterior, a base suporte da cabeça se localiza o motor protegido por um invólucro fechado. Montados sobre a base, encontram-se: a cabeça da máquina com o grupo de corte, composto por uma navalha e uma contralâmina; o motor com o relativo cárter de proteção e as proteções da mó e a manopla esférica. E, por fim, montada sobre a cabeça, está a lanterna.

7





D

C

A

B

A- PAINEL DE CONTROLE B- COLUNA C- CABEÇA COM NAVALHA D- LANTERNA A LED

2.2. DADOS TÉCNICOS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PESO

85 Kg

LARGURAS

42 cm

PROFUNDIDADE

70 cm

ALTURA

130 cm

SISTEMA DE LUZ

LED driver 12V - 6W

VOLTAGEM

220/380 V padrão (outras voltagens a pedido)

FREQUÊNCIA

50/60 Hz

NÚMERO DE FASES

3 padrão (monofásico a pedido)

POTÊNCIA DOS MOTORES

0.25 kW

RUMOROSIDADE

Leq< 80 dB (A)

GOLPES DA NAVALHA PRODUÇÃO

5000 no primeiro minuto Aprox. 800 pares por dia

POTÊNCIA ABSORVIDA

0,5 kW 8



Lpc(C)