CATHEDRAL OF THE ANNUNCIATION

CATHEDRAL OF THE ANNUNCIATION Sixteenth Sunday in Ordinary Time / Decimosexto Domingo en Tiempo Ordinario Monday, July 18, 2016: 7:00pm: Grupo de Ora...
Author: Morris Chandler
5 downloads 0 Views 5MB Size
CATHEDRAL OF THE ANNUNCIATION Sixteenth Sunday in Ordinary Time / Decimosexto Domingo en Tiempo Ordinario Monday, July 18, 2016: 7:00pm: Grupo de Oración: Salon del Coro Tuesday, July 19, 2016: 6:30pm: Legion de Maria: Escuela 7:00pm: Consejo Hispano: Casa Parroquial Wednesday, July 20, 2016: 6:00pm: Adelante Program: School 7:00pm: Baptismal Class: School

Friday, July 22, 2016: 7:00pm: Practica del Coro: Cuarto del Coro 7:00pm: Bilingual Youth Group: School Saturday, July 23, 2016: 5:30pm Mass: Church Sunday, July 24, 2016: 12:20pm: Rosario: Iglesia 2:30pm: Bautizos: Iglesia

Thursday, July 21, 2016:

STEPHEN E. BLAIRE, D.D.

Bishop of Stockton / Obispo de Stockton Rev. John M. Armistead, Pastor Parish Ministry Team / Equipo Ministerial Maria McCaffrey Interim Principal / Directora Interina

Shannon Rodriguez Early Childhood Ministries / Directora Preescolar Yvonne Harrold Family Ministry Coordinator / Coordinadora del Ministerio para la Familia

Rev. Bill Kraft, Parochial Vicar Rev. Cesar Martinez, Parochial Vicar Rev. Mr. Mike Wofford, Deacon

Parish House / Casa Parroquial

425 West Magnolia Street, Stockton, 95203-2412 Office: (209) 463-1305 Fax: (209) 463-0807 Parish Email: @parishmail.com

Office Hours / Horas de Oficina

Monday-Friday / Lunes-Viernes: 8:30am-5:00pm

Parish School/ Escuela Parroquial 1110 North Lincoln Street, Stockton, 95203-2412

Grace Garza-Ayala Director of Faith Formation / Directora de Formación de Fe

209-444-4000

Laura Chance Director, Youth and Young Adult Ministry / Directora del Ministerio para Jóvenes y Jóvenes Adultos

440 West Rose Street, Stockton, 95203-2412

Jason Jeffrey Music Director/Director de Música

Saturdays / Sábados: 5:30pm Sundays / Domingos: 7:00am, 9:00am, 11:00am, 1:00pm Español Weekdays / Entre Semana: 6:30am

Kathy Freitas Business Manager / Administradora Alma Suerdieck Administrative Assistant / Asistente Administrativo Maria Bobadilla Parish Secretary / Secretaria Parroquial Genieva Zollinger Sacristan / Sacristán Irene Killian de Ojeda Social Justice Ministry / Ministerio de Justicia Social

www.annunciation-school.org

Parish Preschool / Preescolar

209-465-2961 www.annunciationpreschool.org

Schedule of Masses / Horario de las Misas

SACRAMENTS / SACRAMENTOS Reconciliation / Reconciliación Wednesdays / Miércoles: 7:00pm - 7:30pm Saturdays / Sábados: 8:30am - 9:30am

Baptism / Bautismo

English: 1st and 3rd Sundays, 2:30pm, Español: 2o y 4o Domingo, 2:30pm

Marriage / Matrimonio

Arrangements must be made at least 6 months in advance of wedding date. /Arreglos para una boda deben de ser hechos con seis meses de anticipo.

Parish Nurses / Enfermeras de la Parroquia Norah Lamond, R.N. Ginny Wallace, R.N.

Nola Moccafiche, R.N. 209-463-1305

PARISH OFFICE CLOSED TUESDAY A funeral Mass for Patricia Wilcox, Diane (Dennis) Taricco’s mother will be Tuesday, July 19, 10am at St. Anne’s in Lodi. The parish team members will be attending the Mass; so, the office will be closed on Tuesday. Diane was Bishop Blaire’s secretary for many years, and Dennis is our PAR coordinator. Thank you for your understanding.

A note from Sharing Our Daily Bread Ministry . . . Here are the results for our July collection: This month’s numbers (down from last month): Onehundred-one (101) parcels containing canned vegetables, soup, rice, beans, pasta, cereal, oatmeal, plus 3 boxes full of a variety of nutritious food. Also included were 11 cases/multi-paks of vegetables, soup, and canned meat. Special thanks to those persons who drop off their food donation at the Church office before going out of town.

Una nota de nuestro Ministerio de Compartamos Nuestro Pan…. Aquí están los resultados de la colecta del mes de Julio: Los números de este mes bajaron comparados con el mes anterior: Ciento un paquetes con un contenido de latas de vegetales, sopa, arroz, frijoles, pasta, cereal, avena, mas tres cajas llenas con una variedad de alimentos nutritivos. También incluyeron 11 cajas de envases multiples de vegetales, sopas y carne enlatada. Un agradecimiento especial aquellas personas que trajeron sus donaciones de alimentos a la oficina de la Iglesia antes de salir fuera de la ciudad.

Communion & Confirmation Pictures & Bibles Did you or your receive the Sacraments of Communion or Confirmation this past April or May? We have still some Communion & Confirmation pictures that have not been mailed because we cannot identify the child or adult in the picture. If you or your child did not receive the pictures you paid for, please call or come by the parish office between 8:30am to 5pm Monday through Friday. Also, many parents ordered Communion bibles for their children that have not been picked up. Please call or come by the office if you did not pick up the bible you ordered for your child. The deadline is July 31, after July 31st the remaining bibles will be for sale at a reduced price. Fotos y Biblias de Comunión y Confirmación. Recibió usted o su hijo/hija el Sacramento de Comunión o Confirmación en el mes de Abril o Mayo? Tenemos fotos de Comunión y Confirmación de niños, jóvenes y adultos que no hemos entregado porque no conocemos a la persona en la foto. Si usted o su hijo no han recibido sus fotos por correo, por favor llame o venga a la oficina parroquial de 8:30am a 5pm, lunes a viernes. Varios padres de familia ordenaron biblias para la Primera Comunión de su hijo/hija pero nunca la recogieron. Por favor llame o venga a la oficina parroquial por la que usted ordeno. El ultimo día será el 31 de Julio, después de esta fecha las biblias restantes se venderán a precio reducido.

Our Family



Congratulations and blessings to the families of Karim Calvo-Rojo, Alexa V. Zaragoza, Genesis A. Zaragoza, and David A. Hinojosa Jr., who were baptized last week.



Please pray for those of our community who are ill, especially Blanca Alvarado, Maria and Pedro Bautista, Linda Bosche, Ron Bruno, Elsa Patricia Ceballos, Diego, Alexii Augustine Santiago, Corona, Terry Costa, Maria Elena Gates, Ken Gates and Maria Elena Gates, Anthony Gonzalez, Jacinto Ixcoyt, Estelle Krenecki, Brendan Lindsay, Julissa Lopez, Izaak Macias, Valeria Mendez, Marilu Magaña, Marilou Morales, Elisa Olivares, Coy Lyn Odom III, Patricia Resendes, Rosalia Lopez Sanchez, Brad and Marilyn Sears, Ellie Guerra Sterns, Tom Upchurch, and Alberto and Bertha Zavala.



Please pray for those who have passed through death into a new life with Christ, especially, Fr. Peter Carota and Angel Antonio Pantoja.

Mass Intentions/Misa de Intención: 7/18/16 6:30am: Vern Dorsch 7/19/16 6:30am: Matilde and Francisco Vargas 7/20/16 6:30am: The Maria Family (Special Intention) 7/21/16 6:30am: Jose Tiozon 7/22/16 6:30am: Matilde and Francisco Vargas 7/23/16 5:30pm: Maria Cecilia Tiozon

Words to live by…

Choose Life

"Things are not to be judged good or bad merely because the public thinks so.” ~ Publius Tacitus (56—117AD) ~

Mass Readings for Sunday, July 24, 2016 17th Sunday in Ordinary Time Reading 1: Genesis 18:20-32 Reading 2: Colossians 2:12-14 Gospel: Luke 11:1-13

SAFE ENVIRONMENT FINGERPRINTING

Are you planning on volunteering at the school, preschool or a ministry at Annunciation where you will be working with children? Or are you currently volunteering but have not yet had your fingerprinting done? If so, you need to be fingerprinted as part of the Diocese of Stockton’s Safe Environment Program. There will be a representative from in the Choir Room on Wednesday, July 27th, from 6:00pm— 7:00pm for Annunciation School and parish volunteers, and from 7:00pm—8:00pm for Preschool volunteers. The cost is $49, and can be paid by cash or credit card. If you would like to pick up the necessary forms in advance, they are available at the Parish House. If you have any questions, please email the Safe Environment Coordinator Maria Bobadilla at [email protected]

KUDOS

Attention Sports Fans! Exciting Ministry Opportunity: CYO Come be a Part of the Annunciation CYO Team If we are to continue, Catholic Youth Organization needs a CYO board. The board will plan and implement the sports program for children of our parish in grades 3 through 8 (Cross Country, boys and girls basketball and girls volleyball). Your talents and gifts are needed!

Athletic Director (AD) : Administers the parish CYO program. Responsibilities include: 

Supervising the CYO Board



Budget



Represent the parish in league meetings The AD is supported by the following board members:



Assistant AD (Girls): Oversees registration for girls Basketball and Volleyball & Schedule practices and games



Assistant AD (Boys): Oversees registration for boys basketball & Schedule practices and games



Secretary



Treasurer: Keep financial records



Coaches Coordinator: Recruit and train coaches



Equipment Manager



Snack Bar Coordinator There is something for everyone!!! For more information call Brian Morelli at 209-607-6179 (If you are interested, please fill out the bottom portion and return to the Parish House, 425 W Magnolia, by July 31st, 2016.)

*

*

*

Name:

*

*

Phone #:

Address: ______________________________________________________ City: __________________________ Position interested in:

State: _______

Zip: _______

Employment Opportunity

DIOCESE AND COMMUNITY

Employment Opportunities CHURCH OF THE PRESENTATION DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION

[email protected]

The Director of Religious Education administrates the parish catechetical program (K through 8th grades) and provides leadership to assist the parish community in building a solid foundation of catechetical ministry. The DRE coordinates the Catholic Faith Formation for youth (K through 8th grades) attending public school. DIRECTOR OF YOUTH MINISTRY

[email protected]

The Director of Youth Ministry is responsible for the implementation and coordination of the parish youth program (9th through 12th grades) in a comprehensive manner, including but not limited to catechetics, evangelization, spirituality, social action and community building for high school students fostering healthy growth and development in their spiritual, social and physical lives. REQUIREMENTS/EXPECTATIONS

E-Bulletin The Cathedral now emails our weekly Parish Bulletin to all interested parishioners! If you are currently a registered parishioner and would like to receive the E-Bulletin , please email your name, phone number and email address to: [email protected]

The candidates are required to be a baptized member of a Catholic faith community; possess the ability to be dynamic, outgoing and empathetic: capability to recruit, train and motivate individuals; and ability to work flexible hours. The application form and job descriptions can be found at www.presentationchurch.net. Click on “Contact us/employment opportunities.” Deadline for applications: July 18, 2016 or until filled To apply, please forward a letter of interest, completed application form, a current resume and a list of three work references to: Jan Brassesco, Director of Administrative Services 6715 Leesburg Place, Stockton, CA or email to [email protected]

Mike Martini

4032 N. El Dorado St. Stockton, CA 95204 www.martinisauto.com

For FREE LASIK Consultation call 866-325-2233

OUR CATHOLIC CEMETERIES

San Joaquin Catholic 719 Harding Way Stockton, CA 95201 209-466-6202

St. John’s Catholic 17871 S. Carrolton Rd Escalon, CA 95320 209-838-7134

The Only Consecrated Catholic Cemeteries in San Joaquin County. Mass is offered at the cemeteries for those entrusted to our care.

Retirement Living at its Best! Rio Las Palmas 877 E. March Lane

Stockton

209-957-4711 www.riolaspalmasretirement.com CALL TODAY TO SCHEDULE A COMPLIMENTARY TOUR AND LUNCH 3134 Pacific Ave. Stockton, CA 95204 GoGrupe.com

Roberto A. Aguilar

ARTURO VERA PHOTOGRAPHY & VIDEO Specializing in Weddings Arturo Vera, Parishioner

(209) 460 - 0780

www.arturovera.com

Gymnastics & Cheer Tumbling instruction for all ages! FREE TRIAL CLASS! (209) 477-8978 7404 Murray Drive, Stockton www.championgymnastics-stockton.com

Realtor®

Parishioner

Hablo Español

CalBRE#01707444

Office: (209) 955-7907 Cell: (209) 323-9130 Efax: (209) 623-4187 E-mail: [email protected] www.raguilar.GoGrupe.com

IACOPI, LENZ & COMPANY Accountancy Corporation

James J. Acosta, C.P.A. Michael Butler, C.P.A. "Parishioners"

3031 W. March Lane, Ste 300-E Stockton, CA 95219 (209)957-3691

MATTHEW W. SMITH Parishioner

Commercial Industrial Residential

Since 1972

SMITH HEATING & AIR CONDITIONING, INC. Commercial Kitchens · Custom Stainless Steel H.V. A/C · Ref. · Sheet Metal P.O. Box 8306 Contractors Lic. #303146 1150 N. Filbert St. PHONE 209/466-1434 Stockton, CA 95208 www.smithheating-air.com FAX 209/466/0452

Antonio S. Ceballos /// Fabian Ceballos /// OWNERS 2615 N. West Lane, Stockton, Ca 95205 t 209.474.9465

· f 209.478.0704

Mention this AD and Fabian’s Collision Center, Inc. Will donate $50-$100 to the Cathedral of the Annunciation

D AVID M. S ILVA C E RTI FI E D PUBL I C A CC OUNTA NT

(Donation amount based on total invoice)

4609 Quail Lakes Dr., Suite 4, Stockton, CA 95207

We work with all insurance companies.

(209) 932-8740 ▪ fax (209) 932-8746 email:[email protected]

Stanislaus Food Products

1202 "D" Street, Modesto

209-522-7201 Items Available At:

Louie’s Frutta Market Rinaldi’s Market

Podesto’s

Gary S. Giovanetti Financial Services & Employee Benefits

Established 1992 209-603-5460 [email protected]

CHAPEL OF THE PALMS Serving Catholic Families Funeral Director M. Jim Soares 303 S. California Street 209-465-0265

www.gsgiovanetti.com

Retirement Planning—Medicare Supplements Long Term Care— Identity Theft Protection Covered California Health Insurance Health & Life Insurance

Eucharistic Minister Cathedral of the Annunciation

MICHAEL'S PIZZA

We deliver! Breakfast served every day, so swing by after Mass! 2300 W. Alpine 462-6668

Parishioner The Wigfall Family thanks you for your interest in “GEORGE THE PAINTER”

4600 N. Pershing Avenue, Suite D Stockton, CA 95207 OFFICE: (209) 478-5900 CELL: (209) 986-5900 [email protected]

DeYOUNG'S

Memorial Chapel FD 208 601 N. California 466-8075

Shoreline Chapel FD 1479 7676 Shoreline 472-0335

HAND, MD

Ophthalmology 474-2121

FINANCIAL CENTER CREDIT UNION Serving the Catholics of Stockton Diocese

18 S. Center Street 948-6024

Suggest Documents