CATALOGO general

2016

iluminacion led

www.ledsgoproject.com

LED’S GO PROJECT, S.L. POLÍGONO EL CAROL,13 / CTRA B224 KM 2.2 08785 VALLBONA D’ANOIA (BARCELONA) España TEL. 0034 93 804 78 83 www.ledsgoproject.com

4 6 10

downlight

12

panel

40

plafon

52

FOCO DE carril

58

proyector

72

campana

86

sudoku

94

vial

110

Simbologia / Symbols / simbología / simbología

133

proteccion ip / IP PROTECTION Niveles de iluminacion recomendada / Recommended lighting levels / Les niveaux d’éclairage recommandés / Níveis de iluminação recomendados Condiciones generales y garantias /General conditions and guarantees / Conditions générales et garanties / Condições gerais e garantías Tarifa / PRICE LIST

136

3

138 142 166

www.ledsgoproject.com

2

Indice Productos / Index Products / Index Produits / produtos de índice Empresa / company / société / companhia Certificados / certificates / certificats / certificados

downlight

proyector

FIJI 8W P. 14

FIJI 8W P. 16

LOVELL 36W P. 18

CRETE 38W P. 20

COOCK 12W P. 22

CARONTE 10W P. 74

CARONTE 30W P. 74

CARONTE 50W P. 78

CARONTE 100W P. 78

CARONTE 150W P. 80

CARONTE 200W P. 82

campana COOCK 15W P. 23

COOCK CIRCULAR 15W P. 24

COOCK CIRCULAR 20W P. 24

COOCK CIRCULAR 28W P. 24

COOCK CUADRADO 15W P. 26

CAMPANA 100W P. 88 COOCK CUADRADO 20W P. 26

COOCK CUADRADO 28W P. 26

MAUI 22W P. 28

ICELAND 12W P. 30

ICELAND 24W P. 31

CAMPANA 150W P. 88

CAMPANA 200W P. 88

sudoku

panel 4

5 MARION 20W P. 42

MARION 25W P. 42

MARION 42W P. 44

MARION 42W P. 46

INDUTRIAL 80W P. 96

INDUSTRIAL 120W P. 98

ENFOC P. 102

MACRO P. 103

INDUSTRIAL 160W P. 99

INDUSTRIAL 200W P. 100

INDUSTRIAL 240W P. 101

MARION 80W P. 49

plafon vial SYLT 18W P. 54

SYLT 18W P. 54

NIXFIRE 35W P. 60

JETFIRE 22W P. 62

SUDOKU SOURCE 40W P. 112

VILLA 40W P. 114

PALACIO 40W P. 116

ORNAMENTALES P. 117

LUMINARIA VIAL 30W P. 118

LUMINARIA VIAL 50W P. 118

LUMINARIA VIAL 80W P. 119

LUMINARIA VIAL 100W P. 119

LUMINARIA VIAL 150W P. 120

VIAL SOLAR 20W. 30W P. 124

CARRIL TRIFÁSICO P. 64

www.ledsgoproject.com

www.ledsgoproject.com

foco de carril

empresa Led´s Go Project y AOD Ibérica son un grupo de empresas que se dedican al diseño y la producción de luminarias de LED. Fundada en nuestro país en 2011 por un grupo de especialistas del sector, con el propósito de participar en ayudar al aumento de la eficiencia energética en temas de iluminación, reducir el consumo y la contaminación del medio ambiente, ofreciendo nuestro producto y servicio al mercado. Led´s Go Project tiene una amplia gama de luminarias LED, tanto para exterior como interior, cubriendo las necesidades del tipo profesional, tanto del sector comercial como del industrial. Aplicando siempre la última tecnología para mejorar y cumplir la necesidad del mercado. Por otro lado, AOD Ibérica se especializa en la iluminación pública que forma parte de Advenced Optronic Devices como sucursal en España. Es una empresa multinacional y pionera de luminarias de LED. Su experiencia en otros países como Francia, Estados Unidos, China o Australia es incuestionable en este tipo de iluminación, siendo de un gran apoyo para el equipo. A fecha de 2015 cuenta con más de 500.000 luminarias instaladas en más de 56 países desde el 2004, incluidas 12 ciudades con más de un millón y medio de habitantes superando a fecha de hoy las 55 mil horas de funcionamiento.

6

Como objetivo prioritario, deseamos la plena satisfacción de todos nuestros clientes y consumidores cuando adquieren un producto de calidad desarrollado por el equipo de I+D incorporando siempre la última tecnología a nuestros productos. Así mismo, y bajo este criterio, perseguimos la calidad, servicio, renovación y la mejora constante, cumplimiento en todo momento con la normativa vigente en luminarias de tipo led de cada país, además de la implantación del sistema de gestión de los certificados ISO 9001 y ISO 14001 para garantizar la calidad del proceso, los productos el servicio al cliente, y siempre respetando el medio ambiente.

7

ABOUT THE COMPANY (ENG) Led’s Go Project S.L. and AOD Ibérica S.L. are a group engaged in the design and production of LED lights. The group was founded in Spain in 2011 by a collection of highly skilled, experienced and professional industry specialists with the aim of playing a part in helping to increase energy efficiency in lighting, reduce energy consumption and environmental pollution. Led’s Go Project S.L. offers a wide range of LED lights, both exterior and interior, covering all professional needs for both business and industry. We always utilise the latest technology to ensure the needs of the market are met.

Our primary objective is to ensure our valued customers and consumers are completely satisfied, whilst in the knowledge and reassurance that they purchase a high quality product developed by our R&D team. We aim to ensure a consistently high standard of quality, service, continuous improvement and full compliance with all current regulations regarding LED lights in each country. We have also implemented an ISO 9001 and ISO 14001 management system to guarantee the quality of our internal processes, products/customer service and operations. We ensure our service is delivered in an environmentally friendly manner.

www.ledsgoproject.com

www.ledsgoproject.com

AOD Ibérica S.L., is a Spanish subsidiary of Advanced Optronic Devices S.L. and specialises in public lighting. This international company is a pioneer in LED lights. It has vast experience with this type of lighting in countries such as France, United States, China and Australia providing an excellent source of support for the team. By 2015, it had installed more than 500.000 lights in over 56 countries since 2004, including 12 cities with upwards of 1.5 million inhabitants. The LED lights installed have now been operating for more than 55,000 hours.

PRÉSENTATION DE L’ENTREPRISE (FR) Led´s Go Project et AOD Ibérica sont un groupe d’entreprises qui se consacrent à la conception et à la production d’illuminations de led, étant fondé dans notre pays en 2011 par un groupe de spécialistes du secteur, avec l’intention de participer à aider à l’augmentation de l’efficacité énergétique sur des questions d’éclairage, à réduire la consommation et la pollution de l’environnement, en offrant notre produit et service au marché. Led´s Go Project a une large gamme d’illuminations de LED, tant pour extérieur comme intérieur, en couvrant les nécessités du type professionnel, du secteur commercial et de l’industriel. En appliquant toujours la technologie la plus récente pour améliorer et accomplir la nécessité du marché. D’un autre côté, AOD Ibérica se spécialise dans l’éclairage public qui fait partie de Advenced Optronic Devices comme succursale en Espagne. C’est une entreprise multinationale et pionnière d’illuminations de LED. Son expérience dans d’autres pays comme la France, les États-Unis, la Chine ou l’Australie est incontestable pour ce type d’éclairage, étant d’un grand soutien pour l’équipe. En date de 2015, elle dispose de plus de 500.000 mille illuminations installées dans plus de 56 pays depuis 2004, incluant 12 villes avec plus d’un million et demi d’habitants en surpassant à la date d’aujourd’hui 55 mille heures de fonctionnement. Comme objectif prioritaire, nous désirons la pleine satisfaction de tous nos clients et consommateurs quand ils acquièrent un produit de qualité développé par l’équipe de recherche et développement en incorporant toujours la technologie la plus récente à nos produits. De même, et sous ce critère, nous visons la qualité, le service, le renouvellement et l’amélioration constante, en conformité à chaque instant avec la réglementation en vigueur pour des illuminations de type led de chaque pays, en plus de l’implantation du système de gestion des certificats ISO 9001 et d’ISO 14001 pour garantir la qualité du processus, des produits et du service au client, et toujours en respectant l’environnement.

8

9

APRESENTAÇÃO DA EMPRESA (PT) Led´s Go Project e AOD Ibérica formam um grupo de empresas que se dedica à conceção e à produção de luminárias LED. Foi fundado em Espanha em 2011 por um grupo de especialistas do setor, com o propósito de participar no aumento da eficiência energética em iluminação, reduzir o consumo e a contaminação do ambiente, com a oferta dos seus produtos e a assistência ao mercado. A Led´s Go Project dispõe de uma ampla gama de luminárias LED, tanto para exterior como interior, cobrindo as necessidades profissionais, tanto do setor comercial como industrial. Aplicando sempre a última tecnologia para melhorar e satisfazer as necessidades do mercado.

Como objetivo prioritário, desejamos a plena satisfação de todos os nossos clientes e consumidores quando adquirem um produto de qualidade desenvolvido pela equipa de I+D e que integra sempre a última tecnologia nos produtos. Da mesma forma, e sob este critério, perseguimos a qualidade, o serviço, a renovação e a melhoria constante, o cumprimento permanente da legislação em luminárias LED de cada país, além da implementação do sistema de gestão dos certificados ISO 9001 e ISO 14001 para garantir a qualidade do processo, os produtos e o atendimento ao cliente, e sempre respeitando o ambiente.

www.ledsgoproject.com

www.ledsgoproject.com

Por outro lado, a AOD Ibérica especializa-se na iluminação pública, ao colaborar com a Advanced Optronic Devices como sucursal em Espanha. É uma empresa multinacional e pioneira de luminárias LED. A sua experiência noutros países como França, Estados Unidos da América, China ou Austrália é inquestionável neste tipo de iluminação, sendo extremamente útil para a equipa. Já instalou mais de 500 000 luminárias em mais de 56 países desde 2004, incluindo 12 cidades com mais de um milhão e meio de habitantes e superando atualmente as 55 mil horas de funcionamento.

www.ledsgoproject.com

www.ledsgoproject.com

10 11

ISO 9001:2008 ISO 14001:2004

fiji 8w

90mm

50mm

64mm

56mm

64mm

N ARA TÍ

A

G

90mm

44mm

44mm

G

UA

E

44mm RANTE

14

REF DLT.AC.ARO.07 REF DLT.AC.ARO.08

IP 20

REF DLT.AC.ARO.09 REF DLT.AC.ARO.10

IP 20

REF DLT.AC.ARO.12 REF DLT.AC.ARO.13

IP 65

REF DLT.AC.ARO.14 REF DLT.AC.ARO.15

IP 65

15

REF SPT.04.008

31mm

DRIVER

127mm

40mm

IP 20 AC 100V 227V

Hz 50/60

0,3m

237gr

lm 690

85%RH

75mm

50ms 0-100%

ºC Tr -20º +40º

40un

SELV ** Disponibilidad de pintar según RAL aportado.

38º

Custom finishing color according RAL. Disponibilité de peinture RAL disponible. Disponibilidade de ser pintado na cor RAL pretendida.

60º

Luminaria para alturas medias por su alto rendimiento en sustitución de iluminación convencional a instalar en múltiples actividades de zonas comunes.

High performance spot lighting for medium heights with varied accessories to fit different ambience.

Luminaire pour des hauteurs moyennes pour son haut rendement en substitution d’éclairage conventionnel à installer dans de multiples activités de zones communes.

Luminária para alturas médias devido ao seu elevado rendimento, para substituir a iluminação convencional em diversas atividades de zonas comuns.

REF SPT.AC.OPT.24 24º

SPT.AC.OPT.38 38º

SPT.AC.OPT.60 60º

www.ledsgoproject.com

www.ledsgoproject.com

24º

FIJI 8w REF SPT.04.008 REF DLT.AC.FJ.00 BASE

REF DLT.AC.FJ.01 PINHOLE

REF DLT.AC.FJ.02 OPEN REFLECTOR

16

17

G

UA

E

N ARA TÍ

A

G

REF DLT.AC.FJ.03 SLOT APERTURE

90mm REF DLT.AC.FJ.04 WALL-WASH

90mm 78mm

RANTE

50mm

53mm 100mm

56mm

31mm

127mm

40mm

44mm

www.ledsgoproject.com

IP 20 40un

SELV

237gr

85%RH

50ms 0-100%

44mm

ºC Tr -20º +40º

AC 100V 227V

24º

Hz 50/60 38º

0,3m

60º

lm 690

85mm

Luminaria para alturas medias por su alto rendimiento en sustitución de iluminación convencional a instalar en múltiples actividades de zonas comunes.

High performance spot lighting for medium heights with varied accessories to fit different ambience.

Luminaire pour des hauteurs moyennes pour son haut rendement en substitution d’éclairage conventionnel à installer dans de multiples activités de zones communes.

Luminária para alturas médias devido ao seu elevado rendimento, para substituir a iluminação convencional em diversas atividades de zonas comuns.

www.ledsgoproject.com

DRIVER

lovell orientable. 36w REF DLT DLT.03.036

18

19

145mm

N ARA TÍ

G

22mm

RANTE DRIVER

97mm

38mm

IP 20

www.ledsgoproject.com

175mm

8un

1100gr

85%RH

50ms 0-100%

ºC Tr -20º +40º

AC 220V 240V

60º

Hz 50/60

0,3m

lm 2969

y

x

Luminaria ideal para realzar las formas de los artículos de estanterías a destacar en tiendas diversas, farmacias o escaparatísmo.

Ideal lighting for merchandising in retail shops as pharmacies, clothing store o show-window.

Luminaire idéal pour souligner les formes des articles sur les étagères à mettre en lumière dans des magasins divers, pharmacies ou aménagement de vitrines.

Luminária ideal para realçar as formas dos artigos nas prateleiras de lojas diversas, farmácias ou montras. www.ledsgoproject.com

UA

E

A

G

195mm

crete orientable. 38w

N ARA TÍ

G

UA

E

A

G

REF DLT DLT.03.038

RANTE

20

21

246mm

160mm

137mm

www.ledsgoproject.com

IP 20 x

220x125mm

8un

2100gr

85%RH

50ms 0-100%

ºC Tr -20º +40º

AC 220V 240V

Hz 50/60 120º

0,3m DRIVER INCORPORADO

lm 3452

Luminaria ideal para realzar las formas de los artículos de estanterías a destacar en tiendas diversas, farmacias o escaparatísmo.

Ideal lighting for merchandising in retail shops as pharmacies, clothing store o show-window.

Luminaire idéal pour souligner les formes des articles sur les étagères à mettre en lumière dans des magasins divers, pharmacies ou aménagement de vitrines.

Luminária ideal para realçar as formas dos artigos nas prateleiras de lojas diversas, farmácias ou montras.

www.ledsgoproject.com

160mm

coock

12w

15w

REF DLT14012

REF DLT16015

G E

RANTE

28mm

DRIVER1

UA

RANTE

145mm

129mm

47mm

IP 54

460gr

85%RH

50ms 0-100%

ºC Tr -20º +40º

AC 220V 240V

Hz 50/60

lm 1400

129mm

0,3m

53mm

IP 54

10un

100º

120mm

44mm 22mm

DRIVER2

38mm

60.000h

28mm

DRIVER1

195mm

22mm

97mm

IK 04

YEARS

44mm

DRIVER2

22

5

G

E

AÑOS

UA

YEARS

G

5

N ARA TÍ

A

AÑOS

N ARA TÍ

A

G

coock

170mm

97mm

IK 04

680gr

85%RH

50ms 0-100%

ºC Tr -20º +40º

AC 220V 240V

lm Hz 50/60 1800

38mm

60.000h

0,3m

23

10un

100º

** Disponibilidad de pintar según RAL aportado.

Luminaria de alto rendimiento en sustitución del downlight ideal para expositores de automóviles con altos ahorros energéticos superiores al 60%.

High-performance recessed downlight as replacement of the conventional CFL downlight savings more than 60% energy consume. Ideal for retail, pharmacies, auto 4s shop, office & hospital.

Luminaire de haut rendement en substitution du downlight idéal pour des exposants d’automobiles avec haute économie énergétique supérieure à 60%.

Luminária de elevado rendimento para substituir o downlight, ideal para expositores de automóveis, e com elevada poupança energética que supera os 60%.

www.ledsgoproject.com

www.ledsgoproject.com

Custom finishing color according RAL. Disponibilité de peinture RAL disponible. Disponibilidade de ser pintado na cor RAL pretendida.

G E

5

RANTE

REF DLT18015/CC

28mm

DRIVER1

129mm

IP 54

1150gr

85%RH

IK 04

50ms 0-100%

22mm

DRIVER2

44mm

97mm ºC Tr -20º +40º

AC 220V 240V

Hz 50/60

lm 1800

60.000h

YEARS

UA

AÑOS

G

CIRCULAR. 15w

N ARA TÍ

A

coock 38mm

0,3m

10un

200mm

100º

coock 235mm

CIRCULAR. 20w REF DLT18020/CC

** Disponibilidad de pintar según RAL aportado.

31mm

DRIVER1

24

158mm

IP 54

1150gr

85%RH

IK 04

44mm

50ms 0-100%

27mm

DRIVER2

120mm ºC Tr -20º +40º

AC 220V 240V

Hz 50/60

lm 2400

60.000h

Custom finishing color according RAL. Disponibilité de peinture RAL disponible. Disponibilidade de ser pintado na cor RAL pretendida.

66mm

40mm

0,3m

10un

200mm

100º

Luminaria de alto rendimiento en sustitución del downlight ideal para expositores de automóviles con altos ahorros energéticos superiores al 60%.

High-performance recessed downlight as replacement of the conventional CFL downlight savings more than 60% energy consume. Ideal for retail, pharmacies, auto 4s shop, office & hospital.

Luminaire de haut rendement en substitution du downlight idéal pour des exposants d’automobiles avec haute économie énergétique supérieure à 60%.

25

Luminária de elevado rendimento para substituir o downlight, ideal para expositores de automóveis, e com elevada poupança energética que supera os 60%.

coock CIRCULAR. 28w

158mm

IP 54 www.ledsgoproject.com

31mm

DRIVER1

IK 04

1150gr

85%RH

44mm

50ms 0-100%

100º

29mm

DRIVER2

145mm

ºC Tr -20º +40º

AC 220V 240V

Hz 50/60

lm 3400

60.000h

40mm

0,3m

10un

200mm www.ledsgoproject.com

REF DLT18028/CC

G E

5

RANTE

REF DLT DLT18015/SQ

28mm

DRIVER1

129mm

IP 54

1150gr

85%RH

IK 04

50ms 0-100%

22mm

DRIVER2

44mm

97mm ºC Tr -20º +40º

AC 220V 240V

Hz 50/60

lm 1800

60.000h

YEARS

UA

AÑOS

G

CUADRADO. 15w

N ARA TÍ

A

coock 38mm

0,3m

10un

200mm

100º

235mm

coock cuadrado. 20w

235mm

REF DLT18020/SQ

** Disponibilidad de pintar según RAL aportado.

31mm

DRIVER1

26

158mm

IP 54

1150gr

85%RH

IK 04

44mm

50ms 0-100%

27mm

DRIVER2

120mm

ºC Tr -20º +40º

AC 220V 240V

Hz 50/60

lm 2400

60.000h

Custom finishing color according RAL. Disponibilité de peinture RAL disponible. Disponibilidade de ser pintado na cor RAL pretendida.

66mm

40mm

0,3m

10un

200mm

100º

Luminaria de alto rendimiento en sustitución del downlight ideal para expositores de automóviles con altos ahorros energéticos superiores al 60%.

High-performance recessed downlight as replacement of the conventional CFL downlight savings more than 60% energy consume. Ideal for retail, pharmacies, auto 4s shop, office & hospital.

Luminaire de haut rendement en substitution du downlight idéal pour des exposants d’automobiles avec haute économie énergétique supérieure à 60%.

27

Luminária de elevado rendimento para substituir o downlight, ideal para expositores de automóveis, e com elevada poupança energética que supera os 60%.

coock cuadrado. 28w

158mm

IP 54 www.ledsgoproject.com

31mm

DRIVER1

IK 04

1150gr

85%RH

44mm

50ms 0-100%

100º

29mm

DRIVER2

145mm

ºC Tr -20º +40º

AC 220V 240V

Hz 50/60

lm 3400

60.000h

40mm

0,3m

10un

200mm www.ledsgoproject.com

REF DLT18028/SQ

maui 22w REF DLT28022

G E

YEARS

G

3

A

AÑOS

29

N ARA TÍ

UA

28

RANTE

230mm

190mm

www.ledsgoproject.com

Alto rendimiento lumínico y reproducción cromática con gran uniformidad, ideal para zonas comunes.

85%RH

ºC Tr -20º +40º

50ms 0-100%

PC

URG