P CARTA DO DIRETOR-EXECUTIVO

RELATÓRIO SOBRE O MERCADO CAFEEIRO Outubro de 2009

Em outubro os preços do café aumentaram, e a média mensal do preço indicativo composto da OIC registrou 121,09 centavos de dólar dos EUA por libra-peso, contra 116,40 centavos em setembro. Esse aumento abrangeu especificamente os preços dos Arábicas, pois os do Robusta caíram um pouco. Durante o período os diferenciais entre os Suaves Colombianos e os outros grupos de café diminuíram. O dólar dos EUA perdeu valor em relação às moedas de alguns países exportadores de café em outubro – em relação ao real brasileiro, à rupia indiana e ao peso mexicano, em particular –, reduzindo o benefício do aumento dos preços. Para mitigar o impacto da valorização do real em relação ao dólar dos EUA, as autoridades monetárias brasileiras introduziram um imposto especial de 2% sobre influxos de capital. Além disso, novembro de 2009 é o primeiro mês de entrega coberto pelo programa brasileiro de apoio aos cafeicultores pelo possível exercício de opções, envolvendo 1 milhão de sacas. A entrega de café ao Governo pelos cafeicultores significaria a retirada efetiva de 1 milhão de sacas do mercado. No ano-safra de 2009/10, que já começou em todos os países exportadores, o volume da produção poderá ser inferior ao alcançado em 2008/09, de 128,1 milhões de sacas. Na Colômbia, as últimas cifras oficiais indicam que no ano-safra de 2008/09 a produção foi de 8,7 milhões de sacas. Em setembro as exportações de todos os países exportadores totalizaram 6,9 milhões de sacas, elevando o total cumulativo do ano cafeeiro de 2008/09 (outubro de 2008 – setembro de 2009) a 97,6 milhões de sacas, em comparação com 96,1 milhões no ano cafeeiro de 2007/08. Gráfico 1: Preço indicativo composto diário 1o de outubro de 2008 a 6 de novembro de 2009 135 130 125

US cents/lb

120 115 110 105 100 95 90

2

Carta do Diretor-Executivo – Outubro de 2009

Evolução dos preços A média mensal do preço indicativo composto da OIC foi de 121,09 centavos de dólar dos EUA por libra-peso em outubro, contra 116,40 centavos em setembro, acusando um aumento de 4% (quadro 1). Apesar de uma baixa na última semana de outubro, o comportamento dos preços na primeira semana de novembro indica certa firmeza1. O gráfico 1 mostra a evolução do preço indicativo composto diário da OIC desde 1o de outubro de 2008. O gráfico 2 mostra a evolução dos preços indicativos

diários dos quatro grupos de café desde 1o de outubro de 2008. Os preços dos Robustas caíram um pouco em outubro, e os dos outros três grupos aumentaram. Os preços dos Suaves Colombianos aumentaram menos que os dos Outros Suaves e dos Naturais Brasileiros. Em conseqüência, os diferenciais entre os Suaves Colombianos e os demais grupos de Arábicas diminuíram ainda mais (quadro 2).

Gráfico: Preços indicativos dos grupos 1o de outubro de 2008 a 30 de outubro de 2009

230

210

190

US cents per lo

170

150

130

110

90

70

50

Colombian Milds

Other Milds

Brazilian Naturals

Robustas

______________________________ 1

Em 6 de novembro de 2009, o preço indicativo foi 122,15 centavos de dólar dos EUA por libra-peso, em comparação com 119,90 centavos em 30 de outubro.

3

Carta do Diretor-Executivo – Outubro de 2009

Quadro 1:

Preços indicativos diários da OIC e de futuros (centavos de dólar dos EUA por libra-peso) – Outubro de 2009 ICO composite

Colombian Milds

Oct-09 01-Oct 114.37 02-Oct 115.49 05-Oct 115.70 06-Oct 118.22 07-Oct 119.48 08-Oct 122.19 09-Oct 121.28 12-Oct 122.37 13-Oct 122.00 14-Oct 122.83 15-Oct 122.02 16-Oct 124.59 19-Oct 126.28 20-Oct 124.46 21-Oct 125.79 22-Oct 125.19 23-Oct 120.80 26-Oct 120.37 27-Oct 120.71 28-Oct 119.43 29-Oct 120.47 30-Oct 119.90 Oct-09 121.09 2008 October 108.31 November 107.88 December 103.07 2009 January 108.39 February 107.60 March 105.87 April 111.61 May 123.05 June 119.05 July 112.90 August 117.45 September 116.40 October 121.09 % change between Oct-09 and Sep-09 4.03 % change between Oct-09 and Oct-08 11.80 % change between Oct-09 and 2008 average -2.54 volatility (%) Jan-09 6.50 Feb-09 4.55 Mar-09 4.64 Apr-09 3.66 May-09 3.86 Jun-09 5.19 Jul-09 4.75 Aug-09 4.56 Sep-09 6.18 Oct-09 6.43 *Média da 2a e 3a posições

Other Milds

Brazilian Naturals

Robustas

New York*

London*

171.10 171.56 171.45 174.10 176.37 179.31 178.01 179.11 180.58 181.11 180.12 183.19 185.71 182.03 183.08 182.48 177.76 176.79 176.80 175.13 176.30 176.68 178.13

146.26 147.66 147.85 151.09 151.92 154.95 153.30 155.58 155.74 156.53 155.30 159.04 161.17 159.17 161.24 160.57 155.24 154.65 154.32 152.43 153.78 152.80 154.57

115.07 116.61 117.42 120.09 121.74 125.02 124.57 125.76 125.73 126.75 125.71 128.48 131.63 129.25 131.24 130.55 125.67 125.18 125.12 122.83 123.62 123.69 124.62

70.47 71.30 71.11 72.96 73.79 75.70 75.02 75.21 73.49 74.31 74.03 75.44 75.23 74.73 75.10 74.63 71.43 71.37 72.64 72.80 73.80 72.59 73.51

130.55 133.60 133.42 137.45 138.05 141.52 139.20 141.80 142.25 142.97 141.53 146.30 147.72 145.30 147.72 147.22 140.95 140.40 140.25 138.47 140.70 139.50 140.77

63.71 64.50 64.27 66.18 67.04 68.86 67.93 68.61 66.90 67.74 67.70 68.58 68.58 67.95 68.22 67.83 64.68 64.77 65.98 65.91 66.70 65.70 66.74

130.99 130.45 130.89

123.59 121.89 118.97

110.27 107.96 103.46

88.77 90.76 82.51

121.11 117.23 111.91

81.49 81.07 74.71

142.32 144.55 154.16 181.10 212.05 196.32 187.29 185.39 177.45 178.13

128.30 129.48 128.52 134.88 150.99 149.79 140.90 149.76 148.53 154.57

109.18 107.69 102.81 105.95 118.40 115.42 107.80 116.86 116.16 124.62

82.74 80.22 76.31 75.53 75.62 73.79 71.68 72.35 73.82 73.51

119.75 117.29 113.47 118.48 131.43 129.39 122.42 132.05 131.33 140.77

75.88 73.26 69.39 68.59 69.00 66.58 64.98 65.47 66.77 66.74

0.38

4.07

7.29

-0.42

7.18

-0.04

35.98

25.07

13.02

-17.19

16.23

-18.10

23.42

10.58

-1.55

-30.18

3.16

-31.32

8.00 5.35 5.47 2.77 4.69 7.44 4.68 4.78 6.64 5.34

7.45 5.25 4.60 4.54 4.32 6.09 5.12 4.84 6.12 6.48

8.67 6.13 4.99 5.51 5.05 7.82 5.76 5.54 7.33 7.49

6.95 5.28 7.00 4.39 3.76 6.71 6.23 5.93 6.81 7.72

10.50 7.27 6.77 7.11 5.58 9.21 7.27 7.51 9.00 8.61

9.16 6.57 8.33 5.32 3.67 9.15 6.29 6.93 7.61 8.22

4

Carta do Diretor-Executivo – Outubro de 2009

O gráfico 3 mostra a diferença entre as médias mensais dos Suaves Colombianos e o contrato “C” de Nova Iorque desde janeiro de 2009. O diferencial de preços entre os Suaves Colombianos e o contrato

“C” de Nova Iorque caiu 19% em relação a seu nível de setembro. O diferencial de outubro acusa uma queda de 53,7% em relação ao nível de maio de 2009.

Gráfico 3: Diferença entre as médias mensais dos Suaves Colombianos e o contrato “C” de Nova Iorque* Janeiro a outubro de 2009

*Média da 2a e 3a posições Quadro 2: Diferenças entre os preços dos grupos Colombian Milds

Colombian Milds

Colombian Milds

Colombian Milds

Other Milds

Other Milds

Brazilian Naturals

New York*

Other Milds

Brazilian Naturals

Robustas

New York*

Brazilian Naturals

Robustas

Robustas

London*

Jan-09

14.02

33.14

59.58

22.57

19.12

45.56

26.44

43.87

Feb-09

15.07

36.86

64.33

27.26

21.79

49.26

27.47

44.03

Mar-09

25.64

51.35

77.85

40.69

25.71

52.21

26.50

44.08

Apr-09

46.22

75.15

105.57

62.62

28.93

59.35

30.42

49.89

May-09

61.06

93.65

136.43

80.62

32.59

75.37

42.78

62.43

Jun-09

46.53

80.90

122.53

66.93

34.37

76.00

41.63

62.81

Jul-09

46.39

79.49

115.61

64.87

33.10

69.22

36.12

57.44

Aug-09

35.63

68.53

113.04

53.34

32.90

77.41

44.51

66.58

Sep-09

28.92

61.29

103.63

46.12

32.37

74.71

42.34

64.57

Oct-09

23.56

53.51

104.62

37.36

29.95

81.06

51.11

74.03

-18.53%

-12.69%

0.96%

-18.99%

-7.48%

8.50%

20.71%

14.66%

% change between Oct-09 and Sep-09

*Média da 2a e 3a posições

5

Carta do Diretor-Executivo – Outubro de 2009

Quadro 3: Produção em países exportadores selecionados

Fatores fundamentais do mercado

Crop year commencing

No ano-safra de 2008/09 a produção totalizou 128,1 milhões de sacas, contra 118,3 milhões em 2007/08 (quadro 3). O ano-safra de 2009/10 está avançando em todos os países exportadores. A estimativa oficial mais recente da safra brasileira de 2009/10, a maior parte da qual já colhida, é de 39 milhões de sacas, das quais 28,4 milhões de Arábicas e 10,6 milhões de Robustas. No entanto, fortes precipitações recentes poderão afetar tanto a qualidade da safra quanto a florada do ano-safra de 2010/11. Más condições meteorológicas no Vietnã também poderão afetar a safra em curso. Em 2008/09 a produção da Colômbia foi a menor que se registrava desde 1973/74, e o país ainda não parece em condições de voltar a produzir normalmente no ano-safra de 2009/10. Por outro lado, maior produção está prevista na África, na Ásia e na América Central.

TOTAL

2005

2006

2007

% change 2008 2008&2007

110 417 128 380 118 327 128 073

8.24

Africa Cameroon Côte d'Ivoire Ethiopia Kenya Tanzania Uganda Others Arabicas Robustas

13 026 849 1 962 4 003 660 804 2 159 2 588 6 544 6 481

15 385 836 2 847 4 636 826 822 2 700 2 717 7 557 7 828

14 810 795 2 150 4 906 652 810 3 250 2 248 7 418 7 392

15 493 833 2 500 4 350 883 1 186 3 100 2 641 7 669 7 825

4.61 4.78 16.30 -11.33 35.41 46.49 -4.62 17.49 3.38 5.86

Asia & Oceania India Indonesia Papua New Guinea Thailand Vietnam Others Arabicas Robustas

30 215 4 396 9 159 1 268 999 13 542 851 4 223 25 991

34 530 5 159 7 483 807 766 19 340 976 3 836 30 694

31 410 4 460 7 777 968 653 16 467 1 085 4 249 27 161

35 055 4 372 9 350 1 028 825 18 500 981 4 468 30 587

11.61 -1.98 20.23 6.19 26.26 12.35 -9.59 5.15 12.61

Mexico & Central America Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Mexico Nicaragua Others Arabicas Robustas

17 118 1 778 1 502 3 676 3 204 4 225 1 718 1 016 16 982 136

16 937 1 580 1 371 3 950 3 461 4 200 1 300 1 074 16 802 135

18 294 1 791 1 621 4 100 3 842 4 150 1 700 1 090 18 169 125

17 305 1 580 1 420 3 730 2 978 4 650 1 600 1 346 17 159 145

-5.41 -11.77 -12.41 -9.02 -22.48 12.04 -5.88 23.53 -5.56 16.56

South America Brazil Colombia Ecuador Peru Others Arabicas Robustas

50 058 32 944 12 564 1 120 2 489 941 40 396 9 662

61 529 42 512 12 541 1 167 4 319 990 51 721 9 808

53 813 36 070 12 504 1 110 3 063 1 066 42 559 11 255

60 220 45 992 8 664 691 3 872 1 002 49 303 10 917

11.91 27.51 -30.71 -37.80 26.42 -6.06 15.85 -3.00

110 417 128 380 118 327 128 073 13 723 13 876 13 674 10 306 25 264 27 210 27 103 26 992 29 159 38 830 31 618 41 300 42 271 48 465 45 932 49 475

8.24 -24.63 -0.41 30.62 7.71

TOTAL Colombian Milds Other Milds Brazilian Naturals Robustas Arabicas Robustas

68 146 42 271

79 916 48 465

72 395 45 932

78 599 49 475

TOTAL Colombian Milds Other Milds Brazilian Naturals Robustas

100.00 12.43 22.88 26.41 38.28

100.00 10.81 21.19 30.25 37.75

100.00 11.56 22.91 26.72 38.82

100.00 8.05 21.08 32.25 38.63

61.72 38.28

62.25 37.75

61.18 38.82

61.37 38.63

Arabicas Robustas Em milhares de sacas

8.57 7.71

Com respeito à oferta de café no Brasil, é preciso notar que, de acordo com o programa de apoio aos produtores pelo Governo, a primeira entrega de 1 milhão de sacas pode ocorrer em novembro se os atuais níveis de preços se mantiverem abaixo do preço mínimo de R$303,50 por saca. Embora relativamente firme, os níveis atuais dos preços de mercado, em real, ainda não estão suficientemente altos para dissuadir os produtores de entregar parte de seu café ao Governo, apesar de custos adicionais – por exemplo, do preparo para entrega e do transporte. Deve haver outras entregas em janeiro e fevereiro de 2010 a um preço mínimo de garantia de R$311,70 e R$314,40 respectivamente. Em setembro as exportações totalizaram 6,9 milhões de sacas, elevando o volume total exportado durante o ano cafeeiro de 2008/09 a 97,6 milhões, contra 96,1 milhões no ano cafeeiro anterior, um aumento de 1,57% (quadro 4).

6

Carta do Diretor-Executivo – Outubro de 2009

Quadro 4: Total das exportações de todas as formas de café (Outubro a setembro de 2007/08 e 2008/09)

2007/08

2008/09

% change

TOTAL Colombian Milds Other Milds Brazilian Naturals Robustas

96 078 12 706 22 193 27 271 33 908

97 584 10 051 20 986 30 973 35 574

1.57 -20.90 -5.44 13.58 4.91

Arabicas Robustas

62 170 33 908

62 010 35 574

1.55 4.44

Angola Benin Bolivia Brazil Burundi Cameroon Central African Republic Colombia Congo, Dem. Rep. of Congo, Rep. of Costa Rica Côte d'Ivoire Cuba Dominican Republic Ecuador El Salvador Ethiopia Gabon Ghana Guatemala Guinea Haiti Honduras India Indonesia Jamaica Kenya Madagascar Malawi Mexico Nicaragua Nigeria Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Rwanda Tanzania Thailand Togo Uganda Venezuela Vietnam Zambia Zimbabwe

7 0 71 27 970 185 549 51 11 557 216 0 1 402 1 947 4 74 897 1 430 2 806 0 32 3 822 276 19 3 395 3 389 5 511 24 627 216 28 2 555 1 640 2 118 1 108 3 3 234 7 265 747 153 134 3 210 147 15 774 53 23

6 0 75 31 552 378 514 25 8 716 146 0 1 178 1 572 7 109 1 049 1 343 1 868 0 18 3 456 285 19 3 021 2 539 7 573 26 572 114 15 2 775 1 433 2 95 932 3 3 433 7 289 1 201 181 141 3 057 35 17 408 31 17

-19.93

402

368

Other exporting countries 1/

4.66 12.81 104.36 -6.38 -50.00 -24.58 -32.55 -16.00 -19.25 93.82 47.23 16.92 -6.08 -33.42 -41.92 -9.57 3.27 2.36 -11.01 -25.08 37.43 6.98 -8.82 -47.21 -45.47 8.58 -12.65 -17.99 -19.02 -15.90 5.22 6.17 0.15 9.17 60.64 17.86 5.31 -4.76 -76.13 10.36 -40.66 -24.53 -8.40

Em milhares de sacas 1/ Guiana, Guiné Equatorial, Iêmen, Laos (R. D. P. do), Libéria, Serra Leoa, Sri Lanka, Timor-Leste e Trinidad e Tobago

Com base nos dados recebidos, minha estimativa preliminar dos estoques iniciais nos países produtores é de cerca de 16 milhões de sacas. Esse volume poderá ser o mais baixo registrado desde que se começou a manter registros. Os estoques dos países importadores são atualmente estimados em cerca de 26 milhões de sacas, ou seja, o maior volume jamais registrado. O consumo mundial em anos recentes tem-se mantido consistentemente vigoroso. O volume total do consumo no ano civil de 2008 é estimado em 130 milhões de sacas (quadro 5). O crescimento do consumo mundial pode ser atribuído em grande parte a maior consumo interno nos países exportadores e a uma demanda cada vez maior nos mercados emergentes. Na União Européia o consumo parece ter estagnado nos últimos anos, respondendo por apenas 31,3% do consumo mundial em 2008, em contraste com 27,6% do consumo interno dos países exportadores. Quadro 5: Consumo mundial (Anos civis de 2004 a 2008) 2004

2005

118 478

119 005

122 579 127 203 130 004

29 523 14 760 1 958 1 500 1 833 1 188 1 400 917 500 700 4 768

30 915 15 390 2 375 1 556 1 833 1 272 1 400 917 500 703 4 969

32 525 34 593 35 855 16 133 16 927 17 526 2 750 3 208 3 333 1 794 2 050 2 200 1 833 1 833 1 833 1 357 1 438 1 518 1 400 1 400 1 400 917 989 1 070 604 938 1 021 723 760 760 5 015 5 052 5 194

Importing Countries

88 955

88 090

90 054 92 610 94 149

European Community Germany Italy France Spain United Kingdom Netherlands Sweden Poland Finland Greece Others

42 706 10 445 5 469 4 929 2 705 2 458 1 978 1 234 2 281 1 034 871 7 788

40 524 8 665 5 552 4 787 3 007 2 680 1 927 1 170 2 267 1 102 870 7 249

42 609 41 775 40 722 9 151 8 627 9 554 5 593 5 821 5 937 5 278 5 628 5 154 3 017 3 198 3 485 3 059 2 824 3 067 2 129 2 292 1 324 1 315 1 244 1 272 1 953 1 531 1 190 1 047 1 057 1 115 857 1 015 978 7 554 7 307 6 790

USA Japan

20 973 7 117

20 998 7 128

20 667 21 033 21 652 7 268 7 282 7 065

18 159 3 086 2 747 2 159 739 1 401 864 7 162

19 440 3 212 2 794 1 892 1 025 1 394 1 039 8 084

19 510 22 519 24 710 3 263 4 055 3 716 3 098 3 245 3 214 1 836 1 968 2 118 968 1 057 1 733 1 437 1 425 1 665 992 1 031 1 145 7 916 9 738 11 121

WORLD TOTAL Producing Countries Brazil Indonesia Mexico Ethiopia India Colombia Philippines Vietnam Venezuela Others

Other Importing Countries Russian Federation Canada Algeria Ukraine Korea, Republic of Australia Others * Dados preliminares Em milhares de sacas

2006

2007

2008*

7

Carta do Diretor-Executivo – Outubro de 2009

Os quadros 6 e 7 mostram o consumo per capita em países exportadores e importadores selecionados. O quadro 8 mostra os preços de varejo no mês de junho dos anos de 2007 a 2009. Os níveis dos preços de varejo de junho de 2009 caíram em quase todos os países importadores em relação aos níveis de junho de 2008. Quadro 6: Consumo per capita em países exportadores selecionados (Anos civis de 2004 a 2008) 2004

2005

2006

2007

2008

Brazil

4.82

4.96

5.14

5.34

5.48

Honduras

1.84

2.00

1.96

2.41

3.77

Costa Rica

4.16

5.04

4.77

4.19

3.54

Dominican Republic

2.29

2.38

2.35

2.31

2.28

El Salvador

1.48

1.78

2.05

2.20

2.25

Haiti

2.20

2.17

2.13

2.10

2.06

Nicaragua

2.12

2.09

2.06

2.04

2.01

Colombia

1.98

1.95

1.92

1.89

1.87

Venezuela

1.60

1.58

1.59

1.65

1.62

Madagascar

1.52

1.59

1.55

1.51

1.47

Ethiopia

1.51

1.47

1.44

1.40

1.36

Guatemala

1.45

1.42

1.38

1.35

1.31

Mexico

0.86

0.89

1.01

1.14

1.22

Panama

1.26

1.24

1.22

1.20

1.18

Cuba

1.20

1.20

1.20

1.20

1.16

Côte d'Ivoire

1.01

0.99

0.97

0.94

0.92

Indonesia

0.54

0.65

0.74

0.86

0.88

Philippines

0.66

0.64

0.63

0.67

0.71

Vietnam

0.36

0.36

0.43

0.65

0.70

Ecuador

0.70

0.69

0.68

0.67

0.67

Em quilogramas

Quadro 7: Consumo per capita em países importadores selecionados (Anos civis de 2004 a 2008)

Algeria Australia Canada European Community Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom Japan Korea, Republic of Norway Russian Federation Switzerland Ukraine USA Em quilogramas

2004

2005

2006

2007

2008

4.00 2.57 5.15

3.46 3.06 5.19

3.30 2.88 5.70

3.49 2.97 5.91

3.70 3.26 5.80

5.06 4.81 5.00 4.93 4.83 7.30 5.63 4.44 6.11 6.53 8.09 6.67 8.81 6.29 3.68 2.81 3.33 3.28 2.86 3.52 4.32 4.97 3.92 4.89 5.39 3.56 3.86 3.70 3.97 3.61 9.43 8.80 9.09 8.52 7.71 5.71 6.43 7.42 4.53 6.89 11.87 12.62 11.94 12.01 12.62 4.88 4.71 5.16 5.47 4.98 7.61 6.31 6.66 6.29 6.97 4.73 4.72 4.63 5.48 5.27 4.21 3.39 3.57 3.12 2.96 3.29 3.19 2.85 3.36 1.56 5.63 5.68 5.69 5.89 5.98 4.03 3.78 4.76 3.46 3.06 3.44 3.39 3.78 4.11 3.68 15.33 11.66 15.40 16.17 25.55 2.33 2.44 4.22 2.33 3.33 7.31 7.08 7.79 8.36 4.80 3.58 3.56 3.07 2.41 1.87 3.92 3.73 3.80 4.07 4.14 2.26 2.38 2.33 2.30 2.27 3.16 3.26 3.13 3.97 3.79 5.55 5.44 5.24 5.82 5.77 3.82 4.19 4.15 4.36 4.70 8.21 7.74 8.66 8.15 8.29 2.46 2.67 3.03 2.78 3.01 3.35 9.25 5.86 0.94 4.20

3.36 1.76 9.61 1.35 8.87 1.31 4.16

3.42 1.81 9.25 1.37 7.48 1.25 4.06

3.43 1.78 9.81 1.71 7.90 1.37 4.09

3.33 2.07 8.99 1.58 9.15 2.26 4.17

8

Carta do Diretor-Executivo – Outubro de 2009

Quadro 8: Preços de varejo do café torrado em países importadores selecionados June 2007

2008

% change 2009

2009-2008

European Community Austria

428.46

499.45

706.94 1/

41.54

Belgium

484.45

584.80

530.83

-9.23

Bulgaria

333.00

429.21

386.80

-9.88

Cyprus

562.96

652.53

588.06

-9.88

Denmark

471.08

580.47

537.16

-7.46

Finland

318.91

395.05

347.11

-12.13

France

333.52

403.51

378.90

-6.10

Germany

467.41

544.59

476.80

-12.45

Italy

686.51

831.70

771.77

-7.21

Latvia

470.91

644.26

607.51

-5.71

Luxembourg

654.86

809.84

732.37

-9.57

1 185.21

1 395.36

1 303.26

-6.60

435.76

533.31

Malta 2/ Netherlands Poland

330.31

490.94

335.27

-31.71

Portugal

498.45

610.20

537.19

-11.96

Slovakia

375.87

557.23

508.59

-8.73

Slovenia

447.93

548.83

484.43

-11.73

Spain

374.90

451.48

419.59

-7.06

Sweden

345.13

411.95

353.07

-14.29

1 783.40

1 719.25

1 669.27

-2.91

United Kingdom 2/

Japan

750.20

906.35

573.34 1/

-36.74

Norway

397.97

555.61

410.36

-26.14

USA

340.70

Em centavos de dólar dos EUA por libra-peso 1/ Mudança do tipo de produto do café 2/ Café solúvel

Em conclusão, é preciso notar que os fatores fundamentais do mercado continuam a favorecer a firmeza dos preços, em razão de um consumo vigoroso que possibilita manter o equilíbrio entre a oferta e a demanda. Os estoques iniciais dos países exportadores no ano-safra de 2009/10 continuam baixos, e quedas de produção são previstas no Brasil e outros importantes países produtores, onde a qualidade da safra poderá ser afetada por más condições meteorológicas.

Se essas quedas de produção se confirmarem, haverá uma redução das

exportações no ano cafeeiro de 2009/10.