Carlo-BetonWerkStein

Produktübersicht Carlo-BetonWerkStein ist eine optimale Lösung für Böden und Treppen in Schulen, Einkaufszentren, Kliniken, auf Flughäfen, Bahnhöfen, aber auch für Mehrfamilienhäuser, Museen, Hotels usw. Carlo-BetonWerkStein bietet folgende Vorteile: n Farbgleichmässigkeit auch bei grossen Flächen n Attraktive Preise n Individuelle Mischungen auf Kundenwunsch n Italienisches Produkt mit deutschem Produkte-Zertifikat n Natürliche Rohstoffe ohne chemische Zusatzstoffe

2

Blockherstellung Carlo-BetonWerkStein wird in Italien hergestellt und hat den Vorteil, dass von der Blockproduktion bis zum fertigen Werkstück alles aus einer Hand gefertigt wird. Marmorgranulate verschiedener Art und Herkunft in gleichmässiger Körnung werden mit Weiss-Zement in der Blockanlage mittels Dosier-, Misch- und Verdichtungsmaschinen zu normgerechten Rohblöcken in den Massen 305 x 125 x 85 cm und 305 x 140 x 85 cm gegossen. Nach ca. 28 Tagen Lagerung sind die Rohblöcke vollständig durchgehärtet und bereit zur Weiterverarbeitung.

3

Rohplatten Die Rohblöcke werden auf modernen Gattern zu Rohplatten auf die gewünschte Stärke zugeschnitten. Formate: Stärke:

305 x 125 cm 305 x 140 cm 2 bis 6 cm

Auf Bearbeitungsstrassen werden die Rohplatten mit der gewünschten Oberfläche versehen. Die Oberflächenbearbeitung kann der jeweils erforderlichen Rutschsicherheitsklasse angepasst werden.

4

Bodenplatten Durch modernste Maschinen werden die Bodenplatten in verschiedenen Formaten mit einer Kapazität von über 700 m² pro Tag produziert. Standardformate und Stärken Formate: 50 x 30 cm 40 x 40 cm 60 x 30 cm 60 x 60 cm 60 x 40 cm 50 x 50 cm 30 x 30 cm Stärke: 2 cm, 3 cm, 4 cm Andere Formate und Stärken auf Anfrage.

5

Fertigware In der Fertigungsabteilung produziert hochqualifiziertes Personal in Handarbeit und an Präzisionsmaschinen Stufen, Winkelstufen, Fensterbänke, Schwellen, Abdeckplatten, Fassadenplatten und Podestplatten. Formate: Stärke:

nach Stückliste Fertigware von 2 bis 6 cm Andere Formate und Stärken auf Anfrage.

Carlo-BetonWerkStein-Trittstufen sind mit einer Mindeststärke von 4 cm (bei einer Länge von max. 135 cm) auszuführen. Für längere Stufen sind entsprechend grössere Stärken zu verwenden.

Verlegungssystem bei Tritt- und Setzstufen:

Stufen mit Untertritt

Stufen mit Setzstufen um Fase zurück

Stufen mit V Fase

Stufen als Winkelstufe verlegt

Stufen mit Setzstufen vorne 6

Winkelstufen

(Trittstufen und Setzstufen als Winkelstufe verklebt) Mit Winkelstufen (Trittstufen und Setzstufen als Winkelstufe verklebt). Sie haben die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Verklebungssystemen zu wählen. Formate: Stärke:

Typ A

Typ E

nach Stückliste Fertigware von 4 bis 6 cm Andere Stärken auf Anfrage.

Typ B

Typ F

Typ C

Typ D

Typ G 7

Stufengleitschutz Gleitschutzprofile und Gleitschutzstreifen erhöhen die Rutschsicherheit und tragen zur optischen Erkennbarkeit der Stufen bei. Unser Lieferprogramm bietet eine Auswahl verschiedener Gleitschutztypen: PVC Profile Diverse Farben: z.B. schwarz, grau, beige und braun Format (Profil 180): ca. 1 cm breit Platzierung: nach Wunsch (siehe Grafik) Rutschsicherheit und optischer Kontrast garantiert. Sandgestrahlte Streifen Format: nach Wunsch (z.B. 5 cm breit) Platzierung: nach Wunsch (siehe Grafik) Edelstahl Profile Format: Platzierung:

ca. 2 mm Überstand, ca. 3 mm dick nach Wunsch (siehe Grafik)

Korundstreifen Format: nach Wunsch (z.B. 3 cm breit) Platzierung: nach Wunsch (siehe Grafik) Rutschsicherheit und optischer Kontrast garantiert.

8

Rillen als Gleitschutz Format: ca. 5 mm breit und 2–3 mm tief Platzierung: Nach Wunsch (siehe Grafik) Kontraststreifen Format: Platzierung:

Nach Wunsch (z.B. 5 cm breit) Nach Wunsch (siehe Grafik)

Alle Stufengleitschutzsysteme sind in Ausführungen gemäss nachfolgender Grafik möglich.

Durchlaufend

Abstand links

Abstand rechts

Abstand links und rechts

9

Sockel und Stufensockel Standardmasse Format: Stärke:

50 x 7/1 cm 1 cm Andere Formate und Stärken auf Anfrage.

Für Ihre Treppen fertigen wir Stufensockel oder Bischofsmützen auf Mass.

Stufensockel

Bischofsmütze

10

Unsere Materialien Mit verschiedenen Farben bietet die Carlo-BetonWerkStein-Kollektion eine breite Farbpalette. Carlo-BetonWerkStein ist ein bewährter Baustoff. Praktisch, robust und modern lässt er sich ideal mit verschiedenen Materialien wie Metall, Glas oder Holz kombinieren. Der perfekte Partner für die erfolgreiche Realisation von Projekten in Einkaufszentren, Spitälern auf Flughäfen, Bahnhöfen, aber auch bei Mehrfamilienhäusern, Museen und Hotels. In enger Zusammenarbeit mit dem Architekten entwickeln wir auf Wunsch Sondermischungen und -farben. So sind der architektonischen Kreativität und Exklusivität keine Grenzen gesetzt. Wir verfügen über die Kapazität grössere Projekte zu entwickeln, aber auch die Flexibilität, um Kunden den massgeschneiderten Service für kleinere Aufträge mit marktgerechter Produktionszeit und preiswerter Leistung zu bieten.

11

Reinigung und Pflege Folgende wichtige Grundsätze müssen bei der Reinigung von Carlo-BetonWerkStein eingehalten werden. Genereller Hinweis: Carlo-BetonWerkStein reagiert empfindlich auf säurehaltige Produkte. Das Austrocknen der Eigen- und Fremdfeuchtigkeit vor der Bearbeitung und dem Verfugen von Carlo-BetonWerkStein ist unbedingt erforderlich. Eine werkseitige Imprägnierung der Oberfläche ist nicht empfehlenswert, da Carlo-BetonWerkStein nicht gleichmässig austrocknen würde. Carlo-BetonWerkStein erfüllt die höchsten Qualitätsansprüche. Die Herstellung steht unter ständiger Qualitätskontrolle.

12

Mögliche Folgen der ungleichmässigen Austrocknung von Feuchtigkeit: n Farbunterschiede n Verformung n Rissbildung Dauer für das Austrocknen nach dem Verlegen und vor dem Verfugen: Werkstücke im Kleberbett ca. 2–3 Wochen Werkstücke im Mörtelbett ca. 4–6 Wochen Diese Wartezeiten sind Richtwerte. Witterungsbedingungen und unvorhergesehene Umstände am Objekt können diese Wartezeiten entsprechend verlängern.

13

Verlegerichtlinien Allgemeines Beim Carlo-BetonWerkStein handelt es sich um einen einschichtigen Betonwerkstein ohne Hinterbeton und Armierung. Für ein materialgerechtes Verlegen sind die Bestimmungen der jeweiligen Normen unbedingt zu beachten. Auf folgende Punkte weisen wir ausdrücklich hin: Der Untergrund muss eben und frei sein von groben Verunreinigungen, Ausblühungen, grosser Glätte, zu hoher Feuchtigkeit, Öl, Farben oder Gipsresten; er darf nicht gefroren sein und keine Risse aufweisen. Ganz wichtig ist es, vor dem Verlegen die Fertigstücke vollständig austrocknen zu lassen.

Verlegen von Bodenplatten aus Carlo-BetonWerkStein Vor Beginn der Verlegearbeiten sind der Untergrund sowie die Unterseite der Bodenplatten gründlich zu reinigen. Um eine bessere Verbindung zwischen Bodenplatte und Mörtelbett zu erhalten, können die Bodenplatten mit einer speziellen Haftemulsion vorbehandelt werden. Der Mörtel sollte «geschmeidig» und nicht zu trocken hergestellt sein, um die Platten satt und vollflächig in das Mörtelbett einklopfen zu können. Nach dem Verlegen sind die Bodenplatten zu befeuchten. Es wird empfohlen, die Werkstücke bis zur Abbindung des Mörtelbetts mit einer Polyethylenfolie abzudecken. Dadurch wird verhindert, dass der Belag einseitig austrocknet und sich Spannungen und Risse bilden. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass die Treppen und Böden keiner Zugluft ausgesetzt sind. Fugen in einem Betonwerksteinbelag müssen mindestens 3 mm Breite aufweisen. Bodenbeläge mit Platten von Seitenlängen über 60 cm müssen eine Fugenbreite von 5 mm erhalten. Vor dem Verfugen sollten die Fugen mindestens eine Woche offen bleiben. Danach werden sie mit Fugenmörtel (Fertigfugenmörtel oder Quarzsand-Zementgemisch) gefüllt.

14

Verlegen von Treppenstufen aus Carlo-BetonWerkStein Trittstufen in Carlo-BetonWerkStein sind mit einer Mindeststärke von 4 cm (bei einer Länge von max. 135 cm) auszuführen. Für längere Stufen sind entsprechend grössere Stärken zu verwenden. Belagstufen müssen ebenfalls spannungsfrei eingebaut werden, sind also bei üblichen Laufbreiten auf nur 2 Mörtelstreifen mit eine Breite < 15 cm zu verlegen. Durch vollflächiges Verlegen oder zu breite Mörtelstreifen (> 16 cm) kann es – insbesondere bei feinkörnigen Materialien – zu Rissbildungen kommen. Hinweis: Bei Stufenlängen über 110 cm sind die Mörtelstreifen nach innen zu verlegen (um ca. 1/6 der Gesamtlänge). Um eine Ausdehnungsmöglichkeit zu gewährleisten, dürfen Wandanschlüsse nicht mit Mörtel aufgefüllt werden. Zwischen Setzstufen und Trittstufen ist eine mindestens 2 mm breite Fuge anzuordnen. Nur so ist die Gewähr gegeben, dass keine schädlichen Zwängungsspannungen entstehen. Sockelleisten sollten immer getrennt von Belag bzw. der Stufe verlegt werden. Unsere aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen befinden sich unter www.carloag.ch. Der Besteller erklärt ausdrücklich, sie zur Kenntnis genommen zu haben und zu übernehmen. 15

Naturstein Mineralische Rohstoffe Sandstein Renovationen und Unterhalt Riedbachstrasse 51 Postfach 234 CH-3027 Bern Fon 031 990 98 00 Fax 031 990 98 48 Grüngenstrasse 15 CH-4416 Bubendorf Fon 061 935 97 77 Fax 061 935 97 87

Gerber Typo & Grafik, Bern 7. 2012/ 500

[email protected] www.carloag.ch