I]ZgbdeaVhi^XKVakZHdaji^dch

K{akjaVhZ[XebW

7dj_Yehhei_lWiYedXh_ZWi

BUTTERFLY VALVES

BALL VALVES

DIAPHRAGM VALVES

...

ÞC9>8:

JhWjWc_[djeZ[ 7]kWio C[Z_eWcX_[dj[ ' D7?:I>KDH

Be]_ij_YW

( EGD9J8IDH

Contenedores de transporte, flexitanques.

Agua potable, aguas residuales, efluentes, agua de mar, agua de refrigeración, gases de vertedero, lavado de gases.

) HDAJ8>DC:HN6EA>868>DC:H + B6I:G>6HEG>B6H , ;67G>868>âCEGD8:HD - 86G68I:GÞHI>86HN7:C:;>8>DH . DE8>DC:HEGD9J8IDH:HIÛC96G &% 96IDHIw8C>8DH && ;DGBJA6G>DHDA>8>IJ99:D;:GI6 &' 96IDH9:8DCI68ID

?dZkijh_W gk‡c_YW Productos químicos básicos, petroquímica, productos farmacéuticos, trenes de laminación de acero, minerales y metales no ferrosos.

7]h_YkbjkhW Automatización de aspersores

JhiZYZhi{ [dXk[dWicWdei

IebkY_ed[ih[Wb[ifWhW adhÓj^YdhXdggdh^kdh

;jcYVYV Zc &.+(! H6;> i^ZcZ jcV ZmeZg^ZcX^V ^c" XdbeVgVWaZZcZabVcZ_dYZÓj^Ydhfj†b^XdhXdg" gdh^kdhnVWgVh^kdhbZY^VciZaVji^a^oVX^‹cYZbV" iZg^VaZhiZgbdea{hi^Xdh#

:cH6;>!XgZZbdhfjZaVXVa^YVYYZaVhk{akjaVhZhjcV^c" kZgh^‹cgZciVWaZ#

H6;> Zhi{ Zc Y^hedh^X^‹c YZ d[gZXZg hdajX^dcZh V adh gZfjZg^b^Zcidh YZ aV ^cYjhig^V VXijVa eVgV aV kZ]^XjaVX^‹c YZ egdYjXidh fj†b^Xdh! idbVcYd Zc XjZciVZaXdhiZnadhgZfjZg^b^Zcidhi‚Xc^Xdhhda^" X^iVYdh!Xjbea^ZcYdadhZhi{cYVgZhnaVhcdgbVi^" kVhb{hgZX^ZciZh# CjZhigdYZeVgiVbZcidYZ> 9YZhVggdaaVccjZkdh egdYjXidhYZhYZ]VXZbjX]dVŠdhXdcaVXdci^cjV XdaVWdgVX^‹c YZ cjZhigdh Xa^ZciZh# =Zbdh XdchZ" \j^Yd jcdh Y^hZŠdh VkVcoVYdh ji^a^oVcYd cdkZYd" hVhbViZg^Vheg^bVh# 8dbdYZÒc^X^‹cYZcjZhigdcZ\dX^d!H6;>d[gZXZV hjhXa^ZciZhegdYjXidhYZXVa^YVYnhdedgiZi‚Xc^Xd egde^d#

AVh[j\VhZck{akjaVhXVjhVcXdggdh^‹cZcaVhodcVhkZX^cVh! XdcYVŠdhVadhZfj^edh!ZY^ÒX^dhnVabZY^dVbW^ZciZ#AVh gdijgVh YZ aVh k{akjaVh XgZVc jc eZa^\gd Zk^YZciZ n XVjhVc eVgVYVhYZbVciZc^b^Zcidcdegd\gVbVYVh#AVhk{akjaVhYZ VaiVXVa^YVYZa^b^cVc\VhidhcdegZhjejZhiVYdh# H6;>d[gZXZk{akjaVhfjZhdcÒVWaZhnh^cegdWaZbVhYjgVciZ aVg\di^Zbed!»^chiVaVndak^YV¼# :c Vea^XVX^dcZh V\gZh^kVh! bjX]dh eda†bZgdh hZ ]Vc YZbdhigVYdb{hgZh^hiZciZhneZgYjgVWaZhfjZadhbZiVaZh# 8dggZXiVbZciZ hZaZXX^dcVYVh! aVh k{akjaVh H6;> ejZYZc YjgVgbjX]dhVŠdhh^cbVciZc^b^Zcid# AVh k{akjaVh H6;> hZ ji^a^oVc Zc idYd Za BjcYd n hdc egZXdc^oVYVh edg adh eg^cX^eVaZh XdchjaidgZh i‚Xc^Xdh eVgV hjjhdZcegdXZhdhfj†b^Xdh!VabVXZcVb^ZcidnY^hig^WjX^‹c YZegdYjXidhfj†b^Xdh![VgbVX‚ji^XV!b^cZg†VnigViVb^Zcid YZ bZiVaZh! igViVb^Zcid YZ V\jVh ediVWaZh n gZh^YjVaZh! kZgi^Ydh fj†b^Xdh! \ZcZgVX^‹c YZ ZcZg\†V! V\gdfj†b^Xdh! egdYjXX^‹cYZXadgd!e^\bZcidhnZheZX^Va^YVYZhfj†b^XVh#

AVh k{akjaVh H6;> Xdc Wg^YVh XdbeVXiVh hdc jcV \VbV ZmigZbVYVbZciZ gdWjhiV n ÒVWaZ eVgVhjjhdXdcegdYjXidhfj†b^XdhXdggdh^kdh! Xdbd{X^YdhnWVhZh[jZgiZh#D[gZXZcjcVWjZcV VaiZgcVi^kVVaVhk{akjaVhYZY^V[gV\bVYZVXZgd gZkZhi^YVh!iVbW^‚c[gZciZVk{akjaVhYZbVX]d X^a†cYg^XddYZWdaVgZXjW^ZgiVh# EVgV Va\jcVh Vea^XVX^dcZh hjeZgVc V k{akjaVh YZbZiVaZhZheZX^VaZh!iVaZhXdbdYZ6aadn'%! [jcY^X^‹c[ZggdXgdbVYV!i^iVc^dZiX## Hj gZh^hiZcX^V V aV VWgVh^‹c Zh WjZcV n edg ad \ZcZgVa d[gZXZc bZ_dgZh gZhjaiVYdh Zc Vea^XVX^dcZh Xdc adYdh fjZ aVh k{akjaVh YZ Y^V[gV\bVgZkZhi^YVhYZEI;:# AVh k{akjaVh i^ZcZc aV XZgi^ÒXVX^‹c I6"Aj[i n >HD &*-)-0 iVbW^‚c XZgi^ÒXVX^‹c Va^bZciVg^V n 6I:M        aV ^c[dgbVX^‹c hdWgZ adh \gVYdh XdbeVi^WaZhZhi{Y^hedc^WaZ# 9^hedcZbdh YZ Y^[ZgZciZh Zhi{cYVgZh eVgV aVh Wg^YVh/ cdgbVh 9>C! 6CH>! 7H n ?>H# AVh k{akjaVh edhZZc Y^bZch^dcZh ZcigZ XVgVh YZ Wg^YVh XdbeVi^WaZh Xdc aV bVndg†V YZ k{akjaVh YZ Y^V[gV\bV YZa bZgXVYd eVgV eZgb^i^g jcV [{X^ahjhi^ijX^‹c#

E:9.,$'(

9C&*"9C*%&$'"'

9C-%"9C&%%(Çn)Ç

9C&*%+

EGD9J8IDH

L|blkbWiZ[XebW bZ_dgVcaVgZciVW^a^YVY YZhjegdXZhd

HDAJ8>DC:HN6EA>868>DC:H

Hjhi^ijX^‹cYZ l|blkbWiZ[Z_W\hW]cW GDIJG6!7ADFJ:D!;J96! 8DGGDH>âC9:ADH:FJ>EDH69N68:CI:H! 6AI:G68>âC9:AB:9>D6B7>:CI: ###

AdhegdWaZbVh AVh k{akjaVh YZ Y^V[gV\bV gZfj^ZgZc VXX^dcVb^Zcid bjai^"kjZaiV h^ZcYd cZXZhVg^Vh kVg^Vh kjZaiVh YZa kdaVciZ eVgV XdbeaZiVg aV bVc^dWgV!ZhidejZYZXdhiVgkVa^dhdhhZ\jcYdh Zc jcV h^ijVX^‹c YZ ZbZg\ZcX^V! VjcfjZ VXijVabZciZZa^cY^XVYdgYZedh^X^‹ck^hjVaZhi{ Y^hedc^WaZ!h^edgXjVafj^Zgbdi^kd‚hiZhZYVŠV! ZhbjnY^[†X^a^YZci^ÒXVgh^aVk{akjaVZhi{VW^ZgiV dXZggVYV#

'

EVgV XdbeZchVg eZfjZŠdh YVŠdh ^ciZgcdh n Zk^iVg [j\Vh! Zh jcV eg{Xi^XV bjn Xdbc gZVegZiVgn[dgoVgZakdaVciZ!ZhidejZYZegdkdXVg YVŠdhZcZaZ_ZnZabZXVc^hbdYZbVc^dWgV#

(

AV Xdggdh^‹c XVjhVYV edg bZY^dh ZmiZgcdh d YZW^Yd V aVh egde^Vh [j\Vh YZ a†fj^Yd Zc Za WdcZiZ!aVhk{akjaVhYZY^V[gV\bVejZYZgZhjaiVg Y^[†X^aZh YZ VWg^g n XZggVg# Adh deZgVYdgZh V bZcjYdVea^XVcjcZmXZhdYZ[jZgoVdaVVnjYV YZaaVkZhdeVaVcXVh!ZhidejZYZXVjhVg\gVkZh YVŠdhZcZakdaVciZnZcaVodcVYZZhiVcfjZ^YVY ^ciZgcV#

)

*

AVhdajX^‹c AVh k{akjaVh YZ WdaV hdc! edg ad \ZcZgVa! jcV bZ_dg ZaZXX^‹c[gZciZVaVhk{akjaVhYZY^V[gV\bVeVgVhZg" k^X^dhdc"d[[# AVhk{akjaVhYZWdaVH6;>ejZYZcYjgVgVŠdhh^cc^c" \ci^edYZ[j\Vhnh^cc^c\ci^edYZbVciZc^b^Zcid! ^cXajhd Zc aV bVndg†V YZ adh hZgk^X^dh Xdc egZhZcX^V YZadYdh#

'&&Z[[ijWdgk[_ZWZVaX^ZggZ 9[hj_ÓYWY_ŒdI6"Aj[i CWd_eXhWYZ&$)YZkjZaiV