building portacieca

1

flat panel door

building portavetrata

glass panel

2

building portadue

specchiature door with two panels

3

building portascorrevole interno muro pocket sliding door

porta a libro folding door 4

building·colori colors availables

Finitura CILIEGIO 381 Cherry 381

Finitura TANGANICA 367 Tanganyika 367 5

Finitura ROVERE CHIARO vena verticale Light oak with vertical wood grain

Finitura WENGÈ vena verticale wengè vertical wood grain

Finitura NOCE ANTICO Ancient walnut

Finitura BIANCA White

building·executive Disponibile nella versione cieca, vetrata 1 luce, scorrevole Flat panel door, glass panel door, pocket sliding door version available only

Finitura ROVERE CHIARO vena orizzontale Light oak with horizontal wood grain

Finitura VENGUÈ vena orizzontale Wengè horizontal wood grain 6

building·executive Disponibile nella versione cieca, vetrata 1 luce, scorrevole Flat panel door, glass panel door, pocket sliding door version available only

Finitura FINITO MASSO CILIEGIO 381 Cherry “FINTO MASSO” 381

Finitura FINITO MASSO NOCE ANTICO Ancient walnut “FINTO MASSO” 7

caratteristiche tecniche comuni alle porte building e builing executive Technical specifications for Building & Building Executive. BATTENTE / SINGLE LEAF DOOR: • PANNELLO: Pannello tamburato con telaio in abete e nido d’ape – Copertine in MDF - Nobilitato 2 lati - Squadrato 4 lati – Battente 3 lati mm. 29 x 10 - Bordato 2 lati lunghi - Teste mordenzata. • TELAIO: mod. Venere in MDF - Montante lato cerniere in mdf + inserto in multistrato – Guarnizioni montate. • MOSTRINE: in MDF - Verticali mod. Venere. Traverse superiori mod. PIANO. • FERRAMENTA: nr. 1 serratura mod. “patent” – nr. 3 cerniere mod. “anuba” Ø13. – MANIGLIA ESCLUSA. • PANEL: Sandwich panel with pine frame and honey-comb core structure - Covers in MDF – 2 Sides finish – Machined 4 sides – re-beaten 29 x 10 mm. 3 sides – Edge beaded on 2 vertical sides – Stained heads. • FRAME: Mod. Venere in MDF - Vertical jamb (hinges side) in mdf + plywood insert, only - Gaskets installed. • ARCHITRAVES: in MDF - Vertical jambs mod. Venere – Horizontal up jambs mod. PIANO. • IRONMONGERY: no. 1 lock mod. “patent” – no. 3 hinges mod. “anuba” Ø13 – HANDLE EXCLUDED.

SCORREVOLE / POCKET SLIDING DOOR: • PANNELLO: Pannello tamburato con telaio in abete e nido d’ape – Copertine in MDF - Nobilitato 2 lati - Squadrato 4 lati (bordo piatto 44 mm.) – Bordato 2 lati lunghi - Teste mordenzate – Fresata inferiore per guida. • TELAIO: mod. Venere in MDF - Spazzolini parapolvere e Guarnizioni incluse. NON montate. • MOSTRINE: in MDF - Verticali mod. Venere. Traverse superiori mod. PIANO. • FERRAMENTA: nr. 1 serratura “ a gancio” con nottolino – nr. 1 ditale a tazza – nr. 1 maniglia “a conchiglia”. • PANEL: Sandwich panel with pine frame and honey-comb core structure - Covers in MDF – 2 Sides finish – Machined 4 sides (flat edge 44 mm.) – Edge beaded on 2 vertical sides – Stained heads - Bottom leading groove. • FRAME: Mod. Venere in MDF – Brushes and gaskets included. NOT installed. • ARCHITRAVES: in MDF - Vertical jambs mod. Venere – Horizontal up jambs mod. PIANO. • IRONMONGERY: no. 1 lock mod. “hook” – no. 1 handle mod. “shell” - no. 1 pocket pull handle.

LIBRO / FOLDING DOOR: • PANNELLO: Doppio pannello tamburato con telaio in abete e nido d’ape – Copertine in MDF - Nobilitato 2 lati - Squadrato 4 lati – Battente 29x10 mm. su 3 lati – Teste mordenzate. • TELAIO: mod. Venere in MDF - Binario e sistema di scorrimento e guarnizioni montate. • MOSTRINE: in MDF - Verticali mod. Venere. Traverse superiori mod. PIANO. • FERRAMENTA: nr. 1 serratura – nr. 4 cerniere mod. “Stanley” - nr. 3 cerniere mod “anuba” Ø13 – nr. 2 maniglie mod. “attivo/attivo” – nr. 1 maniglia a conchiglia. • PANEL: Sandwich double panel with pine frame and honey-comb core structure - Covers in MDF – 2 Sides finish – Machined 4 sides – re-beaten 29 x 10 mm. 3 sides – Edge beaded on 2 vertical sides – Stained heads. • FRAME: Mod. Venere in MDF – Sliding track system and gaskets included & installed. • ARCHITRAVES: in MDF - Vertical jambs mod. Venere – Horizontal up jambs mod. PIANO. • IRONMONGERY: no. 1 lock – no. 4 hinges mod. “Stanley” – no. 3 hinges mod. “anuba” Ø13 - no. 2 handles mod. “active/ active” - no. 1 handle mod. “shell” .

FINITURA FERRAMENTA STANDARD / STANDARD IRONMONGERY FINISH: Nei seguenti decorativi: • CILIEGIO 381, TANGANIKA 367, NOCE ANTICO, BIANCO e LACCATO BIANCO: ferramenta OTTONATA. • ROVERE CHIARO e ROVERE MORO: ferramenta ARGENTO. • On the following colours: • CHERRY 381, TANKANIKA 367, ANCIENT WALNUT, WHITE and WHITE LACQUERED: ironmongery: BRASS finish. • LIGHT OAK and WENGE’: ironmongery SILVER finish.

misure disponibili measures battente / single leaf panel

available libro / folding door

luce nominale in larghezza per porta ad un’anta

60/70/80/90 cm.

70/80/90 cm

Finished doorway clear width for door’s panel

60/70/80/90 cm

70/80/90 cm

Luce nominale in altezza

210 cm.

210 cm.

finished doorway clear height

210 cm

210 cm

esclusione varie: Vetro / Glass not included. Imballaggio: Pannello scatola in cartone Telaio e mostrine scatola in cartone

Packaging Panel delivered in Cardboard box Jamb and finishing list delivered in cardboard box

8

datitecnici

telaio e mostrine

Te c h n i c a l i n f o r m a t i o n f o r f r a m e a n d a r c h i t a r v e s Porta a battente e libro. Nr. 1,5 aste stipite mod. Venere in MDF da mm. 112 x 40. Nr. 1,0 aste stipite mod. Venere in MDF + inserto in MULTISTRATO da mm. 112 x 40. Nr. 4,0 aste mostrina telescopica mod. Venere in MDF da mm. 2250 x 70 x 14/40. Nr. 1,0 aste mostrina telescopica mod. Piano in MDF da mm. 2250 x 70 x 10/35.

Single leaf and folding door No. 1,5 jumb frame mod. Venere in MDF 112 x 40 mm. No. 1,0 jumb frame mod. Venere in MDF + PLYWOOD insert 112 x 40 mm. No. 4,0 telescopic architraves mod. Venere 2250 x 70 x 14/40 mm. No. 1,0 telescopic architraves mod. Piano 2250 x 70 x 10/35 mm.

da 105 a 145 mm

particolare stipite / sample of jamb

particolare stipite / sample of jamb

datitecnici

scorrevole

Te c h n i c a l i n f o r m a t i o n s f o r s l i d i n g d o o r s Porta scorrevole ad 1 anta Nr. 1,0 aste battente mod. Venere in MDF da mm. 112 x 34. Nr. 2,0 aste pilastrino mod. Venere in MDF da mm. 29 x 34. Nr. 1,0 aste traverso superiore mod. Venere in MDF da mm. 29 x 50. Nr. 4,0 aste mostrina telescopica mod. Venere in MDF da mm. 2250 x 70 x 14/40. Nr. 1,0 aste mostrina telescopica mod. Piano in MDF da mm. 2250 x 70 x 10/35.

Single sliding door No. 1,0 door stop jumb frame mod. Venere in MDF 112 x 34 mm. No. 2,0 jumb frame mod. Venere in MDF 29x34 mm. No. 1,0 upper frame mod. Venere in MDF 29x50 mm. No. 4,0 telescopic architraves mod. Venere 2250 x 70 x 14/40 mm. No. 1,0 telescopic architraves mod. Piano 2250 x 70 x 10/35 mm. 9

LUCE NOMINALE / FINISHED DOORWAY CLEAR WIDTH

finiture disponibili finishes available

BUILDING ciliegio 381

tanganica 367

ferramenta: ottone

ferramenta: ottone

cherry 381

tanganyika 367

hardware: brass

hardware: brass

noce antico

bianco

ferramenta: ottone

ferramenta: ottone

ancient walnut

white

hardware: brass

hardware: brass

rovere chiaro vena verticale

wengè vena verticale

ferramenta: argento

wengè vertical wood grain

light oak with vertical wood grain

hardware: silver

ferramenta: argento

hardware: silver

bianco laccato ferramenta: ottone

white lacquered hardware: brass

BUILDING EXECUTIVE finto masso ciliegio 381 ferramenta: ottone

Cherry “FINTO MASSO” 381 hardware: brass

rovere chiaro vena orizzontale ferramenta: argento

light oak with horizontal wood grain hardware: silver

finto masso noce antico ferramenta: ottone

wengè vena orizzontale

Ancient walnut “FINTO MASSO”

ferramenta: argento

hardware: brass

wengè horizontal wood grain hardware: silver

I colori sono indicativi / Approximate colours 10

edizione 2009

56092 Stampa Combigraf s.r.l.- Rustignè di Oderzo (TV) -53757/300108