Building automation + Wiring accessories catalogue
13 14
Dear Partner,
Dear Customers,
We are glad to propose you Berker by Hager technical guide to ease your installation, and get all technical info’s at your fingertips. Berker by Hager proposes a system that allow you to control the entire electrical installation in the home automatically, centrally and from any location.
Berker by hager technical catalogue has been developed with the objective of providing you a comprehensive manual on product know-how.
Lighting, blinds and windows opening, AC control, music, alarm, and more will be used in the best way in the house, office, any type of your project. Create lighting scenarios, control access, manage the whole installation from a single point or from a tablet; our different home automation systems allow you to customize solutions, it has never been so easy! Along with Knx protocol, Berker devices offer also wide flexibility, communicate with one another, including manufacturers using Knx also. The installation thus remains flexible as the entire house is networked. When requirements evolve, the installation can be expanded in a user-friendly way. Imagine… A single touch of the finger activates the lightings to suit a comfortable evening, in a comfortable, economical, communicating home The AC provides the suitable temperature in each room. You can as well use a smartphone to program remotely, closing windows while you are outside or open the front door home from while at office. Berker by Hager home automation systems offers you this well-being. Your installation will match your requirements, enhancing your comfort and leisure while ensuring your safety, Berker by Hager offer is sufficiently broad to cover the full spectrum of needs, with an unique design and aesthetic. Whether you need to automate a single function or build up a full systems integrating every available application from reputed others Knx manufacturers, we have a solution for you. Best regards, Benoit Lecuyer Managing Director Hager India
It will help you match feature & benefits according to your needs, select suitable dimensions & go through product offers with ease ! As an added value we have included relevant info on KNX technology & architecture. Hager products have been designed to meet your functional & aesthetical demands. Your unwavering support on us has enabled us to partner with System Integrators (SIs) in over 15 locations & clinch more than 100 eminent projects in less than 1 year. We look forward to quantum developments in our building automation & wiring accessories business with your support. I invite you to browse through ergonomically designed solutions that will enthral you through ease of installation, uncomplicated operation & highest quality. Best regards, Praveen Kumar Nair P Head - Sales & Marketing Hager India
The partner for smart solutions you can trust Hager is a full-range supplier of electrical installation systems for building, residential and commercial properties. For decades, Hager has been synonymous with an extensive and complete offering. Highest quality, cutting-edge products, modularity, ease of installation, ease of use, excellent service and sophisticated design are the features that distinguish Hager.
Hager: a brand exceeding your expectations As a specialist in • energy distribution • cable management • wiring accessories and smart building automation Hager the supplier for professionals – is synonym with top quality, innovative technology & reliability. All of which make Hager the partner for smart solutions, you can trust.
New ideas for the customer’s benefit
A flourishing group
Innovations and the systematic enhancement of the products and systems are key features of the Hager brand. It has always been our goal to use new designs and improvements to stay ahead of developments.
Hager Group is a family owned business with a more than fifty-years of tradition. As a global player, the company has about 11,400 employees and a turnover of more than 1.62 billion euros in 2012. Today, the Hager Group offers more than 74,000 items.
The use of innovations and new technologies at Hager is always customer-driven. Every year, Hager evaluates thousands of customer contacts, resulting in detailed knowledge of its customer’s needs in order to work efficiently and successfully. Based on this knowledge, Hager develops the innovative solutions that are so characteristic of the Hager brand. Ease of installation, ease of use, intuitive user interfaces, modularity and durability are brand values that guarantee highest quality throughout Hager systems. 65 percent of Hager products and systems are less than three years old. This high degree of innovation enables users to meet various new challenges effectively. The strong demand for innovations and enhancements is a good indicator for the customer-oriented policy of the Hager brand resulting in a high turnover at wholesalers.
www.hager.co.in 4
5
Safe distribution of energy
Energy distribution
Switching with style
Building automation + Wiring accessories
A clear structure -
Hager’s range of products Hager has divided its extensive range of products into two areas of application, Energy distribution and Building automation, to help you find the right product and solution for your individual needs. As the leading specialist in the field of electrical installations for residential and commercial buildings, the Hager brand provides you with everything from one source: systems and solutions – highest quality, reliable and easy to install.
www.hager.co.in 4
5
This catalogue is intended as procedure documentation for system integrators & customers. Terms of sale, delivery and payment apply exclusively. Our publications are in no way intended to be legally binding. Illustrations are not binding, especially with regard to colour, size and configuration of the products shown.
Introduction to building automation
Conventional electrical installation system KNX-Conventional electrical installation system ETS - A unique manufacturer independent tool
13 15 26
Industrial property rights exist for many of the products. Hager India reserves the right to make technical and formal changes to products in the interest of technical progress. All items in this catalogue which are subject to CE regulations bear CE mark on packaging label and on the product itself.
6
Backend devices Power Supply 42 Universal Dimmer 42 Fluorescent Dimmer 44 Switching Actuator 45 Shutter / Blind Actuator 46 Fan Coil Actuator 47 Input Module (Binary) 47 Input Module Flush Mounted 48 Input / Output Module Flush Mounted 49 Visualization 50 KNX Presence / Movement Detector 52
KNX Push button
Comfort Push Button - Plain Comfort push button - Surface Berker B.IQ
64 65 68
Special ranges
TS, TS Crystal, TS Crystal Ball TS Sensor Touch Sensor R.1 / R.3
74 86 90
Radio bus
Gateway Radio hand-held transmitter
94 94
Wiring accessories
Module inserts House electronics Rockers and centre plates
106 116 126
Frames
Berker S.1 Berker B.3 Berker B.7
132 136 140
1930 Plazzo range
1930 Series Insert 1930 Series Frames 1930 Series cover plate
145 145 145
Berker Manufacture
146
Dimension of Frames & Cleaning instruction
148
7
Ideas, perfection, but above all a passion for excellent design.
Berker R.1
Berker R.1, R.3, Serie R.classic
Berker Q.1, B.IQ, K.5, TS Sensor, serie 1930 Porzellan made by Rosenthal, TS Crystal Ball, Radio Touch
Berker R.1, R.3, Serie R.classic, R.1/R.3 KNX-Touch Sensor, TS Sensor, Radio Touch, B.3, B.IQ, S.1
Serie R.classic
Berker Q.1, K.5, Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal, TS Crystal Ball Berker R.1, R.3, Serie R.classic, R.1/R.3 KNX-Touch Sensor, Q.1, B.IQ, TS, TS Sensor
Berker R.1, R.3, Serie R.classic, R.1/R.3 KNX-Touch Sensor, B.IQ, KNX Tastsensoren, K.1, K.5, S.1, TS Sensor, Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal K.5 Aluminium
Berker B.IQ, Arsys Kupfer Med
Berker TS Sensor
8
9
Why choose building automation?
Building automation, a concept in tune with time Connected, anytime, anywhere! Who could have imagined just 10 years ago, that one day we would be carrying our music, our photos and our e-mails in our pockets? Today, we contact our relatives with a single click and we surf unrestrictedly on the web, in the train or on the beach. Smartphones and digital tablets have become our digital alter egos. They have also become the link to our home. We can see real time images of what is happening in our home & its management is at our fingertips.
We are all senior citizens of the future By 2050, the number of older persons in the world will exceed the number of young for the first time in history. In light of this, institutions are taking the necessary measures to encourage home support. Moreover, we are going to be living better and longer at home; as long as our home is able to constantly adapt to its inhabitants !
10
In this sense, an electrical installation that is able to evolve is a real asset: adding functions, adapting the control, promoting communication, etc.
Energy performance: an issue in the short term During 2012 Climate Change Conference in Doha, Qatar, the United Nations committed to reduce greenhouse gases emissions by at least 18% below 1990 levels from 2013 to 2020. Buildings represent 40% of total primary energy consumption. To reduce our dependence on fossil fuels and limit our energy consumption in the coming years, we need to
design and construct highperformance buildings to save energy. A real challenge for the industry. The technology to achieve these goals already exists! While most of these technologies have a passive role, in contrast the electrical
installation is a driving element in managing energy performance in housing. Through solutions such as energy dashboards, building automation systems and automatic management of lighting and heating, it is possible to manage energy consumption actively and significantly.
11
Introduction to building automation
Conventional electrical installation system
Electrical Installation System
Conventional electrical installation System
13
Bus Technology
Electrical Installation system with Bus Technology
14
Advantages of Bus based automation system What is KNX? Evaluation of KNX Advantages of KNX KNX medium KNX is standard Hager products work
KNX installation
KNX system architecture
Our world is changing fast and we are becoming more comfortable with technology. It is quite natural that electrical devices in our homes such as lights, air conditioners, heaters and window shutters should follow the same trend. This is especially true for office blocks, warehouses and factory facilities, hotels and leisure facilities, in which conventional installation needs to be supplemented by the modern-day state of the art technology. As a result, conventional electrical installation is becoming more and more technically complicated, costly and complex. Conventional Electrical Installation: Mains
Distribution Board
Topology Individual Address Group Address Guidelines of KNX system installation
ETS
ETS-A unique manufacturer independent tool
wall switch 2
20
wall switch 1
Neutral
Load1
26
Load2
In Conventional Electrical installation, all electrical devices are turned ON or OFF, via the power (mains & neutral) cables. In this type of installation all devices work independently from each other. For any modification, recabling is required. This system works on 230V - 250V AC, due to this conventional wiring is not safe. To control load from multiple place requires multiple controllers and one or more cables to be installed. Limitations or disadvantages of conventional system
domovea
12
Building automation control through domovea
28
• Only turn ON/OFF of loads • High voltage (230V) operation – which is full of risk of electrical shock • Any change requires rewiring – hassle and not possible in many cases • Linking several functions like Shutter, Heating will be cost-intensive
13
Electrical Installation system with Bus Technology Order no. Packing and convenience Higher demands placed on the security, flexibility of electrical installations combinePacking unit unit with need to minimize energy requirements have led to the development of home and building management system. The greater demands of modern day state of the art technology are difficult to meet technically & commercially using conventional installation techniques. Consequently, it makes sense right from the planning phase to consider alternative techniques such as Bus technology e.g. Hager Tebis KNX system. This technology overcomes all demerits of conventional electrical system and opens a new world of possibilities. It is the installation of two separate circuits, a supply circuit to distribute energy and the control circuit to carry information and instructions.
Order no.
This installation concept brings the following benefits: • The amount of cabling compared to conventional installation technology is considerably reduced • Bus devices are arranged in decentralized way • Make modifications easier. • Make the electrical installation more reliable, reducing the chance of electrocution. • Tailoring the switch commands to ensure greater user comfort.
Advantages of Bus based automation system: • The supply cabling is simplified The only loads are connected with Low voltage supply and the control for these loads (by push button, thermostats, sensors) are connected to the bus circuit. • Freedom to assign functions and applications An electrical installation based on the bus control concept, makes it possible to assign an ON/OFF, Dimming, rising or lowering of blind function without changing the wiring.
KNX- the worldwide standard for building automation What is KNX?
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Over 20 years ago a number of home and building control manufacturers recognized the need for a single language for building control systems to allow each manufacturer‘s equipment to successfully communicate with the others, and so an independent organization was established, known as KONNEX association to introduce and manage a global standard for products. 20 years on that standard, now known as KNX, has more than 300 compliant manufacturers producing over 7,000 products. KNX is the only worldwide Standard for all applications in home and building control, ranging from lighting and shutter control to various security systems, heating, ventilation, air conditioning, monitoring, alarming, water control, energy management, metering as well as household appliances, audio and lots more. The technology can be used in new as well as in existing homes and buildings.
Evolution of KNX KNX Association has been set up in 1999 with headquarters in Brussels as the merger between three former European associations promoting intelligent homes and buildings, i.e. : - BCI (France) promoting the Batibus system - EIB Association (Belgium) promoting the EIB system - European Home Systems Association (Holland) promoting the EHS system
KNX Association has the following goals:
• Remote controls integration Adding radio or infrared receivers connected to the bus combines the technological benefits. The bus, radio, infrared combination makes it possible to act on all receivers controlled by the control bus using the remote control keys.
- Definition of a new truly open standard ‘KNX’ for intelligent homes and buildings; - Establishing the KNX Trademark as a token for quality and multi-vendor interworking; - Establishing KNX as the European standard.
• Grouping of instructions One order (from a push-button...) can control a set of lights or other loads or both at once (a scenario).
As long as needed, KNX Association also offers support for the legacy systems Batibus, EIB and EHS, including certification according to these previous standards. As EIB is backward compatible to KNX, most devices can be labeled both with the KNX as well as the EIB logo
• Flexibility The building electrical installation can be modified or configured, without changing the low voltage wiring. • SELV Safety extra low voltage-no electrical hazard. 14
15
KNX, the obvious choice
KNX the strength of a standard 70%
300
7000
of the building automation market*
manufacturers
products
Guaranteed compatibility
For over 20 years, the presence of the KNX logo on products has certified that they communicate perfectly with each other, even when they are offered by different manufacturers. This ensures a high degree of flexibility in the extension and modification of facilities.
Seamless continuity
The extent of the KNX community gives the protocol a unique power in the building automation market. Its broad range of products constitutes a set of solutions to meet all situations.
Openness, a state of mind
Various gateways are offered by the adherents of KNX to create links with other specification standards such as DALI and BACNET.
* in Europe (BSRIA study, May 2012)
16
17
Advantages of KNX Order no. Order no. Packing • Increased safety unit • Economic use of energy during the operation of buildings • Simple adaptation of the electrical installation to the changing requirements of the user • Higher degree of convenience • Future-proof installations • Wide range of available off-the-shelf components from many manufacturers • Large service network of qualified contractors/planners/integrators
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
KNX medium: Due to the flexibility of the KNX technology, a KNX installation can easily be adapted to the changing circumstances of the user. It is also possible to implement KNX on the existing 230 V cable (“Powerline transmission medium”), on radio (“KNX Radio Frequency transmission medium”) and on Ethernet (“KNX over IP”). Via appropriate gateways, transmission of KNX control signal is also possible on other media, e.g. optical fiber. Medium
Transmission via
Preferred areas of application
Twisted Pair Separate control cable New installations and extensive renovations– highest level of transmission reliability Power line Existing network[1]
In places where an additional control cable does not need to be laid and a 230 V cable is available
Radio Frequency Radio line
In places where cables cannot be laid or are not wanted
IP Ethernet
In large installations where a fast communication needed
KNX is the Standard KNX is today is not only a protocol, but it is beyond that, and has become a global standard. KNX features in below global standard. § CENELEC EN 50090 – the only European Standard for Home and Building Electronic Systems (HBES) based on KNX. § CEN EN 13321-1 – the European Standard for Building Automation based on KNX. § ISO / IEC ISO/IEC 14543-3 – the World`s only Standard for Home Electronic Systems (HES) based on KNX. § GB/Z GB/Z 20965 – Chinese Standard für Home and Building Control based on KNX § US Standard (ANSI/ASHRAE 135) KNX: The worldwide STANDARD for home and building control!
Hager is founding member of KNX association Hager Tebis KNX and Berker KNX system is based on Bus technology.
18
19
The architecture of a KNX building automation installation: flexibility and scalability Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
The architecture of a KNX building automation installation is based on an original principle, separation of the power and control circuits. This approach provides a distinct advantage: the possibility to change the installation at any time.
Modify and enrich Unlike traditional systems, a KNX installation does not physically link the control with the function. All the controls are grouped on the bus (wired or wireless). The goal is to release the potential restricted by command/function association.
The benefits: - time savings - scalability of installations without additional work
Integrating linked universes In a KNX installation, other features such as intrusion and technical alarms, video surveillance, multi-room functions, videophones or even home maintenance systems can be easily integrated via dedicated gateways.
The benefits: - enrichment of capabilities - access to other markets - business development
Changing the configuration or adding new control points is then achieved simply and without additional work.
20
21
KNX system architecture
KNX system architecture
Order no. of KNX system architecture constitutes
Packing unit
Order no.
Packing unit
• The input devices: Give command to output device like switching ON/OFF, Dimming or measure the variation of ambient temperature or of light level, and transmit commands to the bus.
Order no. Packing Packing on the It is also possible to have up to 64 bus devices main line. The maximum number of bus devices unit unit on the main line decreases by the number of line couplers in use. Each line, including the main line, must have its own power supply unit. Line repeaters may not be used on backbone or main lines.
Order no.
Power
• The output devices: receive information traveling through the bus and execute orders accordingly • The installation bus is the twisted-pair cable which serves as the communication network. All Input and Output device are called as Bus devices
LC1
LC1
TX111
TX111 TX...
Topology
TX...
TX...
Topology: Line
x 15 = 3840 Products
TX... TX...
Each bus device (TX) can exchange information with any other device by means of telegrams. One line consists of a maximum of 4 line segments, each with a maximum of 64 bus devices. Each segment requires an appropriate power supply. The actual number of devices is dependent on the power supply selected and the power input of the individual devices.
TX... TX111
TX008
TX008
TX111
TX111 TX...
- Line Coupler - KNX line device
TX... TX...
256 products
LC1 TX... TX...
TX...
Extension of line to 256 products
- KNX Power Supply
TX...
256 products
TX111 TX111
- KNX Power Supply
TX... TX... TX...
TA008
- KNX Bus Device - KNX Line repeator
TX...
TA008 TX111
Topology: Several Areas The KNX TP1 bus can be expanded by means of a backbone line. The backbone coupler (BC) connects its area to the backbone line. It is also possible to have bus devices on the backbone line. The maximum number of bus devices on the backbone line decreases by the number of backbone couplers in use. Within a maximum of 15 functional areas, more than 58,000 bus devices can be connected to the bus system. By dividing the KNX TP1 installation into lines and areas, the functional reliability is increased considerably. TX111
TX...
64 x 4 = 256
BC
Area 3
TX...
TX111
TX...
BC
Area 2 TX111
Role of the line repeater (TA008)
BC
Area 1 TX111
The line repeaters allows to extending the system. Thanks to the repeater the Primary line can be extended up to 3 times. Maximum limit of an “extended” line: The diagram on the above shows the maximum limits of the system with 4 supplies and 3 line repeaters. The lengths of different elementary lines remain the same but at the end, the following : • Total maximum length: 4 x 1000 m • Maximum distance between 2 products on the same line: 700 m • Maximum distance between supply of an elementary line and any Product of the same elementary line: 350 m
LC1
LC1
TX111
TX111 TX...
TX...
TX...
TX111
TX... TX...
TX...
TX008
TX008
TX111
You can thus install at the maximum 4 x 64 = 256 TX products
- KNX Power Supply
LC1
- Line Coupler
TX...
- KNX line device
x 15 = 3840 Products
TX111 TX...
BC
Backbone Coupler
TX...
15 areas = 57 600 Products
Topology: Area If more than one line is to be used or if a different structure is to be selected, then up to 15 lines can be connected to a main line via a line coupler (LC). This is called an area. 22
TX...
256 products
TX... TX...
256 products
TX...
23
KNX system architecture Order no. Individual Address
KNX system architecture Order no.
Packing unit
Packing unit
Guideline for KNX bus
Order no.
700 m
All KNX devices have individual address in KNX installation. An individual address must be unique within a KNX installation. The individual address is configured as described above. It has the following format: Area [4 bit] - Line [4 bit] – Bus device [1 byte]. 1
1 L L L L
Order no.
PS
63 D D D D D D D D
maximum accumulated length of bus cable : 1000m
TX
TX TX
F=Function Area L=Line D=Bus device TX
The individual address serves to clearly identify the bus device and describes its location within the topology.
TX
PS
- KNX Power Supply
TX
- KNX Devices
TX
F = 1-15 addresses the areas 1-15 F = 0 addresses the bus devices on the backbone line
The Tebis KNX line is the system’s smallest entity. It includes a power supply and communicating devices (heating, lighting, Push Button...)
L = 1-15 addresses the lines 1-15 in the areas defined by F L = 0 addresses the main line
In KNX Tebis systems it is necessary to comply with the following rules for each line • Max. 64 devices • Max. Distance 350M between KNX power supply & KNX device. • Max. Distance 700M between two KNX devices. • Max. 1000M accumulated length of all bus cable segments on the line • Min. distance 200M between two power supplies in line
D = 1-255 addresses the bus devices on the line defined by L D = 0 addresses the coupler The address of an unloaded bus coupler is 15.15.255
Packing unit
350 m
TX
F F F F
Packing unit
200 m
The bus device is normally prepared for the acceptance of its individual address by pressing a programming button on the bus device. The programming LED is light up during this process. The individual address is also used for the following purposes after the commissioning stage: • Diagnosis, error rectification, modification of the installation by reprogramming • Addressing of the interface objects using commissioning tools or other devices.
PS
TX
TX
Group Address
TX
Communication between devices in an installation is carried out via group addresses.
TX
1 Main group
/
1 / Middle group
24 Group address
n Main group 0 = Central function n Middle group 2 = Blinds/ Shutter n Group address 1 = Room 1, n Main group 1 = Cellar n Middle group 1 = Lighting LB1 switching n Main group 2 = Ground floor n Middle group 0 = General n Group address 2 = Room 1,
LB1 dimming
n Group address 1 = Room 1
While setting the group address via ETS, it can be selected as a “2-level” (main group/ subgroup) or “3-level” structure (main group/middle group/subgroup), this settings are selected from Extras tab ® Options ® Presentation in ETS. The group address 0/0/0 is reserved for so-called broadcast messages (telegrams to all available bus devices). The ETS project engineer can decide how the levels will be used e.g. as in the following pattern: a) Main group = floor b) Middle group = functional domain (e.g. switching, dimming) c) Subgroup = function of load or group of loads (e.g. kitchen light on/off, bedroom window on/off, ceiling living room on/off, ceiling living room dimming,…). 24
PS
TX
TX
PS
- KNX Power Supply
TX
- KNX Devices
TX
Determining the required supply capacity in a KNX installation Tebis KNX bus devices of a system are fed through the bus line from central power. This power supply is mounted in the distribution Board (DB). The bus supply must under all circumstances deliver the power to all bus devices that are connected to that line. The need for more functionality is more power consumption and at the same time, it is necessary use of the white / yellow pair of KNX cable for an extra power supply undesirable. This means that the maximum number of components to a power supply does not go by the old rule of thumb (max. 32 units in one 320mA power supply or up to 64 at a 640mA power supply). The capacity of the power supply can be calculated by counting all KNX devices current consumption together. As a safety margin, the KNX power supply in new installation about 80% may be used, the remaining 20% is future enlargements or for the collection of intensive communication. Cat. Ref. No.
Current Drawn
Output
Max. No. of devices*
80% max.*
TXA111 320mA 1
32
25
TXA112 640mA 1
64
50 25
ETS - A unique manufacturer independent tool What is ETS?
Order no.
Packing unit
Order no.
ETS - A unique manufacturer independent tool Packing unit
ETS means Engineering Tool Software; a manufacturer independent configuration tool Software to design and configure intelligent home and building control installations with the KNX system. KNX system and ETS (Engineering Tool Software): The ETS software is designed so that products from different manufacturers can use the same control screens for connecting and programming. There are of course differences, because not every product has the same possibilities, but there is no problem. All basic functions are to be found at the same place. This way programming is called ETS within KNX System mode and it is the most comprehensive form that KNX standard can offer. The installer connects all products to each other via KNX cable & programmed by computer using ETS (Engineering Tool Software) software. This means: all unique addresses and use it with all desired functions in each product number. The System mode provides access to many functions. Because everything is free of choice, there are many possibilities. A solution for large installations. This is a computer program that is made to connect KNX devices. It run’s on Windows computer. The computer is connected to KNX interface module through COM port or USB ports. The interface module is reconnected to KNX bus and allows for converting the signals from computer to the bus.
Where can I buy ETS?
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
The ETS software is managed and developed by the KNX Association. ETS software is no t Hager product and not Hager purchased. The easiest way to order the software and a license through www. knx.org (from KNX online shop). ETS is protected and is therefore supplied with a release code (license) based on the hardware of the PC. After installing the program works 30 days without code. At that time, the license can be requested via the ETS. After the payment is received by KNX, the user receives a release code (license) for ETS. What licenses of ETS are there? There are various licenses for ETS software. For companies with multiple programmers, it is also possible to have a head and sublicense to buy. The sub license is cheaper, has everything to programming, but cannot print and export. In practice it is often the main license on the computer will be in the office and the laptop with the sublicense can be carried for installation on site. A sublicense may only be purchased if there is one main license. For schools and institutions can also use ETS trial licenses for training purposes. These licenses are like the limited sublicense, but meet perfectly in training. Language support in ETS ETS software supports several languages, including English. Databases of products (product database) are available in the English.
Product recognition in ETS: application Because with ETS (Engineering Tool Software) various KNX brands can work. In the System mode you have to deal with 3 parts: - System software ETS: Purchase it from KNX association - Product Databases / application software: free download from the manufacturers - Project Files: are created by the user For each KNX product delivers application software by manufacturer. This ETS file that has information what the product can and how the data in the product should be loaded. An ETS application software can identified by the file extension: “VD” Because ETS continually developed, new possibilities. In order to use the application software, ETS should be able to read it. In table bellow shows file extension with supportable ETS version. ETS Version File name extension
Reads (also) files software version extension
ETS3
.VD3
.VD1, .VD2, .VD3, .VD4
ETS4 .VD4
.VD1, .VD2, .VD3, .VD4, .VD5, .KNXPROD
All files with VD3 and VD4 can usually be supported to ETS3 and all files previously mention extension as well as VD5 & KNXPROD can also be supported to ETS4. If this is not possible because of technical reasons, the manufacturer shall indicate that on product. 26
27
Comfort applications
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Control your installation at your fingertips With domovea, everything in the installation can be managed from one single point. Available on computer, tablet or smartphone, this intuitive interface provides easy control of any device. You can control central applications like roller shutters or lighting for each room, each floor or for the entire building.
Advantages
Did you say easy?
- Central functions to control lights or shutters at your fingertips
Requiring only 6 modular units on the DIN rail, you just need to install tebis KNX domovea server to make KNX and IP worlds connected. Then, import your KNX project directly from ETS and get the user interface ready for operation within 10 minutes!
- Call up complex sequences directly from the dashboard - One interface for all devices: the same design is adapted for the best user experience on smartphone, tablet or computer
28
You can even create sequences and time functions directly from domovea configuration software.
29
Comfort applications
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Key Products
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
domovea server TJA450 Number of modules:
6
Power supply:
24 V DC
Connections: KNX connectors 3x USB 2.0, Type A Jack RJ45 Connection quickconnect Configuration software and client on supplied USB memory stick
Giving the final touch to your installation with domovea for tablets
domovea apps: The iOS application for iPhone, iPod and iPad can be found using the search term domovea and downloaded from the Apple App Store. The Android-App can be downloaded from the Android Market
It is so easy to get the domovea application on your own tablet. Thanks to the Wi-Fi connection, the application loads automatically and gives you access to the control of the devices in your home. Programm yourself the automation for more comfort. For example, you can ask domovea to automatically open the shutters at 7 o’clock and enable the alarm at 10.00 from Monday to Friday. Save even more time for your other activities ! Available for: - Windows tablets (Windows 8) - Apple tablets - Android tablets
Monthly temperature overview display on tablet.
Programme your home devices on your tablet. Refer to our technical catalogue for more tebis KNX solution products.
30
31
Flexibility applications
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Ready for the future Electrical installation is built to last. But users expectations are changing constantly. In a house, would you like to change a former bedroom into a home office, you need to relocate lights and switches. In office building, you regularly need to adapt the space configuration to your organisation. Just do it: tebis KNX gives you the required flexibility! Without any new cabling or heavy works, you just need to change the KNX configuration to make the installation fitting to these new requirements.
Advantages
Even more functions?
- Total flexibility in the configuration, ideal for office buildings.
Building automation system grows with its tasks! Using the relevant tebis KNX products, additional functions can be integrated into the installation - e.g. a weather station, individual room temperature controllers or dimmers. Take this opportunity to come back to your customers to upgrade the installation!
- No cabling constraint with RF KNX switches, especially adapted to glass surface.
And thanks to radio frequency devices, you can add new KNX switches anywhere. 32
33
Mobility applications
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Keep contact with your home We live in a connected world – internet is everywhere, carrying all kind of services at your disposal. Why should your home be an exception? Today you can keep contact with your home with secured access to check if all lights are switched off or control the temperature. And with IP cameras you can even keep an eye on your home when you are away!
Advantages
Even more services?
- Secured internet portal for remote access from any device
Coupled to relevant services and monitoring solutions, tebis KNX brings new perspectives for ambient assisted living. IP cameras will support monitoring services to be more accurate and avoid false alerts, for example.
- Dedicated domovea applications for tablets and smartphones running on Android and iOS (Apple) - Up to 10 IP cameras to monitor your home 34
35
Mobility applications
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Key Products
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
domovea remote access TJ550 (integrated in package TJ451) - domovea portal: Remote access to the domovea server via the secure Hager Internet portal (www.domovea.com) License key supplied on a USB memory stick The possibility to access the KNX project externally using an Internet browser or domovea iPhone App (not included in the supply)
Providing remote access to building automation via domovea server
domovea apps: The iOS application for iPhone, iPod and iPad can be found using the search term domovea and downloaded from the Apple App Store. The Android-App can be downloaded from the Android Market
Thanks to domovea portal, you can control your KNX installation from the web browser on any device or from Apple and Android application. As soon as you are back home, the connection switches automatically on local wireless. Home
Home computer
Touch Panel IP-Camera
KNX
Lighting
Shutter
Heating
LAN LAN Detector
Sensor
Router domovea portal
Wi-Fi Internet
Laptop
Touch Panel PC iPhone iPad/ iPod Tablet PC (with App)
36
Tablet PC
Laptop
Touch Panel PC
iPhone iPod (with App)
Refer to our technical catalogue for more tebis KNX solution products. 37
Berker by Hager each project has its style Order no.
S.1 38
B.3
Packing unit
Order no.
B.7
B.IQ
Packing unit
Order no.
TS Sensor
Packing unit
R.1 Touch Sensor
Order no.
TS Crystal ball
Packing unit
and so much more ... 39
tebis
TX
Intelligent control system for buildings tebis TX uses the technology of the installation bus for the control of lighting, heating and roller-shutters or other similar loads and is ideal for giving the advance control and !exibility often required. tebis TX offers the technology to realise true energy savings through automation. Maximum energy savings are achieved where the system controls digital lighting and heating. In addition, by using daylight linking PIR devices to dim lighting in response to natural light availability, energy savings will be maximised. This alone has been proven to cut energy consumption by up to 70%.
Power Supply
42
Universal Dimmer
42
Fluroscent Dimmer
44
Switching Actuator
45
Shutter / Blind Actuator
46
Fan Coil Actuator
47
Input Module (Binary)
47
Input Module Flush Mounted
48
Input / Output Module Flush Mounted
49
Visualization
50
KNX Presence / Movement Detector
52
Accessories
55
Wall Box
57
Others
57
Quick over view of Switch/Shutter actuators, dimming actuators
58
Backend Devices
Backend Devices
Order no.
Packing unit
Power supply
Order no.
Packing unit
Universal Dimmer
Common features of power supply for TXA111, TXA112 n With
n Short-circuit
n Universal
Power supply 320 mA RMD
TXA111
TXA111 1
Supply voltage 230 V _ 50/60 Hz Output voltage 30 V DC Output current max. 320 mA Absorbed power 15 VA RMD 4 Module Dimensions (W x H x D) Operating temperature -5 °C —> + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
dimmer with automatic load recognition level local setting n Display of channel state on the product n Manual mode that allows dimming even when the bus is disconnected n Control button for manual mode. n Per channels 32 light scenes with a related scene speed n Short-circuit, over heating & overload protection with LED indication n With programming button and red programming LED in same button n Bus connection via connecting terminal n Quick Connection Terminal
1 Channel Universal Dimmer 300W
TXA210AN
Power supply 640 mA RMD
TXA112
TXA112 1
Supply voltage Output voltage Output current max. Absorbed power RMD Dimensions (W x H x D) Operating temperature Connections
230 V _ 50/60 Hz 30 V DC 640 mA 24 VA 4 Module
TXA210AN 1
Supply voltage 30 V DC 230 V ~ 50/60Hz Busline max consumption 2.3 mA Consumption without load 3 W Power Dissipation 4W RMD 4 Module Operating temperature -5 °C —> + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
n 1
dimming channels controlled by EIB/KNX bus V incandescent and halogen lamps 300W n Halogen ELV (12 or 24V) via ferromagnetic transformer suitable for dimming 300VA. n Halogen ELV (12 or 24V) via electronic transformer suitable for dimming 300W n Dimmable CFL lamp (CFLi) with integrated ballast suitable for dimming 60W n Dimmable LED lamp(LEDi) with integrated ballast suitable for dimming 60W n 230
-5 °C —> + 45 °C Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
1 Channels Universal Dimmer 600W
TXA210N
TXA210N 1
Supply voltage 30 V DC 230 V ~ 50/60Hz Busline max consumption 2.3 mA Consumption without load 3 W Power Dissipation 7.5 W RMD 4 Module Operating temperature -5 °C —> + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
n 1
dimming channels controlled by EIB/KNX bus V incandescent and halogen lamps 600W n Halogen ELV (12 or 24V) via ferromagnetic transformer suitable for dimming 600VA. n Halogen ELV (12 or 24V) via electronic transformer suitable for dimming 600W n Dimmable CFL lamp (CFLi) with integrated ballast suitable for dimming 120W n Dimmable LED lamp (LEDi) with integrated ballast suitable for dimming 120W n 230
42
n Min/Max
Packing unit
3 Channels Universal Dimmer 300W
Common parameter of Universal dimmer TXA210AN, TXA210N, TXA213N
integral choke and overload protection n The “OK” indicator lights up in normal working mode n The “I>Imax” indicator lights up, eliminate the origin of the fault (short circuit or overload) n Protected earth conductor must be connected n Quick Connection Terminal
Order no.
TXA213N
Packing unit
1 Channel Universal Dimmer 1000W TXA213N 1
Supply voltage 30 V DC 230 V ~ 50/60Hz Busline max consumption 2.3 mA Consumption without load 5 W Power Dissipation 8.9 W RMD 6 Module Operating temperature -5 °C —> + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
n 1,
Order no.
2, or 3 dimming channels controlled by EIB/KNX bus n The product can control 1, 2 or 3 independent lighting circuits, the outputs number depends on the switch position n 230 V incandescent and halogen lamps 300W, 600W, 900W according to output selector switch per channel n Halogen ELV (12 or 24V) via ferromagnetic transformer suitable for dimming 300W, 600W, 900W according to output selector switch per channel n Halogen ELV (12 or 24V) via electronic transformer 300W, 600W, 900W according to output selector switch per channel n Dimmable CFL lamp (CFLi) with integrated ballast suitable for dimming 210W, 120W, 60W according to output selector switch per channel n Dimmable LED lamp (LEDi) with integrated ballast suitable for dimming 210W, 120W, 60W according to output selector switch per channel
TXA215
TXA215 1
Supply voltage 30 V DC 230 V ~ 50/60Hz Busline max consumption 2.3 mA Consumption without load 3 W Power Dissipation 10 W RMD 6 Module Operating temperature 0 °C —> + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
n 1
dimming channel controlled by bus EIB/KNX dimmer with automatic load recognition & display indicates the type of load detected n Display of channel state on the product n The manual control of the channel is possible from the product (with or without connected bus) n Control button for manual mode n 8 local lighting schemes available in operation mode n Functions and setting available on TXA 215 for 8 local lighting schemes u Display of the dimming level u Dimming rise time from 0 to 100% adjustable from 1s to 60s (4s by default) u Dimming start and stop time adjustable from 0s to 30min u Setting of minimum dimming threshold : 1% per default u Setting of maximum dimming threshold : 100% per default u Setting of reached transition time for call of scenario of 0s to 9h59min. n Indications provided by screen LCD n Setting of dimming parameters and 8 lighting schemes using pushbuttons and on the product n Per channels 32 light scenes with a related scene speed n Short-circuit & overload protection n The symbol on LCD indicates an overheating condition n The symbol on LCD indicates a short circuit condition when flashing or an overload condition when switched on in fixed position n In short circuit & overload condition, the dimmer reduces automatically the power available and no longer controls its load, as required. It is then necessary to check wiring and/or to decrease the load n With programming button and red programming LED in same button n Bus connection via connecting terminal n 230 V incandescent and halogen lamps 20 - 1000 W n Halogen ELV (12 or 24V) via ferromagnetic transformer suitable for dimming 20 - 1000VA n Halogen ELV (12 or 24V) via electronic transformer 25 – 1000VA n Quick Connection Terminal n Universal
43
Backend Devices
Backend Devices
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Fluorescent Dimmer
TX211A
KNX/EIB DALI-Gateway TX211A 1
Supply voltage 30 V DC 230 V ~ 50/60Hz Busline max consumption 2.3 mA Consumption without load 3 W Power Dissipation 9W Control current per channel 50mA max Switching current 16A 230 V incandescent and halogen lamps 2300W Halogen ELV (12 or 24V) via ferromagnetic transformer/ electronic transformer 1500VA/1500W Electronic Ballast 1-10V 1000W Dimmable Electronic Ballast 50mA max Light Dimmer 30 max RMD 4 Module Operating temperature 0 °C —> + 45 °C Connections Screw Terminal (1 —> 6 square mm) n 3
dimming channels controlled by bus KNX lighting circuits via a 1/10V connection, acting upon remote control dimmers or electronic ballasts n Min/Max level local setting n State of channel displayed on product n Manual control of channels available locally on the product for Wiring, testing and start-up n After power on, a 20-sec delay is required for the dimmer switch to perform the first control operation n With potential-free NO contacts n Basic brightness programmable n Behavior in the event of bus voltage failure parameterisable n With programming button and red programming LED n Bus connection via connecting terminal n With screw terminals n Control
44
Packing unit
Switching Actuator
3 Channel 1-10V Dimmer
Order no.
TX216
of a maximum of 64 DALI devices in a max. of 32 groups n Manual control of the groups independent of the bus (site operation with broadcast control) n Feedback of DALI error status or short-circuit and supply voltage failure message n Central switching function n Incorporation of the groups into up to 16 lightscenes possible n All channel-oriented functions can be parameterized separately for each group. This feature permits independent and multi-functional control of the DALI devices n The Staircase timer function can only be parameterized for groups 1 ... 16 n Adjusting the limit values for brightness is possible n Dimming response can be parameterized. n Soft-On or Soft-Off function n Disable function or, alternatively, forced-control position function can be parameterized for each group, with the disable function, blinking of lighting groups is possible n Timer functions (ON-delay, OFF-delay, staircase lighting function, also with pre-warning function) n Response to bus voltage failure and bus voltage return as well as after ETS programming can be adjusted for each group n Automatic device replacement n With programming button and red programming LED n Bus connection via connecting terminal n With screw terminals preferably on top
states are displayed on the product can be controlled manually from the product n Each output to be individually configurated for lighting or heating (TXA204C, TXA206X, TXA207X, TXA208X) and for Shutter or blind (TXA207X, TXA208X) n The ON/OFF function is used to switch a lighting circuit ON or OFF n The Status indication function displays the status of the output contact n The Timer function is used to switch a lighting circuit ON or OFF for an adjustable time n The Time delayed switch function combines a toggle function and a cut-off delay n The Priority function allows overriding an output to a definite status, ON or OFF n The Jamming function allows locking an output in its current status n Each output may be integrated into 32 different scenes n The Timer and Automatic controls function allow the outputs to by controlled by: u Timer functions: Timer/toggle change over, Switching delay, Tripping delay, Switching and tripping delay, Timer. u Automatic control functions: Authorization, Logical AND or Logical OR n Each output may be integrated into 32 different scenes n Manual override, permanent or Time limited. n Behavior in the event of bus voltage failure/Return parameterisable n With programming button and red programming LED n Bus connection via connecting terminal n Quick Connection Terminal
n Output
n Outputs
230 V incandescent and halogen lamps switching actuator 4A 800 W switching actuator 10A 1200 W switching actuator 16A 2300 W switching actuator 16A 2300 W for capacitive load Halogen ELV (12 or 24V) via ferromagnetic transformer switching actuator 4A 800 W switching actuator 10A 1200 W switching actuator 16A 1600 W switching actuator 16A 1600 W for capacitive load Halogen ELV (12 or 24V) via Electronic transformer switching actuator 4A 800 W switching actuator 10A 1000 W switching actuator 16A 1200 W switching actuator 16A 1200 W for capacitive load Fluorescent tubes non compensated switching actuator 4A 800 W switching actuator 10A 1000 W switching actuator 16A 1200 W switching actuator 16A 1200 W for capacitive load Fluorescent tubes for electronic ballast switching actuator 4A 450 W switching actuator 10A 550 W switching actuator 16A 725 W switching actuator 16A 725 W for capacitive load Parallel compensated fluorescent tubes 1500 W200 μF Compact fluorescent with PF < 0.6 switching actuator 4A 150 W switching actuator 10A 300 W switching actuator 16A 425 W switching actuator 16A 425 W Operating temperature 0 °C —> + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
Packing unit
4 Channel Switching Actuator 16A
Common parameter of switching actuator
TX216 1
KNX / EIB supply Voltage 21…32 V DC SELV External supply Voltage 110...240 V AC +10 % / -15 %, 50/60 Hz Busline max consumption typically 150 mW Power consumption max. 6 W Total power loss max. 3 W Operating temperature -5 °C ... +45 °C Connection screw terminals preferably on top DALI Voltage typically 16 V DC with over-voltage protection DALI Current typically 128 mA max. 200 mA temporarily n Control
Order no.
TXA204C
TXA204C 1
Supply voltage 30 V DC Power Dissipation 8W Max. Switching capacity for 230 V~ 230 V incandescent and halogen lamps 2300W Halogen ELV (12 or 24V) via ferromagnetic transformer 1600 W Halogen ELV (12 or 24V) via Electronic transformer 1200 W Fluorescent tubes non compensated 1200 W Fluorescent tubes for electronic ballast 725 W Compact fluorescent 425 W with PF + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm) n The
4-fold output module TXA204 are relays designed to interface Bus KNX/EIB with on/off electric loads n 4 volt-free contacts
6 Channel Switching Actuator 4A/10A/16A/16A (Capacitive Load) switching actuator 4A TXA206A switching actuator 10A TXA206B switching actuator 16A TXA206C switching actuator 16A TXA206D
1 1 1 1
Supply voltage 30 V DC Power Dissipation TXA206A/B/C/D TXA206A 1W TXA206B 5W TXA206C 12W TXA206D 12W Max. Switching capacity for 230 V~ RMD 4 Module n The
6-fold output module TXA206 are relays designed to interface Bus KNX/EIB with on/off electric loads n 6 volt-free contacts
10 Channel Switching Actuator 4A/10A/16A/16A (Capacitive Load) switching actuator 4A TXA207A switching actuator 10A TXA207B switching actuator 16A TXA207C switching actuator 16A TXA207D TXA207A/B/C/D
Supply voltage Power Dissipation RMD
1 1 1 1
30 V DC 15 W 6 Module
n The
10-fold output module TXA207 are relays designed to interface Bus KNX/EIB with on/off electric loads n 10 volt-free contacts n Each output to be individually configurated for Lighting or Shutters/Blinds applications n Shutters/Blinds applications required two Output Channel
45
Backend Devices
Backend Devices
Order no.
Packing unit
8 Channel Switching Actuator 4A/10A/16A/16A Capacitive Load with manual override without bus supply switching actuator 4A TXA208A switching actuator 10A TXA208B switching actuator 16A TXA208C switching actuator 16A TXA208D TXA208A/B/C/D
Supply voltage Power Dissipation RMD
Order no.
Packing unit
30 V DC 15 W 6 Module
8-fold output module TXA208 are relays designed to interface Bus KNX/EIB with on/off electric loads. n Product display of outputs status and presence of bus and/or power network (230V~) n The outputs may be switched on with or without the presence of bus and/or power network (230V~) n Shutters/Blinds applications required two Output Channel
TXA223
TXA223 1
Supply voltage Power dissipation Load Capacity RMD Operating temperature Connections
30 V DC 2W 6A 4 Module 0 °C —> + 45 °C Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
n Used
for 230V shutter motor control application n 4-output drivers TXA223 are actuators that allow interfacing Bus KNX with opening devices
TXA224
TXA224 1
Supply voltage Power dissipation Load Capacity RMD Operating temperature Connections
30 V DC 2W 6A 4 Module 0 °C —> + 45 °C Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
n Outputs
46
TXA228
TXA228 1
Common Parameter of Input Module (Binary)
Supply voltage Power dissipation Load Capacity RMD Operating temperature Connections
30 V DC 2W 6A 4 Module 0 °C —> + 45 °C Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
n Power
8-output drivers TXA228 are actuators that allow interfacing Bus KNX with opening devices
FAN COIL ACTUATOR 4 Channel Shutter or Blind Actuator 230V~
SHUTTER / BLIND ACTUATOR can be controlled manually from the product n Output states are displayed on the product n Delay time between 2 opposite directions 600 ms. n Application softwares allow each output to be individually configurated for Shutter/Blind applications. n The Up/Down Function allows moving up or down a shutter, a blind with inclinable slats, an awning, a Venetian blind, etc. n The Up/Down function also allows opening and closing electric curtains n The Slat angle/Stop function allows inclining the slats of a blind or stopping its current movement n The Slat angle/Stop function allows modifying the occultation or the direction of the light beams coming from outside n The Stop function allows stopping the current shutter movement n The Position in % function allows putting a shutter or a blind in a desired position expressed in % of closure n The Slat angle function allows inclining the slats of a blind into a desired position expressed in degrees (0° to 180°) n Wind alarm and rain alarm functions allow putting a shutter or a blind in a parameterisable predefined status n The Priority function allows forcing a shutter or a blind into a predefined position n The Jamming function allows locking a shutter or a blind in its current position n Each output may be integrated into 32 different scenes n The Status indication function allows sending on the bus: u Status indication (1 byte): indicates the current operating mode of the output (Alarm, Priority, Jamming, and Normal) u Position indication in %: indicates the position of the shutter or blind u Slat angle indication in °: indicates the position of the shutter or blind u Status indication (1Bit): indicates the last movement, up or down, of the shutter or blind
n Used
for 230V shutter or blind motor control application n The 4-output drivers TXA224 are actuators that allow interfacing Bus KNX with opening devices.
4 Channel Shutter Actuator 24V DC
TXA225
TXA225 1
Supply voltage Power dissipation Load Capacity RMD Operating temperature Connections
30 V DC 2W 6A 4 Module 0 °C —> + 45 °C Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
n Used
for 24V DC shutter motor control application 4-output drivers TXA225 are actuators that allow interfacing Bus KNX with opening devices
n The
4 Channel Shutter or Blind Actuator 24V DC
TXA226
TXA226 1
Supply voltage Power dissipation Load Capacity RMD Operating temperature Connections
30 V DC 2W 6A 4 Module 0 °C —> + 45 °C Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
n Used
for 24V DC shutter or blind motor control application n The 4-output drivers TXA226 are actuators that allow interfacing Bus KNX with opening devices
Order no.
Fan Coil Actuator Fan coil actuator 2gang 10 A NO, hand, status RMD light grey 7531 20 12
1
Operating voltage over bus 21 -32 V= Auxiliary voltage 230 V~ 230 V incandescent lamps 2300 W 230 V halogen lamps 2300 W Conventional transformers 1200 W Electronic transformers 1500 W Fluorescent lamps uncompensated 1000W Fluorescent lamps parallel compensated 1160 W/140 µF Operating temperature -5 - 45 °C RMD 4 Modules Dimensions (W x H x D) 72 x 90 x 70 mm Assembling height as from DIN rail 63 mm Comply the fan covector manufacturers instructions! For commissioning with the ETS3 for version D patch A n for
the electric activation of fan convectors converting RTR control variables into valve positions, fan stages n activation of 1 or 2 fan channels with 6 or 3 fan stages n for operating modes heating/cooling or heating and cooling n manual activation of blow fans using push-buttons or the operating panel n use of free channels to control switching loads n 4 manual operation buttons for controlling fan stages and bus function on/off n manual operating also possible without bus e.g. on building site n with programming button and red programming LED n with 8 red status LEDs and 3 red LEDs as manual actuation indication n bus connection via connecting terminal n with screw terminals n for
Packing unit
Input Module (Binary)
n The
n The
Common Parameter of Shutter Actuator
Packing unit
8 Channel Shutter or Blind Actuator 230V~
4 Channel Shutter Actuator 230V~ 1 1 1 1
Order no.
failure detection is available to filter false alarms due to cut-off of all inputs connected on the same reference phase n Output states are displayed on the product n Outputs can be controlled manually from the product n Application software is used to configure the individual inputs n The sensors associated to the inputs (pushbuttons, switches, automatic controls) are used to control lighting, shutters, blinds n The Toggle Switch function changes the status of the controlled output whenever it is operated n This function is used for switching lighting, blind or heating circuits ON or OFF. The command may come from switches, pushbuttons or automatic controls n This function is used to control lighting circuits using one or two buttons u The ON / OFF function transmits the ON / OFF object (short key-press) u The Dimming function transmits the Dimming object (long key-press) n This function controls a shutter or a blind using one or two push buttons u The Up / Down function transmits the Up / Down object (long key-press) u The Stop / Angle function transmits the Stop / Angle object (short key-press) n The Alarm 1 and Alarm 2 functions allow alarms coming from automatic controls to be periodically emitted (anemometer, rain detector, light sensitive switch, etc.) n The Heating mode function is used to select a heating or air conditioning set point (Comfort, Eco, Frost protection, Absence). The command may come from switches, pushbuttons or automatic controls. n The Value function (2 byte) is used for sending: Percentage %, Temperature °C, Luminosity level Lux, Brightness value % and Value 0-65535. n The Scene function is used to select and storing scenes. n The Timer function is used to switch ON or OFF a lighting circuit, shutters, heating for an adjustable time n The Priority function allows an input to be forced to a defined status n The Two Channel mode function allows controlling, with the same pushbutton, two independent circuits having different functions. n The Jamming function is used to lock an input via an object on the bus n The power cut detection function is used for specific management of an input during a power cut, taking into account all the status changes which could occur during this period n With programming button and red programming LED n Bus connection via connecting terminal n Quick Connection Terminal
47
Backend Devices
Backend Devices
Order no.
Packing unit
4 Channel Input Module
TXA304
Order no.
Packing unit
10 Channel Input Module TXA304 1
Signal voltage 230 V AC 50 Hz Maximum connection distance per input 100 m Minimum contacts closing time 18 ms Low signal level 0 —> 100 V High signal level > 195 V Supply voltage 30V DC Busline max consumption 4 mA RMD 4 Module Operating temperature 0 °C —> + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
TXA310
n Universal
input modules allow interfacing 230V AC contacts supplied by EIB/KNX bus n In this way, pushbuttons, switches or conventional automatic controls can become communicating devices n 4 independent channels can be connected on different phases n It is possible to connect 10 illuminated pushbuttons per channel
Order no.
Packing unit
2 input flush-mounted input module TXA310 1
Signal voltage 230 V AC 50 Hz Maximum Maximum connection distance per input 100 m Minimum contacts closing time 18 ms Low signal level 0 —> 100 V High signal level > 195 V Supply voltage 30V DC Busline max consumption 15 mA RMD 6 Module Operating temperature 0 °C —> + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm input modules allow interfacing 230V AC contacts supplied by EIB/KNX bus n In this way, pushbuttons, switches or conventional automatic controls can become communicating devices n 10 independent channels can be connected on different phases
Order no.
2 inputs / 2-output module LED (Status indication)
TXB302 1
Contact current Supply voltage Dimensions Operating temperature
0.5 mA 30 V DC 38 x 35 x 12 mm 0 °C —> + 45 °C
Contact current 0.5 mA LED outputs specifications I = 850 μA v = 1.8V DC Supply voltage 30V DC Busline max consumption 15 mA Dimensions 38 x 35 x12 mm Operating temperature 0 °C —> + 45 °C
TXB322 TXB302
n Universal
input modules are used to interface contacts free of potential with EIB / KNX bus n 2 independent channels
of 2 LEDs universal input modules interface potential free contacts with KNX n Push buttons, switches and conventional automatisms can thus be used to drive standard LED indicators n 2 independent channels n The
4 input flush-mounted input module
n Universal
TXB304
TXB304 1
Contact current Supply voltage Dimensions Operating temperature
0.5 mA 30 V DC 38 x 35 x 12 mm 0 °C —> + 45 °C
4 inputs 4-output module LED (Status indication) n Universal
input modules are used to interface contacts free of potential with EIB / KNX bus n 4 independent channels
Common Parameter of Input Module
TXA306
n Power
TXA306 1
Signal voltage 24 ... 230 V AC (50Hz)/DC Maximum connection distance per input 100 m Minimum contacts closing time 50 ms Supply voltage 30 V DC Busline max consumption 7 mA RMD 6 Module Operating temperature 0 °C —> + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
n Universal
input modules allow interfacing contacts free of potential or supplied with 24… 230V AC/DC power by bus EIB/KNX n In this way, pushbuttons, switches or conventional automatic controls can become communicating devices n 6 independent channels with automatic recognition of the type of connected circuit (24… 230V AC/DC or circuit free of potential). n It is possible to connect 5 illuminated pushbuttons per channel
48
supply by Bus modules are installed in a 60 mm dia. Flush mounting box in association with a pushbutton or a switch n Application software is used to configure the individual inputs n The sensors associated to the inputs (pushbuttons, switches, automatic controls) are used to control lighting, shutters, blinds. n The Toggle Switch function changes the status of the controlled output whenever it is operated n This function is used for switching lighting, blind or heating circuits ON or OFF. The command may come from switches, pushbuttons or automatic controls n This function is used to control lighting circuits using one or two buttons u The ON / OFF function transmits the ON / OFF object (short key-press). u The Dimming function transmits the Dimming object (long key-press) n This function controls a shutter or a blind using one or two push buttons u The Up / Down function transmits the Up / Down object (long key-press) u The Stop / Angle function transmits the Stop / Angle object (short key-press) n The Alarm 1 and Alarm 2 functions allow alarms coming from automatic controls to be periodically emitted (anemometer, rain detector, light sensitive switch, etc.) n The Heating mode function is used to select a heating or air conditioning set point (Comfort, Eco, Frost protection, Absence). The command may come from switches, pushbuttons or automatic controls n The Value function (2 byte) is used for sending: Percentage %, Temperature °C, Luminosity level Lux, Brightness value % and Value 0-65535 n The Scene function is used to select and storing scenes n The Timer function is used to switch ON or OFF a lighting circuit, shutters, heating for an adjustable time n The Priority function allows an input to be forced to a defined status n The Two Channel mode function allows controlling, with the same pushbutton, two independent circuits having different functions n The Jamming function is used to lock an input via an object on the bus n With programming button and red programming LED n The
TXB322 1
n Control
INPUT MODULE FLUSH MOUNTED 6 Channel Input Module
Packing unit
Input / Output Module FLUSH MOUNTED Common Parameter of input/output module supply by Bus modules are associated with push buttons or switches and are installed in a flush-mounted wall box of diameter 60mm and adapted depth n Connection length to push button and LEDs shall not exceed 5m n Physical addressing is done using push button and LED n Application softwares are used to configure the individual inputs of the TXB322 or TXB344 products n The products allow controlling lighting, blinds, shutters, heating and scenes n The Priority function sends priority-start or priority-stop commands. n The Scene function sends group controls to different kinds of outputs to create ambiences or scenarios (leaving home scenario, reading ambience, etc.) n The Jamming function authorizes product locking. Jamming forbids sending commands n The 2-channel mode function allows controlling, with the same pushbutton, 2 independent circuits having different functions n LED outputs (status indication) control the lighting of standard LED signal lamps
TXB344
TXB344 1
Contact current 0.5 mA LED outputs specifications I = 850 μA v = 1.8V DC Supply voltage 30V DC Busline max consumption 15 mA Dimensions 38 x 35 x12 mm Operating temperature 0 °C —> + 45 °C
n Power n The
n Control
of 4 LEDs universal input modules interface potential free contacts with KNX n Push buttons, switches and conventional automatisms can thus be used to drive standard LED indicators n 4 independent channels n The
49
Backend Devices
Backend Devices
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
domovea Server
Touch Panels- 15 inch
TJ060B 1
n Touch
panel for building automation n Screen 15 inch TFT n Resolution 1024x768 max. 250 cd/m² n Resistive touch n Wall built in mounting n Intel ATOM, 1.6 GHz Processor n Interfaces: u 3x Ethernet 10/100 Mbps u 2x USB 2.0 u PS2 u DVI u CF-Socket (internal) u EIB/KNX (optionally) n Max. Power consumption: 23 W n Convection cooling with no moving parts, thus noiseless, long-living and reliable n Operating Temperature: 0°C to 35°C n Relative humidity: 20% to 80% Non-condensing
Mounting housing for 15” touch panel n Metallic
TJ061B 1
Wall mounting housing for mounting 15” touch panel
Common Parameter of domovea server n Time
update via Internet NTP server and transmission to the KNX/EIB you to set the date (if no time server is available on the network) n It also allows you to set the server geolocation to automatically calculate the sunrise and sunset time that will be displayed in the domovea client dashboard or to be used in the sequences n The groups are the structure of the project, we can create maximum 100 groups per installation n A device is an equipment unit connected to an element of a KNX installation which can be controlled or viewed via the domovea client such as lighting, blinds, heating etc, we can create maximum 500 devices per installation n Maximum 10 Network Camera (IP Camera) can be integrated with domovea installation n Maximum 50 numbers of sequences can be created in per domovea installation n Maximum 30 numbers of contacts can be created for sending event, status & picture snapshot taken by network camera by E-mail. n Working memory 20 MB RAM n Devices iphone ipad, mobile phones, PDA can be connected via Internet n Updatable via USB interfaces n Graphical representation of energy consumption n Worldwide access via domovea Internet portal (www.domovea.com) n iPhone/ipad android app used either locally or externally n 100 Energy-Measurement Archive n Allows
TJ701A
TJA450
TJ701A 1
TJA450 1
KNX Supply voltage KNX bus 30V DC External SELV power supply 24V DC (TBTS, SELV, ZLVS) Power usage from the bus line 10 mA max - 30V DC Power usage from the auxiliary power supply 150 mA max - 24VDC Ethernet Network communication 100 BaseT (100 Mbit/s) Bus line connection 0.6 – 0.8 mm² Auxiliary power connection 0.75 – 2.5 mm ² Ethernet / IP network RJ 45 RMD 6 Module Operating temperature 0 °C —> + 45 °C Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm) is an interface of bus KNX with your local home Ethernet network n TJA450 is equipped with server software domovea, It operates in link with IP clients equipped with OS systems Windows XP, Windows Vista, Windows 7 or Windows Media Center n Configuration Tool software is used to configure and program the client interface. It can be loaded on the installer‘s laptop without ETS n Client software is the client interface. It must be installed on a touch screen or PC n The maximum number of clients that can be installed behind a server is 30 n The TJA450 domovea server provides a gateway between the two networks (KNX system & Ethernet system) n 3 USB interface (USB 2.0) for updating domovea server n Bus connection via connecting terminal n Quick Connection Terminal
TJ701A domovea software package KNX / USB interface, power on KNX bus n The TJ701A domovea software package consists of : u A KNX/USB (TH201) media coupler u A USB cable u A USB key containing the software for the domovea installation. n The TH201A media coupler must be installed close to the server PC n The Server software (with TJ701A only) can be installed on a PC with a Microsoft operating System: Windows XP, Windows VISTA, Windows 7 32 or 64 bits, Windows Home Server n Configuration Tool software is used to configure and program the client interface. It can be loaded on the installer‘s laptop without ETS n Client software is the client interface. It must be installed on a touch screen or PC
Packing unit
Router IP/KNX
domovea Power Supply
TGA200
Order no.
n The
TJ061B
TGA200 1
Supply voltage 230 V AC 50/60 Hz Output voltage 24V DC 1A (TBTS, SELV, ZLVS) Power draw Power Dissipation 3.6 W RMD 4 Module Operating temperature 0 °C —> + 45 °C Consumption without load 0.2 W Efficiency 87 % Connections Quick Connection (0.75 —> 2.5 square mm)
TH210
TH210 1
Supply voltage External SELV power
EIB bus (21 - 30V DC) 24V AC/DC (12-30 V AC/DC)
supply Power usage from the bus line Power usage from the auxiliary power supply Operating temperature RMD
10 mA max 30V DC) 800 mW max (25mA - 24VDC) -5 - +45 °C; 2 modules
n Quick
communication of lines/areas and systems via data networks (Internet protocols) n Needed for operation a power supply of 24 V DC n As interface to PCs and data processing devices n For reporting bus voltage failure via data networks n Internet protocols supported: ARP, ICMP, IGMP, UDP/IP, and DHCP n EIBnet/IP according to Konnex specifications: Core, Routing, Tunneling, Device Management. n Can be used as line/area coupler n With RJ45 connection for Ethernet/IP networks. n With programming button and red programming LED n With green operation LED and yellow data traffic LED n With green, yellow and red LEDs for indicating the IP communication n Line connection via connecting terminal n Operating voltage connection via connecting terminal
n The
power supply TGA200 generates a 24 V DC voltage n The system voltage generated by the TGA200 meets the requirements of the protection measures SELV (safety extra-low voltage) n The product has 2 parallel connected outputs. n The RESET switch allows cutting product outputs temporarily to reset the connected products
domovea remote access
TJ550 1
n Remote
n TJA450
50
Packing unit
domovea Software
VISUALIZATION
TJ060B
Order no.
TJ550
access to the server via secure domovea Hager Internet portal (www.domovea.com) n License key will be delivered with a USB stick. n For the opportunity to work with any Internet browser or domovea iPhone app (not included) from external access the KNX project.
51
Backend Devices
Backend Devices
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
KNX Presence/Movement Detector IP Control 7571 00 04
1
Operating voltage 10 - 30 V=; Power consumption >= 5 VA; receiptable addresses 32766; Working memory 64 MB RAM; Operating temperature 0 - +35 °C; RMD 8 modules; Dimensions (W x H x D) 144 x 90 x 64 mm; Assembling height as from DIN rail 58 mm Knowledge of network technology is required in order to put into operation. Devices iPhone/iPad, mobile phones, PDA can be connected via Internet. KNX/EIB server to supply up to 15 visualization clients with KNX/EIB data administration of 50 users for the control of access authorisation central operating and visualisation unit for KNX/EIB via web browser support of common web browsers (IE, Netscape, Firefox etc.) also usable with Apple Macintosh freely configurable graphic operating surface for representation on the PC monitor integrated element library with standard operating elements up to 20 operating configurations for different applications commissioning and programming without ETS via web browser remote commissioning / maintenance of KNX/EIB systems possible via the Internet configuration tool for installation of IP settings and parameterisations for control and visualisation of e.g.shutters, lights, heating, ventilation, alarm syst., phys.sens. central functions/scenarios for heating, shutters, illumination, etc. can be configured by end user with integrated controller for logic functions (concatenations, threshold value processing) creation of light scenes with up to 28 telegrams each with week and year timer function time update via Internet NTP server and transmission to the KNX/EIB with event indicator for e.g. status/alarm messages via e-mail integration of network cameras possible Integration of external control units with JAVA support (e.g. tablet PC) via WLAN control of multimedia applications database connection to the memory of utilisation/ consumption data of the KNX/EIB for LAN connection of individual KNX/EIB installations with updatable Flash-Controller for subsequent function expansions with status LED for operational stand-by, data processing, KNX/EIB communication, LAN status with RJ45 Port for LAN connection operation with non-choked output of KNX/EIB voltage supply possible (pay attention to current consum bus connection via connecting terminal with screw terminals
TX510
n TX510
devices are 2-channel presence detectors capable of detecting low amplitude movements (e.g. person working in an office). n 2 control channels via KNX bus n Time delay adjustment for brightness and presence controls via product potentiometers or via ETS n Brightness threshold adjustment via product potentiometer or via ETS n Detection is by means of 2 pyroelectric sensors located under detection lenses n Brightness sensor measures room brightness on a continuous basis, matching it against the brightness threshold set by potentiometer n The head of the detector is directional at 90° and can be used to adjust the detection area according to the room configuration n Application software allows configuring the 2 channel presence detector 360° TX510 n The TX510 2-channel presence detector is sensitive to infrared rays associated with heat emitted by moving bodies. Lighting, roller shutter / blind, heating, priority and scene commands can be sent during movement detection, depending on the ambient brightness. n The lighting channel controls a load in case of presence detection, when the ambient brightness is below an adjustable threshold. n The presence channel controls a load in case of presence detection, without taking account of the ambient brightness n The ambient brightness threshold can be defined by parameterizing or on the device via a potentiometer n Lighting and presence delay function sends a command at the end of a delay when no presence has been detected during the delay (“absence” of persons). The delay value can be set by parameterizing or on the device via a potentiometer n Brightness probe locking (Lighting channel) function inhibits the brightness measurement of certain detectors when they control the same output n This function authorizes or forbids presence detection by the lighting channel (by a clock, for example, at certain periods). The presence channel continues operating independently n The operating mode (Automatic or Semi-automatic) is selected by parameterizing or via a switch directly on the device n Master/Slave function extends the motion detector‘s detection area by associating it with several other detectors n The Scene Execution function sends group commands to different kinds of outputs to create ambiences or scenarios (presence scenario, absence scenario ...)
Order no.
Packing unit
KNX/EIB Presence detector 360° monobloc
TCC520 1
Supply voltage Busline consumption Lighting output operating time Brightness level Recommended installation height Detection range Hole size required Operating temperature
KNX bus 30 V DC 12mA 1min. —> 1 h
TX510 1
Supply voltage Bus 30 V Power consumption 12 mA Lighting time delay via 1 —> 30 min potentiometer Presence time delay via 30s —> 60 min potentiometer Brightness threshold 5 —> 1200 Lux Recommended installation 2.5 m —> 3.5 m distance from ground Operating temperature 0 °C —> +45 °C
Packing unit
EIB presence detector with Light Regulation
EIB Two-channel Presence Detector light grey
52
Order no.
TXC511
TXC511 1
Supply voltage 29 V DC Power consumption 12 mA Lighting output operation 1—> 30 min time Brightness threshold 5—> 1200 Lux Minimum adjustment range 0% —>50% Presence level adjustment mini —> 100% Recommended installation distance from ground 2.5 m —> 3.5 m Operating temperature 0 °C —> +45 °C devices, in association with EIB / KNX dimmers, offer lighting control functions n 1 regulation channel via EIB/KNX bus n Brightness threshold, lighting time delay and minimum dimming level adjustment via product potentiometer or via ETS n They are designed to detect low amplitude movements (e.g. person working in an office) n Detection is by means of 2 pyroelectric sensors located under detection lenses n A brightness sensor measures room brightness on a continuous basis, matching it against the brightness threshold set by potentiometer. n The head of the detector is directional at 90° and can be used to adjust the detection area according to the room configuration n Application software allows configuring the 1-channel 360° presence detector lignt regulator TXC511 n The TXC511 1-channel presence detector with light regulation is sensitive to infrared rays associated with heat emitted by moving bodies. It thus detects the presence or absence of persons in a room n Lighting level regulation can be active or inactive. n When regulation is active, the regulation set points can be defined in Lux either via the potentiometer on the device or by ETS n When regulation is inactive, the dimming levels can be defined in %either via the potentiometer on the device or by ETS n Set point modification via pushbutton function modifies the regulation set point or the dimming level in the presence of persons via a communicating pushbutton. The new value is then stored n Lighting delay function starts a delay at each presence detection; it extends the presence period accordingly n Priority function allows overriding a regulation set point (active regulation) or a dimming level (inactive regulation) n Authorization ON or OFF function authorizes or inhibits presence detection (by a clock, for example, at certain periods) n The operating mode (Automatic or Semi-automatic) is selected by parameterizing or via a switch directly on the device n The Scene function allows defining, for a given scene number, regulation setpoints or lighting levels to create ambiences or scenarios (presence scenario, absence scenario ...)
TCC520
5 —> 1000 Lux 2.5 m —> 3.5m Ø 7m (installed product height: 2.5m) 60mm (Flush Mounted) -10 °C —> +45 °C
n TXC511
n Occupancy
sensors TCC520 are presence detectors designed to detect low amplitude movements (e.g. person sitting at a desk) n Detection is by means of a pyro-electric sensor located under detection lens n The occupancy sensor measures the brightness in the room on a continuous basis and compares it to the level preset on the potentiometer or ETS parameter n One direct lighting control channel (relay output of the product) n One lighting control channel on the KNX/EIB bus. n Control of presence/ absence mode n Time and brightness adjustment via ETS or remote control EE807 n Area linking: the occupancy sensor in a room can switch the light on in the corridor beside or the opposite n In addition to the local load, the detector can also activate an actuator connected to the bus when presence is detected and brightness level is below a defined threshold n The brightness threshold can be defined by ETS or directly on the device via a potentiometer or by means of the installer remote control EE807. n The lighting time delay defines the activation duration of the lighting channel in case of occupancy. This delay may be reduced when there is enough ambient light. It can be set locally via potentiometer, remote control ETS, EE807 n The Lighting channel and local load can also be switched on via the remote control ETS or via a EE808 push button n Authorization ON or OFF (Lighting channel) function authorizes or forbids presence detection by the lighting channel (by a clock, for example, at certain periods) n The operating mode (Automatic or Semi-automatic) is selected by parameterizing or via a switch directly on the device n This function extends the presence detector‘s detection area by associating several other detectors n The local load can be controlled by the presence detector or directly via communication objects
53
Backend Devices
Backend Devices
Order no.
Packing unit
KNX/EIB Presence detector with regulation DALI/DSI
TCC521E
TCC521E 1
Supply voltage Busline consumption Lighting output operating time Brightness level Recommended installation height Detection range Hole size required Operating temperature
KNX bus 30 V DC 12mA 1min. —> 1 h
n Presence
5 —> 1000 Lux 2.5 m —> 3.5m Ø 7m (installed product height: 2.5m) 60mm (Flush Mounted) -10 °C —> +45 °C
detector with regulation DALI/DSI Occupancy sensors TCC521E are presence detectors designed to detect low amplitude movements (e.g. person sitting at a desk) n Detection is by means of a pyro-electric sensor located under detection lens n The occupancy sensor measures the brightness in the room on a continuous basis and compares it to the level preset on the potentiometer (or by means of the remote control EE807 or ETS parameter) n One lighting control channel on the KNX/EIB bus. n Control of presence/ absence mode n Time and brightness adjustment via ETS or remote control EE807 n Area linking: the occupancy sensor in a room can switch the light on in the corridor beside or the opposite n Application software allows configuring the light regulator -channel of TCC521E n The TCC521E presence detector for light regulation embeds a DALI/DSI interface that will be used to control directly DALI/DSI ballasts. n It can also control KNX dimmers and KNX/DALI gateways (TX216) to fulfill the light regulation functionality n The lighting regulation process is activated according the presence and absence n When regulation is active, the detector regulates the lighting level in the room according to a set-point value in Lux in the presence of persons and according to another set-point value in the absence of persons n When regulation is inactive, the detector sets the dimming level of the dimmer outputs to a configurable set % value in the presence of persons and to another configurable set value in the absence of persons n Time delay (Lighting and regulation functions) function starts a delay at each presence detection; it extends the presence period accordingly n Authorization ON or OFF (Lighting and regulation functions) function authorizes or inhibits presence detection (by a clock, for example, at certain periods) n The operating mode (Automatic or Semiautomatic) is selected by parameterizing or via a switch directly on the device n The Scene function allows defining, for a given scene number, regulation set-points or lighting levels to create ambiences or scenarios (presence scenario, absence scenario) n Remote control via infra red control EE808. n Setup with the installer remote control EE807. n Linking Master / Slave function extends the motion detector‘s detection area by associating several other detectors n In addition to the lighting regulation channel, the detector can also activate an actuator connected to the bus, when presence and brightness level is below a defined threshold 54
Order no.
Packing unit
Controller sensor 180 comfort with slide switch for off/ automatic/on White, glossy 7526 15 52 Polar white, glossy 7526 15 59 Polar white, matt 7526 15 89 Anthracite, matt 7526 15 85 Aluminium, matt 7526 15 83
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Accessories 1 1 1 1 1
Nominal mounting height 1,1 m; Range frontal approx. 10 m; Range lateral each approx. 6 m; Detection field semi-oval shaped approx. 10 x 12 m; Detection angle 180 °; Detection levels 2; Switching segments 72; Response sensitivity programmable approx. 20 - 100 % ; Delay time 10 sec.; Additional delay time programmable 130 msec.- 306 hrs.; Potentiometer for additional delay time +/- 50 %; Response brightness programmable 3 - 100 / unlimited Lux; Response brightness adjustable by potentiometer +/- 50 %; Lockout time 8 msec.- 140 min.; Operating temperature -5 - +45 °C; Dimensions assembling height 23,5 mm Attention: Direct sunshine can lead to false alarms when using alarm application. Avoid using detection field equiqment on windows. Direct sunlight penetration the upward-pointing detection plane results in failure of the movement controller. Only suitable for interiors! For bus coupling unit flush-mounted order no. 7504 00 01
with cover to limit detection angle to 90° with potentiometers for fine adjustment of the response brightness, sensitivity and delay time with red diagnostic LED for brightnessindependent walk test function and disassembly message parameter defineable lock function with lighting and message mode operating mode switched with object functions for lighting operating mode: Switching, Value transmitter and Light scene call also suitable as extension unit cyclic transmission possible alarm telegram after disconnection from bus coupling unit 1 bit
Bus coupling unit flush-mounted Controller sensor 180 comfort with slide switch for off/automatic/on white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
7526 16 52 7526 16 59 7526 16 89 7526 16 85 7526 16 83
7504 00 01 1 1 1 1 1
Nominal mounting height 2,2 m; Range frontal approx. 12 m; Range lateral each approx. 6 m; At assembly height 1,1 m; Range frontal approx. 6 m; Range lateral each approx. 3 m; Detection field semi-oval shaped approx. 12 x 12 m; Detection angle 180 °; Detection levels 2; Switching segments 72; Response sensitivity programmable approx. 20 - 100 % ; Delay time 10 sec.; Additional delay time programmable 130 msec.- 152 hrs.; Response brightness programmable 1 - 1000 / unlimited Lux; Lockout time 8 msec.- 140 min.; Operating temperature -5 - +45 °C; Dimensions assembling height 23,5 mm
7504 00 01
as interface between instabus KNX/EIB user module and bus line with programming button and red programming LED bus connection via connecting terminal without spreader claws
Bus coupling unit flush-mounted plus 7504 00 03
7504 00 03
B.IQ push-button with room thermostat order no. 7566 35 .., 7566 45 .., 7566 55 .. B.IQ IR push-button with room thermostat order no. 7566 36 .., 7566 46 .., 7566 56 ..
for B.IQ push-buttons with room thermostat and display or Bluetooth gateways with programming button and red programming LED bus connection via connecting terminal without spreader claws
USB data interface flush-mounted black
For bus coupling unit flush-mounted order no. 7504 00 01
with cover to limit detection angle to 90° with potentiometer for fine adjustment of the response sensitivity parameter defineable lock function also suitable as extension unit cyclic transmission possible
1
Operating voltage over bus 21 - 32 V=; Operating temperature -5 - +45 °C; Installation depth 20 mm
Direct sunlight penetration the upward-pointing detection plane results in failure of the movement controller. Only suitable for interiors! When movement of a person is detected a parameter defined data telegram is sent.
1
Operating voltage over bus 21 - 32 V=; Operating temperature -5 - +45 °C; Installation depth 23 mm
7504 00 04
1
Operating voltage over bus 21 - 32 V=; Data transfer rate max. 9,6 kBaud; USB cable length max. 5 m; Operating temperature -5 - +45 °C
7504 00 04
Centre plate order no. 1033 .., 1034 .., 1035 .., 1040 .. For central plate order no. 1458 ..
for addressing, programming and diagnosis of KNX/EIB components programmable with ETS3 from V1.0 system requirements: Windows 2000 or later with B-type USB socket for data traffic (voltage supply via PC) compatible with USB 1.1/2.0 transmission protocols with flash-controller technology without spreader claws
55
Backend Devices
Backend Devices
Order no.
Packing unit
Line coupler
TA008
Order no.
EIB/KNX surge protection device TA008 1
Operating voltage Operating temperature RMD
21 - 32 V DC -5 - +45 °C 2 modules
Nominal voltage 24 V Nominal current (max.) 3A Nominal discharge current 5 kA Limiting discharge 8 kA Protection level:At 100 V / S ≤ 350 V At 1 kV / S ≤ 500 V Response time ≤ 100 ns Insulation resistance > 10,000 MΩ Capacity 1 pF Operating temperature -25 to +80 ° C Connections:Bus: line Ø 0.8 mm, length 200 m Ground Connection: conductor 0.75 mm2, length 200 m
n Can
be used as line/area coupler or line amplifier. programming button n With green operation LED, red programming LED and red diagnosis LED n With 2 yellow data traffic LEDs for higher and lower ranking line n Allows extension of a wire line and repeats the messages n Ensures a galvanic insulation between lines. n Necessary in case of systems with more than 64 wire products n Line connection via connecting terminal n With
TG029
TG008 1
Number of conductors Conductor diameter Dimensions (L x W x H)
2x4 0.6 – 0.8 mm 10.2 x 11.5 x 10 mm
application is recommended if: bus line is laid parallel to high-performance power lines, u The bus line is routed in parallel to metal installation parts that can flow through the lightning currents, u The bus line is used building border
TH101
TG019 1 Bus cable (ST) Y 2 x 2 x 0.8mm with length of 500m (4KV test voltage)
Quick Connect jumpers for EIB/KNX
331873
50
n For
flush mounting and hollow wall mounting
Others
TXA502
TX502 1
Polar White Power supply Property Interface Dimensions h x w x d (mm)
bus 29 V DC 230V power socket 5 LED used to display servo locations 1m, ^ core cable is included 70x755x302
2 channels electronic time switch weekly cycle
TXA022
TH101 1
TXA022 1
Supply voltage Power consumption Programming capacity Minimum time between 2 steps Running accuracy Operating reserve RMD Operating temperature
Bus 29 V DC max. 9.5 mA 56 steps 1 minute ± 1.5 sec / 24h lithium battery provides 5 years of backup 2 Module -5 °C to +45 °C
n Automatic
regulating apparatus and temperature collection apparatus n Work mode: Comfort, Standby, Night time, Frost n Oriented start up n Forced service n Summer operation
Operating voltage Data transfer rate Operating temperature RMD
21 - 32 V DC max. 9.6 kBaud -5 - +45 °C 2 modules
delivered with current time and date set change of winter / summer time n Programming key: u For permanent overrides, u For program copy or save n Programming for day or group of days. n Permanent overrides On or Off (permanent light on) n 56 program steps On, Off. or pulse options. n ON or OFF temporary priority settings, using configuration tools n Temporary overrides On or Off (flashing) n Holiday mode: overrides On or Off between two dates n Simulation of presence n Display bar graph of daily profile for both channels. n Keyboard locking possible n Programmable with power off n Possible transmission of date and time on the bus n Automatic
n For
addressing, programming and diagnosis of KNX/EIB components n With B-type USB socket for data traffic (voltage supply via PC) n Compatible with USB 1.1/2.0 transmission protocols n With flash-controller technology
TH103 1
USB cable length
max. 3 m
connection of a PC for addressing, programming and diagnosis of instabus components to Modular USB interface
Light sensitive switch
50 50
331873 100
n Product
n For
Packing unit
KNX Valve Drive
USB cable
TH103
Order no.
Dimensions (W x H x D)
Modular USB interface
connection via connecting terminal n 2pole n Red/black Connection terminal n For the bus connection of the units n Can be used as branch terminal n Polarization red + black – n With plug-in terminals
Packing unit
Metal wall box
u The
n Line
Quick Connect jumpers for EIB/KNX (Black) TG200A Quick Connect jumpers for EIB/KNX (Grey) TG200B Quick Connect jumpers for EIB/KNX (Brown) TG200C
TG029 1
n The
KNX/EIB Bus cable
TG019
Order no.
Wall Box
Connection terminal
TG008
Packing unit
TXA025
TXA025 1
Supply voltage Maximum connection distance of probe Operating range: Operating temperature Operating temperature of Probe
bus 29 V DC 100m
2 to 200 lux 200 to 20000 lux 0 °C to +45 °C - 30 °C to +60 °C
n Automatic
Quick Connect jumpers for the Tebis EIB/KNX system for looping
56
control of inside/outside lighting circuits (ON/OFF and dimming controls) and blinds or rolling shutters according to ambient lighting level n Associated with an external probe, this light sensitive switch measures natural lighting and controls circuits according to a preset threshold range of 2 to 20000 lux n Several light sensitive switches may be chained to increase the number of channels
57
KNX switching actuator selection chart
Dimmers selection chart
Parameters
Switching Actuator
Order no.
Physical Parameters Installation Type Module Width Connection Flexible & Rigid Cable Electrical Paratmeters No. of Outputs Manual Operation
Packing TXA204C unit
Din rail Mount 4 Quick Connect Terminal 0.75 mm2 to 2 mm2
Din rail Mount Din rail Mount 4 6 Quick Connect Quick Connect Terminal Terminal
Din rail Mount 6 Quick Connect Terminal 0.75 mm2 to 2 mm2
4
6
10
8
Yes
Yes
Yes
Yes
(with KNX bus supply)
(with KNX bus supply)
(with KNX bus supply)
(with KNX bus supply)
Yes with LED No
Yes with LED No
Yes with LED No
Output state indication Yes with LED Current Detection No ETS Parameter Lighting Function (switching ON/OFF) Timer (ON/OFF Delay) Yes Cut-OFF pre-warning (for ON operation) Yes Output contact response can be set (NO/OC) Yes Light Scene (per Channel) 32 Automatic Control Function (Logical function) < Logical AND Yes < Logical OR Yes Hour Counter (for Consumption calculation) Yes Shutter/Blind Functions Normal Function Up/Down No Slat angle/Stop No Safety Function < Wind Alarm No < Rain Alarm No Special Functions Jamming Operation Yes Priority/Forced operation Yes Status after supply/Bus voltage return Yes
58
Parameters
Order no. Packing TXA206A/B/C/D TXA207A/B/C/D TXA208A/B/C/D unit
Yes Yes Yes 32
Yes Yes Yes 32
Yes Yes Yes 32
Yes Yes Yes
Yes Yes Yes
Yes Yes Yes
No No
Yes Yes
Yes Yes
No No
Yes Yes
Yes Yes
Yes Yes Yes
Yes Yes Yes
Yes Yes Yes
Universal Dimmer Halogen Dimmer 1-10V dimmer Dali Gateway no. Packing Packing TXA210N TXA213N TXA215 Order TX211A TX216 unit unit Physical Parameters Installation Type Din rail Mount Din rail Mount Din rail Mount Din rail Mount Din rail Mount Din rail Mount Module Width 4 4 6 6 4 4 Connection Flexible & Rigid Cable Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Screw Terminal Screw Terminal 0.75 mm2 to 2 mm2 0.75 mm2 to 2 mm2 0.75 mm2 to 2 mm2 1 mm2 to 6 mm2 1 mm2 to 6 mm2 0.75 mm2 to 2 mm2 Electrical Parameters No. of Outputs 1 1 3 1 3 32 groups Load Capacity per Channel 300W 600W 300W 1000W 1000W or 30 64 DALI Dimmable Dimmable Ballast Ballast / devices Consumption without load 200mW 200mW 500mW 3 W 6W Dimming principles Universal & Automatic Universal & Automatic Universal & Automatic Universal & Automatic 1-10V DALI load recognition (leading load recognition (leading load recognition (leading load recognition (leading edge or lagging edge) edge or lagging edge) edge or lagging edge) edge or lagging edge) Manual Operation Yes Yes Yes Yes Yes Yes Output state indication Yes with led Yes with led Yes with led Yes with LCD Display Yes with led No Local dimming Via push button on Via push button on Via push button on Via push button on Via push button Via push button device device device device on device on device Errors indications Yes with 2 led Yes with 2 led Yes with 2 led Yes with LCD Display No Yes with Display Local Min level setting Yes Yes Yes Yes Yes No Local Max level setting Yes Yes Yes Yes Yes No Local Dimming parameter setting No No No Yes No No Local light scene recall No No No Yes No No Protection against overheating Yes Yes Yes Yes Yes Yes Protection against overload or short circuit Yes Yes Yes Yes Yes Yes Load Type Incandescent or Halogen 230V 300W 600W 1 x 300W + 1 x 600W 2300W (Only (& energy saver) 1 x 900W 1000 W or Switching) No Halogen LV Inductive 300VA 600VA 1 x 300VA + 1 x 600VA 1000 VA 1500 VA (Only 1 x 900VA for Switching) No Capacitive Electronic Transformers 300W 600W 1 x 300W + 1 x 600W 1000 VA 1500 W(only or Dual Mode Transformers 1 x 900W for Switching) No Fluocompact dimmable light with 60W 120W 1 x 60W + 1 x 120W built-in supply (ICFL) 1 x 210W No No Not Dimmable CFL or LED (On/Off) Not Compatible Not Compatible Not Compatible No No Dimmable 230V LED lamp with 60W 120W 3 x 60W built-in supply (ILED) 8 lamps 10 lamps 8 lamps / output OR 1 x 60W + 1 x 120W 8 lamps and 15 lamps No No 1-10V Dimmable Ballast No No No No Yes No DALI Dimmable Ballast No No No No No Yes ETS Parameter Switching Function Yes Yes Yes Yes Yes Yes Brightness value when switch ON Yes Yes Yes Yes Yes Yes Dimming speed for switch ON & OFF Yes Yes Yes Yes Yes Yes Dimming Function Yes Yes Yes Yes Yes Yes Dimming Speed (Relative Dimming) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Min & max Dimming values setting Yes Yes Yes Yes Yes Yes Switch ON/OFF via Relative Dimming Yes Yes Yes Yes Yes Yes Brightness value Yes Yes Yes Yes Yes Yes Dimming Speed (Absolute Dimming) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Switch ON/OFF via Absolute Dimming Yes Yes Yes Yes Yes Yes Timer Function Yes Yes Yes Yes Yes Yes Timer (ON/OFF Delay) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Cut-OFF pre-warning (for ON operation) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Light Scene Light Scene (Per Channel) 32 32 32 32 8 Yes (Per Group) Dimming speed to reach particular scene Yes Yes Yes Yes No Yes Special Functions Priority/Forced operation Yes Yes Yes Yes Yes Yes Status after supply/Bus voltage return Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Order no. TXA210AN
59
Shutters and blinds actuators selection chart Parameters
Shutter & Blind Actuator
Order no. Packing Packing unit TXA224 TXA225 TXA226 TXA228 unit
Order no. TXA223
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Physical Parameters Installation Type
Din rail Mount
Din rail Mount
Din rail Mount
Din rail Mount
Din rail Mount
4
4
4
4
6
Quick Connect Terminal 0.75 to 2 mm2
Quick Connect Terminal 0.75 mm2 to 2 mm2
Quick Connect Terminal
Module Width Connection Flexible & Rigid Cable
Quick Connect 0.75 mm2 to 2 mm2 Terminal
Electrical Parameters No. of Outputs Load Capacity per Channel Load Type Manual Operation Output state indication
4
4
4
4
8
6A, 230V AC 50Hz
6A, 230V AC 50Hz
6A, 24 V DC
6A, 24 V DC
6A, 230V AC 50Hz
Shutter
Shutter or Blind
Shutter
Shutter or Blind
Shutter or Blind
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes with led
Yes with led
Yes with led
Yes with led
Yes with led
ETS Parameter Normal Fuction
UP/Down/Stop
Yes
Yes
Yes Yes yes
Slat Adjustment
No
Yes
No
Duration for complete up/Down
Yes
Yes
Yes Yes Yes
Yes
Yes
Time delay for inverting motion Direction
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Move to Preset Position
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Scenes
32
32
32
32
32
Automatic Control (Secured down) Automatic Control (Secured down)
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Enable/Disable of Automatic Control
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Alarm (safety) Function Wind Alarm
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Rain Alarm
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Special Functions Jamming Operation
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Priority/Forced operation
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Status after supply/Bus voltage return
Yes
Yes
Yes Yes Yes
Status after Programming
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Feedback (Status) response Function Status of position
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Status of Operation
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Status of Automatic Control
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
60
61
Berker S.1/B.3/B.7 KNX comfort push button The square design conceals a modular system structure. All rockers and centre inserts shown on the following pages are colour-matched and compatible with the frames of the Berker S.1, B.3 and B.7 switch ranges. For you the advantages are twofold: a wide product range with minimal stockholding.
Comfort Push Button-Plain
64
Comfort Push Button-Plain with Thermostat
64
Comfort push button-Surface
65
Light Scene Knx Push-Buttons
65
KNX Berker S.1/B.1/B.3/B.7 Comfort Push Button Order no.
Packing unit
COMFORT PUSH BUTTON-PLAIN
with anti-dismantling protection for switch, push-button, dimmer and shutter functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte extension unit for light scene push-button cyclic transmission can also be started via switching object alarm telegram after disconnection from bus coupling unit 1 bit or 1 byte single and two push-button operation parameterisable one push-button operation for switching, pushing, shutters and dimming activation of second user level via object
Push-buttons comfort with labelling field-Plain Push-button 1gang comfort with labelling field 7516 17 80 7516 17 85
1 1
Operating temperature -5 - +45 °C; Labelling field length (W x H) 52.3 x 52.3 mm with white operation LED and 2 red status LEDs
Push-button 2gang comfort with labelling field 7516 27 80 7516 27 85
1 1
Operating temperature -5 - +45 °C; Labelling field length (W x H) 52.3 x 24.9 mm with white operation LED and 4 red status LEDs
Push-button 3gang comfort with labelling field for white and polar white for anthracite and aluminium
7516 37 80 7516 37 85
1 1
Operating temperature -5 - +45 °C; Labelling field length (W x H) 52.3 x 15.6 mm
Order no.
Packing unit
Push-button 4gang comfort with labelling field 7516 47 80 7516 47 85
for white and polar white for anthracite and aluminium
For bus coupling unit flush-mounted order no. 7504 00 01
with anti-dismantling protection LC display with symbol display display of operating mode, controller lockout, room/outside temperature, time (clock required) with 2 additional display buttons end customer display scope parameterisable for switch, push-button, dimmer, shutter and room thermostat functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte extension unit for light scene push-button cyclic transmission can also be started via switching object single and two push-button operation parameterisable one push-button operation for switching, pushing, shutters and dimming area dimming shutter operation concept short-long-short and long-short parameterisable rockers or push-button lockable via object alarm telegram after disconnection from bus coupling unit 1 bit or 1 byte with room temperature timer for individual single room control controller operating modes: comfort, standby, night and frost/ heat protection mode for heating and/or cooling mode with/without auxiliary step control parameter for heating / cooling unit pre-set for continuous (PI) or switched (2-point) control of max. 2 control circuits temperature measurement via internal and/or external sensor with mean value formation presence button parameterisable to extend comfort separate window contact object indicator objects for heating and cooling with valve protection function object for controller status with button lock function with flash-controller technology programmable with ETS2 as of V1.2a and ETS3
1 1
Operating temperature -5 - +45 °C; Labelling field length (W x H) 52.3 x 24.9 mm only for frame with large cut-out for installation in 1gang wall boxes with white operation LED and 8 red status LEDs lockable via 3-button actuation second operating level via object or 3-button handle
7566 27 80 7566 27 85
only for frame with large cut-out for installation in 1gang wall boxes with white operation LED and 10 red status LEDs
Common Parameter of push buttons with labelling field-Surface For bus coupling unit flush-mounted order no. 7504 00 01
with anti-dismantling protection for switch, push-button, dimmer and shutter functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte extension unit for light scene push-button cyclic transmission can also be started via switching object alarm telegram after disconnection from bus coupling unit 1 bit or 1 byte single and two push-button operation parameterisable one push-button operation for switching, pushing, shutters and dimming activation of second user level via object
Push-buttons comfort with labelling field-Surface Push-button 1gang comfort with labelling field polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1 1 1
Operating temperature -5 - +45 °C with green operation LED and 2 red status LEDs
Push-button 2gang comfort with labelling field polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt 1 1
7516 26 89 7516 26 85 7516 26 83
Light scene push-button 8gang comfort with labelling field for white and polar white for anthracite and aluminium
7516 88 80 7516 88 85
1 1
Light scenes max. 8; Load groups 8 (are increased in case of cascading); Operating temperature -5 - +45 °C; Labelling field length (W x H) 52,3 x 24,9 mm
1 1 1
Operating temperature -5 - +45 °C with green operation LED and 4 red status LEDs
only for frame with large cut-out for installation in 1gang wall boxes with anti-dismantling protection with white operation LED and 8 red status LEDs retrieval, adjustment and storage of 8 light scenes dimming / position value transmitter 1 byte light scene push-buttons are cascadable second operating level for setting load groups via 3-button actuation
Light scene Comfort push button-Surface Light scene push-button comfort with labelling field polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
# 7516 87 89 # 7516 87 85 # 7516 87 83
1 1 1
Light scenes max. 8; Load groups 8 (are increased in case of cascading); Operating temperature -5 - +45 °C The settings of the individual load groups (light scenes) can be varied by way of the second operating level. For bus coupling unit flush-mounted order no. 7504 00 01
with anti-dismantling protection with green operation LED and 8 red status LEDs retrieval, adjustment and storage of 8 light scenes dimming / position value transmitter 1 byte light scene push-buttons are cascadable second operating level for setting load groups via 3-button actuation lockable via object
Push-button 4gang comfort with labelling field
with white operation LED and 4 red status LEDs
Push-button 3gang with room thermostat, display and labelling field 7566 37 80 7566 37 85
7516 16 89 7516 16 85 7516 16 83
Packing unit
For bus coupling unit flush-mounted order no. 7504 00 01
Comfort push button-surface
Operating temperature -5 - +45 °C; Labelling field length (W x H) 52.3 x 15.6 mm
for white and polar white for anthracite and aluminium
1 1
Operating temperature -5 - +45 °C; Labelling field length (W x H) 52.3 x 15.6 mm
Push-button 2gang with room thermostat, display and labelling field for white and polar white for anthracite and aluminium
7566 57 80 7566 57 85
Order no.
Light scene KNX push-buttons Light scene Comfort push button-Plain
Push-button 5gang with room thermostat, display and labelling field
Comfort push button-Plain with room thermostat, display
with white operation LED and 6 red status LEDs
for white and polar white for anthracite and aluminium
Packing unit
Common Parameter of push buttons with room thermostat & display
For bus coupling unit flush-mounted order no. 7504 00 01
for white and polar white for anthracite and aluminium
Order no.
COMFORT PUSH BUTTON-PLAIN WITH THERMOSTAT
Common Parameter of push button with labelling field-plain
for white and polar white for anthracite and aluminium
KNX Berker S.1/B.1/B.3/B.7 Comfort Push Button
polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
7516 46 89 7516 46 85 7516 46 83
1 1 1
Operating temperature -5 - +45 °C 1 1
with green operation LED and 8 red status LEDs
Operating temperature -5 - +45 °C; Labelling field length (W x H) 52.3 x 24.9 mm with white operation LED and 6 red status LEDs only for frame with large cut-out for installation in 1gang wall boxes
64
65
Berker B.IQ creative versatility Berker B.IQ makes intelligent houses easy to operate. Up to five KNX/EIB operating controls can be combined in a single operating unit: • Thermostat • Display unit • Push-button • Timer clock • Light scene push-button Light scenarios and other applications involve no software – settings can be simply adjusted by house occupants whenever they want to.B.IQ is a minimalist design through and through. A frameless switch and a striking indicator light in the centre are perfectly enhanced by high quality materials: • Stainless steel, brushed • Glass, polar white • Glass, black • Plastic, polar white, matt • Aluminium
Order no.
Packing unit
Order no.
B.IQ KNX Push Button without display
68
B.IQ KNX Push Button with room Thermostat & display
68
B.IQ KNX IR Push-Buttons with room Thermostat and display
69
B.IQ KNX Light scene Push-Buttons
70
Labeling field for B.IQ Push-Button
70
Packing unit
67
KNX Berker B.IQ
KNX Berker B.IQ
Order no.
Packing unit
Common Parameter of B.IQ KNX Push Button without display
For bus coupling unit flush-mounted order no. 7504 00 01 Labelling field see accessories order no. 7590 00 80
with anti-dismantling protection for switch, push-button, dimmer and shutter functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte extension unit for light scene push-button cyclic transmission can also be started via switching object alarm telegram after disconnection from bus coupling unit 1 bit or 1 byte single and two push-button operation parameterisable one push-button operation for switching, pushing, shutters and dimming activation of second user level via object
B.IQ KNX Push-button 1gang comfort 1 1 1 1 1
with blue operation LED and 2 white status LED (labelling field illumination)
B.IQ KNX Push-button 2gang comfort polar white, matt stainless steel glass, polar white black glass aluminium
7516 25 99 7516 25 93 7516 25 91 7516 25 92 7516 25 94
1 1 1 1 1
with blue operation LED and 4 white status LED (labelling field illumination)
B.IQ KNX Push-button 3gang comfort polar white, matt stainless steel glass, polar white
7516 35 99 7516 35 93 7516 35 91
1 1 1
black glass aluminium
7516 35 92 7516 35 94
1 1
with blue operation LED and 6 white status LED (labelling field illumination)
Packing unit
B.IQ KNX Push-button 4gang with room thermostat and display
for installation in 1gang wall boxes with anti-dismantling protection LC display with symbols and illumination, switchable via object display of operating mode, controller lockout, room/outside temperature, time (clock required) text display (ASCII-format) with 2 additional display buttons button help function can be activated end customer display scope parameterisable for switch, push-button, dimmer, shutter and room thermostat functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte extension unit for light scene push-button cyclic transmission can also be started via switching object single and two push-button operation parameterisable one push-button operation for switching, pushing, shutters and dimming area dimming shutter operation concept short-long-short and long-short parameterisable rockers or push-button lockable via object alarm telegram after disconnection from bus coupling unit 1 bit, 1 or 2 byte with room temperature timer and 2-week timer functions for individual single room control controller operating modes: comfort, standby, night and frost/ heat protection mode for heating and/or cooling mode with/without auxiliary step control parameter for heating / cooling unit pre-set for continuous (PI) or switched (2-point) control of max. 2 control circuits temperature measurement via internal and/or external sensor with mean value formation presence button parameterisable to extend comfort separate window contact object indicator objects for heating and cooling with valve protection function object for controller status with button lock function with flash-controller technology programmable with ETS2 as of V1.2a and ETS3
B.IQ KNX Push-button 3gang with room thermostat and display polar white, matt stainless steel glass, polar white black glass aluminium
7566 35 99 7566 35 93 7566 35 91 7516 35 92 7516 35 94
1 1 1 1 1
B.IQ KNX Push-button 4gang comfort polar white, matt stainless steel glass, polar white
7516 45 99 7516 45 93 7516 45 91
1 1 1
black glass aluminium
7516 45 92 7516 45 94
1 1
for installation in 1gang wall boxes lockable via 3-button actuation second operating level via object or 3-button handle with blue operation LED and 8 white status LED (labelling field illumination)
68
Order no.
Order no.
Packing unit
B.IQ KNX IR push-buttons with room thermostat and display
Common Parameter of B.IQ KNX Push Button With Room Thermostat & display
Operating temperature -5 - +45 °C
7516 15 99 7516 15 93 7516 15 91 7516 15 92 7516 15 94
Packing unit
B.IQ KNX Push Button With Room Thermostat & display
B.IQ KNX Push Button without display
polar white, matt stainless steel glass, polar white black glass aluminium
Order no.
Operating temperature -5 - +45 °C Only for bus coupling unit plus order no. 7504 00 03 Labelling field see accessories order no. 7590 00 80
with blue operation LED and 6 white status LED (labelling field illumination)
polar white, matt stainless steel glass, polar white black glass aluminium
7566 45 99 7566 45 93 7566 45 91 7566 35 92 7566 35 94
1 1 1 1 1
Operating temperature -5 - +45 °C Only for bus coupling unit plus order no. 7504 00 03 Labelling field see accessories order no. 7590 00 81
with blue operation LED and 8 white status LED (labelling field illumination)
B.IQ KNX Push-button 5gang with room thermostat and display polar white, matt stainless steel glass, polar white black glass aluminium
7566 55 99 7566 55 93 7566 55 91 7566 55 92 7566 55 94
1 1 1 1 1
Operating temperature -5 - +45 °C Only for bus coupling unit plus order no. 7504 00 03 Labelling field see accessories order no. 7590 00 82
with blue operation LED and 10 white status LED (labelling field illumination)
Common Parameter of B.IQ KNX IR push-buttons with room thermostat and display for installation in 1gang wall boxes with anti-dismantling protection LC display with symbols and illumination, switchable via object display of operating mode, controller lockout, room/outside temperature, time (clock required) text display (ASCII-format) with 2 additional display buttons button help function can be activated end customer display scope parameterisable for switch, push-button, dimmer, shutter and room thermostat functions IR telegram with RC5 coding parameterisable per push-button value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte extension unit for light scene push-button cyclic transmission can also be started via switching object single and two push-button operation parameterisable one push-button operation for switching, pushing, shutters and dimming area dimming shutter operation concept short-long-short and long-short parameterisable rockers or push-button lockable via object alarm telegram after disconnection from bus coupling unit 1 bit, 1 or 2 byte with room temperature timer and 2-week timer functions for individual single room control controller operating modes: comfort, standby, night and frost/heat protection mode for heating and/or cooling mode with/without auxiliary step control parameter for heating / cooling unit pre-set for continuous (PI) or switched (2-point) control of max. 2 control circuits temperature measurement via internal and/or external sensor with mean value formation presence button parameterisable to extend comfort separate window contact object indicator objects for heating and cooling with valve protection function object for controller status with button lock function with flash-controller technology programmable with ETS2 as of V1.2a and ETS3
B.IQ KNX IR push-button 3gang with room thermostat and display polar white, matt stainless steel glass, polar white black glass aluminium
7566 36 99 7566 36 93 7566 36 91 7566 36 92 7566 36 94
1 1 1 1 1
Operating temperature -5 - +45 °C IR hand-held transmitter order no. 2779 see house electronics. Only for bus coupling unit plus order no. 7504 00 03 Labelling field see accessories order no. 7590 00 80
with blue operation LED and 6 white status LED (labelling field illumination)
69
KNX Berker B.IQ Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
B.IQ KNX Light scene push-buttons Light scene push-button 8gang comfort
B.IQ KNX IR push-button 4gang with room thermostat and display polar white, matt stainless steel glass, polar white black glass aluminium
7566 46 99 7566 46 93 7566 46 91 7566 45 92 7566 45 94
1 1 1 1 1
IR hand-held transmitter order no. 2779 see house electronics. Only for bus coupling unit plus order no. 7504 00 03 Labelling field see accessories order no. 7590 00 81
with blue operation LED and 8 white status LED (labelling field illumination)
B.IQ KNX IR push-button 5gang with room thermostat and display 7566 56 99 7566 56 93 7566 56 91 7566 56 92 7566 56 94
7516 86 99 7516 86 93 7516 86 91 7516 86 92 7516 86 94
1 1 1 1 1
Light scenes max. 8; Load groups 8 (are increased in case of cascading); Operating temperature -5 - +45 °C
Operating temperature -5 - +45 °C
polar white, matt stainless steel glass, polar white black glass aluminium
polar white, matt stainless steel glass, polar white black glass aluminium
1 1 1 1 1
For bus coupling unit flush-mounted order no. 7504 00 01 Labelling field see accessories order no. 7590 00 81
for installation in 1gang wall boxes with anti-dismantling protection with blue operation LED and 8 white status LED (labelling field illumination) retrieval, adjustment and storage of 8 light scenes dimming / position value transmitter 1 byte light scene push-buttons are cascadable second operating level for setting load groups via 3-button actuation
Labeling field for B.IQ Push-Button
Operating temperature -5 - +45 °C
Labelling field for B.IQ push-buttons 1gang, 2gang, 3gang
IR hand-held transmitter order no. 2779 see house electronics.
clear transparent
Only for bus coupling unit plus order no. 7504 00 03 Labelling field see accessories order no. 7590 00 82
With blue operation LED and 10 white stattus LED(Labelling field illumination)
7590 00 80
1
Dimensions (W x H x D) 151,6 x 85 x 5,7 mm can be illuminated by status LED
Labelling field for B.IQ push-buttons 4gang clear transparent
IR hand-held transmitter
7590 00 81
1
Dimensions (W x H x D) 151,6 x 114,6 x 5,7 mm
IR hand-held transmitter anthracite, matt
2779
1
Operating voltage 6 V=; Battery life approx. 3 years; IR channels 24; IR range approx. 10 m; Dimensions (L x W x H) 192 x 53 x 23 mm The required batteries 4 x Micro, Alkaline (LR 03) are not included. For battery-operated IR remote control of all assigned IR receivers.
can be illuminated by status LED
Labelling field for B.IQ push-buttons 5gang clear transparent
7590 00 82
1
Dimensions (W x H x D) 151,6 x 144,2 x 5,7 mm
can be illuminated by status LED
For B.IQ IR push-buttons order no. 7566 36 .., 7566 46 .., 7566 56 ..
RC5 code with 8 channel buttons (on/off; dimmer) with 3 channel group buttons A, B, C with 3 channel group LEDs (also transmission and battery status LEDs) with child lock
70
71
Berker TS, TS Crystal designer’s choice Extravagance becomes manifest not only in a grand gesture, but, above all, in perfect detail. Seen in this way, the new Berker TS Crystal perfects luxury down to the last detail. Designed on the basis of the Berker TS, refined with CrystallizedTM – Swarovski Elements. It is, without a doubt, the most glamorous way to switch on a light. • Crystalline variation of push-buttons with elegant Crystallized TM – Swarovski Elements for the glass platform of the Berker TS • Push-buttons available in 4 colours
Berker TS - Cover plates
74
Accessories - Buttons
74
Wall Boxes
75
Universal Interfaces
75
Adapters
76
Berker TS
Berker TS Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Berker TS
Order no.
Packing unit
Wall boxes
Cover Plates Common Parameter of Push Button Crystal
Mount only with mounting boxes order no. 1809
24 V Momentary-contact current max. 1,5 A; Installation depth 13 mm
for vertical and horizontal mounting glass with polar white imprint on the backside with polar white plastic base with two-hole screws as dismantling protection and screwdriver each with 2 3.5 x 25 mm screws in chrome, gold and stainless steel
Glass cover plates clear, 1gang clear, 2gang clear, 4gang
1391 1392 1394
1 1 1
Screw length 25 mm
mounting box, flushmounted (fm), oval
brass, refined with CRYSTALLIZEDTM-Swarovski Elements NO contact with plug-in terminals
chrome
1964 00 01
1311 1321 1341 1366 1388
1 1 1 1 1
1966 02 15
1
1
Screw length 25 mm
Push-button Siam
Buttons
gold
Push-button chrome gold stainless steel
1811 10 1811 12 1811 13
Push-button Topaz
Only suitable for safety low voltages!
gold
For installation in glass cover plate order no. 1311, 1321, 1341, 1366, 1388, 1391, 1392, 1394
brass, refined NO contact with plug-in terminals
1965 02 08
1
10 10 10
24 V Momentary-contact current max. 1,5 A; Installation depth 13 mm
1
For glass sensor 1gang order no. 75141..., For glass sensor 2gang order no. 75142..., For glass sensor 3gang order no. 75143..., For glass sensor 4gang order no. 75144..., Berker R.1 and R.3 touch sensor 1gang order no. 75641..., 75141..., Berker R.1 and R.3 touch sensor 2gang order no. 75642..., 75142..., Berker R.1 and R.3 touch sensor 3gang order no. 75643..., 75143..., Berker R.1 and R.3 touch sensor 4gang order no. 75644..., 75144..., For Crystal Ball order no. 1685 78 For glass sensor 2gang with room thermostat order no. 7564 .. For glass sensor 3gang with room thermostat order no. 7564 ..
With all-round facet
Accessories
Wall box 2gang for glass sensor and Crystal Ball 1870
Push-button Black Diamond stainless steel
plastic
Dimensions (W x H x D) 68 x 139 x 75 mm; Cut hole diameter 2 x 68 mm; Cut hole pitch 71 mm
Glass cover plates clear, 1gang clear, 2gang clear, 4gang clear, 6gang clear, 8gang
50
Only suitable for safety low voltages!
Push-button Crystal
Other components from the B.7 glass range are available, e.g. SCHUKO-socket outlets. Note dimensional drawings!
Common Parameter of Push Button Crystal 1809
For glass cover plate order no. 1311, 1321, 1341, 1366, 1388, 1391, 1392, 1394
For installation in glass cover plate order no. 1311, 1321, 1341, 1366, 1388, 1391, 1392, 1394
Packing unit
Universal interfaces Wall box
Common Parameter of Berker TS Cover Plates
Order no.
for flush mounting and hollow-wall mounting flush wall-mounting or with adapter ring
outputs for LED e.g. as status LED for switch, push-button, dimmer and shutter functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte functions: impulse counter or switch counter for input 1 for impulse counter function, input 2 is required for the synchronising signal extension unit for light scene push-button cyclic transmission parameterisable for switching function single and two push-button operation parameterisable one push-button operation for switching, pushing, shutters and dimming shutter operation concept short-long-short and long-short parameterisable objects for locking individual inputs and outputs objects: switching, forced guidance and feedback of respective output object for logic operations (e.g. OR/AND/AND with feedback) with programming button and red programming LED bus connection via connecting terminal
Universal interface flush-mounted Universal interface 2gang comfort flush-mounted light grey
7564 20 01
1
Operating voltage over bus 21 - 32 V=; Input scanning voltage per channel 5 V; Output current per channel max. 0,8 mA; Operating temperature -5 - +45 °C; Cable length approx. 250 mm; Extendable cable length max. 5 m; Dimensions (L x W x H) 43 x 28,5 x 15,5 mm
with 2 independent binary inputs for potential-free contacts 2 binary inputs, 2 outputs or 1 binary input and 1 output parameterisable
Universal interface 4gang comfort flush-mounted 1965 02 03
1
light grey
7564 40 01
1
Operating voltage over bus 21 - 32 V=; Input scanning voltage per channel 5 V; Output current for channels 1 and 2, each max. 0,8 mA; Operating temperature -5 - +45 °C; Cable length approx. 250 mm; Extendable cable length max. 5 m; Dimensions (L x W x H) 43 x 28,5 x 15,5 mm
with 4 independent binary inputs for potential-free contacts 4 binary inputs or 2-3 binary inputs and 1-2 outputs parameterisable
74
75
Berker TS Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Universal interface 8gang comfort flush-mounted black
7564 80 01
1
Operating voltage over bus 21 - 32 V=; Input scanning voltage per channel 20 V; Output current per channel max. 0,8 mA; Operating temperature -5 - +45 °C; Max. cable length 10 m; Dimensions (W x H x D) 44 x 48 x 32 mm with 8 independent binary inputs for potential-free contacts 8 binary inputs, 8 outputs or 4 binary inputs and 4 outputs parameterisable outputs for LED e.g. as status LED with programming button and red programming LED for switch, push-button, dimmer and shutter functions dimming / position value transmitter 1 byte extension unit for light scene push-button cyclic transmission can also be started via switching object single and two push-button operation parameterisable one push-button operation for switching, pushing and dimming shutter operation concept short-long-short and long-short parameterisable objects: switching, pos. oper., feedback of respective output (only for applic. 4input/4output) object for audio/video control second operating level by object or 3-button handle (only 8-input application) short-circuit and overload proof (electronic fuse) protected against polarity reversal bus connection via connecting terminal with screw terminals
Adapters KNX/EIB adapter 2 x 8gang 7590 00 31
1
For flush-mounted universal interface 8gang comfort order no. 7564 80 01
for adapting 1 or 2 universal interfaces 8gang convenience flush-mounted
Adapter for KNX/EIB and relay 7590 00 32
1
For flush-mounted universal interface 2gang comfort order no. 7564 20 01 For flush-mounted universal interface 4gang comfort order no. 7564 40 01 For flush-mounted universal interface 8gang comfort order no. 7564 80 01
for wiring with universal interfaces or conventional relay/PLC
76
77
Berker TS Crystal Ball designer’s choice Multifaceted switching at its finest: With mirrored platform and control surface made of CrystallizedTM – Swarovski Elements, the Berker TS Crystal Ball lends refinement to any atmosphere. • A glamorous eye-catcher in any exclusive environment • Switch surface made from a multifaceted Crystallized TM – Swarovski Element with capacitive sensor surface • Requires only a gentle touch to operate
Ordering and installation information
80
Crystal Ball
81
Information for ordering and use Berker TS Crystal Ball
Berker TS Crystal Ball
Orderthe no. Packing The Berker TS Crystal Ball can be connected universally to bus systems or to relay circuits within unit limits of the technical specifications. The crystal has an integrated sensor surface that can be used to switch/dim lights or to control roller shutters. The Crystal Ball requires a separate power supply (provided by the user) and must be installed in the 2gang wall box for glass sensor and Crystal Ball shown here. Order no.
Packing unit
The following table will assist you in ordering and putting together products within the various systems. For installation information please consult the special section for the Berker TS Sensor.
Crystal Ball for
Relay control/ other systems
KNX/EIB
Required devices
1 KNX/EIB universal interface, 2gang, (order no. 7564 20 01) 1 Wall box, 2gang (order no. 1870)
1 Wall box, 2gang (order no. 1870)
Provided by the user
Power supply (8 to 30 V DC)
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Crystal Ball Crystal Ball Mirror glass, clear Black glass
1685 78 8241 39
1 1
Operating voltage 8 - 30 V=; Current consumption (operation) approx. 18,3 mA; Current consumption (idle) approx. 4,3 mA; Switching voltage max. 30 V=; Momentary-contact current max. 10 mA; Surface adjustment 20 mm Only suitable for wall box 2gang for glass sensor order no. 1870 For flush-mounted universal interface 2gang comfort order no. 7564 20 01
Relay/system interface Power supply (8 to 30 V DC)
Connection
(see table above for ordering information) It is absolutely essential to provide a separate power supply for the Crystal Ball. The corresponding interface or the relay is connected directly to the terminals of the Crystal Ball. After system startup, devices are controlled by pressing the sensor surface. Depending on the system the connected interface may not be fully utilised by the Crystal Ball. Any remaining interface channels can be used for other applications.
separate auxiliary power supply needed operation by gently touching the Crystal Ball with adapter ring for dismantling protection and shadow gap formation with disassembly suction tool with CRYSTALLIZED Swarovski elements NO contact with screw terminals KNX/EIB for for parameterisable functions see universal interface 2gang comfort flush-mounted operation with non-choked output of KNX/EIB voltage supply possible (pay attention to current consum)
optional: Adapter ring for additional anti-dismantling protection or "shadow gap"
TS Crystal Ball Wall box 2gang for glass sensor and Crystal Ball (must be used!) Universal interface 2gang Comfort flushmounted
80
81
Berker TS Sensor feather touch With the Berker TS Sensor a gentle touch of the plain surface is all that is needed to activate lights, blinds, shutters etc. Completely reduced to a simple smooth surface, this control concept is ideal for especially sophisticated projects. In the variant with thermostat and integrated elegant „dark design“ display, the TS Sensor becomes a convenient room control device. • Suitable for installation bus systems and relay circuits • Electronics are positioned directly on the backside of the glass plate for exceptional switching reliability • Super-flat design enables on-the-wall installation • LEDs can be used to show readiness for operation and to display switching states • Completely smooth surface made possible by screw-free fastening • Labelling on the backside for perfect protection Design and labelling concept in three variants • Basic: delivered without labelling and symbols • Customised: pre-defined symbols, colours and labelling can be selected via Web Configurator; for further information, see www.berker.de/ts-sensor Note: configuration cannot be changed once the order has been placed • Manufacture: individual design with free selection of fonts, colours and symbols. Contact your Berker sales representative for more information.
Ordering and installation information
84
Berker TS Sensor without Display
86
Berker TS Sensor with RTR and Display
87
Information for ordering and use Berker TS Sensor
Information for ordering and use Berker TS Sensor Design possibilities
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
BASIC The product variants of the Berker TS Sensor can be ordered as a catalogue model with no printing with a choice of three background colours: polar white, aluminium and black.
Order no. Order no. Packing Connection unit The glass sensor is connected to the interfaces of the respective systems via an adapter using a ribbon cable (see information for ordering and use). The separate power supply must be connected to the respective adapter.
optional: ADAPTER RING for antidismantling protection and "shadow gap"
CUSTOMISED The TS Sensor can be designed in a multitude of ways to meet even the most varied customer needs. The innovative product concept enables the reverse of the glass plate to be printed on with lettering and symbols to indicate the operating functions. In this location they are optimally protected against dirt, wear and damage. This concept means, however, that the planned functions for each control panel must be defined in cooperation with the customer before ordering. Once ordering has taken place, the selected labelling and symbols can no longer be changed, because printing is carried‚ out only once at the time of production.
Packing unit
GLASS SENSOR with ROOM THERMOSTAT
WALL BOX, 2GANG for glass sensor and Crystal Ball (must be used!)
This is how simple it is:
1. 2. 3.
Complete planning for installation • Come to a final decision on the functions for each control panel
Create an individual design using the Web Configurator at www.berker.de/ts-glas-sensor
Connection The glass sensor with room thermostat is connected directly to the KNX/EIB and separate power supply using the connecting terminals located on the backside. Removal To pull glass sensors out of the clamp springs of the wall box, use the supplied dismantling aid with suction cups.
• Fill in the layout template with symbols/lettering • Agree upon design with the customer • Save the design on the Berker server
Order the sensor
• Berker sends a design number • Place order with wholesaler
MANUFACTURE The Web Configurator already offers a wide range of customisation options. If, however, this is still not sufficient to meet your customer's wishes, then Berker Manufacture is what you need. As far as it is technically feasible, the Berker TS Sensor can be manufactured with customised printing in any RAL colour, even with logos or drawings as a background. Only the colours of the LEDs are predefined for technical reasons. For further information, please contact your regional sales representative.
84
85
Berker TS Sensor
Berker TS Sensor
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Berker TS Sensor with RTR and Display
Berker TS Sensor without Display Berker TS sensor glass 4gang
Operating voltage 18-30 V; Current consumption (operation) approx. 12.5 mA; Switching voltage max. = 30 V; Switching current max. 10 mA; LED input voltage max. = 5 V; LED input current max. 1 mA; Surface adjustment 20 mm
glass, polar white glass, black
7514 48 30 7514 48 35
1 1
aluminium glass, polar white, configured
7514 40 34 7514 49 30
1 1
Operating voltage 18-30 V; Power consumption max. 23 mA Surface adjustment 20 mm Operating temperature -5 - +45 ° C Glass thickness 4 mm
glass, black, configured
7514 49 35
1
Variety of options for printing see Web configurator at www.berker.de.
glass aluminium, configured
7514 41 34
1
For custom printed glass sensors generate the Web configurator an extended Order, which must be specified when ordering. flush wall-mounting possible with wall box 2gang for glass sensor order no. 1870
operation by gently touching the sensor surfaces on the white LED with dismantling protection for switch, push-button, dimmer and shutter functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte get set and save from 8 light scenes extension for light scene push button sensor used as a controller extension start cyclic transmission also possible via switching object one-button operation parameterized single-surface operation for switching, buttons, shutters and dimming
Berker TS sensor glass 1gang glass, polar white glass, black glass, aluminium glass, polar white, configured glass, black, configured glass, aluminium, configured
7514 18 30 7514 18 35 7514 10 34 7514 19 30
1 1 1 1
7514 19 35 7514 11 34
1 1
with a blue power LED and 2 white status LEDs
Berker TS sensor glass 2gang glass, polar white glass, black
7514 28 30 7514 28 35
1 1
aluminium glass, polar white, configured
7514 20 34 7514 29 30
1 1
glass, black, configured
7514 29 35
1
glass aluminium, configured
7514 21 34
1
with a blue power LED and 4 white status LEDs
Berker TS sensor glass 3gang glass, polar white glass, black
7514 38 30 7514 38 35
1 1
aluminium glass, polar white, configured
7514 30 34 7514 39 30
1 1
glass, black, configured
7514 39 35
1
glass aluminium, configured
7514 31 34
1
Common Parameter of TS sensor with RTR
with a blue power LED and 8 white status LEDs
Packing unit
Berker TS sensor glass 3gang with thermostat
Common Parameter of TS or without RTR
Variety of options for printing see Web configurator at www.berker.de.
Order no.
For custom printed glass sensors generate the Web configurator. Extended to order, which must be specified when ordering Only suitable for KNX! Manufacturing tolerances occur in polar white color variations to existing glass programs.
glass, polar white glass, black glass, aluminium glass, polar white, configured glass, black, configured glass, aluminium, configured
7564 30 30 7564 30 35 7564 30 34 7564 31 30
1 1 1 1
7564 31 35 7564 31 34
1 1
with a blue power LED and 6 white status LEDs
flush wall-mounting possible with wall box 2gang for glass sensor order no. 1870
separate power supply is needed operation by gently touching the sensor surfaces on the white LED with adapter ring for protection against dismantling and shadow jointing for vertical mounting with removal tool operation (note current consumption) to choked output of KNX power supply possible with integrated bus coupler LED display with symbols display of operating mode, controller lockout, room, air temperature, time (clock required) with 2 additional display sensor surfaces display menu extent configurable for operation for switch, push-button, dimmer, shutter and room temperature controller functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte one-button operation parameterized Sensor surfaces lockable via object for individual room temperature control controller operating modes: comfort, standby, night and Frost -operation for heating and / or cooling mode with / without auxiliary step control parameter for heating and cooling body preset for continuous (PI) or switched (2-point) control temperature measurement via internal sensors and / or remote sensor connected with averaging reporting objects for heating and cooling with valve protection function object for controller status with touch lock function bus connection via terminal
Berker TS sensor glass 2gang with thermostat glass, polar white glass, black glass, aluminium glass, polar white, configured glass, black, configured glass, aluminium, configured
7564 20 30 7564 20 35 7564 20 34 7564 21 30
1 1 1 1
7564 21 35 7564 21 34
1 1
with a blue power LED and 4 white status LEDs
with a blue power LED and 6 white status LEDs
86
87
Berker KNX Touch Sensor R.1/R.3
Berker R.1 touch sensor without Display
90
superlative statement
Berker R.1 touch sensor with RTR and Display
90
Berker R.3 touch sensor without Display
91
Berker R.3 touch sensor with RTR and Display
91
With 4 international design awards, Berker KNX Touch Sensor R1/R3 represents a truly German technology and superlative global design. With its feather touch experience, one would love to have it on the wall as a signature of modern lifestyle & smart control. Its integrated bus coupling unit allows a variety of building functions to be controlled through it.
Berker Touch Sensor - R.1 Order no.
Berker Touch Sensor - R.3 Packing unit
Berker R.1 touch sensor without Display
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Berker R.3 touch sensor without Display
Berker R.1 touch sensor with RTR and Display
Order no.
Packing unit
Berker R.3 touch sensor with RTR and Display
Common Parameter of Touch Sensor without RTR
Common Parameter of Touch Sensor with RTR
Common Parameter of Touch Sensor-R.3 without RTR
Common Parameter ofTouch Sensor-R.3 with RTR
Operating voltage 18-30 V; Current consumption (operation) approx. 12,5 mA;
Operating voltage =18 - 30 V; Current consumption (operation) approx. 23 mA;
Operating voltage 18-30 V; Current consumption (operation) approx. 12,5 mA;
Operating voltage 18-30 V; Current consumption (operation) approx. 12,5 mA;
Variety of options for printing see Web configurator at www.berker.de.
Variety of options for printing see Web configurator at www.berker.de.
Variety of options for printing see Web configurator at www.berker.de.
Variety of options for printing see Web configurator at www.berker.de.
For custom printed glass sensors generate the Web configurator an extended Order, which must be specified when ordering.
For custom printed glass sensors generate the Web configurator an extended Order, which must be specified when ordering.
For custom printed glass sensors generate the Web configurator an extended Order, which must be specified when ordering.
For custom printed glass sensors generate the Web configurator an extended Order, which must be specified when ordering.
flush wall-mounting possible with wall box 2gang for glass sensor order no. 1870
flush wall-mounting possible with wall box 2gang for glass sensor order no. 1870
flush wall-mounting possible with wall box 2gang for glass sensor order no. 1870
flush wall-mounting possible with wall box 2gang for glass sensor order no. 1870
operation by gently touching the sensor surfaces on the white LED with dismantling protection for switch, push-button, dimmer and shutter functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte get set and save from 8 light scenes extension for light scene push button sensor used as a controller extension start cyclic transmission also possible via switching object one-button operation parameterized single-surface operation for switching, buttons, shutters and dimming
Berker R.1 touch sensor glass 1gang glass, polar white glass, black glass, polar white, configured
7514 18 60 7514 18 65 7514 11 60
1 1 1
glass, black, configured
7514 11 65
1
with a blue power LED and 2 white status LEDs
Berker R.1 touch sensor glass 2gang glass, polar white glass, black glass, polar white, configured
7514 28 60 7514 28 65 7514 21 60
1 1 1
glass, black, configured
7514 21 65
1
separate power supply is needed operation by gently touching the sensor surfaces on the white LED with dismantling protection for vertical mounting runs off choked output of power supply with integrated bus coupler LED display with symbols display of operating mode, controller lockout, room, air temperature, time (clock required) with 2 additional display sensor surfaces display menu extent configurable for operation for switch, push-button, dimmer, shutter and room temperature controller functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte one-button operation parameterized sensor surfaces lockable via object for individual room temperature control controller operating modes: comfort, standby, night and Frost operation for heating and / or cooling mode with / without auxiliary step control parameter for heating and cooling body preset for continuous (PI) or switched (2-point) control temperature measurement via internal sensors and / or remote sensor connected with averaging reporting objects for heating and cooling with valve protection function object for controller status with touch lock function bus connection via terminal
operation by gently touching the sensor surfaces on the white LED with dismantling protection for switch, push-button, dimmer and shutter functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte get set and save from 8 light scenes extension for light scene push button sensor used as a controller extension start cyclic transmission also possible via switching object one-button operation parameterized single-surface operation for switching, buttons, shutters and dimming
Berker R.3 touch sensor glass 1gang glass, polar white glass, black glass, polar white, configured
7514 18 50 7514 18 55 7514 11 50
1 1 1
glass, black, configured
7514 11 55
1
with a blue power LED and 2 white status LEDs
Berker R.3 touch sensor glass 2gang glass, polar white glass, black glass, polar white, configured
7514 28 50 7514 28 55 7514 21 50
1 1 1
glass, black, configured
7514 21 55
1
with a blue power LED and 4 white status LEDs
with a blue power LED and 4 white status LEDs
Berker R.1 touch sensor glass with thermostat 2gang
Berker R.1 touch sensor glass 3gang glass, polar white glass, black glass, polar white, configured
7514 38 60 7514 38 65 7514 31 60
1 1 1
glass, black, configured
7514 31 65
1
with a blue power LED and 6 white status LEDs
Berker R.3 touch sensor glass 3gang
glass, polar white glass, black
7564 20 60 7564 20 65
1 1
glass, polar white, configured glass, black, configured
7564 21 60
1
7564 21 65
1
glass, polar white glass, black glass, polar white, configured
7514 38 50 7514 38 55 7514 31 50
1 1 1
glass, black, configured
7514 31 55
1
with a blue power LED and 6 white status LEDs
with a blue power LED and 4 white status LEDs
Berker R.3 touch sensor glass 4gang Berker R.1 touch sensor glass 4gang glass, polar white glass, black glass, polar white, configured
7514 48 60 7514 48 65 7514 41 60
1 1 1
glass, black, configured
7514 41 65
1
with a blue power LED and 8 white status LEDs
Berker R.1 touch sensor glass with thermostat 3gang glass, polar white glass, black
7564 30 60 7564 30 65
1 1
glass, polar white glass, black glass, polar white, configured
glass, polar white, configured glass, black, configured
7564 31 60
1
glass, black, configured
7564 31 65
1
with a blue power LED and 6 white status LEDs
90
7514 48 50 7514 48 55 7514 41 50
1 1 1
7514 41 55
1
with a blue power LED and 8 white status LEDs
separate power supply is needed operation by gently touching the sensor surfaces on the white LED with dismantling protection for vertical mounting runs off choked output of power supply with integrated bus coupler LED display with symbols display of operating mode, controller lockout, room, air temperature, time (clock required) with 2 additional display sensor surfaces display menu extent configurable for operation for switch, push-button, dimmer, shutter and room temperature controller functions value transmitter for dimming, position, brightness and temperature values 1 and 2 byte one-button operation parameterized sensor surfaces lockable via object for individual room temperature control controller operating modes: comfort, standby, night and Frost operation for heating and / or cooling mode with / without auxiliary step control parameter for heating and cooling body preset for continuous (PI) or switched (2-point) control temperature measurement via internal sensors and / or remote sensor connected with averaging reporting objects for heating and cooling with valve protection function object for controller status with touch lock function bus connection via terminal
Berker R.3 touch sensor glass with thermostat 2gang glass, polar white glass, black
7564 20 50 7564 20 55
1 1
glass, polar white, configured glass, black, configured
7564 21 50
1
7564 21 55
1
with a blue power LED and 4 white status LEDs
Berker R.3 touch sensor glass with thermostat 3gang glass, polar white glass, black
7564 30 50 7564 30 55
1 1
glass, polar white, configured glass, black, configured
7564 31 50
1
7564 31 55
1
with a blue power LED and 6 white status LEDs
91
Radio bus building management systems wireless bus system The radio bus system allows you to install the most diverse applications, whether for modernisation or for installation in new buildings. • Installation in places where conventional installation would not allow mounting of a switch (for example, glass walls) • Retrofit installation of convenience functions – simply and inexpensively • Radio hand-held transmitter for further convenience functions such as centralised operation of all lights in the house and garden simultaneous activation of lights and blinds in light scenes, or central switching-off of all electrical consumers upon leaving the house • Radio buttons, transmitters and push-buttons available in the standard and surface range designs
Gateways
94
Radio hand-held transmitter
94
Radio signal amplifiers surface-mounted
95
Switch actuators
95
Shutter actuators
95
Dim actuators
96
Radio Control units 1-10 V
97
Radio bus
Radio bus
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Radio hand-held transmitter
Gateways Radio receiver (Gateway) surface-mounted white
7563 00 04
1
Operating voltage over bus 21 - 32 V=; Function channels 50; Teachable radio transmitters (buttons) 100; Radio signal reception frequency 433,42 MHz; Operating temperature -5 - +45 °C; Dimensions (W x H x D) 110 x 94 x 38 mm For teach-in of radio transmitters a 9 V block battery is required, e.g. order no. 9209. The surface-mounted radio receiver converts signals of taught-in radio bus transmitters into instabus KNX/EIB telegrams. for order no. 2766, 2769
processing the radio signals of hand-held, wallmounted radio transmitters and radio controllers for switch, push-button, dimmer and shutter functions dimming / position value transmitter 1 byte extension unit for light scene push-button with 2-digit, 7-segment function channel display with programming button and function channel selection button with green operation LED and red programming LED with fitting material bus connection via connecting terminal with screw terminals
Packing unit
Radio signal amplifiers surface-mounted
Radio hand-held transmitter comfort anthracite, matt
Order no.
2766
polar white, glossy
17709
Radio shutter actuator flush-mounted 1
6 V= Battery life approx. 3 years; Radio channels 24; Radio signal transmission frequency 433,42 MHz; Radio signal transmission power < 10 mW; Radio signal transmission range (free field) max. 100 m; Operating temperature 0 - 55 °C; Dimensions (L x W x H) 192 x 53 x 22,5 mm
230 V~, 50/60 Hz Radio channels 60; Radio transmission/reception frequency 433,42 MHz; Radio signal transmission power < 10 mW; Radio transmission/reception range(free field) max 100 m; Mains cable length 1,5 m; Operating temperature -20 - +55 °C; Dimensions (W x H x D) 110 x 94 x 38 mm
The required batteries 4 x Micro, Alkaline (LR 03) are not included.
Neutral conductor necessary! The radio signal amplifier receives and sends out radio signals from taught-in transmitters at maximum transmission power.
For battery-operated radio remote control of all assigned radio bus receivers. each channel can be allocated to as many radio receivers are required with 8 channel buttons (on/off; up/down; dimmer) with 3 channel group buttons A, B, C with 3 channel group LEDs (also transmission and battery status LEDs) with 5 light scene buttons with light scene dimmer button with master on/off function
Radio hand-held transmitter mini anthracite, matt
2769
1
3 V= Battery life approx. 5 years; Radio channels 2; Radio signal transmission frequency 433,42 MHz; Radio signal transmission power < 10 mW; Radio signal transmission range (free field) max. 30 m; Operating temperature 0 - 55 °C; Dimensions (L x W x H) 73 x 40 x 19 mm For battery-operated radio remote control of all assigned radio bus receivers. each channel can be allocated to as many radio receivers are required 2 buttons each per channel for On/Off, Up/Down, dimmer function with red transmit and battery status LED with lithium coin cell battery 3 V type: CR 2032
Packing unit
Shutter actuators
Radio signal amplifiers 1
Order no.
max. 1 radio signal amplifier per transmission link to increase radio range only taught-in radio transmitters are amplified including white mains cable with Euro-plug with red receive and green transmission indicator LED with 2 cable entries with fitting material with screw terminals
switch actuator
grey
127
1
230 V~, 50/60 Hz Switching power max. 1 motor 700 W; Control channels 1; Radio signal reception frequency 433,42 MHz; Learnable radio transmitters 14; Lamella adjustment with signal < 1 sec.; Self-sustaining for 2 min. with signal > 1 sec.; Operating temperature -20 - +55 °C; Cable length approx. 210 mm; Centre hole diameter 7,5 mm; Dimensions (diameter x H) 52 x 23 mm Neutral conductor necessary! For remote controlled movement of shutters and awnings, for example.
with 5 light scenes for „open/close“ retrieving light scenes only by using radio transmitter with electrical interlocking to prevent mutual switch on with programming button and two-colour programming LED built into flush-mounted or splash-protected junction box pre-assembled, with cables
Radio switch actuator 2gang flush-mounted grey
129
1
230 V~, 50/60 Hz Max. switching capacity per channel for 230 V~; 230 V incandescent lamps 350 W; 230 V halogen lamps 300 W; Electronic transformers 300 W; Conventional transformers 350 VA; Fluorescent lamps uncompensated 350 VA; Radio signal reception frequency 433,42 MHz; Learnable radio transmitters 7 per channel; Operating temperature -20 - +55 °C; Cable length approx. 210 mm; Centre hole diameter 7,5 mm; Dimensions (diameter x H) 52 x 23 mm Neutral conductor necessary! For remote controlled switching of electrical loads. with 5 light scenes for „on/off“ per channel retrieving light scenes only by using radio transmitter radio signal of taught-in radio controller activates for 1 minute (subsequently triggered) with programming button and two-colour programming LED built into flush-mounted or splash-protected junction box pre-assembled, with cables
94
95
Radio bus
Radio bus
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Dim actuators 9455 02 00
Order no.
Packing unit
Radio control unit 1-10 V built-in
Radio switch actuator flush-mounted 1
230 V~, 50/60 Hz 230 V incandescent and halogen lamps 50 - 210 W; Electronic transformers 50 - 210 W; Dimmable conventional transformers 50 - 210 VA; Tronic or LV power boosters built-in/RMD max. 10 for same load type; Radio signal reception frequency 433,42 MHz; Learnable radio transmitters 30; Operating temperature 0 - 55 °C; Cable length approx. 210 mm; Dimensions (diameter x H) 53 x 28 mm Trouble-free operation will be obtained only with Berker Tronic transformers. Suitable for universal booster RMD Plus Do not connect conventional transformers together with electronic transformers. For remote controlled switching and dimming of lights.
IP20 with 5 light scenes for „on/off“, dimming value retrieving light scenes only by using radio transmitter radio signal of taught-in radio controller activates for 1 minute (subsequently triggered) with programming button and red programming LED start-up brightness can be stored safe after power failure bulb-preserving soft startup short-circuit and overload proof (electronic fuse) phase cut-on or cut-off according to load type, self-learning built into flush-mounted or splash-protected junction box pre-assembled, with cables
96
Packing unit
Radio control unit 1-10 V
Radio universal dimmer flush-mounted grey
Order no.
grey
179
1
polar white
180
1
230 V~, 50/60 Hz 230 V incandescent and halogen lamps 1000 W; Electronic transformers 750 W; Conventional transformers 750 VA; Fluorescent lamps in duo configuration 1000 VA; Fluorescent lamps uncompensated 500 VA; Fluorescent lamps parallel compensated 400 VA; Radio signal reception frequency 433,42 MHz; Learnable radio transmitters 14; Operating temperature -20 - +55 °C; Cable length approx. 210 mm; Centre hole diameter 7.5 mm; Dimensions (diameter x H) 52 x 23 mm
230 V~, 50/60 Hz Control current 15 mA; Switching current 8 A; Radio signal reception frequency 433,42 MHz; Learnable radio transmitters 30; Operating temperature 0 - 55 °C; Dimensions (L x W x H) 187 x 28 x 28 mm In case of excessive making currents use making current limiters order no. 185
Neutral conductor necessary!
Ensure same illumination, use only electronic ballasts and fluorescent lamps from the same manufacturers.
For remote controlled switching of electrical loads.
When using of LV halogen lamps we recommend Berker Tronic transformers with 1-10 V interface order no. 2977
Neutral conductor necessary!
with 5 light scenes for „on/off“ retrieving light scenes only by using radio transmitter radio signal of taught-in radio controller activates for 1 minute (subsequently triggered) potential-free contact for function extra-low voltage FELV (only change-over voltage) suitable with programming button and red programming LED built into flush-mounted or splash-protected junction box pre-assembled, with cables
For remote controlled switching and dimming of lights. Interface to DIN EN 60928 for switching and controlling electronic ballasts and dimmable ballast with 1-10 V interface e.g. for fluorescent lamps and LV halogen lamps with 5 light scenes for „on/off“, dimming value retrieving light scenes only by using radio transmitter radio signal of taught-in radio controller activates for 1 minute (subsequently triggered) with programming button and red programming LED start-up brightness can be stored safe after power failure with screw terminals
97
Wiring accessories
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Wiring Accessories indulge in german luxury We present you switches and systems that are in use all over the world, making life more beautiful & comfortable. We place the utmost emphasis on quality, design and innovation.
What more could we ask from a switch? A distinctive form, an attactive surface, technical perfection Berker by Hager combines all these three elements to make a convincing aesthetic statement.
All new developments are created with just one thing in mind: the satisfaction of our customers. Let your life be guided by finer taste with Berker by Hager-Style, Elegance & Technology.
98
99
New product
VHF radio module (touch display)
Speaker
iPod 1/iPhone 1 docking station
Cinch/S-Video socket
Radio touch: Superb entertainment It‘s amazing what can be squeezed into a tiny box: eight radio stations in the VHF version. It can be mounted in any flush-mounted socket, and easily adjusted via a stylish touch screen. And with an optional docking station for iPod1/iPhone1 and second speaker it transforms itself into a real stereo system – in the bedroom, bathroom, office, kitchen or wherever you want to experience the big pleasure of listening to a little box.
100 100
• VHF reception • 8-station memory • Automatic and manual search function • Time and date display • Alarm and snooze function • Aux input e.g. for mp3 player • Scope of delivery: radio module and one speaker • Available in the colours polar white and stainless steel for all standard and surface ranges
Accessories: • Second speaker • Docking station for iPod1/iPhone1 • Multimedia sockets for connection of external audio sources
1
iPod and iPhone are registered trademarks of Apple Inc.
101
New product
Multimedia socket outlets Who would have thought a couple of years ago that we would soon be turning our living rooms into fully-fledged cinemas with high-definition screens? That games consoles would become a standard feature of many households? That a data projector would soon be a permanent fixture in virtually every conference room? In response to these developments we have developed a range of multimedia socket outlets to allow seamless integration of all the very latest consumer electronics equipment. We are one of the first German switch manufacturers to offer a multimedia connection package, bringing advantages that are almost as exciting as an evening of thrilling home cinema.
102 102
• Suitable both for conventional plug connections as well as newer generation devices (e.g. full HD) • Cinch/S-Video socket outlet for receivers, hi-fis and DVD players • USB/mini audio socket outlet for mobile devices and PC peripherals • VGA socket outlet for notebooks, data projectors and PC monitors (also for high definition LCD monitors) • High-definition socket outlet for all the latest consumer electronics equipment (HDMI) • Standard installation materials, thus simple mounting • Available for Berker standard and surface ranges 103
New product
USB charging socket: leading the charge... You used to need a different charger for virtually every mobile phone, digital camera, PDA and games console. Now we present the ideal all-in-one solution: the USB charging socket. It can be perfectly integrated into the existing flush-mounted installation, is extremely energyefficient, and can be used for charging the batteries of any mobile device that allows USB charging1. In future, more and more smartphones, sat navs, MP3 players and other mobile devices will be chargeable via a USB connection. With the USB charging socket, offices and homes are already perfectly prepared for the future.
104
• Universal interface for charging mobile devices • Matches all Berker switch ranges • Easily integrable into the existing electrical installation. • The wide-range input (100 to 240 V) means it can be used internationally
1
See device manufacturer's instructions
105
Module inserts for standard and surface ranges, electromechanical inserts/components Module system: an adjustable installation system that features covers you can mount on already installed inserts – even at the last minute. • Frames and cover are easy to change • Permits subsequent design changes • Once installed, the insert remains in the wall Please note: only mount in conjunction with standard commercial wall boxesaccording to DIN 49073 Part 1.
Switches
112
Push-buttons
112
Switches for shutters
113
LED Pilot lamps
113
Data communications / Telecommunications
113
TV / Audio / Video
114
Indian Socket
114
Universal Socket
115
Lighting units
115
107
The proven benefits of switch inserts at a glance.
• High-quality supporting ring
•N o wrong inserts on construction site • M inimal stockholding • Lasting customer satisfaction Outstanding functionality and easy handling are what set the switch inserts apart. The tried and tested modular design and extremely flat switching angle of only 3.5° make the switch appear very flat on the wall. To ensure an easy installation, the concept of the Flexolift claws was introduced. The claws are flush fitting, and are forced automatically back into position when released. On the back of the switch is a laser engraving of the circuit diagram, the graphical symbol, the article number and the conductor stripping length. A cable guard around the claw screws prevents damage to the conductors. Specially-moulded lever release catches reduce the effort required to release the conductors. An optional neon lamp unit can be firmly and palpably clipped into the supporting ring. The rockers are precisely guided with the help of mounts on the switch insert, making the switch pleasant to use.
• Optimal supporting ring design
marked for precise alignment at place of installation
• 3.5° Switching angle
for a flatter appearance
• Modular design
As the inventor of the module system, Berker is the only manufacturer to have retained its philosophy unchanged right through to the present. Even years later, it is still possible to adapt the switch to a new interior design. The actual inserts are left in the wall. Only the surfaces are replaced. Even if a control switch or illuminated switch is desired, the switch insert always remains the same. For you that means:
sturdy, no sharp edges, with additional screwing options for easy mounting on soft surfaces
suitable for all rocker types
• Large clearance around the claw screw
with cross-head screws
• Variable 4-pin mount
for precise seating of rockers
• Clip-in neon/glow lamp unit
for exact positioning on the supporting ring, can be used as indicator or orientation light
• Moulded lever release catches
for easy release of conductors
• Labelling on backside of switch
showing order no, circuit diagram/graphical symbol, conductor stripping guide
• Cable guard
to prevent damage to the conductors by the claw screws
®
• flexolift claws
for flush-fitting positioning of claws and automatic reset upon release
• Minimal installation depth
108
providing maximum space for installation of the insert in hollow-wall mounting
109
Modular assembled design: From application…
…to complete product
In only three steps
Here we show for three different products how you can put together a complete product, and how easy it is to find the ordering data for the individual components in the catalogue.
1
2
3
Application
Select insert in the chapter:
Choose frame design e. g. in the chapter:
Find a suitable cover in the chapter: S.1/B.3/B.7 Glas Rockers and centre inserts
Module inserts
:
Twin Switch
S.1
e.g.: Insert for Twin switch order no.: 3035
Module inserts
Aerial Socket e.g.: Insert of Aerial socket order no.: 4502
Rotary dimmer
e.g.: Insert Rotary dimmer order no.: 2885
110
=
: e.g.: frame polar white matt 1gang order no.: 1011 99 09
e.g.: Twin rocker polar white, matt order no.: 1623 19 09
B.3
S.1/B.3/B.7 Glas Rockers and centre inserts
:
: e.g.: frame aluminium/anthracite 1gang order no.: 1011 30 04
House electronics
Complete product
B.7
:
Twin Switch 10 Amp Design: S.1
Aerial Socket Design: B.3
=
e.g.: Centre plate Anthracite, matt order no.: 1203 16 06
S.1/B.1/B.3/B.7 Glas Rockers and centre inserts
: e.g.: frame glass polar white, 1gang order no.: 1011 69 09
= Example: Centre plate polar white, matt order no.: 1137 19 09
Rotary dimmer Design: B.7
111
Module inserts
Module inserts
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Switches
Data communications/telecommunications
Rocker switches
FCC socket outlets
Rocker switch on/off change-over
3031 3036
10 10
10 AX, 250 V~ Can be illuminated using neon and incandescent lamp units with N-terminal order no.: 1675.., 1676..
Rotary switch - 25A
Group rockers push-button
25 A for 2.5 - 6 mm²
4 NO, common input terminal 10 A, 250 V~
Note! Wall boxes must be mounted at least 43 mm deep.
Follow the motor manufacturers` instructions!
Centre plate order no. 1150 ..
series 10
16 AX, 250 V~ Can be illuminated using neon and incandescent Lamp units with N-terminal
10
10 AX, 250 V~
Switches for shutters Rockers switches for shutters
Connection terminals IEC 60669-1
16A switch 3 gang 10
NO contact
5031
10
For rockers order no. 1665 ..
change over contact, usable NO and NC
5036
10
with screw terminals
Double changeover - 10A double change-over, isolated input terminals
3038 08
10
Connection terminals IEC 60669-1
Can be illuminated using neon and incandescent lamp units with N-terminal order no. 1675..,
10 A Design on request.
2 NO contacts, common input terminal
10
16 AX, 250 V~ Only suitable in combination with rockers with “0” imprint. For switching of 16 A socket outlets, for example. Can be illuminated using neon lamp unit order no. 1600 02
Connection terminals IEC 60669-1 with predefined 0 position for illumination and monitoring circuit with screw terminals
cat.3 for connectors RJ11, RJ12 and RJ45, ISDN-compatible with 45° oblique outlet with screw terminals
FCC socket outlet 8 pole shielded
Centre plate order no. 1640 ..,
4554
Connection terminals IEC 60669-1
10
72 V=, 0,75 A Transmission bandwidth up to 100 MHz; Conductor diameter 0,4 - 0,63 mm (AWG 26-22); Installation depth 31 mm
for illumination and monitoring circuit with plug-in terminals
5035
10
10 A, 250 V~
2 poles on/off - 16A 3032 12
10
Rockers Push-button
for illumination with screw terminals
112
2 A, 250 V~
for illumination and monitoring circuit with plug-in terminals
Can be illuminated using neon lamp unit order no. 1600 02
2pole on/off
10 A, 250 V~
Connection terminals IEC 60669-1
10 AX, 250 V~
Push-button insert for hotel card switch cover 5051 02
10
Design to DIN EN 60603-7 and IEC 603-7
Push-button insert for hotel card switch cover NO contact
4539
Centre plate order no. 1409 ..
Push 10A
16 AX, 400 V~
white
125 V=, 1 A Transmission bandwidth up to 16 MHz; Transition resistance < 20 mΩ; Conductor diameter max. 1 mm; Installation depth 22 mm
with mechanical and electrical interlocking to prevent mutual switch on with plug-in terminals
Push-buttons 63 3023
10
Follow the motor manufacturers` instructions!
Push-buttons
cat.3 for connectors RJ11, RJ12 and RJ45, ISDN-compatible with 45° oblique outlet with screw terminals
FCC socket outlet 8/8 pole
10 A, 250 V~
for illumination and monitoring circuit with plug-in terminals
for illumination and monitoring circuit with plug-in terminals
3035 20
10
Design to DIN EN 60603-7 and IEC 603-7
Rockers switch for shutters 1pole
4538
Centre plate order no. 1407..
with 0-position (rocker centre bearing) also suitable as push-button for shutters 2gang for illumination with screw terminals
Can be illuminated using neon and incandescent lamp units with N-terminal order no.: 1675..,
Connection terminals IEC 60669-1
3 x 1pole Off
3035
white
125 V=, 1 A Transmission bandwidth up to 16 MHz; Transition resistance < 20 mΩ; Conductor diameter max. 1 mm; Installation depth 22 mm
Connection terminals IEC 60669-1
Series - 10AX
16A switch
FCC socket outlet 8pole 10
Can be illuminated using neon lamp unit order no. 1600 02
2pole on/off with screw terminals without spreader claws
for illumination and monitoring circuit with plug-in terminals
3031
10
Switching angle 60 °
Connection terminals IEC 60669-1
on/off
3862 01
5034 04
Packing unit
Can be illuminated using neon and incandescent lamp units with N-terminal order no. 1675.., Connection terminals IEC 60669-1 for illumination with plug-in terminals
LED Pilot lamps
Centre plate order no. 1407 ..
LED signal light LED signal light 2952 230 V~, 50 Hz Power consumption 1 W/5,6 VA; Light intensity (red/green) 0,1 cd/0,3 cd; Operating temperature -15 - +40 °C Cover order no. 1248 ..
signalling systems for surgeries, conference rooms, hotel rooms, etc. homogenous illumination of the separately switchable red and green halves with 4 monochrome LEDs
1
Cat.5e E DIN IEC 60603-7-3 Protective screen DIN EN 55022 class B Colour code A and B EIA/TIA 568A housing out of tin diecasting cat.5e class D suitable for PoE+ only suitable for RJ45 plugs with 45° oblique outlet with LSA + terminals
113
Module inserts
Module inserts
Order no.
Packing unit
Order no.
Indian socket 16A 34 6002 19 09 polar white, matt, with enhanced contact protection 34 6002 16 06 anthracite, matt, with enhanced contact protection 34 6002 14 04 aluminium, matt, with enhanced contact protection
4502
10
75 Ω Broadband technology 4 - 2400 MHz; Attenuation at 4-862 MHz 4 dB; Attenuation at 950-2200 MHz 5 dB; Reverse channel compatible 4 - 2400 MHz
10
72 V=, 0,5 A Transmission bandwidth up to 500 MHz; Signal contact resistance 20 mΩ; Shield contact resistance 100 mΩ; Conductor diameter 0,4 - 0,63 mm (AWG 26-22); Installation depth 31 mm Centre plate order no. 1407 ..
34 6003 19 09 polar white, matt, with enhanced contact protection 34 6003 16 06 anthracite, matt, with enhanced contact protection 34 6003 14 04 aluminium, matt, with enhanced contact protection
Loudspeaker connector polar white, matt anthracite, matt
4572 09 4572 05
on page T3
Conductor cross-section max. 10 mm²
polar white, matt anthracite, matt
4573 09 4573 05
10 10
LED units Series LED unit with N terminal
Indian sockets Indian socket 10A
10 A, 250 V~
2pole + earth centre plate plug-in fixing without spreader claws with screw-in lift terminals
33 4210 19 09 IN
1
Suitable for push-button and pullcord switches, rocker switches and rocker push-buttons from the years 1985 to 1995. For rockers switch series order no. 3035 .., 6130 35
10
for control circuit per series with screw terminal
LED lamp LED Module This is a modular base LED module with White and Red, 12 V, 9 mA Led module , 12 V~, 0.9 mA
Lighting units 10
1680
Neutral conductor necessary!
Europlugs 2.5A Indian 2 Pole 2.5A without earthing contact Indian 2 pole 6/10A with earthing contact Indian 2 Pole 6A without earthing contact British Standard 13 A with earthing contact Chines 3 pin plugs 10A Chines 2 pin plugs 10A
with plug-in terminals (on backside with screw terminals)
34 6001 19 09 polar white, matt, with enhanced contact protection 34 6001 16 06 anthracite, matt, with enhanced contact protection 34 6001 14 04 aluminium, matt, with enhanced contact protection
black, 230 V~, 0.9 mA per LED
Main Plugs
Centre plate order no. 1033 ..
10
If several neon lamp units are used the lamp current may result in malfunctioning of the relay/pulse relay.
For Centre plate order no.334210…..,
10 10
Conductor cross-section max. 10 mm²
72 V=, 0,5 A Transmission bandwidth up to 500 MHz; Transition resistance < 20 mΩ; Signal contact resistance 20 mΩ; Shield contact resistance 100 mΩ; Conductor diameter 0,4 - 0,63 mm (AWG 26-22); Installation depth 31 mm
10 10
for rocker switches change-over, intermediate, 2pole on/off 10 AX for illuminated rockers switches series for rocker switch/rocker push-button outside order no. 503404, 503808 for illumination and monitoring circuit
10
13 A, 250 V~
Stereo loudspeaker connector
1675 1675 04
Not suitable for push-button and pullcord switches, rocker switches and rocker push-buttons from the years 1985 to 1995.
Universal socket with earthing contact 13A black
Packing unit
Remedy: Insert a neutral conductor or connect a capacitor 230 V, 1 µF per 10 mA neon lamp current in parallel with the coil.
Indian 2 Pole 2.5A without earthing contact Indian 2 Pole 6A without earthing contact Indian 2 pole 6/10A with earthing contact British Standard 13 A with earthing contact
10 10
FCC socket outlet 8/8 pole shielded
114
10
Main Plugs
with plug-in terminals (on backside with screw terminals)
housing out of tin diecasting cat.6A, Class EA, shielded suitable for PoE+ only suitable for RJ45 plugs with 45° oblique outlet with LSA + terminals
housing out of tin diecasting cat.6A, Class EA, shielded suitable for PoE+ only suitable for RJ45 plugs with 45° oblique outlet with LSA + terminals
grey, 230 V~, 1 mA orange, 230 V~, 0.4 mA
13 A, 250 V~
Loudspeaker sockets
Centre plate order no. 1033 ..
real.cat.6a E DIN IEC 60603-7-51 Protective screen DIN EN 55022 class B Colour code A and B EIA/TIA 568A
real.cat.6a E DIN IEC 60603-7-51 Protective screen DIN EN 55022 class B Colour code A and B EIA/TIA 568A
10
Indian/British standard 13A Socket
for community and broadband cable systems for single and distributor SAT systems for terrestrial reception for analogue and digital transmission in star structure or decoupled spur lines remote supply via output socket DC voltage conducting with screw terminals
FCC socket outlet 8 pole shielded
Centre plate order no. 1409 ..
Neon lamp unit with N-terminal
IEC 169-2 and EN 50083-1 Shielding efficiency EMC safety class A
housing out of tin diecasting cat.5e class D suitable for PoE+ only suitable for RJ45 plugs with 45° oblique outlet with LSA + terminals
4587
10
2pole + earth centre plate plug-in fixing without spreader clawswith screw-in lift minals
Centre plate order no. 1203 ..
Cat.5e E DIN IEC 60603-7-3 Protective screen DIN EN 55022 class B Colour code A and B EIA/TIA 568A
Order no.
16 A, 250 V~
Not suitable as terminal box.
Centre plate order no. 1409 ..
Packing unit
Neon lamp units
TV/Audio/Video Aerial sockets 10
72 V=, 0,75 A Transmission bandwidth up to 100 MHz; Transition resistance < 20 mΩ; Conductor diameter 0,4 - 0,63 mm (AWG 26-22); Installation depth 31 mm
4586
Packing unit
Aerial socket 2-hole single box
FCC socket outlet 8/8 pole shielded 4555
Order no.
3316 77 03
10
For rockers switch series order no. 5035, 5036
Neon lamp unit Neon lamp unit
10
grey, 230 V~, 0.9 mA
10
When using several neon lamp units, the lamp power may result in malfunctioning of the relay/pulse relay.
1600 02
10
Wire length, approximately 6 cm For MMR and DND control system
Remedy: Switching a capacitor 230 V, 1 µF per 10 mA neon lamp current in parallel with the coil.
for rocker switch 2pole on/off 16 AX for rockers switches double change-over for rockers push-buttons double change-over for illumination and monitoring circuit 115
House electronics for standard and surface ranges, electronic inserts/components Electronic components open up new possibilities for modern building installations. High-quality electronic devices from Berker thus offer a convenient alternative to conventional switch elements. • More functions thanks to intelligent electronic controls • More variability thanks to functional covers that can be changed at any time (controller, radio button, presence detector, etc.) • More flexibility for modernisation, renovation and extensions Please note: only mount in conjunction with standard commercial wall boxes according to DIN 49073 Part 1.
Inserts house electronics
118
Universal series touch dimmers
118
Speed controllers
119
Dali control units
119
Control units 1-10 V
119
Charging Sockets
120
Entertainment Electronics
120
Climate control
122
Thermostats
123
117
House Electronics
House Electronics
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Inserts house electronics
Packing unit
Speed controllers UNIVERSAL SERIES Touch DIMMERS
Rotary Dimmers Rotary dimmer, 60-400W
2901
230 V~, 50 Hz 230 V incandescent and halogen lamps 60 - 400 W; LV power boosters built-in max. 10; Axial dimension diameter 4 mm Possible to change fuse without removing cover. Centre plate order no. 1137 ..
10
with rotary on/off switch bulb-preserving soft startup short-circuit and overload proof (fine-wire fuse) phase cut-on with screw terminals
Rotary dimmer, 100-1000W 2885
1
230/240 V~, 50 Hz 230 V incandescent and halogen lamps 100 - 1000 W; Tronic or LV power boosters built-in/RMD max. 10; Axial dimension diameter 4 mm Centre plate order no. 1137 ..
with change-over pressure switch short-circuit and overload proof (electronic fuse) phase cut-off with screw terminals
Rotary dimmer with soft-lock: 20-500W 2873
Order no.
Rotary dimmer for 1-10V with soft-lock 2968 01
1
230 V~, 50/60 Hz 230 V incandescent and halogen lamps 50 - 260 W; Electronic transformers 50 - 260 W; Dimmable conventional transformers 50 - 260 VA; Universal power boosters max. 10 phase cut-off 1gang á 500 W; Tronic or LV power boosters built-in/RMD max. 10 for same load type
1
230/240 V~, 50/60 Hz Rated motor current and segment current, max. 0.1 - 2.7 A; Axial dimension diameter 4 mm
Button order no. 1765 ..
for 2 independent lighting groups an extension input for both series by means of BLC extension unit switch-on brightness retained for series on mains power failure bulb-preserving soft startup short-circuit and overload proof (electronic fuse) phase cut-on or cut-off per series according to load type, self-learning with screw terminals
1
230 V~, 50/60 Hz Switching current 6 A; Control current 50 mA; Axial dimension diameter 4 mm Ensure same illumination, use only electronic ballasts and fluorescent lamps from the same manufacturers.
Centre plate order no. 1137 14 24, 1137 16 26, 1137 19 29, 1137 89 2..
Possible to change fuse without removing cover.
with rotary on/off switch for devices with motory drive additional switching contact for blade control basic speed adjustable short-circuit and overload proof (fine-wire fuse) with spare fuse phase cut-on with plug-in terminals
DALI control units Rotary dimmer for DALI 2898
2891 10
on page T28
Possible to change fuse without removing cover.
Trouble-free operation will be obtained only with Berker Tronic transformers. Do not connect conventional transformers together with electronic transformers to one output.
Packing unit
Control units 1-10 V
Speed controller
Universal series touch dimmer
2819 01
1
When using of LV halogen lamps we recommend Berker Tronic transformer with 1-10 V interface order no. 2977. Centre plate order no. 1137 ..
Interface to DIN EN 60928
with on/off pressure switch for switching and controlling electronic ballasts and Tronic transformers with 1-10 V interface e.g. for fluorescent lamps and LV halogen lamps basic brightness programmable short-circuit and overload proof (fine-wire fuse) with spare fuse with screw terminals
230 V~, 50/60 Hz DALI voltage 16 V=; Output current max. 52 mA; Power consumption >= 1.5 W; DALI devices max. -; with an active DALI potentiometer 26; with 2 active DALI potentiometers 104; Cable length DALI at 1.5 mm² max. 200 m; Axial dimension diameter 4 mm Not suitable for combining with other DALI sensors or centres. Centre plate order no. 1137 ..
1
230 V~, 50 Hz 230 V incandescent and halogen lamps 20 - 500 W; Dimmable conventional transformers 20 - 500 VA; LV power boosters built-in max. 10; Axial dimension diameter 4 mm Possible to change fuse without removing cover. Centre plate order no. 1137 ..
with change-over pressure switch short-circuit and overload proof (fine-wire fuse) with spare fuse phase cut-on with terminal for base load from mains isolator voltage test possible without dismantling basic brightness programmable with plug-in terminals
118
Order no.
DALI draft DIN IEC 60929 with soft-lock with on/off pressure switch with incremental encoder for switching and controlling electr. ballasts and Tronic transformer with DALI interface e.g. for fluorescent lamps and LV halogen lamps control is effected by central telegram (broadcast) parallel connection of max. 4 active DALI potentiometers possible supplies the necessary control current for additional DALI users in the active operation to mains vo without mains voltage in passive operation on DALI voltage the unit serves as an additional control start-up brightness can be stored safe after power failure basic brightness programmable short-circuit and overload proof (electronic fuse) with screw terminals
119
House Electronics
House Electronics
Order no.
Packing unit
LED pilot lamps
Order no.
Packing unit
Enterntainment electronics
LED orientation lamp 1
230 V~, 50 Hz Power consumption 1,8 W/2 VA; Light intensity (white) 1,2 cd; Operating temperature -15 - +40 °C Cover order no. 1248 ..
e.g. for lighting of steps or as a point of reference in dark rooms light colours white, blue, red, green, orange and colour sequence adjustable via control input individual colour from colour sequence can be saved permanently via control input LED brightness continuously adjustable with 4 RGB LEDs
Charging sockets USB charging sockets 230V USB charging socket anthracite, matt polar white, matt
2600 05 2600 09
1 1
100 - 240 V~, 50/60 Hz, 5 V= (+/- 5%) Output current per socket max. 1 A; Output current during operation of both sockets ma 1,4 A; Power consumption (standby) max. 75 mW; Conductor cross-section max. 2.5 mm²; Installation depth 32 mm No data transmission possible! Centre plate order no. 1033 ..
with 2 USB sockets type A for charging mobile end devices via USB cable short-circuit and overload proof (electronic fuse) with screw terminals (double for wiring through)
polar white, glossy polar white, matt stainless stee lacquered
2880 89 89 2880 99 09 2880 89 16
1 1 1
230 V~, 50/60 Hz Frequency range 87.5 - 108 MHz; for loudspeaker 4 - 8 Ω/channel; Dimensions of display 35 x 28 mm; Conductor cross-section max. 2.5 mm²; Installation depth 33 mm
with one loudspeaker illuminated touch graphics display operation via sensor areas of the touch display time and date display stereo FM radio with RDS display manual and automatic station search 8 station memory, non-volatile switch-on with last station volume control alarm clock sleep timer countdown external audio input e.g. for MP3 player or docking stations connection for a second speaker extension unit input for separate on/off switching single and combination installation with screw terminals
Speaker 2882 89 89 2882 99 09 2882 89 16
8Ω Nominal/music power handling 4/8 W; Frequency response (-3 dB) 170 - 20.000 Hz; Installation depth 22.5 mm For Radio Touch order no. 2880 .. For docking station order no. 2883 89 89
CE
1 1 1
1 1 1
Packing unit
polar white, matt white, glossy
33 1541 19 09 33 1541 89 82
10 10
polar white, glossy
33 1541 89 89
10
230 V~, 50/60 Hz Installation depth 36 mm
anthracite, matt
33 1541 16 06
10
aluminium, matt
33 1541 14 04
10
Similar to illustration.
Frequency range video max. 160 MHz; Resolution max. 1280 x 1024 px; Conductor cross-section max. 1,5 mm²
polar white, glossy polar white, matt stainless steel lacquered
CE
CE
Order no.
VGA socket with screw-in lift terminals 2883 89 89 2883 99 09 2883 89 16
For Radio Touch order no. 2880 .. For speaker order no. 2882 ..
For speaker order no. 2882 .. For docking station order no. 2883
polar white, glossy polar white, matt stainless steel lacquered
Packing unit
Docking station
Radio Touch 2951
Order no.
with 30pole plug connector for iPod and iPhone* buttons for volume control battery charging function for iPod and iPhone* AUX input mini stereo jack for audio source (line or headphones output), e.g. MP3 player stereo Line-Out for connection to the radio touch with screw terminals * iPod and iPhone are registered trademarks of Apple Inc.
VGA socket white, glossy polar white, glossy
33 1540 89 82 33 1540 89 89
10 10
polar white, matt
33 1540 19 09
10
anthracite, matt
33 1540 16 06
10
aluminium, matt
33 1540 14 04
10
Especially suitable for connecting PCs, notebooks, etc. with display devices such as monitors (including LCD monitors) and projectors. Please notice the maximum cable length of the cable- and devices manufacturer. S-VGA compatible without spreader claws with 15pole D-subminiature jack (front) with screw-in lift terminals for connection to 15-core VGA cable
3 x Cinch/S-Video socket white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
33 1532 89 82 33 1532 89 89 33 1532 19 09 33 1532 16 06 33 1532 14 04
10 10 10 10 10
Frequency range video max. 160 MHz; Resolution max. 1280 x 1024 px
Frequency range audio 20 Hz- 20 KHz; Frequency range video max. 160 MHz
Especially suitable for connecting PCs, notebooks, etc. with display devices such as monitors (including LCD monitors) and projectors.
Especially suitable for connecting typical analogue audio and video devices such as receivers, hi-fi systems and DVD players.
Installation recommendation: Company name Kaiser: “Electronic-Dose” for complience with the permissible bending radii, Art.-No. 1068-02 or 9062-74. Company name Fränkische: “Multimedia-Rohr” for layping pre-assembled connection cable, Art.-No. 294.10.092 Please notice the maximum cable length of the cable- and devices manufacturer. S-VGA compatible without spreader claws with 15pole D-subminiature double jack
gold-plated contacts without spreader claws 2 cinch double jacks for audio connection (red, white) 1 cinch double jack for video connection (yellow) S-Video double jack
USB/3.5 mm audio socket outlet white, glossy polar white, glossy
33 1539 89 82 33 1539 89 89
10 10
polar white, matt
33 1539 19 09
10
anthracite, matt
33 1539 16 06
10
aluminium, matt
33 1539 14 04
10
Frequency range audio 20 Hz- 20 KHz; Transmission rate (USB) max. 480 MBit/s Especially suitable for connecting mobile devices, such as mobile phones or MP3 players (mini audio), digital cameras and computer peripherals (USB 2.0). Please notice the maximum cable length of the cable- and devices manufacturer. without spreader claws USB double jack type A, USB 2.0 capable double jack gold-plated 3.5 mm, stereo
120
121
House Electronics
House Electronics
Order no.
Packing unit
High definition socket with 90° plug connection
Order no.
Valve drive 24 V
white, glossy polar white, glossy
33 1543 89 82 33 1543 89 89
10 10
polar white, matt
33 1543 19 09
10
anthracite, matt
33 1543 16 06
10
aluminium, matt
33 1543 14 04
10
Video bandwidth max. 165 MHz; Resolution max. 1080p (1920 x 1080 px); Frequency range (vertical) 50 - 85 Hz; Transmission rate max. 8,16 GBit/s
polar white
Please notice the maximum cable length of the cable-and devices manufacturer. gold-plated contacts jack on rear, angled 90° without spreader claws with HDMI™ double jack type A, supports HDMI™ technology (V 1.3 with Deep Color)
IP54
Valve drive 230 V 1
230 V~, 0-60 Hz, 230 V= Power consumption 1,8 W; Stroke 4 mm; Running time 45 s/mm; Medium temperature max. 0 - 100 °C; Operating temperature 0 - 60 °C; Pre-assembled cables approx. 1 m; Dimensions (W x H x D) 44 x 60 x 61 mm Neutral conductor necessary! Order valve adapter separately.
Room thermostat with change-over order no. 2026 .. Room thermostat with NC contact order no. 2030 .. Floor thermostat with NO contact order no. 2034 .. Heating actuator 6gang order no. 7531 60 03
IP54 with state indication (opened or closed) with anti-dismantling protection closed in de-energized state with overheating protection thermoelectric mode of operation for plug-in cover pluggable connection cable
122
Packing unit
7590 00 72
1
7590 00 73
1
7590 00 75
7590 00 74
Union nut M30 x 1,5 mm For valve drive order no. 7590 00 76, 7590 00 77
for valve drive 230 V or actuator drive 24 V
Centre plate with setting knob, rocker and lens for room thermostat with NC contact
2030 89 82 2030 89 89 2030 19 09 2030 16 06 2030 14 04
1 1 1 1 1
5 - 30 °C, 50/60 Hz Rated voltage 250 V~; Switching current 10 A; Inductive load at cos φ 0,6 max. 4 A; Switching temperature difference approx. 0,5 °C; Night lowering approx. 4 °C
white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1671 89 82 1671 89 89 1671 19 09 1671 16 06 1671 14 04
1 1 1 1 1
Replacement demand for order no. 2030 1.., 2030 89 8.., 2031 1.., 2031 89 8..
with imprint setting knob with temperature range limitation
Neutral conductor necessary!
Replacement centre plate order no. 1671 1.., 1671 89 .. Suitable valve drive order no. 7590 00 76
Valve drive accessories grey, VA10, Dumser, Simplex, Beulco (from 2005) dark grey, VA50 Cazzaniga, Honeywell & Braukmann, Landis & Gyr, Frese, Reich (distributor), KaMo light grey, VA80, Comap, Empur, Heimeier, Herb, IVAR, MNG, Onda, Oventrop, Schlösser, Strawa, TA, Thermot. polar white, VA78, flange, for Danfoss valves Type: RA
Order no.
If the pre-set temperature is reached the contact opens.
with state indication (opened or closed) with anti-dismantling protection closed in de-energized state with overheating protection thermoelectric mode of operation for plug-in cover pluggable connection cable
Valve adapter
Packing unit
Room thermostat with NC contact, centre plate, rocker switch and LED white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
Room thermostat with NC contact order no. 2031 .. Heating actuator 12gang order no. 7533 00 01 Heating actuator 6gang order no. 7533 60 01
Valve Drive 7590 00 76
7590 00 77
24 V~, 50/60 Hz, 24 V= Power consumption 1,8 W; Stroke 4 mm; Running time 45 s/mm; Medium temperature max. 0 - 100 °C; Operating temperature 0 - 60 °C; Pre-assembled cables approx. 1 m; Max. cable length 200 m; Dimensions (W x H x D) 44 x 60 x 61 mm
Climate control
Order no.
Thermostats 1
Order valve adapter separately.
Especially suitable for connecting digital high-end entertainment electronics devices for transmission of high-resolution audio and video signals, such as satellite receivers and DVD players, to LCD or plasma screens.
polar white
Packing unit
1
1
with imprint setting knob with temperature range limitation with on/off switch and indicator LED for „on“ with thermal return with separate connection for night lowering e.g. for valve drives closed in de-energized state without spreader claws with plug-in terminals
Room thermostat 24 V with NC contact, centre plate, rocker switch and LED white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
2031 89 82 2031 89 89 2031 19 09 2031 16 06 2031 14 04
1 1 1 1 1
5 - 30 °C, 50/60 Hz Rated voltage 24 V~; Switching current 10 A~; Rated voltage 24 V=; Switching current 4 A=; Switching temperature difference approx. 0,5 °C; Night lowering approx. 4 °C If the pre-set temperature is reached the contact opens. Replacement centre plate order no. 1671 1.., 1671 89 .. Suitable valve drive order no. 7590 00 77
with imprint setting knob with temperature range limitation with on/off switch and indicator LED for „on“ with thermal return with separate connection for night lowering e.g. for valve drives closed in de-energized state without spreader claws with plug-in terminals
123
Berker S.1/B.3/B.7 rockers and centre plates The square design conceals a modular system structure. All rockers and centre inserts shown on the following pages are colour-matched and compatible with the frames of the Berker S.1, B.3 and B.7 Glas switch ranges. For you the advantages are twofold: a wide product range with minimal stockholding. We recommend the following colour combinations (Frames - rockers/centre inserts): Standard range S.1: white, glossy, polar white, matt/glossy. Frames and other devices: from page 130 Surface range B.3: aluminium/polar white – polar white, matt/glossy, aluminium/anthracite – anthracite, matt. Frames and other devices: from page 134 Surface range B.7: glass/polar white – polar white, matt/glossyglass/black - anthracite, matt, glass/aluminium - aluminium, matt. Frames and other devices: from page 138
Covers switches / push-buttons
126
Blank plates
127
Hotel card switch
127
Rotary dimmers
127
Speed controllers
127
Universal series touch dimmer
128
LED
128
Berker S.1 / B.X Rockers and centre plates Order no.
Packing unit
Berker S.1 / B.X Rockers and centre plates
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Covers switches/push-buttons Rockers for rockers switch 3gang on/off Doorbell Rocker
Rocker 1 gang 1620 89 82 1620 89 89 1620 19 09 1620 16 06 1620 14 04
10 10 10 10 10
for rocker switches change-over, intermediate for rocker push-buttons for push-button BCU 1gang and group pushbutton BCU 1gang
Rocker 1 gang with 5 lenses attached white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1621 89 82 1621 89 89 1621 19 09 1621 16 06 1621 14 04
10 10 10 10 10
Lenses with symbol for light, bell, door and neutral in clear, also neutral in red transparent. for rocker switches change-over, intermediate for rocker push-buttons for push-button BCU 1gang and group pushbutton BCU 1gang for illumination and monitoring circuit
polar white, matt
331646 1919
1
anthracite, matt
331646 1616
1
aluminium, matt
331646 1919-86001
1
For Rocker push-button order no. 5036
do not disturb, cleaning function can also be used as a doorbell for single joint keys for illumination device equipped with the LED module for room control units (the indoor control system) control system used to display the state of the hotel room, do not destroy, and clean internal use or as a doorbell
1622 89 82 1622 89 89 1622 19 09 1622 16 06 1622 14 04
10 10 10 10 10
1623 89 82 1623 89 89 1623 19 09 1623 16 06 1623 14 04
10 10 10 10 10
for rockers switches for rockers push-buttons and group rockers pushbuttons for push-button BCU 2gang and group pushbutton BCU 2gang
Rockers with red lens white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1627 89 82 1627 89 89 1627 19 09 1627 16 06 1627 14 04
10 10 10 10 10
For rocker switch 2pole on/off order no. 3032 ..
for multi-pole rocker switch with predefined 0 position
Rocker 1 gang with red lens and imprint “0” white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1624 89 82 1624 89 89 1624 19 09 1624 16 06 1624 14 04
10 10 10 10 10
For rocker switch 2pole on/off order no. 3032 ..
for multi-pole rocker switch with predefined 0 position for group push-button BCU 1gang for illumination and monitoring circuit
126
1665 89 82 1665 89 89 1665 19 09 1665 16 06 1665 14 04
Blank plate with centre plate 10 10 10 10 10
Centre plate with rotary knob for rotary switch white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1150 89 82 1150 89 89 1150 19 09 1150 16 06 1150 14 04
1 1 1 1 1
for rockers switches for rockers push-buttons and group rockers pushbuttons for illumination and monitoring circuit for push-button BCU 2gang and group push-button BCU 2gang
Do Not Disturb / Make My Room Imprinted Double Rocker polar white, matt
1627 1939
1
anthracite, matt
1627 1636
1
aluminium, matt
1627 1939-86001
1
For Rocker push-button order no. 5035
Do not disturb, please clean the identity Used for curtains double switch, both sides start by mechanically locking For illumination device equipped with the LED module For Room control units (the indoor control system) control system Used to display the state of the hotel room, do not disturb or please clean the
white, glossy, without spreader claws
1009 89 82
20
polar white, glossy, without spreader claws
1009 89 89
20
polar white, matt, without spreader claws
1009 19 09
20
anthracite, matt, without spreader claws
1009 16 06
20
aluminium, matt, without spreader claws
1009 14 04
20
on supporting plate without cut-out centre plate plug-in fixing
Hotel card switch
For rotary switch order no. 3862 ..
Rocker - 2 gang white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
For rockers switch 3gang on/off order no. 6330 23
Rocker 1 gang with imprint “0” white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
Packing unit
Blank plates
Rockers white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
Order no.
Hotel card switch cover with imprint and red lens
with imprint “0” and “1”
Centre plate USB/TAE
white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1640 89 82 1640 89 89 1640 19 09 1640 16 06 1640 14 04
10 10 10 10 10
white, glossy polar white, glossy polar white, matt, with 2 break out openings
1033 89 12 1033 89 19 1033 19 09
10 10 10
anthracite, matt, with 2 break out openings
1033 16 06
10
Other imprint on request!
aluminium, matt, with 2 break out openings
1033 14 04
10
For push-button insert for hotel card switch covers order no. 5051 02
For detailed information on relevant articles of the listed manufacturers please see Berker online catalogue. For USB charging socket 230 V order no. 2600 .. For loudspeaker connection box order no. 4572 .., 4573 .. For USB data interface flush-mounted order no. 7504 00 04
EAD socket outlets: Drivex; Fröhlich + Walter; Intracom; TAE and FCC overvoltage protection sockets: Dehn; FCC socket outlets: Dätwyler; Rutenbeck
Max. card width 54 mm; Card strength 0.5 - 1.4 mm
Rotary dimmers Centre plate with setting knob for rotary dimmer white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1137 89 82 1137 89 89 1137 19 09 1137 16 06 1137 14 04
10 10 10 10 10
Axial dimension diameter 4 mm For rotary dimmer order no. 2819, 2885 For rotary dimmer LV order no. 2873 For rotary potentiometer 1-10 V order no. 2891 10 For rotary potentiometer DALI with integrated power supply unit order no. 2898
Speed controllers Fan regulator Centre plate white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1137 89 22 1137 89 29 1137 19 29 1137 16 26 1137 14 24
10 10 10 10 10
Axial dimension diameter 4 mm For speed controller order no. 2968 01
with imprinted symbol curve
127
Berker S.1 / B.X Rockers and centre inserts Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Universal series touch dimmers Centre plate RJ11/RJ12/RJ45
Button for universal series touch dimmer white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1765 89 82 1765 89 89 1765 19 09 1765 16 06 1765 14 04
1 1 1 1 1
For universal series touch dimmer order no. 2901
for 2 independent lighting groups with 2-push-buttons operation concept per series
1407 89 82 1407 89 89 1407 19 09 1407 16 06 1407 14 04
10 10 10 10 10
For detailed information on relevant articles of the listed manufacturers please see Berker online catalogue. For FCC socket outlet order no. 4538 For FCC socket outlet shielded order no. 4554, 4586
with 45° oblique outlet for 1gang socket outlet cat.3, cat.5e and cat.6
LED Cover for LED orientation light and LED signal light transparent
1248 19 00
Double Centre plate RJ11/RJ12/RJ45 1
For LED orientation light order no. 2951 For LED signal light order no. 2952
with printed label sheets “Please wait/Please enter” and “Do not disturb/make up room” with milky foil, for individual labelling
white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1625 89 82 1625 89 89 1625 19 09 1625 16 06 1625 14 04
10 10 10 10 10
Double Rocker with arrows symbol 1644 89 82 1644 89 89 1644 19 09 1644 16 06 1644 14 04
10 10 10 10 10
For group rockers push-button as 2pole rockers push-button for shutters with middle positions order no. 5034 04
Centre plate for universal socket with earthing contact 13A polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1409 89 82 1409 89 89 1409 19 09 1409 16 06 1409 14 04
10 10 10 10 10
For FCC socket outlet order no. 4539 For FCC socket outlet shielded order no. 4555, 4587
For rockers switch for shutters order no. 3035 20
white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
For detailed information on relevant articles of the listed manufacturers please see Berker online catalogue.
Rockers with arrow symbol
10 3342 10 1909C 10 3342 10 1606C 3342 10 1909C-86001 10
For universal socket insert order no. 3342101909IN
128
white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
with 45° oblique outlet for 2gang socket outlet cat.3, cat.5e and cat.6
Centre plate for aerial socket 2- and 3-hole white, glossy polar white, glossy polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt
1203 89 82 1203 89 89 1203 19 09 1203 16 06 1203 14 04
10 10 10 10 10
For aerial socket 2-hole single box order no. 4502
with knock out SAT input
Shaver Socket polar white, matt anthracite, matt aluminium, matt stainless steel
3344 75 8909 3344 75 8606 3344 75 8909-86001 3344 75 8909-86004
1 1 1 1
50/60Hz input voltage 230V ~ output voltage 115/230V ~, with two kinds of insert mode power of 20VA Fining bolts distance of 120, 6 mm
with Logo transformer certified by VDE with screw terminal
129
Berker S.1 standard range, flush-mounted system
Berker S.1 - Frames
132
Berker S.1 - Frames with large cut-out
132
Pure, timeless, functional – the simple form of the S.1 is what makes this range a modern classic. Winner of the iF-Award 2000 and the Good Design Award 2001, the S.1 continues to impress with superior design. • Modular concept, ergonomic design and square shape guarantee ease of handling • Clean form harmonises with extremely diverse surroundings and is suitable for many applications • Reduced stockholding due to use of rockers and centre inserts from the S.1, B.1, B.3, B.7 Glas design lines • Combination frames allow you to combine up to 5 devices vertically or horizontally • Available surfaces: matt in polar white, glossy in white and polar white
131
Berker S.1 Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Frames Frame white, glossy, 1gang white, glossy, 2gang white, glossy, 3gang white, glossy, 4gang white, glossy, 5gang
Frame 1011 89 82 1012 89 82 1013 89 82 1014 89 82 1015 89 82
10 10 10 2 2
for vertical and horizontal mounting
Anthracite Matt, 1gang Anthracite Matt, 2gang Anthracite Matt, 3gang Anthracite Matt, 4gang Anthracite Matt, 5gang
1011 99 49 10 1012 99 49 10 1013 99 49 10 1014 99 49 2 1015 99 49 2
for vertical and horizontal mounting
Frame polar white, glossy, 1gang
1011 89 89
10
polar white, glossy, 2gang
1012 89 89
10
polar white, glossy, 3gang
1013 89 89
10
polar white, glossy, 4gang
1014 89 89
2
polar white, glossy, 5gang
1015 89 89
2
1011 99 39 10 1012 99 39 10 1013 99 39 10 1014 99 39 10 1015 99 39 2
for vertical and horizontal mounting
Frame with large cut-out
Frame polar white, matt, 1gang
1011 99 09
10
polar white, matt, 2gang
1012 99 09
10
polar white, matt, 3gang
1013 99 09
10
polar white, matt, 4gang
1014 99 09
10
polar white, matt, 5gang
1015 99 09
2
for vertical and horizontal mounting
Frame 1011 89 62 1012 89 62 1013 89 62 1014 89 62 1015 89 62
Aluminium Matt, 1gang Aluminium Matt, 2gang Aluminium Matt, 3gang Aluminium Matt, 4gang Aluminium Matt, 5gang
Frame with large cut-out
for vertical and horizontal mounting
red, glossy, 1gang red, glossy, 2gang red, glossy, 3gang red, glossy, 4gang red, glossy, 5gang
Frame
10 2 2 2 2
white, glossy polar white, glossy polar white, matt
1309 89 82 1309 89 89 1309 99 09
10 10 10
Not suitable for surface-mounted housing. For push-button 4gang order no. 7516 43 80 For push-button 4gang comfort order no. 7516 47 80 For light scene push-button 8gang order no. 7516 88 80 For push-button 3gang with RTR order no. 7566 37 80 For push-button 5gang with RTR order no. 7566 57 80
for vertical mounting
for vertical and horizontal mounting for emphasising special switches, socket outlets, etc.
132
133
Berker B.3 surface range, flush-mounted system
Berker B.3 - Frames
136
Berker B.3 - Frames with large cut-out
137
The gentle gleam of the metal and the clear lines of the B.3 in real aluminium are truly impressive. The pure brilliance of the design lends your room a timeless elegance. • Incisive design with high-quality aluminium frame • Integrates perfectly into any modern interior design style – whether in the home or office • Reduced stockholding due to use of rockers and centre inserts from the S.1, B.3, B.7 Glas design lines • Combination frames allow you to combine up to 5 devices vertically or horizontally • Available surface combinations: aluminium/anthracite - anthracite, matt and aluminium/polar white polar white, matt or glossy
135
Berker B.3
Berker B.3
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Frame
Order no.
Packing unit
aluminium/polar white, 1gang aluminium/polar white, 2gang aluminium/polar white, 3gang aluminium/polar white, 4gang aluminium/polar white, 5gang
1011 39 04
10
1012 39 04
10
1013 39 04
10
1014 39 04
2
1015 39 04
2
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
gold, metal/anthracite, 1gang gold, metal/anthracite, 2gang gold, metal/anthracite, 3gang gold, metal/anthracite, 4gang gold, metal/anthracite, 5gang
1011 30 16
10
1012 30 16
10
1013 30 16
10
1014 30 16
2
1015 30 16
2
brown, metal/polar white, 1gang brown, metal/polar white, 2gang brown, metal/polar white, 3gang brown, metal/polar white, 4gang brown, metal/polar white, 5gang
1011 30 21
10
1012 30 21
10
1013 30 21
10
1014 30 21
2
1015 30 21
2
red, metal/anthracite, 1gang red, metal/anthracite, 2gang red, metal/anthracite, 3gang red, metal/anthracite, 4gang red, metal/anthracite, 5gang
1011 30 12
10
1012 30 12
10
1013 30 12
10
1014 30 12
2
1015 30 12
2
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
Packing unit
Frame
Frame Frame
Frame
Order no.
Frame with large cut-out Frame with large cut-out
Frame Frame aluminium/anthracite, 1gang aluminium/anthracite, 2gang aluminium/anthracite, 3gang aluminium/anthracite, 4gang aluminium/anthracite, 5gang
Frame 1011 30 04
10
1012 30 04
10
1013 30 04
10
1014 30 04
2
1015 30 04
2
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
black, metal/polar white, 1gang black, metal/polar white, 2gang black, metal/polar white, 3gang black, metal/polar white, 4gang black, metal/polar white, 5gang
1011 30 25
10
1012 30 25
10
1013 30 25
10
1014 30 25
2
1015 30 25
2
brown, metal/anthracite, 1gang brown, metal/anthracite, 2gang brown, metal/anthracite, 3gang brown, metal/anthracite, 4gang brown, metal/anthracite, 5gang
1011 30 01
10
1012 30 01
10
1013 30 01
10
1014 30 01
2
1015 30 01
2
1309 39 04 1309 30 04 1309 30 46 1309 30 16 1309 30 25 1309 30 05 1309 30 21 1309 30 01 1309 30 22 1309 30 12
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Not suitable for surface-mounted housing for vertical mounting metal, aluminum profile anodized
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
aluminium/polar white, aluminium/anthracite, gold, metal/polar white, gold, metal/anthracite, black, metal/polar white, black, metal/anthracite, brown, metal/polar white, brown, metal/anthracite, red, metal/polar white, red, metal/anthracite,
Frame Frame
Frame gold, metal/polar white, 1gang gold, metal/polar white, 2gang gold, metal/polar white, 3gang gold, metal/polar white, 4gang gold, metal/polar white, 5gang
1011 30 46
10
1012 30 46
10
1013 30 46
10
1014 30 46
2
1015 30 46
2
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
136
black, metal/anthracite, 1gang black, metal/anthracite, 2gang black, metal/anthracite, 3gang black, metal/anthracite, 4gang black, metal/anthracite, 5gang
1011 30 05
10
1012 30 05
10
1013 30 05
10
1014 30 05
2
1015 30 05
2
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
red, metal/polar white, 1gang red, metal/polar white, 2gang red, metal/polar white, 3gang red, metal/polar white, 4gang red, metal/polar white, 5gang
1011 30 22
10
1012 30 22
10
1013 30 22
10
1014 30 22
2
1015 30 22
2
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
137
Berker B.7 Glas surface range, flush-mounted system The classic shape of the B. series , in combination with fine glass – with B.7 Glas you can give your living spaces a truly special allure with a clean design that fits perfectly into the most diverse interior styles. See things clearly. • Appealing design with high-quality glass frame • Glass is a material that creates an exclusive look in interior design • Reduced stockholding due to use of rockers and centre inserts from the S.1, B.3, B.7 Glas design lines • Combination frames allow you to combine up to 5 devices vertically or horizontally • Available surface combinations: glass/polar white - polar white, matt or glossy, glass/black - anthracite, matt and glass/aluminium-aluminium, matt
Glass frames
140
Glass frame with large cut-out
140
Plastic frames
140
Plastic frame with large cut-out
140
Aluminium frames
141
Aluminium Frame with large cut-out
141
Stainless Steel Frames
141
Stainless Steel Frame with large cut-out
141
139
Berker B.7
Berker B.7
Order no.
Packing unit
GLASS Frames
Order no.
Packing unit
PLASTIC Frames
Glass Frame polar white, 1gang polar white, 2gang polar white, 3gang polar white, 4gang polar white, 5gang
10 5 5 1 1
Not suitable for surface-mounted housing.
for vertical and horizontal mounting
Plastic Frame 1011 66 16 1012 66 16 1013 66 16 1014 66 16 1015 66 16
10 5 5 1 1
Not suitable for surface-mounted housing.
anthracite matt, 1gang anthracite matt, 2gang anthracite matt, 3gang anthracite matt, 4gang anthracite matt, 5gang
1011 66 26 1012 66 26 1013 66 26 1014 66 26 1015 66 26
10 5 5 1 1
Not suitable for surface-mounted housing.
for vertical and horizontal mounting toughened glass
for vertical and horizontal mounting
Glass Frame
Plastic Frame 1011 64 14 1012 64 14 1013 64 14 1014 64 14 1015 64 14
aluminium/polar white matt, 1gang aluminium/polar white matt, 2gang aluminium/polar white matt, 3gang aluminium/polar white matt, 4gang aluminium/polar white matt, 5gang
10
1012 69 14
5
1013 69 14
5
1014 69 14
1
1015 69 14
1
10 5 5 1 1
Not suitable for surface-mounted housing.
alu matt lacquered, 1gang alu matt lacquered, 2gang alu matt lacquered, 3gang alu matt lacquered, 4gang alu matt lacquered, 5gang
1011 64 24 1012 64 24 1013 64 24 1014 64 24 1015 64 24
10 5 5 1 1
Not suitable for surface-mounted housing.
Aluminium Frame 1011 69 04
10
1012 69 04
5
1013 69 04
5
1014 69 04
1
1015 69 04
1
Not suitable for surface-mounted housing. for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
ALUMINIUM frame with large cut-out
GLASS frame with large cut-out
PLASTIC frame with large cut-out
Glass Frame with large cut-out polar white black aluminium
1309 69 09 1309 66 16 1309 64 14
Not suitable for surface-mounted housing. for vertical mounting toughened glass
aluminium/polar white matt aluminium/anthracite matt
for vertical and horizontal mounting
2 2 2
polar white matt lacquered 1309 69 19 anthrazite matt lacquered 1309 66 26 aluminium matt lacquered 1309 64 24 Not suitable for surface-mounted housing. for vertical mounting
1309 69 14
2
1309 69 04
2
Not suitable for surface-mounted housing.
Plastic Frame with large cut-out 2 2 2
for vertical mounting metal, aluminum profile anodized
1011 36 09
10
1012 36 09
5
1013 36 09
5
1014 36 09
1
1015 36 09
1
for vertical mounting
Aluminium Frame with large cut-out for vertical and horizontal mounting toughened glass
stainless steel/polar white matt, 1gang vertical stainless steel/ polar white matt, 2gang vertical stainless steel/ polar white matt, 3gang vertical stainless steel/ polar white matt, 4gang vertical stainless steel/ polar white matt, 5gang
Not suitable for surface-mounted housing.
for vertical and horizontal mounting metal, aluminum profile anodized
aluminium/anthracite matt, 1gang aluminium/anthracite matt, 2gang aluminium/anthracite matt, 3gang aluminium/anthracite matt, 4gang aluminium/anthracite matt, 5gang
Packing unit
Stainless Steel Frame 1011 69 14
Not suitable for surface-mounted housing.
Glass Frame
aluminium, 1gang aluminium, 2gang aluminium, 3gang aluminium, 4gang aluminium, 5gang
10 5 5 1 1
Order no.
STAINLESS STEEL Frames
Aluminium Frame 1011 69 19 1012 69 19 1013 69 19 1014 69 19 1015 69 19
Not suitable for surface-mounted housing.
for vertical and horizontal mounting toughened glass
black, 1gang black, 2gang black, 3gang black, 4gang black, 5gang
polar white matt, 1gang polar white matt, 2gang polar white matt, 3gang polar white matt, 4gang polar white matt, 5gang
Packing unit
ALUMINIUM Frames
Plastic Frame 1011 69 09 1012 69 09 1013 69 09 1014 69 09 1015 69 09
Order no.
horizontal stainless steel/ polar white matt, 2gang horizontal stainless steel/ polar white matt, 3gang horizontal stainless steel/ polar white matt, 4gang horizontal stainless steel/ polar white matt, 5gang
1022 36 09
5
1023 36 09
5
1024 36 09
1
1025 36 09
1
for horizontal mounting
Stainless Steel Frame stainless steel/anthracite matt, 1gang vertical stainless steel/ anthracite matt, 2gang vertical stainless steel/ anthracite matt, 3gang vertical stainless steel/ anthracite matt, 4gang vertical stainless steel/ anthracite matt, 5gang
1011 36 06
10
1012 36 06
5
1013 36 06
5
1014 36 06
1
1015 36 06
1
Not suitable for surface-mounted housing. for vertical mounting horizontal stainless steel/ anthracite matt, 2gang horizontal stainless steel/ anthracite matt, 3gang horizontal stainless steel/ anthracite matt, 4gang horizontal stainless steel/ anthracite matt, 5gang
1022 36 06
5
1023 36 06
5
1024 36 06
1
1025 36 06
1
for horizontal mounting
STAINLESS STEEL Frame with large cut-out Stainless Steel Frame with large cut-out stailess steel polar white matt stainless steel anthracite matt
1309 36 09
2
1309 36 06
2
Not suitable for surface-mounted housing. for vertical mounting
140
141
Serie 1930/Glasserie/ Palazzo flush-mounted system Berker Serie 1930 Modern and classic – the Berker Serie 1930 in functional Bauhaus-style design creates a special ambience and is the perfect combination of innovative technology and timeless design. Also available in genuine porcelain made by Rosenthal. • Available surfaces: glossy in polar white, black Berker Glasserie The practical design and the transparency of real glass help your customers to create truly one-of-a-kind interior designs. • Replica of Bauhaus design (around 1920) • Suitable for both older buildings and modern living spaces • Available surfaces: clear glass. Design: TECNOLUMEN Berker Palazzo An extravagant solution outside the conventional market, suitable for prestigious living spaces, spas, business premises and restaurants. • High-grade materials with marble or mahogany root-wood effects, framed in 24-carat real gold-plated decorative rings • Available surface decorations: white marble, black marble, root-wood mahogany brown Serie 1930/Glasserie/Palazzo All switches/push-buttons combinable with rotary toggle in polar white or black (incl. centre plate), chrome or brass
Inserts for 1930 / Glassrie / Palazzo
144
1930 Frame
144
Centre Plate
144
Toggle
144
Cover Plate
144
Wall Box
144
Installation instructions Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal
Serie 1930
Order no. Packing Serie 1930 porcelain frames have a larger diameter in order to better highlight the high-quality unit Rosenthal porcelain. Due to the special impression created by the material, we recommend placing each device in a 1gang porcelain frame when combining more than one device. When doing so, please observe the distance dimensions shown below. Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
INSERTS FOR 1930 / GLASSRIE / PALAZZO
Order no.
Toggle Brass toggle
10A Switch - 1930/glassrie/palazzo changeover 2pole on/off
3876 00 3893 00
brass
1 1
Switching sequence e.g. for clockwise series switch: > 1 > 1+2 > 2 > 0
for switch/bell push-button with toggle
Chrome toggle
with screw terminals
brass, chrome-plated
Bell push-button - series 1930/glassrie/ palazzo change-over contact, usable as NC or NO
1
1812
For bell push-button order no. 3846 00 For rotary switch order no. 3876 00, 3893 00
10 AX
84,5
Packing unit
3846 00
1
1
1812 01
For bell push-button order no. 3846 00 For rotary switch order no. 3876 00, 3893 00
10 A, 250 V~ for switch/bell push-button with toggle
6,5
Without centre plate also suitable for mounting with glass and decor cover plates.
Cover plate Glass cover plate for switch/bell push-button
91
20
91
with screw terminals
clear
1090
10
1930 frame 1930 frame porcelain polar white, glossy
1381 69
1
black, glossy
1381 65
1
for single mounting with polar white plastic base toughened glass
Decor cover plate for rotary switch/bell push-button white, decor marble black, decor marble brown, decor root-wood
of porcelain
1930 frame plastic polar white, glossy black, glossy
1381 09 1381 01
10 10
1090 20 1090 22 1090 21
1 10 1
9020 97 00 00
50
9027 42 20 24
50
for single mounting
wall box
Special considerations for installation • For flush-mounted installation a centre-to-centre dimension of 91 mm is recommended. In order to maintain the appropriate distance during plastering, flush-mounting boxes from Kaiser with snap-tunnel supports must be used. Their distance can be set easily and optimally using a spacer gland (order no. 1887). • For hollow-wall installation, we also recommend a centre-to-centre dimension of 91 mm. • Due to its diameter of 84.5 mm, the porcelain frame cannot be installed with a Serie 1930 surface-mounted frame. For integration of additional functions (e.g. socket outlet, rotary dimmer), the porcelain frame can be combined with all Serie 1930 centre inserts made of plastic.
Wall box for 1930
for single mounting of plastic
Wall box for concrete walls Wall box for hollow walls
Centre plate Centre plate with toggle, porcelain polar white, glossy black, glossy
1647 69 1647 65
1 1
For 1930 Mechanical insert order no. 3893 00, 3876 00, 3846 00 plastic
For bell push-button order no. 3846 00 For rotary switch order no. 3876 00, 3893 00
of porcelain
Centre plate with toggle, plastic polar white, glossy black, glossy
1647 1647 01
1 1
For bell push-button order no. 3846 00 For rotary switch order no. 3876 00, 3893 00
of plastic
144
145
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
Berker Manufacture Real one-offs
Order no.
Packing unit
Order no.
Packing unit
More and more people are following the trend of not following a trend. For these people there is Berker Manufacture. This is where we create switches that are a real blend of high-tech and handicraft, and that are utterly unique. We often design items together with architects and planners for a very particular property or for a special project.
B.IQ, with laser-cut symbols
146
TS Crystal, black
TS Sensor with graphical temperature display, dark grey background colour, light grey labelling
147
Dimensional drawings Berker S.1/B.3/B.7 Glass
DIMENSIONAL DRAWINGS MODUL 2/BERKER S.1/B.1/B.3/B.7 GLAS
Dimensional drawings Serie 1930 DIMENSIONAL DRAWINGS Porzellan/Serie 1930/Glasserie/Palazzo SERIE 1930 PORZELLAN MADE BY ROSENTHAL/ SERIE 1930/GLASSERIE/PALAZZO/WG UP IP44
BERKER S.1
SERIE 1930 PORZELLAN MADE BY ROSENTHAL / SERIE 1930 4gang L = 293 mm 5gang L = 364 mm ......
11,7
111,1 136,5
80,5
52 80,5
18,1 27,65
3gang L = 223 mm 4gang L = 294 mm 5gang L = 365 mm
Rocker
71 151
71
71 222
Surface-mounted frame
71 151,5
49,5 88
9,5 13,85
55,4 80,5
Combination 2 - X gang surface mounted only possible with combination connector and 1gang frame
71
9,5
9
71
49,5 86
222 27,65 90,7
56 81,1
3gang L = 223,1 mm 4gang L = 294,1 mm 5gang L = 365,1 mm
1,8
GLASSERIE
111,1 137,1
R190
BERKER B.3
11,7
35,3
9,5 14,8
56
9 20,9
45 80
Rocker
71 152,1
5,8 20,9
4
10
R190
9,5 14,8
52 90,7
80
5,8 21,2
71 151
71
71 222
9,5
55,4 91
4gang L = 293 mm 5gang L = 364 mm ......
1,8
9,5 13,85
11,7
111,1 146
71
71
71 151
222
PALAZZO
85
56 90
3gang L = 232 mm 4gang L = 303 mm 5gang L = 384 mm
5,8 20,9
4
45 80
141
90
27,65
4 6,5
BERKER B.7 GLAS
Rocker
52 95
14,8
9,6
71 161
55,4 95
9,5
9,6 13,85
8
8
71
71
71 156
21,2
65 85
227 4gang L = 298 mm 5gang L = 369 mm ......
8
45 65 85
8 20,9
71 156
71
71 227
WG UP IP 44
49 65
3gang L = 227 mm
85
148 T67
12 17
71 156
149 T68
52 56
Rocker 71 151,5
9,5 13,6
Dimensional drawings 55 71 80,5
Dimensional drawings
3gang L = 222,5 mm 4gang L = 293,5 mm 5gang L = 364,5 mm
BERKER R.3 - TOUCH-SENSOR
5
64 86
26
Glass cover plate 2gang
76
60 81
9
Glass cover plate 1gang
56 60 74,3
Wall boxes
Glass cover plate 4gang
Hollow wall box, oval order no. 1824 47,5 68
BERKER R.3 - TOUCH-SENSOR WITH THERMOSTAT
10
Wall boxes Hollow wall box, oval Order no. 1824
3gang with display
Wall box flush-mounted, oval Order no. 1850 68,5 41,7
47,5
68
133
120,35 71
139
120,35 71
R3
5
25
5,
4,
R3
86
31
93 152
37
27
133
120,35 71
139
120,35 71
26 78
43,4
5
Wall box flush-mounted, oval order no. 1850 68,5 41,7
2gang with display
120,6 160
Mounting with fixing ring
4gang
3gang
147,3
26 78
26
7
2gang
71
1gang
126
Glass cover plate 8gang
26 78
43,4
120,6 138 160
Glass cover plate 6gang
152
Glass cover plate 4gang
Glass cover plate 2gang
65,8
Glass cover plate 1gang
31
BERKER TS
R3
3gang
5
2gang
25
5,
1gang
4,
R3
60 81
T69 BERKER R.1 - TOUCH-SENSOR 4gang
BERKER TS Glass cover plate 2gang
5
BERKER R.1 - TOUCH-SENSOR WITH THERMOSTAT Wall box for installation in hollow-walls Order no. 1824 47,5 68
Glass cover plate 6gang
Glass cover plate 8gang
26 78
65,8
26 78
56 60 74,3
10
5
64 86
Wall boxes
3gang with display
68,5
Wall box Order no. 1809
26
7
26
9 Wall boxes
41,7
Glass cover plate 2gang
Glass cover plate 1gang
Hollow wall box, oval Order no. 1824 68
Glass cover plate 4gang
Wall box flush-mounted, oval Order no. 1850 68,5 41,7
47,5
120,35 71
139
120,35 71
26 78
133 5
2 4,
R3
,5
5 R3
86
150
43,4
120,6 160
133
5 ,2
4 R3
5 5,
R3
60 81
120,35 71
139
120,35 71
31
93 152
37
27
2gang with display
43,4
120,6 138 160
60 81
Glass cover plate 4gang
147,3
71
126
31
76
152
Glass cover plate 1gang
151
Dimensional drawings
DIMENSIONAL DRAWINGS BERKER TS SENSOR/B.IQ/SURFACE-MOUNTED
BERKER GLASS SENSOR AND GLASS SENSOR WITH ROOM THERMOSTAT Glas-Sensor
Instructions for cleaning and care
Mounting with adapter ring
In the case of heavy dirt we recommend using a diluted household cleaning agent containing soap. Glass and aluminium surfaces can be cleaned using common glass cleaners.
71 138,4 148,9
31 93
76
23 160
Clean by wiping the surfaces with a moist, soft, lint-free cloth.
For heavy dirt on stainless steel surfaces, special cleaners such as "Surface Shield" and "Chromol" are preferable. Please observe the instructions for use of the cleaning material, as it may not be suitable for use with plastics or fine metallic surface finishes.
15 24,5 14,5 48,5 86
5
60 74,9
Glass sensor with room thermostat
10,7
Abrasives and polishes, acid-based (scale removing) detergents and detergents containing chlorine will generally damage all surfaces. Moreover, painted/lacquered surfaces must not come into contact with detergents that contain alcohol.
Mounting with adapter ring
31 93 160 15
R3
5,
B.IQ
24,5 7,5
60 86
5
5
2 5,6
139
71 115,3
37
27
Wall box 2gang for glass sensor (with room thermostat) and Crystal Ball order no. 1870 68 75
4 5,7
10,7
4 5,7
31,1 44,5
118,1
88,5 3gang 118,1 4gang 147,7 5gang
8
Plastic polar white
88,5 88,5
33,9 88,5
Push-button 4gang Light scene Push-button 8gang 1,3 5,7
1,3 5,7
Plastic polar white
IR receiver
(IR) push-buttons with room thermostat and display 3gang to 5gang
15
Push-button 1-to 3gang
151,6
1,3 5,7
glas and stainless steel
44,5
16,65
glas and stainless steel
151,6
Surface can be written on
144,2
138,9
114,6
109,3
85
79,7
151,6
28,9 Surface can be written on
Labelling field for B.IQ push-button 1gang, 2gang, 3gang
28,9
Labelling field for B.IQ push-button 4gang Surface can be written on
28,9
Labelling field for B.IQ push-button 5gang
117
102
SURFACE-MOUNTED
38 61
35 40
38 61
47
38 61
152
41,5
38 61
47
47
T70
153
50+
Good design is one thing. Outstanding design is something else entirely. When one's design is assessed, judged and, after extensive testing, awarded prizes by several independent expert juries simultaneously, it does make one a little proud - we should know. After all, Berker has won no less than 50 design prizes, both
awards
national and international, over the years. 15 for catalogues, brochures and other communications materials, and 36 for switches and systems. This is a welcome affirmation for us, but also for our customers: it shows them they are not alone in their good taste.
Hager Electro Private Limited Sales & Marketing office : Office 2A, First Floor North Court Building Opposite Joggers Park Kalyani Nagar Pune-411006 India
Tel: +91 20 41477500 Fax: +91 20 41477510 Toll free no.: 1800 103 5440 Email:
[email protected] [email protected] Website: www.hager.co.in
Delhi Sales Office : B 217 Tower B DLF Towers, Jasola New Delhi-110025 India
Tel: +91 11 49677500 Fax: +91 11 49677555
Mumbai Sales Office : Office # 1301A, Tower 3, Indiabulls Finance Centre Elphistone Road, Mumbai
Tel: +91 22 71813200
Hager Electro SAS: 132 Boulevard d` Europe BP 78 F-67212 OBERNAI FRANCE