Edição nº 3 TRIMESTRAL

julho de 2015

Centro Social e Paroquial da Borralha

BOLETIM INFORMATIVO

C.S.P.B.

TóLito@VidaMais O SEGREDO DAS ORGANIZAÇÕES DE SUCESSO

Aspetos a salientar:  Dia da Mãe  Dia Internacional da Família  Dia Mundial da Criança  “Como brincar com o meu bebé?”  I Workshop de culinária  “Como facilitar a transição do pré-escolar para o 1º ciclo”  Parque Geriátrico  IV Edição do Concurso “Marchas das Bengalas”  Festa de Final de Ano  XXIV Encontro Intergeracional  Aniversário CSPB  Entrega de bens alimentares pela Comissão de Faina da ESTGA  “Férias Ativas.com”

Falar da importância dos recursos humanos como fator decisivo para o sucesso de qualquer organização passou a ser um lugar-comum, um “cliché”, um chavão que se repete vezes sem conta mas que poucos conseguem compreender. De fato, os Recursos Humanos são o segredo para o sucesso ou insucesso de qualquer organização. Numa organização que presta serviços de apoio à comunidade, a qualidade dos colaboradores (qualidade humana, cívica e técnica) é decisiva para a efetiva realização do trabalho social a que a organização se propõe desenvolver. O trabalho realizado no âmbito de uma Organização Social, seja ela lucrativa ou não, não se limita a uma prestação de serviços ou a um processo de cariz economicista. Este trabalho social vai muito para além de qualquer conceito ou prática de uma normal organização empresarial. E isto assim é porque se trata de um serviço que assenta no afeto, no empenhamento, no respeito pela identidade de cada um e, acima de tudo, no bem-estar do utente. A qualidade dos cuidados prestados está intimamente ligada à qualidade humana daqueles que os prestam. Assim, para além das capacidades técnicas e académicas, devem ser fundamentalmente valorizadas e atendidas características pessoais como a sensibilidade, afetividade, idoneidade, abertura e disponibilidade de interagir com o outro. Muito mais importante do que controlar e corrigir é a promoção das boas práticas, a formação contínua, o desenvolvimento pessoal, o “empowerment” (dar mais autonomia e responsabilidade aos colaboradores) de todas as pessoas envolvidas no trabalho social. Assim se criam as bases para um “espírito de equipa” que irá menorizar as eventuais falhas que sempre ocorrem em qualquer ambiente de trabalho. Seguindo este caminho (conhecendo e gerindo os Recursos Humanos como o segredo para o sucesso), o resultado final é uma melhor gestão dos colaboradores e um serviço de maior qualidade. É este o caminho que o Centro Social e Paroquial da Borralha tenta percorrer. No C.S.P.B. tentamos afincadamente melhorar a cada dia e pautar o nosso trabalho pelo rigor e pela proximidade com os nossos utentes. O bem-estar da nossa comunidade é o nosso principal propósito e a nossa razão de ser. Diretora Técnica: Isabel Almeida

TóLito@VidaMais C.S.P.B.

Dia da Mãe (04.05.2015) Mães e filhos entraram na grande aventura da Caça ao Tesouro dos Valores. Este desafio reforçou o espírito de cooperação e proporcionou muitos sorrisos.

“O amor de mãe é o combustível que permite a um ser humano fazer o impossível.” (Marion C. Garretty)

Dia Internacional da Família (15.05.2015) Os familiares das nossas crianças foram convidados a dar asas à imaginação, através da elaboração de um trabalho sobre a família. Os nossos seniores fizeram uma compilação de fotografias das suas famílias construindo uma belíssima árvore. Tiveram, ainda, oportunidade de participar numa aula de ginástica e disfrutarem de um magnífico lanche convívio com os seus familiares.

Todos os trabalhos realizados deram origem a uma magnífica exposição que foi inaugurada com bonitas canções (infância e terceira idade) e com a leitura de poemas e textos inspiradores (terceira idade). Página 2

Edição nº 3 C.S.P.B.

Dia Mundial da Criança (01.06.2015) As crianças do CATL, do Pré-escolar e da creche III divertiram-se imenso com a ida às instalações do Intermarché de Águeda, onde foram brindadas com jogos do Hélder, atelier de culinária, atelier de pintura, insufláveis, um lanche convívio e muitas outras surpresas. As crianças mais pequenas também tiveram um dia diferente. O insuflável no jardim proporcionou brincadeiras especiais durante todo o dia. “As crianças têm o direito de exigir brincar como o principal de todos os deveres.” (Eduardo Sá)

Um sincero agradecimento ao Intermarché de Águeda!

Ação de Sensibilização “Como brincar com o meu bebé?” (01.07.2015)

Qual a melhor maneira de comemorar o dia da criança? Estes pais acham que é a brincar e por isso, ao final da tarde, sentaramse numas mantinhas e estimularam as competências dos seus bebés através de alguns minutos de brincadeiras.

Página 3

TóLito@VidaMais C.S.P.B.

“I Workshop de culinária: saladas, molhos e ervas aromáticas” (05.06.2015) Sob orientação da chefe Verónica, os participantes tiveram oportunidade de confecionarem cinco saladas e diferentes molhos. Foi um final de tarde delicioso!

Este workshop só foi possível graças à presença de todos os participantes, à colaboração da chefe Verónica e da MUNDIAG

Ação de Sensibilização “Como facilitar a transição do pré-escolar para o 1º ciclo” (11.06.2015) Os presentes partilharam receios e preocupações em relação a esta nova etapa que se aproxima. Em conjunto, foram encontradas estratégias que irão transformar este desafio assustador numa experiência bem sucedida.

Página 4

Edição nº 3 C.S.P.B.

Parque Geriátrico A constante preocupação da Direção do CSPB com a qualidade de vida e o bemestar da população idosa conduziu ao desenvolvimento de uma candidatura, junta da Fundação Montepio, para a aquisição de quatro equipamentos desportivos (esqui, bicicleta, rodas e círculo), destinados à prática de exercícios físico pelos seniores.

“É preciso chegar ativo à terceira idade, não lamenter o envelhecimento, mas encará-lo como uma celebração de sabedoria.” (Alexandre Kalache)

Um Muito obrigado à Fundação Montepio!

IV Edição do Concurso “Marchas das Bengalas

(17.07.2015)

A IV edição do Concurso "Marchas das Bengalas" realizou-se na Santa Casa da Misericórdia de Águeda. Os utentes do Centro de Dia, do Centro de Convívio e do Grupo AnimArte participaram com a “Marcha do Amor”, tendo o seu empenho e dedicação dado origem ao prémio de “Melhores Arcos”.

Entidades organizadoras: o Mágico, o Centro Social e Paroquial da Borralha, a LAAC e a Santa Casa da Misericórdia de Águeda. Página 5

TóLito@VidaMais C.S.P.B.

Festa de Final de Ano

(26.06.2015)

No início da festa, todos os presentes tiveram o privilégio de assistir ao desfile de Marchas Populares das diferentes respostas sociais. Seguidamente, como marco do final de mais um ano letivo, houve a entrega dos diplomas e certificados às nossas crianças. A festa continuou com um ambiente de verdadeira animação.

Um grande agradecimento à Câmara Municipal de Águeda e à Escola EB1 da Borralha!

XXIV Encontro Intergeracional (03.07.2015) O Centro Social e Paroquial da Borralha realizou o XXIV Encontro Intergeracional no Parque do Souto Rio. As equipas compostas por crianças e idosos foram desafiadas a participarem no torneio de Jogos do Hélder. Este dia permitiu o estreitamento de laços entre duas gerações que ficaram mais ricas devido à partilha de conhecimentos e experiências. Entidades participantes: Santa Casa da Misericórdia de Águeda, Os Pioneiros, Centro Social e Paroquial de Recardães, Centro Social de Belazaima e ARCOR.

Página 6

Edição nº 3 C.S.P.B.

É de destacar a presença do Dr. Gil Nadais (Presidente da Câmara Municipal), da Dra. Elsa Corga (Vereadora da Câmara Municipal), do Sr. Carlos Lemos (Presidente da UCIPSS de Águeda), do Sr. Paulo Seara (Presidente da Junta de Freguesia de Águeda e Borralha), do Sr. José Carlos Arede (Presidente de Os Pioneiros) e do Dr. João Coelho (Presidente da Assembleia Geral das UCIPSS).

Aniversário CSPB (07.07.2015) Ao longo destes 23 anos, o Centro Social e Paroquial da Borralha tem garantido a todos os clientes o acesso crescente a serviços de qualidade, cada vez mais adequados à satisfação das suas necessidades.

Página 7

Centro Social e Paroquial da Borralha

Entrega de bens alimentares pela Comissão de Faina da ESTGA

A Comissão de Faina da ESTGA preocupa-se em desenvolver atividades no âmbito da solidariedade social. Nesse sentido, preocupando-se com os que mais precisam, entregou centenas de géneros alimentares (tais como arroz, latas de atum e salsichas, garrafões de azeite assim como várias embalagens de leite, entre outros).

Um enorme agradecimento à Comissão de Faina da ESTGA!

“Férias Ativas.com” Durante os meses de junho e julho as crianças do CATL participaram, com muio entusiasmo, no projeto “Férias Ativas.com”. As atividades foram diversificadas, tais como Ateliers de diferentes temáticas, atividades desportivas, idas à praia e à piscina, dinâmicas de grupo e jogos lúdicos.

“EXISTIMOS PARA ENCURTAR AS DISTÂNCIAS ENTRE NÓS OS OUTROS E O MUNDO, E ASSIM COEXISTIR SOLIDARIAMENTE.”

Não perca…  O início do próximo ano letivo!

Centro Social e Paroquial da Borralha Rua Chão da Moita nrº 233 - Brejo 3750 - 866 Borralha Tel.: 234 602 301 Fax: 234 292 791 E-mail: [email protected]

Visite-nos em: www.cspborralha.pt www.facebook.com/cspborralha