mode

In voller

Blüte Feminine Retro-Kleider, Tops und Röcke aus zarter Spitze und duftiger Baumwolle für große Romantikerinnen und kleine Blumenmädchen

FOTOGRAF: FRANK GRIMM PRODUKTION: PIA LÉONIE KNOLL

16

burda style

6/2017

SPITZENKLEID 117 GR. 36 – 44

•Superromantisch • und feminin ist das leicht ausgestellte Kleid aus cremefarbener Lochspitze. Es wird hinten mit einem kleinen Knopf geschlossen, vorn ziert es eine Blende mit beidseitigen Rüschen. Mit schicken Riemchen-Pumps und Blazer wirkt es erwachsen und funktioniert auch im Büro, mit Sneakers entsteht ein cooler Stilbruch.

STOFFE & ZUTATEN

Spitze: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de; Knopf: Union Knopf. Armspange: Private Suite; Tasche: Coccinelle

mode

KLEID 112 GR. 36 – 44

•• Linke Seite: Oben ganz auf Figur gearbeitet, unten Extra-Volumen durch seitlich eingesetzte Godets: Das Kleid mit tiefem V-Ausschnitt und eingelegten Falten an den Schultern macht eine Traumsilhouette. Trendy wird es mit einer ähnlich gemusterten Bluse darunter. Auf Partys oder an heißen Tagen sieht es aber auch solo super aus …

STOFFE & ZUTATEN

Baumwoll-Print: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de; Metallreißer: YKK. Brille: Tommy Hilfiger; Bluse: Twin Set

OFF-SHOULDER-SHIRT 116 GR. 36 – 44

••

Diese Seite: Shirt de luxe: Süße Rüschen zieren die Spagettiträger – die als Ausschnittpaspel optisch weiterlaufen. Gebräunte Schultern blitzen dank der Cutouts sexy hervor, die Oberarme bleiben dabei elegant verdeckt.

STOFFE & ZUTATEN

Jersey: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten KatagAnschlusshäusern und über alfatex.de. Creolen: Umbellina; Tasche: Coccinelle; Hose: Marina Rinaldi

6/2017

burda style

19

mode

BLUSE MIT GLOCKENÄRMELN 102 C GR. 36 – 44

•• So einfach und doch so schön: Die Bluse aus herrlich duftiger Baumwolle schmückt sich mit angesagten Ärmelvolants, die erst am Ellenbogen beginnen und so genau das perfekte Volumen haben. Eine Kellerfalte im Rücken sorgt für optimale Bewegungsfreiheit.

STOFFE & ZUTATEN

Baumwoll-Blumenprint: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de. Brille: Liu Jo; Tasche: Closed; Hose: Oui; Slip-Ons: Lika Mimika

20

burda style

6/2017

KLEID 130 GR. 116 – 140



Fertig in zwei Stunden und damit perfekt für Einsteiger – oder als erstes Nähprojekt mit Ihrer Kleinen: Das luftige Kleid mit aufgenähter Spitze am Ausschnitt ist ein tolles Last-minute-Teil. Die angesetzten Träger ziert im Rücken eine niedliche Schleife.

STOFFE & ZUTATEN

Viskose-Print: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de; Spitze: Martin Pliester. Tasche: Pepe Jeans; Sandalen: MICHAEL Michael Kors

KLEID 129 GR. 116– 140

•Diese• Seite: Sich einmal wie eine Prinzessin fühlen … Das geht ganz leicht in diesem Kleid aus Lochspitze. Ärmel und das Rockteil sind eingereiht, die Taille ziert ein einfaches Band oder ein Kaufgürtel.

STOFFE & ZUTATEN

Spitze: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de; Montageknöpfe: Kliss. Schuhe: il gufo

KLEID 114 GR. 17 – 21

•Rechte • •Seite: Süßer Partnerlook: Das Kleid mit Raglanärmeln fällt ähnlich wie das Kindermodell. Damit das Rockteil nicht aufträgt, haben wir es hier in Kellerfalten gelegt und auf das Oberteil genäht.

STOFFE & ZUTATEN

Spitzen-Print: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de; Nahtreißer: YKK. Ohrringe: & other Stories

mode DIESES KLEID IN KURZEN GRÖSSEN

17 – 21

6/2017

burda style

23

mode

24

burda style

6/2017

MINIKLEID 113 GR. 36 – 44

•• Linke Seite: Cooler Retro-Look: Das Kleid ist eigentlich ganz simpel geschnitten, durch Rüschen an den Armausschnitten und der vorderen Mitte sowie das Paisley-Muster im 70s-Style wird’s aber spannend. Ein Plisseerock darunter macht das Outfit topmodern. Wichtig für kleine Frauen bei diesem Look: hohe Schuhe!

VOLANTKLEID 108 B GR. 36 – 44

••

Diese Seite: Das Styling geht hier schnell, denn das Modell ist schon stylish genug! Die XL-Volants am Wickelausschnitt dienen gleichzeitig als Ärmel, ein breites Bindeband bändigt das in Falten gelegte Rockteil und definiert die Taille.

STOFFE & ZUTATEN

STOFFE & ZUTATEN

Baumwollstretch-Print: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de; Nahtreißer: YKK. Creolen: Umbellina; Clutch: M Missoni; Rock: H&M

Viskosekrepp-Print: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de; Nahtreißer: YKK. Brille: Liu Jo; Kette: Umbellina; Tasche: Weekend Max Mara

SCHÖSSCHENBLUSE 118 A GR. 36 – 44

•• Weiblicher geht’s nicht: Das Modell mit streckendem V-Ausschnitt aus zartrosa Guipure-Spitze wird durch ein üppiges Schößchen veredelt. Wem der Look mit passendem Rock zu voluminös ist, trägt das Top mit einer schmalen Bleistifthose.

STOFFE & ZUTATEN

Spitze: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten KatagAnschlusshäusern und über alfatex.de. Kette: Sophie by Sophie

ROCK 115 GR. 36 – 44

••

Eine feine Bogenkante schließt den Saum des vermaßten Rockes – der superschnell genäht ist – dezent, aber elegant ab. Zusammen mit der Bluse wirken die beiden Teile wie ein Kleid. Wie vielseitig das Teil ist, zeigen wir Ihnen im Legestyle auf Seite 30.

STOFFE & ZUTATEN

Spitze: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de; Reißverschluss: YKK; Ripsband: Shindo

mode

MAXIKLEID 109 GR. 36 – 44

•Hier•kommt das KleiderHighlight der Saison: Das Retro-Modell mit breiten Ausschnitt-Volants aus burda moden 1975 wirkt durch die flatternde Viskose besonders verträumt. Und es passt einfach überall: im Urlaub, zu Geburtstagen und Hochzeiten …

STOFFE & ZUTATEN

Viskose-Print: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex. de; Nahtreißer: YKK. Armreif: Private Suite; Gürtel: Peter Hahn; Sandalen: Kennel & Schmenger

6/2017

burda style

27

ROCK 127 GR. 116 – 140

••

Auch der mädchenhaft schwingende Rock schmückt sich mit einer breiten Schleife, deren Bänder seitlich am Bund angenäht werden.

STOFFE & ZUTATEN

Baumwoll-Print: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de; Nahtreißer: YKK

28

burda style

6/2017

HAARE UND MAKE-UP: BERT KIETZEROW MIT PRODUKTEN VON LONDA PROFESSIONAL UND CHANEL

mode

TOP 128

GR. 116 – 140

••

Was die Großen haben, wollen wir auch! Das Jerseytop erinnert an das Modell von Seite 19 – hat aber breitere Träger, Ärmelsäume mit Gummizug und eine zauberhafte Schleife am hinteren Halsausschnitt.

STOFFE & ZUTATEN

Jersey: erhältlich bei den auf Seite 29 genannten Katag-Anschlusshäusern und über alfatex.de; Gummiband: Prym. Kette: privat; Clutch: M Missoni; Sandalen: MICHAEL Michael Kors