Bioethanol Exclusive Fireplaces
bioesp.indd 1
04/03/16 09:22
bioesp.indd 2
04/03/16 09:22
El calor de la Convivencia No inventamos la convivencia, la hacemos exclusiva. Comparta sus momentos.
El bioetanol, o simplemente “etanol”, como combustible destinado al funcionamiento de chimeneas, es producido a través de la fermentación de productos de origen vegetal, tales como la caña de azúcar, patata, remolacha y cereales, entre otros. Es considerado como una fuente renovable de energía, 100% ecológica, que respeta el medioambiente y no contribuye al calentamiento global del planeta. De ahí el nombre de “bio” etanol. Su combustión origina una liberación de dióxido de carbono (CO2) y agua (H2O). A primera vista esto le puede causar un poco de preocupación e inseguridad. Pero, si lo piensa bien, estos son los productos resultantes de nuestra respiración. Esta es sin duda una de las razones que hace que la combustión del bioetanol sea limpia y inofensiva. Como normalmente las chimeneas de bioetanol no necesitan de tubos o tuberías, la mayor parte del calor generado por la combustión del bioetanol se concentra en el local.
bioesp.indd 3
04/03/16 09:22
Premium Nuestras chimeneas son siempre vistas como el alma de la casa
bioesp.indd 4
04/03/16 09:22
bioesp.indd 5
04/03/16 09:22
bioesp.indd 6
04/03/16 09:22
Tuli La terraza gana un nuevo protagonismo. Inspirado en la naturaleza, en su estado más puro, el Tuli se destaca por su postura imponente y su fuerte ego, donde la elegancia y el rigor de sus líneas se lucen fuertemente. Su solidez y mirada profunda le permiten envolverse en diferentes tipos de ambientes, siempre con más enfoque en los exteriores.
bioesp.indd 7
04/03/16 09:22
Duo Descubra la nueva living table para su área lounge. Inspirado en la perfecta harmonía de las formas circulares, el Duo proporciona un nuevo clima a la sensibilidad de sus momentos. Haga que sus ambientes sean agradables y únicos y viva los momentos de convivencia siempre con relax y buena disposición.
bioesp.indd 8
04/03/16 09:22
bioesp.indd 9
04/03/16 09:22
Cosmo 13
Cosmo
bioesp.indd 10
04/03/16 09:22
Cosmo 13 Exhiba excelencia y buen gusto en sus espacios. Trayendo consigo la misma inspiración y expresión de su predecesor, el Cosmo 13 se presenta como un modelo más refinado y detallado. En su esencia ascienden aspectos como el diseño detallado, la calidad de sus materiales y la versatilidad funcional. Un exponente aún mayor en los modelos que poseen una excelente capacidad de adaptación a los ambientes interiores y exteriores.
Cosmo Magic
bioesp.indd 11
Cosmo 13
04/03/16 09:22
Perola Su sala se merece tanto confort cuanto personalidad. El Perola es pura expresión de equilibrio y elegancia. Desde la primera mirada se observa su profunda inspiración marina, creativamente expresada en los argumentos distintivos de su diseño: la calidad de los materiales, la armonía de sus líneas y el ajuste flexible. Una pieza de gran carácter estético y funcional, con un elevado acabado, que representa la excelente arte manual de GlammFire y su abordaje al concepto de chimenea suspendida.
bioesp.indd 12
04/03/16 09:22
bioesp.indd 13
04/03/16 09:22
Flut
bioesp.indd 14
04/03/16 09:22
Flut Desarrollado para exaltar los escenarios acuáticos. El Flut se proyecta a través de la belleza y peculiaridad de sus líneas. Con inspiración en los sencillos y deslumbrantes nenúfares, este modelo encuentra en las piscinas y lagos interiores/ exteriores su hábitat ideal.
O-Flut
bioesp.indd 15
Flut
04/03/16 09:22
Vulcanu Viva el bienestar de su sala de estar con confort y estilo. Inspirado en las imponentes crateras de los volcanes, el Vulcanu revela una personalidad fuerte y presente. Su toque sublime de modernidad, juntamente con el diseño de sus líneas osadas, lo dotan de una grande capacidad de adaptación a ambientes contemporáneos.
bioesp.indd 16
04/03/16 09:22
bioesp.indd 17
04/03/16 09:22
Evolving the perfection of fire Descubra el Crea7ionEVO, un sistema asumidamente electrónico que encarna los valores de la Marca: Diseño y Innovación, Calidad de Producto, Satisfacción del Cliente y Preservación Ambiental. Revolucionario y ultra equipado, el Crea7ionEVO evoluciona la identidad de la línea Crea7ion a través de su diseño, seguridad y sus componentes electrónicos de bajo impacto ambiental. Portabilidad: sin necesidad de salida de humos, tuberías o tubos Uso de materiales de alta calidad: titanio, acero inoxidable y cerámica Incremento de eficiencia: mayor rendimiento - menor consumo Ignición fácil y rápida Multiplicidad de sensores información audiovisual - adaptable para personas con deficiencias auditivas y visuales Personalización - línea de combustión ininterrumpida y variedad de acabados
Tecnología100%ecológica
Descubra sus nuevos poderes. Sistema electrónico controlado por control remoto.
bioesp.indd 18
04/03/16 09:22
Control Avanzado del Fuego Un sistema simplemente innovador, único y inconfundible. Vea aquí
Con el objetivo de proporcionar una mejor experiencia de usuario, el Crea7ionEVO está equipado con una interfaz electrónica intuitiva y fácil de usar y las características de seguridad y interactividad más avanzadas.
Escanée el código QR. Y ponga su Smartphone por encima de la línea de puntos.
bioesp.indd 19
04/03/16 09:22
bioesp.indd 20
04/03/16 09:22
Seguridad Batería Carece de instalación eléctrica
Sensor de nivelación Línea de fuego Lineal y continua
Display Fácil de usar
Sistema de sofocación de la línea de combustión
Zona de combustión Desde 250 mm hasta 2400 mm
Depósito Capacidad: 3L, 5L e 10L
Idioma Selección de idioma
Sistema de bloqueo de
Sensor de fugas
la puerta del depósito
Sensor de sobrecalentamiento Sensor de vibración
Materiales Titanio, acero inoxidable y cerámica
bioesp.indd 21
Instalación Dimensiones compactas
04/03/16 09:22
Urban EVO Haga lucir sus ambientes más relajados y familiares. El Urban EVO es un modelo con una actitud exclusivamente urbana y contemporánea. En la línea donde se cruza el diseño y la funcionalidad, se destaca especialmente su elegancia seductora. Materiales de alta calidad, líneas atractivas y posibilidades de personalización se combinan para ofrecerle una agradable experiencia de confort.
bioesp.indd 22
04/03/16 09:23
bioesp.indd 23
04/03/16 09:23
bioesp.indd 24
04/03/16 09:23
Fogly EVO Cree un ambiente acogedor en su sala de estar. Diseñado para enfatizar la esencia del fuego, el Folgly EVO combina perfectamente energía, fuerza y belleza. La construcción sólida y el diseño único de su estructura llaman a la atención y invitan a una experiencia incomparable.
bioesp.indd 25
04/03/16 09:23
Loft EVO Valorice el “living” de sus espacios. Con un estilo muy ecléctico, el Loft EVO sobresale por la simplicidad de su diseño. Una forma simple y robusta, con un nuevo concepto de entender los espacios, que contribuye para el aumento de la calidad y el confort de sus ambientes, haciéndolos más libres y acogedores.
bioesp.indd 26
04/03/16 09:23
bioesp.indd 27
04/03/16 09:23
GlammBox EVO 800 DF
GlammBox EVO 800
bioesp.indd 28
GlammBox EVO 1000 DF
GlammBox EVO 1000
GlammBox EVO 1200 DF
GlammBox EVO 1200
04/03/16 09:23
GlammBox EVO Detalles como el diseño geométrico de las líneas, la resistencia de la estructura y la calidad de los materiales subrayan la personalidad de estos modelos, que ofrecen una amplia gama de posibilidades en cuanto a la instalación y utilización.
1200 DF
GlammBox EVO 1600 DF
GlammBox EVO 1600
bioesp.indd 29
GlammBox EVO 2000 DF
GlammBox EVO 2000
04/03/16 09:23
Tango EVO Diseñado para proclamar la expresión de la llama a través de su danza divina en ambientes llenos de vida.
bioesp.indd 30
04/03/16 09:23
bioesp.indd 31
04/03/16 09:23
bioesp.indd 32
04/03/16 09:23
Lotus EVO Simplicidad de integración en la decoración de sua casa.
bioesp.indd 33
04/03/16 09:23
Apollo EVO La sofisticación y simplicidad en ambientes interiores con estilo moderno y audaz.
bioesp.indd 34
04/03/16 09:23
Mito Genesis EVO Pura inspiración geométrica, que seduce por el diseño perfecto de sus trazos.
bioesp.indd 35
04/03/16 09:23
Apollo IV EVO Una identidad propria marcada por la irreverencia de los detalles.
bioesp.indd 36
04/03/16 09:23
bioesp.indd 37
04/03/16 09:23
Mito Small EVO Compacto y reducido. Por encima de todo, sigue siendo un mito.
bioesp.indd 38
04/03/16 09:23
Mito Small Genesis EVO Interacción perfecta entre calefacción y decoración.
bioesp.indd 39
04/03/16 09:23
bioesp.indd 40
04/03/16 09:23
Zen EVO Atemporalidad y versatilidad en ambientes de inspiración Zen.
bioesp.indd 41
04/03/16 09:23
Hypnosz EVO Logre una decoración deslumbrante en el interior de sua casa. La expresión de la mirada hipnótica y la postura altiva definen la presencia cautivante del Hypnosz EVO. Sus curvas seductoras subrayan la excelente fusión de colores y acabados, atribuiendole un carácter distintivo.
bioesp.indd 42
04/03/16 09:23
bioesp.indd 43
04/03/16 09:23
bioesp.indd 44
04/03/16 09:23
Crystal EVO Sus espacios adquieren un nuevo sentido de comodidad. Invocando como fuente de inspiración el poder de los cristales, el Crystal EVO se presenta como un modelo visualmente provocador y irreverente, resultado de la notable combinación entre el diseño moderno y la calidad de los acabados.
bioesp.indd 45
04/03/16 09:23
bioesp.indd 46
04/03/16 09:23
Concept Productos diferentes que se encuadran en un nuevo estilo de vida
bioesp.indd 47
04/03/16 09:23
Baco Ofrezca a su Spa una nueva fuente de inspiración. Inspirado en el concepto de la diversidad, el Baco proclama una sofisticada actuación decorativa. Los detalles creativos de su diseño, desarrollados con plena sensibilidad, permiten que este modelo se envuelva íntegramente en ambientes de puro relax.
bioesp.indd 48
04/03/16 09:23
bioesp.indd 49
04/03/16 09:23
bioesp.indd 50
04/03/16 09:24
Lira Resalte su jardín interior. Inspirado en las monedas antiguas, el Lira es un modelo con un fuerte componente estético. Compacto y extremadamente versátil, este modelo fue diseñado para embellecer la magia de su espacio.
bioesp.indd 51
04/03/16 09:24
Milwood Inspírese en su nuevo centro de mesa. Con profunda inspiración en el lado más simple de la naturaleza, el Milwood es un modelo con toque refinado y carisma linealmente depurado. Agregando suavidad, la combinación paralela de capas de madera de roble se destaca firmemente en su diseño, siendo creativamente realzada por el uso de colores neutros.
bioesp.indd 52
04/03/16 09:24
bioesp.indd 53
04/03/16 09:24
Cronum Enaltezca sus espacios, dándoles elegancia y distinción.
bioesp.indd 54
Samba Ilumine sus espacios al aire libre con una llama danzante.
Bliss Infunda paz y energía positiva en sus espacios.
04/03/16 09:24
Splash Haga sus espacios al aire libre más agradables. Disfrute de buenos momentos con su familia y amigos.
bioesp.indd 55
Tile Favorezca su bienestar y la búsqueda de emociones en cada detalle de su hogar.
04/03/16 09:24
Quemadores Totalmente concebidos en acero inoxidable, los quemadores de bioetanol “GlammFire” presentan un diseño moderno y una elevada calidad de fabricación. La resistencia y seguridad de los materiales refuerzan su excelente versatilidad en cuanto a piezas de elevado carácter funcional y decorativo. Estos son incluidos, cada vez más, en proyectos liderados por arquitectos, decoradores y diseñadores de interiores.
bioesp.indd 56
Quemador I
Quemador II
Quemador III
Quemador IV
Quemador V
Quemador VI
04/03/16 09:24
bioesp.indd 57
04/03/16 09:24
bioesp.indd 58
04/03/16 09:24
Modelamos el fuego con un toque sublime de modernidad. Nosotros creamos su producto. Usted puede crear una chimenea única a través de nuestro “Bespoke Product Programme”. Trabajando conjuntamente con nuestro equipo Bespoke, usted puede personalizar y adaptar perfectamente su producto a sus necesidades y deseos. No importa la dimensión, complejidad o dificultad. La utilización de materiales nobles, resistentes y seguros, y de excelente calidad, así como, el excelente arte manual de nuestros recursos humanos y la atención a los detalles, nos permiten ofrecerle un mejor producto y calidad de servicio.
Bespoke Product Programme.
bioesp.indd 59
04/03/16 09:24
Piel El acabado refinado Inspírese a partir de sus necesidades y deseos. Sólo usted sabe como su chimenea GlammFire surgirá. Nuestro catálogo de pieles contiene una serie de opciones, seleccionadas por nuestro equipo de Design, que se presentan como los complementos perfectos, de la más alta calidad, para crear un producto único. Todo es hecho a mano y adaptado por nuestros recursos humanos, de manera a que se ajuste perfectamente a su chimenea. Contacte con nosotros para consultar nuestro catalogo de pieles y todos los detalles que le ayudarán a escoger a su gusto.
bioesp.indd 60
04/03/16 09:24
bioesp.indd 61
04/03/16 09:24
bioesp.indd 62
04/03/16 09:24
Acabados & Colores Es una cuestión de diferencia. Una diferencia marcada por su estilo de vida. Emergiendo en el proceso de diseño, las opciones para crear su propia chimenea GlammFire son casi infinitas. Nosotros le ofrecemos innumerables soluciones de acabados: una amplia variedad de acabados de pintura, colores (RAL), lacados, piedra, madera, acero, tal como el inoxidable y corten, entre otros, y vidrio de alta temperatura. Conjuntamente con usted podemos pensar en algo enteramente nuevo y diferente.
bioesp.indd 63
04/03/16 09:24
bioesp.indd 64
04/03/16 09:24
Información técnica
bioesp.indd 65
04/03/16 09:24
Premium Tuli
Duo
Cosmo
Materiales
Acero corten oxidado
Granito negro pulido, acero inoxidable y vidrio
Acero corten oxidado
Quemador
Quemador I - 2 litros (bioetanol líquido)
Quemador I - 2 litros (bioetanol líquido)
Quemador I - 2 litros (bioetanol líquido)
Protección
Vidrio redondo de alta temperatura
Vidrio redondo de alta temperatura
Vidrio redondo de alta temperatura
Dimensiones
900 Ø x 1324 h mm
1319 a x 478 h x 920 p mm
1220 Ø x 402 h mm
Peso
240 kg
240 kg
152 kg
Potencia
2,7 kW
2,7 kW
2,7 kW
Autonomía
6:00 horas
6:00 horas
6:00 horas
Área mínima recomendada
18 m
18 m2
18 m2
Granito negro pulido
Acero corten oxidado
2
Acabados Acero corten oxidado
Acero lacado
Acero lacado
Colores
402
320
Ø 1220
756
478
216
235
649
Ø 900
920
1324
305
Vidrio templado 1 | Vidrio templado 1 | Soporte ceniceros
250
Accesorios
1319 bioesp.indd 66
04/03/16 09:24
Cosmo Magic
Cosmo 13
Perola
Materiales
Acero lacado
Acero lacado
Acero lacado
Quemador
Quemador I - 2 litros (bioetanol líquido)
Quemador I - 2 litros (bioetanol líquido)
Quemador I - 2 litros (bioetanol líquido)
Protección
Vidrio redondo de alta temperatura
Vidrio redondo de alta temperatura
Dimensiones
1220 Ø x 402 h mm
1220 Ø x 426 h mm
775 Ø x 2000-2200 h mm (para una altura de suelo a techo de 2500 mm)
Peso
152 kg
152 kg
85 kg
Potencia
2,7 kW
2,7 kW
2,7 kW
Autonomía
6:00 horas
6:00 horas
6:00 horas
Área mínima recomendada
18 m
18 m2
18 m2
Acero lacado
Acero lacado
2
Acabados Acero corten oxidado
Acero lacado
Acero corten oxidado
bioesp.indd 67
Ø 775 2000-2200
426 Ø 1220
320
320
Ø 1220 756
402
Colores
04/03/16 09:24
Flut
O-flut
Vulcanu
Materiales
Fibra de vidrio lacada
Fibra de vidrio lacada, vidrio y base en MDF lacado
MDF lacado
Quemador
Quemador IV - 2 litros (bioetanol en gel)
Quemador I - 2 litros (bioetanol líquido)
Quemador I - 2 litros (bioetanol líquido)
Protección
Vidrio redondo de alta temperatura
Vidrio redondo de alta temperatura
Vidrio redondo de alta temperatura
Dimensiones
404 Ø x 829 h mm
1100 a x 1066 h x 540 p mm
1200 a x 567 h x 802 p mm
Peso
6 kg
79 kg
40 kg
Potencia
2,7 kW
2,7 kW
2,7 kW
Autonomía
6:00 horas
6:00 horas
6:00 horas
Área mínima recomendada
18 m2
18 m2
18 m2
Materi
Modo d
Depósi
Línea d
Dimen Peso
Potenc
Autono
Acabados
Área m Fibra de vidrio lacada
Fibra de vidrio lacada MDF lacado Mississipi Rosso
Kit soporte | Kit posicionamiento| Soporte acrílico
LEDS
Montana Bianco
Montana Nero
Acabad
MDF lacado
Ø
4
40
540
802
224
829
1066
100
Accesorios
567 302
Colores
Ø 1100
bioesp.indd 68
1200
04/03/16 09:25
Crea7ion EVO Crea7ion EVO 400
Crea7ion EVO 600
Crea7ion EVO 800
Materiales
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Modo de ignición
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Depósito
3 litros (bioetanol líquido)
3 litros (bioetanol líquido)
5 litros (bioetanol líquido)
Línea de combustión
Longitud - 400 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 600 mm Material – Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 800 mm Material – Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Dimensiones
Modelo - 766 a x 160 h x 210 p mm Agujero - 746 a x >170 h x 190 p mm
Modelo - 955 a x 160 h x 210 p mm Agujero - 930 a x >170 h x 190 p mm
Modelo - 1166 a x 160 h x 210 p mm Agujero - 1146 a x >170 h x 190 p mm
Peso
21 kg
23,5 kg
29 kg
Potencia
2,25 kW
3,4 kW
4,5 kW
Autonomía
6:00 horas
4:00 horas
5:00 horas
2
2
Área mínima recomendada
29 m2
21 m
15 m
Acabados Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Acero inoxidable Acero inoxidable pulido “Mirror” Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro cepillado “Mirror”
160
Acero inoxidable Acero inoxidable pulido “Mirror” Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro cepillado “Mirror”
210
160 210
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
160
Acero inoxidable Acero inoxidable pulido “Mirror” Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro cepillado “Mirror”
210
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
955
1166
766
bioesp.indd 69
04/03/16 09:25
Crea7ion EVO 1200
Crea7ion EVO 1600
Crea7ion EVO 2000
Materi Materiales
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Protecc
Modo de ignición
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Modo d
Depósito
5 litros (bioetanol líquido)
5 litros (bioetanol líquido)
10 litros (bioetanol líquido)
Depósi
Línea de combustión
Longitud - 1200 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 1600 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 2000 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Línea d
Dimensiones
Modelo - 1566 a x 160 h x 210 p mm Agujero - 1546 a x >170 h x 190 p mm
Modelo - 1966 a x 160 h x 210 p mm Agujero - 1946 a x >170 h x 190 p mm
Modelo - 2366 a x 160 h x 210 p mm Agujero - 2346 a x >170 h x 190 p mm
Dimen
Peso
42 kg
51 kg
64 kg
Peso
Potencia
6,75 kW
9 kW
15 kW
Potenc
Autonomía
3:20 horas
2:30 horas
4:00 horas
Autono
2
2
Área m
Área mínima recomendada
2
59 m
44 m
96 m
Acabados
Acabad Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Acero inoxidable Acero inoxidable pulido “Mirror” Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro cepillado “Mirror”
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Acero inoxidable Acero inoxidable pulido “Mirror” Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro cepillado “Mirror”
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Acero inoxidable Acero inoxidable pulido “Mirror” Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro cepillado “Mirror”
Colores
1566
bioesp.indd 70
210 160
160 210
210
160
Acceso
1966
2366
04/03/16 09:25
Materiales
Crea7ion EVO 2400
Urban EVO
Fogly EVO
Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Acero lacado y acero inoxidable pulido
Acero corten oxidado
Vidrio de alta temperatura
Vidrio de alta temperatura
Protección Modo de ignición
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto I display
Electrónico - control remoto I display
Depósito
10 litros (bioetanol líquido)
5 litros (bioetanol líquido)
5 litros (bioetanol líquido)
Línea de combustión
Longitud - 2400 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 800 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 800 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Dimensiones
Modelo - 2766 a x 160 h x 210 p mm Agujero - 2746 a x >170 h x 190 p mm
1615 a x 926 h x 400 p mm
1500 a x 800 h x 275 p mm
Peso
73,5 kg
135 kg
88 kg
Potencia
17 kW
4,5 kW
4,5 kW
Autonomía
3:30 horas
5:00 horas
5:00 horas
2
Área mínima recomendada
2
110 m
29 m2
29 m
Acabados Acero inoxidable cepillado revestido de titanio negro
Acero inoxidable Acero inoxidable pulido “Mirror” Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro cepillado “Mirror”
Acero lacado Acero inoxidable Acero corten oxidado pulido
Azul efecto forja
Negro efecto forja
Acero corten oxidado
Acero lacado
Colores
1615
Vidrio negro espejado
250 400
bioesp.indd 71
800
330
2766
1500
25
210 160
926
1300
370
Accesorios
1154
04/03/16 09:26
Loft EVO
GlammBox EVO 800
GlammBox EVO 800 DF
Materiales
Acero lacado, madera y vidrio
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Materi
Protección
Vidrio de alta temperatura
Vidrio templado
Vidrio templado
Protecc
Modo de ignición
Electrónico - control remoto I display
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Modo d
Depósito
5 litros (bioetanol líquido)
3 litros (bioetanol líquido)
3 litros (bioetanol líquido)
Depósi
Línea de combustión
Longitud - 800 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 400 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud- 400 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Línea d
Dimensiones
2500 a x 613 h x 428 p mm
Interiores - 800 a x 400 h x 315 p mm Exteriores - 960 a x 642 h x 347 p mm
Interiores - 800 a x 400 h x 365 p mm Exteriores - 960 a x 642 h x 365 p mm
Dimen
Peso
232 kg
55 kg
53 kg
Peso
Potencia
4,5 kW
2,25 kW
2,25 kW
Potenc
Autonomía
5:00 horas
6:00 horas
6:00 horas
Autono
2
2
2
Área m
Área mínima recomendada
29 m
15 m
15 m
Acabados
Acabad Acero lacado
Madera de Jatoba
Acero corten oxidado
Negro efecto forja
Acero inoxidable Acero lacado cepillado
Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro “Mirror” revestido de titanio negro pulido “Mirror”
Acero inoxidable Acero lacado cepillado
Acero inoxidable Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro “Mirror” revestido de titanio negro pulido “Mirror”
Colores
Colores
Vidrio negro espejado / Marco GlammBox “L” / Marco GlammBox “U”
400
642
bioesp.indd 72
365
347
428
613
960 800
960 800
2500
Acceso
Marco GlammBox “L” / Marco GlammBox “U”
642 400
Accesorios
04/03/16 09:26
GlammBox EVO 1000 DF
GlammBox EVO 1200
Materiales
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Protección
Vidrio templado
Vidrio templado
Vidrio templado
Modo de ignición
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Depósito
3 litros (bioetanol líquido)
3 litros (bioetanol líquido)
5 litros (bioetanol líquido)
Línea de combustión
Longitud- 600 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 600 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 800 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Dimensiones
Interiores - 1000 a x 400 h x 315 p mm Exteriores - 1160 a x 642 h x 347 p mm
Interiores - 1000 a x 400 h x 365 p mm Exteriores - 1160 a x 642 h x 365 p mm
Interiores - 1200 a x 400 h x 315 p mm Exteriores - 1360 a x 642 h x 347 p mm
Peso
63,5 kg
60,5 kg
95 kg
Potencia
3,4 kW
3,4 kW
4,5 kW
Autonomía
4:00 horas
4:00 horas
5:00 horas
Área mínima recomendada
21 m2
21 m
2
29 m2
Acabados Acero inoxidable Acero lacado cepillado
Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro “Mirror” revestido de titanio negro pulido “Mirror”
Acero inoxidable Acero lacado cepillado
Acero inoxidable Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro “Mirror” revestido de titanio negro pulido “Mirror”
Acero inoxidable Acero lacado cepillado
Acero inoxidable Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable pulido revestido de titanio negro “Mirror” revestido de titanio negro pulido “Mirror”
Colores
Marco GlammBox “L” / Marco GlammBox “U”
642 400 365
642 400
1360 1200
1160 1000
1160 1000
bioesp.indd 73
Vidrio negro espejado / Marco GlammBox “L” / Marco GlammBox “U”
642 400
Vidrio negro espejado / Marco GlammBox “L” / Marco GlammBox “U”
347
Accesorios
347
negra
GlammBox EVO 1000
04/03/16 09:26
GlammBox EVO 1200 DF
GlammBox EVO 1600
GlammBox EVO 1600 DF
Materiales
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Materi
Protección
Vidrio templado
Vidrio templado
Vidrio templado
Protecc
Modo de ignición
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Modo d
Depósito
5 litros (bioetanol líquido)
5 litros (bioetanol líquido)
5 litros (bioetanol líquido)
Depósi
Línea de combustión
Longitud - 800 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 1200 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 1200 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Línea d
Dimensiones
Interiores - 1200 a x 400 h x 365 p mm Exteriores - 1360 a x 642 h x 365 p mm
Interiores - 1600 a x 400 h x 315 p mm Exteriores - 1760 a x 642 h x 348 p mm
Interiores - 1600 a x 400 h x 365 p mm Exteriores - 1760 a x 642 h x 365 p mm
Dimen
Peso
89 kg
127 kg
117 kg
Peso
Potencia
4,5 kW
6,75 kW
6,75 kW
Potenc
Autonomía
5:00 horas
3:20 horas
3:20 horas
Autono
Área mínima recomendada
2
29 m
44 m
2
2
Área m
44 m
Acabados
Acabad Acero inoxidable Acero lacado cepillado
Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable pulido Acero inoxidable revestido de titanio negro “Mirror” revestido de titanio negro pulido “Mirror”
Acero inoxidable Acero lacado cepillado
Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable pulido Acero inoxidable revestido de titanio negro “Mirror” revestido de titanio negro pulido “Mirror”
Acero inoxidable Acero lacado cepillado
Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable pulido Acero inoxidable revestido de titanio negro “Mirror” revestido de titanio negro pulido “Mirror”
Colores
Vidrio negro espejado / Marco GlammBox “L” / Marco GlammBox “U”
bioesp.indd 74
1760 1600
642 400
1760 1600
348
365
642 400
1360 1200
Acceso
Marco GlammBox “L” / Marco GlammBox “U”
642 400
Marco GlammBox “L” / Marco GlammBox “U”
365
Accesorios
Colores
04/03/16 09:27
GlammBox EVO 2000
GlammBox EVO 2000 DF
Tango EVO
Materiales
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Protección
Vidrio templado
Vidrio templado
Modo de ignición
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - control remoto | display
Depósito
5 litros (bioetanol líquido)
5 litros (bioetanol líquido)
3 litros (bioetanol líquido)
Línea de combustión
Longitud - 1600 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 1600 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 250 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Dimensiones
Interiores - 2000 a x 400 h x 315 p mm Exteriores - 2160 a x 643 h x 348 p mm
Interiores - 2000 a x 400 h x 365 p mm Exteriores - 2160 a x 643 a x 365 p mm
700 a x 1100 h x 223 p mm
Peso
154 kg
141 kg
78 kg
Potencia
9 kW
9 kW
1,4 kW
Autonomía
2:30 horas
2:30 horas
2
2
Área mínima recomendada
Marco revestido de piel
6:30 horas 9 m2
59 m
59 m
Acabados Acero inoxidable Acero lacado cepillado
Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable pulido Acero inoxidable revestido de titanio negro “Mirror” revestido de titanio negro pulido “Mirror”
Acero inoxidable Acero lacado cepillado
Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable pulido Acero inoxidable revestido de titanio negro “Mirror” revestido de titanio negro pulido “Mirror”
Montana Nero
Mississipi Rosso
Montana Bianco
Acero corten Acero inoxidable oxidado cepillado
Acero lacado
Cobre oxidado
Negro efecto forja
Colores
Accesorios
Vidrio negro espejado / Marco GlammBox “L” / Marco GlammBox “U”
Marco GlammBox “L” / Marco GlammBox “U”
Vidrio negro espejado
700 400
bioesp.indd 75
800
1100
643 400
2160 2000
365
348
643 400
2160 2000
223
04/03/16 09:27
Lotus EVO
Apollo EVO
Mito Genesis EVO
Materiales
Marco en acero corten oxidado
Marco en acero inoxidable cepillado
Marco y laterales en acero lacado
Materi
Modo de ignición
Electrónico - control remoto | display
Electrónico - controlo remoto | display
Electrónico - controlo remoto | display
Modo d
Depósito
3 litros (bioetanol líquido)
5 litros (bioetanol líquido)
5 litros (bioetanol líquido)
Depósi
Línea de combustión
Longitud - 250 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 800 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 800 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Línea d
Dimensiones
800 a x 800 h x 223 p mm
1450 a x 650 h x 223 p mm
1450 l x 650 a x 203 p mm
Dimen
Peso
67 kg
90 kg
80 kg
Peso
Potencia
1,4 kW
4,5 kW
4,5 kW
Potenc
Autonomía
6:30 horas
5:00 horas
5:00 horas
Autono
Área mínima recomendada
9m
2
Área m
2
2
29 m
29 m
Acabados
Acabad Acero corten oxidado
Acero inoxidable cepillado
Acero lacado
Mississipi Rosso
Montana Bianco
Montana Nero
Acero inoxidable cepillado
Negro efecto forja
Acero corten oxidado
Acero lacado
Mississipi Rosso
Montana Bianco
Montana Nero
Negro efecto forja
Acero lacado
Acero inoxidable cepillado
Acero corten oxidado
Negro efecto forja
Colores
Vidrio negro espejado
450
800
450
bioesp.indd 76
223
1450 1050
340
800
Acceso
Vidrio negro espejado
1450 1026
223
203
650 340
Vidrio negro espejado
650
Accesorios
Colores
04/03/16 09:27
Apollo IV EVO
Mito Small Genesis EVO
Mito Small EVO
Materiales
Marco en acero corten oxidado
Marco en acero lacado y laterales en acero inoxidable cepillado
Marco en acero corten oxidado
Modo de ignición
Electrónico - controlo remoto | display
Electrónico - controlo remoto | display
Electrónico - controlo remoto | display
Depósito
5 litros (bioetanol líquido)
3 litros (bioetanol líquido)
3 litros (bioetanol líquido)
Línea de combustión
Longitud - 800 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 400 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 400 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Dimensiones
1628 a x 870 h x 243 p mm
1000 a x 650 h x 203 p mm
1000 a x 650 h x 223 p mm
Peso
110 kg
58 kg
68 kg
Potencia
4,5 kW
2,25 kW
2,25 kW
Autonomía
5:00 horas
6:00 horas
6:00 horas
Área mínima recomendada
29 m
2
2
2
14 m
14 m
Acabados Acero corten oxidado
Acero inoxidable cepillado
Acero lacado
Acero corten barnizado
Negro efecto forja
Acero lacado
Acero inoxidable cepillado
Acero corten oxidado
Acero corten oxidado
Negro efecto forja
Acero inoxidable cepillado
Acero lacado
Mississipi Rosso
Montana Bianco
Montana Nero
Negro efecto forja
Colores
bioesp.indd 77
Vidrio negro espejado
1000 576
1000
203
600
223
340
223
Vidrio negro espejado
650
243
1450
340
1628
650
650
Vidrio negro espejado
870
Accesorios
04/03/16 09:27
Zen EVO
Hypnosz EVO
Crystal EVO
Materiales
Marco revestido de piel
Marco en acero lacado
Marco en acero lacado
Modo de ignición
Electrónico - controlo remoto | display
Electrónico - controlo remoto | display
Electrónico - controlo remoto | display
Depósito
3 litros (bioetanol líquido)
3 litros (bioetanol líquido)
3 litros (bioetanol líquido)
Línea de combustión
Longitud - 400 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 250 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Longitud - 400 mm Material - Acero inoxidable cepillado revestido con cerámica negra
Dimensiones
1100 a x 750 h x 223 p mm
700 a x 1100 h x 225 p mm
1100 a x 750 h x 293 p mm
Peso
76 kg
88 kg
87 kg
Potencia
2,25 kW
1,4 kW
2,25 kW
Autonomía
6:00 horas
6:30 horas
6:00 horas
Área mínima recomendada
14 m
9 m2
14 m2
2
Acabados Montana Bianco
Mississipi Rosso
Montana Nero
Acero inoxidable cepillado
Acero corten oxidado
Acero lacado Negro efecto forja
Acero lacado
Acero corten oxidado
Negro efecto forja
Acero lacado
Acero corten oxidado Negro efecto forja
Colores
Vidrio negro espejado
Vidrio negro espejado
1100
700 400
223
bioesp.indd 78
1100
225
450
293
750 321
1100
440
750
550
Vidrio negro espejado
800
Accesorios
04/03/16 09:28
Concept Baco
Lira
Milwood
Materiales
MDF lacado
Acero corten oxidado
Contrachapado de chopo revestido de roble
Quemador
Quemador II - 2 litros (bioetanol líquido)
Quemador I - 2 litros (bioetanol líquido)
Quemador II - 2 litros (bioetanol líquido)
Protección
Vidrio de alta temperatura
Vidrio redondo de alta temperatura
Vidrio de alta temperatura
Dimensiones
Baco I// 1100 a x 432 h x 750 p mm | Baco II// 878 a x 375 h x 535 p mm
580 Ø x 759 h mm
550 a x 261 h x 400 p mm
Peso
Baco I// 73 kg | Baco II// 34 kg
52 kg
13 kg
Potencia
3,4 kW
2,7 kW
3,4 kW
Autonomía
8:00 horas
6:00 horas
8:00 horas
2
2
Área mínima recomendada
22 m
22 m2
18 m
Acabados MDF Lacado
Acero corten oxidado
Acero lacado
Madera Chopo
400
750
535
759
132
261
250 300
375
377
432
Colores
1100
bioesp.indd 79
Ø 580
878 550
04/03/16 09:28
Cronum
Samba
Bliss
Materiales
Acero corten oxidado
Acero lacado
Acero lacado
Quemador
Quemador VI - 1,2 litros (bioetanol líquido)
Quemador VI - 1,2 litros (bioetanol líquido)
Quemador VI - 1,2 litros (bioetanol líquido)
Protección
Vidrio redondo de alta temperatura
Vidrio redondo de alta temperatura
Vidrio redondo de alta temperatura
Dimensiones
350 Ø x 557 h mm
350 Ø x 557 h mm
350 Ø x 557 h mm
Peso
20 kg
20 kg
20 kg
Potencia
2 kW
2 kW
2 kW
Autonomía
3:00 horas
3:00 horas
3:00 horas
Área mínima recomendada
13 m2
13 m2
13 m2
Acabados Acero corten oxidado
Acero lacado
Negro efecto forja
Azul efecto forja
Acero lacado
Acero corten oxidado
Negro efecto forja
Azul efecto forja
Acero lacado
Acero corten oxidado
Negro efecto forja
Azul efecto forja
Colores
Ø
bioesp.indd 80
Babel
557
557
Babel
Babel
557
Accesorios
0
35
0
0
Ø
35
Ø
35
04/03/16 09:28
Splash
Tile
Babel
Materiales
Acero lacado
Acero lacado
Acero corten oxidado
Quemador
Quemador VI - 1,2 litros (bioetanol líquido)
Quemador VI - 1,2 litros (bioetanol líquido)
Quemador VI - 1,2 litros (bioetanol líquido)
Protección
Vidrio redondo de alta temperatura
Vidrio redondo de alta temperatura
Vidrio redondo de alta temperatura
Dimensiones
350 Ø x 557 hmm
350 Ø x 557 h mm
500 Ø x 920 h mm
Peso
20 kg
20 kg
40 kg
Potencia
2 kW
2 kW
2 kW
Autonomía
3:00 horas
3:00 horas
3:00 horas
Área mínima recomendada
13 m
2
2
13 m2
13 m
Acabados Acero lacado
Acero corten oxidado
Negro efecto forja
Azul efecto forja
Acero lacado
Acero corten oxidado
Negro efecto forja
Azul efecto forja
Acero corten oxidado
Acero lacado
Colores
35
0
Ø
Ø 500
0
Ø
bioesp.indd 81
920
Babel
557
Babel
557
Accesorios
35
04/03/16 09:28
Quemadores Quemador I
Quemador II
Tipo
Mecánico
Mecánico
Mecánico
Materiales
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Combustible
Bioetanol líquido
Bioetanol líquido
Bioetanol líquido
Capacidad
2 litros
2 litros
3 litros
Dimensiones
292 Ø x 93 h mm
367 a x 86 h x 227 p mm
487 a x 86 h x 227 p mm
Peso
5 kg
6 kg
11 kg
Potencia
2,7 kW
3,4 kW
4,5 kW
Autonomía
6:00 horas
8:00 horas
8:30 horas
2
2
Área mínima recomendada
Quemador III
18 m
22 m
30 m2
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
85 1
Ø 239,6
85 1
92
1
Acabados
367
bioesp.indd 82
457
197
197
227
227
Ø 292
337
487
04/03/16 09:28
Quemador IV
Quemador V
Tipo
Mecánico
Mecánico
Mecánico
Materiales
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Combustible
Bioetanol en gel
Bioetanol líquido
Bioetanol líquido
Capacidad
2 litros
10 litros
1,2 litros
Dimensiones
292 Ø x 93 h mm
950 a x 101 h x 220 p mm
292 Ø x 93 h mm
Peso
5 kg
25 kg
5,5 kg
Potencia
2,7 kW
8,5 kW
2 kW
Autonomía
6:00 horas
10:00 horas
3:00 horas
2
2
Área mínima recomendada
18 m
Quemador VI
55 m
13 m2
Acero inoxidable cepillado
Acero inoxidable cepillado
Acabados
Ø 239,6
1
Piedra cerámica
92
Ø 239,6
220
92
96
5
1
Acero inoxidable cepillado
bioesp.indd 83
Ø 292
Ø 292
950
04/03/16 09:28
Empresa Inaugurada el 13 de septiembre del 2008, en el norte de Portugal, en Monção, GlammFire es una empresa especializada en el desarrollo y fabricación de chimeneas exclusivas. La voluntad de una mayor exigencia y eficacia, la busca de diferencia, demostrada en el desarrollo de productos únicos, y el respetuoso compromiso con el medio ambiente son detalles presentes en cada chimenea de GlammFire. Apostando en chimeneas de alta calidad y ecológicas, GlammFire comercializa sus productos para un mercado global dinámico, considerando siempre sus objetivos fundamentales: Diseño y Innovación, Satisfacción del Cliente, Calidad de Producto y Preservación Ambiental. La certificación del Sistema de Gestión de Calidad y Ambiente, obtenida según las Normas ISO 9001:2008 y ISO 14001:2004, certifica los elevados patrones de calidad utilizados en el desenvolvimiento y fabricación de los productos, así como la metodología global de la empresa que asegura la confianza de los clientes y el exigente respecto por el medio ambiente.
bioesp.indd 84
04/03/16 09:28
“Me siento creativo. Investigo, creo, genero, ilumino y caliento mi espíritu.” Marcelo Alves Inácio, CEO & President Francia, Perpignan, 13 de septiembre de 1968. Nací como una pequeña llama, una llamarada. Aun joven, con 16 años, abracé, en Francia, el entusiasmo y la pasión por el fuego, iniciando la actividad en el área de chimeneas y hogares de fundición. Elegí el dominio del fuego, heroico amor de la Humanidad, como sentido de mi vida profesional. Desde entonces, deseaba algo propio, algo mío. En Portugal, descubrí una oportunidad de combinar mi conocimiento y deseo, y partí en busca de hacer mis fantasías realidad. En un contexto de exclusividad, en 2008, nació GlammFire. La fantasía se hizo realidad. A partir de ese momento, creaciones innovadoras y diferenciadas ganan vida, y se transforman en chimeneas exclusivas con diseño y estilo único. Son autenticas obras de arte iluminadas. Y GlammFire, como marca emocional, expresa y muestra la esencia del fuego.
bioesp.indd 85
04/03/16 09:28
bioesp.indd 86
04/03/16 09:28
