NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:45 Uhr
Seite 1
Service Wohnen AN DER HARDT T: 49 39 45 70 T: 49 39 45 07 Hardtstraße 78 42107 Wuppertal www.an-der-hardt.de
helfen / schützen / betreuen
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:45 Uhr
Seite 2
ALT WERDEN IST NATÜRLICH KEIN REINES VERGNÜGEN. ABER DENKEN SIE AN DIE EINZIG MÖGLICHE ALTERNATIVE! ROBERT LEMBKE
NEUBrosch_15.2.07.
22.02.2007
14:57 Uhr
Seite 1
Leben heißt Veränderung. Kein Tag gleicht dem anderen, kein Jahr, kein Jahrzehnt. Und auch kein Lebensalter ist mit dem anderen vergleichbar. Worauf wir in der Jugend Wert gelegt haben, rückt in den Hintergrund. Was gestern noch unwichtig war, ist heute vielleicht von besonderer Bedeutung. Das Leben anzunehmen, es wirklich zu leben, heißt, Veränderungen gegenüber offen zu sein. Das gilt ganz unabhängig vom Alter.
AN DER
HARDT SERVICE-WOHNEN
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 2
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 3
DER PARTNER
GEHT
Das Haus wird zu groß, die Kinder ziehen fort, die Kräfte lassen nach. All das sind Gründe, sich dem Gedanken zu öffnen, eine neue Wohnform zu finden. Eine Wohnform, die den körperlichen Beschwerden und den damit verbundenen Bedürfnissen Rechnung trägt und neue Geborgenheit, Komfort und individuellen Service bietet. Eine Umgebung, die Freiraum für Eigenständigkeit lässt und gleichzeitig die Sicherheit bietet, bis zuletzt gut betreut zu sein. Das Service-Wohnen AN DER HARDT ist so ein Ort – und eine Alternative zum klassischen Altenheim. Entscheiden Sie selbst, in welcher Wohnung Sie gern leben möchten, an welchen Veranstaltungen Sie teilnehmen und welche Art von Hilfe und Betreuung für Sie besonders wichtig ist!
helfen / schützen / betreuen
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 4
NEUBrosch_15.2.07.
22.02.2007
14:42 Uhr
Seite 5
WIR
HELFEN
In Gemeinschaft füreinander da sein bedeutet, dass wir Ihnen auch bei den alltäglichen Kleinigkeiten zur Seite stehen, die im Alter oft immer schwerer fallen. Ob es um das tägliche Lüften der Wohnung, die Briefkastenleerung oder um Ihre Blumen geht: Wir helfen gern bei den anstrengenden Tätigkeiten im Haushalt, damit Sie Kräfte sparen und Zeit gewinnen. So können Sie sich um Dinge kümmern, die Ihnen leichter fallen oder ganz besonders wichtig sind. Dabei vertrauen wir auf unseren erfahrenen und kompetenten Partner. Das Reformierte Gemeindestift Elberfeld ist seit über 300 Jahren im Dienste des Menschen tätig. Gemeinsam sorgen wir für zuvorkommende, fürsorgliche Betreuung – immer dann, wenn sie gebraucht wird und genau in dem Umfang, der gewünscht und notwendig ist.
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 6
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 7
WIR
SCHÜTZEN
Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen. Sollte es Ihnen körperlich einmal schlechter gehen, bieten wir vielfältigen Service, mit dem wir dafür Sorge tragen, dass Sie und Ihre Angehörigen sich nicht sorgen müssen. Auf das zentrale Notrufsystem können Sie sich rund um die Uhr verlassen. Rauchmelder in den Wohnungen und Gemeinschaftsräumen schützen vor den Folgen unbemerkter Schwelbrände. Regelmäßige Sicherheitsbesuche, tägliche Anrufe und spontane Hausbesuche, falls keine Rückmeldung erfolgt, gehören ebenfalls zum individuellen Angebot und geben Ihnen und Ihrer Familie das gute Gefühl, im Service-Wohnen AN DER HARDT jederzeit sicher und beschützt zu sein.
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 8
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 9
WIR
BETREUEN
Wenn soziale Kontakte immer weniger werden und gleichzeitig die körperlichen Beschwerden zunehmen, braucht man Unterstützung. Wir helfen Ihnen, das wichtigste Gut – Ihre Gesundheit – zu bewahren. Jegliche Organisation im medizinischen Bereich sowie individuelle Beratung vor Ort gehören zu unserem Service. Auf Wunsch regeln wir darüber hinaus alle Fragen rund um die Pflege und übernehmen den Kontakt mit Krankenkassen und Pflegeversicherungen. Mit unserem Partner, dem Reformierten Gemeindestift Elberfeld, können alle pflegerischen Dienste und weitere unterschiedliche Leistungen einzelvertraglich vereinbart werden. Ganz wie Sie es wünschen – so wie Sie es brauchen.
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 10
WIR AN DER
HARDT An einem sonnigen Südhang über den Dächern von Wuppertal-Elberfeld liegt das Service-Wohnen AN DER HARDT. Insgesamt 13 Häuser bieten altengerechten Komfort und eine freundliche, einladende Atmosphäre. Gesicherte Wege und überdachte Gänge verbinden die Häuser. Mit Hilfe der Aufzüge gelangen Sie ganz bequem und barrierefrei von A nach B. Bei schönem Wetter sitzen Sie auf der Terrasse unseres Restaurants und wählen aus dem wechselnden Tagesangebot oder der ständigen Menükarte. Langeweile kommt AN DER HARDT nicht auf, denn im Clubraum wird ein abwechslungsreiches Programm geboten.
Das Service-Wohnen AN DER HARDT ist stadtnah und doch idyllisch gelegen. Die Elberfelder Innenstadt erreichen Sie bequem mit dem Bus, denn die Linie 643 hält direkt vor der Tür und bringt Sie mitten ins Zentrum.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 11
helfen / schützen / betreuen
NEUBrosch_16.1.07.
Wer noch gut zu Fuß ist, kann vor der Haustür den Botanischen Garten und die Hardt mit ihrer prächtigen Natur entdecken. Hier können Sie in hübschen Cafés eine angenehme Zeit verbringen. Wem der Weg zu weit ist, der findet Ruhe und Erholung in der hauseigenen Parkanlage, die mit viel Grün und dem idyllischen Fischteich zum verweilen einlädt. Ob Sie sich für eine großzügige Wohnung oder ein gemütliches, sonniges Appartement entscheiden – jede unserer Wohnungen hat Balkon oder Terrasse, ist altengerecht konzipiert und hochwertig ausgestattet. Haustelefon und Notrufeinrichtung gehören selbstverständlich dazu.
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 12
SIE HABEN DIE
WAHL Neben dem haustechnischen Service, der Ihnen beim Einzug hilft, kleinere Reparaturen vornimmt und Ihnen Dienstleistungen ganz unterschiedlicher Art vermittelt, können Sie im Rahmen des obligatorischen Grundmoduls alle hausinternen Angebote und Veranstaltungen nutzen. Ein vielfältiges Programm gibt Gelegenheit, sich körperlich und geistig fit zu halten und in Gesellschaft aktiv zu sein. Individuell wie der Mensch sind unsere Servicepakete, die wir zusätzlich zum üblichen Grundmodul anbieten. Denn Sie wissen selbst am besten, wo Sie Unterstützung brauchen. Für alles ist gesorgt: Von der kleinen hauswirtschaftlichen Hilfe bis zur intensiven medizinischen Pflege. Wählen Sie also ganz nach Ihren Bedürfnissen aus drei Modulen mit unterschiedlichen Schwerpunkten und dem umfangreichen Leistungskatalog des Reformierten Gemeindestifts!
Die Dienstleistungen unserer Service-Module können Sie auch einzeln oder in Kombination zu ganz individuellen Paketen zusammenstellen. Ob im organisatorischen, hauswirtschaftlichen oder pflegerischen Bereich: Entscheiden Sie selbst, wann und in welcher Form Sie Hilfe wünschen! Im Team mit dem Reformierten Gemeindestift Elberfeld kümmern wir uns um Ihre Bedürfnisse, damit wir sicher sein können, dass es Ihnen gut geht.
NEUBrosch_15.2.07.
20.02.2007
9:14 Uhr
Seite 13
HELFEN / SCHÜTZEN / BETREUEN
Mit dem Modul 1 richten wir besonderes Augenmerk auf Ihre Gesundheit und helfen Ihnen bei der Organisation im medizinischen Bereich: T Einholung von Rezepten und Verordnungen häuslicher Krankenpflege T Beschaffung von Medikamenten
Oft sind es die kleinen Dinge, die im Alter besonders viel Kraft kosten. Fällt es Ihnen z.B. schwer, gewisse Hausarbeiten zu erledigen, bieten wir Ihnen mit dem Modul 2 Hilfe und Unterstützung rund um die Wohnung. Erledigungen wie: T Lüften T Rollläden öffnen/schließen
T Vereinbarung von Terminen
T Briefkasten leeren
T Begleitung bei Begutachtung durch den Medizinischen Dienst
T Haustiere versorgen
T Individuelle Pflegefachberatung vor Ort oder im Büro zu Fragen der Pflege, Ernährung, etc.
T Müll entsorgen
T Organisatorische Unterstützung und Beratungsleistungen für Arzt- und Behördenbesuche
T Blumen gießen
nimmt Ihnen unser engagiertes Service-Team gern ab.
Wir sorgen uns um Sie, damit Sie sich sicher fühlen und Ihre Angehörigen Sie gut betreut wissen. Im Rahmen des Moduls 3 bieten wir unter anderem: T Sicherheitsbesuche zweimal in der Woche, tägliche Anrufe, Hausbesuche, wenn keine Rückmeldung erfolgt T Hausnotrufservice mit Besetzung der Notrufzentrale und 24 Stunden Rufbereitschaft T Benachrichtigung der Angehörigen bei Bedarf; Notfallrettung T Begleitung zum Restaurant T Schlüsselverwahrung
MODUL 1
MODUL 2
MODUL 3
Beratung, Beschaffung und Organisation ärztlicher Verordnungen und Rezepte
Rund um die Wohnung
Sicherheit des Mieters
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 14
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 15
AM BESTEN
TESTEN
Noch mal ganz neu anzufangen und sich auf eine andere Umgebung einzustellen, ist eine Entscheidung, die Zeit braucht. Das Service-Wohnen AN DER HARDT gibt Ihnen die Zeit, die Sie brauchen, um die Anlage mit ihrem umfassenden Serviceangebot kennenzulernen. In ausführlichen Gesprächen informieren Sie unsere Mitarbeiter gern über alles Wissenswerte. Aber wir geben Ihnen nicht nur Zeit, sondern auch Raum. Unser spezielles Angebot: Verbringen Sie ein paar Tage in unserer Gästewohnung! So haben Sie Gelegenheit, ein Stück Alltag in unserem Haus mitzuerleben und dabei Ihren ganz eigenen Eindruck zu gewinnen. Übrigens: Auch für körperlich eingeschränkte jüngere Menschen ist das Service-Wohnen AN DER HARDT geeignet. Die behindertenfreundliche Ausstattung unseres Hauses ermöglicht ein eigenständiges, unabhängiges Leben. Also: Am besten testen!
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:46 Uhr
Seite 16
Interesse? Dann melden Sie sich bei uns! Wir nehmen uns gern Zeit für Sie und erläutern Ihnen alles, was Sie wissen möchten. Damit Sie sicher sein können, die richtige Entscheidung zu treffen. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Das Team vom Service-Wohnen AN DER HARDT Ein Projekt der GWG Wuppertal und des Reformierten Gemeindestifts Elberfeld
seit 1677
Rufen Sie uns doch einfach an: Telefon 49 39 45 70 49 39 45 07 Hardtstraße 78 42107 Wuppertal www.an-der-hardt.de
NEUBrosch_16.1.07.
15.02.2007
9:45 Uhr
Seite 1
Service Wohnen AN DER HARDT T: 49 39 45 70 T: 49 39 45 07 Hardtstraße 78 42107 Wuppertal www.an-der-hardt.de
helfen / schützen / betreuen