Bewerbu ngsformular zum Produ kte-Award 2012 Spätester Eingabetermin im Sekretariat:6. August 2012
Anmeldunq per E-Mail:
[email protected] (Dateneingang von 12 MB/Mail möglich)
Sekretariat Produ kte-Award Postfach 192 7250 Klosters
Anmeldung zur Teilnahme am Wettbewerb ,,Produkte-Award" von ProKl¡ma Gemäss den detaillierten Angaben im Formular,,Bewerbung/Produktebeschrieb" melden wir uns zur Teilnahme am Produkte-Award 2012 an. Wir haben zur Kenntnis genommen, dass wir bei einer allfälligen Produkte-Prämierung am ProKlima-Tag, 6. November 2012,2ur Verfügung stehen müssten. Diese Bewerbung sowie das Preisreglement des Produkte-Awards erkennen wir als verbindlich an. Wir bestätigen,
. . . . o . . .
das Produkte-Award Reglement gelesen zu haben dass die Bewerbung mit dem Einverständnis aller daran beteiligten Personen eingereicht wurde dass wir berechtigt sind, das eingereichte Produkt in der Offentlichkeit zu präsentieren dass alle eingereichten Berechnungs- und Messdaten nach dem Stand der Technik und nach bestem Wissen und Gewissen ermittelt wurden mit unserer Unterschrift die Richtigkeit der in dieser Bewerbung gemachten Angaben dass wir der Vorstellung des Produktes in der Öffentlichkeit und in den Medien zustimmen dass der abgegebene Text im Rahmen der Produktebeschreibung (Seite 2) ohne zusätzliches Gut zum Druck nach professionellen journalistischen Regeln aufbereitet werden kann. dass wir uns mit der zweckbezogenen Begutachtung und Speicherung der Daten durch die zuständigen Gremien und Sachverständigen des Produkte-Awards einverstanden erklären
Firma (Bewerber):
BELIMO Automation AG
NameA/orname:
Alfred Freitag
Funktion:
Leiter Verkauf Schweiz
Persön liche E-Mail-Adresse:
alfred.freitag@bel imo.ch
Telefon-Nummer direkt:
+41 43 843 62 17
Name des Produktes:
6-Weg Regelkugelhahn
Hersteller:
BELIMO
Lieferant:
BELMO
Datum der Markteinführung in CH:
08/08/2008
Bisherige Auszeichnu ngen: Patentierungen:
in Abklärung
1
Bewerbungsformular zum Produkte-Award 2012 Spätester Eingabetermin im Sekretariat:6. August 2012
Produktebeschrieb / lnnovationsgehalt
(Max. 2000 Buchstaben inklusive Leerzeichen)
Der Beschrieb ist nach folgenden Kriterien zu gliedern: 1. 5.
Energieeffizienz
Design
Ökonomie für
2. 6. Mehrwert
3.
Ökologie
4. Praxis
7. Weitere Kriterien (2. B. Dienstleistung)
BELIMO 6-Weg Regelkugelhahn (RKH) Sicherheít in allen SIA Projektphasen Der einzigartige 6-Weg RKH (DN 15120) wurde speziellfür den Betrieb in kombinierten Kühl-/ Heizanwendungen entwickelt. 1ne Ventil-Antriebskombination anstelle von 4!
l. Energieellizienz
Das vermischen von Kalt- und Warmwasser ist mit dem 6-Weg RKH unmöglich. Er schliesst luftblasendicht (Leckrate A nach EN 12266-1) bei Nulllast, zu 100%. Ein aufdrücken des Ventils ist unmöglich. 2. ökonomie Hohe Montagesicherheit, effektive und efflziente lnbetriebnahme. (Einfache Sichtkontrolle.) Verdrahtungsfehlern beim Antrieb / Schaltschrank werden um bis zu 75o/o reduziert. Formschlüssige Mitnahme der Spindel, garantierte Funktion auch nach längeren Stillstandszeiten. 3. ökologie Reduziert Platzbedarf und Bauhöhe. 1 Ventil statt 4 = 1/4 Verkabelung, 114 Plalzbedarf im Schaltschrank, 114 Brandlast, 1/4 admin Auñ¡vand (AVOR), schont 3/4 wertvolle Ressourcen.
4. Praxis Planen einer optimalen Kühl-Heiz-Applikation wird effizienter. lnstallateur reduziertes Warenhandling und lnstallationsaufwand da 1 Ventil anstelle 4. Betreiber geringere Energiekosten da keine Leckagen, bei keinem längerem Energiebedarf kein festsitzen, optische Stellungsanzeige auf Distanz, somit geringerer Wartungsaufwand. Bauherr hat reduzierte lnvestions- wie auch Betriebskosten. Architekt grössere Gestaltungsfreiheit da gringer Platzbedarf für die lnstallation. 5. Design Der 6-Weg RKH wurde für eine einfache, platzsparende Montage entwickelt, sowie einem sicheren langlebigen Betrieb. 6. Mehn¡vert Der 6-Weg RKH schont wertvolle Ressourcen, in der Administration, Warenhandling, lnstallation und Betrieb. Er reduziert den Energiebedarf da Energiemord und Leckagen unmöglich sind. Dies reduziert die lnvestitons- und Betriebskosten zum Heizen und Kühlen. Tausende in der gan2en Welt in Betrieb stehende 6-Wege RKH beweisen dies.
Die Richtigkeit obengenannter Angaben bestätigt:
Datum
é/îr
2.-rz
Unterschrift:
2
BELIMO 6-Weg Regelkugelhahn
BELIMO 6-Weg Regelkugelhahn mit aufgebautem Drehantrieb
Ventilkennlinie 6-Weg Regelkugelhahn
6-Weg RKH: Sequenz 'Heizen'
6-Weg RKH: Sequenz 'Kühlen'
Bilder.doc
Seite 1 / 1
6-Weg Ventil mit Raumtemperaturregler. Harmonische Klimaregelung. Wir setzen Standards. www.belimo.eu
6 Wege zu mehr Effizienz. Anhaltendes Wohlbefinden hängt
Kosten und Energie sparen
Perfektes Raumklima schaffen
wesentlich von einer gleich bleibend
Die weltweit einzigartigen 6-Weg Regel
Der Raumtemperaturregler CRK24-B1
behaglichen Raumtemperatur ab. In immer mehr Nutzbauten wird
kugelhahnen R3015-X-Y-B2 (DN 15) und
ist optimal auf die Zusammenarbeit
R3020-X-Y-B2 (DN 20) wurden speziell
mit dem 6-Weg Regelkugelhahn ab
für den Einsatz in Kühl- und Heizdecken
gestimmt. Mit seinen Pre-Comfort- und
dazu der Wärme- bzw. Kälteaus-
entwickelt. Die äusserst kompakte
Energy-Hold-Off-Funktionen regelt er
tausch zwischen Decke und Raum
Armatur übernimmt die Aufgaben von
die Klimadecke bedarfsgerecht. Zu-
bis zu vier Durchgangsventilen. Dies
sätzlich kann ein Taupunktwächter auf
luft genutzt. Belimo hat dafür eine
spart Raum, Material und Zeit bei der
geschaltet werden. Im EHO-Betrieb
Installation und verringert das Fehler-
wird die Raumtemperatur auf min.
wickelt: Kombiniert mit dem neuen
potenzial bei der Verkabelung. Der
+15˚C und max. +40˚C überwacht: Das
Raumtemperaturregler CRK24-B1,
6-Weg
Gebäude sowie die Installationen sind
einzigartige
Systemlösung
ent-
garantiert der weltweit erste 6-Weg
Regelkugelhahn
überzeugt
auch im Betrieb: Durch die innovative
so vor grösseren Schäden geschützt.
Kugelgestaltung sind die beiden Heiz-
Ma nuelle Eingriffe über die Bedie-
Regelkugelhahn eine harmonische
und Kühlkreise hydraulisch entkoppelt.
nungselemente auf der Frontseite sind
Regelung der Klimadecke.
Mittels einer Dreh bewegung können
ebenso möglich wie Funktionstests
sie trotzdem individuell und präzis
bei
angesteuert werden. Luftblasendicht
trieben. Überzeugend sind zudem
schliessend,
verhindert
das
Ventil
den
angeschlossenen
Stellan-
auch das ästhe tische, funktionelle
Energieverluste und hilft so, die Be-
Design und die einfache, selbsterklä-
triebskosten zu senken.
rende Bedienung.
6-Weg Ventil mit Raumtemperaturregler. Systemlösung für Heiz- und Kühldecken. Sortiment motorisierter 6-Weg Regelkugelhahnen R3015-X-Y-B2 (DN 15) und R3020-X-Y-B2 (DN 20) Auswahl
X Bezeichnung
Y Bezeichnung
P25
P4
P63
1
1P3
1P6
2P5
kvs [m3/h]
0.25
0.4
0.63
1.0
1.3
1.6
2.5
P25
0.25
DN 15
DN 15
DN 15
DN 15
P4
0.4
DN 15
DN 15
DN 15
P63
0.63
DN 15
DN 15
1
1.0
DN 15
1P3
1.3
DN 15
1P6 2P5
Rohranschlüsse DN 15: Rp ½ ” DN 20: Rp 3/4 ” Stetige Antriebe LR24A-SR
MP-Antriebe LR24A-MP
DN 15
•
•
DN 15
DN 15
•
•
DN 15
DN 15
DN 15
DN 20
DN 20
•
•
DN 15
DN 15
DN 15
DN 15
DN 20
DN 20
•
•
DN 15
DN 15
DN 15
DN 15
•
•
1.6
DN 20
DN 20
DN 20
DN 20
•
•
2.5
DN 20
DN 20
DN 20
DN 20
•
•
Es können unterschiedliche kvs-Kombinationen von Kühlen /Heizen gewählt werden: z.B. Kühlen kvs 0.63 m3/h und Heizen kvs 0.25 m3/h. Verfügbar als DN 15. Bestelltext: R3015-P63-P25-B2 z.B. Kühlen kvs 2.5 m3/h und Heizen kvs 1.0 m3/h. Verfügbar als DN 20. Bestelltext: R3020-2P5-1-B2
Heizen und Kühlen mit dem 6-Weg Regelkugelhahn R30..-X-Y-B2 Sequenz Kühlen
Heizen
Stellsignal 0
90°
Drehwinkel
Heiz-/Kühldecke mit Gebäudeschutz
Heiz-/Kühldecke mit Gebäudeschutz, Taupunktwächter und Pre-Comfort-Funktion
M
M
Belimo weltweit: www.belimo.com
5 Jahre Garantie
Weltweit vor Ort
Komplettes Sortiment
Geprüfte Qualität
Kurze Lieferzeiten
BELIMO Automation AG, Brunnenbachstrasse 1, CH-8340 Hinwil Tel. +41 (0)43 843 61 11, Fax +41 (0)43 843 62 68,
[email protected]
Umfassender Support
6-Weg Ventil - de - 10.11 - Technische Änderungen vorbehalten
Einsatz des Raumtemperaturreglers CRK24-B1
Belimoo Automatiion AG