München — Landshut (KBS 930/931) Regionalzüge enden / beginnen in Freising Freitag, 07.10. (ab ca. 22 Uhr) bis Sonntag, 09.10.2011 Ersatzverkehr mit S-Bahn Weichenerneuerung in Lohof Streckenabschnitt für Züge von DB Regio und Länderbahn gesperrt Ersatzverkehr durch S-Bahn (S-Bahn Linie 1)
Regio Bayern
Erläuterungen zum SEV-Symbol Bei einem Schienenersatzverkehr sind Ihnen diese beiden Symbole auf Bussen, Haltestellen, Aushängen und als Bestandteil der Wegeleitung vom/zum Schienenersatzverkehr behilflich. Bitte beachten Sie hierbei folgendes: Das untere Symbol wurde in der Vergangenheit verwendet und wird schrittweise durch das obere (neue) Symbol ersetzt. Gültigkeit haben weiterhin beide Symbole. Kurzanleitung zum Lesen von Fahrplänen
Betroffene Strecke und (zeitliche) Gültigkeit des Ersatzfahrplans Zugnummer und fahrplanmäßige Verkehrstage Tage, an denen es zu Änderungen kommt
Fahrzeiten der Busse des Schienenersatzverkehrs (SEV) – in der Regel farbig hinterlegt Max Maulwurf – Symbolfigur der Deutschen Bahn bei Bauarbeiten Bereits seit 1994 informiert der kleine aktive Wühler über das aktuelle Baugeschehen bei der DB. Max nimmt sich der Sorgen der Fahrgäste an und wirbt auf seine unnachahmliche Weise um Verständnis. Mehr über Max erfahren Sie auf www.deutschebahn.com/maxmaulwurf (mit Links zur Max-Fanseite und zu Max-Maulwurf-Artikeln im Bahnshop). Besuchen Sie Max auch bei facebook: www.facebook.com/maulwurfmax Informationsmöglichkeiten
Sonderbroschüre Aushänge Internet Mobiltelefon Videotext Aktuelle Betriebslage Die Service-Nummer der Bahn Kundendialog Nahverkehr
am Service Point, in DB Reisezentren und Verkaufsstellen auf den Stationen www.bahn.de/bauarbeiten mit E-Mail-Newsletter und RSS-Feed bauarbeiten.bahn.de/mobile BAYERNTEXT Tafel 700 www.bahn.de/ankunft-abfahrt oder mobile.bahn.de/ankunft-abfahrt Telefon 0180 5 99 66 33 (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/Min.)
Lob, Kritik, Anregungen oder Fragen zu den Fahrgastrechten Telefon 0180 5 99 66 33 Stichwort „Nahverkehr“ oder www.bahn.de/kontakt (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/Min.)
Unser Tipp Bei Fahrplanänderungen benachrichtigen wir Sie kostenlos und ohne Werbung per E-Mail. Wählen Sie mit wenigen Klicks Ihre Strecken aus: http://bauarbeiten.bahn.de/bayern ! Newsletter
Sehr geehrte Fahrgäste,
aufgrund von Weichenerneuerungen im Bahnhof Lohhof ist der Streckenabschnitt München – Freising für den Regionalverkehr der DB Regio sowie der Länderbahn (ALX) von Freitag, 7. Oktober (ab ca. 22 Uhr), durchgehend bis Sonntag, 9. Oktober 2011 gesperrt. Aus diesem Grund enden bzw. beginnen Regionalzüge aus bzw. in Richtung Landshut im oben genannten Zeitraum in Freising. Zwischen München und Freising nutzen Sie ersatzweise bitte die S-Bahn der Linie . Aufgrund des Wechsels von Regionalzug auf S-Bahn kann sich Ihre Reisezeit um bis zu 45 Minuten verlängern. Genau Informationen entnehmen Sie bitte dem Ersatzfahrplan auf den folgenden Seiten. Wegen der entstehenden Unannehmlichkeiten bitten wir Sie um Entschuldigung. Ihre DB Regio Oberbayern Tarif- und Beförderungsbestimmungen In der S-Bahn München gelten die Tarif- und Beförderungsbestimmungen des MVV, im ein- und ausbrechenden der DB AG. Bitte achten Sie darauf, nur mit gültigem Fahrschein in die Züge einzusteigen. Tickets erhalten Sie an allen DB-Automaten und -Verkaufsstellen, in Reisebüros mit DB-Lizenz und DB ServiceStores sowie im Internet unter www.bahn.de oder telefonisch beim DB Reiseservice über 01805 99 66 33* (*14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 42ct/Min.). Bitte beachten Sie, dass in den U-Bahnen die Tarife des MVV (Münchener Verkehrsverbund) und nicht die der DB AG gelten. Aus diesem Grund benötigen Sie für Fahrten mit der U-Bahn ein gesondertes Ticket / einen Fahrschein des MVV. Übrigens: Das Schöne-Wochenende-Ticket, das Quer-durchs-Land-Ticket sowie die Bayern-Ticket Familie gelten u. a. auch im gesamten Münchener Verkehrsverbund und somit auch in den U-Bahnen. alex-Länderbahn und Vogtlandbahn GmbH Auch bei den Zügen der Länderbahn (ALX) kommt es aufgrund der Streckensperrung zu Fahrplanänderungen. Die Änderungen wurden im Ersatzfahrplan auf den Folgeseiten eingearbeitet. Gleiserneuerung zwischen Freising, Moosburg und Landshut, 17.10. – 04.11.2011 Vom 17. Oktober bis 4. November 2011 werden zwischen Freising bzw. Moosburg und Landshut mehrere Kilometer Gleise erneuert. Dies hat zur Folge, dass die Gleiskapazität in diesem Abschnitt stark eingeschränkt ist. Aus diesem Grund müssen einige Züge der DB Regio von der Schiene auf die Straße verlegt und Güterzüge großräumig umgeleitet werden. Dies hat zur Folge, dass Regionalzüge zwischen Freising bzw. Moosburg und Landshut entfallen und durch Busse ersetzt werden. Inhaltsverzeichnis ! ! !
Ersatzfahrplan Regensburg – München – Regensburg, 07.10.11 Ersatzfahrplan Regensburg " München, 08. – 09.10.11 Ersatzfahrplan München " Regensburg, 08. – 09.10.11
3
auf Seite 4 auf den Seiten 5 – 10 auf den Seiten 11 – 15
)DKUSODQ5HJHQVEXUJ+EI²0QFKHQ+EI *OWLJ)UHLWDJDEFD8KU =XJ 5HJHQVEXUJ+EI 5HJ%XUJZHLQWLQJ 2EHUWUDXEOLQJ .|IHULQJ +DJHOVWDGW (JJPKO 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (UJROGVEDFK /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI *QGONRIHQ %UXFNEHUJ 0RRVEXUJ /DQJHQEDFK2EE 0DU]OLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0)HOGPRFKLQJ 0QFKHQ0RRVDFK 0QFKHQ+EI
6WDQG
5(
5(
5(
$/;
5(
5%
˦5(
5%
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _
DE DQ DE DQ DE _ _ _ _ DQ DE _ _ DQ
_
_ _ _ _ _ _
YVO0LQ
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
)DKUSODQ0QFKHQ+EI²5HJHQVEXUJ+EI *OWLJ)UHLWDJDEFD8KU =XJ 0QFKHQ+EI DE 0QFKHQ0RRVDFK 0)HOGPRFKLQJ )UHLVLQJ DQ )UHLVLQJ DE 0DU]OLQJ /DQJHQEDFK2EE 0RRVEXUJ %UXFNEHUJ *QGONRIHQ /DQGVKXW%+EI DQ /DQGVKXW%+EI DE (UJROGVEDFK 1HXIDKUQ1ED\ DQ 1HXIDKUQ1ED\ DE (JJPKO +DJHOVWDGW .|IHULQJ 2EHUWUDXEOLQJ 5HJ%XUJZHLQWLQJ 5HJHQVEXUJ+EI DQ 1DFK
5(
5(
$/;
5%
5(
˦$/;
5(
5%
$/;
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1UQEHUJ
3DVVDX
6FKZDQGRUI
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _
3DVVDX YVO0LQ
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
)DKUSODQ5HJHQVEXUJ+EI²0QFKHQ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ 6D
=XJ 5HJHQVEXUJ+EI 5HJ%XUJZHLQWLQJ 2EHUWUDXEOLQJ .|IHULQJ +DJHOVWDGW (JJPKO 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (UJROGVEDFK /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI *QGONRIHQ %UXFNEHUJ 0RRVEXUJ /DQJHQEDFK2EE 0DU]OLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0)HOGPRFKLQJ 0QFKHQ0RRVDFK 0QFKHQ+EI
DE DQ DE DQ DE
DQ DE DQ
6D
6R
$/;
5%
5(
$/;
5%
5(
˦$/;
˦$/;
5(
5%
5%
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
6D
6D
6WDQG
6D
1DFK
6DO]EXUJ YVO0LQ YVO0LQ
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
_ _ _ _ _ _
)RUWVHW]XQJ5HJHQVEXUJ+EI²0QFKHQ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ =XJ 5HJHQVEXUJ+EI 5HJ%XUJZHLQWLQJ 2EHUWUDXEOLQJ .|IHULQJ +DJHOVWDGW (JJPKO 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (UJROGVEDFK /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI *QGONRIHQ %UXFNEHUJ 0RRVEXUJ /DQJHQEDFK2EE 0DU]OLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0)HOGPRFKLQJ 0QFKHQ0RRVDFK 0QFKHQ+EI
DE DQ DE DQ DE
DQ DE DQ
6D
6R
˦$/;
$/;
5(
5(
5(
5%
$/;
5(
5(
5(
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
1DFK YVO0LQ
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
)RUWVHW]XQJ5HJHQVEXUJ+EI²0QFKHQ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ 6D
6R
6D
5%
$/;
5(
5(
5(
˦$/;
˦$/;
$/;
$/;
5%
5(
DE DQ DE DQ DE DQ DE DQ
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
=XJ 5HJHQVEXUJ+EI 5HJ%XUJZHLQWLQJ 2EHUWUDXEOLQJ .|IHULQJ +DJHOVWDGW (JJPKO 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (UJROGVEDFK /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI *QGONRIHQ %UXFNEHUJ 0RRVEXUJ /DQJHQEDFK2EE 0DU]OLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0)HOGPRFKLQJ 0QFKHQ0RRVDFK 0QFKHQ+EI
1DFK YVO0LQ YVO0LQ
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
6D
6R
6R
_ _ _ _ _ _
)RUWVHW]XQJ5HJHQVEXUJ+EI²0QFKHQ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ =XJ 5HJHQVEXUJ+EI 5HJ%XUJZHLQWLQJ 2EHUWUDXEOLQJ .|IHULQJ +DJHOVWDGW (JJPKO 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (UJROGVEDFK /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI *QGONRIHQ %UXFNEHUJ 0RRVEXUJ /DQJHQEDFK2EE 0DU]OLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0)HOGPRFKLQJ 0QFKHQ0RRVDFK 0QFKHQ+EI
DE DQ DE DQ DE
DQ DE DQ
5(
5(
5%
$/;
5(
5(
5(
$/;
5%
5(
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1DFK
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
_ _ _ _ _ _
)RUWVHW]XQJ5HJHQVEXUJ+EI²0QFKHQ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ =XJ 5HJHQVEXUJ+EI 5HJ%XUJZHLQWLQJ 2EHUWUDXEOLQJ .|IHULQJ +DJHOVWDGW (JJPKO 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (UJROGVEDFK /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI *QGONRIHQ %UXFNEHUJ 0RRVEXUJ /DQJHQEDFK2EE 0DU]OLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0)HOGPRFKLQJ 0QFKHQ0RRVDFK 0QFKHQ+EI
6D
6R
6D
$/;
5(
5(
5%
$/;
5(
5(
5(
˦$/;
˦$/;
5(
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
DE _ _ _ _ _ DQ _ DE _ _ DQ DE _ _ _ _ _ DQ DE _ _ DQ
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_
1DFK YVO0LQ YVO0LQ
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
6D
)RUWVHW]XQJ5HJHQVEXUJ+EI²0QFKHQ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ 6R
=XJ 5HJHQVEXUJ+EI 5HJ%XUJZHLQWLQJ 2EHUWUDXEOLQJ .|IHULQJ +DJHOVWDGW (JJPKO 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (UJROGVEDFK /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI *QGONRIHQ %UXFNEHUJ 0RRVEXUJ /DQJHQEDFK2EE 0DU]OLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0)HOGPRFKLQJ 0QFKHQ0RRVDFK 0QFKHQ+EI
6D
6R
5(
5%
˦5(
˦5(
5%
_ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _
DE DQ DE DQ DE _ _ _ _ DQ DE _ _ DQ
1DFK YVO0LQ
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
)DKUSODQ0QFKHQ+EI²5HJHQVEXUJ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ =XJ
0QFKHQ+EI 0QFKHQ0RRVDFK 0)HOGPRFKLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0DU]OLQJ /DQJHQEDFK2EE 0RRVEXUJ %UXFNEHUJ *QGONRIHQ /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI (UJROGVEDFK 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (JJPKO +DJHOVWDGW .|IHULQJ 2EHUWUDXEOLQJ 5HJ%XUJZHLQWLQJ 5HJHQVEXUJ+EI
9RQ DE DQ DE DQ DE DQ DE DQ 1DFK
6D
6D
6R
6D
6R
$/;
˦5(
5(
5(
$/;
5%
5(
˦5(
5(
5(
5%
$/;
$/;
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1UQEHUJ 1UQEHUJ
6D
6WDQG
_ _ _ _ _ _
3DVVDX
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
+RI+EI
YVO0LQ
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
3DVVDX 1UQEHUJ 1UQEHUJ YVO0LQ
6D
_ _ _ _ _ _ _
3DVVDX
3UDJ YVO0LQ
)RUWVHW]XQJ0QFKHQ+EI²5HJHQVEXUJ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ 6R
=XJ
0QFKHQ+EI 0QFKHQ0RRVDFK 0)HOGPRFKLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0DU]OLQJ /DQJHQEDFK2EE 0RRVEXUJ %UXFNEHUJ *QGONRIHQ /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI (UJROGVEDFK 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (JJPKO +DJHOVWDGW .|IHULQJ 2EHUWUDXEOLQJ 5HJ%XUJZHLQWLQJ 5HJHQVEXUJ+EI
$/;
5(
5(
5(
5%
$/;
5(
5(
5(
$/;
9RQ DE _ _ DQ _ DE _ _ _ _ _ _ DQ DE _ DQ _ DE _ _ _ _ _ _ DQ 1DFK
3UDJ
_ _ _ _ _ _
3DVVDX
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1UQEHUJ
_ _ _ _ _ _ _
3DVVDX
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ +RI+EI
_ _ _ _ _ _
3DVVDX
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1UQEHUJ
_ _ _ _ _ _
3DVVDX
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6FKZDQGRUI
)RUWVHW]XQJ0QFKHQ+EI²5HJHQVEXUJ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ 6D
=XJ
0QFKHQ+EI 0QFKHQ0RRVDFK 0)HOGPRFKLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0DU]OLQJ /DQJHQEDFK2EE 0RRVEXUJ %UXFNEHUJ *QGONRIHQ /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI (UJROGVEDFK 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (JJPKO +DJHOVWDGW .|IHULQJ 2EHUWUDXEOLQJ 5HJ%XUJZHLQWLQJ 5HJHQVEXUJ+EI
9RQ DE DQ DE DQ DE DQ DE DQ 1DFK
6D
6R
6R
5%
5(
5(
5(
5(
$/;
5%
5(
5(
5(
_ _ _ _ _ _
3DVVDX+EI
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1UQEHUJ
_ _ _ _ _ _
3DVVDX
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
_ _ _ _ _ _
3DVVDX
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ +RI+EI
_ _ _ _ _ _
3DVVDX
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1UQEHUJ
_ _ _ _ _ _
)RUWVHW]XQJ0QFKHQ+EI²5HJHQVEXUJ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ =XJ
0QFKHQ+EI 0QFKHQ0RRVDFK 0)HOGPRFKLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0DU]OLQJ /DQJHQEDFK2EE 0RRVEXUJ %UXFNEHUJ *QGONRIHQ /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI (UJROGVEDFK 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (JJPKO +DJHOVWDGW .|IHULQJ 2EHUWUDXEOLQJ 5HJ%XUJZHLQWLQJ 5HJHQVEXUJ+EI
9RQ DE DQ DE DQ DE DQ DE DQ 1DFK
6D
6R
6R
$/;
5%
˦$/;
$/;
$/;
5(
5(
5(
5%
$/;
5%
5(
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
3UDKJ
3UDKJ
+RI+EI
6DO]EXUJ
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _
3DVVDX
YVO0LQ
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1UQEHUJ
_ _ _ _ _ _
3DVVDX
%RJHQ
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ +RI+EI
_ _ _ _ _ _
3DVVDX
)RUWVHW]XQJ0QFKHQ+EI²5HJHQVEXUJ+EI *OWLJ6DPVWDJXQG6RQQWDJ =XJ
0QFKHQ+EI 0QFKHQ0RRVDFK 0)HOGPRFKLQJ )UHLVLQJ )UHLVLQJ 0DU]OLQJ /DQJHQEDFK2EE 0RRVEXUJ %UXFNEHUJ *QGONRIHQ /DQGVKXW%+EI /DQGVKXW%+EI (UJROGVEDFK 1HXIDKUQ1ED\ 1HXIDKUQ1ED\ (JJPKO +DJHOVWDGW .|IHULQJ 2EHUWUDXEOLQJ 5HJ%XUJZHLQWLQJ 5HJHQVEXUJ+EI
9RQ DE DQ DE DQ DE DQ DE DQ 1DFK
6D
6R
5(
5(
$/;
5%
5(
$/;
5(
5%
$/;
˦$/;
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1UQEHUJ
_ _ _ _ _ _
3DVVDX
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
6FKZDQGRUI
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
3DVVDX YVO0LQ
˦ %HLGLHVHQ=JHQNRPPWHVLQGHQPDUNLHUWHQ$EVFKQLWWHQ]X)DKU]HLWYHUOlQJHUXQJHQ
Impressum Herausgeber DB Regio AG Region Oberbayern Arnulfstraße 1 80335 München Änderungen vorbehalten. Einzelangaben ohne Gewähr. Stand: 16. September 2011 Titelfoto: DB AG/Sepp Mauerer www.bahn.de/oberbayern