INHALT

SEITE

DIE HISTORIE

5

DIE HAUT

14

DIE HAUTPFLEGE

19

ULTIMUNE

29

PURENESS

35

IBUKI

43

BB CREAM

53

WHITE LUCENCY

55

ANTI-SPOT

61

CONCENTRATE

65

SPEZIALPFLEGE

72

BIO-PERFORMANCE

73

BENEFIANCE WRINKLERESIST24

81

BENEFIANCE

89

BENEFIANCE NUTRIPERFECT

93

FUTURE SOLUTION LX

99

EUDERMINE

109

SHISEIDO MEN

113

BECAUSE THE BEAUTY IS ALREADY IN YOU

DISCOVER WIR LADEN SIE EIN. LERNEN SIE DAS ÄLTESTE KOSMETIKUNTERNEHMEN DER WELT KENNEN. Das Unternehmen Shiseido steht für SCHÖNHEIT, ELEGANZ und KULTUR, aber vor allem für HÖCHSTE LEISTUNG. Mehr als 140 JAHRE ERFAHRUNG geben Shiseido seine Kompetenz in der Herstellung von einzigartigen Produkten, die mit fortschrittlichsten Technologien und wertvollsten Wirkstoffen entwickelt werden. Shiseido verbindet seit jeher die Ästhetik des Fernen Ostens mit der Wissenschaft der westlichen Welt. Heute bietet Shiseido als eines der größten Kosmetikunternehmen der Welt seinen Kundinnen und Kunden die Möglichkeit, ihr individuelles Potenzial für eine schöne Haut tagtäglich zu verwirklichen.

BECAUSE THE BEAUTY IS ALREADY IN YOU 5

DIE 5 GESCHÄFTSPRINZIPIEN VON

An erster Stelle steht die Qualität Gemeinsame Existenz und gemeinsames Wachstum Orientierung am und Respekt vor dem Verbraucher Beständigkeit im Geschäft Offenheit, Ehrlichkeit, Lauterkeit 6

UNSER URSPRUNG Shiseido wurde im Jahr 1872 auf der Ginza, im Herzen von Tokio, gegründet. Es war Japans erste Apotheke im westlichen Stil. Der Unternehmensgründer YUSHIN FUKUHARA war Pharmazeut der japanischen Marine. Seit seinen Anfängen ist Shiseido ein avantgardistisches Unternehmen, das auf der Verschmelzung der fernöstlichen Shiseido Apotheke und Parfümerie 1919

Yushin Fukuhara, Gründer von Shiseido

und der westlichen Kulturen basiert. Diese Verbindung ist bis heute in den Produkten und Aktivitäten spürbar.

UNSER NAME Unser Logo hat sich, wie

Der Name „Shiseido“ wurde aus einem chinesischkonfuzianischen Text ausgewählt und setzt sich aus

unsere Produkte, mit der Zeit weiterentwickelt. Seit den

drei Zeichen zusammen und bedeutet soviel wie

1970ern ist es unverändert geblieben und repräsentiert

„Schenkt neues Leben“.

heute das international bekannte Image der Marke.

Shi

Sei

Do

Er spiegelt die Philosophie des Unternehmens wieder, „GANZHEITLICHE SCHÖNHEIT UND WOHLBEFINDEN“ in allem, was wir tun, anzustreben.

UNSER FIRMEN IMAGE Das Firmen-Logo, das heute auf Produkten, Verpackungen und in der Werbung zu sehen ist, wurde von SHINZO FUKUHARA, Sohn des Firmengründers, im Jahr 1920, entworfen. Damit legte er den Grundstein für die erste Design- und PR-Abteilung von Shiseido.

Shinzo kreierte auch das Motiv der blühenden Kamelie, die heute auf allen Anzeigen zu sehen ist. Ursprung für dieses Symbol war eines der ersten Shiseido Produkte, ein Haarpflegemittel mit Kamelienöl. Shinzo Fukuhara

Es war so beliebt, dass die Kamelie eng mit Shiseido verknüpft wurde. Die Assoziation ist bis heute lebendig geblieben. Die Kamelie steht symbolisch für KRAFT UND SCHÖNHEIT.

Entwicklung der Kamelie von 1916 bis heute

Kamelie

7

UNSER WEG INS KOSMETIK-BUSINESS 1888, wurde FUKUHARAS ZAHNPASTA eingeführt. Es ist unser Symbolprodukt für die Verbindung von GESUNDHEIT und SCHÖNHEIT.

1897

wurde das erste Hautpflegeprodukt vorgestellt, es hieß

EUDERMINE. Damit war der Übergang vom pharmazeutischen Bereich zur Kosmetik geschaffen. Zum 100. GEBURTSTAG 1997 wurde es als High-Tech Essence in einer neuen Formulierung weltweit lanciert.

1917 brachte Shiseido RAINBOW POWDER auf den Markt. Dieses innovative Makeup-Produkt brach mit dem traditionellen japanischen Ethos, das Gesicht weiß zu schminken. Der Puder erschien in sieben Nuancen und erlaubte so eine individuelle Abstimmung zum Hautton. Er setzte ein klares Zeichen, dass Shiseido TRADITION mit neuen TRENDS verbindet.

1932 entwickelte Shiseido die Hautpflegelinie DE LUXE. Diese Produkte wirkten in Synergie und legten den Grundstein für die Idee der HAUTPFLEGE IM SYSTEM.

UNSERE EXPANSION IN DEN GLOBALEN MARKT In den 1950ern, wurden die Produktion und der Verkauf im Ausland aufgenommen. In dieser Zeit begann man die Produktionsentwicklung gezielt auf den internationalen Markt auszurichten. Heute wird Shiseido in 88 LÄNDERN weltweit verkauft.

UNSER BUSINESS HEUTE Unsere Produkte und alle Aktivitäten dienen der Schönheit und dem ganzheitlichen Wohlbefinden. Wir sind dabei auf zahlreichen Gebieten tätig, mit dem Ziel, das Leben unserer Kunden zu bereichern und zu verschönern. Shiseido Parlour

Shiseido Kunstgalerien

Shiseido Museum

Shiseido Boutiquen

Shiseido Healthcare

Shiseido Medikamente

Als 5. größter Kosmetik-Konzern sind wir stolz, einige der erfolgreichsten Duft- und Skincare-Marken wie Clé De Peau Beauté, Nars, Elie Saab, Narciso Rodriguez, Issey Miyake und Bare Essentials zu besitzen. Diese MULTI-BRAND STRATEGIE trägt zu unserem internationalen Erfolg bei.

8

9

UNSERE FORSCHUNG & ENTWICKLUNG Shiseido unterhält heute eine der innovativsten Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen in der Kosmetikindustrie. 1927 wurde das erste Forschungszentrum gegründet. Heute beschäftigt Shiseido mehr als 1.000 Wissenschaftler in insgesamt 11 Forschungsinstituten, 2 davon in Japan und 9 im Ausland. Jedes Jahr erhält Shiseido mehr als 250 Patente für neue INNOVATIONEN und verfügt heute über mehr als 2.000 gültige PATENTE weltweit, auf die wir sehr stolz sind.

UNSERE GRÖSSTEN FORSCHUNGSZENTREN Forschungseinrichtung in Yokohama – Japan (1939) Im Jahre 1939 führte Shiseido Wissenschaftler und Forscher aus mehreren Abteilungen des Unternehmens in Yokohama zusammen, um dort ein Forschungszentrum aufzubauen. Heute arbeiten die verschiedenen Abteilungen in Yokohama auf sieben Gebieten, die in Verbindung stehen mit der Grundlagenforschung, Verträglichkeitsprüfung und Analyse, Produktentwicklung und Hautforschung. In ihrer Größe und ihrer Qualität sind die Einrichtungen in der Kosmetikindustrie unübertroffen.

Beauty Science Institute in Tokio – Japan (1953) Im Unterschied zu den quantitativen und qualitativen Studien des Shiseido Forschungszentrums, betreibt das Institut der Schönheitswissenschaften Kosmetikforschung auf physiologischer und philosophischer Grundlage. Das Institut arbeitet auf den Gebieten Humanwissenschaft, Schönheitswissenschaft und Mode und leistet hier beachtliche Beiträge zum Erfolg unserer Produkte.

MGH/Harvard Medical Cutaneous Biological Research Facility in Massachusettes-Boston (1989) Zusammen mit der Harvard University gründete Shiseido das Hautbiologiezentrum „MGH/Harvard Cutanous Biology Research Center“ und nahm zwei Jahre später die groß angelegte Forschung auf. Das Center geht über den allgemeinen medizinischen Schwerpunktbereich der Krankheitsbehandlung der Haut hinaus. Als industriell-akademischer Komplex konzentriert es sich unter anderem auf die Erforschung der Hautalterungsmechanismen. Zusammen mit den Basis-Teams der Harvard Medical School und den in der Welt führenden Spezialisten in Biologie, Zytologie, Immunologie und Molekularbiologie arbeiten nun fast 60 Wissenschaftler, einschließlich der Shiseido Mitarbeiter, in der Forschung im Center. Wir nutzen die Ergebnisse für die Entwicklung neuer Produkte.

10

Seit über 70 Jahren ist Shiseido in der innovativen Forschung in allen Bereichen von Gesundheit und Schönheit engagiert. In dieser Zeit haben wir mit bedeutenden Entwicklungen zum Thema Schönheit und Wohlbefinden beigetragen. Als erste haben wir: • BIO-HYALURONSÄURE im Labor produziert • die B&S EMULGIERUNG für eine optimale Produkttextur entwickelt • Forschung für die ersten AROMACHOLOGIEPRODUKTE durchgeführt • Erkenntnisse, wie die Haut mit unserer Umwelt reagiert, aufgezeigt

1993 konnte Shiseido beweisen, dass es eine Beziehung zwischen den Immunschutzzellen (Langerhans) und den Nervenzellen der Haut gibt. Dies bestätigte zum allerersten Mal, dass Körper, Geist und Haut miteinander interagieren. Viele Jahre später machte Shiseido die bahnbrechende Entdeckung, dass das hauteigene Immunschutzsytem in direkter Verbindung zum Hautzustand steht. 2014 lanciert Shseido, basierend auf dieser wissenschaftlichen Entdeckung, ein revolutionäres Produkt, das dort wirksam ist, wo wahre Schönheit beginnt – im Inneren der Haut. Zum ersten Mal werden die Langerhanszellen angesprochen, die den Immunschutz der Haut regulieren. So kann die Haut ihr ganzes Schönheitspotenzial entfalten.

ULTIMUNE Die Hautpflege-Revolution von Shiseido, ein vollkommen NEUER Weg das Thema Schönheit zu betrachten.

UNSER VERSPRECHEN Shiseido wird auch in Zukunft, ebenso wie in der Vergangenheit, höchste Maßstäbe bei der Entwicklung der Produkte anlegen. Das Ziel ist, die Zufriedenheit der Kunden durch die Verbindung von Verträglichkeit, Innovationen und Qualität zu erbringen. 11

DISCOVER SHISEIDO IST EINZIGARTIG. WARUM ? Wir sind ein Unternehmen, dass auf der Basis GANZHEITLICHER SCHÖNHEIT und HARMONIE von KÖRPER, GEIST und SEELE agiert. Wir repräsentieren die VERSCHMELZUNG von westlicher und fernöstlicher KULTUR. Wir bieten eine unvergleichliche Forschung und Entwicklung. Über 1.000 Wissenschaftler arbeiten heute in 11 Instituten mit über 2.000 exklusiven Technologien. Wir sind weltweit mit∑ 46.000 Mitarbeitern in 88 Ländern für unsere Kunden aktiv. Wir starten eine neue Ära in der Hautpflege mit einer Technologie, die unser hauteigenes Immunsystem anspricht – ULTIMUNE COMPLEX. Wir stellen Produkte her, die alle Sinne ansprechen – durch AROMACHOLOGIE und EINZIGARTIGE TEXTUREN. Wir haben auf dem Gebiet der Hautpflege mehr als 140 JAHRE ERFAHRUNG.

BECAUSE THE BEAUTY IS ALREADY IN YOU 12

DIE HAUT STEHT IN DIREKTEM KONTAKT MIT DER UMWELT UND REAGIERT UNMITTELBAR AUF ÄUSSERE VERÄNDERUNGEN. IN IHREM INNEREN HAT SIE EINE IMMUNSCHUTZFUNKTION. EIN VITALES SYSTEM, DAS DIE HAUTEIGENEN ABWEHRKRÄFTE MOBILISIERT, UM SICH SO VOR BELASTUNGEN UND VORZEITIGEN ZEICHEN VON AGING ZU SCHÜTZEN.

13

DISCOVER DIE HAUT Die Haut spielt für die Aufrechterhaltung der Lebensvorgänge eine große Rolle und ist gleichzeitig „Spiegelbild der Seele“. GRÖSSE

AUSSEHEN

Die Haut ist mit ca. 2 qm und 15 % des Körpergewichts

Durch Stress, äußere Belastungen oder Störungen im

das größte Organ des Menschen.

Inneren, verliert die Haut an Vitalität und kann zu Empfindlichkeiten, Unreinheiten und Alterung neigen. Darum ist die Haut nicht nur ein Gesundheitsbarometer, sondern als Gradmesser für Jugendlichkeit und Attraktivität auch eng mit der Schönheitspflege verbunden.

Haarfollikel

Schweißdrüse

Hornschicht

EPIDERMIS

Melanozyt

Basalzellschicht Basalzelle

Talgdrüse

Fibrolast

DERMIS

Kollagen

Elastin

Die wichtigsten Aufgaben SINNESWAHRSCHUTZ

TEMPERATURSEKRETION∑

NEHMUNG

ATMUNG

ABSORPTION

REGELUNG

Ziel der HAUTPFLEGE ist es, die natürlichen Funktionen der Haut zu unterstützen, zu steigern, zu regulieren und ihr auf diese Weise zu helfen, lange attraktiv und gesund zu bleiben.

14

DER AUFBAU DER HAUT Die Haut besteht aus 3 Schichten EPIDERMIS, DERMIS und UNTERHAUTFETTGEWEBE

DIE EPIDERMIS Die Epidermis ist die oberste der drei Schichten und darum die einzige Hautschicht, die mit der äußeren Umgebung direkt in Berührung kommt. Sie spielt zum Schutz des Körpers eine wichtige Rolle. In der Epidermis unterscheidet man 4 Schichten (Horn-, Körner-, Stachelzell- und Basalzellschicht), von denen die Hornschicht und die Basalzellschicht besonders für das gesunde Funktionieren der Haut entscheidend sind. HORNSCHICHT – STRATUM CORNEUM Sie ist die äußerste Schicht der Epidermis und besteht aus einem Protein, dem so genannten Keratin. Der ideale Feuchtigkeitsgehalt liegt bei 10 – 20%. Der NMF (Natural Moisturising Factor) bindet Feuchtigkeit in der Hornschicht und wirkt wie ein Feuchtigkeitsmagnet. Mit zunehmendem Alter nimmt der NMF Anteil ab und die Haut wird zunehmend trockener. Zwischen den Zellen sorgen die sog. Desmosomen als Bindeglied für eine gute und gleichmäßige Zellstruktur. BASALZELLENSCHICHT Sie bildet den untersten Teil der Epidermis und besteht aus Basalzellen und Melanozyten. Die Basalzellen teilen sich fortlaufend und bilden die neuen Hautzellen, die in 28 Tagen zur Hautoberfläche geschoben werden (Zellerneuerung). Dabei findet eine allmähliche Ausreifung der Zellen statt. Jede 6. – 8. Zelle zwischen den Basalzellen ist ein MELANOZYT. Diese produzieren das für den UV-Schutz wertvolle Pigment Melanin. LANGERHANSZELLEN Diese Zellen findet man in der Epidermis. Sie machen etwa 2 – 5% der gesamten epidermalen Zellen aus. Langerhanszellen agieren als erste Abwehrschutzlinie im hauteigenen Immunschutzsytem. LIPIDFILM Das abgegebene Sebum bildet auf der Hautoberfläche den Lipidfilm, indem es sich mit dem Schweiß verbindet. Der Lipidfilm verhindert eine zu starke Feuchtigkeitsverdunstung, wirkt dem Bakterienwachstum auf der Haut entgegen und damit auch bakteriell bedingten Hautproblemen. Der ideale pH-Wert des Lipidfilms auf der Haut sollte leicht sauer (4,5 – 6,5) sein. HAUTZELLEN UND IHR LEBENSZYKLUS Wenn die Hautzelle in der Basalzellschicht entsteht, ist sie eine aktive Zelle mit einem ZELLKERN. Der Zellkern versorgt die Zelle mit Leben und Energie. Während ihrer Wanderung an die Hautoberfläche macht sie dann viele Veränderungen durch. Sie verwandelt sich von einer kernhaltigen zu einer kernlosen Zelle und bereitet sich auf ihre Schutzfunktion vor. Nur voll ausgereifte Zellen können die schützende Hornschicht bilden, danach werden sie als Schuppen abgestoßen. Dieser Prozess der Zellentstehung, Wanderung und Abstoßung wird als Zellzyklus bezeichnet. Der perfekte Zellwechsel dauert 6 Wochen. Vollzieht er sich zu schnell, reifen die Zellen nicht vollständig aus, ist die Barrierenfunktion gestört. Verläuft er zu langsam, lassen Zell- und Hautfunktionen nach, die Haut altert.

15

DIE BASALMEMBRAN Die BASALMEMBRAN hat eine feine (10.000stel mm) netzartige Struktur, besteht hauptsächlich aus Kollagen IV und liegt zwischen Epidermis und Dermis. Sie trennt und verbindet gleichzeitig die beiden Hautschichten. In einer gesunden Haut erfüllt sie drei Schlüsselfunktionen.

1

Sie agiert als Basis, an der die Basalzellen haften.

2

Sie ist an der Kommunikation und dem Nährstoffaustausch zwischen den Zellen der Epidermis und der Dermis beteiligt.

Epidermis

Kommunikation

Wird die Basalmembran Basal Membran

äußere Einflüsse

Kommunikation

3

Sie verhindert, dass die empfindlichen Zellen der Epidermis in direktem Kontakt mit den Fasern der Dermis kommen.

durch innere oder beschädigt,

Dermis

setzt eine vorzeitige Hautalterung ein.

DIE DERMIS Die DERMIS bildet einen wesentlichen Teil der Haut und hält diese geschmeidig und elastisch. Sie liegt unterhalb der Epidermis und ist durch die dünne Basalmembran mit ihr verbunden. Die Dermis besteht im Wesentlichen aus zwei Schichten. Die PAPILLARSCHICHT ist durch zahllose, fingerförmig vorragende Fortsätze, die Papillen, auf ein Vielfaches vergrößert (ragen in die Basalzellschicht). In den Papillen befinden sich die Kapillare und Nervenendpunkte (Nährstoffversorgung und Sinnesfunktion). Die Wellenform gibt der Haut Elastizität und die Fähigkeit zur Dehnung und zum Zusammenziehen. Wenn die Haut altert, geht die Wellenform langsam verloren, die Elastizität der Haut nimmt ab, sie wird schlaffer. Die RETIKULARSCHICHT ist die dickste Schicht der Dermis und besteht aus kollagenen und elastinen Fasern. Diese sind netzartig angeordnet und verleihen der Haut Elastizität sowie Spannkraft und wirken wie ein Polster. Kollagenfasern können genau wie die elastinen Fasern durch UV-Strahlen angegriffen und im Extremfall zerstört werden. Die Haut altert dann beschleunigt.

Die FIBROBLASTEN sind nicht nur für die Bildung des Kollagens und des Elastins in der Haut zuständig, sie bilden auch die Hyaluronsäure, einen starken Feuchtigkeitsmagneten. Beginnen diese Zellen zu altern oder werden sie durch Umwelteinflüsse beeinträchtigt, ist die Bildung von Kollagen, Elastin und Hyaluronsäure vermindert, so dass Aging einsetzt, sich Falten bilden, die Haut erschlafft und trocken wird.

DAS UNTERHAUTFETTGEWEBE Sie ist die tiefliegendste der drei Schichten und lässt sich zur Dermis hin nicht deutlich abgrenzen. Sie bildet in der Regel die dickste Hautschicht und besteht aus Fettzellen. Hier kann das Fett wie ein Energiespeicher auf- sowie abgebaut werden (Depotfett) und dient uns gleichzeitig als Schutzpolster für die Organe, Knochen und Muskeln, die unter dem Gewebe liegen. Außerdem wirkt das Fett dem Entweichen der Körperwärme entgegen und schützt vor Kälte von außen.

16

IMMUNSCHUTZ EIN GANZ NEUER WEG DIE SCHÖNHEIT DER HAUT ZU BETRACHTEN So, wie unser körpereigenes Immunsystem uns vor gefährlichen „Eindringlingen” schützt, so hat auch unsere Haut ihr eigenes Abwehr-System, um uns vor Umweltbelastungen, emotionalem Stress und vorzeitigem Aging zu bewahren. Mit dieser Immunfunktion ist jeder Mensch geboren, unabhängig zur ethnischen Herkunft, Alter oder Geschlecht. Und es ist nicht nur eine einzelne Funktion, sondern ein ganzes System. Das hauteigene Immunschutzsystem startet seine Arbeit mit spezialisierten Zellen – den Langhanszellen. Sie bilden ein komplexes Netzwerk, das die gesamte Epidermis durchzieht. Diese Zellen erfüllen 2 entscheidende Leistungen innerhalb des Immunsystems.

ÄUSSERE AUFTRETEN ETEN E

FUNKTION DER LANGERHANSZELLEN

ERKENNEN

Langerhanszellen erkennen die hautschädigenden Faktoren

VORBEUGEN

Langerhanszellen beruhigen die überaktiven hautschädigenden Faktoren

beruhigte hautschädigende Faktoren

Im Laufe der Zeit, unter dem Einfluss von inneren und äußeren Belastungen, werden die Langerhanszellen in ihrer Funktion immer schwächer und sind nicht mehr in der Lage die ersten Warnzeichen, die die Multidefensivkraft der Haut auslösen, zu erkennen. Wenn das passiert, entstehen mehr und mehr Hautschäden und Aging wird gefördert. Nach 20 Jahren intensiver Forschung hat Shiseido, als erste Firma weltweit, ein Hautpflege-Produkt entwickelt, das die Funktion der Langerhanszellen anspricht. So können die 4 wichtigsten Kräfte der Haut aktiviert und verbessert werden.

DIE KRAFT… zur ABWEHR… zum SCHÜTZEN… zur REGENERATION… zur FESTIGUNG 17

BELASTUNGEN FÜR DIE HAUT Der individuelle Zustand der Haut ist

ÄUSSERE FAKTOREN

durch langfristige Umwelteinflüsse, den

UV-Strahlen

Lebensstil und genetische Faktoren zu

Oxidation

erklären. Diese vielen unterschiedlichen

Klima

Einflüsse führen dazu, dass ihre Funktionen geschwächt und Hautprobleme gefördert werden.

INNERE FAKTOREN Alterungsprozess

Verantwortlich sind

Schlafmangel Ernährungsfehler

INNERE FAKTOREN

ÄUSSERE FAKTOREN

Stress Bewegungsdefizit

DIE HOMÖOSTASE Die vegetativen Funktionen jedes Lebewesens (Mensch, Tier, Pflanze) reagieren auf Veränderungen innerhalb und außerhalb des Körpers, immer mit der Aufrechterhaltung und Wiederherstellung des inneren Gleichgewichtes und setzen dafür alle Kräfte ein. Diesen Vorgang bezeichnet man als „HOMÖOSTASE“ griech. Homeo – gleichbleibend, Stasis – Zustand. Auch die Haut besitzt normalerweise diese Funktion. Belastungen von aussen oder innen beeinträchtigen aber heute oft diese natürliche Regenerationsfähigkeit. Durch eine richtig ausgewählte und auf den jeweiligen Hautzustand abgestimmte Hautpflege geben wir der Haut die Möglichkeit, die Homöostase wieder zu erreichen.

DIE SECHS WESENTLICHEN FAKTOREN FÜR EINE VITALE HAUT

1

2

3

4

5

66

Lipidfilm Es wird ausgewogen und ausreichend Lipid gebildet.

Feuchtigkeitsgehalt NMF und Hyaluronhaushalt ist optimal.

Abwehrkraft Das hauteigene Immunsystem bildet ein aktives Schutzschild.

Spannkraft Kollagene und elastine Fasern sind in einem guten Zustand.

Blutzirkulation Die Mikrozirkulation ist ausgeglichen.

Die Haut ist geschmeidig.

Die Haut ist prall.

Z ∑ ellerneuerung Die Zellteilung erfolgt gleichmäßig, nicht zu schnell und nicht zu langsam. Die Haut ist vital.

Die Haut ist stark.

Die Haut ist straff und fest.

Die Haut ist strahlend.

18

DISCOVER SHISEIDO SKINCARE Im Laufe unseres Lebens verändert sich unsere Haut. Sie zeigt in jedem Lebensabschnitt andere Bedürfnisse und wir müssen andere Prioritäten in der Hautpflege setzen. In der Jugend sind es vor allem die Probleme mit übermässigem Sebum, Unreinheiten und vergrößerten Poren. Später wird die Haut mit Stresseinflüssen von innen und außen konfrontiert und wir stellen fest, dass sie darauf mit vorzeitigen Alterungszeichen reagiert. In den reiferen Jahren, neigt die Haut immer mehr zur Bildung von Falten, Linien und Elastizitätsverlust. Die Hautfunktionen verlangsamen sich. Abgestimmt auf diese sich verändernden Bedürfnisse der Haut hat SHISEIDO als SKINCARE SPEZIALIST Pflegelinien entwickelt, die allen Anforderungen gezielt gerecht werden. Basierend auf dem fundamentalen Konzept das hauteigene Immunschutzsystem zu verbessern, AKTIVIERT und KORRIGIERT die Shiseido Hautpflege jetzt alle Hautfunktionen, um ihr ganzes Schönheitspotenzial zu entfalten.

BECAUSE THE BEAUTY IS ALREADY IN YOU 19

SEBUM KONTROLLE

PREMIUM ANTI-AGING

KRAFT

FEUCHTIGKEIT 20

ANTI-FALTEN

GEBEND

ERSTES ANTI-AGING

NÄHRUNG

14-09-3472_Discover_Skincare_D_K1_2014 04.09.14 08:35 Seite 21

SHISEIDO SKINCARE UNIVERSUM Shiseido als Hautpflege-Spezialist bietet für jeden Wunsch und jeden Bedarf die optimale Pflege in jedem Alter.

ULTIMUNE

Ein kraftgebendes Konzentrat. Für jede Haut. Jedes Alter. Jeden Tag.

PURENESS

Einstiegs-Pflege für jede junge Haut, für sie und ihn

IBUKI

Multifunktionale Feuchtigkeits-Pflege

BIO-PERFORMANCE

24-Stunden High-Tech Pflegespezialisten

BENEFIANCE WRINKLERESIST24

Leistungsstarke Anti-Falten Pflege im System

NUTRIPERFECT

Reichhaltige Wohlfühl-Pflege für die Zeit der hormonellen Umstellung

FUTURE SOLUTION LX Luxuriöse Premium-Pflege mit ultimativer Anti-Aging Leistung CONCENTRATE

Konzentrierte reichhaltige Intensiv-Pflege für jedes Alter

WHITE LUCENCY

Pigmentausgleichende Brightening-Pflege

ANTI-SPOT

Zwei pigmentregulierende Hochleistungs-Spezialisten

21

SHISEIDO PFLEGE-PHILOSOPHIE In Inneren jeder Haut verbirgt sich ihr Schönheitspotenzial.

MACHEN SIE DAS UNSICHTBARE SICHTBAR 2 WESENTLICHE SÄULEN AKTIVIEREN der natürlichen, hauteigenen Kräfte

KORRIGIEREN von spezifischen Hautproblemen

Skin Power Infusing System

Skin Cell Regenerating System

Verbessert die Qualität der Haut insgesamt

Abgestimmt auf den Bedarf

Schafft die perfekte Voraussetzung für eine starke Haut Für jede Haut. Jedes Alter. Jeden Tag.

22

Passend zu jedem Alter und dem Hauttyp

3 EINFACHE SCHRITTE FÜR EINE PERFEKT GEPFLEGTE HAUT Jede Pflegelinie bietet ein optimales Hautpflege-System von BASIS und SPEZIALPFLEGE.

Hautpflege ist wie „Ernährung“

BASIS PFLEGE Diese einfachen Pflegeschritte werden täglich, morgens und abends durchgeführt. Die 3 Schritte VORBEREITEN, AKTIVIEREN und KORRIGIEREN versorgen die Haut mit allem „Lebensnotwendigen“ und verleihen ein vitales und wunderschönes Hautbild.

STEP 1 VORBEREITEN

STEP 2 AKTIVIEREN

STEP 3 KORRIGIEREN PFLEGEN

REINIGEN

WEICHMACHEN

„∑„∑IHRE TÄGLICHE DOSIS SCHÖNHEIT“

Die Haut wird von Makeup und Ablagerungen befreit – idealerweise morgens und abends.

Die Haut wird mit hochkonzentrierter Feuchtigkeit versorgt, für eine weiche, geschmeidige Haut nach der Reinigung.

Das Abwehr-Schutzsystem der Haut wird aktiviert, um alle äußeren und inneren Belastungen, die zu einem geschwächten Hautzustand und vorzeitigem Aging führen, abzuwehren. Es ist die weltweit erste Hautpflege-Technologie, die unser hauteigenes Immunsystem anspricht.

exklusiv von Shiseido

Makeup Entfernung Porentiefe Hautreinigung

Doppelt wirksames Feuchtigkeits-Ritual Shiseido’s Softening Lotionen steigern den Feuchtigkeitsgehalt der Haut insgesamt und sorgen für eine 24-Stunden Speicherung.

FÜR JEDE HAUT. JEDES ALTER. JEDEN TAG.

Feuchtigkeit

Wir unterscheiden 2 Kategorien:

Die besonderen Bedürfnisse und Probleme der Haut werden mit der entsprechenden Tages- und Nachtpflege, passend zum Alter und Hauttyp, ausgeglichen. + Sebum-Kontrolle + Anti-Stress + Anti-Falten + Anti-Aging

+ Geschmeidigkeit

+ Pigmentkontrolle + Brightening

SPEZIALPFLEGE Ausgewählte „Spezialisten“ werden gezielt in bestimmten Bereichen (Augen, Hals, Dekolleté...) oder für besondere Momente (Masken, Kuren und Essenzen...) eingesetzt. Sie werden immer in Verbindung mit der Basispflege angewendet.

23

SCHRITT 1 REINIGEN MAKEUP ENTFERNUNG

PORENTIEFE HAUTREINIGUNG

SHISEIDO REINIGUNGS LINIE Pureness Refreshing Cleansing Sheets

PURENESS

Pureness Refreshing Cleansing Water

Pureness Deep Cleansing Foam

Pureness Foaming Cleansing Fluid

IBUKI Purifying Cleanser*

IBUKI Gentle Cleanser

„Bürste und

IBUKI

Schaum, Haut wie ein Traum“

BENEFIANCE WRINKLERESIST24 & NUTRIPERFECT

CONCENTRATE

Benefiance Creamy Cleansing Emulsion

Instant Eye & Lip Makeup Remover

Kann mit jedem Reinigungsschaum verwendet werden.

Benefiance Extra Creamy Cleansing Foam

Concentrate Cleansing Foam

Cleansing Massage Brush

White Lucency Clarifying Cleansing Foam

WHITE LUCENCY

Future Solution LX Extra Rich Cleansing Foam

FUTURE SOLUTION LX

*ohne Cleansing Massage Brush

REINIGEN

Makeup und Unreinheiten werden entfernt. Die Haut ist sauber und rein. Die Grundlage für eine wirksame Hautpflege ist geschaffen.

24

Haut, die nicht gut gereinigt wurde

Haut, die mit einem Shiseido Reinigungsschaum gereinigt wurde

VORBEREITEN WEICHMACHEN PURENESS

IBUKI

Was ist so einzigartig bei den Shiseido Softening Lotionen?

Pureness Balancing Softener Alcohol-free

IBUKI Softening Concentrate

1. Sie liefern die höchste

BENEFIANCE WRINKLERESIST24 & NUTRIPERFECT

Konzentration an Benefiance WrinkleResist24 Balancing Softener

Benefiance WrinkleResist24 Enriched Balancing Softener

Benefiance NutriPerfect Pro-Fortifying Softener

Feuchtigkeit direkt nach der Reinigung

2. Es ist „Die Pflege vor

CONCENTRATE

Concentrate Softening Lotion

der Pflege“ und somit ein einzigartiger Schritt im Pflege-Ritual

WHITE LUCENCY

3.

White Lucency Refining Softener

Shiseido schenkt allen Frauen weltweit das Schönheitsgeheimnis japanischer Frauen

FUTURE SOLUTION LX

Future Solution LX Concentrated Balancing Softener

SOFTENING Weichmacher +=& Moisturizer Moisturizer

Feuchtigkeitsgehalt

aufgetragen

Der pH-Wert der Haut wird reguliert, Feuchtigkeit zugeführt und die Aufnahme der Pflegestoffe unterstützt. Die Haut wird auf die anschließende Pflege vorbereitet und das für die Hautfunktionen ideale Gleichgewicht stabilisiert.

Vor der Anwendung

0.5 1.5 Stunden

4

5.5

7

Feuchtigkeitsgehalt der Haut nach der Anwendung eines Feuchtigkeitsproduktes alleine und in Verbindung mit einem Weichmacher Nach der Anwendung

25

SCHRITT 2 AKTIVIEREN „DIE TÄGLICHE DOSIS SCHÖNHEIT“ POWER INFUSING PURENESS

IBUKI

BENEFIANCE WRINKLERESIST24 & NUTRIPERFECT

CONCENTRATE

BIOPERFORMANCE

WHITE LUCENCY

FUTURE SOLUTION LX

WELTWEIT ZUM ERSTEN MAL DER SCHÖNHEITS-SCHRITT – POWER INFUSING Ultimune ist nicht einfach nur eine täglich anzuwendende Pflege.

NEIN! Morgens und abends angewendet, aktiviert Ultimune die vitalen Energien im Inneren der Haut, dort wo wahre Schönheit beginnt. Nach 20 Jahren Forschungsarbeit entdeckte Shiseido den Mechanismus die MultiDefensivkraft der Haut zu stärken, indem es das hauteigene Immunsystem anspricht.

Ein neuer revolutionärer Schritt in der Hautpflege, neue Kraft für die Haut. 26

SCHRITT 3 KORRIGIEREN PFLEGEN

PURENESS

IBUKI

BENEFIANCE WRINKLERESIST24 & NUTRIPERFECT

IBUKI Protective Moisturizer SPF15

Benefiance Wrinkle Resist24 Day Emulsion SPF15

Benefiance Wrinkle Resist24 Day Cream SPF15

Benefiance Wrinkle Resist24 Night Emulsion

Benefiance Wrinkle Resist24 Night Cream

Bio-Performance Advanced Super Revitalizing Cream

BIOPERFORMANCE

CONCENTRATE

WHITE LUCENCY

FUTURE SOLUTION LX

Pureness Matifying Moisturizer Oil-free

Pureness Moisturizing Gel-Cream

IBUKI Refining Moisturizer

IBUKI Refining Moisturizer Enriched

Benefiance NutriPerfect Day Cream SPF15

Benefiance NutriPerfect Night Cream

Bio-Performance Bio-Performance Advanced Super Super Revitalizer Whitening Formula Restoring Cream

Concentrate Moisturizing Lotion

White Lucency Protective Day Emulsion SPF15

White Lucency Protective Day Cream SPF15

White Lucency Recovery Night Cream

Future Solution LX Total Protective Emulsion SPF15

Future Solution LX Total Protective Cream SPF15

Future Solution LX Total Regenerating Cream

PFLEGEN Die Shiseido Tages- und Nachtpflege Produkte liefern nicht nur Feuchtigeit, sondern korrigieren individuelle Hautprobleme und bringen die Haut in Bestzustand, für ein absolutes Wohlbefinden.

Hautbeschaffenheit

vor der Anwendung

Concentrate Nourishing Cream

nach der Anwendung

27

SPEZIALPFLEGE Diese Spezialisten werden in Verbindung mit dem täglichen Pflege-Ritual 1-2-3 verwendet.

Shiseido bietet allen Frauen höchst wirkungsvolle SpezialProdukte, die gezielt auf die individuellen Anforderungen und Probleme der Haut eingehen. Sie verwöhnen entweder lokal bestimmte Bereiche Augen · Lippen ·÷ Hals / Dekollet#é oder berücksichtigen besondere Bedürfnisse Falten · Spannkraftverlust · mattes, müdes Hautbild ·÷ Unreinheiten · Pigmentverschiebungen. Sie können unterschiedlich aktiv werden alleine · in Kombination · ab und zu · regelmäßig

SHISEIDO BASISPFLEGE + SHISEIDO SPEZIALPFLEGE = HAUT IN BESTZUSTAND IN JEDEM ALTER 28

ULTIMUNE EIN KRAFTGEBENDES KONZENTRAT EINE NEUE ÄRA IN SKINCARE BEGINNT

ALTERUNG. BELASTUNG. STRESS. Was, wenn die Haut dagegen immun wäre? So, wie unser körpereigenes Immunsystem uns vor gefährlichen „Eindringlingen“ schützt, so hat auch unsere Haut ihr eigenes AbwehrSystem, um uns vor Umweltbelastungen, emotionalem Stress und vorzeitigem Aging zu bewahren. Nach 20 Jahren intensiver Forschungsarbeit im Bereich hauteigener Immunschutz entdeckte Shiseido, dass die Antwort zu den vielfältigen Hautproblemen der Frauen weltweit, in der ungenutzten Kraft dieses natürlichen Abwehr-Systems der Haut liegt. Shiseido entwickelte einen revolutionären neuen HautpflegeSchritt und macht jetzt die unsichtbare Kraft der hauteigenen Immunfunktion sichtbar. Für eine vitale, strahlende und jugendlich schöne Haut. Im bisherigen Pflege-Ritual „korrigieren“ die Produkte die Hautprobleme, aber wenn das hauteigene Immunsystem geschwächt ist, treten die Probleme immer wieder auf. Shiseido bietet jetzt mit ULTIMUNE Power Infusing Concentrate die einzigartige Möglichkeit, das hauteigene Immunschutzsystem anzusprechen und so die wichtigsten Kräfte der Haut zu aktivieren.

FÜR JEDE HAUT. JEDES ALTER. JEDEN TAG. Zusätzlich steigert ULTIMUNE die Leistung der täglichen korrigierenden Produkte, um Hautprobleme langfristig zu lösen.

ULTIMUNE – Ihre tägliche Dosis Schönheit

29

ULTIMUNE

HAUTEIGENER IMMUNSCHUTZ EIN GANZ NEUER WEG, SCHÖNHEIT ZU BETRACHTEN DIE ULTIMUNE BEAUTY STORY Warum Haut-Immun-Forschung? Shiseido ist davon überzeugt, dass die Natur in jeder Haut unbegrenzte Möglichkeiten angelegt hat, die Gesundheit und Schönheit der Haut lebenslang zu bewahren. Seit über 140 Jahren ist es die Philosophie von Shiseido die hauteigenen Kräfte zu nutzen, um Hautprobleme zu verbessern. Diese Grundeinstellung der Nutzung der Homöostase der Haut, führte uns zur Erforschung des hauteigenen Immunsystems. Je weiter die Forschungsarbeit voranschritt, umso mehr Gründe bekamen wir zu glauben, dass die Haut über „versteckte“ Kräfte verfügt, sich gegen eine Vielzahl von Schäden schützen zu können. Jetzt, nach 20 Jahren wissenschaftlicher Arbeit, konnten wir die Beziehung zwischen dem hauteigenen Immunsystem und der Schönheit der Haut ganz klar aufzeigen. Die Shiseido Wissenschaftler entdeckten, dass der hauteigene Immunschutz eine Schlüsselfunktion einnimmt, wenn es um das vitale und jugendliche Aussehen der Haut geht.

Wir laden alle Frauen ein, unabhängig von Alter und Hauttyp, die unberührten Kräfte ihrer Haut mit ULTIMUNE Power Infusing Concentrate zu aktivieren.

Denn die Schönheit ist bereits in Ihnen …

ERLEBEN Sie eine starke, wunderschöne Haut mit ULTIMUNE

30

1

2

3

Unglaublich weich, prall und gefestigt

Stark und widerstandsfähig gegen weitere Belastungen

Die Schönheit der Haut bleibt langfristig bewahrt

Sichtbar innerhalb kürzester Zeit

Die natürlichen Kräfte sind spürbar aktiviert

Die Haut hat ihre natürliche Abwehrkraft wieder aufgebaut

DIE ULTIMATIVE BEAUTY TECHNOLOGIE Ultimune ist nicht einfach nur eine täglich anzuwendende Hautpflege – NEIN! – es aktiviert die vitalen Energien im Inneren der Haut, dort wo wahre Schönheit beginnt. Ab dem Tag der ersten Anwendung, verbessert Ultimune das hauteigene Immunsystem und aktiviert die 4 wesentlichen Kräfte der Haut

ERSTE IMMUNSCHUTZEBENE

Multi-Defensiv-Kraft – hauteigenes Immunschutzsystem

HAUTOBERFLÄCHE

HAUT MIT OPTIMALER ABWEHRKRAFT

1. DIE KRAFT ZUR ABWEHR gegen eine Vielzahl von Ursachen für Aging Positiver Zyklus

HORNSCHICHT

2. DIE KRAFT ZUM SCHÜTZEN gegen innere & äußere negative Belastungen

ZWEITE IMMUNSCHUTZEBENE

Positiver Zyklus

3. DIE KRAFT ZUR REGENERATION EPIDERMIS

für die Aktivierung der Zellfunktionen Positiver Zyklus

4. DIE KRAFT ZUR FESTIGUNG DERMIS

für die Verbesserung der dermalen Fasern

beruhigte hautschädigende Faktoren

DIE LEISTUNG VON ULTIMUNE Äußere Belastungen

Alterung

Emotionaler Stress

ULTIMUNE

Äußere Belastungen

Alterung

Emotionaler Stress

Die Langerhanszell-Funktion baut ab

Die Langerhanszell-Funktion arbeitet optimal

GERINGE Multi-Defensiv-Kraft

HOHE Multi-Defensiv-Kraft

Wenig Kraft zur ABWEHR

Starke Kraft zur ABWEHR Optimaler Zyklus

Starke Kraft zum SCHÜTZEN

Wenig Kraft zum SCHÜTZEN

Optimaler Zyklus

Wenig Kraft zur REGENERATION

Wenig Kraft zur FESTIGUNG HAUT MIT GESCHWÄCHTEM IMMUNSYSTEM

Aktiviert und verbessert die Rezeptoren an der Oberfläche der Langerhanszellen (Calming Enzyme), um Hautschäden vorzubeugen und zu reparieren.

Starke Kraft zur REGENERATION Optimaler Zyklus

Starke Kraft zur FESTIGUNG HAUT MIT STARKEM IMMUNSYSTEM

31

ULTIMUNE

DIE TECHNOLOGIE WELTWEIT ERSTMALIG VON SHISEIDO ULTIMUNE COMPLEXTM spricht die Langerhanszellen direkt an Shiseido entwickelte den Ultimune Complex, um die Funktion der Langerhanszellen durch eine direkte Ansprache, zu steigern. Dies ist möglich durch die feine Balance unterschiedlicher Wirkstoffe innerhalb des Komplexes. Die durch umweltbedingte Faktoren, emotionalem Stress und Aging geschwächte Langerhanszellaktivität wird wieder angekurbelt.

ULTIMUNE COMPLEXTM Die Formulierung setzt sich zusammen aus b-Glucan, Bulgarischem Rosenwasser und dem Shiseido exklusiven Aquainpool – die Langerhanszellfunktion wird um 64% gesteigert ** ** Der Anteil der Calming Enzyme auf der Oberfläche der Langerhanszellen nimmt zu. So kann das hauteigene Immunsystem verstärkt negative Belastungen, die durch innere und äußere Einflüsse vorhanden sind, abwehren.

Die Grafik zeigt die Steigerung der

b-Glucan

Aquainpool

Hoch mit ULTIMUNE

multidefensiven Kraft der Haut mit und ohne ULTIMUNE. Je reifer die

Bulgarisches | Rosenwasser

Multidefensive Abwehrkraft der Haut*

ohne ULTIMUNE

Haut war, um so größer war die Zunahme der hauteigenen Kräfte durch ULTIMUNE.

Junge Haut 20+ （10 Testpersonen）

Reife Haut 50+ （12 Testpersonen）

* Verglichen wurden die Langerhanszellen junger Testpersonen (20+) mit denen reifer Testpersonen (50+). Gemessen wurde der Anteil der Calming Enzyme vor und nach 6 Wochen Anwendung. Je größer der Anteil der Calming Enzyme war um so höher war die multidefensive Abwehrkraft der Haut.

32

IMUCALM KOMPONENTETM Der Duft von Ultimune hat zwei Effekte – er wirkt durch seine grün-blumige Note entspannend und anregend. Formuliert mit der Imucalm Komponente, einer Kombination des exklusiven ROSEN und LOTUS ELEMENTS, ist Ultimune in der Lage, Stress abzubauen, die Haut zu beruhigen, um so das hauteigene Abwehrsystem zu stärken.

KOPFNOTE Grapefrucht Bergamotte

Lychee Johannisbeere

DAS PLUS IMUCALM KOMPONENTE˝TM

HERZNOTE Rose

Maiglöckchen

Ingwer

Rosmarin

Kardamom

Pink Pfeffer

Rose & Lotus Element

BASISNOTE Zedernholz Moschus Vetiver

BLUMIG-GRÜN

33

ULTIMUNE

DIE NÄCHSTE GENERATION HAUTPFLEGE DIE TÄGLICHE DOSIS SCHÖNHEIT ULTIMUNE – POWER INFUSING CONCENTRATE für alle Hauttypen für jedes Alter Der wesentliche Schritt in der täglichen Hautpflege. In den Handteller geben (2x pumpen) und von hier aus nach Reinigung und Softener auf Gesicht und Hals auftragen und genießen. Anschließend jedes Serum und alle weiteren gewohnten Pflegeprodukte anwenden. Vorteile

• Kraftgebendes Konzentrat

• Spricht das hauteigene Immunsystem direkt an • Mobilisiert die wesentlichen Kräfte der Haut • Verhilft jeder Haut zu sichtbarer Schönheit • Die Haut ist geschmeidig und prall • Agingzeichen sind gemildert

• Die Ausstrahlung ist transparent und ebenmäßig • Die Vitalität ist wieder hergestellt

• Die Widerstandskraft gegen zukünftige Belastungen gesteigert

34

PURENESS DIE EINSTIEGS-PFLEGE FÜR JEDE JUNGE HAUT REINHEIT AUF UND IN DER HAUT FÜR SIE UND IHN

PURENESS basiert auf Hautpflegetechnologien, die das natürliche Potential junger Haut nutzt, um so ihre Schönheit wiederherzustellen. Es ist die perfekte Antwort auf die typischen Bedürfnisse jugendlicher Haut. Die Produkte bieten eine gezielte Pflege bei Feuchtigkeitsmangel, Hautunreinheiten, störendem Hautglanz und erweiterten Poren. Sie beugen überdies dem Wiederauftreten dieser Probleme vor. Junge Frauen und Männer in der Pubertät bis etwa Mitte 20, neigen entweder zu vermehrter Sebumproduktion und den daraus resultierenden Unreinheiten oder haben eine sehr sensible, feuchtigkeitsarme Haut. Beides kann mit Pureness reguliert werden.

35

PURENESS

PURENESS

PURENESS bringt im Namen das Konzept der perfekten Reinheit zum Ausdruck. Der Gedanke wird auch in der Frische und Dynamik des Designs deutlich. Blau als Symbol für Wasser steht hier für höchste Durchfeuchtung der Haut. Die Formen und Verpackungen von Pureness wurden mit ebenso viel Sorgfalt entwickelt wie die Wirksamkeit der Produkte. Die Aromen sind belebend und unterstützen die regulierende Leistung der Linie.

DIE VERWENDER

•• alle jungen Frauen und Männer

•• jede junge Haut mit zuviel Sebum und Unreinheiten

•• jede junge Haut mit erweiterten Poren

36

• jede junge Haut, der Feuchtigkeit fehlt • jede sensible junge Haut

•• alle Einsteiger

PURENESS TECHNOLOGIE PURENESS integriert drei wesentliche Technologien, die aus der innovativen Forschung von Shiseido resultieren. Ziel ist es, der jugendlichen Haut Reinheit auf und in der Haut zu schenken.

Die Hauptleistungen Öl-absorbierender Puder

Po re

zuviel Sebum

Talgdrüse

1. Mattiert und verfeinert Oil-Absorbing Powder Der exklusive Öl-absorbierende Puder von Shiseido ist offenporig und somit hervorragend geeignet, überschüssiges Öl aufzusaugen und die Haut frei von störendem Glanz zu halten. Gleichzeitig zerstreuen die kugelförmigen Puderpartikel das Licht, minimieren die Sichtbarkeit der Poren und lassen die Haut ebenmäßig scheinen.

2. Reguliert übermäßige Sebumproduktion Syringa Element Die frischen, blumigen Aromen von Pureness verleihen ein Sinnesvergnügen und haben in erster Linie eine beruhigende Wirkung auf die Psyche und die Haut. Dieser Anti-Stress Effekt ist deshalb wichtig, weil die Haut bei Stress mehr Talg bildet. Durch das Einatmen vom Syringa Element wird eine Sebum-reduzierende Wirkung erzielt.

3. Durchfeuchtet intensivst Palo Azul Palo Azul führt der Haut nicht nur Feuchtigkeit zu, sondern regt die Fähigkeit der Haut, sich selbst mit Feuchtigkeit zu versorgen an. Es ist ein Shiseido exklusives botanisches Element, dass die hauteigene Produktion von NMF (Natural Moisturizing Factor) fördert. Palo Azul ist im Hydro-Balancing Complex* mit anderen Befeuchtern kombiniert, um so für die Haut die maximalste Feuchtigkeitsanreicherung zu erreichen und ihre Schutzfunktion zu verbessern.

PALO AZUL

GLYCERIN HYDROBALANCING COMPLEX*

* Patentanmeldung (USA, Frankreich, Deutschland, Italien, Großbritannien, Taiwan, Korea und China).

XYLITOL

37

PURENESS

PURENESS SKINCARE 1-2-3

SCHRITT 1 – WIRKSAMES REINIGEN Anwendung mit Wasser. Lösen Verstopfungen und übermäßiges Öl tiefreichend. DEEP CLEANSING FOAM

FOAMING CLEANSING FLUID

ideal für ölige, unreine und Mischhaut

für jede junge Haut, auch für die sensible geeignet

Gesicht und Hände anfeuchten. Eine kleine Menge mit viel Wasser aufschäumen und gründlich abspülen.

Gesicht anfeuchten und eine kleine Menge (1--2x pumpen) mit viel Wasser aufschäumen.

Bei Entzündungen keine Bürste verwenden.

Mit oder ohne Bürste anwenden.

Vorteile

• Porentief wirksamer, ultrafrischer Reinigungsschaum

Vorteile

• Schäumendes, sanftes Reinigungsfluid

• Wasserlösliche Reinigungsgranulate unterstützen die Reinigungskraft

• Bewahrt spürbar die Feuchtigkeit in der Haut

•• Wirkt antibakteriell und sebumregulierend

• Wirkt antibakteriell und normalisierend

• Klärt porentief

• Beugt weiteren Unreinheiten vor

Anwendung ohne Wasser Reinigen schnell und einfach, schenken Frische und Klarheit. REFRESHING CLEANSING WATER

REFRESHING CLEANSING SHEETS

für jede Haut

für jede Haut

Schnelle, unkomplizierte Reinigung, täglich oder für zwischendurch. Auf ein Wattepad geben und damit die Haut abwischen.

Ein Tuch falten und das Gesicht Partie für Partie reinigen.

Auch für die empfindliche Augenpartie geeignet. Vorteile

• Einzigartiges, erfrischendes Reinigungswasser

• Öl- und alkoholfrei, ohne Farbstoffe

• Bewahrt den Feuchtigkeitsgehalt der Haut • Löst übermäßiges Sebum und wasserlösliches Makeup

NÄCHSTER SCHRITT 38

Für das Entfernen von Augen-Makeup das Tuch gefaltet auf die Augenpartie legen und kurz einwirken lassen, dann sanft abwischen. Perfekt als Reinigung für unterwegs. Vorteile

• Praktische, ultraweiche Reinigungstücher (100% Baumwolle) • Lösen auf sanfte Weise Sebum, Makeup und Verschmutzungen • Verfeinern das Hautrelief • Öl- und alkoholfrei

PURENESS SKINCARE 1-2-3 SCHRITT 2 – BELEBENDES WEICHMACHEN Hält den pH-Wert konstant und stärkt die Barrierenfunktion der jungen Haut. BALANCING SOFTENER ALCOHOL-FREE für alle Hauttypen Morgens und abends auf ein Wattepad geben und über Gesicht und Hals verteilen. Vorteile

• Erfrischende, besonders milde (alkoholfreie) Lotion

• Versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit und führt ihr wertvolle Mineralstoffe zu • Wirkt antibakteriell und stellt den pH-Wert wieder her • Schenkt einen strahlenden, ebenmäßigen Teint

ANTI-SHINE REFRESHING LOTION für ölige, unreine und Mischhaut Vor Gebrauch gut schütteln. Morgens und abends nach der Reinigung mit einem Wattepad lokal oder auf dem ganzen Gesicht auftragen. Ideal auch bei Unreinheiten im Dekolleté- und Rückenbereich. Vorteile

• Wirkungsvolle Zweiphasen-Lotion

• Absorbiert übermäßiges Sebum und mattiert nachhaltig • Lindert Unreinheiten und beugt weiteren vor

• Löst sanft alte Hornzellen und wirkt antibakteriell

NÄCHSTER SCHRITT 39

PURENESS

PURENESS SKINCARE 1-2-3

SCHRITT 3 – REGULIERENDE PFLEGE Schenken jeder jungen Haut die ideale Versorgung rund um die Uhr. MATIFYING MOISTURIZER OIL-FREE für die zu Unreinheiten und Öligkeit neigende Haut 24-Stunden Pflege. Ideal auch für junge Männerhaut nach der Rasur. Vorteile

•Frische, ölfreie Feuchtigkeitspflege •Kontrolliert übermäßigen Glanz

•Versorgt die Haut mit wertvoller Feuchtigkeit

•Stabilisiert das Gleichgewicht der jungen Haut durch Mineralien •Wirkt der Entstehung neuer Unreinheiten entgegen

MOISTURIZING GEL-CREAM für normale, feuchtigkeitsarme Haut und Mischhaut Je nach Bedarf und Jahreszeit als 24-Stunden Pflege geeignet. Vorteile

•Außergewöhnliche Pflege auf zarter Gel-Basis

•Verwandelt sich bei Hautkontakt in eine seidige Creme •Spendet und bindet im Höchstmaß Feuchtigkeit •Stärkt die Haut durch wertvolle Mineralien •Wirkt antibakteriell

•Auch ideal als „Einstiegs-Pflege“

40

PURENESS DIE SPEZIALISTEN SOFORTIGE GLANZ-KONTROLLE OIL CONTROL BLOTTING PAPER für alle glänzenden Partien, auch für Männerhaut Ein Blatt entnehmen und die puderbeschichtete Seite auf glänzende Partien drücken. Kann auch mit Makeup angewendet werden.

Glanz

Trockenheit

Ölige T-Zone

Erweiterte Poren

Unebenmäßiges Hautbild

Unreinheiten

Vorteile

• Hochwirksames „Löschpapier“

• Absorbiert sofort übermäßiges Sebum • Wirkt antibakteriell

• Hinterlässt ein mattes, frisches Finish

• Kleines, praktisches Etui, passt in jede Tasche

MATIFYING COMPACT OIL-FREE für alle jungen, öligen und unreinen Hauttypen Nach der entsprechenden Tagespflege mit einem trockenen Schwämmchen gleichmäßig von der Gesichtsmitte nach außen auftragen. Das Schwämmchen regelmäßig reinigen. Vorteile

• Ölfreie Puderfoundation mit einem hervorragenden UV-Schutz • Verbindet exzellente Hautpflege mit gutem Aussehen • Schenkt ein mattes, feinporiges Finish • Wirkt antibakteriell

• Verhindert ein Rauwerden der Haut

41

PURENESS

PURENESS DIE SPEZIALISTEN PFLEGE UNREINER HAUT PORE MINIMIZING COOLING ESSENCE für alle mit vergrößerten Poren Nach der entsprechenden Tages- und Nachtpflege eine perlengroße Menge auf großporige Partien der Haut auftragen. Vorteile • Porenverfeinernde, kühlende Spezial-Essenz

• Bewahrt die Haut vor „∑ Verhornungsstörungen“

•• Adstringiert und absorbiert übermäßiges Sebum

Glanz

Trockenheit

Ölige T-Zone

Erweiterte Poren

Unebenmäßiges Hautbild

Unreinheiten

Glanz

Trockenheit

Ölige T-Zone

Erweiterte Poren

Unebenmäßiges Hautbild

Unreinheiten

• Wirkt neuen Hautunreinheiten entgegen

• Lässt die Poren optisch feiner erscheinen (lichtzerstreuender Puder)

BLEMISH TARGETING GEL für alle Unreinheiten (Pickel, Entzündungen) Nur lokal. Mehrmals täglich auf die Entzündungen auftragen und einmassieren. Ist auch über dem Makeup möglich. Vorteile • Antibakterielles Gel, wirksam bei allen Unreinheiten und Akneerscheinungen • Erweicht die Hornschicht • Löst Verstopfungen

• Beruhigt und lindert Entzündungen

• Reguliert übermäßige Sebumsekretion

42

IBUKI MULTIFUNKTIONALE FEUCHTIGKEITSPFLEGE VERLEIHT DER HAUT NEUES LEBEN

IBUKI wurde speziell auf die Bedürfnisse der Haut Mitte 20 bis Mitte 30 abgestimmt, um der oftmals unberechenbar reagierenden Haut neue Lebenskraft zu geben. Junge Frauen führen in diesem Lebensabschnitt ein sehr abwechslungsreiches Leben. Sie sind privat wie beruflich fortwährend äußerem und innerem Stress ausgesetzt. So verwundert es nicht, dass diese Frauen immer wiederkehrende Probleme mit ihrer Haut haben. Die Probleme kommen und gehen, werden aber nie wirklich gelöst. Die Auswirkungen, die der Lebensstil auf die Haut haben kann, sind nicht zu übersehen. Nächte ohne Schlaf können die Haut auf vielerlei Weisen irritieren, hormonell bedingte Unreinheiten plagen die Haut Monat für Monat, anstrengende Tage im Büro und strapaziöse Klimaeinflüsse trocknen die Haut extrem aus. Diese Belastungen quittiert die Haut mit Rauheit, Linien, übermäßiger Öligkeit und großen, sichtbaren Poren. Es ist nicht immer einfach, ihren Lebensstil den Bedürfnissen Ihrer Haut anzupassen, darum hat Shiseido die Hautpflege Ihrem Lebensstil angepasst. IBUKI ist die perfekte Pflege für diese Haut. Die Produkte sind einfach und schnell anzuwenden und arbeiten mit modernster Technologie, für FEUCHTIGKEIT – PERFEKTION – WIDERSTANDSKRAFT. Lassen Sie Ihre Haut aufleben… mit IBUKI.

43

IBUKI

IBUKI

IBUKI – eine neue Generation Hautpflege für Frauen, deren Leben voller Aktivitäten und Anforderungen ist. Der Name IBUKI ist japanisch und bezeichnet ein Konzept. Es geht um die innere Stärke, Anforderungen und Schwierigkeiten zu meistern und dabei Schönheit und Wohlbefinden zu bewahren. Sie können sich diese Kraft so vorstellen wie die Fähigkeit der Natur, die Strapazen des Winters zu überstehen und im Frühjahr wundervolles neues Leben hervorzubringen. Das Design besticht durch seine subtile, dezente Farbe. Die seidigen Materialien vermitteln eine natürliche, strahlende Vollkommenheit und laden zum Berühren ein. Der Duft verführt bereits beim ersten Kontakt. Er wirkt wundervoll entspannend und verleiht positive Energie.

EINE NEUE GENERATION KUNDIN

•• Mitte 20 – Mitte 30

•• legt Wert auf Qualität/

•• alle Hauttypen

•• viel beschäftigt, aktiv

Zuverlässigkeit/Ehrlichkeit/

• immer online – Facebook/Twitter/Blogs/Web

IHRE HAUTPROBLEME • • • • • 44

Extreme Trockenheit Raue Haut Unreinheiten Übermäßige Öligkeit Empfindlichkeiten

• Erschöpfte Haut • Sichtbare Poren • Immer wieder

• Unberechenbare Haut

auftretende Probleme

Einfachheit

•• entscheidet am liebsten selbst

LEISTUNGEN VON IBUKI • Schenkt

•• Erhöht die Widerstands-

• Normalisiert die

• Mildert feinste Linien

Geschmeidigkeit

• Löst Unreinheiten Sebumproduktion

kraft der Haut

• Wirkt porenverfeinernd

IBUKI DIE NEUESTEN ENTDECKUNGEN Ursachen einer unberechenbar reagierenden Haut UV-STRAHLEN

LUFTVERSCHMUTZUNG

TROCKENHEIT

UNAUSGEWOGENE ERNÄHRUNG

RAUCHEN

SCHLAFMANGEL

NACHTLEBEN

STRESS

Shiseido untersuchte den Hautzustand von Frauen im Alter von Mitte 20 bis Mitte 30 und fand heraus, dass die Zellen an der Hautoberfläche „schrumpfen“, wenn sie unter Stress sind. Dadurch wird die Zellanordnung gestört und die Haut gerät in einen instabilen Zustand und einen degenerativen negativen Zyklus. º

Zu viele alte Zellen an der Hautoberfläche werden nicht abgestoßen, die Haut wird rau.

Die Zellen an der Hautoberfläche schrumpfen, somit wird ihre Anordnung gestört. Der Zellverband ist in seinem Zusammenhalt beeinträchtigt, und seine Widerstandskraft gegen Einflüsse, die zu Hautproblemen führen, sinkt.

Negativer Zyklus

* Schrumpfungsrate der Zellen auf diesen Bilder (Beispiel).

Schädliche äußere Einflüsse, die tief in die Haut eindringen, wirken sich negativ auf die Basalmembran aus. Die Fähigkeit der Haut, intakte, neue Zellen zu bilden, vermindert sich.

VERMINDERTE WIDERSTANDSKRAFT Der Hautzustand wird labil. Die Haut ist anfällig für äußeren und inneren Stress. Hautprobleme treten immer wieder auf.

45

IBUKI

IBUKI TECHNOLOGIE

SHAPE MEMORIZING CELL TECHNOLOGY TM Die exklusiv von Shiseido entwickelte Shape Memorizing Cell TechnologyTM bringt die Zellen wieder in perfekte Kondition. Sie füllt die infolge von Stress-Einwirkung geschrumpften Zellen an der Hautoberfläche wieder auf, indem sie ihnen intensiv Feuchtigkeit zuführt.

Die Oberflächenschichten „erinnern“ sich an die Form der Zellen und bilden eine optimale Anordnung. Die maximale Widerstandskraft gegen Stress von innen und außen ist aufgebaut.

3 Schlüsselfunktionen bietet der NEUE PhytoResist Komplex. Er ist die Lösung für eine „widerstandsfähige, jugendlich strahlende Haut“

Shape Memorizing Cell TechnologyTM Die Zellen der Hautoberfläche „merken sich“ ihre energievolle und effiziente Anordnung.

KLÄRT

FÜLLT AUF Hornschicht (Stratum Corneum)

Eine vermehrte Ansammlung von abgestorbenen Hornzellen wird verhindert, um die Ebenmäßigkeit der Haut zu erhalten.

NMF-Bildung wird angeregt und Feuchtigkeit wird gebunden, um das Schrumpfen der Hautoberflächenzellen zu verhindern.

PhytoResist Komplex wirkt auf drei Weisen und hilft den Zellen, sich an ihre optimale Form zu „erinnern“ Körnerschicht

BAUT AUF Stachelzellschicht Basalzellschicht

46

Die Basalmembran wird gestärkt, um die gleichmäßige Zellproduktion sicherzustellen.

IBUKI TECHNOLOGIE PHYTORESIST KOMPLEX LEISTUNG 1 FÜLLT AUF = PhytoResist Komplex fördert die NMF-Bildung und hemmt die Zellschrumpfung Trehalose & Weißer Taubnessel Extrakt Trehalose: 100% natürlicher Feuchtigkeitsspender, der intensiv Feuchtigkeit speichert und das „Schrumpfen“ der Zelle im Stratum Corneum wirksam unterbindet. Natürliches Vorkommen in Shiitake-Pilz und Seetang. Weißer Taubnessel Extrakt: Pflanzlicher Extrakt, der die Feuchtigkeits-auffüllung der Zellen im Stratum Corneum bewirkt, indem er die Bildung eines *neu entdeckten Enzyms fördert, das wichtig für die NMF-Produktion ist. *IFSCC Award für die Entdeckung des BH Enzyms und die Aufklärung seiner Rolle bei der NMF-Bildung

LEISTUNG 2 KLÄRT = verhindert die Verdickung der Hautoberfläche durch übermäßige Zellablagerungen TMG (Trimethyglycine) Natürlicher Bestandteil der Zuckerrübenmelasse, der abgestorbene Hornzellen, die die Haut rau und stumpf machen, enzymatisch entfernt und die Hautoberfläche glättet.

LEISTUNG 3 BAUT AUF = PhytoResist Komplex fördert den Aufbau einer # intakten Basalmembran, die eng mit der Bildung neuer Epidermiszellen zusammenhängt Yuzu Samen Extrakt Pflanzlicher Extrakt aus dem Samen der japanischen Zitrusfrucht, der die Basalmembran stärkt, indem er die Bildung von Laminin-5 und Typ-4/Typ-7 Kollagen, den wesentlichen Komponenten der Basalmembran, die die Grundlage für die Bildung neuer Epidermiszellen bildet, steigert.

47

IBUKI

IBUKI 1-2-3 SCHRITT 1 – REINIGEN

WIRKSAMES REINIGEN ohne der Haut Feuchtigkeit zu entziehen Gründliches und zugleich sanftes Reinigen ist der entscheidende Schritt zum Vorbeugen von Hautproblemen. Damit die Haut ihr strahlendes, jugendliches Aussehen und ihre Geschmeidigkeit behält, müssen Schmutz, Ablagerungen und Make-up entfernt werden. Dabei darf ihre natürliche Feuchtigkeitsbalance nicht gestört werden. Shiseido IBUKI bietet zwei Reinigungsmöglichkeiten, je nach Hauttyp und Wunsch.

GENTLE CLEANSER für normale bis trockene Haut für empfindliche Haut Das Gesicht anfeuchten, eine perlengroße Menge aufschäumen und nach dem Reinigen mit viel Wasser abspülen. Die optimale Reinigungsleistung wird mit der Bürste erzielt. Vorteile

• Ein weicher, cremiger Reinigungsschaum

• Entfernt sanft und gründlich Ablagerungen und Makeup • Löst überschüssige Hornzellen

• Bewahrt die essentielle Feuchtigkeit

• Beugt der Bildung von Unreinheiten vor

• Schenkt eine glatte, klare und seidige Haut

CLEANSING MASSAGE BRUSH für alle Hauttypen „Bürste & Schaum – Haut wie ein Traum“ Bürste anfeuchten und den Cleansing Foam mit viel Wasser im Handteller aufschäumen. Bürste nach Gebrauch gut ausspülen, aufhängen oder aufstellen. Vorteile • Gesichtsreinigungsbürste mit doppelter Leistung

• Seidenweiche Fasern sorgen für eine porentiefe Reinigung • Neuartige Silikonpolster massieren die Haut zusätzlich • Antibakterielle Fasern sind dauerhaft hygienisch

PURIFYING CLEANSER für normale bis ölige Haut Täglich oder mehrmals wöchentlich. Mit einer perlengroße Menge und viel Wasser einen leichten, lockeren Schaum bilden und das Gesicht mit kreisenden Bewegungen (ohne Bürste) massieren. Dann gründlich abwaschen. Vorteile

• Ein leichter, belebender und gleichzeitig sanfter Reinigungsschaum mit zwei unterschiedlich großen, verfeinernden Körnchen

• Entfernt überschüssige Hornzellen und tiefsitzende Verstopfungen aus den Poren enzymatisch und manuell • Bewahrt den Feuchtigkeitsgehalt

• Hinterlässt die Haut gründlich gereinigt und frisch

48

IBUKI 1-2-3 SCHRITT 1 – REINIGEN

INSTANT EYE AND LIP MAKEUP REMOVER für jedes Augen- und Lippen-Makeup Vor jeder Anwendung gut schütteln. Wattepad tränken, auflegen und kurz einwirken lassen. Sanft wischend das Makeup entfernen. Kontaktlinsen vor der Anwendung herausnehmen. Vorteile

• Außergewöhnlich sanfter und leistungsfähiger Zwei-Phasen-Reiniger • Löst auch alle wasser- und spurenfesten Makeups • Bietet höchste Verträglichkeit

• Besonders mild bei sensiblen Augen

• Pflegt Lippen und Wimpern nachhaltig

NÄCHSTER SCHRITT

SCHRITT 2

WEICHMACHEN und STÄRKEN Der exklusive und einzigartige Schritt der Shiseido Hautpflege Dieser wichtige Schritt im täglichen Hautpflegeprogramm stabilisiert den Hautzustand und optimiert die Aufnahmefähigkeit der Haut für die nachfolgenden Pflegeprodukte. Die Haut ist durchtränkt mit Feuchtigkeit, prall und glatt.

SOFTENING CONCENTRATE für alle Hauttypen Nach dem Reinigen morgens und abends eine ausreichende Menge (2-3mal pumpen) mit einem Wattepad auf Gesicht und Hals auftragen. Vorteile

• Ein Softener-Konzentrat

• Versorgt die Haut serumsgleich

• Liefert konzentrierte Feuchtigkeit schnell, tief und langanhaltend in die Haut

• Stabilisiert den Hautzustand, um wiederkehrenden Problemen vorzubeugen • Intensiviert die Leistung aller nachfolgenden Produkte

• Verwöhnt die Haut mit einer angenehmen, reichen Gel-Textur

NÄCHSTER SCHRITT

49

IBUKI

IBUKI 1-2-3 SCHRITT 3 – PFLEGEN

FEUCHTIGKEIT – VORBEUGUNG – SCHUTZ Wählen Sie je nach Hauttyp oder Jahreszeit die entsprechende Textur Der Feuchtigkeitspflege-Schritt der IBUKI Linie erfüllt mehrere Funktionen mit dem Ziel, perfekte Hautzellen hervorzubringen, wodurch die Widerstandskraft der Haut zunimmt und die wiederkehrenden Probleme der Haut zurückgehen.

Um alle Hautbedürfnisse anzusprechen, gibt es 2 Texturen. Beide enthalten PhytoResist Komplex plus weitere wertvolle Wirkstoffe. Pore Minimizing Technologie . . . . . . . . . . . . Glycylglycin – minimiert die Sichtbarkeit der Poren Anti-Blemish Technologie . . . . . . . . . . . . . . . Pfingstrosenwurzel Extrakt – schützt vor Unreinheiten Anti-Roughness Formula . . . . . . . . . . . . . . . Befeuchter – glätten Unebenmäßigkeiten in der Hautstruktur und verfeinern Anti-Dullness Technologie . . . . . . . . . . . . . . Lempuyang Extrakt – lässt den Hautton strahlender und gleichmäßiger erscheinen

REFINING MOISTURIZER & REFINING MOISTURIZER ENRICHED für alle Hauttypen als 24-Stunden Pflege Nach dem Reinigen und Weichmachen morgens und abends anwenden. Refining Moisturizer 2-3 pumpen Refining Moisturizer Enriched 2 perlengroße Portionen. Vorteile

• Zwei multi-funktionale 24-Stunden Pflegen

• Versorgen die Haut den ganzen Tag konstant mit konzentrierter Feuchtigkeit • Verleihen eine glatte und feine Hautoberfläche • Mildern die Sichtbarkeit von Poren

• Verbessern jede Form von Rauheit

• Geben der Haut ihre Leuchtkraft zurück

• Beugen durch Anti-Oxidations Leistung vorzeitigem Aging vor

• Machen die Haut widerstandsfähig gegen wiederkehrende Probleme

50

IBUKI DIE SPEZIALISTEN VERSTÄRKTER SCHUTZ PROTECTIVE MOISTURIZER SPF15 für alle Hauttypen Nur morgens! Nach dem Reinigen und Weichmachen, eine ausreichende Menge (2mal pumpen) auf die Handfläche geben und gleichmäßig auf dem Gesicht verteilen. Vorteile

• Eine leistungsintensive Tagespflege

• Liefert einen zusätzlichen UV- und Umweltschutz

• Enthält einen feinen Goldpuder, der dem Teint sofortige Leuchtkraft verleiht

• Bietet ansonsten alle Leistungen wie beide REFINING MOISTURIZER

24-STUNDEN PFLEGE FÜR DIE AUGENPARTIE EYE CORRECTING CREAM für alle Beginner Als abschließenden Schritt des Hautpflegeprogramms eine kleine Menge leicht zwischen den Fingerspitzen schmelzen und dann sanft in die Haut der Augenpartie einmassieren/pättern. Vorteile

• Eine kühlende, seidig-leichte Augenpflege

• Verleiht der Augenpartie sofort mehr Ausstrahlung • Mildert feine Trockenheitsfältchen • Lindert leichte Schwellungen

• Ist wirksam gegen dunkle Schatten

• Schenkt der feinen Haut mehr Widerstandskraft

51

THE SKINCARE

THE SKINCARE DIE SPEZIALISTEN MASKE PURIFYING MASK für jeden Hauttyp ideal bei matter, öliger oder Mischhaut Regelmäßig anwenden (1–2x wöchentlich) im gesamten Gesicht oder lokal. Augenpartie aussparen. Nach 5–10 Minuten mit viel lauwarmen Wasser abspülen. Vorteile

• lärende, tiefenreinigende Maske •K •A • bsorbiert übermäßiges Sebum

•L • öst vermehrte Verhornungen (Peeling-Leistung) •B • eruhigt vorhandene Entzündungen (Pickelchen) •H • emmt die Bildung von neuen Unreinheiten •B • leibt angenehm geschmeidig auf der Haut

LIPPEN – ERSTE PFLEGE PROTECTIVE LIP CONDITIONER SPF10 für trockene, rissige Lippen und als erste Maßnahme (präventiv) gegen Lippenfältchen Mehrmals täglich mit oder ohne farbigen Lippenstift anwenden. Nachts großzügig auch über die Lippenkontur auftragen. Vorteile

• ährende Lippencreme in Stiftform • N • D • urchfeuchtet intensiv

• G • lättet und versorgt mit Energie

•• W • irkt entzündungshemmend und im Höchstmaß schützend • S • chenkt matten Lippen eine vitale Ausstrahlung

52

PERFECT HYDRATING BB CREAM SPF30 3 IN 1 FÜR FRAUEN, DIE DIE PERFEKTION IN DER EINFACHHEIT SUCHEN

BB Cream ist die perfekte Antwort für alle Frauen, die sich eine ebenmäßige Haut mit einem einfach anzuwendenden Produkt wünschen. Der Trend der BB Creams wurde in Asien ins Leben gerufen. Die Frauen wünschten sich eine Cream für eine ebenmäßige Haut ohne „Flecken“, in Verbindung mit einer pflegenden Leistung, unkompliziert und schnell anzuwenden.

BB steht für Blemish Balm, „ein Balm gegen Unregelmäßigkeiten im Hautbild“, der alle Wirkungen in einem einzigen Produkt bietet. Die Frauen von heute wollen Kosmetikprodukte, die nicht nur ihre Hautpflegebedürfnisse erfüllen, sondern auch zu ihrem Lebensstil passen. Je aktiver ihr Leben ist, desto weniger Zeit bleibt für ihre persönliche Pflege. Dieser aktive Lebensstil ist aber meist mit vielen Nachteilen für die Haut verbunden. Wenig Schlaf, unausgewogene Ernährung und Umweltbelastungen zeigen sich in Trockenheit, Unregelmäßigkeiten im Teint und Fältchen. Die Notwendigkeit von Pflege und Schutz in Verbindung mit einem Camouflage-Effekt führte zu dieser Hautpflege-Antwort für die moderne Frau – schnell, einfach und vor allem effizient. Shiseido präsentiert Ihnen die einfachste aller Schönheitspflegen… mit den fortschrittlichsten Technologien zum Befeuchten, Schützen und Ausgleichen von Unebenmäßigkeiten der Haut – Perfect Hydrating BB Cream SPF30. Wenn Hautpflege und Makeup einander begegnen.

53

BB CREAM

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE UND EINFACHHEIT TREFFEN ZUSAMMEN

PERFEKTE BEFEUCHTUNG

MAKELLOSER TEINT

LANGANHALTENDER SCHUTZ

Xylitol Glycerin

Titandioxid Kugelförmige Puder

UVA & UVB--Schutz

PERFECT HYDRATING BB CREAM SPF30

PERFECT HYDRATING BB CREAM SPF30 für alle Hauttypen, in jedem Alter für alle, die es praktisch wünschen Morgens eine ausreichende Menge Creme nach Reinigung und Softener auftragen. Zur Auffrischung während des Tages erneut verwenden. Kann auch über eine andere Pflege angewendet werden. Vorteile

• ine Pflege, die gleichzeitig mehrere Aufgaben erfüllt – multifunktional • E • V • ersorgt die Haut während des ganzen Tages mit konzentrierter Feuchtigkeit (Hautpflege-Wirkung)

• V • erleiht der Haut einen klaren, ebenmäßigen Farbton und eine natürliche, lebendige Ausstrahlung (Makeup-Wirkung) • M • ildert die Sichtbarkeit von Unebenmäßigkeiten und vergrößerten Poren • S • chützt die Haut vor UV-Strahlen und Oxidation (Schutz-Wirkung) • D • ie ölfreie Textur fühlt sich leicht uund angenehm an

• VERSTOPFT DIE POREN NICHT. VON HAUTÄRZTEN UND AUGENÄRZTEN AUF VERTRÄGLCIHKEIT GETESTET.

54

WHITE LUCENCY PIMENTAUSGLEICHENDE BRIGHTENING-PFLEGE PERFEKTE AUSSTRAHLUNG IN JEDEM ALTER

WHITE LUCENCY ist ein völlig neuartiger, unvergleichlicher Hautpflegeansatz. Die Produkte verleihen einen strahlenden Teint, eine ausgewogene Transparenz und wirken regulierend auf die Melaninbildung und die Hautoberflächenstruktur. Der exklusive Double Brightening Effekt von Shiseido sorgt für ein makelloses Hautbild. In aller Welt wünschen sich Frauen eine vollkommene Haut. Aus diesem Grund spricht White Lucency Frauen in jedem Alter und mit jedem Hauttyp an, die erste Anzeichen unregelmäßiger Pigmentierung entdecken und feststellen, dass ihr Teint stumpf und matt erscheint. Sie ist auch ideal für alle Frauen, die rechtzeitig etwas gegen die Langzeitschäden, die die Sonne verursacht, unternehmen wollen.

55

WHITE LUCENCY

WHITE LUCENCY Der Name symbolisiert die perfekte Ausstrahlung einer ebenmäßigen Haut.

Auch im Design der Verpackung ist die Leistung der Linie zu erkennen. Das Image steht für die Schönheit feinsten Porzellans und der zarte Roséton für das innere Strahlen einer, vitalen, klaren Haut. Selbst der Duft hat durch TeerosenElemente eine positiv aromachologische Wirkung auf die Melaninproduktion. Die Formulierungen sind in ihrer Textur angenehm frisch und gleichzeitig wunderbar seidig.

DIE VERWENDERIN • jedes Alter •

• jeder Hauttyp

• alle, die sich eine strahlende gleichmässige Haut wünschen

56

• bei Überpigmentierungen

• wenn die Haut matt und müde erscheint

• auch für Männer mit Pigmentflecken

WHITE LUCENCY TECHNOLOGIE WHITE LUCENCY ist das Ergebnis der fast 100jährigen (seit 1917) Geschichte von Shiseido im Bereich der pigmentausgleichenden Produkte. Heute verbindet sich diese fundierte Erfahrung mit neuesten, innovativen Erkenntnissen über die Auswirkungen der UV-Strahlen auf die Haut.

DOUBLE BRIGHTENING EFFECT Zweifache Leistung für ein perfekt strahlendes Hautbild

Hautstruktur verbessern Asiatische Pflanzenextrakte

Ausgleichen und Leuchtkraft schenken Multi-Target Vitamin C

MULTI-TARGET VITAMIN C Der neue von Shiseido entwickelte Vitamin C Typ ist stabil, zeigt hohe Leistung und deutliche Resultate. Er kontrolliert das Melanin in allen Ebenen der Haut. NEUE ENTDECKUNG

UV Strahlen

UV-A Strahlen

HORNSCHICHT

Multi-Target Vitamin C Freie Radikale

AKTIVES SEGMENT

ETHYL GRUPPE

MULTI TARGET VITAMIN C

Reduziert das Melanin im Stratum Corneum

Multi-Target Vitamin C

ist stabil und behält seine Aktivität

Hemmt die Melanineinlagerung in der Epidermis

Melanozyt Obwohl die Ethylgruppe mit Vitamin C verbunden wird, bleibt das aktive Segment unberührt. Das so entstandene Vitamin C ist überaus stabil und wirksam.

AKTIV IN DEN MELANOZYTEN

Multi-Target Vitamin C Reguliert die Melaninbildung in den Melanozyten

ASIATISCHE PFLANZENEXTRAKTE Wirken unabhängig vom Alter strukturverbessernd und verwöhnen jeden Hauttyp.

ANTI-TROCKENHEIT

• Zitrusschalen Extrakt

ANTI-OXIDATION

• Kastanienrosenfrucht Extrakt

REIZLINDERND

• Süßholzwurzel Extrakt

REGENERIEREND

• Johanniskraut Extrakt

ENERGIEGEBEND

• Gelee Royal • Vitamin E Derivat

57

WHITE LUCENCY

WHITE LUCENCY SKINCARE 1-2-3 SCHRITT 1 – KLÄRENDES REINIGEN Lässt die Haut neu erstrahlen, reinigt tiefreichend und bietet die ideale Vorbereitung für eine makellose Haut.

CLARIFYING CLEANSING FOAM für alle Hauttypen besonders für eine Haut ohne Leuchtkraft Morgens und / oder abends anwenden. Eine kleine Menge mit viel Wasser zu einem lockeren Schaum bilden. Mit kreisenden Bewegungen auf Gesicht und Hals aufmassieren, dann mit viel Wasser abspülen. Vorteile

• Sahniger Reinigungsschaum wie lockerer, flockiger „Schnee“ • Reinigt gründlich und sehr schonend • Bewahrt den Feuchtigkeitsgehalt

• Unterstützt die natürliche Exfoliation

• Schenkt ein taufrisches, glattes Hautgefühl

SCHRITT 2 – KLÄRENDES WEICHMACHEN Diese reichhaltige Lotion klärt das Hautbild, macht die Haut weich, löst übermäßige Verhornungen und beseitigt Melaninablagerungen.

REFINING SOFTENER für alle Hauttypen und jedes Hautalter ideal bei matter, ungleichmäßiger Haut bei Pigmentflecken Morgens und abends nach der Reinigung mit einem Wattepad auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen. Vorteile

• Ausgleichende, verfeinernde Lotion

• Unterstützt die Exfoliation abgestorbener Hornzellen • Reguliert Überpigmentierungen

• Hemmt übermäßige Melaninbildung • Durchfeuchtet, schützt, beruhigt • Normalisiert die Verhornung

58

WHITE LUCENCY SKINCARE 1-2-3 SCHRITT 3 – SCHÜTZENDE PFLEGE FÜR DEN TAG Die feuchtigkeitsreichen Tagespflegen wirken sofort und deutlich ausgleichend und klärend auf das Hautbild. Sie schützen gegen die lichtbedingten Veränderungen durch UV-Strahlen und erhöhen die Leuchtkraft der Haut.

PROTECTIVE DAY EMULSION SPF 15 / PROTECTIVE DAY CREAM SPF 15 für jeden Hauttyp 2 Texturen nach Wunsch oder Jahreszeit Morgens nach Reinigen und Weichmachen. Ideal geeignet auch als Pre-Makeup Cream. Vorteile

• Schützende Tagespflege mit SPF 15

• Lässt die Haut durch einen Spezialpuder strahlender erscheinen • Ideal geeignet auch als Pre-Makeup Cream

• Reguliert und vermindert Überpigmentierungen • Hemmt eine vermehrte Melanozytenaktivität • Wirkt aromachologisch

• Verfeinert und glättet die Oberflächenstruktur

SCHRITT 3 – AUSGLEICHENDE PFLEGE FÜR DIE NACHT Die Nachtpflege fördert die Erholung der Haut, unterstützt ein klares Hautbild, reguliert die Melaninbildung und lässt die Haut am Morgen mit einem perfekten Strahlen erwachen.

RECOVERY NIGHT CREAM für alle Hauttypen immer, wenn man eine strahlende, ebenmäßige Haut möchte Abends nach Reinigen und Weichmachen. Ist kombinierbar mit jedem Serum. Vorteile

• Revitalisierende, strukturverbessernde Nachtpflege

• Setzt die neue Phyto-Kapsel Emulsionstechnologie ein, damit die Wirkstoffe sofort in die Haut gelangen • Hemmt unkontrollierte Melaninbildung

• Verhindert die Intensivierung der Pigmentflecken • Gleicht Pigmentunregelmäßigkeiten aus

• Schenkt eine strahlendende, geschmeidige Haut

59

60

ANTI-SPOT ZWEI PIGMENTREGULIERENDE HOCHLEISTUNGSSPEZIALISTEN FÜR EINE EBENMÄSSIGE, MAKELLOSE HAUT

ZWEI HOCHLEISTUNGS-SPEZIALISTEN N • ach vielen Jahren intensiver Forschungsarbeit bietet Shiseido jetzt den wirkungsvollsten Ansatz gegen Überpigmentierungen. Ein innovatives Serum bei dunklen, lichtbedingten Pigmentflecken, das korrigierend und lösend auf übermäßige Melaninansammlungen wirkt… …und eine gezielt wirksame Augenpflege bei dunklen Augenschatten, die eine strahlende Augenpartie verleiht. Die Produkte zielen direkt auf vermehrte MelaninAnsammlungen mit einer laserähnlichen Präzision. Die revolutionäre und exklusive Technologie ist das Ergebnis langjähriger Forschung auf dem Gebiet der Genmechanismen der Haut.

61

ANTI-SPOT

ANTI-SPOT TECHNOLOGIE

ANTI-DARK SPOT TECHNOLOGY Nach vielen Jahren intensiver Forschungsarbeit kann Shiseido jetzt nachweisen, warum Pigmentflecken in der Haut verbleiben. Spot D-N-A Target ist eine exklusiv von Shiseido entwickelte Technologie, die mit einer laserähnlichen Präzision auf vermehrte Melanin-Ansammlungen wirkt und festsitzende Pigmentflecken deutlich reduziert.

TECHNOLOGIE ZUM KORRIGIEREN DUNKLER, LICHTBEDINGTER PIGMENTFLECKEN Wirkt mit einer laserähnlichen Präzision auf die Zonen mit Pigmentierungsunregelmäßigkeiten

Für eine jugendlich, strahlende Haut

HAUPTWIRKSTOFF

HAUPTWIRKSTOFF

Spot D-N-A Target

Super Hydro-Synergy Complex

Um herauszufinden, was in den Hautbereichen mit Pigmentflecken anders ist, untersuchte Shiseido alle 30.000 Gene des Menschen sowohl in einer gleichmäßig pigmentierten Haut, wie auch in Bereichen mit dunklen Flecken. Die Wissenschaftler stellten fest, dass in den Zellen der Pigmentfleckenzonen die Expression von 3 Genen fehlt. Diese Veränderung in der Genexpression führt zu einer Verringerung bestimmter Proteine, die wichtig sind für die Zellerneuerung. Verläuft die Zellerneuerung nicht mehr einwandfrei, bleibt übermäßig produziertes Melanin in den tieferen Hautschichten eingeschlossen. Die Folge sind „festsitzende“ Pigmentflecken, die nicht verblassen. Shiseido entwickelte den einzigartigen Wirkstoff Spot D-N-A Target, der das abweichende Verhalten der Gene, das für die Pigmentierungsunregelmäßigkeiten typisch ist, korrigiert. Der Zellrhythmus verläuft wieder normal und das vermehrte Melanin kann abtransportiert werden.

Advanced Moisturizing Technology

Hydro-Wrap Vitalizing DE

Super Hydro-Synergy Complex bringt die Leuchtkraft der Haut optimal zum Vorschein, indem er die Haut in allen Bereichen intensiv mit Feuchtigkeit versorgt. Bio-Hyaluronsäure

62

Befeuchter

ANTI-SPOT TECHNOLOGIE ANTI-DARK CIRCLE TECHNOLOGY Dieser Wirkstoffkomplex mildert die beiden Hauptursachen sichtbarer dunkler Augenschatten durch den Einsatz der pigmentregulierenden Technologie, die auch im Intensive AntiSpot Serum angewendet wird, und einer Technologie zur Aktivierung der Mikrozirkulation. Zudem wirkt Anti-Dark Circles Eye Cream feuchtigkeitsspendend und verleiht der Augenpartie durch eine spezielle Lichtreflexion-Technologie natürliche Klarheit, Leuchtkraft und Ausstrahlung.

TECHNOLOGIE ZUM KORRIGIEREN DUNKLER AUGENSCHATTEN Verleiht der Augenpartie natürliche Klarheit

Vermindert die beiden Hauptursachen sichtbarer dunkler Schatten

Befeuchtet die zur Trockenheit neigende Haut der zarten Augenpartie

HAUPTWIRKSTOFF

HAUPTWIRKSTOFF

HAUPTWIRKSTOFF

Hydraluminizing Powder

Dark Circle Diminisher

Super Hydro-Synergy Complex N

Ziel kurbelt die Mikrozirkulation an, um bläuliche Schatten unter den Augen zu reduzieren

Ziel reguliert die Melaninproduktion, um bräunliche Schatten zu mildern

JÜNGERER AUGENBEREICH

REIFERER AUGENBEREICH

BLÄULICHE SCHATTEN

BRÄUNLICHE SCHATTEN

63

ANTI-SPOT

ANTI-SPOT DIE SPEZIALISTEN INNOVATIVES SERUM Höchste Maßnahme gegen dunkle Flecken INTENSIVE ANTI-SPOT SERUM für alle lichtbedingten Pigmentflecken für jeden Hauttyp für jedes Alter Morgens und abends, nach Reinigung und Softener, vor der gewohnten Pflege anwenden. Den Spender 2 x drücken und das Serum von der Gesichtsmitte nach außen sanft einmassieren. Vorteile

• Löst das tief in der Haut festsitzende, überschüssige Melanin

• Reduziert bereits vorhandene, lichtbedingte Pigmentflecken in der Haut • Hemmt die Neubildung dunkler Flecken

• Verbessert die Leuchtkraft und Ebenmäßigkeit

• Steigert den Feuchtigkeitsgehalt der Haut, für mehr Ausstrahlung und Vitalität WICHTIG! Wir empfehlen, für ein bestmögliches Ergebnis, die Anwendung von mindestens 2 Produkten in Folge!

AUGENPARTIE Wirksame Anti-Schatten Maßnahme ANTI-DARK CIRCLES EYE CREAM für alle mit dunklen Augenschatten für jedes Hautalter für alle Hauttypen Morgens und abends als letzten Schritt des Hautpflege-Rituals sanft im gesamten Augenbereich auftragen. Eine kleine Massage steigert die Leistung. Kann auch mit anderen Augenpflegen kombiniert werden. Vorteile

• Reduziert vermehrte Melaninansammlungen und somit bräunliche Schatten • Aktiviert die Mikrozirkulation und mildert so bläuliche Schatten • Durchfeuchtet intensiv, für eine natürliche Klarheit

• Die wundervolle, seidige Textur verschmilzt sanft mit der zarten Haut • Schenkt ein taufrisches Hautgefühl

64

CONCENTRATE KONZENTRIERTE REICHHALTIGE INTENSIV-PFLEGE UNABHÄNGIG VOM ALTER FÜR HÖCHSTE GESCHMEIDIGKEIT

Concentrate wurde bereits 1982 eingeführt und ist bis heute die intensivste Pflege-Linie für jede trockene und sehr trockene Haut. Basis- und Spezialpflege verwöhnen mit wertvoller Feuchtigkeit und feinsten, natürlichen Ölen. Immer wenn die Haut durch äußere oder innere Einflüsse so belastet wurde, dass sie mit vermehrter Trockenheit reagiert, sind die ConcentrateProdukte die Lösung. Sie können einzeln oder als komplette Systempflege, als Kur oder ständig verwendet werden. Ganz unabhängig vom Alter kann jede Haut durch Belastungen „austrocknen“. Sie wird spröde rau und schuppig. Oftmals entstehen dann auch Reizungen, Rötungen und die Haut reagiert auf alles empfindlich. Mit Concentrate genießt die Haut wertvolle Pflege und ein Höchstmaß an Geschmeidigkeit.

65

CONCENTRATE

CONCENTRATE

CONCENTRATE schenkt der Haut, wie der Name aufzeigt, konzentrierte Pflege FEUCHTIGKEIT – ÖLE – ENERGIE In den Produkten wurde 1982 zum ersten Mal Bio-Hyaluronsäure als konzentrierter Befeuchter eingesetzt. Die Verpackung (Wellen des Wassers) gibt darauf den Hinweis. Die Texturen sind durch feinstes Jojobaöl besonders reichhaltig und verträglich. Der Duft ist durch Rosenauszüge sanft und dezent.

DIE VERWENDERIN

• jede trockene und sehr trockene Haut • unabhängig vom Alter • ideal für sensible, gereizte Haut

66

• alle, die es besonders reichhaltig mögen • nach oder während klimatischen Belastungen

CONCENTRATE DIE TECHNOLOGIE CONCENTRATE begleitet uns und unsere Verwenderinnen seit 27 Jahren. Die Linie basiert auf wertvollsten Inhaltsstoffen und ist überaus gut verträglich. Durch die hohe Akzeptanz der Produkte und die Loyalität der Kunden finden wir hier wichtige Top-Seller.

Die Hauptleistungen 1. bietet höchste Befeuchtung Bio-Hyaluronsäure

2. schenkt wertvolle Geschmeidigkeit Jojobaöl

3. versorgt mit purer Energie Vitamin E ATP

BIO-HYALURONSÄURE Wurde von Shiseido entdeckt und ist bis heute der wertvollste Befeuchter in der Kosmetik. 1g Hyaluron bindet 6L Wasser. Bio-Hyaluronsäure wird biotechnologisch im Labor hergestellt und ist deshalb immer von gleichbleibender Qualität und hervorragend verträglich. JOJOBAÖL Dieses reiche, von Shiseido verfeinerte Pflanzenöl, gewonnen aus dem Samen des Wüstenstrauchs (kann über 200 Jahre alt werden), ist überaus hautverträglich und schenkt der Haut ihre Weichheit. Zudem wirkt es lindernd und ausgleichend bei Reizungen und Rötungen. ATP Adenosintriphosphat ist ein im Körper vorkommender lebenswichtiger Stoff, der als Energielieferant dient. Er fördert den Zellstoffwechsel und die Zellinstandsetzung. Die Haut ist gestärkt und widerstandsfähiger.

67

CONCENTRATE

CONCENTRATE SKINCARE 1-2-3

SCHRITT 1 – REICHHALTIGES REINIGEN Auch für eine empfindliche und sehr trockene Haut muss der erste Schritt für eine weiche, geschmeidige Haut die Reinigung sein. Concentrate Bürste und Schaum verwöhnen die Haut auf besonders milde Art.

CLEANSING BRUSH

CLEANSING FOAM für jede normal bis trockene Haut auch für sehr trockene und empfindliche Haut geeignet Perlengroße Menge mit viel Wasser in der Handfläche aufschäumen und auf der angefeuchteten Haut aufmassieren. Gut abspülen. Idealerweise mit Cleansing Brush anwenden. Vorteile

• Geschmeidigmachender Reinigungsschaum

• Spendet konzentrierte, frische Feuchtigkeit (Bio-HyaluronGranulate) • Löst jede Art von Makeup • Ist besonders sanft

für alle Hauttypen ist ein „lebenslanger“ Begleiter Bürste anfeuchten und im Handteller den jeweiligen Schaum „aufschlagen“. Mit kreisenden Bewegungen das Gesicht reinigen. Bürste gut abspülen. Muss nie desinfiziert werden. Vorteile

• Besonders weiche Gesichtsreinigungs-Bürste•

• Intensiviert die Leistung von jedem Reinigungsschaum • Feinstes Nylonhaar bleibt immer hygienisch

• Jede Faser ist einzeln abgerundet

NÄCHSTER SCHRITT

SCHRITT 2 – GESCHMEIDIGES WEICHMACHEN Der Concentrate Weichmacher verwöhnt „ausgetrocknete“ Haut sofort spürbar mit wertvollster Bio-Hyaluronsäure. Die Haut wird prall und weich und die nachfolgende Pflege sparsamer im Gebrauch.

SOFTENING LOTION für jede trockene und sehr trockene Haut ideal unter Sonnenschutzprodukten Morgens und abends nach der Reinigung und jedem Wasserkontakt. Mit einem Wattepad oder direkt mit den Händen auftragen. Vorteile

• Intensiv feuchtigkeitsspendende Gesichtslotion • Verleiht besondere Geschmeidigkeit

• Macht die Haut aufnahmefähiger für die nachfolgende Pflege • Ideal bei sehr trockener, müder Haut

• Auch unter der Sonnenpflege geeignet

NÄCHSTER SCHRITT 68

CONCENTRATE SKINCARE 1-2-3 SCHRITT 3 – KONZENTRIERTE 24-STUNDENPFLEGE Diese beiden gehaltvollen Pflegeprodukte können einzeln oder auch miteinander verwendet werden. Sie „sättigen“ jede noch so trockene Haut und schenken fühl- und sichtbare Geschmeidigkeit.

MOISTURIZING LOTION für jede trockene und sehr trockene Haut unabhängig vom Alter auch für sensible und gereizte Haut geeignet Nach Bedarf morgens und/oder abends anwenden - „Weniger ist mehr“. Vorteile

• Geschmeidige und feuchtigkeitsreiche Emulsion • Nährt selbst trockenste Haut rund um die Uhr

• Wirksame Unterstützung bei vermehrtem Energieverlust • Hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis • Top-Seller

NOURISHING CREAM für jede „ausgetrocknete“ Haut unabhängig vom Alter ideal im Winter Besonders sparsam in der Anwendung.Vorzugsweise am Abend auftragen. Vorteile

• Sehr reichhaltige, hochwertige Pflege für trockene und sehr trockene Haut • Verbessert nachhaltig alle wichtigen Hautfunktionen • Schenkt verloren gegangene Energie zurück

• Verwöhnt raue, schuppige Haut und macht sie wieder weich • Beruhigt gereizte, gerötete Haut

• Seidige und gleichzeitig satte Konsistenz

69

CONCENTRATE

CONCENTRATE DIE SPEZIALISTEN VERSTÄRKER ESSENTIAL (6 x 5 ml) für jede Haut, unabhängig vom Alter ideal für jede Haut mit Ermüdungserscheinungen Nach Reinigung und Weichmacher unter die gewohnte Pflege auftragen. Als Kurbehandlung oder täglich anzuwenden. Als Spezialpflege, z.B. für Augen, Hals, Hände ... Vorteile

• Wirkstoffkonzentrat in Ampullenform (6 x 10 Portionen) • Verbessert die Wirksamkeit jedes nachfolgenden Produktes („Verstärker“)

•• Bindet intensiv Feuchtigkeit, fördert den Stoffwechsel und regt die Zellerneuerung an

• Schützt vor schädlichen Umwelteinflüssen und Oxidation

•• V • erleiht der Haut jugendliche Frische

• W • irkt ausgleichend auf die Talgdrüsenfunktion

AUGENPARTIE EYE WRINKLE CREAM für jede trockene und sehr trockene Augenpartie ideal auch für jede empfindliche Haut Morgens und abends auf die gesamte Augenpartie auftragen. Auch unter dem Makeup geeignet. Vorteile

• Wirksame, nachhaltig geschmeidig machende Augencreme • Intensive Wirkung gegen Trockenheitsfältchen und Linien • Festigende, beruhigende und leicht abschwellende Wirkung

• Auch für die empfindlichsten Augenpartien geeignet

• Durch die besondere Konsistenz (Creme Gel) kann im Anschluss Makeup aufgetragen werden • Bietet höchste Verträglichkeit

70

CONCENTRATE DIE SPEZIALISTEN MASKEN MASSAGE CREAM für jeden Hauttyp, in jedem Alter ideal bei fahler, müder und matter Haut 3-Minuten auf gereinigter Haut massieren. Nach der Massage kurz einwirken lassen, damit die enthaltenen Wirkstoffe aufgenommen werden können. Feucht abnehmen. Ideal auch in der Kombination mit Moisture Masque. Vorteile

• „Schneller Schönmacher“

• Aktivierende Massagecreme mit Vitamin E-Granulaten • Schenkt sofort ein sichtbar frischeres Aussehen • Regt den Hautstoffwechsel an • Glättet und stärkt

• Durchfeuchtet intensiv, macht die Haut prall

• Noch wirkungsvoller mit Essential Concentrate vorher

MOISTURE MASQUE für eine sehr trockene Haut für jede Haut bei starkem Feuchtigkeitsverlust unabhängig vom Alter 1-2 x wöchentlich oder nach Bedarf öfter. Dick auftragen und nach 5 Minuten mit dem Spatel abnehmen. Verbleibende Reste können einmassiert werden. Ideal im Winter und nach vermehrter Sonnenbestrahlung. Vorteile

• Reichhaltige, feuchtigkeitsspendende Creme-Maske • Wirkt entspannend und beruhigend • Festigt und glättet die Haut

• Zeigt eine schnelle, sichtbare Wirkung in nur 5 Minuten • Wirksamkeit kann durch Essential Concentrate vorher noch gesteigert werden

71

SPEZIAL-PFLEGE

DIE SHISEIDO SPEZIALPFLEGEN Diese beiden Spezialisten versorgen die Haut in bestimmten „Not-Situationen“ mit den entsprechend benötigten Nährstoffen. Sie wurden bereits vor vielen Jahrzehnten von unseren Wissenschaftlern entwickelt, um der Haut, die ihre Balance verloren hat, zu helfen. Sie sind absolute „Könner“ mit Höchstleistung und symbolisieren unser kosmetisches und medizinisches Know-how.

REVITALIZING CREAM für jeden Hauttyp, unabhängig vom Alter für jede stark irritierte Haut immer, wenn die Haut ihre gesunde Balance verloren hat Am Abend oder als 24-Stunden-Pflege. Als Kurbehandlung oder täglich. Vorteile

• Diese außergewöhnliche Spezialcreme stellt das Gleichgewicht „gestörter“, belasteter Haut wieder her

• Bietet sofortige Beruhigung bei irritierter, geröteter und strapazierter Haut • Schenkt wertvolle Wirkstoffe, die die Hautfunktion verbessern und intensivieren

• Wirkt stärkend, befeuchtend und geschmeidig machend • Hat eine überaus reichhaltige Textur mit seidiger Beschaffenheit

BH-24 DAY/NIGHT ESSENCE für jede feuchtigkeitsarme „durstige“ Haut bei reifer Mischhaut als konzentrierte 24-Stunden-Pflege geeignet Morgens und abends auf die vorbereitete Haut auftragen. Je nach Hauttyp allein oder unter anderen Pflegeprodukten. Beide Flaschen sind nachfüllbar. Vorteile

• Bietet die intensivste Formulierung zur Befeuchtung der Haut

• Zwei Rezepturen sind abgestimmt auf den Bio-Rhythmus der Haut • DAY ESSENCE schützt durch zusätzliche UV-Filter

• NIGHT ESSENCE unterstützt die Regeneration der Haut in der Nacht • Garantiert durch Bio-Hyaluronsäure als Hauptwirkstoff ein Höchstmaß an Feuchtigkeitsspendung und -bindung • Ist ein wahrer „Durstlöscher“ unter jeder Sonnenpflege

72

BIO-PERFORMANCE 24-STUNDEN HIGH-TECH PFLEGESPEZIALISTEN AB ERSTEM SICHTBAREM AGING

BIO-PERFORMANCE wurde 1988 eingeführt und hat sich seither zum Topseller Nr. 1 entwickelt. Die Produkte stehen für höchsten technologischen Fortschritt in der Hautpflege, bieten exzellente AntiAging Wirkungen sowie Feuchtigkeitsund Energiespender auf höchstem Niveau. Jedes Produkt bietet eine spezifische Maßnahme gegen die „ersten“ Agingzeichen. Die Bio-Performance Kundin ist eine anspruchsvolle Verwenderin, die Produkte mit hohem Leistungsniveau sucht. Ihre Einstellung zum Altern ist proaktiv. Sie erkennt die ersten Alterszeichen und wählt Produkte mit sichtbarer Wirkung und deutlichen Resultaten. Sie ist gegenüber neuesten Entwicklungen in der Hautpflege aufgeschlossen.

73

BIO-PERFORMANCE

BIO-PERFORMANCE BIO-PERFORMANCE ist das Ergebnis der fortschrittlichen Biotechnologie-Forschung von Shiseido. Die Biotechnologie verbindet die Vitalität der Natur mit der Kraft der Wissenschaft, um reine, leistungsintensive Wirkstoffe für die Hautpflege zu gewinnen. Das drückt auch der Name aus. Bio== = Biotechnologie Performance = Leistung Die Texturen sind einzigartig, der Duft puristisch, floral. Das Design ist modern, klar und strahlend.

DIE VERWENDERIN

• ab erstem sichtbarem Aging • • alle Frauen ab Anfang 30 • für alle Hauttypen

74

• alle, die es praktisch und gleichzeitig wirkungsvoll möchten

• alle, die eine High-Tech Pflege suchen

BIO-PERFORMANCE TECHNOLOGIE BIO-PERFORMANCE Produkte bieten höchste Innovation. Sie sind Anti-Aging Spezialisten, die durch ihre Benennungen bereits Hinweise auf die vielen unterschiedlichen Leistungen geben. bei erstem sichtbarem Aging

bei vermehrtem Aging

3 Hauptleistungen 1 REVITALISIEREN DURCHFEUCHTEN

RESTRUKTURIEREN

KLÄREN

2 KORRIGIEREN

LIFTEN

FÄLTCHEN MILDERN

3 WIEDERAUFBAUEN

FESTIGEN

LINIEN FALTEN MILDERN

GLÄTTEN

• Bio-Revitalizing Complex • Bio-Exfoliderm • Super Bio-Hyaluronsäure N

• Bio-Corrective Complex • Wrinkle Targeting Complex • Super Bio-Hyaluronsäure N

• Bio-Renewal Complex • Rosenapfelblatt Extrakt • Super Bio-Hyaluronsäure

ADVANCED SUPER REVITALIZING CREAM

SUPER CORRECTIVE SERUM

ADVANCED SUPER RESTORING CREAM

ADVANCED SUPER REVITALZER WHITENING FORMULA N

SUPER CORRECTIVE EYE CREAM

SUPER EXFOLIATING DISCS

SUPER REFINING ESSENCE

75

BIO-PERFORMANCE

BIO-PERFORMANCE TECHNOLOGIE WAS IST BIO-TECHNOLOGIE? Die BIO-TECHNOLOGIE basiert auf einem Fermentationsverfahren, das wir z. B. zum Herstellen von Brot und Alkohol seit jeher nutzen. Die kosmetisch genutzte Bio-Technologie ist eine fortschrittliche Weiterentwicklung dieses Verfahrens, bei der man biologische Mikroorganismen zur Herstellung oder Verfeinerung von Substanzen nutzt.

ANWENDUNG DER BIO-TECHNOLOGIE IN DER KOSMETIK 1. Ermöglicht die Herstellung von Substanzen, die in der Natur kaum vorkommen.

2. Ermöglicht die Bereitstellung von Substanzen in gleichbleibender Menge und stabiler, hoher Qualität.

3. Ermöglicht Wirkungen, die vorher nicht erzielt werden konnten.

SUPER BIO-HYALURONSÄURE Es handelt sich hierbei um die weiterentwickelte Form der von Shiseido exklusiv entwickelten Bio-Hyaluronsäure. Unter Anwendung der Bio-Technologie entsteht ein einzigartiger Feuchtigkeits-Magnet.

1 g Hyaluronsäure bindet 6 Liter Wasser. Super Bio-Hyaluronsäure hat eine hervorragende Affinität zur Haut.

BIO-REVITALIZING COMPLEX 3 spezielle Wirkstoffe, die effektiv die Produktion elastischer Fasern fördern.

L-Hydroxyprolin eine Aminosäure, ähnlich dem körpereigenen Kollagen

Super Bio-Yeast Extrakt ein biotechnologischer Extrakt nach dem Vorbild der natürlichen Hefe

Himbeer Extrakt ein rein pflanzlicher Extrakt

Der Komplex aktiviert die Produktion der elastischen Fasern (Oxytalan Fasern) und schützt diese.

BIO-CORRECTIVE COMPLEX Bietet eine leistungsstarke Kombination aus Super Bio-Yeast (Hefe) Extrakt und dem Färberdistel Extrakt, steigert die Produktion von Kollagen, Elastin und Hyaluronsäure für eine glatte, feste und strahlende Haut. Super Bio-Yeast (Hefe) Extrakt Färberdistel Extrakt

BIO-RENEWAL COMPLEX Die weltweit erste Technologie, die die hauteigene Wiederherstellungskraft und die Funktionsfähigkeit der Dermisstammzellen aufrechterhält. Für einen 3-fachen LIFTING-EFFEKT, kombiniert mit der Leistung von Super Bio-Yeast & Inositol. Die Haut ist gestrafft, gefestigt und geglättet.

76

Inositol

Super Bio-Yeast (Hefe) Extrakt

BIO-PERFORMANCE

HIGH-TECH PFLEGE AUF HÖCHSTEM NIVEAU ADVANCED SUPER REVITALIZING CREAM für alle Hauttypen ab erstem sichtbarem Aging Perfekte 24-Stunden Pflegecreme. Nach Reinigung und Weichmacher sanft auf dem ganzen Gesicht auftragen. Vorteile

• Hochleistungspflege ab 30+

• S • tärkt die Widerstandskraft gegen vorzeitiges Aging

• R • estrukturiert die Hautoberfläche, um Linien/Fältchen zu mildern • R • evitalisiert und hydratisiert

• V • erleiht eine pralle, glatte Haut

• S • chenkt ein jugendliches Aussehen

ADVANCED SUPER RESTORING CREAM für alle Hauttypen bei vermehrtem Aging 24-Stunden Pflege. Nach Reinigung und Softening Lotion anwenden. Auch als Makeup-Unterlage geeignet. Vorteile

• Pro-aktive Anti-Aging Pflege mit einem 3-fachen Lifting Effekt • STRAFFT die Gesichtskonturen für eine Haut wie „geliftet“ • FESTIGT die Haut bei Elastizitätsverlust

• GLÄTTET vermehrte Linien und Falten für ein jugendliches Aussehen • Versorgt die Haut intensiv mit wertvoller Feuchtigkeit • Schützt vor Oxidation und schenkt Geschmeidigkeit

77

BIO-PERFORMANCE

BIO-PERFORMANCE DIE SPEZIALISTEN 24-Stunden PFLEGE & EBENMÄSSIGKEIT ADVANCED SUPER REVITALZER WHITENING FORMULA N für alle Hauttypen bei ersten Agingzeichen und ersten Pigmentflecken 24-Stunden Pflege. Idealerweise sollte am Tag ein zusätzlicher Schutz (ab SPF 15) darüber aufgetragen werden. In der Verbindung mit Anti-Spot Serum kann die Leistung noch gesteigert werden. Vorteile

• Die Innovation für einen makellosen, transparenten Teint • Reguliert lichtbedingte Überpigmentierungen

• Gleicht langfristig einen ungleichmäßigen Hautton aus

• Verwöhnt gleichzeitig mit allen wichtigen Anti-Aging Maßnahmen • Bietet eine ausgezeichnete Feuchtigkeitsversorgung

LIFTING SUPER CORRECTIVE SERUM für alle Hauttypen für alle, die ein unvergleichbares „Verjüngungs“-Serum suchen für jede Frau, die die modernste Formulierung im Einsatz gegen alle Zeichen der Zeit möchte 2 x täglich nach Reinigung und Softening Lotion anwenden. Den Pumpspender zweimal drücken, das Serum in den Handflächen anschmelzen und gleichmäßig auf Gesicht und Hals auftragen. Anschließend die entsprechende Tages- oder Nachtpflege verwenden. Vorteile

• I• nnovatives High-Tech Serum, wirksam gegen alle Alterungsveränderungen der Haut √

• V • ermindert die Faltentiefe schnell sichtbar • Wirksam ab dem ersten Tag

• S • chenkt eine straffe, glatte und feste Haut

• G • ibt matt und müde erscheinender Haut wieder neue Leuchtkraft • B • ringt gealterte Fibroblasten wieder in jugendliche Kondition • S • teigert den Gehalt an Hyaluron, Kollagen und Elastin • I• st unkompliziert und effektiv

• V • erwöhnt mit phänomenaler Textur

78

BIO-PERFORMANCE DIE SPEZIALISTEN KLARHEIT & VITALITÄT BIO-PERFORMANCE REFINING ESSENCE für alle mit rauer, matter, müder Haut für jede Haut in jedem Alter für die Mischhaut ist die Essence auch als alleinige Pflege geeignet Essence morgens und abends nach Reinigung und Weichmacher, vor der gewohnten Pflege verwenden. Vorteile

• Wirkt enzymatisch verfeinernd auf und in der Haut • Bietet Anti-Aging und pure Energie

• Schenkt eine Sofort- und Langzeitwirkung

SUPER EXFOLIATING DISC für alle mit rauer, matter, müder Haut für jede Haut in jedem Alter Disc einmal wöchentlich nach der Reinigung anwenden.• Vorteile

• Verleiht ein sichtbar und spürbar verbessertes, glattes Hautbild • Ist sehr sanft und sicher

Wichtig Die Disc nicht zeitgleich mit einem anderen Peeling oder Retinol-Produkt verwenden. Der Genuss von Sonne, Sonnenbank und Sauna am gleichen Tag ist nicht zu empfehlen. Bei Irritationen und Entzündungen nicht anwenden.

Disc und Essence können auch zusammen angewendet werden und bieten dann ein optimales Hauterneuerungs-System.

79

BIO-PERFORMANCE

BIO-PERFORMANCE DIE SPEZIALISTEN AUGENPARTIE SUPER CORRECTIVE EYE CREAM für alle Hauttypen ideal bei ersten Fältchen, Konturverlust und Augenschatten Morgens und abends sanft auf die gesamte Augenpartie auftragen. Vorteile

• Seidig-weiche Augenpflege im Spender

• Liftet die Konturen der Augenpartie, indem sie die Elastizität der Haut steigert • Mildert erste sichtbare Fältchen

• Durchfeuchtet intensiv und verleiht eine geschmeidige zarte Haut • Reduziert dunkle Schatten und schenkt neue Leuchtkraft

80

BENEFIANCE WrinkleResist24 DIE LEISTUNGSSTARKE ANTI-FALTEN PFLEGE IM SYSTEM FÜR STRAHLEND SCHÖNE HAUT

BENEFIANCE WrinkleResist24 wurde basierend auf der 1996 eingeführten luxuriösen Anti-Aging Linie Shiseido Benefiance entwickelt, um die heutigen modernen Frauen 40+ anzusprechen. BENEFIANCE WrinkleResist24 liefert die perfekte Antwort auf die Pflegebedürfnisse und -ansprüche dieser Frauen. Während der zehnjährigen Forschungsarbeit wurde ein weiterer Auslöser für die Faltenbildung entdeckt. BENEFIANCE WrinkleResist24 bietet eine 2fache Leistung – in höchstem Maße Schutz gegen zukünftige Faltenbildung und zugleich die Milderung der bereits vorhandenen Linien und Fältchen. Die 7 Basis-Produkte präsentieren sich als leistungsstarke Anti-Falten Pflege. Sie sind 24-Stunden aktiv wirksam, um der Haut ihre jugendliche, lebendige Ausstrahlung zu bewahren. Mit den Spezial-Produkten der klassischen Benefiance Linie verschmelzen sie jetzt in einer Symbiose zur perfekten Anti-Aging Pflege im System.

EINE SYMBIOSE

ANTI-AGING IM SYSTEM FÜR DIE JUGENDLICHKEIT DER HAUT

81

WRINKLERESIST24

BENEFIANCE WrinkleResist24 Über Jahrzehnte erforschte Shiseido sehr genau, welche Faktoren (z.B. UV-Strahlung) die Faltenbildung auslösen und entdeckte schließlich eine Reihe von Mechanismen, die den Prozess in Gang setzen. Über 20.000 Wirksubstanzen wurden geprüft, um die beste Lösung zu finden, Falten abzuwehren und vorhandene Falten zu mildern. Der Name gibt den genauen Hinweis auf die Leistung der Produkte. Wrinkle == Linien, Fältchen und Falten Resist = Widerstandskraft gegen zukünftige Faltenbildung = rund um die Uhr wirksam 24 Die perfekte 24-Stunden Anti-Falten Pflege. Die außergewöhnlichen Texturen verwöhnen jeden Hauttyp. Ideal auch für die reife Mischhaut. Die Aromen bieten eine doppelte Leistung. Aromacholigisch unterstützen sie die Pflegeleistung und schenken ein absolutes Wohlbefinden. Das Design ist modern, elegant und funktionell.

DIE VERWENDERIN Für alle Frauen ab 40+ •• bei bereits vorhanden Fältchen und Linien •• zur Vorbeugung gegen zukünftige Falten •• jede reife Haut, auch Mischhaut

82

•• für alle, die sich höchste Leistung mit absolutem Wohlbefinden wünschen

BENEFIANCE WrinkleResist24 TECHNOLOGIE Die Produkte von WrinkleResist24 verleihen eine jugendliche, vitale Ausstrahlung und absolutes Wohlbefinden. Anti-Aging-Funktionen

“Einzigartiges Erleben“ Komfort & hohe Qualität sprechen die Sinne an

• Bieten angenehme & wohltuende Texturen

Falten-Abwehr & Falten-Glättung Anti-Trockenheit

• • Präsentieren sich in einem eleganten Verpackungsdesign

• • Bekämpfen vorhandene und zukünftige Falten

Sind aromachologisch wirksam

Sind wirksam gegen chronologische und umweltbedingte Alterung

• • Pflegen nachhaltig

• • Basieren auf dem Benefiance-Konzept “Purer Luxus für die Haut“

„SCHALTEN DIE ZEICHEN DER ZEIT AUS“ Aromachologie – eine Quelle der Entspannung und des Wohlbefindens Mit dem Duft einer einzigartigen asiatischen Orchidee Chosei-Ran macht BENEFIANCE

CHOSEI-RAN ORCHIDEE

Apfel Bergamotte Orange Grapefruit Fresie Aquatisch Grün

WrinkleResist24 die tägliche Hautpflege zu einem wohltuenden Erlebnis. Zusammen mit dem Teerosen-Duft unterstützt Chosei-Ran zudem den Wiederaufbau der

HERZNOTE Chosei-Ran Orchidee Teerose Rose – Jasmin – Magnolie Maiglöckchen – Orangenblüte Ylang Ylang – Geranie

Hautbarrierenfunktion. So übernehmen die exklusiven Aromachologie-Aromen nicht nur eine angenehme „Beduftung“, sondern auch die wesentliche Funktion, den Schutz der Haut vor Umwelteinflüssen, die die Alterung

KOPFNOTE

TEEROSE

Moschus – Ambra – Zedernholz Sandelholz – Patchouli

BASISNOTE

beschleunigen, zu stärken.

83

WRINKLERESIST24

BENEFIANCE WrinkleResist24 TECHNOLOGIE Hautalterung & Faltenbildung Umwelteinflüsse, im Besonderen UV-Strahlen, können die Hautstruktur tiefreichend beschädigen und direkt zur Faltenbildung führen. Diese Erscheinung ist als Photo-Aging / Lichtalterung bekannt. Nach jahrelanger intensiver Forschung stellt Shiseido eine Technologie vor, die auf den aktuellen Erkenntnissen, warum und wie Falten entstehen, aufbaut.

Mit dem einzigartigen Wirkstoff Chlorella Extrakt fördert das Anti-Photowrinkle System einen höheren

VEGF

CHLORELLA

TSP-1

TSP-1 Gehalt in den Epidermiszellen. Dieses Protein

EXTRAKT

hemmt den Abbau der Elastinfasern und unterbindet so die Faltenbildung.

Durch die intensive Forschungsarbeit von Shiseido, gewann man neue Erkenntnisse zum Faltenbildungsmechanismus.

Der Faltenbildungsprozess ist eingeschaltet! 1 Negatives Enzym Heparanase UVSTRAHLEN beschädigt die Basalmembran

2

3

4

VEGF dringt tief in die Dermis ein

Es bilden sich neue faltenverursachende Blutgefäße

Negatives Enzym Elastase baut das Elastin ab

FALTEN entstehen

Shiseido konnte Heparanase als ein faltenauslösendes Enzym in der Epidermis identifizieren. UV-Strahlen aktivieren dieses Enzym, das dann die Basalmembran zwischen Dermis und Epidermis beschädigt. Durch die beeinträchtigte Funktionsfähigkeit der Basalmembran wird der Prozess, der zur Bildung von falteninduzierenden Blutgefäßen und so zu einer vermehrten Faltenbildung führt, ausgelöst.

Das Mukurossi-„Wunder“

Der Mukurossi Extrakt, gewonnen aus der Fruchtschale der Soapberry, hemmt die Aktivität des faltenverursachenden Enzyms Heparanase um etwa 50%.

84

BENEFIANCE WrinkleResist24 TECHNOLOGIE Die neue Technologie von Shiseido

LÖSUNG FÜR FALTEN-RESISTENTE HAUT

LÖSUNG FÜR FALTEN-GEGLÄTTETE HAUT

Zukünftige Faltenbildung hemmen

Vorhandene Falten mildern

Der Prozess der Faltenbildung verläuft in drei Stufen.

Die überragende feuchtigkeitsspendende Wirkung

Mukorossi, Chlorella und Gambir Extrakt schützen

von Shiseido’s exklusiver Super Bio-Hyaluronsäure N

die Haut vor Schäden in der Dermis (Elastinabbau)

und die steigernde Wirkung von Hydroxyprolin auf

und machen sie widerstandsfähig gegen weitere

die Kollagenbildung vermindern bestehende Falten

Faltenbildung.

deutlich.

Mukurossi Extrakt

UV-STRAHLEN

AN AUS

Hemmt die Heparanase-Aktivität

Chlorella Extrakt

Verhindert, dass VEGF in die Dermis gelangt

Super Bio-Hyaluronsäure N

Bietet konzentrierte Durchfeuchtung

AN AUS

Hemmt die Bildung von faltenverursachenden Blutgefäßen

Steigert die TSP-1 Expression

Gambir Extrakt

AN AUS

AN AUS

Hemmt die Elastase-Aktivität

AN AUS

Minimiert den Elastinabbbau

Aktiviert die Kollagenproduktion

Hydroxyprolin

85

WRINKLERESIST24

BENEFIANCE WrinkleResist24 SKINCARE 1-2-3

SCHRITT 1 – SANFTES REINIGEN Wenn die Haut reifer wird ist es besonders wichtig, milde Reinigungsprodukte zu verwenden, damit die Haut nicht nur rein, strahlend und jugendlich aussieht, sondern sich auch angenehm, weich und geschmeidig fühlt. BENEFIANCE WrinkleResist24 bietet die Lösung für eine gründliche und sanfte Hautreinigung.

EXTRA CREAMY CLEANSING FOAM für jede normal bis trockene Haut ideal auch für reife Mischhaut Der reichhaltige Schaumreiniger entfernt Schmutzteilchen und übermäßige Zellablagerungen, die erste Alterungsanzeichen begünstigen, sanft von der Haut. Mit einer kleinen Menge 1cm und viel Wasser reichlich Schaum bilden. Auf dem Gesicht verteilen und mit kreisenden Bewegungen die Haut sanft reinigen. Gründlich abspülen. Vorteile

• in feiner, cremiger Reinigungsschaum • E

• Schenkt der Haut ein hydratisiertes, glattes Gefühl

• Entfernt übermäßige Zellablagerungen für eine strahlende Haut • Wirkt antibakteriell, hält die Haut rein und vital

• Der aromachologische Duft fördert die Widerstandskraft gegen Aging

SCHRITT 2 – STÄRKENDES WEICHMACHEN BENEFIANCE WrinkleResist24 Balancing Softener steht mit zwei Texturen zur Verfügung, um die Haut mit wertvoller Feuchtigkeit zu versorgen und die Anti-Aging Pflege einzuleiten.

BALANCING SOFTENER · ENRICHED BALANCING SOFTENER für normal bis trockene und Mischhaut idealerweise abgestimmt auf Klima und Vorlieben Eine ausreichende Menge auf ein Wattepad geben und sanft auf Gesicht, Hals und um die Augen herum auftragen. Vorteile

• wei konzentrierte Anti-Aging Weichmacher • Z • Mildern bestehende Linien/Falten • Beugen zukünftigem Aging vor

• Entfernen sanft übermäßige Zellablagerungen • Verbessern die Barrierenschutzfunktion

• Steigern die Wirksamkeit der nachfolgenden Pflegeprodukte

86

BENEFIANCE WrinkleResist24 SKINCARE 1-2-3

SCHRITT 3 – SCHÜTZEN AM TAG Die Tagespflegen von BENEFIANCE WrinkleResist24 schützen die Haut am Tag vor Schäden durch UV-Strahlen und anderen Umwelteinflüssen. Gleichzeitig wird die Haut den ganzen Tag mit allem Wichtigen versorgt. Die Formulierung wirkt mit der doppelten Anti-Falten Technologie.

DAY EMULSION SPF 15 · DAY CREAM SPF 15 für normale, trockene und reife Mischhaut je nach Jahreszeit und Wunsch ist die Textur zu wählen Morgens, nach Reinigen und Weichmachen, eine ausreichende Menge gleichmäßig auf dem Gesicht verteilen. Vorteile

• Zwei seidig weiche Feuchtigkeitsprodukte für den Tag

• Liefern einen wertvollen Alterungsschutz und wehren Lichtschäden ab • Mildern bereits bestehende Fältchen, Linien und beugen zukünftigem Aging vor • Wirken konzentriert befeuchtend

• Schützen vor UV-Strahlen (SPF 15)

• Ideal als Makeup Unterlage, für ein schönes Makeup Finish

SCHRITT 3 – REGENERIEREN IN DER NACHT Beide Nachtpflegeprodukte haben das Ziel, die Widerstandskraft der Haut gegen weitere Faltenbildung und die nächtlichen Erholungsvorgänge zu unterstützen, damit die Haut seidig und glatt erwacht. Mit dem nur in den Nachtpflegeprodukten enthaltenen Hypericum Extrakt (Johanniskraut), wird zusätzlich die Zellerneuerung reguliert.

NIGHT EMULSION · NIGHT CREAM für normale, trockene und reife Mischhaut je nach Jahreszeit und Vorliebe ist die Textur wählbar Abends, nach dem Reinigen und Weichmachen eine ausreichende Menge auftragen. Vorteile

• Zwei weiche, geschmeidige Anti-Aging Nachtpflegeprodukte

•• Mildern und glätten bereits vorhandene Falten und Linien • Geben den Zellen während des Schlafs neue Energie • Unterstützen die Zellreparatur in der Nacht • Verbessern die Zellerneuerung

• Wirken intensiv feuchtigkeitsspendend, für eine pralle, elastische Haut

87

WRINKLERESIST24

BENEFIANCE WrinkleResist24 DIE SPEZIALISTEN

AUGENPARTIE Das Verprechen für ein jugendliches Aussehen. Fältchen und Linien im Augenbereich prägen sich im Laufe des Lebens in unterschiedlichen Phasen aus – die Shiseido Wissenschaftler konnten bei einer umfangreichen Untersuchung 5 Faltentypen definieren. Diese effektiv wirksame Anti-Aging Augenpflege wirkt vorbeugend und reparierend auf alle 5 Faltentypen und verleiht eine jugendliche Ausstrahlung.

INTENSIVE EYE CONTOUR CREAM ideal für jede reife Augenpartie ab 40++ für trockene und sehr trockene Haut Morgens und abends als letzten Pflegeschritt anwenden. Eine kleine Menge zwischen Mittel- und Ringfinger schmelzen und in der gesamten Augenpartie sanft einmassieren. Vorteile

• Faltenvorbeugende Leistung – verlangsamt die Ausprägung der 5 Faltentypen • Faltenglättende Leistung – verringert die Sichtbarkeit der 5 Faltentypen

• Wirkt intensiv feuchtigkeitsauffüllend, auch bei vermehrter Trockenheit • Stärkt die Muskulatur durch eine erhöhte Zellaktivität und verbessert so die Spannkraft/Elastizität der zarten Haut • Verleiht eine pralle, feste und geschmeidige Haut

PURE RETINOL EXPRESS SMOOTHING EYE MASK für alle, die Aging-Zeichen sofort sichtbar beseitigen wollen Auflegen und nach ca. 15 Minuten abnehmen, den Maskenüberschuss in die Haut einpättern. Danach eine entsprechende Augencreme verwenden. Idealerweise 2–3 mal wöchentlich anwenden. Vorteile

• 15 Minuten EXPRESS Anti-Aging-Augenmaske mit reinem Retinol • Intensiv fältchenglättende Leistung

• Wirkt vorbeugend gegen zukünftige Faltenbildung • Beseitigt die Ursachen dunkler Schatten • Verfeinert und glättet sichtbar

• Schenkt Feuchtigkeit im Höchstmaß

• Gibt der Haut Energie und Geschmeidigkeit

88

BENEFIANCE DIE SPEZIALISTEN REINIGEN CREAMY CLEANSING EMULSION für jede reife Haut auch für sehr trockene und empfindliche Haut geeignet 2-3 x pumpen und die Emulsion auf der trockenen Haut massierend verteilen. Nachdem die Emulsion sich mit Makeup und Schmutz verbunden hat, mit Kleenex oder lauwarmen Wasser abnehmen. Vorteile

• Milde, cremig-seidige Reinigungsemulsion

• Schenkt wertvolle Feuchtigkeit durch Bio-Hyaluronsäure • Ist alkoholfrei und kann deshalb auch zum Entfernen von Augen-Makeup verwendet werden

• Hinterlässt nach dem Abnehmen eine weiche, geschmeidige Haut

ANTI-AGING SEREN Eine „Extra Portion Energie“ ENERGIZING ESSENCE für jeden Hauttyp und unter jeder Pflege Morgens und abends nach Reinigen und Weichmachen, vor der Pflegecreme anwenden.• Ständig oder als Kur, für Gesicht und Halspartie. Vorteile

• Eine konzentrierte „energiegebende Essenz“

• Verleiht müdem Teint wieder ein strahlendes, jugendliches Aussehen • Gibt sofort ein anhaltendes Gefühl von intensivster Durchfeuchtung • Die Haut ist prall, glatt und vital

Konzentrierte „Anti-Falten Maßnahme“ WRINKLE LIFTING CONCENTRATE für jeden Hauttyp, bei vermehrtem Aging Zweimal täglich nach Reinigen und Weichmachen vor der entsprechenden Tages- oder Nachtpflege auftragen.• Ständig oder als Kur, für Gesicht und Hals. Vorteile

• Hochwirksame Anti-Aging-Essenz für sofortige und langfristige Resultate • Intensivste Essenz gegen alle „Zeichen der Zeit“

• Glättet die durch Photo-Aging verursachten Linien und Falten

•• Festigt die Haut und steigert die Elastizität • Verbessert die Barrierenfunktion der Haut

89

BENEFIANCE

BENEFIANCE DIE SPEZIALISTEN NÄHREN & BERUHIGEN INTENSIVE NOURISHING AND RECOVERY CREAM, ENRICHED REVITALIZING CREAM für strapazierte, belastete Haut, bei „Erschöpfungssymptomen“ für trockene bis extrem tockene Haut Nach Reinigen und Weichmachen vorzugsweise abends anwenden. Kann ständig oder als Kurpflege verwendet werden. Ideal, auch als „Wintercreme“ Vorteile

• Sehr reichhaltige, regenerierende Pflegecreme

• Stellt die Schutzbarriere der Haut in kurzer Zeit wieder her • Repariert und glättet

• Kräftigt Elastin und Kollagen und schenkt pure Energie

• Reguliert den Zellrhythmus und verbessert die Mikrozirkulation

• Fördert die Feuchtigkeitsbindung, für eine pralle, geschmeidige Haut

AUGENPARTIE CONCENTRATED ANTI-WRINKLE EYE CREAM ideal für eine reife Augenpartie mit ausgeprägten Agingzeichen für trockene bis sehr trockene Haut Morgens und abends anwenden. Eine kleine Menge zwischen Mittel- oder Ringfinger schmelzen und rund um die Augenpartie verteilen. Eine kleine Massage nimmt den Augen das müde „Gefühl“. Vorteile

• Konzentrierte Anti-Aging-Augencreme mit reichhaltiger Textur • Kräftigt Elastin und Kollagen

• Wirkt vermehrten Linien und Fältchen entgegen • Bindet Feuchtigkeit über Stunden • Schenkt neue Energie und glättet • Fördert die Mikrozirkulation

90

BENEFIANCE DIE SPEZIALISTEN ANTI-AGING MASKEN Massieren – verwöhnen – gefestigte Haut genießen FIRMING MASSAGE MASK für jede reife Haut für müde, energielose Haut Mehrmals wöchentlich nach Reinigen und Weichmachen 1–2 Minuten sanft massieren. Anschließend noch 3 Minuten einwirken lassen. Mit einer Kompresse oder lauwarmem Wasser entfernen. Die Wirkung kann gesteigert werden, indem man vorher Energizing Essence aufträgt. Vorteile

• Zwei Produkte in Einem, revitalisierende Massage und festigende Maske • Vitamin E-Granulate wirken aktivierend

• Die Massage fördert die Durchblutung und erhöht die Spannkraft der Gesichtsmuskulatur

• Wirkt nach der Massage als Maske und fördert das Eindringen der wertvollen Anti-Aging Wirkstoffe•

Diese kurze Massage fördert die Leistung der Maske

PURE RETINOL INTENSIVE REVITALIZING FACE MASK für jede reife Haut, die ein sofort sichtbares Ergebnis wünscht Idealerweise am Abend. Reinigen, Weichmachen, Maske auflegen, zuerst den unteren, dann den oberen Teil. Nach 15 Minuten abnehmen und die verbliebenen Wirkstoffe einmassieren. Bei sehr trockener Haut kann anschließend eine Nachtpflege verwendet werden. Regelmäßig oder so oft man möchte. Vorteile

• Anti-Aging Gesichtsmaske mit reinem Retinol

• Schenkt sofort sichtbare Verbesserung bei Spannkraftverlust, Müdigkeit und Trockenheit • Durchfeuchtet im Höchstmaß

• Ist intensiv wirksam gegen Linien und Fältchen • Festigt, für eine pralle, glatte, straffe Haut

• Schenkt Energie und kräftigt elastine und kollagene Fasern • Verfeinert und macht die Haut weich und geschmeidig

91

BENEFIANCE

BENEFIANCE DIE SPEZIALISTEN

LIPPENPARTIE Prall und glatt FULL CORRECTION LIP TREATMENT für jede reife Lippenpartie Mehrmals täglich mit den Fingerspitzen oder direkt mit dem Spezialapplikator auftragen.• Alleinige Lippenpflege oder als Basis für jeden Lippenstift. Ideal auch als Anti-Aging Lippen-Pflege-Kur. Vorteile

• Konzentrierte Spezialpflege, bekämpft alle Agingzeichen der Lippen

•• Verleiht den Lippen pralle Fülle und deutliche Konturen

•• Schenkt trockenen und rauen Lippen Feuchtigkeit und Geschmeidigkeit • Fördert die Mikrozirkulation und korrigiert den Lippenfarbton

•• Fixiert und verhindert das Verlaufen des Lippenstifts

HALSPARTIE „Rundherum“ straff und fest CONCENTRATED NECK CONTOUR TREATMENT für jede reife Hals- und Dekolletépartie Morgens und abends mit aufwärtsstreichenden Bewegungen auf Hals und Dekolleté anwenden. Vorteile

• Geschmeidige, „stützende“ Anti-Aging Pflege

•• Baut Festigkeit und Elastizität von innen auf

•• Fördert die Mikrozirkulation und schenkt neue Energie • Erzielt eine seidige, wie „polierte“ Hautstruktur

HÄNDE Der „unsichtbare Handschuh“ für makellose Hände PROTECTIVE HAND REVITALIZER SPF 8 für reife, strapazierte Hände und bei Pigmentverschiebungen Morgens und abends, bei Bedarf mehrmals täglich.• Die Anti-Aging-Wirkung wird durch eine kleine Massage noch gesteigert.• Vorteile

• Konzentrierte Anti-Aging-Handpflege

• Gleicht Pigmentflecken aus und lässt sie weniger sichtbar erscheinen • Schenkt Feuchtigkeit und Energie

• Schützt vor UV-Strahlen (SPF 8) und Oxidation • Bietet wohltuende Geschmeidigkeit

92

NUTRIPERFECT DIE REICHHALTIGE WOHLFÜHLPFLEGE FÜR DIE ZEIT DER HORMONELLEN UMSTELLUNG

NUTRIPERFECT wurde entwickelt für die Generation 50+. Diese verwöhnenden Produkte führen der Haut wertvolle Nährstoffe zu, kräftigen jede Zelle, verbessern die Hautdichte und stärken sie. Spannkraftverlust und Faltenbildung, die alterungsbedingt sind, werden gemildert.

Die NutriPerfect Kundin hat eine positive Lebenseinstellung und will bewusst einen ganzheitlichen Ansatz in der Schönheitspflege. Sie ist optimistisch und aktiv, geniesst das Leben. Sie ist aufgeschlossen neuen Ideen gegenüber, betrachtet das Älterwerden als eine wertvolle Lebenserfahrung. Mit 50+ findet aber auch die hormonelle Umstellung statt. Die Wechseljahre provozieren Veränderungen im Körper, Hautfunktionen lassen nach, die Haut wird dünner und beginnt zu erschlaffen. Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, die Hautzellen „perfekt zu ernähren“.

93

NUTRIPERFECT

NUTRIPERFECT NUTRIPERFECT ist die Linie in der Linie BENEFIANCE. Schon der Name gibt den Hinweis auf die besondere Leistung, das Versorgen der Zellen mit leistungsstarken Nährstoffen. NUTRIPERFECT

↓

↓

nähren perfekt Ein besonderes Erlebnis sind die reichhaltigen und gleichzeitig taufeuchten Texturen. Das Design ist elegant und wirkt durch die sanften, weichen Formen wie ein „Handschmeichler“. Die Aromen wirken entspannend und besonders in der Nachtcreme schlaffördernd.

DIE VERWENDERIN

•• alle Frauen 50+

• alle Frauen in der Phase der hormonellen Umstellung (Wechseljahre) •

94

• alle Frauen, die einen Verlust an „Spannkraft“ und ein Dünnerwerden der Haut feststellen •• immer wenn die Leistungsfähigkeit der Haut nachlässt und sie müde erscheint

NUTRIPERFECT TECHNOLOGIE NUTRIPERFECT wurde von den Wissenschaftlern von Shiseido entwickelt, nachdem sie jeden Aspekt der weiblichen Haut während der Wechseljahre analysiert hatten. Berücksichtigt wurden die Veränderungen von Feuchtigkeit und Sebum, Elastzität, Dichte, Farbe und Hämoglobingehalt der Haut. Die Untersuchungen ergaben, dass die Wechseljahre massive Veränderungen der Haut verursachen.

Die Hauptleistungen NutriPerfect stärkt infolge der Umstellungen im Hormonhaushalt geschwächte Haut durch 3 Hauptleistungen.

1. Ernährung der Zellen Carnosine DPTM

2. Stabilisierung der Zellen

3. Kräftigung der Zellfunktionen Multi-Vitamine E - C - B5 - P

CARNOSINE DP TM Carnosine DP TM stabilisiert den Lebensprozess der Zellen und gibt der zu Erschöpfung neigenden reifen Haut neue Kraft.

Neue Kraft für die Zellen der Epidermis und Dermis Erhöht die Lebensdauer und die Überlebensrate der Zellen, in

Epidermis Zelle

dem es die Abwehrmechanismen gegen freie Radikale aktiviert.

Basalmembran

Epidermis

Neue Kraft für die Basalmembran

Dermis Fibroblast

Unterstützt die Reparatur der Basalmembran und verbessert die Elastin

Kommunikation zwischen den Epidermis- und Dermiszellen.

Kollagen

Neue Kraft für die Dermis Fördert die Kollagenbildung und festigt die Dermis.

MULTI-VITAMIN In diesem Vitamincocktail ist nicht nur jedes einzelne Vitamin hochaktiv, sondern fördert in der Gesamtheit auch die Leistung von Carnosine DP TM.

VITAMIN B5 ist wichtig, um das Hautgewebe und das Immunsystem in einem guten Zustand zu erhalten. EPC-K ist ein sehr stabiler Komplex aus den Vitaminen E und C, wirkt hocheffizient antioxidativ und deoxidiert überschüssiges Melanin. VITAMIN P stärkt die Blutgefäße, normalisiert die Blutzirkulation und unterstützt den Hautstoffwechsel.

Der aromachologische Duft Die Aromen sind speziell für die verschiedenen Anwendungszeiten, am Tag und in der Nacht, entwickelt. Beide basieren auf dem aktuellen Benefiance Duft. Eine sorgfältig ausgewogene Komposition aus Bergamotte, Orange, grünen und aquatischen Noten ist für den Tag ideal. In der Nachtcreme wurden Lavendel, Majoran, Zeder und Sandelholz der Duftbasis der Tagescreme hinzugesetzt. Der Duft fördert eine tiefe Entspannung.

95

NUTRIPERFECT

NUTRIPERFECT SKINCARE 1-2-3

SCHRITT 1 – SANFTES REINIGEN Wenn die Haut reifer wird ist es besonders wichtig, milde Reinigungsprodukte zu verwenden, damit die Haut nicht nur rein, strahlend und jugendlich aussieht, sondern sich auch angenehm, weich und geschmeidig fühlt. BENEFIANCE WrinkleResist24 bietet die Lösung für eine gründliche und sanfte Hautreinigung.

EXTRA CREAMY CLEANSING FOAM für jede normal bis trockene Haut Der reichhaltige Schaumreiniger entfernt Schmutzteilchen und übermäßige Zellablagerungen, die erste Alterungsanzeichen begünstigen, sanft von der Haut. Mit einer kleinen Menge 1cm und viel Wasser reichlich Schaum bilden. Auf dem Gesicht verteilen und mit kreisenden Bewegungen die Haut sanft reinigen. Gründlich abspülen. Vorteile

• in feiner, cremiger Reinigungsschaum • E

• Schenkt der Haut ein hydratisiertes, glattes Gefühl

• Entfernt übermäßige Zellablagerungen für eine strahlende Haut • Wirkt antibakteriell, hält die Haut rein und vital

• Der aromachologische Duft fördert die Widerstandskraft gegen Aging

SCHRITT 2 – KRÄFTIGENDES WEICHMACHEN NUTRIPERFECT PRO-FORTIFYING SOFTENER für alle 50+ wenn die Haut durch die hormonelle Umstellung geschwächt ist Morgens und abends nach der Reinigung mit einem Wattepad großzügig auf Gesicht und Halspartie auftragen. Vorteile

• Durchfeuchtet die Haut konzentriert

• Liefert Carnosine DP TM in die tieferen Hautschichten

• Verlängert und stabilisiert die Lebensspanne der Zellen, die durch die hormonelle Umstellung geschwächt sind

• In Verbindung mit Day und Night Cream wirkt es verstärkt Spannkraftverlust und Falten entgegen • Verbessert Geschmeidigkeit und Hautdichte für eine glatte, feste und jugendliche Haut

96

NUTRIPERFECT SKINCARE 1-2-3 SCHRITT 3 – VERWÖHNPFLEGE TAG NUTRIPERFECT DAY CREAM SPF15 für alle, in der „Mitte ihres Lebens“ (50+) ab ersten Anzeichen hormoneller Umstellung Morgens nach Reinigen und Weichmachen auftragen. Ideal auch als Makeup Unterlage geeignet. Vorteile

• Schützende, zartschmelzende Tagescreme • Stärkt die Widerstandsfähigkeit der Haut • Verlängert den Lebenszyklus der Zellen • Restrukturiert reife Haut

• Minimiert Fältchen und Spannkraftverlust

• Verbessert die Transparenz und Klarheit der Haut

• Steigert die Ausstrahlung, reduziert müdes Aussehen • Schenkt wertvolle Feuchtigkeit

• Bietet den ganzen Tag ein geschmeidiges, intensiv gepflegtes Gefühl

SCHRITT 3 – VERWÖHNPFLEGE NACHT NUTRIPERFECT NIGHT CREAM für alle 50+ ab ersten Hautveränderungen durch die Wechseljahre Abends nach Reinigen und Weichmachen auftragen. Eine leichte Massage unterstützt die Pflegeleistung. Vorteile

• Taufeuchte, regenerierende Nachtcreme • Ernährt und kräftigt die Hautzellen • Stärkt die Zellfunktionen

• Repariert die Basalmembran

• Regt den Hautstoffwechsel an • Verbessert die Hautdichte

• Festigt die Gesichtskonturen

• Mildert Fältchen und versorgt mit einem Höchstmaß an Feuchtigkeit • Gleicht Pigmentierungen aus

• Wirkt schlaffördernd durch beruhigende Aromen

97

NUTRIPERFECT

NUTRIPERFECT DIE SPEZIALISTEN

AUGENPARTIE Anti-Falten, Festigung und Leuchtkraft Ein konzentriertes Serum, das gezielt auf die unterschiedlichen Probleme der Augenpartie, die auf die Veränderungen während der Wechseljahre zurückzuführen sind, wirkt.

NUTRIPERFECT EYE SERUM für alle Frauen 50+ Zum Abschluss der Gesichtspflege morgens und abends in der gesamten Augenpartie anwenden. Wenn eine weitere Augencreme verwendet wird, NutriPerfect Eye Serum zuerst auftragen. Vorteile

• Seidig-fliessendes Augenpflege-Serum

• Schenkt hochkonzentriert (3fach) Carnosine DP TM zur Ernährung der Zellen • Steigert Hautdichte und festigt

• Vermindert tiefere Falten und Linien

• Reguliert die Mikrozirkulation und reduziert dunkle Schatten • Hält den Feuchtigkeitsgehalt über Stunden aufrecht • Verbessert Spannkraft und Elastizität

• Hinterlässt die Haut absolut geschmeidig

98

FUTURE SOLUTION LX LUXURIÖSE PREMIUM-PFLEGE MIT ULTIMATIVER ANTI-AGING LEISTUNG

Die Innovation aus Japan. Mit FUTURE SOLUTION LX präsentieren wir einen neuen Höhepunkt im Skincare Bereich! Basierend auf Shiseido’s unvergleichlicher Kompetenz in allen Belangen der Hautpflege, bietet diese Premium-Linie eine Schönheit für die Zukunft Ihrer Haut. Begründet auf unserer über 140-jährigen Hautpflege-Erfahrung steht diese preisgekrönte Entdeckung für das Beste der modernen Hautpflege. Spitzentechnologie und Natur verbinden sich in dieser Linie zu höchster Qualität, um die Jugendlichkeit der Haut hervorzubringen – jetzt und in Zukunft. Durch die Umwelteinflüsse und Lifestylefaktoren, denen wir im Laufe des Lebens ausgesetzt sind, altert die Haut schneller als von der Natur vorgesehen. Falten, Spannkraftverlust und matte, müde Haut sind das Ergebnis. Future Solution LX bekämpft diese Einflüsse und macht die Haut widerstandsfähiger gegen chronologisches- UND Lifestyle-Aging.

Ein Vergnügen für die Sinne, ein Wunder für die Haut.

99

FUTURE SOLUTION LX

FUTURE SOLUTION LX Mit FUTUTRE SOLUTION LX präsentiert Shiseido die luxuriöseste Premium-Linie, die je kreiert wurde! • 7 Jahre Entwicklung

• Neueste Technologie-Innovation • Preisgekrönte Endeckung

• Kreiert mit dem Reichtum Japans

Shiseido kombiniert sein ERBE und seine KULTUR mit futuristischer Moderne.

DIE VERWENDERIN

•• • für alle, mit Linien, Falten/Fältchen und Spannkraftverlust •• • für alle, die ihre Haut rechtzeitig vor Aging bewahren möchten

•• • i• mmer bei vermehrtem „Lifestyle-Aging“

100

•• • für alle, die sich eine wissenschaftlich fundierte Hautpflege wünschen •• • unabhängig vom Hauttyp

•• • für alle, die das „Beste“ erwarten

FUTURE SOLUTION LX 4 ULTIMATIVE SKINCARE-PRODUKTE Sie begleiten Ihren Weg zu jugendlicher Schönheit. Jeder einzelne Schritt bringt die Haut näher zur Perfektion. Ein Genuss wissenschaftlicher Technologie mit „Skingenecell 1P“.

Das Premium-Schönheitspflege-Ritual ist für alle Hauttypen, außer der öligen Haut, und jedes Lebensalter geeignet.

DER REICHTUM JAPANS FORMULIERUNG

TEXTUR

VERPACKUNG

Technologie +++ Natur

Wissenschaft + Sinnesempfindung

Innovation + Tradition

Erkenntnisse aus über 130 Jahren wissenschaftlicher Hautpflegeforschung sind die Basis zuverlässiger Hautpflegewirkungen mit erstaunlichen Resultaten für die Haut.

Exquisite Texturen und ein erlesener Duft resultieren aus der exklusiven Schönheitspflegemethode von Shiseido und der gezielten Ansprache aller Sinne.

Modernes Design verbindet Technologie auf höchstem Niveau mit japanischer Tradition, die die Koexistenz mit der Natur betont.

Future Solution LX ist die Verschmelzung von Spitzentechnologie und den Kräften der Natur.

101

FUTURE SOLUTION LX

FUTURE SOLUTION LX TECHNOLOGIE SKINGENECELL 1P – dieser Shiseido-exklusive Wirkstoff ist das Ergebnis aus 7 Jahren Forschung (Patent angemeldet)

SCHÜTZEN

Shiseido entwickelte eine exklusive Formel – ein Derivat aus verschiedenen hautidentischen Aminosäuren.

Sie die Haut gegen die Alterungsbeschleunigenden Einflüsse in Ihrem Leben

Skingenecell 1P schützt wirksam vor Lichtschäden, Stress, Trockenheit und Umweltbelastungen, die den natürlichen Agingprozess beschleunigen. Skingenecell 1P verbessert grundlegend die Hautqualität und macht sie widerstandsfähig gegen Lifestyle-Aging.

Entwickelt durch Shiseido’s jüngste Forschung in der Chronobiologie PREMIUM SANSHO EXTRACT Ist auch bekannt als Japanischer Pfeffer. Dieser exklusive Wirkstoff wird extrahiert und verfeinert aus der Schale der japanischen Sansho. Vorteile für die Haut Aktiviert die Produktion des Daytime Defense Gens Maximiert so die natürliche Widerstandskraft der Haut Wehrt die täglichen Stressfaktoren ab und schützt die Haut vor vermehrtem Aging

Wissenschaft trifft Natur PREMIUM UJI GREEN TEA Premium Uji Tee ist der hochwertigste japanische grüne Tee, der in der südlichen Region von Kyoto wächst. Mit einem modernen Verfahren gewinnt Shiseido einen Extrakt von unübertrefflicher Reinheit und höchster Konzentration. Vorteile für die Haut Wirkungsvoller Antioxidations-Effekt (schützt gegen äußeren Stress) Verhindert Zellschäden durch UV-Strahlen (schützt vor vermehrtem Aging)

FIRMING YEAST EXTRACT Wird biotechnologisch aus Hefe hergestellt; gewonnen nach dem Vorbild des Fermentationprozesses bei der Sake-Herstellung. Vorteile für die Haut Steigert die Fibroblasten-Bildung (Anti-Aging) Steigert die Kollagen-Bildung (Festigung) Steigert die Hyaluronsäure-Produktion (Durchfeuchtung)

STERNFRUCHT-EXTRAKT (Yangtao Leaf)

• beugt Kollagenabbau vor • bewahrt die Festigkeit der Haut

ANGELICAWURZEL-EXTRAKT

• aktiviert die Mikrozirkulation • verbessert die Zellernährung und den Hautton

102

OKRA-EXTRAKT

• fördert die Produktion von Kollagen 4 und 7 • erhält die BasalmembranFunktion aufrecht

SOPHORAWURZEL-EXTRAKT

• wirkt anti-bakteriell

ONONIS EXTRAKT

• steigert die Produktion von Laminin 5 • stärkt die Basalmembran für vitale Hautfunktionen

WILDROSEN-EXTRAKT

• durchfeuchtet hoch konzentriert

FUTURE SOLUTION LX AROMACHOLOGIE WEISS - BLUMIGER DUFT HAMANASU*

UME

SAKURA

(JAPANISCHE ROSE)

(PFLAUMENBLÜTE)

(KIRSCHBLÜTE)

* Diese Rose ist in der Region Hokkaido in Japan heimisch und wächst dort an den kühlen Küsten. Viele Dichter haben sich von der kraftvollen und gleichzeitig zarten und lebendigen Ausstrahlung dieser Rose inspirieren lassen. „Sie blüht mit Würde und Eleganz.“ Sie befindet sich im königlichen Siegel der Kronprinzessin Masako.

PREMIUM DESIGN Future Solution LX verbindet im Verpackungsdesign Spitzentechnologie mit japanischer Tradition, die die Einheit mit der Natur betont.

Tiefes Schwarz mit dezentem Schimmer. Mystisches Gold als Symbol für unvergleichlichen Luxus. Erlesenes Elfenbein, das von innen leuchtet.

103

FUTURE SOLUTION LX

FUTURE SOLUTION LX PREMIUM SCHÖNHEITSPFLEGE-RITUAL

FUTURE SOLUTION LX RICH CLEANSING FOAM für jeden Hauttyp, auch sehr trockene Haut

Sanft und mit luxuriöser Cremigkeit befreit dieser Premium Reinigungsschaum die Haut von allen Rückständen. Ein „Baderitual“ für Ihre Haut, von Japan inspiriert. Eine perlengroße Menge mit viel Wasser (idealerweise mit der Bürste) aufschäumen und das Gesicht mit leichten, kreisenden Bewegungen reinigen. Gut abspülen. Vorteile

• Luxuriöser, cremiger Reinigungs-Schaum • Verwöhnt auch sehr trockene Haut • Die Hautstruktur ist ebenmäßig und die Haut fühlt sich rein, weich und seidig • Bereitet die Haut auf die Aufnahme der wertvollsten Wirkstoffe vor • Die Haut erscheint prall, taufeucht und jugendlich

FUTURE SOLUTION LX CONCENTRATED BALANCING SOFTENER für jeden Hauttyp, in jedem Alter

Super Bio-Hyaluronsäure und Skingenecell 1P durchdringen in einem einzigartigen Serumsystem die Haut und bewirken eine sofortige Verbesserung des gesamten Hautzustandes. Das japanische Geheimnis der traditionellen Shiseido-Schönheitspflege. 2 – 3 mal pumpen. Morgens und abends nach der Reinigung mit den Händen (oder einem Wattepad) sanft auf dem Gesicht verteilen. Vorteile

• Serumsgleicher Weichmacher mit sofortiger Pflege-Höchstleistung • Steigert die Feuchtigkeitsspeicherung enorm • Feine Linien, Trockenheit und raue Haut sind vergessen • Die Haut erscheint ebenmäßig, weich und glatt • Die Ausstrahlung ist transparent, frisch und jugendlich

104

FUTURE SOLUTION LX PREMIUM SCHÖNHEITSPFLEGE-RITUAL

FUTURE SOLUTION TOTAL PROTECTIVE EMULSION & CREAM SPF15 für alle, die Aging abwehren möchten

Diese multi-funktionalen Tagespflegen steigern die Widerstandskraft der Haut durch die Aktivierung des natürlichen Damage Defense Gens und wehren so die täglichen negativen Belastungen ab. Skingenecell 1P und Premium Sancho Extrakt sind dafür synergetisch wirksam. Falten/Linien und Spannkraftverlust werden durch Sternfrucht und Okra Extrakt gemildert. Morgens, nach Reinigung und Weichmachen, anwenden. Eine ausreichende Menge auf Gesicht und Hals auftragen. Textur wählbar, je nach Hauttyp, Bedarf oder Jahreszeit. Vorteile

• Seidig-feine Tagespflegen • Beschützen die Haut gegen alle Aging-Einflüsse während des Tages • Schmeicheln Linien und Fältchen einfach weg und festigen die Haut • Schützen vor vorzetiger Alterung • Die Haut erscheint strahlender und frischer • Unterstützten sichtbar das Makeup-Finish • Schützten mit SPF 15

FUTURE SOLUTION LX TOTAL REGENERATING CREAM für alle, die sich eine jugendlich aktive Haut wünschen

Die Hochleistungs-Nachtpflege reduziert mit Skingenecell 1P und Angelikawurzel-Extrakt alle Zeichen der Zeit. Sie verbessert die Hautkondition während der Nacht und lässt sie das luxuriöse Gefühl von Geschmeidigkeit, Glätte und Ausstrahlung für ein vitales, jugendliches Aussehen erleben. Abends nach Reinigen und Weichmachen die Haut mit einer ausreichenden Menge verwöhnen. Vorteile

• Kreiert die schönste Haut, die sie je erlebt haben • Wachen sie morgens auf und erleben sie eine vitale, revitalisierte Haut • Fältchen und Linien sind gemildert • Ihre Haut ist strahlend, transparent und frisch • Sie ist sichtbar straffer, geschmeidig und taufeucht • Sehen sie einfach jünger aus, jetzt und in Zukunft

105

FUTURE SOLUTION LX

FUTURE SOLUTION LX PREMIUM SCHÖNHEITSPFLEGE-RITUAL

FUTURE SOLUTION LX SUPERIOR RADIANCE SERUM für alle, die ein ultimatives Brightening Serum möchten für alle Hauttypen

Ein Brightening Serum, das mit der Shiseido-exklusiven Lustrous Dual Action Technology (Pearl Hybrid Complex und Skingenecell 1P) höchste Leistung für eine ebenmäßige, makellose Haut in Verbindung mit Lifestyle Anti-Aging bietet. Zweimal täglich, morgens und abends, nach Reinigung und Softener anwenden. 2x pumpen und das seidig-feine Serum auf Gesicht und Hals auftragen. Anschließend die entsprechende Tages- oder Nachtpflege verwenden. Vorteile • Luxuriöses Brightening Serum

• Lässt die Haut klar und jugendlich erscheinen

• Wirkt aktiv gegen die vermehrte Bildung von Pigmentflecken und Hauttonverschiebungen • Verleiht eine ebenmäßige, strahlende Haut • Glättet Linien und Fältchen

• Steigert die Widerstandskraft der Haut gegen die täglichen äußeren Aggressoren

FUTURE SOLUTION LX ULTIMATE REGENERATING SERUM für alle, die ein leistungsstarkes Anti-Aging Premium-Serum suchen für alle Hauttypen

Der Shiseido exklusive Wirkstoff Skingenecell 1P sorgt hier in höchster Konzentration für eine optimale Zellqualität. Die Haut ist so widerstandsfähig gegen vermehrtes Aging. „Für die schönste Haut, die Sie je erlebt haben.“ Morgens und abends nach Reinigen und Weichmachen (2 – 3 mal pumpen) sanft in Gesicht- und Halspartie einmassieren. 1

2

3

Die liftende Massage steigert nochmals die Leistung. Vorteile • Shiseido’s JUNGBRUNNEN für die Haut • Bringt die Haut in Bestform • Wirkt durch eine konzentrierte Kapsel-Technologie allen sichtbaren und unsichtbaren Zeichen von Aging entgegen • Mildert vermehrte Falten und Linien • Festigt, strafft und glättet • Versorgt sofort mit wertvoller Feuchtigkeit und hinterlässt die Haut prall und jugendlich

106

FUTURE SOLUTION LX PREMIUM SCHÖNHEITSPFLEGE-RITUAL

FUTURE SOLUTION LX EYE & LIP CONTOUR REGENERATING CREAM bei allen „Zeichen der Zeit“ für den gesamten Augen- und Lippenbereich Morgens und abends als letzten Schritt im Pflegeritual. Eine kleine Menge anschmelzen und großzügig auf die Bereiche um Augen und Lippen auftragen. 1

2

4

3

Zur Verstärkung der Leistung mit dieser Massage anwenden. Vorteile • Ultimative Ant-Aging Augen- und Lippenpflege • Wirkt zielorientiert und sofort sichtbar gegen alle „Zeichen der Zeit“ • Kräftigt das durch Mimik belastete Gewebe, festigt und strafft • Glättet Linien und Falten • Mildert Augenschatten • Kann auch vorbeugend angewendet werden

FUTURE SOLUTION LX TOTAL REGENERATING BODY CREAM für alle, die sich eine kostbare Verwöhnung für ihren Körper wünschen Nach Bad oder Dusche anwenden. Eine ausreichende Menge sanft in den Händen anwärmen und aufwärtsstreichend mit liftenden Bewegungen auftragen.

Die Massage unterstützt die regenerative Leistung der Körpercreme.

Vorteile • Seidig-weiche und wundervoll reiche Körperpflege

• Fördert die Regeneration für eine jugendlich, schöne Körperhaut • Festigt und glättet

• Reduziert Stauungen und regt die Mikrozirkulation an • Verbessert die Ausstrahlung der Haut

• Spendet Feuchtigkeit rund um die Uhr

• Verwöhnt mit einer einzigartigen Textur und enspannenden Wohlfühl-Aromen

107

FUTURE SOLUTION LX

FUTURE SOLUTION LX PREMIUM TEINT

FUTURE SOLUTION LX TOTAL RADIANCE FOUNDATION – SPF15 für jeden Hauttyp – ideal bei normal-trockener Haut für jedes Alter – ideal bei den ersten „Zeichen der Zeit“ Mit dem beiliegenden Spatel eine perlengroße Menge entnehmen und mit der Fingerspitze (nach der Tagespflege) sanft von der Mitte des Gesichts nach außen auftragen und an den Konturen verblenden. Zunächst nur auf einer Seite anwenden. Kann auch mit Shiseido Foundation Brush aufgetragen werden. Vorteile

• Eine luxuriöse Cream-Foundation

• Lässt die Haut, unabhängig unter welchem Lichteinfluss, mit höchster Perfektion jugendlich erstrahlen • Verteilt sich mit einem taufeuchten Gefühl geschmeidig

• Bietet ein makelloses Finish – Poren, Lnien und Fältchen sind sichtbar gemildert

• Passt sich den Veränderungen der Haut während des Tages an – die Haut erscheint niemals matt oder müde • Verbindet sich mit der Haut optimal und hat eine hohe Haftfestigkeit • Beugt weiterem Aging vor

• Verbessert einen ungleichmäßigen Hautton

• Schützt vor negativen UV-Strahlen mit SPF 15 • Kann mit und ohne Puder verwendet werden

108

EUDERMINE HIGH-TECH BEAUTY ESSENCE DAS „ROTE SCHÖNHEITSWASSER“

EUDERMINE offenbarte vor mehr als einhundert Jahren (1897) den japanischen Frauen das Geheimnis vollendeter Schönheit. Es war eine Lotion. Sie war rot und absolut außergewöhnlich. Sie wurde schnell sehr begehrt, da sie über eine beeindruckende Leistung zur Verbesserung der Haut verfügte. Sie war für Shiseido der Einstieg in die Welt der Kosmetik. Heute definiert Eudermine Hautpflege als revitalisierende Beauty-Essence neu. Sie bringt die technologischen Resourcen von Shiseido mit unvergleichlichen, wissenschaftlich fundierten Wirkstoffen zusammen, um die Schönheit jeder Haut zu erschließen. In Eudermine verbinden sich Ästhetik und Wissenschaft in einer einfach anzuwendenden Formulierung.

EUDERMINE Nichts macht Schönheit einfacher.

109

EUDERMINE

EUDERMINE DIE GESCHICHTE 1897 wurde Eudermine als rubinrote Lotion in einer elegant geschwungenen, transparenten Flasche in Tokio als das erste kosmetisches Produkt von Shiseido eingeführt. Einzigartig war neben der Produktqualität auch die Beschriftung mit einer „westlichen“ Namensgebung – EU = = gut und Derma = = die Haut.

Die Lotion war Inbegriff der Shiseido Hautpflege-Philosophie. Die Verbindung von Ost und West. Die Aufgabe von Eudermin war,

•• eine schimmernde, feuchtigkeitsreiche Haut zu schenken

•• die Haut vor dem (schädlichen) weißen Puder zu schützen •• gegen Sonnenbrand zu schützen •• Hitzebläschen zu verhindern

•• mit dem blumigen Duft der Rose Wohlbefinden zu vermitteln Die Lotion war ihrer Zeit voraus. Sie bot den Frauen ein Kosmetikprodukt mit Spitzentechnologie.

Das Verpackungsdesign von Eudermine veränderte sich im Laufe des Jahrhunderts. Das Produkt aber wurde zum Markenzeichen für unser Know-how in der Hautpflege.

1997 wurde die neue Generation von Eudermine eingeführt, eine revitalisierende Beauty Essenz, die sich in einer hohen, schlanken, roten Flasche präsentiert. Das geheimnisvolle spiegelbildliche Logo und die dunkelrote Farbe sind die Elemente, die die Tradition von Shiseido mit der Zukunft verknüpfen.

110

EUDERMINE Aus einer Tradition der Kreativität entwickelt sich eine neue Perspektive der Form. Das dunkelrote durchsichtige Glas mit gestreckter, anmutiger Linienführung unterstreicht die Schönheit der Einfachheit. Der Name stammt aus dem Griechischen, Eu bedeutet gut und Derma heißt Haut. Der Name ist also Konzept. Der sanfte Duft der Pfingstrosenaromen schenkt pures Wohlbefinden. Die Textur ist taufeucht, leicht und frisch.

DIE VERWENDERIN • für alle Hauttypen • • für jedes Alter

• alle, die eine unkomplizierte Pflege suchen

• Einsteiger • Männer

• immer, wenn die Haut Ausstrahlung und Verfeinerung braucht

111

EUDERMINE

EUDERMINE TECHNOLOGIE Eudermine verbindet zwei Technologien, die der Haut helfen, ihre Feuchtigkeitsbalance auch bei extremen Einflüssen zu wahren. Eudermine ist die perfekte Antwort auf jede Hautpflegeherausforderung. Ob die Haut mit den Strapazen von Flugreisen, Klimaschwankungen oder anderen Belastungen konfrontiert ist, sie behält den optimalen Feuchtigkeitsgehalt und eine schöne Geschmeidigkeit, die sie zum Wohlfühlen braucht.

BIO-HYALURON HYPER COMPLEX Eudermine schützt die Haut bei jedem Klima gegen Trockenheit, denn es bildet einen Feuchtigkeitsschleier auf der Hautoberfläche. Dieser exklusive Wirkstoff von Shiseido, der durch Feuchtigkeit verdunstet

Biotechnologie entwickelt wurde, bildet einen trans-

Bio-Hyaluron Hyper Complex Feuchtigkeitsschleier

parenten Feuchtigkeitsfilm, speichert langanhaltend Feuchtigkeit in der Haut und macht sie prall und glatt.

Feuchtigkeit Haut ohne Eudermine

Haut mit Eudermine

TMG & BIO-KOMPATIBLE AMINOSÄURE Eudermine unterstützt die natürliche Exfoliation von übermäßigen Verhornungen auf der Hautoberfläche und das zügige Nachrücken der neu gebildeten Zellen. Es wird ein Milieu geschaffen, in dem neue Zellen alte UVStrahlen

Trockenheit

Oxidation

Zellen ersetzen können, damit es nicht zu Blockaden Bio-kompatible Aminosäure Bio-kompatible Aminosäure

im Zellwechsel kommt. TMG aktiviert das Enzym, das für die natürliche Abschilferung zuständig ist (Trypsin).

Kombiniert Aminosäure Derivate Bio-kompatible Aminosäure Bio-kompatible Aminosäure

Die Bio-kompatible Aminosäure stellt das für die neuen Zellen erforderliche Bauelement.

SUPER REFINING ESSENCE für jedes Alter und alle Hauttypen für alle, die eine klare, glatte, feine Haut wollen Nach der Reinigung mit einem Wattepad auf Gesicht und Hals verteilen. Bei trockener Haut die gewohnte Pflege darübergeben. Als Kur oder regelmäßig anzuwenden. Kann zu jedem Pflegeprogramm ergänzt werden. Vorteile

• Revitalisierende Beauty-Essenz mit zwei Hauptleistungen • Löst überschüssiges Keratin auf natürliche Weise und durchfeuchtet die Haut intensiv und langanhaltend • Erzielt ein strahlendes, verfeinertes Hautbild • Die Haut ist klar, fein, weich und glatt

• Der leichte, blumige Duft verwöhnt die Sinne

112

MEN HÖCHSTE WISSENSCHAFT EINFACHE ANWENDUNG ENTWICKELT FÜR PFLEGEBEWUSSTE MÄNNER

SHISEIDO MEN ist die Kombination von perfekter Hautpflege mit einem einfachen Anwendungskonzept und basiert auf den Ergebnissen gezielter Untersuchungen der Physiologie männlicher Haut. Die Linie bietet Produkte, mit denen jeder Mann sein Hautpflegeprogramm individuell auf seine Bedürfnisse und Vorlieben abstimmen kann. Die meisten Männer wünschen sich eine praktische Hautpflege, die schnelle Resultate zeigt. Die Produkte von Shiseido MEN sind absolut einfach in der Anwendung, es sind nur 2 Steps für eine optimale Basispflege notwendig. Zusätzlich können aktive „Spezialisten“, j≈ e nach Bedarf oder Wunsch, zum Einsatz kommen. Auch Männerhaut ist neben äußeren Einflüssen, wie Trockenheit, UV-Strahlen und Umweltverschmutzung, den Problemen, die durch Erschöpfung, Schlafmangel, unausgewogene Ernährung und psychischen Stress verursacht werden, ständig ausgesetzt. Dazu belastet das tägliche Rasieren und die übermäßige Sebumproduktion die Haut. Ein erhöhter Feuchtigkeitsverlust macht die Haut rau und unebenmäßig.

Schnell. Einfach. Erfüllt den Auftrag.

113

SHISEIDO MEN

MEN 3 Faktoren beeinflussen den Zustand der männlichen Haut 1. PHYSIOLOGIE

2. LEBENSSTIL

Hormone Sebum-Überproduktion Erhöhter Feuchtigkeitsverlust Alterung Rasur

Schlafmangel Überbelastung Stress Ernährung Nikotin, Alkohol

3. UMWELT UV-Strahlen Klimaanlagen Computerstress Wind, Kälte, Hitze

43% der befragten Männer sagten, ihre Haut sei ölig und fühle sich gleichzeitig rau an

Die Haut des Mannes zeigt sehr widersprüchliche Probleme • Hoher Sebumgehalt

• Niedriger Feuchtigkeitsgehalt • Vergrößerte Poren

• Raue Oberflächenstruktur • Reizungen, Rötungen

Die Hauptleistungen

1.

2.

Fördert die Ausreifung der Hornzellenhülle

Befeuchtet und glättet die Hautstruktur

DAMAGE DEFENSE COMPLEX (besteht aus 4 Komponenten) kräftigt die Widerstandskraft

3.

114

Bindet Feuchtigkeit langanhaltend

4.

Verbessert die Barrierenfunktion

MEN TECHNOLOGIE WIRKUNGSVOLLE ANTI-AGING VORTEILE Blackberry Lily Extrakt

Eye Bio-Complex

Unterstützt die Produktion von Kollagen und stärkt deren Fasern.

Formuliert aus drei wertvollen Bestandteilen, die nachgewiesenermaßen die Bildung epidermaler Hyaluronsäure fördern und ihren Abbau hemmen. Linien und Fältchen werden sichtbar gemildert.

EYE BIO-COMPLEXHA Blackberry Lily Extrakt

Super Bio-Yeast Extrakt

Rosemarin Extrakt

Vitamin A Azetate

AROMACHOLOGISCHE LEISTUNG - ANTI-STRESS KOPFNOTE

HERZNOTE

BASISNOTE

Bergamott

Jasmin

Leichter Moschus Sandelholz

Für den Mann, der sich im Stress der gesellschaftlichen Herausforderungen behauptet, wurde ein beruhigender Duft für Shiseido MEN kreiert. Sein stressmindender Effekt beruht auf aromachologischen Prinzipien und er verstärkt die Hautpflegewirkung von innen.

Modifizierter Baldrian & + Teerosen Element bieten einen Anti-Stress Effekt. „FLORAL GREEN“ kreiert einen Eindruck von Sanftheit und Behaglichkeit.

115

SHISEIDO MEN

MEN 15 PRODUKTE

Überzeugende & Intelligente Hautpflege Beeindruckende Wissenschaft. Praktische Anwendung.

HOHE WIRKSAMKEIT

TAUFEUCHTE TEXTUR

BESONDERS MILD

ANTI-STRESS DUFT

DIE PFLEGE Höchstleistung für Männerhaut in 2 einfachen Schritten

SCHRITT 1 REINIGEN · RASIEREN

Beseitigen übermäßiges Sebum, geben der Haut ein reines Gefühl und ermöglichen eine glatte Rasur, auch bei sehr starkem Barthaar oder trockener Haut.

REINIGEN · RASIEREN

SHAVING CREAM

CLEANSING FOAM

SCHRITT 2 PFLEGEN

DEEP CLEANSING SCRUB

Verbessern die Barrierenfunktion der Haut und versorgen mit Feuchtigkeit und allem Notwendigen für ein perfekt gepflegtes Aussehen.

INTENSIVSTE FEUCHTIGKEIT

HYDRATING LOTION

MOISTURIZING EMULSION

MOISTURIZING RECOVERY CREAM

ANTI-AGING

ACTIVE ENERGIZING CONCENTRATE

TOTAL REVITALIZER

SKIN EMPOWERING CREAM

TOTAL REVITALIZER EYE

DEEP WRINKLE CORRECTOR

ENERGIE & FRISCHE

ENERGIZING FORMULA

EYE SOOTHER

KÖRPERPFLEGE

BODY CREATOR ABDOMEN TONING GEL

116

MOISTURIZING SELF-TANNER

MEN BASISPFLEGE 1-2

STEP 1 – REINIGUNG & RASUR Das Reinigen der Haut ist der ganz entscheidende Schritt für jede gepflegte Männerhaut. Er bringt die Haut für Rasur und nachfolgende Pflege in Bestform.

CLEANSING FOAM für jedes Alter und jeden Hauttyp Eine kleine Menge mit reichlich Wasser aufschäumen. Mit oder ohne Pinsel / Bürste kurz auf dem Gesicht massieren und nach Reinigung /Rasur mit viel Wasser abspülen. Vorteile

• Erfrischender Schaum mit 2-facher Leistung

• Entfernt übermäßiges Sebum und Unreinheiten • Bewahrt den Feuchtigkeitsgehalt der Haut • Wirkt entzündungshemmend

• Kann auch zur Rasur verwendet werden

SHAVING CREAM für alle, die eine klassische Rasur bevorzugen immer, wenn eine besonders gründliche Rasur gewünscht wird Gesicht mit Cleansing Foam reinigen. Haut leicht anfeuchten. Cream gegen die Bartwuchsrichtung auftragen. Mit der Wuchsrichtung rasieren. Reste mit viel Wasser abwaschen. Vorteile

• Reichhaltige Rasiercreme für eine glatte, sanfte Rasur • Erweicht das Barthaar von der Wurzel

• Ist besonders mild, kühlt und verhindert Rasurbrand und Rötungen • Hinterlässt eine schützende Feuchtigkeitsschicht

DEEP CLEANSING SCRUB für jede raue, graue Männerhaut für alle Hauttypen Gesicht anfeuchten. Eine ausreichende Menge in die Handfläche geben und mit reichlich Wasser aufschäumen. Mit kreisenden Bewegungen aufmassieren und gründlich mit Wasser abspülen. Augen und Lippen aussparen. 1 bis 2 mal wöchentlich anwenden. Vorteile

• Mildes Reinigungs-Peeling mit 3-fach klärender Wirkung

• Entfernt alte Hornzellen und beugt eingewachsenen Barthaaren vor • Löst festsitzendes Sebum und Unreinheiten • Wirkt entzündungshemmend

NÄCHSTER SCHRITT 117

SHISEIDO MEN

MEN BASISPFLEGE 1-2 STEP 2 – FEUCHTIGKEIT Je nach Jahreszeit, Wunsch oder Hauttyp kann man(n) die richtige 24-Stunden Pflege wählen. Jedes dieser Produkte versorgt die Haut mit allem Notwendigen.

HYDRATING LOTION für jede Misch- und ölige Haut für alle, die es besonders leicht und frisch mögen Nach Reinigung oder Rasur eine ausreichende Menge Lotion in die Handfläche geben und über das gesamte Gesicht verteilen. Vorteile

• Frische, taufeuchte Pflegelotion

• Bringt „rasurgestresste“ Haut wieder ins Gleichgewicht • Versorgt die Haut mit wertvoller Feuchtigkeit

• Wirkt beruhigend und entzündungshemmend • Glättet raue Haut

MOISTURIZING EMULSION für jeden Hauttyp Nach Reinigung oder Rasur gleichmäßig über das ganze Gesicht verteilen. Vorteile

• Cremig, leichte Feuchtigkeitsemulsion

• Stellt die natürliche Schutzfunktion wieder her • Liefert schnell die benötigte Feuchtigkeit

• Mildert die Sichtbarkeit erster feiner Trockenheitslinien • Lindert Reizungen nach der Rasur

MOISTURIZING RECOVERY CREAM für jede feuchtigkeitsarme und sensible Haut Nach dem Reinigen und / oder Rasieren im ganzen Gesicht verwenden. Vorteile

• Eine unglaublich milde, frische 24-Stunden-Creme

• Repariert trockene, schuppige, gerötete, gereizte Haut • Hemmt Rasurbrand

• Bietet sofortige Feuchtigkeit rund um die Uhr • Mildert erste feine Linien

ODER 118

MEN BASISPFLEGE 1-2 STEP 2 – ANTI-AGING TOTAL REVITALZER für jede reife Männerhaut, ab erstem sichtbarem Aging Creme nach Reinigung oder Rasur im ganzen Gesicht verwenden. Dosierung je nach Bedarf und Hautzustand. Optimale Wirkung bei Anwendung morgens und abends. Vorteile

• Hochleistungscreme mit optimaler Anti-Aging Leistung • Revitalisiert die Haut und versorgt sie mit Energie

• Verbessert die Spannkraft und mildert Linien und Falten • Bringt rasurbelastete Haut wieder ins Gleichgewicht • Steigert die Barrierenschutzfunktion

• Versorgt die Haut 24-Stunden mit Feuchtigkeit

ACTIVE ENERGIZING CONCENTRATE für jede Haut und alle, die vielfältige Leistungen in nur einem Produkt erwarten Nach dem Reinigen und/oder Rasieren morgens und/oder abends im ganzen Gesicht verwenden. Kann auch als straffendes Konzentrat unter jeder anderen Pflege verwendet werden. Vorteile

• Multi-Aktives Powerkonzentrat für sofort sichtbare, spürbare und langfristige Anti-Aging Wirkungen • Strafft, festigt und definiert die Konturen, für markante Gesichtszüge • Glättet Linien und Falten, spendet Feuchtigkeit

• Mattiert die Haut und schützt vor Glanz und der Entstehung von Unreinheiten

TOTAL REVITALIZER EYE für jede reife Augenpartie für alle, die bereits sichtbares Aging verbessern wollen Als letzten Schritt im täglichen Pflegeritual, morgens und abends, im gesamten Augenbereich auftragen. Vorteile

• Frische, leichte und gleichzeitig cremige Augenpflege • Reduziert Linien und Falten sichtbar

• Verbessert die Festigkeit der empfindlichen Haut nachhaltig • Durchfeuchtet konzentriert rund um die Uhr • Mildert dunkle Augenschatten

119

SHISEIDO MEN

MEN SPEZIALPFLEGE ANTI-FALTEN DEEP WRINKLE CORRECTOR für alle, die gezielt etwas gegen Linien und Falten tun möchten Zum Abschluss über die gewohnte Pflege am Morgen und Abend auftragen. Den Spender ein- bis zweimal drücken und die Creme mit den Fingern über sichtbare Linien und Falten verteilen. Vorteile

• Korrigierende Spezialpflege

• Vermindert die Sichtbarkeit tiefer Falten und Linien • Weckt die hauteigenen Kräfte

• Verbessert die Hautstruktur, kräftigt die Barrierenfunktion • Wirkt einem matten, stumpfen Hautbild entgegen

• Unterstützt die Elastizität der Haut und fördert so ein festes, vitales Aussehen • Stress-lindernde Aromen unterstützen die Pflegewirkung von innen

ENERGIE & FRISCHE ENERGIZING FORMULA für jede müde, energielose Haut für „gestresste“ Haut Nach Reinigung und /oder Rasur auftragen. Idealerweise 2x täglich verwenden. Als Kur in bestimmten Situationen oder als ständige Pflege möglich. Vorteile

• Erfrischende Gel-Essence

• Wirkt belebend nach zu wenig Schlaf oder zuviel Stress • Durchfeuchtet spürbar und nachhaltig

• Regt die Mikrozirkulation an und beseitigt Schwellungen • Baut die Schutzfunktion wieder auf • Gleicht Irritationen aus

MOISTURIZING SELF-TANNER für jede „blasse“ Männerhaut für alle Hauttypen Kann als tägliche Feuchtigkeitspflege nach Reinigung und /oder Rasur verwendet werden. Gleichmäßig über Gesicht und Hals verteilen. Durch mehrmaliges Auftragen intensiviert sich der Farbton. Nach 3 Tagen ist die optimale Farbstufe erreicht. Vorteile

• Feuchtigkeitsreiche Selbstbräunungsemulsion

• Lässt sich leicht verteilen und zieht schnell ein

• Bietet eine natürliche, vitale Bräune in kurzer Zeit und ohne Flecken • Durchfeuchtet die Haut intensiv

• Unterstützt die Schutzfunktion der Haut

120

MEN SPEZIALPFLEGE ENERGIE & FRISCHE EYE SOOTHER für jede „müde“ Augenpartie bei Fältchen, Schwellungen und Augenschatten Eine kleine Menge Gel morgens und abends im gesamten Augenbereich verteilen. Tagsüber nach Bedarf erneut auftragen, um Anzeichen von Müdigkeit zu mildern. Vorteile

• Kühlendes, erfrischendes Augenpflege-Gel

• Regt die Mikrozirkulation an und beseitigt dunkle Augenschatten

• Verbessert den Flüssigkeitsabtransport und wirkt so gegen Schwellungen • Lindert Müdigkeitserscheinungen • Mildert Trockenheitsfältchen

BODY CARE BODY CREATOR ABDOMEN TONING GEL für alle Männer, die ihrem Körper neben Sport eine pflegende „Fitness“ geben wollen 2x täglich nach Dusche oder Bad als erfrischendes Body Splash auf den ganzen Körper oder speziell auf Problemzonen, wie Bauch und Taille, auftragen. Mit dieser Massagemethode kann ein noch effizienteres Ergebnis erzielt werden. 1

2

3

4

Vorteile • Festigende Spezial-Pflege für Bauch und Taille

• Aktiviert den Fettabau und hemmt die Fettsynthese und damit die Fetteinlagerung • Regt die Durchblutung und den Flüssigkeitsstoffwechsel an

• Bietet ein sensationelles, frisches, kühlendes Gefühl und zieht sofort ein • Strafft, glättet und durchfeuchtet die gesamte Körperhaut

121

MEN PREMIUM CARE PREMIUM ANTI -AGING SKINCARE FÜR DEN MANN, DER IMMER DAS BESTE WILL Nach jahrelanger intensiver Forschungsarbeit über die Physiologie der männlichen Haut präsentiert Shiseido jetzt das Resultat führender Technologie. Skin Empowering Cream vereint ultimativen Luxus mit modernster Wissenschaft. Die einzigartige Pflege im Shiseido Men Programm verleiht der Haut Vitalität und Widerstandskraft gegen alle Anzeichen von Erschöpfung und Alterung.

GLOBAL ANTI-AGING SKIN EMPOWERING CREAM

STEP 2

für alle, die eine globale AntiAging Strategie für die Haut suchen für alle Hauttypen

Nach dem Reinigen und/oder Rasieren auf das gesamte Gesicht auftragen. Idealerweise 2 x täglich anwenden.

Vorteile

• Ultimative Anti-Aging Creme

• Wirkt gezielt gegen Falten und Linien • Gibt müder Haut neue Vitalität • Festigt die Gesichtskonturen • Verbessert die Hautstruktur

• Vermindert die Sichtbarkeit grober Poren

• Steigert die Leistung durch den Anti-Stress-Duft

ULTIMATIV 122

INNOVATIV HÖCHSTE QUALITÄT

MEN TECHNOLOGIE SKIN EMPORING CREAM bietet der Haut des Mannes 3 starke Energiequellen und weckt damit die Vitalität und die Jugend der Haut.

Die Hauptleistungen ANTI-AGING POWER Carnosine DP Carnosin ist ein hochwirksames Antioxidans und kommt natürlich im Muskelgewebe vor. Es sorgt für eine gesteigerte Ausdauer und Lebensphase der Muskelzellen. In der Haut wirkt es effizient gegen Alterungsveränderungen. Durch seine antioxidative Wirkung verlängert es die Lebensspanne der Hautzellen. Zudem steigert es die Kollagenbildung.

Buchenknospen Extrakt Die Hauptaufgabe diese Extraktes ist die aktive Kollagenbildung. So wird die Faltenbildung stark gebremst und die Elastizität der Haut intensiv verbessert.

SCHUTZ POWER Damage Defence Complex bildet mit seinen 4 Hauptbestandteilen – Erythritol, Glycerin, Hydro Wrap Vitalizing DE und Hydro-Sensing Polymer ein Multi-Abwehrsystem. Er optimiert die Zellerneuerung, stellt die Feuchtigkeitsversorgung sicher, sorgt für eine intakte Hautstruktur und schützt die Haut gegen austrocknende Umgebungseinflüsse. Er wird immer dann aktiv, wenn die Haut Unterstützung braucht –= „Intelligente Hautpflege-Technologie“.

AROMA POWER Die Creme enthält einen Anti-Stress-Duft, der modifizierten Baldrian, Teerose und Arganholz verbindet. Der wissenschaftlich konzipierte Duft wirkt mental ausgleichend und unterstützt die Hautpflegewirkungen synergetisch.

ANTI-AGING-WIRKUNG Wertvollste Inhaltsstoffe wirken hochkonzentriert den Abbauprozessen in der Haut entgegen.

SOFORT-WIRKUNG Ein gezielt lichtzerstreuender Puder verleiht der Haut sofort eine klare Ausstrahlung und vermindert die Sichtbarkeit auffälliger Poren und anderer Unebenmäßigkeiten.

Barrierenfunktion

Epidermis

Damage Defense Complex

Basalmembran-Pflege

Basalmembran

Carnosine DP fördert die Bildung von Laminin 5 Buchenknospen-Extrakt steigert die Produktion von Typ IV und VII Kollagen

Dermis-Pflege Carnosine DP Buchenknospen-Extrakt

Dermis

}

aktivieren die Bildung von Typ I Kollagen

DESIGN Stark. Flexibel. Intelligent. Der Behälterdeckel besteht aus Metall und Kunststoff, beides kann nach Gebrauch umweltgerecht getrennt recycelt werden können.

123

SHISEIDO MEN

MEN DIE BERATUNG Was Männer wirklich wollen Wirksame Hautpflege Lösungen für spezielle Haut- und Haarprobleme Sofort, sichtbare Leistung Hilfe bei Rasurstress Matte, reine Haut Praktische Anwendung Frische Texturen, die schnell einziehen Einen leichten, neutralen Duft Optimales Preis-Leistungsverhältnis Produkte mit Doppelnutzen Überzeugende Beratung Nutzenargumentation der Produkte

Männer sind treue Kunden, wenn sie freundlich und kompetent beraten werden!

Eine kurze, prägnante Erklärung beim Einkauf ist Männern besonders wichtig!

Schlüsselworte zur Beratung

SHISEIDO MEN

124

–

ist die perfekte Herrenpflege – schnell, einfach, praktisch

–

bietet modernste Technologie mit vielen natürlichen Inhaltsstoffen

–

beinhaltet patentierte Wirkstoffkomplexe für sofortige Wirkung

–

aktiviert die inneren Kräfte der Haut für ein sichtbares Ergebnis

–

beseitigt Anzeichen von Stress

–

bietet eine optimale Rasur

–

verhindert Rasurbrand

–

kühlt, belebt, spendet Feuchtigkeit

–

ist auch für sensible Haut geeignet

NOTIZEN

............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. 125

NOTIZEN

NOTIZEN

............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. 126

BEI FRAGEN SIND WIR GERNE FÜR SIE DA! Shiseido Deutschland GmbH · Kaistraße 20 · 40221 Düsseldorf Tel. 0211 9176-412 · Fax 0211 9176-456 · [email protected]