BAYERISCHE STAATSOPER Richard Strauss

Der Rosenkavalier —

Komödie für Musik in drei Aufzügen von Hugo von Hofmannsthal Mit deutschen Übertiteln Mittwoch, 8. Februar 2017 Nationaltheater 3. Abonnement Serie 52 Musikalische Leitung Kirill Petrenko Inszenierung Otto Schenk Bühne und Kostüme Jürgen Rose Chor Sören Eckhoff Abendspielleitung Bettina Göschl

2016

2017

BESETZUNG

Die Feldmarschallin Fürstin Werdenberg Michaela Kaune Der Baron Ochs auf Lerchenau Günther Groissböck Octavian, genannt Quinquin, ein junger Herr aus großem Haus Angela Brower Herr von Faninal, ein reicher Neugeadelter Markus Eiche Sophie, seine Tochter Golda Schultz Jungfer Marianne Leitmetzerin, die Duenna Christiane Kohl Valzacchi, ein Intrigant Ulrich Reß Annina, seine Begleiterin Heike Grötzinger Ein Polizeikommissar Peter Lobert Der Haushofmeister bei der Feldmarschallin Matthew Grills Der Haushofmeister bei Faninal Kevin Conners Ein Notar Christian Rieger Ein Wirt Dean Power Ein Sänger Andrej Dunaev Ein Flötist Ivan Unger Ein Friseur Elias Loeb Eine adelige Witwe Karla Kühn Drei adelige Waisen Anna El-Khashem, Niamh O‘Sullivan, Alyona Abramowa Eine Modistin Selene Zanetti Ein Tierhändler Joshua Owen Mills Leopold, Leiblakai Tobias Neumann Vier Lakaien der Marschallin Jason Smith, Gintaras Vysniauskas, Haukur Haraldsson, Thomas Briesemeister Mohammed, ein Negerknabe Alexander Fischer Ein Hausknecht David Jehle Pikkolo Claudia Küster Bayerisches Staatsorchester Chor der Bayerischen Staatsoper Statisterie und Kinderstatisterie der Bayerischen Staatsoper

Beginn: 18.00 Uhr 1. Pause nach dem 1. Aufzug, ca. 19.15 Uhr (ca. 40 Minuten) 2. Pause nach dem 2. Aufzug, ca. 20.55 Uhr (ca. 35 Minuten) Ende: ca. 22.30 Uhr

Aus technischen Gründen wird gebeten, während der Pausen den Zuschauerraum zu verlassen. © Fürstner Ltd., London, vertreten durch B. Schott’s Söhne, Mainz

MUSIKALISCHE LEITUNG Kirill Petrenko studierte zunächst Klavier in seiner Heimatstadt Omsk. Nach seiner Übersiedlung nach Österreich studierte er in Wien Dirigieren. Auf ein erstes Engagement an der Wiener Volksoper folgte 1999 seine Berufung als Generalmusikdirektor ans Meininger Theater, wo sein Dirigat von Wagners Der Ring des Nibelungen internationale Beachtung fand. Von 2002 bis 2007 war er GMD an der Komischen Oper Berlin. Außerdem stand er u. a. am Pult der Wiener Staatsoper, der Semperoper Dresden, der Opéra national de Paris, des Royal Opera House Covent Garden in London und der Metropolitan Opera in New York sowie bei den Berliner Philharmonikern, dem Concertgebouworkest Amsterdam und dem Israel Philharmonic Orchestra. Von 2013 bis 2015 leitete er Wagners Der Ring des Nibelungen bei den Bayreuther Festspielen. Seit der Spielzeit 2013/14 ist er GMD der Bayerischen Staatsoper. Dirigate hier 2016/17: u. a. Die Meistersinger von Nürnberg, Lady Macbeth von Mzensk, Die Fledermaus, South Pole, Der Rosenkavalier, Tannhäuser, Die Frau ohne Schatten, 1., 4. und 6. Akademiekonzert. INSZENIERUNG Otto Schenk, geboren in Wien, studierte am Max-Reinhardt-Seminar seiner Heimatstadt und begann seine Laufbahn als Schauspieler am Wiener Volkstheater sowie am Theater in der Josefstadt. Als Opernregisseur debütierte er 1957 am Salzburger Landestheater. Seit 1966 war er ständiger Regisseur an der Wiener Staatsoper. Er inszenierte weiterhin an den führenden Opernhäusern in Mailand, London, New York, München, Hamburg, Berlin sowie bei den Salzburger Festspielen und am Wiener Burgtheater. Von 1988 bis 1996 war er Direktor am Theater in der Josefstadt in Wien. Als Schauspieler und Rezitator war er weltweit erfolgreich. Inszenierungen an der Bayerischen Staatsoper: La bohème, Simon Boccanegra, Der Rosenkavalier, Die Fledermaus, La traviata, Don Carlo. BÜHNE UND KOSTÜME Jürgen Rose, geboren in Bernburg/Saale, studierte an der Berliner Akademie der Bildenden Künste. Von 1961 bis 2001 war er als Bühnenund Kostümbildner an den Münchner Kammer-

spielen tätig. Ab 1970 entwarf er Opernausstattungen in Wien, Hamburg, Stuttgart, Berlin, London, Paris, Mailand und New York sowie bei den Festspielen in Bayreuth und Salzburg. Von 1973 bis 2000 war er Ordentlicher Professor für Bühnenbild an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart. Seit 1996 realisiert er als Regisseur auch eigene Operninszenierungen. Inszenierungen an der Bayerischen Staatsoper: Werther, Norma. Bühnen- und Kostümbild u. a für Werther, Le nozze di Figaro, Die Zauberflöte, Così fan tutte. CHOR Sören Eckhoff wurde in Hamburg geboren. Er war Chorleiter und Kapellmeister in Augsburg, am Ulmer und am Heidelberger Theater sowie am Stadttheater Würzburg, dort für kurze Zeit auch Operndirektor. Zudem arbeitete er u. a. mit dem Rundfunkchor Berlin, dem RIAS-Kammerchor, dem WDR- und NDR-Rundfunkchor und studierte u. a. die Uraufführung von Sofia Gubaidulinas Passion und Auferstehung Jesu Christi nach Johannes ein. An der Komischen Oper Berlin übernahm er die Choreinstudierung bei Die Liebe zu den drei Orangen, am Nationaltheater Mannheim bei Lohengrin. Außerdem hat er einen Lehrauftrag an der Hochschule für Musik in Würzburg inne. Von 2005 bis 2010 war er Chordirektor der Oper Leipzig, seit 2010 ist er in gleicher Funktion an der Bayerischen Staatsoper engagiert. DIE FELDMARSCHALLIN FÜRSTIN WERDENBERG Michaela Kaune studierte in ihrer Heimatstadt Hamburg und ist seit 1997 eng mit der Deutschen Oper Berlin verbunden, wo sie zur Kammersängerin ernannt wurde. Zentrale Rollen ihres Repertoires sind Micaëla (Carmen), Pamina (Die Zauberflöte), Margarethe (Faust), Agathe (Der Freischütz), Contessa (Le nozze di Figaro), Fiordiligi (Così fan tutte), Eva (Die Meistersinger von Nürnberg) sowie die Titelpartien in Arabella, Rusalka, Jenůfa und Katja Kabanova. Die Sopranistin gastierte u. a. an der Opéra national de Paris, am Théâtre de la Monnaie Bruxelles, der Hamburgischen Staatsoper, der Semperoper Dresden, der Nederlandse Opera, der Vlaamse Opera Antwerpen, am New National Theatre in Tokio, am Teatro La Fenice in

BIOGRAPHIEN

Venedig und bei den Festspielen in Salzburg, Florenz, Ravinia, Bayreuth, Budapest und Peking. Partie an der Bayerischen Staatsoper 2016/17: Marschallin (Der Rosenkavalier). DER BARON OCHS AUF LERCHENAU Günther Groissböck studierte an der Wiener Musikuniversität u. a. bei Robert Holl. Er war Ensemblemitglied der Wiener Staatsoper und am Opernhaus Zürich. Er ist regelmäßig Gast auf zahlreichen Opernbühnen, darunter der Metropolitan Opera in New York, dem Teatro alla Scala in Mailand, der Opéra national de Paris, der Deutschen Oper Berlin, den Opernhäuser von Amsterdam, Rom, Madrid und Barcelona sowie bei den Festspielen in Salzburg und Bayreuth. Sein Repertoire umfasst Partien wie Sarastro (Die Zauberflöte), Heinrich der Vogler (Lohengrin) sowie die Titelpartie in Boris Godunow. Partien an der Bayerischen Staatsoper 2016/17: Rocco (Fidelio), Der Großinquistor (Don Carlo), Baron Ochs auf Lerchenau (Der Rosenkavalier), Der Wassermann (Rusalka). OCTAVIAN Angela Brower, geboren in Phoenix/Arizona, studierte Gesang an der Indiana University und der Arizona State University. 2008 wurde sie an der Glimmerglass Opera in das Young American Artists Programm aufgenommen. 2008/09 kam sie ins Opernstudio der Bayerischen Staatsoper, von der Spielzeit 2010/11 bis 2016 war sie hier Ensemblemitglied. Gastengagements führten sie u. a. an die Opernhäuser von San Francisco, Baden-Baden und London sowie an die Salzburger Festspiele. Ihr Repertoire umfasst Partien wie Elisabetta (Maria Stuarda), Dorabella (Così fan tutte), Charlotte (Werther), La Speranza (L’Orfeo) und Adalgisa (Norma). Partien hier 2016/17: Cherubino (Le nozze di Figaro), Octavian (Der Rosenkavalier) und Nicklausse/ Muse (Les contes d’Hoffmann). HERR VON FANINAL Markus Eiche studierte Gesang in Karlsruhe und Stuttgart. Von 2001 bis 2007 gehörte er zum Ensemble des Nationaltheaters Mannheim, wo er sich Partien wie Wolfram (Tannhäuser), Papageno (Die Zauberflöte) sowie die Titelpartien in Wozzeck und Don Giovanni erarbeitete. Er ist sowohl an die Wiener Staatsoper als auch an

die Bayerische Staatsoper mit Residenzverträgen gebunden und singt an beiden Häusern die großen Rollen seines Repertoires. Gastengagements führten ihn u. a. an die Opernhäuser von Mailand, Amsterdam, Berlin, Dresden sowie zu den Festspielen in Salzburg und Bayreuth. Partien an der Bayerischen Staatsoper 2016/17: Peter, Besenbinder (Hänsel und Gretel), Sprecher (Die Zauberflöte), Andrej Schtschelkalow (Boris Godunow), Herr von Faninal (Der Rosenkavalier). SOPHIE Golda Schultz studierte Gesang an der University of Cape Town und an der Juilliard School in New York. Außerdem besuchte sie Meisterklassen bei Johan Botha, Kiri Te Kanawa und Michelle Breedt. Ihr Repertoire umfasst Partien wie Donna Elvira (Don Giovanni), Fortuna (Lʼincoronazione di Poppea), Cleopatra (Giulio Cesare in Egitto) und Mrs Alice Ford (Falstaff). Von 2011 bis 2013 war sie Mitglied im Opernstudio der Bayerischen Staatsoper, seit der Spielzeit 2014/15 ist sie hier Ensemblemitglied und war etwa als La Contessa di Almaviva (Le nozze di Figaro) und Freia/Ortlinde (Der Ring des Nibelungen) zu erleben. 2015 debütierte sie bei den Salzburger Festspielen als Sophie (Der Rosenkavalier). Partien hier 2016/17: Liù (Turandot), Pamina (Die Zauberflöte), Stimme vom Himmel (Don Carlo), Fünfte Magd (Elektra), Fiordiligi (Così fan tutte). JUNGFER MARIANNE LEITMETZERIN Christiane Kohl, geboren in Frankfurt am Main, studierte am Mozarteum in Salzburg Gesang. Von 2002 bis 2009 gehört sie zum Ensemble des Opernhauses Zürich und von 2011 bis 2015 war sie am Theater Dortmund engagiert. Zu erleben war sie außerdem an Häusern wie der Deutschen Oper in Berlin, der Semperoper Dresden, dem Concertgebouw in Amsterdam sowie bei den Bayreuther Festspielen. Eine rege Konzerttätigkeit führte sie zudem u. a. in die Dresdner Frauenkirche und an die Berliner Philharmonie. Zu ihrem Repertoire gehören Partien wie Mimì (La bohème), Maria (Friedenstag) und Elisabeth (Tannhäuser). Partie an der Bayerischen Staatsoper 2016/17: Leitmetzerin (Der Rosenkavalier).

BIOGRAPHIEN

VALZACCHI Ulrich Reß, geboren in Augsburg, studierte am dortigen Konservatorium. Seit der Spielzeit 1984/85 ist er Ensemblemitglied der Bayerischen Staatsoper. 1988 debütierte er als David (Die Meistersinger von Nürnberg) bei den Bayreuther Festspielen. Gastspiele führten ihn u. a. nach Hamburg, Berlin, Stuttgart, Dresden, Barcelona, Athen und Japan. Seit 1994 ist er Bayerischer Kammersänger. Partien hier 2016/17: u. a. Valzacchi (Der Rosenkavalier), Jakob Glock (Der feurige Engel), Abbé (Andrea Chénier), 1. Senator (Die Gezeichneten). ANNINA Heike Grötzinger studierte Gesang an der Musikhochschule Köln. Von 1999 bis 2002 war sie im Ensemble der Städtischen Bühnen Münster, seit 2005 ist sie Ensemblemitglied der Bayerischen Staatsoper, wo sie bereits 2002 im Ring des Nibelungen debütierte. Zudem sang sie in den Ring-Produktionen in Valencia, Berlin und Aix-en-Provence/Salzburger Festspiele. 2011 debütierte sie an der Mailänder Scala in Die Zauberflöte. Partien an der Bayerischen Staatsoper 2016/17: u. a. Annina (Der Rosenkavalier), Martuccia (Die Gezeichneten), 5. Stimme der Ungeborenen (Die Frau ohne Schatten), Curra (La forza del destino). EIN POLIZEIKOMMISSAR Peter Lobert, geboren in Jena, absolvierte nach einem Medizinstudium eine Gesangsausbildung an der Dresdner Musikhochschule. Von 2002 bis 2007 war er fest am Badischen Staatstheater Karlsruhe engagiert, von 2007 bis 2014 im Ensemble der Dresdner Semperoper. Seit 2014 ist er Ensemblemitglied der Bayerischen Staatsoper. Er gastierte u. a. am Theater an der Wien, an der Staatsoper Stuttgart und an der Opéra national de Paris sowie bei den Salzburger Festspielen und bei der Ruhrtriennale. Partien an der Bayerischen Staatsoper 2016/17: u. a. Inquisitor (Der feurige Engel), Biterolf (Tannhäuser), Julian Pinelli (Die Gezeichneten). DER HAUSHOFMEISTER BEI DER FELDMARSCHALLIN Matthew Grills wurde in Connecticut/USA geboren und erhielt seine Gesangsausbildung am

Boston Conservatory und an der Eastman School of Music. Im Sommer 2013 war er im Rahmen des Merola Opera Program an der San Francisco Opera als Nathanaёl (Les Contes d’Hoffmann) und Ferrando (Così fan tutte) zu erleben. Von 2013 bis 2015 war er Mitglied des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper, wo er seit der Spielzeit 2015/16 als Ensemblemitglied engagiert ist. Partien hier 2016/17: u. a. Doktor (Der feurige Engel), Guidobaldo Usodimare (Die Gezeichneten), Mastro Trabuco (La forza del destino). DER HAUSHOFMEISTER BEI FANINAL Kevin Conners, geboren in East Rochester/ New York, studierte an der Eastman School of Music in New York und am Salzburger Mozarteum. Ab 1988 war er Mitglied des Opernstudios, 1990 wurde er ins Ensemble der Bayerischen Staatsoper übernommen. Internationale Gastverpflichtungen führten ihn u. a. an das Teatro alla Scala in Mailand sowie an die Berliner Staatsoper Unter den Linden. Seit 2005 ist er Bayerischer Kammersänger. Partien an der Bayerischen Staatsoper 2016/17: u. a. Mephistopheles (Der feurige Engel), Incroyable (Andrea Chénier), Menaldo Negroni (Die Gezeichneten). EIN NOTAR Christian Rieger, aus Neumarkt stammend, studierte an der Hochschule für Musik und Theater München. Er war Erster Preisträger beim Richard-Strauss-Wettbewerb 1992. Sein Operndebüt gab er 1994 am Staatstheater Oldenburg. 1995 wurde er Ensemblemitglied des Badischen Staatstheaters Karlsruhe. Seit 2003 ist er fest an der Bayerischen Staatsoper engagiert. Partien hier 2016/17: u. a. Knecht (Der feurige Engel), Fouqier-Tinville (Andrea Chénier), Leuthold (Guillaume Tell), 2. Senator (Die Gezeichneten), Der Einarmige (Die Frau ohne Schatten), Schlémil (Les Contes d’Hoffmann). EIN WIRT Dean Power stammt aus Irland und studierte an der Royal Irish Academy of Music. Er ist Preisträger zahlreicher Wettbewerbe, u. a. der Veronica Dunne International Singing Competition. Sein Repertoire umfasst Partien wie Don Ottavio (Don Giovanni), Graf Elemer (Arabella)

BIOGRAPHIEN

und Edmondo (Manon Lescaut) sowie Oratorienliteratur von Bach, Haydn, Beethoven, Rossini, Schubert und Schumann. Nach zwei Jahren im Opernstudio ist er seit der Spielzeit 2012/13 Ensemblemitglied der Bayerischen Staatsoper. Partien hier 2016/17: u. a Scaramuccio (Ariadne auf Naxos), Ein junger Seemann (Tristan und Isolde), Pietro (Die Gezeichneten). EIN SÄNGER Andrej Dunaev, geboren in Sibirien, studierte am Moskauer Konservatorium Gesang. Er war Ensemblemitglied an der Deutschen Oper am Rhein in Düsseldorf, bevor er 2010 in das Ensemble der Semperoper Dresden wechselte. Gastengagements führten ihn an Häuser wie das Opernhaus Zürich, das Bolschoi Theater in Moskau sowie zum Glyndebourne Festival. Sein Repertoire umfasst Partien wie Rodrigo (Luisa Miller), Nemorino (Lʼelisir dʼamore), Don Ottavio (Don Giovanni), Lensky (Eugen Onegin), sowie die Titelpartien in Faust und Werther. Partie an der Bayerischen Staatsoper 2016/17: Ein Sänger (Der Rosenkavalier). DREI ADLIGE WAISEN Anna El-Khashem, geboren in St. Petersburg, studierte am staatlichen Konservatorium ihrer Heimatstadt und nahm an Meisterklassen bei Elena Obraztsova, Olga Makarina und Larisa Gergieva teil. Sie gewann diverse Preise und Auszeichnungen, darunter die Sergei Leiferkus International Vocal Competition for Young Singers und die Elena Obraztsova International Competition for Young Vocalists. Seit der Spielzeit 2016/17 ist sie Mitglied des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper. Partien hier: u. a. Echo II (Hänsel und Gretel), Xenia (Boris Godunow), Ausländerin (The Consul). Niamh O’Sullivan, geboren in Cork (Irland), studierte an der Royal Irish Academy of Music in Dublin. Sie gewann bereits diverse Preise und Auszeichnungen, darunter den Marion Ratledge Vocal Scholar Award, und war 2016 Viertelfinalistin des Veronica Dunne International Singing Competition. Außerdem ist sie als Konzertsängerin tätig, so gastierte sie u. a. in der Wigmore Hall. Seit der Spielzeit 2016/17 ist sie Mitglied des Opernstudios der Bayerischen

Staatsoper. Partien hier: u. a. Adelige Waise (Der Rosenkavalier), Sekretärin (The Consul), Dienerin (Die Gezeichneten). Alyona Abramowa studierte Gesang an der Maimonides State Classical Academy in Moskau und am Galina Vishnevskaya Opera Centre. Dort debütierte sie als Schenkenwirtin in Boris Godunow. Stipendien erhielt sie vom Russischen Ministerium für Kultur und der Stiftung Elena Obraztsova. Ihr Repertoire umfasst Partien wie Olga (Eugen Onegin), Lyubasha (Die Zarenbraut) und Siebel (Faust). Seit der Spielzeit 2016/17 ist sie Mitglied des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper. Partien hier: u. a. Echo V (Hänsel und Gretel), Die Vertraute (Elektra), Junge Nonne (Der feurige Engel), Vera Boronel (The Consul). EINE MODISTIN Selene Zanetti studierte Gesang in Vicenza und belegte die Meisterklasse am Musikinstitut in Modena. Sie gewann zahlreiche Preise und Auszeichnungen, darunter die International Singing Competition New Voices for Opera Gaetano Fraschini und den Preis der Francisco Viñas International Singing Competition. Seit der Spielzeit 2016/17 ist sie Mitglied des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper. Partien hier: u. a. Zwangsarbeiterin (Lady Macbeth von Mzensk), Sandmännchen (Hänsel und Gretel), Junge Nonne (Der feurige Engel), Magda Sorel (The Consul), Ein Mädchen (Die Gezeichneten). EIN TIERHÄNDLER Joshua Owen Mills studierte Gesang an der Guildhall School of Music and Drama in London. Er war Glyndebourne Jerwood Young Artist beim dortigen Festival, wo er u. a. Belfiore (La finta giardiniera) und Gastone (La traviata) sang. 2013 übernahm er die Partien Belmonte (Die Entführung aus dem Serail) und Tamino (Die Zauberflöte) an der Garsington Opera. Seit der Spielzeit 2015/16 ist er Mitglied des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper. Partien hier 2016/17: u. a. Don Gaspard (La Favorite), Ein Tierhändler (Der Rosenkavalier), Nika Magadoff, magician (The Consul).

BIOGRAPHIEN