Bekanntmachungen und Informationen für die Bürger der Gemeinden Lampertswalde mit den Ortsteilen Adelsdorf, Blochwitz, Brockwitz, Brößnitz, Lampertswalde, Mühlbach, Oelsnitz-Niegeroda, Quersa, Schönborn und Weißig a.R. Schönfeld mit den Ortsteilen Böhla b.O., Kraußnitz, Liega, Linz, Schönfeld

23. Jahrgang / Ausgabe Juni 2013 vom 30.06.2013

Nummer 270

Fotoaufnahme vom 09. Juni 2013

Nicht nur für die Senioren sondern auch Gäste aus Tauscha, Schönfeld und Lampertswalde konnten mit den Mitgliedern des Männergesangvereins Lampertswalde e.V. zum 130 jährigen Jubiläum anstoßen. Leider verhinderte der Regen, dass nicht unter der Sängerlinde im Dorf, wie vor 130 Jahren, sondern im schönen Saal des Dorfgemeinschaftshauses, die ersten Gäste ihre Glückwünsche überbrachten. Nach Festreden und gemeinsamen Liedern zogen alle froh gelaunt in die neuen Räumlichkeiten des Männergesangsvereins Am Bergsportplatz. Dort wurde in gemütlicher Runde gefeiert, gesungen, gespeist und getrunken. Alle konnten so in gemütlicher Runde einige Stunden zum 130.te genießen. Den Organisatoren nochmals vielen Dank für diese gelungene Geburtstagsfeier.

Hiermit bedanken sich die Sangesbrüder Willi Schleinitz, Dietmar Wenzel, Frank Herrmann, Toni Richter,Werner Naumann, Gottfried Freund, Bruno George, die Ehrenmitglieder Erhart Schwibs u. Werner Schwarze, die Sangesbrüder Jürgen Schröter, Guido Finsterbusch, Lutz Herrmann, Gerhard Wallberg, Gerhard Dübner, Manfred Stötzer, Horst Bennewitz, Eric Naumann und Bernd Richter bei den zahlreich mit uns gemeinsam feiernden Geburtstagsgästen und für die vielen Glückwünsche zum 130. Vereinsgeburtstag.

Seite 2

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270

Feuerwehrausscheid in Oelsnitz Zum dritten Mal in Folge gewann die Oelsnitzer Feuerwehr den Wettkampf um den Wanderpokal des Ortsfeuerwehrverbandes Lampertswalde in der Disziplin „Löschangriff“. Angetreten waren am 11. Mai 2013 vier Mannschaften aus den Lampertswalder Gemeinden sowie je eine Mannschaft aus Großenhain und Strauch. Nach der Begrüßung aller Teilnehmer durch den Kameraden Bitterkleit und der Auslosung der Starterreihenfolge begann der Wettkampf auf der 100m langen Strecke. Viele Zuschauer aus Oelsnitz und den umliegenden Dörfern beobachteten des Geschehen und feuerten ihre Mannschaften an.

Die Oelsnitzer Kameraden gewannen mit der Siegerzeit von 0:44:77 min knapp vor Strauch und Adelsdorf. Nach diesem dritten Sieg darf die FFw Oelsnitz den Pokal für immer behalten. Wie es so Brauch ist, wird Oelsnitz auch im nächsten Jahr Gastgeber des Ausscheides sein. Die Oelsnitzer Wehrleitung bedankt sich bei allen Kameraden und Helfern für die gute Vorbereitung und Durchführung dieser Veranstaltung. K. Wabner Ortswehrleiter

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270

Seite 3

Wenn die Mäusegruppe eine Reise tut… Die große Gruppe der KiTa „Knirpsenland“ wird uns bald verlassen und fiebern ihrem 1.Schultag entgegen. Deshalb fand am 15.Mai unsere Abschlussfahrt statt. Schon ganz aufgeregt und neugierig erwarteten die Kinder diesen besonderen Tag. Aber wo geht es eigentlich hin? Abgeholt wurden wir von einem roten Sonderbus und fuhren in Richtung Autobahn. Ziel war der Flughafen in Dresden, dort wurden wir schon erwartet. Viel Interessantes haben wir gesehen und gehört. Den Start sowie eine Landung eines Flugzeuges konnten wir miterleben und die Feuerwehr haben wir auch gesehen. Rasant war danach die Fahrt mit der Parkeisenbahn durch den Großen Garten. Dort fanden wir auch einen sonnigen Platz für unser Picknick. Da der Zoo gleich in der Nähe ist, wollten wir auch die Zootiere besuchen. Die Ziegen im Streichelgehege wedelten ganz aufgeregt mit ihrem Schwänzchen, als wir kamen. Wir wurden von der Zooführerin

Frau Engelmann abgeholt. Sie erzählte uns Besonderheiten von einigen Tieren, z.B. warum Flamingos rot aussehen. Die Kamele und Esel durften wir mit Möhren füttern. Dann ging es zur Mutprobe – wer legt sich eine Schlange auf die Schultern? Bei schönem Wetter und mit vielen interessanten Eindrücken ging ein schöner Tag zu Ende und wir hoffen, dass dieser Tag unseren Vorschulkindern noch lange in Erinnerung bleiben wird. Gruppenerzieherin Margitta Wiedemann und Jeanette Wolf, Susann Petrenz

„Die Natur ist nicht so töricht, dass sie nutzlos Kräfte schafft. Was sie schafft, schafft sie, um sie zu nutzen.“ S. Petöfi

Alarmeinsätze der Feuerwehr Lampertswalde Mittwoch, den 15.05.2013 Einsatzzeit: 14.58- 15.40 Uhr Schwellbrand bei Kronospan Sonntag, den 20.05.2013 Einsatzzeit: 11.41- 11.25 Uhr Auslösung der Brandmeldeanlage bei Kronospan Sonntag, den 02.06.2013 Einsatzzeit: 17.50- 3.30 Uhr Katastrophenalarm – Einsatz in Ziegenhain/Nossen Montag, den 03.06.2013, Dienstag, den 04.06.2013 Einsatzzeit: Mo.10.00- Di. 18.00 Uhr Einrichtung Bereitstellungsraum für Katastropheneinheiten

Liebe Rentnerinnen und Rentner, Görlitz ruft uns am Donnerstag, 4. Juli 2013 zum Tagesausflug auf. Nach der Stadtrundfahrt und dem Besuch des Bertsdorfer Sees mit einem schönen Aussichtspunkt, werden wir zu Mittag essen. Eine Stadtrundfahrt und ein Stadtrundgang schließen den Nachmittag in Görlitz bei Kaffee und Kuchen ab. Den Unkostenbeitrag von 43,00 Euro pro Person bitte bis zum 1. Juli 2013 entrichten. Busabfahrtzeiten: Schönborn: 7:10 Uhr L.walde Bhf.: 7:20 Uhr L.walde Neue Schule: 7:30 Uhr

Quersa unten: Quersa oben: Mühlbach: Brockwitz:

7:40 7:45 7:50 7:35

Uhr Uhr Uhr Uhr

Montag, den 03.06.2013 Einsatzzeit: 12.45- 14.30 Uhr Sandsackverbau in Mühlbach

Unser kleines Kaffeetrinken findet am Donnerstag, 11. Juli 2013, um 14:00 Uhr in den bekannten Räumlichkeiten statt. In Lampertswalde wollen wir bei schönen Wetter grillen.

Dienstag, den 04.06.2013, Mittwoch, den 05.06.2013 Einsatzzeit: Di. 18.00 Uhr- Mi. 18.00 Uhr- Austausch der Katastropheneinheiten in Wildberg

Nun wünschen wir uns eine schöne Sommerzeit bei bestem Wetter und Gesundheit.

Donnerstag, den 06.06.2013, Freitag, den 07.06.2013 Einsatzzeit: Do. 16.15 Uhr- Fr. 1.00 Uhr Sandsackvorbereitung für Hubschraubereinsatz

Es verbleiben:

A. Hoffmann und die Helferinnen des Seniorenclubs

Seite 4

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270

Superstimmung mit Hit-Radio RTL beim Adelsdorfer Dumperteam Nach zweimaligem Anlauf war es dem Vereinsvorsitzenden Gottfried Scheeler gelungen, die Hitsendung von RTL für das Dumperteam aus Adelsdorf zu interessieren und ihre Musik- und Grillpartysendung bei uns durchzuführen. Mit viel Musik, einigen Spielen, Freiberger Bier und einem Riesengrill, auf dem laufend Wurst und Steaks gebraten wurden, begann die Party am Sonnabend, den 18. Mai 2013 um 17.00 Uhr. Dazu hatten wir noch unsere Quersaer Dumperfreunde eingeladen. Gleichzeitig konnten wir allen Helfern und den Kameraden der FFw Skaup und Adelsdorf für ihre Unterstützung bei der Durchführung des Dumperrennens im April 2013 in Adelsdorf ein herzliches Dankeschön sagen. Natürlich durften die „Dreikantfeilen“ bei dieser Party nicht fehlen. Als schließlich auch die Gäste von Hit- Radio RTL einige Runden auf dem Dumper gedreht hatten, waren sie sichtlich beeindruckt von diesen Fahrzeugen.

Unser Dank gilt auch der Familie Wallberg, die uns wieder das Gelände zur Verfügung stellte.

Kinderfest in Blochwitz Das Kinderfest vom 01.06.2013 liegt nun hinter uns und der Blochwitzer Gesellschaftsverein 94 eV kann sagen, dass es trotz des schlechten Wetters und dem Umzug auf unseren Saal in Blochwitz ein gelungenes Fest war. Der Blochwitzer Gesellschaftsverein 94 eV möchte allen Teilnehmern, Mitgliedern, den Schminkfrauen aus Ortrand und freiwilligen Helfern für Ihre tatkräftige Unterstützung recht herzlich danken.

1. Lampertswalder Straßenradrennen mit Gröditzer Sieg Am Sonntag, den 16. Juni 2013 veranstaltete der RSV Gröditz 1952 e.V. erstmals ein Radrennen „Rund um Lampertswalde“ . Bei besten Wetter und guten Bedingungen wurde das Hauptrennen der Männer um den „ENSO – Pokal“ von dem Delitzscher Sportler Alexander Tiedtke gewonnen. Das größte Starterfeld mit über 100 Fahrern hatte das Jedermann- Rennen um den Preis der Firma Radsport Jabs Gröditz. Um so schöner war es , dass unser Fahrer Jörg Lehmann auf der letzten Runde seine Mitstreiter abschüttelte und einen souveränen Sieg herausfahren konnte. Im Jugendrennen U15 wurde der Gröditzer Kevin Riedel Dritter, den Sieg in diesem Rennen fuhr Franz Timmermann vom RK Endsport Cottbus ein. Das Frauenrennen gewann die Berlinerin Arila Kaiser vom Bikekult Cannondale und das Jugendrennen Felix Zschocke vom RSV Venusberg. Unser Dank für diese gelungenen Veranstaltung und noch viel Lob von den Fahrern gehört vor allen der Gemeinde Lampertswalde, den SV Lampertswalde e.V. und der FFW von Blochwitz und Weißig a.R. Der Vorstand des RSV Gröditz 1952 e.V.

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270

Seite 5

Ein Tag wie in der Berufsfeuerwehr Vom Samstag, den 01.06.2013 bis Sonntag, den 02.06.2013 durften sich die Kinder der Jugendfeuerwehr Schönfeld wie in der Berufsfeuerwehr fühlen! Die Jugendwarte Robert Dehmel und Sandra Jursch bereiteten alles vor für uns. Um 10 Uhr ging es dann los alle kamen an, stellten ihre Sachen ab und wir stießen auf einen schönen Berufsfeuerwehrtag an! Als dann um 10:30 unsere „Sirene“ ging, sind wir aufgesprungen und haben uns so schnell wie möglich angezogen! Als wir dann im Auto saßen wurde gefunkt und wir erfuhren unseren Einsatzort: Es war ein „Garagenbrand“ am Friedhof bei Familie Medger! Natürlich nur improvisiert mit einer Nebelmaschine. Unser Maschinist Sören Gräfe fuhr uns zum Einsatzort, da noch keiner von uns ein Feuerwehrauto fahren kann und darf. Alles lief nach Plan ab und wir meisterten unseren 1.Einsatz gut. In der Feuerwehr wieder angekommen hingen wir zu aller erst die nassen Sachen auf, denn einige von uns sind durch das nicht so erfreuliche Wetter und die Pfützen etwas nass geworden. Wir alle waren zufrieden dass es so gut gelaufen ist. Danach wurde Mittag gekocht! Sandra und Robert zerbrachen sich regelrecht den Kopf darüber was es zu essen geben könnte, denn was das essen an geht sind wir etwas wählerisch! Aber am Ende gab es das was alle essen: Spaghetti Bolognese.

Nach dem wir Mittag gegessen hatten beschäftigten wir uns mit Spielen bis dann um 14 Uhr die „Sirene“ erneut ging! Wieder rannten wir los und zogen uns an. Diesmal war unser Einsatzort der Gartenweg am Sportplatz. Es ging darum bei einem Autounfall Erste Hilfe zu leisten. Dies lief nicht so nach Plan ab aber wir haben es letztendlich geschafft! Wieder an der Feuerwehr angekommen waren wir etwas geschafft aber noch nicht müde. In der zeit als wir auf einen neuen Einsatz warteten wiederholten wir die Erste Hilfe und das absetzen eines Notrufes noch einmal. Dies bekamen wir auch relativ gut hin. Außerdem wiederholten wir die Knoten. Da musste Robert uns aber einiges noch mal zeigen! Um 17:30 Uhr ging die Sirene zum 3. mal! Wir stiegen wieder ins Auto ein und Sören fuhr uns zum Einsatzort dieser war das Schießplatzgelände. Wir bauten alles auf was wir brauchten und danach gab es erst mal was zu essen! Das brauchten wir unbedingt, denn einigen Einsätzen ist man einfach richtig hungrig und geschafft! Es gab leckere Bratwurst frisch vom Grill! Als wir dann endlich wieder in der Feuerwehr angekommen sind waren wir so geschafft und total müde. Wir suchten uns einen Film zum gucken aus aber die hälfte schlief ganz schnell und als um 10 Uhr das letzte mal die „Sirene“ ging waren wir wieder hell wach, zogen uns an

Kirchennachrichten

für die Kirchgemeinden Schönfeld, Ponickau und Linz 07. Juli Schönfeld 9.00 Uhr

6.So.n.Trinitatis Gottesdienst

Linz

14. Juli 9.00 Uhr

7.So.n.Trinitatis Gottesdienst

Ponickau

21. Juli 19.00 Uhr

8.So.n.Trinitatis Abendgottesdienst

28. Juli Schönfeld 9.00 Uhr

9.So.n.Trinitatis Gottesdienst

Mutti – Kind – Kreis: - in Ponickau: Donnerstag, 27.06., 11.07.13 um 9.00 Uhr Treffpunk Frau: - in Ponickau: Freitag, 28.06.13 um 19.00 Uhr Thema: „Sommerabschluss“ Gemeindekreis: - in Ponickau: am 01.08.13 um 17.00 Uhr - in Linz: am 04.07.13 um 14.00 Uhr - in Thiendorf: am 11.07.13 um 14.30 Uhr - in Schönfeld: am 11.07.13 um 19.30 Uhr - in Böhla: am 18.07.13 um 15.00 Uhr Bibelgesrächskreis: - in Ponickau: Mo., 01.07., 15.07. u. 29.07.13 um 20.00 Uhr

und rannten zum Auto. Wieder wurde gefunkt und unser Einsatzort war der Parkplatz bei „Melanies Imbiss“. Es war ein kleiner „Brand“ eines Hängers. Dieser Einsatz lief nicht sehr gut! Als wir uns dann endlich schlafen legen durften waren wir einfach nur glücklich und zufrieden endlich auf unseren Luftmatratzen schlafen zu können. Wir schauten noch den Film zu ende und dann konnte uns nix mehr halten und wir schliefen einfach ein! Als wir am nächsten morgen aufwachten waren wir noch immer richtig geschafft und fertig. Zum Frühstück hatten wir die Wahl zwischen Cornflakes und Brötchen. Nach dem Frühstück wurde aufgeräumt, der Müll raus gebracht und die Sachen zusammen gepackt. Als unsere Eltern uns dann abholten war zwar nicht das schönste Wetter aber wir waren froh unsere Eltern zu sehen. Es war ein wirklich sehr schöner Tag und eine außergewöhnliche Erfahrung für uns was die Kameraden und Kameradinnen in der Berufsfeuerwehr alles durch halten müssen. Ein großer Dank gilt dem Bürgermeister der uns die Bratwurst gesponsert hat. Ein ebenfalls herzliches Dankeschön und ein großes Lob von uns geht an unsere freundlichen Helfern, Darstellern und unserem Maschinisten Sören Gräfe. Josy Thieme

Seite 6

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270

Ein gelungenes Kinderfest in Schönfeld Unter dem Motto: „Mach’s mit mach’s nach, mach’s besser“ , haben wir zum Kindertag am 1. Juni eingeladen. Trotz des vielen Regens ließen wir uns die Laune zum Feiern nicht verderben, denn Kindertag muss gefeiert werden, dachten wir uns und haben unser Kinderfest kurzfristig umgeplant und unsere Räumlichkeiten für Spiel und Spaß genutzt. Kinder und Eltern konnten sich beim Kegeln, Dart, Froschhüpfen, Eierlauf oder Autorennen ausprobieren. Anhänger oder Blumenstecker wurden gebastelt Als Schmetterling ,Fee oder Tiger konnten sich die Kinder schminken lassen. Beim Bogenschießen auf Blechbüchsen mit Sven Schumacher vom Schützenverein Schönfeld hatten die Kinder viel Spaß und Freude, Maja Trenzsch vom Friseursalon Schönfeld bot Hairstyling für Kinder an. Aber auch die Muttis konnten sich bei Petra Heinz schminken lassen. Ein Höhepunkt an diesem Nachmittag waren zwei Märchenvorführungen von unseren Hortkindern. Dafür gab es von den Zuschauern viel Applaus. Auch eine sportliche ZUMBA – Popgymnastik wurde Geboten, dabei kamen Kinder und Eltern ganz schön ins schwitzen, aber Spaß hat es allen gemacht. Unsere Einrichtung bekam an diesem Tag von der Handwerkskammer Dresden zum zweiten mal die Auszeichnung „Haus der kleinen Forscher“ durch Frau Hänel über-

reicht. Darüber sind wir alle sehr stolz und freuen uns über die Begeisterung der Kinder beim täglichen Forschen in der Kita und zu Hause mit den Eltern. Für das leibliche Wohl mit leckern Speisen , Getränken und einer Saftbar sorgten an diesem Tag in unserem Restaurant unser sehr engagierter Elternrat unter Leitung von Frau Scheiblich und vielen fleißigen Eltern. Dafür möchten wir uns im Namen aller Kinder und Eltern recht herzlich bedanken. Ein ganz besonderer Dankeschön gilt allen Sponsoren, die uns mit Sach- und Geldspenden unterstützt haben. DANKE an: Bäckerei Brotauf, Tischlerei Winkler, Firma G.Bauer, Kronospan Gmbh, Friseursalon Trentzsch, Dr. Lenk, Dr.M.Otto, Dr. Remde, Dachdecker Krause, Steuerbüro George, Lentzsch und Partner, Eisenhütte Ortrand, Firma Quosdorf, Sparkasse Meißen, Hotel Lindenhof- Familie Lehmann, Erika Medger, Gasthof Menzel, Metallbau Menzel, Bauhof Trentzsch, Rollendes Gastmahl Radeburg, Fleischerei Klotsche, Elektroservice Dörschel, Maler D.Menzel, Cascada Microtech Sacka, Reinigungsservice Hoyer, Siegmar Schober, Grafe Beton, Gärtnerei Hübner sowie Linzer Fleisch- und Wurstwaren. Danke für das gelungene Fest sagt das Erzieherteam der Kita „Sonnenschein“ Schönfeld

Vermiete

Störungsrufnummern :

ab 01.09.2013 in Schönfeld, Straße der MTS, schöne 3-Zimmer-Wohnung mit Küche und Bad ca. 60 m². Außenjalousien, Heizung, sowie Einbauküche mit E-Herd, Geschirrspüler und Kühlschrank. KM: 280,00 Euro + NK Zu erfragen unter 03522/523163

Wasser

03522 523500 03525 7480

Abwasseranlagen Gasstörung Stromstörung ENSO-Service-Telefon

0351 8400866 0351 50178880 0351 50178881 0800 0320010 (kostenfrei)

Grünschnittannahme

G+S

Nächste Grünschnittannahme in Thiendorf, Zur Brüdergemeinde 22-24 (Bauhof) am:

Fenster + Türen + Fliegenschutz

13.07.2013 9:00 – 13:00 Uhr

Bautischlerei Müller GmbH

Herstellung und Montage von: Fenster und Türen aus Holz und Kunststoff nach Eurostandart · Haustüren · Rolläden · Verglasungen · Reparaturen aller Art

G + S Bautischlerei Müller GmbH · Am Anger 3 · 01561 Reinersdorf Telefon (03 52 49) 74 90 · Fax: 74913 www.mueller-fenster.net · [email protected]

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270

Seite 7

Pressemitteilung Dresdner Heidebogen

Internet + Computerworkshop für Menschen 50+ Sie wollen doch sicher ins Netz? Wer (sich) noch nicht sicher ist im Netz, bekommt jetzt individuelle Hilfe. Eine Initiative von SMWA, Kamenzer Bildungsgesellschaft und Dresdner Heidebogen sorgt dafür. 50 % der über 50-jährigen sind schon sicher im Netz und es werden laufend mehr. Gerade auf dem Land, mit längeren Wegen zu Einkaufszentren, Freunden und Familie bieten Computertechnik und Internet viele Anwendungsmöglichkeiten, die das Leben einfacher machen. Nicht zuletzt ist auch der im Vorteil, der online nach einer neuen Arbeit sucht. Sämtliche der genannten und weitere Bausteine beinhaltet der Workshop "Sachsen 50+ mit Sicherheit ins Netz". Die Fakten: • Die Schulungen finden in kleinem Kreis statt – maximal 10, mindestens 6Teilnehmer. • Sie lernen Schritt für Schritt mit Computer und Internet umzugehen. • Der kleine Rahmen gewährleistet, auf unterschiedliche Wissensstände ebenso einzugehen wie auf individuelle Interessen und Bedürfnisse. • Die Schulung dauert 42 Stunden, verteilt auf 7 Wochen mit je 3 Stunden an zwei Tagen pro Woche. (15. Juli - 28. August 2013)

• Die Teilnahmegebühr beträgt 22 Euro • Über 50 Jahre alt sind (in besonderen Fällen auch jünger), noch keine Rente beziehen und Computer und Internet bisher wenig oder nicht nutzen. Schulungstermine in Ebersbach: Gruppe 1 - immer Mo. & Die. ab 15. Juli 2013, 14 Uhr, im Sportlerheim der Gemeinde Ebersbach, Am Bahndamm 3 Gruppe 2 - immer Mo. & Die. ab 15. Juli 2013, 17 Uhr, im Sportlerheim der Gemeinde Ebersbach, Am Bahndamm 3 Bei Interesse wenden Sie sich bitte an eine der folgenden Adressen: Regionalmanagement Dresdner Heidebogen August-Bebel-Str. 2 01471 Radeburg Telefon: 035208 / 34781 Email: [email protected]

Mitteilungen des Bürgermeisters

Vermiete

Achtung!

2-Raum-Wohnung in Reinersdorf bei Ebersbach ab 01.08.2013. 63 m², Bad + WC; 271,00 Euro kalt + NK

Müllablagerungen jeglicher Art auf dem kommunalen Friedhof Schönfeld sind verboten! Außer kompostierbaren Grünschnittabfällen sind alle Abfälle durch die Bürger wieder mitzunehmen und zu Hause zu entsorgen. Zuwiderhandlungen werden entsprechend der Friedhofssatzung der Gemeinde Schönfeld mit Geldbuße geahndet. Hans-Joachim Weigel Bürgermeister der Gemeinde Schönfeld

Verunreinigungen durch Hunde Bei der Gemeindeverwaltung gehen immer wieder Beschwerden über Verunreinigungen von Gehwegen, Rad- und Fußwegen und öffentlichen Anlagen durch Hunde ein. Verschmutzungen durch Hundekot bieten einen unerfreulichen Anblick und belästigen die Bevölkerung. Durch diese Verunreinigungen können Krankheiten übertragen werden, so dass gesundheitliche Gefahren, zum Beispiel für spielende Kinder, nicht auszuschließen sind. Die Besitzer von Vierbeinern werden daher gebeten, Rücksicht auf die Erfordernisse der Hygiene zu nehmen und öffentliche Kinderspielplätze, Verkehrsflächen usw. sauber zu halten. Hundebesitzer sind verpflichtet, die „Hinterlassenschaft„ ihrer Vierbeiner auf Gehwegen usw. umgehend zu beseitigen. Auch auf Kinderspielplätzen haben Hunde nichts verloren. Wer Entsprechende Regelungen sind in der Polizeiverordnung der Gemeinde Schönfeld enthalten. Wer dagegen verstößt, wird zur Verantwortung gezogen. Der Fachhandel (Drogerien, Zoohandlungen, Großmärkte) bietet sogenannte Hundesets zur Beseitigung von Hundekot an. Hans-Joachim Weigel Bürgermeister der Gemeinde Schönfeld

Telefon: 0172-3665116 / 035249-74919

Die Friedensrichterin lädt ein Am 09. Juli 2013 hat die Friedensrichterin Frau Margitta Scholz von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gemeindeverwaltung Schönfeld, Straße der MTS 11 ihre Sprechzeit. Frau Scholz ist außerhalb dieser Zeit wie folgt erreichbar: Tel.: 035755/51587 E-Mail: [email protected] 01561 Schönfeld, OT Kraußnitz, Grenzweg 6

Seite 8

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270

Kurznachrichten der Gemeinde Schönfeld Für die zukünftige Erweiterung der Kindertagesstätte „Sonnenschein“ in Schönfeld fand eine Begehung mit Frau Olma vom Landesjugendamt, Frau Hartig vom Kreisjugendamt sowie mit der Leiterin Frau Hoyer statt.

Aufgrund des Umzuges der Gemeindebibliothek von der Mittelschule Schönfeld in das Schloss Schönfeld wurde die ehemaligen Büroräume des Fördervereins dafür durch die Malerfirma D. Menzel malermäßig instand gesetzt.

Aufgrund von Starkregen kam es am 02.06.2013 zur Unterspülung und Einsturz der Friedhofsmauer in Linz. Sie wurde inzwischen durch die Firma TIEKU Mühlbach neu errichtet.

Da der diesjährige Tag der Parks und Gärten ins Wasser fiel fanden dazu Schlossführungen und eine Veranstaltung im Festsaal statt. Dort wurden Tänze aus der Barockzeit von der Gruppe „Les amis de la danse baroque“ aufgeführt.

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270

Seite 9

Am 15.06.2013 fand wieder das große Open Air auf der „Grünen Wiese“ auf dem Schützengelände am Schäferweg in Schönfeld statt.

Dorffest in Böhla b.O. am 21.-23.06.2013, Auszeichnung für die schönsten Lampions

Am 22.05.2013 trafen sich die Schönfelder Seniorinnen und Senioren im Eiskaffee Schönfeld

Am Sonntag, den 23.06.2013 fand eine sehr gut besuchte Freiluftveranstaltung auf dem Schlosshof in Schönfeld statt. Die Landesbühne Sachsen präsentierte ein Singspiel "Zum weissen Rössl" in einer modernen Version.

Liebe Leser des Gemeindeblattes, zuerst ein kleiner Rückblick auf unsere Veranstaltung am 23.06.2013.

Denkmale?“. Geöffnet sind das Schloss und natürlich auch das Schloss-Café von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr.

Die Landesbühnen Sachsen spielten „Das weiße Rössl“ ein Singspiel von Ralph Benatzky. Petrus meinte es gut mit uns und die zahlreich erschienen Gäste konnten die Operette auf dem Schlosshof geniessen.

Zum vierten Traumschloss-Stündchen begrüßt Alexander g. Schäfer am Sonntag, den 08. September 2013, 16.00 Uhr Otto Mellies.

Der Förderverein möchte sich an dieser Stelle ganz herzlich beim Bauhof der Gemeinde Schönfeld für die tatkräftige Unterstütung beim Umzug des Büros in das Kreuzgewölbe bedanken. Falk Hoyer und seine Mitarbeiter helfen uns bei technichen Problemen immer schnell und unkompliziert. In den Sommermonaten hat unser SchlossCafé immer sonntags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet und es werden 14.00 Uhr, 15.00 Uhr und 16.00 Uhr Schlossführungen angeboten. Nun noch ein kleiner Ausblick auf unsere Veranstaltungen im September. Am 08. September 2013 ist wieder Tag des offenen Denkmals, Motto in diesem Jahr „Jenseits des Guten und Schönen: Unbequeme

Auf der Bühne des Deutschen Theaters trat er in großen, unvergessenen Rollen auf; als Darsteller in Kino- und Fernsehfilmen wurde er zum Publikumsliebling. Otto Mellies wurde 1931 in Pommern geboren. Nach mehreren Theaterstationen, u.a. in Schwerin, Stralsund und Erfurt, holte ihn der damalige Intendant Wolfgang Langhoff nach Berlin ans dortige Deutsche Theater, dem er 45 Jahre die Treue hielt. In dieser Zeit spielte er in mehr als 60 Werken von der Antike, über die Klassik bis zur Gegenwart. Höhepunkt war seine bannbrechende Darstellung des Nathan in Lessings gleichnamigen Stück ‚Nathan der Weise‘ in der Regie von Frido Solter. Aber auch in Film – und Fernsehen machte er sich einen großen Namen. Genannt seien hier stellvertretend die mehrteiligen Fernsehfilme ‚Dr. Schlüter ‚ und ,Ich- Axel Cäsar Springer‘.

Nach der Wiedervereinigung trat er u.a. mehrfach im Tatort auf. Für seine Rolle als Franks Vater Ernst in Andreas Dresens Film ‚Halt auf freier Strecke‘ bekam er 2012 den Deutschen Fernsehpreis. Otto Mellies ist auch ein bekannter Hörspiel – und Synchronsprecher. So lieh er unter anderem Paul Newman, William Shatner und Christopher Lee seine Stimme. 2010 erschien seine Autobiografie : ‚An einem schönen Sommermorgen‘ im Verlag Das neue Berlin. Darüber, was an einem schönen Sommermorgen passiert ist, über seine Film und Theaterzeit und über vieles mehr wird Moderator Alexander g. Schäfer mit ihm reden und anhand seines Buches und mit Hilfe von Filmausschnitten sein Leben beleuchten und Ihnen ( hoffentlich ) einen vergnüglichen Nachmittag bereiten. Kartenbestellung und weitere Informationen unter Tel.: 03 52 48 / 20 360 oder [email protected]. Das Team vom Förderverein Schloss Schönfeld 1996 e.V. freut sich auf Ihren Besuch.

Seite 10

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270

Nix girafft und doch geschafft! AK13 Nach ihrer Abschlussfahrt in Paris, feiert die Klasse 10 der Mittelschule Schönfeld jetzt hier ihren Abschluss. Den letzten Schultag haben sie am 17. Mai hinter sich gebracht. Mit einer Mottowoche stimmten sie die anderen Schüler auf den Freitag ein. Nach dem es an den einzelnen Wochentagen „Verkehrte Welt“, „Gründe zum Feiern“, „Durchschlafen“ und „Blaumachen“ hieß, war am Freitag früh aufstehen angesagt. Ihr Abschlussmotto ist zwar „Nix girafft und doch geschafft“, aber an diesem Tag musste noch ein bisschen geschafft werden. Die Klasse traf sich mit ihren bunt geschmükkten Fahrrädern um sich einzustimmen. Als besonderes Dankeschön haben sie einen kleinen Baum organisiert, den sie am Morgen noch vor die Schule pflanzten.

Für die anderen Schüler gab es noch mehr, kaum aus dem Bus gestiegen wurden sie fröhlich und laut von der Abschlussklasse

begrüßt. Wer wollte bekam rote Haare oder ein Lippenstiftherz auf die Wange. Während die Kleinen in der Schule sitzen mussten, schmückten die Großen sie von außen. Um ihrem Motto „Glamour“ für den Vormittag gerecht zu werden verkleideten sie die Markenzeichen der Schule. Die Buchstaben auf dem Schulhof bekamen ein silbernes Outfit. Außerdem wurde die Klassenlehrerin mit einer Kutsche abgeholt. Ihr Einzug bildete den Beginn des Abschlussprogramms. Die AK13 zeigte der versammelten Schule Ausschnitte aus ihrem Schulleben, mal witzig, mal konnten die kleineren Klassen oder Lehrer selbst aktiv werden. Den Abschluss bildeten ihre erneute Aufführung des Line-Dance sowie ihr Abschlusslied. Nach dem sie die letzten Spuren ihrer Dekoration und ihres Programms wieder entfernen mussten ging es für die Abschlussklasse weiter zu McDonalds und dem Neuteich, wo sie noch einen schönen gemeinsamen Nachmittag verbringen konnten. Danach hieß es noch mal schnell aufs Ohr hauen, bis es am Abend weiter ging. So gut es möglich war wurde auch die Speisehalle am Schloss Schönfeld geschmückt, für die Abschlussparty am Abend. Mit ihren Freunden und der 9. Klasse feierten die

Schüler so noch einmal bis in die Nacht hinein ihren Abschluss. Am Morgen hieß es dann natürlich wieder aufräumen. Auch für die Nutzung der Speisehalle tat die Abschlussklasse noch etwas. Am nächsten Freitag traf sie sich zum Arbeitseinsatz im Schönfelder Park. Gemeinsam sammelten sie die Zweige zusammen und rechten das gemähte Gras.

Nun stehen nur noch die Prüfungen und die festliche Zeugnisausgabe im Gasthof Tanner an. Vielen Dank gilt bis jetzt natürlich den Lehrerinnen, Lehrern und Eltern, die die Schüler bis dahin unterstützt haben und dem Bürgermeister Herr Weigel für die Nutzung der Speisehalle. Romy Pappritz

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270

Seite 11

Wir wünschen alles Gute zum Geburtstag Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag nachträglich unseren Jubilaren des Monats Juni 2013 vom Bürgermeister, der Gemeindeverwaltung und den Gemeinderäten

In der Gemeinde Lampertswalde

zum 80. Geburtstag 06.06. Frau Thea Lorenz

Oelsnitz

zum 92. Geburtstag 16.06. Herrn Werner Deutschbein

Brößnitz

zum 86. Geburtstag 04.06. Frau Dora Loogk 22.06. Herrn Helmut Rothe 25.06. Frau Ruth Lindner

zum 75. Geburtstag 01.06. Frau Elly Born

Lampertswalde

Schönborn Oelsnitz Blochwitz

zum 70. Geburtstag 27.06. Herrn Horst Grell

Lampertswalde

zum 85. Geburtstag 22.06. Herrn Werner Bauditz

Mühlbach

zum 65. Geburtstag 11.06. Herrn Siegfried Kreße

Lampertswalde

zum 84. Geburtstag 09.06. Herrn Werner Jähnichen

Weißig a.R.

zum 83. Geburtstag 23.06. Frau Helga Bärwald 30.06. Frau Gertraud Baer

Oelsnitz Lampertswalde

zum 82. Geburtstag 20.06. Herrn Gerhard Dietze 27.06. Frau Gertraud Bergk

Niegeroda Niegeroda

zum 81. Geburtstag 13.06. Herrn Wolfgang Wilhelm 20.06. Frau Ingeborg Schurig 21.06. Frau Ruth Godzina 30.06. Herrn Heinz Lehmann 30.06. Frau Helga Ruhland

Weißig a.R. Brößnitz Blochwitz Weißig a.R. Blochwitz

Veranstaltungen Juli 2013 Motorradfreunde Schönfeld e.V. 10.-14.07.13 Moto GP auf dem Sachsenring Schützenverein Schönfeld 1873 e.V. 27.07.2013 15.00 – 17.00 Uhr, 1. Königsschießen Kindertagesstätte „Sonnenschein“ 03.07.2013 15.30 Uhr Kinderzirkus (Präsentation durch Kinder)

In der Gemeinde Schönfeld zum 90. Geburtstag 17.06. Frau Marie Engelmann

Schönfeld Seniorenresidenz

zum 88. Geburtstag 23.06. Frau Meta Quosdorf

Liega

zum 65. Geburtstag 02.06. Herr Rudolf Wieden

Kraußnitz

Zur Goldenen Hochzeit am 02.06.2013 dem Ehepaar Gerda und Martin Klauka aus Linz die herzlichsten Glückwünsche!

IMPRESSUM Herrausgeber: Gemeinde Lampertswalde und Schönfeld Verantwortlich für den Inhalt ist der jeweilige Bürgermeister bzw. sein Vertreter im Amt. Satz / Gestaltung: Schauwerbung Freund, Bahnhofstraße 51, 01561 Lampertswalde Tel.: (035248) 82 150, Fax: (035248) 22 964 mail: [email protected]

Dorfgemeinschaft Linzer Leute e.V. 19. – 21.07.2013 Dorffest in Linz

Druck: Stoba-Druck GmbH, Am Mart 16, 01561 Lampertswalde Tel.: (035248) 814 68 I-net: www.stoba-druck.de, mail: [email protected]

Freiwillige Feuerwehr Liega 13.07.2013 12.30 Uhr Vogelschießen in Liega

Manuskripte bitte bis zum 14. des Monats an die jeweilige Gemeindeverwaltung (GV):

17.07.2013

08.00 Uhr Fahrt ins Blaue

GV Lampertswalde: Tel.: (035248) 81 229, [email protected], GV Schönfeld: Tel.: (035248) 8340, [email protected], Zugesandte Beiträge können gekürzt oder anderweitig redaktionell bearbeitet werden; für den Inhalt haften die Verfasser. Eine Weiterverwendung der im Redaktionsbüro gestalteten Anzeigen nur nach Rücksprache mit dem Redaktionsbüro.

Seite 12

Ausgabe Juni 2013 vom 30. Juni 2013 · Nr. 270