Asiatische und Deutsche Küche (Asian and German cuisine)

100.Königsbacher Pils............................. 0,3 L .............. 101.Königsbacher Pils.............................. 0,4 L ....... Flaschenbier (Beer bottles) 102.Erdinger Weizenbier Dunkel 0,5 L ................. 103.Erdinger Weizenbier alkoholfrei 0,5 L............... 104.Erdinger Hefeweizen 0,3 L .......... 105.Erdinger Hefeweizen alkoholfrei 0,3 L ............. 106.Bitburger alkoholfrei 0,3 L ................. 107.Bitburger 0,3 L ................. 108.Schussbier 0,3 L ................ 109.Alsterwasser 0,3 L ................... 110. Malzbier 0,3 L ............. 111.Singhabier 0,3 L ............

112.Riesling QbA-fruchtig Trocken 0,2 L 3,00 € 113.Riesling QbA-fruchtig halbtrocken 0,2 L 3,00 € 114. Rose Wein Lieblich 0,2 L 3,50 € 115.Rotwein (Baden) trocken 0,2 L 3,20 € 116.Rotwein (Baden) Halbtrocken 0,2 L 3,20 € 1,0 L 15,00 €9c 117.Weinbrand 118.Doppelkorn 119.Ouzo 120.Wodka 121.Grappa 122.Reisschnaps 123.Remy Martin 124.Rum

2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl

1,0 L 1,0 L 1,0 L 1,0 L

2,00 € 2,90 € 3,00 € 3,00 € 2,20 € 2,20 € 2,20 € 2,20 € 2,00 € 2,00 € 2,50 € 3,50 €

14,00 € 14,00 € 15,00 € 15,00 €

2,00 € 2,00 € 2,00 € 2,00 € 2,00 € 2,50 € 3,50 € 2,50 €

125.Bacardi

2 cl

126. Coca-Cola 1,2 0.2L 1,80 € 127. Coca-Cola Light 1,2 0.2L 1,80 € 128. Sprite 0.2L 1,80 € 129.Fanta 1,3 0.2L ..... 1,80 € 130.Spezi 1,2 0,2L ..... 1,80 € 131.Schwappes Bitter Lemon 0,2L .... 1,80 € 132.Schwappes Ginger Ale 133.Apfelschorle 134.Rhenser Mineralwasser 0,2L...... 1,80 € ... 135.Mineralwasser Mineralwasser mit Kohlensäure (Sparkling water) ............. 136.Gerolsteiner 0,2L…. 2,00 € ...

2,50 €

0.3L 0.3L 0.3L 0.3L 0,3L 0,3L 0,2L ........... 0,2L ............ 0,75L .......

2,40 € 2,40 € 2,40 € 2,40 € 2,40 € 2,40 € 1,80 € 1,80 € 4,00 €

0,75L 0,75L

4,00 € 4,00 €

137. Orangensaft 0,2 L .. 2,10 € .......0,3 L 138.Apfelsaft 0,2 L .. 2,10 € .......0,3 L 139.Johannisbeersaft .................. 0,2 L .. 2,10 € ........ 0,3 L

2,90 € 2,90 € 2,90 €

2,3

140.Eiskaffee …………………………… 141.Kaffee Becher ……………………………… 142.Espresso ……………………………. 143.Cappuccino …………………................. 144.Michkaffe ............................................ 145.Latte Macchiato ............................................ 146.Kakao .............................................

147.Haustee Ingwer, Pfefferminz Kräuter, Honig (House tea ginger, peppermint herbs, honey) (kanne (pot) 148.Jasmine Tee (Jasmine tea) (kanne) (pot) 149.Pfeffertee, Kamillentee, Schwarztee, Fürchte Tee, (Becher (mug ................ 150.Grüne Tee, (Becher (mug) ................

3,50 € 1,80 € 1,80 € 2,20 € 2,50 € 2,50 € 1,80 €

4,50 € 4,00 € 1,60 € 1,60 €

39. Frühlingsrolle mit Gemüse (8 St) Spring roll with vegetables (8 pieces)

..........................

3,20 €

40.Frühlingsrolle mit Garnelen oder Schweinefleisch (3 Stück) Spring roll with shrimp or pork (3 pieces).........................

3,20 €

41. Gemischt Salat (mixed salad) ..............................

42.

4

Peking Suppe 43.

(Pekingsoup) ..........................

2,80 €

4

Thai Suppe 44.

4,00 €

(Tom kagai) ........................

2,80 €

4

Glassnudelsuppe mit Hähnchen (Glass noodle soup with chicken) .........................................

2,80 €

45. Garnelen in Teig (6 Stück) Shrimp in batter (6 pieces)

.......

4,50 €

46. Eis.(3 Kugeln mit Sahne) Schokolade, Vanille Erdbeere, ..

47. Kugel Eis in Waffel .......................................................

4,00 €

1,00 €

48. Gebratene Apfel mit Honig und Eis, (fried apples with honey and ice) ......................................

4,50 €

49. Gebratene Bananen mit Honig und Eis (fried bananas with honey and ice)...............................

4,50 €

Asiatische und Deutsche Küche (Asian and German cuisine) Gerichte mit Rindfleisch ( Dishes with beef

01. Rumpsteak 200g mit Pommes und Beilagensalat. Rump steak 200g with fries and side salad...........................

15,00 €

02. Rumpsteak 200g mit Folienkartoffel und Beilagensalat Rump steak 200g with baked potato and side salad ...... Gerichte mit Schweinefleisch ( Dishes with pork )

03.

3,4,5

Schnitzel mit Bratkartoffel, Spiegelei und Beilagensalat (Schnitzel with fried potatoes, fried egg and side salad).....

04.

10,50 €

3,4,5

Wiener Schnitzel vom Kalb mit Pommes (Wiener Schnitzel of veal with fries and side salad)

05.

16,00 €

.......

11,50 €

3,4,5

Schnitzel mit Pommes Frites (und Beilagensalat) Schnitzel with fries (and side salad) ..................................

9,00 €

06.

,3,4,5

Schnitzel mit Pommes Frites, Spiegelei und Beilagensalat (Schnitzel with french fries, fried egg and side salad)....... 07.

3,4,5

Schnitzel Cordon bleu mit Bratkartoffel und Beilagensalat (Schnitzel cordon with fried potatoes) ....................

08.

9.90 €

3,4,5

Schnitzel mit Champignonsauce (Schnitzel with mushroomsauce)

10.

10,90 €

3,4,5

Schnitzel Cordon bleu mit Pommes Frites und Beilagensalat (Schnitzel Cordon bleu with fries and side salad) 09.

9,50 €

...........................

9,90 €

3,4,5

Puten Schnitzel mit Pommes Frites und Beilagensalat Turkey schnitzel with chips and side salad

9,50 €

Riesen Currywurst mit Pommes Frites (Giant Currywurst with chips) ........................................

6,50 €

11.

12. Ofenfrischer Flammkuchen Elsässer Art .............

6,80 €

13. Ofenfrischer Flammkuchen mit Oval Apfel & Zimt

.....

6,80 €

14. Ofenfrischer Flammkuchen mit Speck und Zwiebeln...

6,80 €

Gerichte mit Garnelen und Fisch (Dishes with shrimp and fish)

15. Forelle mit Pommes Frites und Beilagensalat (Trout with chips and side salad)

...

11,00 €

16. Seelachs mit Kartoffelsalat, und Beilagensalat Coley with potato and side salad.........................................

8,50 €

Seelachs mit Pommes Frites und Beilagensalat Coley with fries and side salad .................................................

9,50 €

17.

18.

4

Garnele Chop suey (Shrimp Chop Suey) .................

9,50 €

Garnelen Salat (shrimp salad) ..................................................

9,50 €

Chefsalat mit Garnele,Hähnchen ,Ei ,Brötchen (Chef salad with shrimp, chicken, egg).............................

9.50

19.

20.

21. Thunfischsalat (Tuna salad) .............................................

8.50 €

Asiatische und Deutsche Küche (Asian and German cuisine) Gerichte mit Ente ( Dishes with duck )

22.

4

Ente chop suey

(Duck Chop Suey with rice)...................

9,50 €

23. Knusprige Ente mit Reis (Crispy duck with rice) .............

24.

4

Ente Thai Curry (scharf) (Duck Thai curry (sharp) ........

A39. 4 Knusprige Ente mit Nudeln (Crispy duck with noodles (Crispy duck with rice) ..........

25.

8,50 €

9,50 €

9,00 €

4

Rindfleisch chop Suey (beef chop Suey with rice) .........

8,20 €

26.

4

Bratnudeln mit Rindfleisch (Fried noodles with beef) ........

27.

4

Bratnudeln mit Garnelen (Fried noodles with shrimps) Gerichte mit Hähnchen (Dishes with chicken)

28.

7,90 €

4

Thai curry mit Hähnchen und Reis (etwa scharf) (Thai curry with chicken and rice (about sharp) ...................

31.

6,50 €

4

Hähnchen chop suey mit Reis (Chicken chop suey with rice)...............................................

30.

8,90 €

4

Bratnudeln mit Hähnchen (Fried noodles with chicken)

29.

7,50 €

7,80 €

4

Curry Huhn mit Reis (Curry chicken with rice) ...........

7,80 €

Gebackene Hähnchen mit Reis, und Süßsauer (Baked chicken with rice, and Sweet Sour)..............................

7,50 €

32.

33.

4

Gebackene Hähnchen mit Nudeln (Baked chicken with noodles) ..............................................

8,00 €

34. Gebackene Reis, mit Hähnchen, ei, Erbs (baked rice with chicken, egg, Erbs) ...................................... (Vegetarisch Gericht (Vegetarian dish)

35.

4

Bratnudeln mit Gemüse

36.

(Fried noodles with vegetables)

7,80 €

4

Thai curry mit Tofu, und Reis (etwa charf) (Thai curry with tofu (about charf).......................................

38.

6,50 €

4

Tofu Chop Suey mit Reis (Tofu Chop Suey) ....................

37.

7,00 €

7,80 €

4

Curry mit Tofu und Reis (Curry with tofu)

...................

7,80 €

THANH PHUONG BRAUBACHER MARKTSTUBEN Hier wird nun sowohl asiatische als auch deutsche Küche angeboten. Immer mit frischen Produkten, dafür bürgt Betreiber Richard Ngo, der vielen Jahren in Hamburg schon mit seinem Bistro und Restaurant bekannt ist. Neben dem warmen Mittagtisch Wird es wie gewohnt auch weiterhin im Restaurant möglich sein zu nachmittags eine Tasse Kaffee zu trinken. Alle Gerichte auch außer Haus! Alle Preis incl. MwSt. und Bedienung. vorbestellen & abholen unter der Tel. 02627/971712 Marktplatz 5 – 7 56338 Braubach Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr freundliches,, THANH PHUONG BRAUBACHER MARKTSTUBEN “ Team

Öffnungszeiten Dienstag bis Samstag 11:00 bis 22.00 Uhr Sonntag 11:00 bis 22.00 Uhr

Welcome in THANH PHUONG BRAUBACHER MARKTSTUBEN Here are both Asian and German cuisine. Always with fresh products, it guarantees operators Richard Ngo, who is already known to many of Hamburg with its bistro and restaurant. In addition to the warm lunch Will it continue to be in the restaurant as usual possible to drink a cup of coffee in the afternoon. All meals outside the home! All prices incl. VAT. and operation. Pre-order & pick up under the Tel.02627 / 971712 Marktplatz 5-7 56338 Braubach We look forward to your visit! Your friendly,, THANH PHUONG BRAUBACHER MARKTSTUBEN "Team

Opening times Tuesday to Saturday 11:00 to 22.00 clock Sunday 11:00 until 22.00 clock

Zusatzstoffe Kenn- Nr. 1 * mit Farbstoff“ 2 * mit Konservierungsstoff“ oder auch Konserviert“Nitritpökelsalz“ Nitrat“ 3 * mit Antioxidationsmitte“ 4 * mit geschmacksverstärke“ 5 * mit geschwefelt“ 6 * mit geschwärzt“ 7 * mit geschwachst“ 8 * mit Phosphat 9 *Stärke 10 *mit Milcheinweß 11 *Süßungsmittel, bei Aspartam 12 *mit einer Zuckeart und Süßungsmittel, Phenylalaninquelle“ (E951)zusatzlich:enthält eine

3,4,5

Z.b. usw

4

4

Coca-cola

1,2

Alle Chop Seuy Gericht mit * mit geschmacksverstärke“

Fanta

1,3

2,3

Öffnungszeiten Dienstag-Samstag 11:00-22:00 Uhr Sonntag 12:00-22:00 Uhr Montag Ruhetag (geschlossen) Inh. Richard Ngo Marktlatz 7 56338 Braubach