Articles in mass media June 2008

Articles that we know of that were printed in the mass media (newspapers, magazines) or the world wide web concerning or mentioning Novaquatis and / or Novaquatis projects and / or NoMix toilets in our projects.

2007 January – May (more than 79 articles) Note: Various articles concerning Novaquatis were published after May 2007, but were no longer systematically compiled after termination of Novaquatis. Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

01.01.2007

Forum Chriesbach: Graue Energie und Stromverbrauch gleichbedeutend

Schweizer Energiefachbuch

Güttinger, Herbert (Eawag), Ueli Kasser (Büro f. Umweltchemie)

13.01.2007

Pee-cycling: green toilet idea from olde Europe (based on articel in New Scientist 18.12.2006)

Treehugger, Design & Architecture (bathroom)

Link: http://www.treehugger.com/files/ 2007/01/peecycling_gree_1.php

02.02.2007

Mix oder NoMix? Urinseparierung als Alternative in der Siedlungswasserwirtschaft

gwa (Gas Wasser Abwasser)

06.02.2007

Info-Tagung zum Novaquatis-Projekt (Urinseparierung) am 7. März 2007 in Zürich

transdisciplinary.ch td-net

03.2007

Siedlungswasserwirtschaft (Urinseparierung)

Novatlantis News Update Nr. 7

06.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

24heures.ch Online-Ausgabe

ATS

06.03.2007

Urinseparierung mit NoMix-Toiletten gegen Überdüngung

Associated Press Nachrichtenredaktion Schweiz (AP)

AP/SD/F

06.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

edicom.ch, Online-Ausgabe

ATS

06.03.2007

Urinseparierung als Chance für die Wasserwirtschaft

fachpresse.com

Quelle: www.eawag.ch

06.03.2007

Urinseparierung mit NoMix-Toiletten gegen Überdüngung

heute-online.ch

AP

06.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

hispeed.ch Cablecom Infoportal französich

ATS

06.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

LaLiberté.ch Online-Ausgabe

ATS

06.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

Le Matin Online-Ausgabe

ATS

1/13

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

06.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

LeTemps.ch Online-Ausgabe

ATS

06.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

romandie.com

ATS

06.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

SDA + ATS édition française

SDA-ATS

06.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

tdg.ch Tribune de Genève Online-Ausgabe

ATS

06.03.2007

La séparation des urines: une chance pour l’épuration ticinonews.ch des eaux

Fonte: www.admin.ch

07.03.2007

Urinseparierung schont die Umwelt

20min.ch Online-Ausgabe

SDA/ATS

07.03.2007

Urinseparierung als Chance für die Wasserwirtschaft

admin.ch deutsch

Herausgeber: Eawag

07.03.2007

La séparation des urines: une chance pour l’épuration admin.ch französisch des eaux

Editeur: Eawag

07.03.2007

Urin soll Wasser weniger belasten

azonline.ch Online-Ausgabe

SDA

07.03.2007

Abscheidung von Urin schützt Gewässer

Basler Zeitung

AP

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

baz.ch Online-Ausgabe

SDA/baz

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

bluewin.ch deutsch

SDA

07.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

bluewin.ch französisch

ATS

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

Bote Online-Ausgabe

SDA

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

cash.ch Online-Ausgabe

SDA

07.03.2007

Urinseparierung als Chance für die Wasserwirtschaft

edi.admin.ch deutsch

Herausgeber: Eawag

07.03.2007

La séparation des urines: une chance pour l’épuration edi.admin.ch französisch des eaux

Editeur: Eawag

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

hispeed.ch Cablecom Infoportal deutsch

SDA

07.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

L’Express Online-Ausgabe

ATS

07.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

Le Nouvelliste Online-Ausgabe

ATS

07.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

Le Temps

ATS

07.03.2007

Urin soll Wasser weniger belasten

limmattalonline.ch Online-Ausgabe

SDA

07.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

limpartial.ch

ATS

2/13

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

07.03.2007

Urin soll Wasser weniger belasten

mzbern.ch Online-Ausgabe

SDA

07.03.2007

Urinseparierung soll Umwelt entlasten

Nachrichten.ch Online-Ausgabe

SDA

07.03.2007

Urinseparierung soll Umwelt entlasten

news.ch Online-Ausgabe

SDA

07.03.2007

Neuartige Toilette zur Urinseparierung (10 vor 10)

Radio/TV-Hinweis, Schweizer Fernsehen SF1

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

SDA + ATS, Schweizerische Depeschenagentur

SDA-ATS

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

suedostschweiz.ch Online-Ausgabe

SDA

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

swissinfo.org

SDA-ATS

07.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

swissinfo.org französisch

ATS

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

swisspolitics.org Swiss Politics deutsch

SDA

07.03.2007

Utiliser moins d’engrais chimiques grâce à l’urine humaine

swisspolitics.org Swiss Politics französisch

ATS

07.03.2007

Urin soll Wasser weniger belasten

szonline.ch Online-Ausgabe

SDA

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

tagesanzeiger.ch Online-Ausgabe

SDA

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

vaterland.li

SDA

07.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

Zisch, Zentralschweiz Online-Ausgabe

SDA

08.03.2007

Das WC wird neu erfunden

Aargauer Zeitung

Lukas Denzler

08.03.2007

Umweltschutz durch Separierung von Urin

Neue Zürcher Zeitung (NZZ)

SDA

08.03.2007

Controlling Water Pollution by Isolating Urine

ScienceDaily

Link: http://www.sciencedaily.com/rel eases/2007/03/070308085444.h tm

08.03.2007

Urin trennen

Tages-Anzeiger

SDA

09.03.2007

Abwasser ohne Urin

Der Bund

AP

09.03.2007

Das kleine Geschäft kann zum Dünger werden

Glattaler

e

09.03.2007

Urin-Trennung schützt Gewässer

pressetext.ch Internet-Newsletter

pte

09.03.2007

Urin-Trennung schützt Gewässer

pressetext.austria Internet-Newsletter

Link: http://www.pressetext.at/pte.mc ?pte=070309001

10.03.2007

Mit Urinseparierung die Umwelt entlasten

google.ch, Berner Rundschau

Zisch

16.03.2007

Petits pipis... ...grands effets!

Le Franc-Montagnard

ATS

18.03.2007

Urin-Trennung schützt Gewässer

medsana.ch Medsana AG

pressetext – Christoph Marty

3/13

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

18.03.2007

Der verachtete Rohstoff

NZZ am Sonntag

Atlant Bieri

20.03.2007

Urinseparation könnte Kläranlagen entlasten

EVWID, Europäischer Wirtschaftsdienst Wasser und Abwasser 12

Quelle: www.eawag.ch

25.03.2007

Die kleine Sensation; Leserbrief zu „Der verachtete Rohstoff“

NZZ am Sonntag

Claude Lüscher

26.03.2007

Bibliotheks-Klo rettet Nemo und Co.

Basellandschaftliche Zeitung (bz)

Michael Wahl

26.03.2007

Dünger aus der Kantonsbibliothek

Basler Zeitung

Christian Fink

26.03.2007

Neues Oeko-WC: Eine Schüssel, getrennte Wege

Blick

Jan Fischer

26.03.2007

Exklusiv: Geberit zu Rohstoff – Preisen, Trends und Konkurrenten

stocknews.ch

Stocknews-Interview mit Geberit (Roman Sidler)

26.03.2007

Hat das NoMix-WC eine Chance?

tec21

Lukas Denzler

01.04.2007

Neues Gewässerschutzthema Urin

Petri Heil, Nr. 4, April 2007, S. 50

02.04.2007

Besuch im Bürohaus der Zukunft

Der Landbote

Luca de Carli

10.04.2007

Das WC wird neu erfunden

Zofinger Tagblatt

Lukas Denzler

12.04.2007

Urinseparierung als Chance für die Abwasserreinigung

Anzeiger von Wallisellen

e.

13.04.2007

Urinseparierung ist gut für Abwasserreinigung

CHemie

Quelle: Eawag

13.04.2007

Grosses und kleines Geschäft trennen

Stuttgarter Zeitung

Frank van Bebber

28.04.2007

Chance für die Wasserwirtschaft

Umwelt Perspektiven Nr. 2, April 2007, S. 9

08.05.2007

Eawag: Separate Sammlung schont die Umwelt

Umwelt-Magazin, Springer Verlag; Kundenartikel CMO Budget

02.05.2007 / Die Forschung hat viele Möglichkeiten (Interview mit 12.05.2007 Janet Hering)

Linth-Zeitung, Sihltaler, Zürichsee-Zeitung, Interview Rolf Guggenbühl Neues Bülacher Tagblatt, Zürcher Unterländer

18.05.2007

Glattaler

Demokratische Partei Dübendorf

Vertreter der Demokratischen Partei sind beeindruckt vom sparsamen Umgang mit Wasser

2006 (34 articles) Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

31.01.2006

Leuchtturm der Bücher

Faktor / Architektur Technik Energie

Rosatzin-Strebel, Christa

15.02.2006

Recycler au lieu de jeter

Partenaires / Helvetas

23.02.2006

Wege zur Rückgewinnung von Phosphor

die grüne

06.03.2006

Urin-Düngerfabrik im Keller

Solothurner Zeitung

4/13

Keller, Anne-Regula

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Date

Title

10.03.2006

Des toilettes sèches pur économiser l'eau et fabriquer La Revue Durable du compost

02.04.2006

Ein wertvoller Stoff

NZZ am Sonntag (Neue Zürcher Zeitung)

19.04.2006

Hygiene, die der Umwelt nützt

Schweizer Gemeinde

03.05.2006

Separate Entsorgung des Urins

Sarganserländer

05.05.2006

Brauch- statt Trinkwasser zum Spülen

Höfner Volksblatt

Holdener, Marc

22.06.2006

Mikroverunreinigungen zu Leibe rücken (Interview mit Stephan Müller)

Umwelt Perspektiven

Strässle, Roger

05.07.2006

Neues Hauptgebäude für die Eawag

gwa (Gas Wasser Abwasser)

18.07.2006

Die Eawag erhält ein nachhaltiges Gebäude

Kommunal Magazin

05.08.2006

Thumbs up for toilet that separate No. 1 from No. 2 (blog concerning article on user attitudes by Lienert & Larsen)

Live Science. Blogs

Britt, Robert Roy. Link: http://www.livescience.com/blog s/2006/08/05/thumbs-up-fortoilet-that-separate-no-1-fromno-2/

08.08.2006

Solid liquid separation (short comment on ES&T article on user attitudes by Lienert & Larsen)

sciencebase; posted in environment

Bradley, David. Link: http://www.sciencebase.com/sci ence-blog/solid-liquidseparation.html

10.08.2006

Der Rohstoff Pipi (Interview mit Judit Lienert)

Die Zeit

Wilhelm, Stefanie

28.08.2006

A positive report on NoMix toilets (short comment on ES&T articel on user attitudes by Lienert & Larsen)

Science Daily (using a news release of American Chemical Society)

Link: http://www.sciencedaily. com/releases/2006/08/0608262 15126.htm

30.08.2006

Smart toilet

The Loh Down Science (article in CaltechOnline Newsletter; California Institute of Technology, USA)

Tsing Loh, Sandra. Link: http://lohdown.caltech.edu/script _archive?date_to_view=200608-30

01.09.2006

Visitenkarte für die Null-Energie-Architektur

tagesanzeiger.ch

Läubli, Martin

01.09.2006

Visitenkarte für die Null-Energie-Architektur

Tages-Anzeiger (TA)

Läubli, Martin

08.09.2006

Ein Gebäude zum Vorzeigen

Züri Rundschau

Schwarz, Tanja

13.09.2006

Hygiene, die auch der Umwelt nützt

Umwelttechnik Schweiz

Frey, Janine, Luethi, Anna, Schatzmann, Manuela

22.09.2006

Ambitioniert bauen

Architektur & Technik

Text: Pestalozzi, Manuel, Fotos: Frei, Roger Zürich

06.10.2006

Das dezentrale stille Örtchen

tagesanzeiger.ch

Läubli, Martin

06.10.2006

Das dezentrale stille Örtchen

Tages-Anzeiger (TA)

Läubli, Martin

10.10.2006

Das dezentrale stille Örtchen

Tages-Anzeiger, Fernausgabe

Läubli, Martin

5/13

Newspaper, magazine, website

Author

Dudda, Eveline

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

12.10.2006

Das Bürohaus von morgen gibt es schon heute

swissinfo.org/sde deutsch

Berthoud, Jean-Michel

12.10.2006

Wasser predigen und auch trinken

CHemie plus / Labor flash

Eawag / hr

14.10.2006

Der Urin soll getrennt fliessen

Der Zürcher Oberländer

Knecht, Werner

14.10.2006

Der Urin soll getrennt fliessen

Anzeiger von Uster

Knecht, Werner

18.10.2006

Nullenergiehaus für die Wasserforscher

Umwelt Perspektiven

26.10.2006

Der Urin soll getrennt fliessen

Zürcher Unterländer

Knecht, Werner

10.11.2006

Das Nullenergiehaus als Haus der Zukunft

Kommunal Magazin

Camenzind, Beat

14.12.2006

An die Grenzen des heute Machbaren gegangen

Gebäude Management mop

Eawag / mbr

18.12.2006

Pee-Cycling

NewScientist

Lawton, Graham Link: www.newscientist.com

2005 (28 articles) Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

21.01.2005

Haus ohne Abwasser

tec 21

Abegglen, Christian

02.2005

Ein Tag im Leben von Mariska Ronteltap

Techno Scope (magazine of the SATW; Swiss Ronteltap, Mariska Academy of Engineering Sciences)

19.02.2005

Wir müssen erst noch zeigen, dass es funktioniert

Basler Zeitung

Wamister, Christof

19.02.2005

Das Haus, das kein Abwasser mehr produziert

Basler Zeitung

Studer, Ruedi

28.02.2005

Anthropogene Spurenstoffe im Wasser: Keine Nebenwirkungen?

Umwelt Focus

11.03.2005

Ein Haus ganz ohne Abwasserleitungen

Der Landbote, Beilage bauen+wohnen

Abegglen, Christian

24.03.2005

Die Revolution auf dem stillen Örtchen

Kommunal Magazin

Truninger, Edith

29.03.2005

Die Kläranlage im Keller

Appenzeller Zeitung

Hartmann, Stefan

29.03.2005

Die Kläranlage im Keller

Der Rheintaler

Hartmann, Stefan

29.03.2005

Die Kläranlage im Keller

Der Toggenburger

Hartmann, Stefan

29.03.2005

Die Kläranlage im Keller

Ostschweizer Tagblatt

Hartmann, Stefan

29.03.2005

Die Kläranlage im Keller

St. Galler Tagblatt

Hartmann, Stefan

6/13

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

29.03.2005

Die Kläranlage im Keller

St. Galler Tagblatt, Online-Ausgabe

29.03.2005

Die Kläranlage im Keller

Ausgabe für den Kanton Thurgau, Tagblatt

Hartmann, Stefan

29.03.2005

Die Kläranlage im Keller

Wiler Zeitung

Hartmann, Stefan

01.06.2005

Die eigene Kläranlage im Keller

Haus Tech

Hartmann, Stefan

02.06.2005

Nullenergie-Gebäude setzt neue Massstäbe

SDA, Schweizerische Depeschenagentur

OTS Zschokke Generalunternehmung AG

03.06.2005

Intelligente Wassernutzung

tec 21

Heeb, Johannes, Wyss, Philippe, Zimmermann, Matthias

17.06.2005

BL / Liestal / Neue Kantonsbibliothek

SDA, Schweizerische Depeschenagentur

SDA

18.06.2005

Ein markantes Wahrzeichen

AZ Fricktal

SDA

23.06.2005

Neues Wahrzeichen in Liestal

Oberbaselbieter Zeitung

SDA

01.07.2005

Pille hält sich hartnäckig im Wasser

Tages Anzeiger (TA)

Sturzenegger, Walter

01.07.2005

Kampf gegen Mikroverunreinigungen im Abwasser

Neues Bülacher Tagblatt

Spaltenstein, Alfred

30.08.2005

Energievorlagen und Abwasserwirtschaft

Umwelt Perspektiven

Strässle, Roger

22.09.2005

Wasserlose Urinale und NoMix WC

Umweltbericht 2005 der Bundesverwaltung

RUMBA (Ressourcen- und Umweltmanagement der Bundesverwaltung)

01.10.2005

Moderne Technologien: Technik macht Spass!

Active Live

Zellweger, Regula

18.10.2005

Handlungsbedarf beim Abwasser im ländlichen Raum Schweizer Gemeinde

Deplazes, Gieri

01.11.2005

Interview mit Ulrich Bundi

gwa (Gas Wasser Abwasser)

Nagel, C., Kilchmann, A.

2004 (21 articles) Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

07.01.2004

Urin wird zu Dünger

Toggenburger Volksblatt

Walker, Andreas

07.01.2004

Urin wird zu Dünger

Alttoggenburger

Walker, Andreas

13.01.2004

Urin wird zu Dünger

Appenzeller Volksfreund

Walker, Andreas

14.01.2004

Urin wird zu Dünger

Die Botschaft

Walker, Andreas

7/13

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

15.01.2004

Urin wird zu Dünger

Anzeiger Michelsamt

Walker, Andreas

30.01.2004

Urin wird zu Dünger

Wochen-Zeitung Vitznau

Walker, Andreas

06.02.2004

Urin wird zu Dünger

Fricktaler Bote

Walker, Andreas

17.02.2004

Urin wird zu Dünger

Elgger Zeitung

Walker, Andreas

17.02.2004

Urin wird zu Dünger

Der Tössthaler

Walker, Andreas

18.02.2004

Des médicaments qui rendent malade

Tracés

Hohler, Anna

05.03.2005

Zwei Fliegen auf einen Schlag, Urin als Dünger

Medical Tribune

19.03.2004

Urin wird zu Dünger

Reussbote

06.04.2004

Siedlungsentwässerung

Baublatt

04.05.2004

Bitte Platz nehmen – Urin und Fäkalien werden mit Trenntoiletten separiert

Frankfurter Rundschau

11.05.2004

Siedlungsentwässerung

Baublatt

09.06.2004

Abwasser als Quelle für Phosphate

Neue Zürcher Zeitung (NZZ)

Kurschat, Reinhold

25.08.2004

Urin wird zu Dünger

Urner Wochenblatt

Walker, Andreas

10.09.2004

Neues Projekt: Urin wird zu Dünger

Reussbote

Walker, Andreas

10.2004

Mit Vielfalt zum Erfolg

Zeitung für Kommunale Wirtschaft (ZfK), Karlsruhe

Lehn, Helmut

19.10.– 21.10.2004

Ökologie beginnt beim Pinkeln, Neue Wege in der Abwasserentsorgung, ... (articles on „Abwasserloses Haus“ in Zuchwil)

Zofinger Tagblatt, BZ, cash.ch, news.ch, and others

various (9 print media, 14 internet publications)

11.2004

Wertvoller Dünger dank Trennsystem

NOVATLANTIS – News update, Nr.5

Walker, Andreas

Kurschat, Reinhold

2003 (15 articles) Date

Title

Newspaper, magazine, website

10.01.2003

Urin in der Baselbieter Verwaltung

CASH, Nr 2

13.03.2003

Wir haben die fortschrittlichste Gesetzgebung (Interview mit Alexander Zehnder)

Tages Anzeiger (TA)

Läubli, Martin

17.03.2003

Vif intérêt pour les nouveaux concepts sanitaires

Tudor News, Luxembourg

Schosseler, Paul

23.03.2003

Divorce dans les toilettes

Femina, Lausanne

02.04.2003

Wasserreiches Dorf – Die UNO hat das Jahr 2003 zum Jahr des Wassers erklärt

Basler Zeitung

8/13

Author

mgl

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

14.04.2003

Neue Problemstoffe in den Gewässern

Zürcher Umwelt Praxis (ZUP)

Bircher, Urs

24.05.2003

Abfall trennen auch beim Toilettengang

Kommunal Magazin, Nr. 5

Moser, Claudia

07.09.2003

Urin wird zu Dünger

CH-Forschung, Nr. 7

Walker, Andreas

09.09.2003

Urin wird zu Dünger – Projekt zur Abwasserreinigung

Appenzeller Volksfreund

Walker, Andreas

18.09.2003

Ein stilles Geschäft (60 Milliarden fürs Abwasser investiert). Bericht zum Eawag Infotag 2003: "Siedlungsentwässerung im Wandel"

ETH Life (Web-Zeitung)

mib: [email protected]

17.10.2003

Neue Aufgaben für die Abwasserwirtschaft

Die Schweizer Gemeinde

Poldervaart, Pieter

20.12.2003

Platz nehmen, damit Urin zu Dünger wird!

Linth Zeitung

Walker, Andreas

27.12.2003

Platz nehmen, damit Urin zu Dünger wird!

Zürichsee Zeitung

Walker, Andreas

27.12.2003

Neue Aufgaben für die Abwasserwirtschaft

Wasser Boden Luft Umwelttechnik

Poldervaart, Pieter

31.12.2003

Urin wird zu Dünger

Bote vom Untersee und Rhein

Walker, Andreas

2002 (10 articles) Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

04.01.2002

Spezial-WC fürs schnelle Geschäft

St. Galler Tagblatt

Breu, Michael

16.01.2002

Problemstoffe in den Gewässern

Neue Zürcher Zeitung (NZZ)

Klaus, Gregor

21.02.2002

Grüner Bau für graue Zellen

Basellandschaftliche Zeitung Nordschweiz (bz)

Gusewski, Marc

05.07.2002

Urin separat einsammeln

Baslerstab

amz

12.08.2002

Eine stille Revolution im stillen Örtchen

Basler Zeitung

Matter, Martin

13.08.2002

Les pionniers du pipi

Le Temps

Cossy, Catherine

14.08.2002

Ökologisch aufwerten heisst grossräumig planen Interview mit Ulrich Bundi

Tages Anzeiger (TA)

Läubli, Martin

30.09.2002

Risiken und Nebenwirkungen aus der Leitung

Geo

07.11.2002

Toilettentechnik – Neuheiten vom stillen Örtchen

Hotel + Tourismus Revue

Seiler, Tina

19.12.2002

Teure Renovationen fällig. Die Schweiz wird nicht mit Wasserknappheit kämpfen – aber mit MedikamentenRückständen

Facts, Nr. 51

Kittl, Beate

9/13

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

2001 (27 articles) Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

27.02.2001

Umweltgerecht Wasser lassen

Der Bund, Nr. 48

Imhasly, Patrick

27.02.2001

No-Mix-Toiletten; Separate Urinentsorgung

www.3sat.de; nano online

28.02.2001

Mit NoMix-Toilette Gewässer schonen

Umweltschutz in der Schweiz

miw

01.03.2001

Das WC vor der Revolution – NoMix oder alle Mann sitzen!

du – Zeitschrift der Kultur, Nr. 714

Steiger, Urs

17.03.2001

Wertvolles Wasser

Neues Bülacher Tagblatt

Widmer, Sigi

10.05.2001

In Portionen Urin in den Kanal ablassen

Tages Anzeiger (TA)

Läubli, Martin

11.05.2001

Für die Umwelt im Sitzen pinkeln

Zürichsee-Zeitung

Meyer, Florian

15.05.2001

Schadstoffe im Klärschlamm: "Noch wissen wir sehr wenig"

Wasser Boden Luft, Nr. 5/01

Poldervaart, Pieter

15.05.2001

Noch wissen wir sehr wenig – Interview mit Max Maurer

Die Schweizer Gemeinde, Nr. 5/01

Poldervaart, Pieter

06.2001

Die NoMix-Toilette – Neuer Denkansatz im Abwasser- WaterHighlights (Kundenzeitung von CU management Water Processing), Nr. 2/2001

Quelle: NZZ 06.06.01

06.06.2001

Die separate Sammlung von Urin – Siedlungswasserwirtschaft könnte billiger und nachhaltiger werden

Klaus, Gregor

18.06.2001

Separate Urinentsorgung: Gewässerschutz und Spar- SDA (Schweiz. Depechenagentur; this text potenzial; Pilotversuch im Baselbiet – gereinigter Urin was published in various articles; see below) als Dünger

29.06.2001

Wasser lassen im Aussenraum

Baubiologie

28.07.2001

Pinkeln belastet die Umwelt – Baselland will Urin separat entsorgen

Freiburger Nachrichten

SDA

28.07.2001

Urine recyclée

L'Express

ATS

28.07.2001

Elimination séparée des urines: un projet pilote sera testé à Bâle-Campagne – Uriner soulage la vessie, mais pas l'environnement

La Liberté

ATS

28.07.2001

Urin separat entsorgen und zu Dünger verarbeiten; Beim Pinkeln erleichtert man sich – belastet aber die Umwelt

Schaffhauser Nachrichten

SDA

28.07.2001

Baselbiet will aus Pipi Dünger machen

Basellandschaftliche Zeitung

SDA

28.07.2001

Gereinigter Urin als Dünger – Pilotversuch im Baselbiet

Willisauer Bote

SDA

28.07.2001

Des toilettes séparées pour "la petite commission" – Bâle-Campagne, Environnement

24 heures

ATS

28.07.2001

Urin als Kostenfaktor – Separate Entsorgung dient Gewässerschutz und birgt Sparpotenzial

Thurgauer Zeitung

SDA

10/13

Neue Zürcher Zeitung (NZZ)

Lange Morf, Roger

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

06.08.2001

Elimination séparée des urines: projet pilote à BâleCampagne

Le Quotidien Jurassien

ATS

09.08.2001

Fini le "p'tit coin" tranquille: désormais, il faudra trier – Tribune de Genève Révolution – Un projet fédéral veut instaurer le régime dissocié dans les W.-C.

Bernet, Christian

11.08.2001

Le tri des déchets commence aux WC – Toilettes du futur

Le Matin

Luque, Jean-A.

14.08.2001

Pour le tri des déchets, même aux WC – Recyclage

Le Matin

Luque, Jean-A.

10.2001

Grève de l'enfantement et toilettes du futur

Profil femme, No. 27

Wilhelm, Sandrine

05.10.2001

Klärschlamm hat bald ausgedüngt

Umwelt (BUWAL), Nr. 3 (Wasser Spezial), Kapitel 14

Chassot, G.M., Mühlethaler, B.

2000 (3 articles) Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

10.2000

Den Schmutz im Wasser sieht man kaum – Siedlungsabwässer sind immer noch ein Problem für die Gewässer

Wohnen, Nr. 10/2000

Uhlig, Yvonne

24.08.2000

No-Mix-WC; Sendung vom 24.08.2000 auf SF1, MTW SF DRS online Hintergrund

28.12.2000

Neulich im Labor

FACTS, Wissen, Nr. 52

1999 (1 article) Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

09.1999 – 08.2000

Abwasser – Ein wertvolles Gut

Gesund Bauen & Wohnen

Haefeli, Rebekka

1998 (1 article) Date

Title

Newspaper, magazine, website

Author

05.08.1998

Die Revolution wird in Dübendorf angezettelt

Wohnen

Ninck, Mathias

11/13

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Radio or television broadcasts In this list the radio (R) and television (TV) broadcasts concerning Novaquatis are presented.

Date

Title

Radio (R) / TV station

Program

ARTE (TV) Documentary film by Quincy Russell © Mona Lisa Production / Thierry Berrod France 2007

ARTE F and D: 43’

2008 03.06.2008 Die wunderbare Welt der Exkremente (repeats: u.a. Beitrag über Novaquatis mit T.A. Larsen und J. 07.06.2008 Lienert 10.06.2008)

2007 07.03.2007

Neuartige Toilette zur Urinseparierung mit J. Lienert

Schweizer Fernsehen DRS 1 (TV)

10 vor 10: 4' 28"

07.03.2007

NoMix, Interview mit T. Larsen, J. Lienert

DRS 1 (R)

Schauplatz Schweiz: 4' 21"

07.03.2007

Urinverwertung, mit J. Lienert, R. Högger

Tele Top (TV)

News: 2' 50"

17.06.2005

Neue Kantonsbibliothek in Liestal. Bericht über den eigenwilligen Neubau. Mit Auskünften von der Kantonsarchitektin u.a.

DRS 1 (R)

Regionaljournal Basel 17.30

17.06.2005

In Liestal ist heute die neue Baselbieter Kantonsbibliothek eingeweiht worden

DRS 2 (R)

aktuell am Abend

07.07.2005

In der Kantonsbibliothek Liestal gibt es die erste Urinseparierung der Schweiz

DRS 1 (R)

Regionaljournal Basel 6.30

from 11.05

The Modern Earth Closet. New approaches are Schweizer Fernsehen DRS 1 / Swissworld.org (TV) necessary to prevent the pollution of inshore waters. Instead of diluting urine to one-fortieth of its original strength and then putting it through a complex filtering process the "No-mix toilet" disposes separately of liquid and solid waste

English translation of MTWbroadcast from 24.08.2000. Link: www.swissworld.org/eng/swissw orld.html?siteSect=1401&sid=53 86028&rubricId=40010

17.09.2003

Kurznachricht über Eawag-Infotag inkl. NoMix WC mit W. Gujer, M. Maurer, J. Lienert

Schweizer Fernsehen DRS (TV)

Tagesschau am Mittag

17.09.2003

Sistemi di depurazioni (Bericht wie oben über EawagInfotag) Mit W. Gujer, M. Maurer, J. Lienert

RTSI (Radiotelevisione Svizzera di Lingua Italiana; TV)

Abendnachrichten

2005

2003

12/13

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology

Date

Title

Radio (R) / TV station

Program

Reportage Kläranlage / Gespräch Tove Larsen

DRS 1 (R)

espresso 8.00 – 8.30

27.02.2001

Das NoMix WC (report about Novaquatis at Eawag)

3sat (TV)

nano (Wissenschaftssendung)

27.02.2001

Waste water management comes out the closet

Swiss Radio International (R)

Science & Health

05.2001

Novaquatis

Radio Z (R)

08.05.2001

Das NoMix WC / und Festival des Wissens

SF DRS 1 (TV)

Mittagsmagazin

22.05.2001

Ein revolutionäres Abwassersystem?

Radio Aktuell (Ostschweiz) (R)

Seismograph

31.05.2001

Das kluge Klo

DRS 2 (R)

aktuell

27.07.2001

Abwassertrennung im KraftWerk1

Radio Zürisee (R)

06.08.2001

Interview with Max Maurer

Radio Basilisk (R)

NoMix WC (report about Novaquatis at Eawag)

SF DRS 1 (TV)

2002 11.01.2002 2001

2000 24.08.2000

Menschen Technik Wissenschaft (MTW)

Contact www.novaquatis.eawag.ch / [email protected]

13/13

Eawag: Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology