A r r a n gem e nt s & Pr e i se 2 01 7

DIE SONNE FRANKENBERG Eine kleine Welt für sich.

Wir empfangen Sie am schönsten Platz der Stadt



Frankenberg an der Eder ist ein kleines, idyllisches Fachwerkstädtchen in Nordhessen. Direkt am Marktplatz mit seinem alten Kopfsteinpflaster und dem 10-türmigen Rathaus aus dem frühen 16. Jahrhundert befindet sich das Hotel »Die Sonne Frankenberg«. Die 60 sonnigen Zimmer und die großzügig angelegten Suiten verwöhnen Sie mit stilvollem Interieur. Herzlich willkommen – wir freuen uns, dass Sie da sind!



Das erwartet Sie in der Sonne Frankenberg und in unserer schönen Region In drei Restaurants präsentiert sich die kulinarische Vielfalt der Sonne. Ganzheitliche Entspannung finden im Sonne Spa. Erleben Sie die historische Altstadt Frankenbergs mit seinen jahrhundertealten Fachwerkhäusern. Wandern im Nationalpark Kellerwald-Edersee, in uralten, von der UNESCO als Kulturerbe geschützten Buchenwäldern. Jede dritte Buche in den urigen Wäldern ist mehr als 150 Jahre alt. Unterwegs auf den Spuren der Brüder Grimm im märchenhaften Nordhessen. Wasser- und Wandervergnügen an einem der größten Stauseen Europas, dem Edersee. Zum Schnee- und Skivergnügen ins Upland.

Die Sonne Frankenberg – eine kleine Welt für sich.

2

3

Timo Schröder | Sonne Stuben

Erik Arnecke | Philipp Soldan

wurde vom Guide Michelin mit einem »Bib Gourmand« ausgezeichnet. Er steht für eine sorgfältig zubereitete und regional geprägte Küche mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

ist »Aufsteigers des Jahres 2015/2016« (Der Feinschmecker) und wurde u.a. vom Gault&Millau mit 16 Punkten sowie im Guide Michelin mit 1 Stern ausgezeichnet.

Chef‘s Table | Unser Chef‘s Table wurde aktuell vom Magazin »Der Feinschmecker« ausgezeichnet – Platz 3 unter den Top 15 in Europa 2017.

Sonne Stuben | Geliebte Tradition. In der guten Stube Frankenbergs treffen sich die Frankenberger und die Hotelgäste zum Essen, bei neuer heimischer Küche. Timo Schröder bekennt sich u.a. zu beliebten deutschen Klassikern. Philipp Soldan & Chef‘s Table | Feiner natürlicher Genuss. Die naturverbundene Gourmetküche Erik Arneckes steht für hochwertige und ursprüngliche Produkte, Leichtigkeit, Offenheit, Transparenz und einen klaren Bezug zur Region. Dabei verbindet er Modernes mit traditionellen Elementen. Tabak Kollegium Es herrscht englische Club-Atmosphäre mit Zigarren und edlen Bränden. Philippo Bar & Lounge | Mediterrane Momente. Das Bistro Philippo bietet mediterrane Köstlichkeiten. Hier trifft man sich in entspannter Atmosphäre und genießt z.B. Tapas und Cocktails.

F eine G enüsse in der So n ne 4

5

Einfach die Sonne erleben Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben 4-Gang-Abendmenü im Gourmetrestaurant Philipp Soldan* St Barth Harmony short (Teilkörpermassage/30 Min.) Genießer-Stunden im Sonne Spa Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 304,– ab € 322,– ab € 340,– Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Die Sonne erleben. Ein Aufenthalt in der Sonne ist pures Vergnügen. Lassen Sie sich von unseren besonderen Angeboten inspirieren und erleben Sie die schönen Momente der Sonne in ihren vielfältigen Arrangements.

Sonne Kurzurlaub

Easy Sunday

Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester

Buchbar nur sonntags an den Öffnungstagen des Philipp Soldan

3 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben 3-Gang-Menü in unserer Bistro-Bar Philippo Genießer-Stunden im Sonne Spa

1 Übernachtung im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 3-Gang-Mittagsmenü im Gourmetrestaurant Philipp Soldan* oder 1 ganztägiger Kochkurs mit Erik Arnecke Genießer-Stunden im Sonne Spa

Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 276,– ab € 300,– ab € 324,– ab € 109,– ab € 259,–

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Sonnige Feiertage Buchbar an Feiertagswochenenden außer an Weihnachten und Silvester

Doppelter Genuss

3 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben an zwei Abenden Genießer-Stunden im Sonne Spa

Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester 1 Übernachtung im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Abendmenü im Gourmetrestaurant Philipp Soldan* oder 1 St Barth Harmony (Ganzkörpermassage 60 Min.) Genießer-Stunden im Sonne Spa

Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 258,– ab € 282,– ab € 303,– Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Sonnenrate ab € 78,– zzgl . € 78,–

Ku li n a r i s ch e A r r ange m e nt s 6

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic Preis pro Person im Doppelzimmer Classic inklusive Kochkurs | Themen und Termine unter: www.sonne-frankenberg.de/events/kochkurse

Wochenende ab € 88,– Preis pro Person im Doppelzimmer Classic Preis pro Person für das Menü oder die Massage

* Das Philipp Soldan ist Mittwoch/Donnerstag ab 18:30 Uhr, Freitag/Samstag ab 18:00 Uhr und Sonntagmittag geöffnet und macht vom 08.01. – 01.02.2017 und 16.07. – 09.08.2017 Ferien.

7

Kurzurlaub mit Ente Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben 4-Gang-Abendmenü im Gourmetrestaurant Philipp Soldan 1 Ausfahrt inklusive 250 Freikilometern Detailliertes Roadbook mit Streckenvorschlägen Genießer-Stunden im Sonne Spa

NEU! BMW i3 Mit eigener Ladestation vor dem Hotel Die Sonne Frankenberg

Entdecken Sie, was Nordhessen zu bieten hat – das ganze Jahr aktiv in der Natur UNESCO-Weltnaturerbe Nationalpark Kellerwald-Edersee mit Europas größten Buchenwäldern. Urige Wälder mit seltenen Orchideen und Waldfledermäusen, Urwaldrelikt-Käferarten, Rothirschen und Wildkatzen. Erlebnisregion Edersee: zwei Wildparks, Besucherbergwerke, Schlösser, Klöster und Burgen. Freizeitangebote: Fahrradfahren, Wandern, Walking, Wassersport, zahlreiche Wintersportmöglichkeiten. Hotelservice: Wanderrucksack oder Picknickkorb.

Die Mobilität von morgen schon heute erleben: Der neue BMW i3 mit Range Extender sorgt für bis zu 330 km elektrisierende Fahrfreude und ist somit perfekt für jedes Ausflugsziel geeignet. Dank des Elektromotors gleitet das Fahrzeug nahezu lautlos über die Straßen und bietet ein äußerst entspannendes Fahrgefühl. Fahrvergnügen VW Beetle € 79,– pro Tag inklusive 250 Freikilometer

Das ganz spezielle Fahrvergnügen Ausfahrt mit hauseigenen Enten/2CVs und R4. Oldtimer-Ausflüge auf den kurvigen Landstraßen des Ederberglandes.

E-Bikes € 20,– pro Tag

Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 304,– ab € 322,– ab € 340,– mit 2CV /R4 ab € 284,– ab € 302,– ab € 320,– mit BMW i3 Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Ferien im Ederbergland Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester 5 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü an zwei Tagen in unseren Sonne Stuben Genießer-Stunden im Sonne Spa Aufbettung für Kinder bis zu 12 Jahren im Zimmer der Eltern kostenfrei Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 395,– ab € 460,– ab € 500,– Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

On the road – im Oldtimer mit Freunden unterwegs Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet Kaffee und Kuchen am Anreisetag Aperitif und Fingerfood an einem Abend 4-Gang-Menü oder ab 30 Personen Abendbuffet in unseren Sonne Stuben 4-Gang-Abendmenü im Gourmetrestaurant Philipp Soldan Roadbooks mit Streckenvorschlägen rund um die Sonne Kostenlose Tiefgaragenstellplätze und Equipment zur Autopflege Genießer-Stunden im Sonne Spa

Mobil im Ederbergland

Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 304,– ab € 322,– ab € 340,– Preis pro Person im Doppelzimmer Classic. Buchbar ab 5 Doppelzimmer

8

9

Karibische Auszeit Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü an zwei Tagen in unseren Sonne Stuben St Barth Elasticity (Körperpackung) St Barth Harmony (Ganzkörpermassage) St Barth Pureness (Gesichtsbehandlung) Dauer gesamt 165 Min. (Aufteilung auf zwei Tage möglich) Genießer-Stunden im Sonne Spa Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 428,– ab € 446,– ab € 464,– Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Freundinnen Wellness Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester

Sonne Signature

Oriental Ritual

Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester

Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester

1 Übernachtung im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben Kelten Peeling Sonne Ganzkörpermassage Dauer gesamt 80 Min. Genießer-Stunden im Sonne Spa

2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 1 Flasche Crémant Rosé 0,375 l bei Anreise 3-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben Tapas Abend in unserer Bistro-Bar Philippo Maniküre oder Pediküre de luxe inklusive Lack Kuschelsocken auf dem Zimmer Genießer-Stunden im Sonne Spa Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 268,– ab € 286,– ab € 302,–

2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü an zwei Tagen in unseren Sonne Stuben Hamam inklusive Kopfwaschung und Kopfmassage Aromaölmassage Dauer gesamt 90 Min. (Aufteilung auf zwei Tage möglich) Genießer-Stunden im Sonne Spa

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Karibische Momente Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 199,– ab € 208,– ab € 227,–

Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 340,– ab € 358,– ab € 374,–

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Spa-Ar r a ngem ent s 10

Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester 1 Übernachtung im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben St Barth Softness (Peelingmassage) St Barth Harmony short (Teilkörpermassage) Dauer gesamt 75 Min. Genießer-Stunden im Sonne Spa Ferienrate Sonnenrate Wochenende ab € 199,– ab € 208,– ab € 227,– Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

11

Wir feiern 10 Jahre Sonne vom 12. bis zum 14. Mai 2017 Liebe Gäste, Sie haben uns in den vergangenen 10 Jahren treu begleitet, darum möchten wir uns besonders bedanken und gemeinsam mit Ihnen feiern. Lassen Sie das Wochenende in Ruhe ausklingen – wir schenken Ihnen die 3. Übernachtung von Sonntag auf Montag. 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbüffet 12.05.2017 Geburtstagsmenü von Timo Schröder in unseren Sonne Stuben inklusive Weinbegleitung, Wasser und Kaffee 13.05.2017 Nachmittags Waffel- und Kuchenbuffet, abends Küchenparty im Gourmetrestaurant Philipp Soldan mit Erik Arnecke inklusive Weinbegleitung und Musik Genießer-Stunden im Sonne Spa ab € 396,–

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

»documenta«

Thonet

10.06. – 17.09.2017

Buchbar das ganze Jahr außer an Weihnachten und Silvester Dieses Arrangement kann nur innerhalb der Woche und zu den Öffnungszeiten der Werkstatt gebucht werden.

3 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet Nutzung eines E-Golf/E-BMW an zwei Tagen Genießer-Stunden im Sonne Spa GOURMETFESTIVAL DEUTSCHLAND

ab

ERIK ARNECKE Philipp Soldan, Frankenberg 1 Michelin Stern, 16 Punkte Gault&Millau

Die Sonne Frankenberg lädt zum GOURMETFESTIVAL DEUTSCHLAND. Frankenberg trifft Sylt und Frankfurt: Zwei Events, sechs Gänge, zwei Gastköche und unendlich viel Genuss erfreuen am 04.03.2017 und 20.08.2017.

HOLGER BODENDORF | 04.03.2017 Landhaus Stricker, Sylt 1 Michelin Stern, 18 Punkte Gault&Millau

2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive der Teilnahme am Gourmet Event und Frühstück

ANDREAS KROLIK | 20.08.2017 Palmengarten, Frankfurt 2 Michelin Sterne, 18 Punkte Gault&Millau

ab € 345,–

€ 298,–

2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben 4-Gang-Abendmenü im Gourmetrestaurant Philipp Soldan St Barth Harmony short (Teilkörpermassage) Genießer-Stunden im Sonne Spa Sie haben die Möglichkeit, Ihren eigenen Stuhl Nr. 214 zu fertigen. Die Profis von Thonet unterstützen Sie dabei und begleiten Sie danach bei einer Führung durch das Werk und das angeschlossene Thonet Museum.

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

»Literarischer Frühling« 2017 22. – 30.04.2017 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 1 St Barth Harmony short (Teilkörpermassage) Genießer-Stunden im Sonne Spa

ab

zzgl. € 660,–

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Kunst & Kultur pur Besuchen Sie Sehenswertes in und um Frankenberg, wie die Liebfrauenkirche und das historische Frankenberger Rathaus, malerische Parkanlagen sowie Schlösser und Burgen aus dem Mittelalter. Die Museen und Kunstsammlungen mit ihren außergewöhnlichen Schätzen. Lokale Theater, den »Kultursommer Nordhessen«, den »Literarischen Frühling« und die Weltausstellung für zeitgenössische Kunst, die »documenta« in Kassel.

Sonnenrate Wochenende ab € 234,– ab € 254,–

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic Preis pro Stuhl inkl. Versandkosten 2–2,5 Std. Führung durch das Thonet Museum & Werk

Thonet Kaffeehausstuhl Nr. 214 Aus Frankenberg kommt eine echte Ikone: der Kaffeehausstuhl 214 von Thonet, das meistproduzierte Sitzmöbel weltweit. Er gilt bis heute als das gelungenste Industrieprodukt der Welt.

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Die über uns buchbaren Karten für die gewünschten Veranstaltungen des »Literarischen Frühlings« werden Ihnen gesondert berechnet.

Kulturv erg nügen 12

€ 304,–

13

Weihnachten in der Sonne Anreise am 23. oder 24.12.2017 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Sonne Frühstücksbuffet Glühweinempfang Champagneraperitif an Heiligabend 4-Gang-Festtagsmenü an beiden Abenden in unseren Sonne Stuben Genießer-Stunden im Sonne Spa Weihnachten ab € 315,– Preis pro Person im Doppelzimmer Classic € 59,– Aufpreis pro Person * 6-Gang-Festtagsmenü im Philipp Soldan

Sonniger Jahreswechsel 3 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Sonne Frühstücksbuffet Glühweinempfang 5-Gang-Festtagsmenü am Silvesterabend Feuerwerk und Rahmenprogramm am Silvesterabend 4-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben Festliches Buffet im geschmückten Bankettraum Langschläfer-Frühstück am 1. Januar Genießer-Stunden im Sonne Spa

Winter Inside Buchbar in der Adventszeit

Silvester ab € 520,– € 99,–

Zwischen den Feiertagen

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic Aufpreis pro Person * 6-Gang-Festtagsmenü im Philipp Soldan

2 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive Sonne Frühstücksbuffet 4-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt am Wochenende St Barth Harmony short (Teilkörpermassage) Genießer-Stunden im Sonne Spa Advent ab € 249,–

Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Sonne Frühstücksbuffet Glühweinempfang 4-Gang-Menü in unseren Sonne Stuben Weihnachtliches Buffet im festlich geschmückten Bankettraum Genießer-Stunden im Sonne Spa Weihnachten ab € 264,– Preis pro Person im Doppelzimmer Classic

Weihnachten & Silvester

* Das Philipp Soldan ist Mittwoch/Donnerstag ab 18:30 Uhr, Freitag/Samstag ab 18:00 Uhr und Sonntagmittag geöffnet und macht vom 08.01. – 01.02.2017 und 16.07. – 09.08.2017 Ferien.

14

15

Doppelzimmer Classic Hell, freundlich, einladend – so sind die Sonne Classic Zimmer. Die Atmosphäre in unseren Räumen ist sonnig und heiter. Unsere Classic Zimmer verfügen über eine Dusche, eine Minibar, einen Safe, eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN. Die Lage der Zimmer ist ruhig, überwiegend mit Blick auf den Innenhof. Ferienrate Sonnenrate Wochenende Weihnachten € 179,– € 199,– € 219,– € 239,– Preis pro Zimmer und Tag bei Doppelbelegung

€ 129,–

€ 149,–

€ 169,–

€ 189,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Einzelbelegung

Doppelzimmer Superior Komfortabel und geräumig sind unsere Superior Zimmer, die mit einer Minibar, einem Safe, einer Klimaanlage, einer Dusche oder mit einer Badewanne sowie kostenfreiem WLAN ausgestattet sind. Einige Zimmer haben zusätzlich einen Balkon. Genießen Sie die Aussicht über das historische Frankenberg. Ferienrate € 209,–

Sonnenrate Wochenende Weihnachten € 229,– € 249,– € 269,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Doppelbelegung

€ 149,–

€ 169,–

€ 189,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Einzelbelegung

Was für eine Auswahl! Sonnige Zimmer, ganz egal, wie das Wetter ist. Leuchtende, warme Farben, gemütliche Möbel, geschmackvolle Accessoires. Jeder Raum ist anders – auch wenn Sie schon oft bei uns waren, gibt es immer wieder Neues zu entdecken.

Z i mm e r u nd S u i t e n

Doppelzimmer Noblesse Wohlfühlen, wohnen, genießen – unsere großzügigen Noblesse Zimmer erfüllen alle Wünsche. Helle, freundliche Farben und der Ausblick auf die hübschen Fachwerkhäuser der Frankenberger Altstadt machen Ihren Aufenthalt perfekt. In allen Zimmern finden Sie eine Minibar, einen Safe, eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN. Alle unsere Noblesse Zimmer verfügen über eine Dusche, die teilweise separat mit einer Badewanne kombiniert ist. Ferienrate € 229,–

Sonnenrate Wochenende Weihnachten € 249,– € 269,– € 289,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Doppelbelegung

€ 169,–

€ 189,–

€ 209,–

€ 229,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Einzelbelegung

16

17

€ 209,–

Junior Suiten

Sonne Suiten

Genießen Sie die Großzügigkeit unserer Junior Suiten. Der integrierte Wohn-Schlafbereich ist hochwertig ausgestattet und in warmen Farbtönen gehalten. Hier kann man wunderbar entspannen. Im Bad gehören eine Badewanne und Dusche ebenso zur großzügigen Ausstattung wie im Wohn-Schlafbereich ein Safe, eine Minibar, eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

Treten Sie ein und fühlen Sie sich wohl. Zwei sonnige Räume mit komfortabler Ausstattung bieten alle Annehmlichkeiten, die Sie sich wünschen. Freuen Sie sich auf genussreiche Wellness-Momente im großzügigen Badezimmer. Ihre Suite ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. In der Sonne Suite stehen Ihnen ein Safe, eine Minibar, eine Klimaanlage, zwei Fernseher, ein DVD-Player und kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Ferienrate

Sonnenrate Wochenende Weihnachten

Ferienrate

Sonnenrate Wochenende Weihnachten

€ 260,–

€ 280,–

€ 310,–

€ 330,–

€ 300,–

€ 320,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Doppelbelegung

€ 210,–

€ 230,–

€ 250,–

€ 350,–

€ 370,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Doppelbelegung

€ 270,–

€ 260,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Einzelbelegung

€ 280,–

€ 300,–

€ 320,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Einzelbelegung

Spa Suite

Soldan Suite

Unsere Spa Suite ist der richtige Ort für ganz besondere Momente – wie z. B. für Ihren schönsten Tag im Leben. Ein traumhaftes Himmelbett im Schlafzimmer und ein romantischer Fachwerk-Erker bilden der richtigen Rahmen für Ihren Aufenthalt. Verbringen Sie entspannte Abende am knisternden Kamin im separaten Wohnraum. Genießen Sie den herrlichen Ausblick auf den Marktplatz mit seinen historischen Fachwerkgebäuden. Freuen Sie sich auf Ihr orientalisches Badezimmer, das Ihre Suite zur Spa Suite macht – mit Whirlpoolwanne und Regendusche. Optional zubuchbar: Separater Privat SPA mit einem entspannendem Badezeremoniell mit wundervoller Musik, Kerzenlicht und dem Duft ätherischer Badeöle.

Die Soldan Suite ist die größte Suite im Haus und bietet vom Balkon einen weiten Blick über das Ederbergland. Sie verfügt über eine vollständig eingerichtete und komplett ausgestattete Küche. Ein Esstisch für acht Personen ist nicht nur für ein Dinner in großer Runde, sondern auch für Besprechungen geeignet. Im Wohnbereich befinden sich außerdem eine Sitzecke und ein Schlafsofa. Gemütliche Abende bei einem Glas Wein und mit einem guten Buch sind garantiert. Der Schlafbereich befindet sich in einem getrennten Raum. Ein großzügiges Badezimmer mit Whirlpoolwanne, Dusche, Doppelwaschtisch und Bidet sowie ein Gäste-WC komplettieren die geschmackvolle Einrichtung der Suite.

Ferienrate

Sonnenrate Wochenende Weihnachten

Ferienrate

Sonnenrate Wochenende Weihnachten

€ 360,–

€ 380,–

€ 460,–

€ 480,–

€ 400,–

€ 420,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Doppelbelegung

€ 310,–

€ 330,–

€ 350,–

€ 370,–

€ 410,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Einzelbelegung

€ 430,–

€ 450,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Einzelbelegung

Su it en 18

€ 500,–

€ 520,–

Preis pro Zimmer und Tag bei Doppelbelegung

19

€ 470,–

Lassen Sie sich verwöhnen

Sonne Verwöhnleistungen

Genießen Sie Ihren Aufenthalt in der Sonne und nutzen Sie die Gelegenheit, sich verwöhnen zu lassen. Buchen Sie unser Halbpensions-Arrangement in den Sonne Stuben – ein 4-Gang-Menü für € 39,– pro Tag.

Sonne schenken & geniessen

In der Sonne inklusive Wir möchten, dass Sie sich in der Sonne wohlfühlen, daher haben wir eine Reihe von Inklusivleistungen für Sie vorbereitet, die Ihnen bei einem Besuch kostenfrei zur Verfügung stehen: Sonne Frühstücksbuffet Nutzung des Sonne Spa WLAN Suite Pad Tiefgaragenstellplatz Minibar Kissenmenü Die Anreise ist ab 14:00 Uhr möglich, die Abreise sollte bis 11:00 Uhr erfolgen.

Das Philipp Soldan ist Mittwoch/Donnerstag ab 18:30 Uhr, Freitag/Samstag ab 18:00 Uhr und Sonntagmittag geöffnet und macht vom 08.01. – 01.02.2017 und 16.07. – 09.08.2017 Ferien. Unser 1.000 m2 großer Sonne Spa bietet eine entspannte orientalische Atmosphäre und eine große Auswahl an Behandlungen, Verwöhnritualen und Massagen. Unser Spa-Team berät Sie sorgfältig, individuell und erstellt Ihnen gern Ihr persönliches Wellnesspaket. Um Ihren Wunschtermin zu garantieren, bitten wir um Reservierung vor Anreise.

Kinder bis zu 12 Jahren schlafen kostenfrei im Doppelzimmer oder in der Suite der Eltern und sind von uns zum Frühstück eingeladen. Ab 13 Jahren berechnen wir inkl. Frühstück € 39,– pro Nacht und Kind.

Gerne senden wir Ihnen unsere Spa-Preisliste mit den ausführlichen Programmen, damit Sie sich vorab informieren können.

Ein Stück Sonne für Zuhause Schauen Sie einfach vorbei und stöbern in unserem hauseigenen Laden, dem SonnenLand. Er liegt gleich auf der anderen Straßenseite des Hotels. Hier schlägt jedes Gourmetherz höher, denn das Angebot reicht von edlen Weinen, besonderen Öl- und Essigspezialitäten, einer Variation von Salzen aus der ganzen Welt bis hin zu Honig, Gebäck und feinen Pralinen. Darüber hinaus finden Sie im SonnenLand ausgefallene Wohnaccessoires und saisonale Deko-Objekte. Zubehör für Weinliebhaber wie Korkenzieher, Thermometer und Karaffen sind ebenfalls sehr beliebt.

Bei Buchung eines zweiten Doppelzimmers für Kinder bis zu 16 Jahren gewähren wir 50% Nachlass auf den Zimmerpreis, allerdings nicht auf Arrangementpreise.

Haustiere Einige Zimmer in der Sonne stehen Ihnen auch mit Ihrem vierbeinigen Freund zur Verfügung. Wir berechnen € 15,– pro Nacht inkl. Körbchen, Napf und Leckerli. 20

21

Preisliste gültig ab dem 01.01.2017 . Änderungen vorbehalten.

Saisonzeiten 2017

Januar

Februar

März

April

Mai

Juni

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

1 2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15

6

7

1

2

3

4

5

8

9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

6

7

1

2

3

4

5

8

9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

3

4

5

6

7

1

2

8

9

10 11 12 13 14 15 16

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

5

6

7

1

2

3

8

9 10 11

Hotelzimmer Bis 24 Stunden vor Anreise ist die Stornierung kostenfrei möglich, spätere Stornierungen werden mit 80 % berechnet, wenn das Zimmer nicht weitervermietet werden kann.

4

Arrangements: Eine Stornierung ist bis zum 3. Tag vor der Anreise kostenlos möglich. Ab dem 2. Tag vor Anreise bzw. Beginn des Arrangements: 70 % des Logis- bzw. Arrangementpreises.

12 13 14 15 16 17 18

16 17 18 19 20 21 22

20 21 22 23 24 25 26

20 21 22 23 24 25 26

17 18 19 20 21 22 23

22 23 24 25 26 27 28

19 20 21 22 23 24 25

23 24 25 26 27 28 29

27 28

27 28 29 30 31

24 25 26 27 28 29 30

29 30 31

26 27 28 29 30

30 31

Juli

August

Mo Di Mi Do Fr Sa So 4

5

6

7

2

8

9

Mo Di Mi Do Fr Sa So 7

1

2

3

4

5

8

9 10 11 12 13

Oktober

Mo Di Mi Do Fr Sa So

6 4

5

6

7

1

2

8

9 10

November

Mo Di Mi Do Fr Sa So

3

Mo Di Mi Do Fr Sa So

1 2

3

4

5

6

7

8

6

7

Ausgenommen hiervon sind Hochsaisonwochen, insbesondere Weihnachten und Silvester. Zu diesen Zeiten gelten die Stornobedingungen für Logis, Arrangement von Gruppen ab 8 Personen.

Dezember

1

2

3

4

8

9 10 11 12

Mo Di Mi Do Fr Sa So

5 4

5

6

7

1

2

8

9 10

10 11 12 13 14 15 16

14 15 16 17 18 19 20

11 12 13 14 15 16 17

9 10 11 12 13 14 15

13 14 15 16 17 18 19

11 12 13 14 15 16 17

17 18 19 20 21 22 23

21 22 23 24 25 26 27

18 19 20 21 22 23 24

16 17 18 19 20 21 22

20 21 22 23 24 25 26

18 19 20 21 22 23 24

24 25 26 27 28 29 30

28 29 30 31

25 26 27 28 29 30

23 24 25 26 27 28 29

27 28 29 30

25 26 27 28 29 30 31

31

Gruppen ab 8 Personen Bis 4 Wochen vor Anreise bzw. Beginn des Arrangements: kostenlose Stornierung Bis zum 14. Tag vor Anreise bzw. Beginn des Arrangements: 30 % des Logis- bzw. Arrangementpreises. Ab dem 2. Tag vor Anreise bzw. Beginn des Arrangements: 70 % des Logis- bzw. Arrangementpreises.

3

Hinweis zur Saunanutzung: Die Nutzung der Wellness-Einrichtungen ist im Zimmerpreis enthalten. Die Wellnesspauschale kann auf Wunsch auf einer separaten Rechnung mit 19 % MwSt. ausgewiesen werden. Alle Gäste ab 14 Jahren sind herzlich willkommen im Sonne Spa.

30 31

Ferienrate

Sonnenrate

Wochenenden & Feiertage

Weihnachten & Silvester

Geschlossen vom 08.01. – 16.01.2017

Feiertage 2017 Januar: Februar: März: April: Mai: Juni:

1. Neujahr, 6. Heilige Drei Könige 27. Rosenmontag 1. Aschermittwoch 14. Karfreitag, 17. Ostermontag 1. Tag der Arbeit, 14. Muttertag, 25. Christi Himmelfahrt, 5. Pfingstmontag, 15. Fronleichnam

Oktober: 3. Tag der Deutschen Einheit, 31. Reformationstag November: 1. Allerheiligen Dezember: 3. Erster Advent, 6. Nikolaus, 10. Zweiter Advent, 17. Dritter Advent, 24. Vierter Advent / Heiliger Abend, 25. und 26. Weihnachtsfeiertage, 31. Silvester 22

Concept & Gestaltung: m-o-n-o.de Bildnachweis: Titel/Food/Philipp Soldan und Sonne Stuben, Porträts Erik Arnecke/Timo Schröder, S. 1, S. 2 unten, S. 4–8, S. 11 oben und Mitte, S. 13 oben, S. 20 Mitte, Food, S. 21, S. 22 . Ydo Sol | S. 8 oben rechts . BMW | S. 10, Margeriten . doris oberfrank-list - Fotolia | S. 11 unten . Monika Goecke | S. 20, Kinder . © GrimmHeimat NordHessen | S. 20, Hund . Nagel‘s Blickwinkel - Fotolia Alle anderen | Hotel die Sonne Frankenberg . Wir danken der Firma Thonet und der Ederbergland Touristik für die freundliche Leihgabe.

3

1

September

Stornierungshinweise 23

DIE SONNE FRANKENBERG Eine kleine Welt für sich.

Relais & Châteaux Hotel Die Sonne Frankenberg Marktplatz 2–4 · 35066 Frankenberg · Tel. +49 6451 750-0 · Fax +49 6451 750-500 [email protected] · www.sonne-frankenberg.de 24