Best of Northern Germany: Investieren am Wasser.

Investieren in Mecklenburg-Vorpommern. Daten, Fakten & Projekte Invest in Mecklenburg-Vorpommern. Information, Facts & Projects

Invest in MV ist die offizielle Wirtschaftsförderung des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern – Ihr Partner für maßgeschneiderte Expansion. Invest in MV is the official economic development agency of the Federal State of Mecklenburg-Vorpommern – your partner for tailor-made growth. Stand/Date: September 2016 | Projekte/Projects: 19

Ausgewählte Immobilienobjekte in Mecklenburg-Vorpommern Dänemark / An overview of selected real estate projects. Invest in the region of the future. Denmark Nordsee/ NORTH SEA

Ostsee/Baltic Sea Kiel lübeck

Wismar

Güstrow

1

Schwerin

3

Hamburg

8 9

Parchim

2

Bremen

15

11 6 12 5 Rostock 7 4

Stralsund

13

14

Neubrandenburg

10

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin

16 17

Greifswald

18

Polen/ Poland

19

Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

Stettin/ Szczecin

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Deutschland/Germany

1

Landeshauptstadt Schwerin, Gewerbegrundstück „Schweriner Volkszeitung“ State Capital Schwerin, Schweriner Volkszeitung Commercial Property

11

Ribnitz-Damgarten, Touristisches Grundstück am Bodden Ribnitz-Damgarten, Tourism Property on the Bodden

2

Ludwigslust, Industriestandort „Stüdekoppel” Ludwigslust, Stüdekoppel Industrial Area

12

Ribnitz-Damgarten, Ferienresort Halbinsel Pütnitz Ribnitz-Damgarten, Pütnitz Peninsula Leisure Resort

3

Raben-Steinfeld, Residence Park Raben-Steinfeld, Residence Park

13

Malchin, Koesters Eck Malchin, Koesters Eck

4

Hansestadt Wismar, Speicher „Alter Hafen” Hanseatic City of Wismar, Alter Hafen Warehouses

14

Hansestadt Demmin, „Haus Demmin” Hanseatic Town of Demmin, Haus Demmin

5

Hanse- und Universitätsstadt Rostock, Maritimes Gewerbegebiet Groß Klein Hanseatic and University City of Rostock, Groß Klein Maritime Business Park

15

Hansestadt Stralsund, Maritimer Industrie- und Gewerbepark „Franzenshöhe” Hanseatic City of Stralsund, Franzenshöhe Maritime Industrial and Commercial Park

6

Hanse- und Universitätsstadt Rostock, Güterverkehrszentrum (GVZ) Hanseatic and University City of Rostock, Rostock Freight Center (GVZ)

16

Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Hotelstandort Am Museumshafen University and Hanseatic City of Greifswald, Hotel Location at Museum Harbor

7

Hanse- und Universitätsstadt Rostock, Gewerbepark Brinckmansdorf - Nördlicher Teil Hanseatic and University City of Rostock, Brinckmansdorf Business Park – Northern Section

17

Lubmin, Energie- und Technologiestandort Lubminer Heide Lubmin, Lubminer Heide Energy and Technology Location

8

Barlachstadt Güstrow, Industriegebiet „Verbindungschaussee” Barlach City of Güstrow, Verbindungschaussee Industrial Area

18

Hansestadt Anklam, Industriegebiet Hanseatic Town of Anklam, Industrial Area

9

Laage, Airpark Rostock-Laage Laage, Airpark Rostock-Laage

19

Seebad Ueckermünde, Ehemaliges Schulungsgebäude am Stettiner Haff Seaside Resort Ueckermünde, Former Training Center on Szczecin Lagoon

10

Rechlin Müritz, Hafen- und Claassee-Ufer Rechlin Müritz, Harbor and Lakeside Location on Lake Claas

1 | Gewerbegrundstück „Schweriner Volkszeitung“, Landeshauptstadt Schwerin Lage:

19061 Schwerin, Gutenbergstraße 1

Entfernung zur Autobahn: Entfernung zum Stadtzentrum Hamburg / Rostock / Berlin:

6 km zur A 14, 20 km zur A 24, 40 km zur A 20 4 km 110 km / 100 km / 200 km

Grundstücksfläche:

Ca. 28.500 m²

Im Norden der Landeshauptstadt Schwerin steht auf einer Anhöhe mit Blick auf den Faulen See und auf den Schweriner See das Areal der Schweriner Volkszeitung mit Bürogebäude und Druckereihalle zum Verkauf. 1995 vollständig modernisiert und instandgesetzt ist das Gebäude zeitgemäß und zweckentsprechend ausgestattet. Es eignet sich damit sehr gut als Bürogebäude; Systemtrennwände ermöglichen hierbei eine flexible Aufteilung. Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich unmittelbar am Grundstück. Die Nutzung erfolgt nach § 34 bzw. 35 BauGB. Für Produktionszwecke bzw. lärmintensive Nutzung ist es aufgrund der nahen Wohnbebauung weniger geeignet. Das Grundstück ist in kein Bodenordnungsverfahren einbezogen, es gibt keine Baulasteneinträge.

Kontakt: Zeitungsverlag Schwerin GmbH & Co. KG Andreas Gruczek Gutenbergstraße 1 19061 Schwerin

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 385 6378 – 8000 E-Mail: [email protected] Internet: www.medienhausnord.de

Landeshauptstadt Schwerin Ostsee

Rügen

Die Landeshauptstadt Schwerin ist das politische, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum Mecklenburg-Vorpommerns. Mit ihrer abwechslungsreichen Seen- und Waldlandschaft ist die Stadt ein beliebtes Ausflugsziel zwischen Ostseeküste, Berlin und Hamburg. Ein besonderer Blickfang ist das auf einer Insel im Schweriner See gelegene Stadtschloss. Es ist das Wahrzeichen der Region und Sitz des Landtages. Die überregionale Anbindung ist durch die Nähe zu den Autobahnen A 14, A 20 und A 24 gewährleistet. Innerstädtisch überzeugt die durchdachte Infrastruktur. Die alte Residenzstadt ist heute ein attraktiver Wohn- und Arbeitsstandort mit abwechslungsreichen Kultur- und Freizeitangeboten.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

1 | Schweriner Volkszeitung Commercial Property, State Capital Schwerin Location:

Distance to city center Hamburg / Rostock / Berlin:

6 km to A 14 / 20 km to A 24 40 km to A 20 4 km 110 km / 100 km / 200 km

Property size:

Approx. 28,500 m²

Distance to autobahn:

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

19061 Schwerin, Gutenbergstraße 1

The property of the newspaper Schweriner Volkszeitung, with an office building and printing facility, is for sale. It is situated on a hill overlooking the lake Faul and Lake Schwerin in the northern part of the state capital Schwerin. The building was fully modernized and refurbished in 1995. It features contemporary and appropriate furnishings and is therefore very well suited for use as an office building. The office partitioning system makes it easy to adapt the space to suit any requirements. A tram stop is located directly at the property. The site can be used in accordance with Sections 34 and 35 of the German Federal Building Code (BauGB). It is not suitable for manufacturing or other noise-producing uses due to the nearby residential complex. The property is not the subject of any public land consolidation measures, and there are no building obligations (Baulasteneinträge).

Contact: Zeitungsverlag Schwerin GmbH & Co. KG Andreas Gruczek Gutenbergstraße 1 19061 Schwerin | Germany

Phone +49 385 6378 – 8000 e-mail: [email protected] Internet: www.medienhausnord.de

State Capital Schwerin Baltic Sea

As the state capital of Mecklenburg-Vorpommern, Schwerin is the political, cultural, and economic center of the region. With its rich and varied landscape of lakes and woodlands, the city is a popular tourist destination between the Baltic Coast, Berlin, and Hamburg. The Schwerin Castle, situated on an island in Lake Schwerin, is as a special eye-catcher. It is the region’s landmark and the seat of the state parliament. The nearby A 14, A 20, and A 24 autobahns provide excellent transregional connections. The inner city’s well-designed infrastructure is just one of its convincing factors. Today, this former ducal residence is an attractive place to live and work, offering an impressive range of cultural highlights and recreational activities.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

2 | Industriestandort „Stüdekoppel“, stadt Ludwigslust Lage:

19288 Ludwigslust

Entfernung zur Autobahn: Entfernung Wismar / Hamburg Schwerin / Rostock / Berlin:

Direkt an der A 14 Anschlussstelle „Grabow/ Ludwigslust Süd“; 10 km zur A 24 80 km / 110 km 35 km / 120 km / 165 km

Grundstücksfläche:

21,2 ha, davon 13,5 ha noch verfügbar

Das Ludwigsluster Industriegebiet „Stüdekoppel“ bietet mit einer Größe von rund 13,5 Hektar zuzüglich  möglichen Erweiterungsflächen großes Entwicklungspotenzial für Industrie- und Gewerbeansiedlungen in der Metropolregion Hamburg. Seit der Fertigstellung eines weiteren Teilstückes der A 14  im Jahr 2015 hat dieser attraktive Wirtschaftsstandort eine direkte Anbindung an den Wismarer Hafen sowie an weitere logistische Drehkreuze im norddeutschen Raum. Die mögliche Nutzung der Abwärme einer bereits vorhandenen thermischen Abfallverwertungsanlage ist gerade für Industrievorhaben mit einem hohen Wärmebedarf ein weiterer Pluspunkt. Branchenschwerpunkte bereits in Ludwigslust erfolgreich tätiger Unternehmen sind die Nahrungswirtschaft, die Elektro- und Maschinenbauindustrie, der Metallbau sowie das Baugewerbe. Kontakt: Stadt Ludwigslust Wirtschaftsförderer Henrik Wegner Schloßstraße 38 19288 Ludwigslust

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3874 526 – 236 Fax: +49 3874 526 – 109 E-Mail: [email protected] Internet: www.stadtludwigslust.de

Ludwigslust Ostsee

Rügen

Die Stadt Ludwigslust, ehemalige Residenzstadt der Mecklenburgischen Herzöge, mit einer einzigartigen spätbarocken Stadtanlage zählt 12.700 Einwohner und gilt als Mittelzentrum im Landkreis Ludwigslust-Parchim. Ludwigslust bietet als Arbeits- und Wohnort eine moderne Infrastruktur. Die schnelle Bahnverbindung via ICE nach Hamburg und Berlin sowie die Anbindungen über die A 14 und A 24 bzw. mehrere Bundesstraßen zeugen für die gute Erreichbarkeit der Stadt. Ludwigslust zeichnet sich durch ein breites Spektrum an Bildungseinrichtungen, eine gesicherte ganztägige Kinderbetreuung, attraktives Wohnen für alle Generationen im Grünen sowie vielfältige Freizeit- und Kulturangebote aus.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

2 | STÜDEKOPPEL INDUSTRIAL AREA, LUDWIGSLUST

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

19288 Ludwigslust

Distance to autobahn: Distance to Wismar / Hamburg Schwerin / Rostock / Berlin:

Directly at A 14 exit Grabow/ Ludwigslust Süd 10 km to A 24 80 km / 110 km 35 km / 120 km / 165 km

Property size:

21.2 ha, of that 13.51 ha are still available

The Stüdekoppel industrial area in Ludwigslust with a size of approx. 13.5 hectares plus possible extension areas offers great potential for the development of industrial and commercial sites in the Hamburg metropolitan region. Since the completion of the additional section of the A 14 autobahn in 2015, this attractive business location has enjoyed direct access to the port of Wismar, as well as to other logistics hubs in northern Germany. The possible use of the residual heat from an existing thermal waste incineration plant is a further advantage especially for industrial projects with a high thermal energy demand. Key sectors of companies already successfully operating in Ludwigslust are the food industry, the electrical and mechanical engineering industries, the metalworking industry and the construction industry. Contact: Stadt Ludwigslust Wirtschaftsförderer Henrik Wegner Schloßstraße 38 19288 Ludwigslust | Germany

Phone: +49 3874 526 – 236 Fax: +49 3874 526 – 109 e-mail: [email protected] Internet: www.stadtludwigslust.de

Ludwigslust Baltic sea

The town of Ludwigslust, the former residence of the Dukes of Mecklenburg, with its unique, late baroque urban complex, has 12,700 residents and is considered a regional center in Ludwigslust-Parchim County. Ludwigslust offers a modern infrastructure for both: place of work and place of residence. The fast train connections via the ICE to Hamburg and Berlin, as well as the road connections via the A 14 and A 24 autobahns and several federal highways attest to the easy accessibility of the town. Ludwigslust is characterized by a wide range of educational institutions, secured day care for children, attractive housing for all generations in a green environment as well as a wide range of leisure and cultural activities.

Rügen

Rostock

Hamburg

Schwerin

Berlin

3 | ReSidence Park, Raben Steinfeld Lage:

19065 Raben Steinfeld

Entfernung zur Autobahn:

1 km zur A 14 / 25 km zur A 24

Entfernung Schwerin / Rostock Hamburg / Berlin:

0,5 km / 90 km 125 km / 200 km

Grundstücksfläche:

Ca. 8.200 m2

Der Residence Park ist ein Wohn- und Geschäftspark der besonderen Art. Er befindet sich in landschaftlich reizvoller, aber dennoch zentraler Lage direkt vor den Toren der Landeshauptstadt Schwerin. Der imposante Baustil, die massive Bauweise, Naturstein- und Fachwerkfassaden sowie die gehobene Innenausstattung geben diesem Objekt eine besondere Note. Im Dach- und Spitzbodenbereich befinden sich 22 exklusive Wohnungen, größtenteils mit Seeblick und wunderschönen Dachterrassen. In den Obergeschossen bieten rund 3.578 Quadratmeter vielfältige Nutzungsmöglichkeiten, beispielsweise als Büros. Auf diesem sowie auf dem gegenüberliegenden Grundstück sind weitere Bebauungen mit Wohn- und Geschäftshäusern auf rund 8.000 Quadratmetern möglich.

Kontakt: Planet intelligent systems GmbH Hagen Wustlich Residence Park 1 – 7 19065 Raben Steinfeld

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 385 3030 – 111 Fax: +49 385 3030 – 250 E-Mail: [email protected] Internet: www.rabenstein-mv.de

Raben Steinfeld Ostsee

Rügen

Raben Steinfeld liegt am Hochufer des Schweriner Sees und gehört zu den attraktivsten Wohngegenden in unmittelbarer Nähe der Landeshauptstadt Schwerin. Wegen seiner verkehrsgünstigen Lage bietet Raben Steinfeld eine fast einmalige Kombination von Stadtnähe und unberührter Natur. Der Ort ist durch seine äußerst reizvolle Umgebung gekennzeichnet. Die herrlichen Ausblicke von den Hochufern des Schweriner und des Pinnower Sees werden durch die kostbare, zum Teil unter Naturschutz stehende Flora bereichert. Die bewaldeten Ufer der umliegenden Seen laden zu ausgedehnten Wanderungen, Radtouren und Ausritten ein. Im Sommer können sich passionierte Wassersportler alle Wünsche erfüllen.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

3 | ReSidence Park, Raben Steinfeld

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

19065 Raben Steinfeld

Distance to autobahn:

1 km to A 14 / 25 km to A 24

Distance to Schwerin / Rostock Hamburg / Berlin:

0.5 km / 90 km 125 km / 200 km

Property size:

Approx. 8,200 m²

The Residence Park is a unique residential and business park embedded within a scenic landscape. It is centrally located just outside the gates of Schwerin, the state’s capital. The impressive architectural style, the solid construction, natural stone and half-timbered façades, as well as the luxurious interior add a very special touch to this property. The roof and pitchedroof areas accommodate 22 exclusive apartments, most with a lake view and delightful roof decks. The upper floors offer numerous utilization opportunities in an area of about 3,578 square meters, such as for office spaces. Additionally, the property on the opposite side provides more space for residential and office buildings of about 8,000 square meters.

Contact: Planet intelligent systems GmbH Hagen Wustlich Residence Park 1 – 7 19065 Raben Steinfeld | Germany

Phone: +49 385 3030 – 111 Fax: +49 385 3030 – 250 e-mail: [email protected] Internet: www.rabenstein-mv.de

Raben Steinfeld Baltic sea

Raben Steinfeld is situated on the raised shoreline of Lake Schwerin and is one of the most attractive residential areas in direct proximity to the state capital Schwerin. Due to its accessible location, Raben Steinfeld offers a unique combination of pristine nature, and proximity to the city. The location is also distinguished by its idyllic surroundings. The gorgeous views from the raised shorelines of Lake Schwerin and Lake Pinnow are enhanced by the precious flora, which is partially under conservation protection. The forested shores of the nearby lakes invite visitors to extended hiking, biking and horse-riding tours. During the summer, passionate water sport enthusiasts will find ideal conditions that leave nothing to desire.

Rügen

Rostock

Hamburg

Schwerin

Berlin

4 | Speicher „alter Hafen“, Hansestadt Wismar Lage: Entfernung zur Autobahn: Entfernung Schwerin / Hamburg: Grundstücksfläche / Nutzfläche:

Löwe speicher Kruse speicher

Sozialgebäude

Thormannspeicher

23966 Wismar 4 km zur A 20 / 5 km zur A 14 35 km / 130 km Thormannspeicher: 1.059 m2 / 4.000 m2 Löwe Speicher: 2.459 m2 / 7.800 m2 Kruse Speicher: 1.754 m2 / 4.200 m2 Sozialgebäude: 1.059 m2 / 1.400 m2

Die Speicher befinden sich auf der Halbinsel „Alter Hafen“, die zum erweiterten Sanierungsgebiet des UNESCO-Welterbegebietes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“ gehört. Es gilt Bebauungsplan 12/91/2 „Misch-, Gewerbe- und Sondergebiet Alter Hafen“. Die hervorragende Lage nahe dem Altstadtkern, die 2008 abgeschlossenen Erschließungsarbeiten sowie die wirtschaftliche Entwicklung des Areals machen den Hafen schon jetzt zu einem begehrten Anziehungspunkt für Einwohner, Gäste und Investoren. Die Fassade des Thormannspeichers aus dem Jahr 1862 strahlt bereits heute in neuem Glanz. Hier sind gewerbliche Nutzungen als Geschäfts-, Büro- und Verwaltungsgebäude, Einrichtungen aus Wissenschaft und Forschung sowie Gastronomie erfolgversprechend. In den anderen Gebäuden sind Nutzungen aus den Bereichen Tourismus, Erholung und Wissenschaft zulässig. Kontakt: Wirtschaftsförderungsgesellschaft Wismar mbH    Reinhard Sieg / Cornelia Menzel    Kopenhagener Straße 3 23966 Wismar

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3841 452 – 471 / 472 Fax: +49 3841 452 – 304 E-Mail: [email protected] Internet: www.wismar.de

Hansestadt wismar Ostsee

Rügen

Die Hansestadt Wismar ist mit 42.000 Einwohnern ein kulturelles und wirtschaftliches Mittelzentrum an der Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommerns. Als UNESCO-Welterbestadt besitzt Wismar einen der am besten erhaltenen Altstadtkerne Deutschlands und Nordeuropas. Die wunderschönen Kirchen und reich verzierten Giebelhäuser ziehen jährlich zahlreiche Touristen an. Viele Unternehmen haben sich bereits in der Hansestadt dauerhaft angesiedelt. Schwerpunkte bilden dabei Tourismus, Maritime Industrie, Holzindustrie, Technologie und Forschung sowie Handel und Dienstleistungen. Die zentrale Lage zwischen den Großstädten Schwerin, Rostock und Hamburg macht Wismar zu einem attraktiven Investitionsstandort.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

4 | ALTER HAFEN WAREHOUSES, HANSEATIC CITY OF WISMAR Location: Distance to autobahn: Distance to Schwerin / Hamburg: Property size / useful area:

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

23966 Wismar 4 km to A 20 / 5 km to A 14 35 km / 130 km Thormann Warehouse: 1,059 m2 / 4,000 m2 Löwe Warehouse: 2,459 m2 / 7,800 m2 Kruse Warehouse: 1,754 m2 / 4,200 m2 Sozialgebäude: 1.059 m2 / 1.400 m2

The warehouses are situated on the Alter Hafen Peninsula, which is part of the extended redevelopment area of the UNESCO World Heritage site. Legally-binding land-use plan 12/91/2 for mixed (residential/commercial), business and specific area Alter Hafen is in effect. The excellent location close to the heart of old town, with the 2008 completed utilities development, as well as the economic and tourism development of the area make the harbor into a popular attraction for residents, visitors, and investors. The facade of the Thormannspeicher (Thormann Warehouse), built in the year 1862 and recently renovated, shines in new splendour. This location and the whole complex of buildings provide excellent conditions for commercial use, such as shopping facilities, office and administration buildings, facilities for academia and research, or restaurants. In the other buildings, uses in the fields of tourism, recreation, and science are permitted. Contact: Wirtschaftsförderungsgesellschaft Wismar mbH Reinhard Sieg / Cornelia Menzel Kopenhagener Straße 3 23966 Wismar | Germany

Löwe Warehouse Kruse Warehouse

Sozialgebäude

Thormann Warehouse

Phone: +49 3841 452 – 471 / 472 Fax: +49 3841 452 – 304 e-mail: [email protected] Internet: www.wismar.de

HANSEATIC CITY of WISMAR BAltic Sea

With 42,000 inhabitants, the Hanseatic City of Wismar is a cultural and economic regional center on the Baltic Sea in Mecklenburg-Vorpommern. Featured as a UNESCO World Heritage site, Wismar owns one of the best preserved historic quarters in Germany and Northern Europe. The spectacular churches and lavishly ornamented gabled houses attract a multitude of tourists every year. Many businesses have chosen the Hanseatic city to locate their operations. Areas of focus include tourism, maritime and wood industries, research and technology, as well as trade and services. The central location of Wismar between the major cities of Schwerin, Rostock and Hamburg, makes it an attractive location for investors.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

5 | Maritimes Gewerbegebiet GroSS Klein, Hanse- und Universitätsstadt RostocK Lage:

18119 Rostock, An der Werft

Entfernung zur Autobahn:

10 km zur A 20 / 5 km zur A 19

Entfernung Stadtzentrum 12 km Hamburg / Berlin / Flughafen Laage: 190 km / 230 km / 45 km Grundstücksfläche:

5,7 ha

Die erschlossene Gewerbe- und Industriefläche befindet sich im Maritimen Gewerbegebiet Groß Klein mit direkter Wasseranbindung an die Warnow und weiterführender Verbindung zur Ostsee. Das 5,7 Hektar große Grundstück verfügt über eine 246 Meter lange Kaikante mit anteiligem Schwerlastbereich und ist damit insbesondere für die Produktion von Großkomponenten und für exportaffine Unternehmen interessant. Erfolgreiche Ansiedlungen wie zum Beispiel die der Liebherr-MCCtec Rostock GmbH und die der EEW Special Pipe Constructions GmbH verdeutlichen diesen Mehrwert für den direkten Umschlag. In unmittelbarer Nähe produzieren die Caterpillar Motoren Rostock GmbH oder die Neptun Werft GmbH erfolgreich maritime Produkte für den Weltmarkt. Kontakt: Gesellschaft für Wirtschafts- und Technologieförderung Rostock mbH Christian Kluck Schweriner Str. 10/11 18069 Rostock

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 381 377 – 19256 Fax: +49 381 377 – 1919 E-Mail: [email protected] Internet: www.rostock-business.de

Hanse- und Universitätsstadt RostocK Ostsee

Rügen

Die Hansestadt Rostock ist mit rund 206.000 Einwohnern die größte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns. In der traditionsreichen Hafen- und Universitätsstadt an der Warnow haben sich wirtschaftlich erfolgreiche Unternehmen angesiedelt, moderne Bildungsund Forschungseinrichtungen etabliert und zahlreiche Dienstleistungs- und Kulturangebote entwickelt. Neben beeindruckenden Sehenswürdigkeiten hat Rostock eine belebte Innenstadt mit ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten zu bieten. Die hier jährlich stattfindende Hanse Sail zählt zu den größten maritimen Veranstaltungen im Ostseeraum. Rostock ist über Flug- und Seehafen, die A 19 und die A 20 überregional und international angebunden.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

5 | GroSS Klein Maritime Business Park, Hanseatic and University City of Rostock Location:

18119 Rostock, An der Werft

Distance to autobahn:

10 km to A 20 / 5 km to A 19

Distance to to city center 12 km Hamburg / Berlin / Laage Airport: 190 km / 230 km / 45 km Property size: Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

5.7 ha

The fully developed commercial and industrial site is located in the Groß Klein maritime business park with direct water access to the Warnow River and indirect access to the Baltic Sea. The 5.7- hectares property features a quay that is 246 meters in length with a heavy-load area. It is therefore especially attractive for the production of large components and for export-oriented companies. New companies that have successfully located here, such as Liebherr-MCCtec Rostock GmbH and EEW Special Pipe Constructions GmbH, demonstrate this added value for direct transshipment. In the immediate vicinity, the companies Caterpillar Motoren Rostock GmbH and Neptun Werft GmbH successfully produce maritime products for the world market. Contact: Gesellschaft für Wirtschafts- und Technologieförderung Rostock mbH Ilona Rosenfeld Schweriner Str. 10/11 18069 Rostock | Germany

Phone: +49 381 377 – 19256 Fax: +49 381 377 – 1919 e-mail: [email protected] Internet: www.rostock-business.de

Hanseatic and University City of Rostock Baltic Sea

With approx. 206,000 habitants, the Hanseatic City of Rostock is the largest city in Mecklenburg-Vorpommern. The port and university city is host to successful businesses, modern educational and research facilities and a variety of service and cultural offerings. In addition to impressive sights, Rostock’s bustling city center offers excellent shopping opportunities. The annual Hanse Sail belongs to the largest maritime events in the Baltic Sea region. The seaport, the airport and the autobahns A 19 and A 20 ensure Rostock’s transregional and international connectivity.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

6 | Güterverkehrszentrum (GVZ), Hanse- und Universitätsstadt RostocK Lage:

18146 Rostock

Entfernung zur Autobahn:

3 km zur A 19 / 15 km zur A 20

Entfernung Stadtzentrum 6 km Hamburg / Berlin / Flughafen Laage: 180 km / 200 km / 30 km Grundstücksfläche:

Ca. 40 ha

In unmittelbarer Nähe der Autobahn A 19 und des Rostocker Seehafens liegt das Güterverkehrszentrum (GVZ) Rostock, ein gut entwickeltes Transport-Gewerbegebiet mit zahlreichen Speditionen, Logistikunternehmen, Großhändlern und -märkten, Dienstleistern und verkehrsintensivem Gewerbe. Aufgrund der hohen Nachfrage wurde der Bebauungsplan um die Nutzung von Produktionsflächen erweitert. Die außerordentlich verkehrsgünstige Lage mit der Autobahnanbindung Rostock – Berlin, dem kurzen Weg zum Flughafen RostockLaage, einem Zugang zum Überseehafen mit KLV-Terminal sowie regelmäßigen Fährverbindungen in sechs Länder machen das GVZ zu einem attraktiven und begehrten Gewerbestandort. Eine direkte KLV-Zugverbindung ist in Planung. Kontakt: Hansestadt Rostock | Eigenbetrieb „Kommunale Objektbewirtschaftung und -entwicklung der Hansestadt Rostock“ Ulmenstraße 44 18057 Rostock

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 381 4611 – 640 Fax: +49 381 4611 – 649 E-Mail: [email protected] Internet: www.koe-rostock.de

Hanse- und Universitätsstadt RostocK Ostsee

Rügen

Die Hansestadt Rostock ist mit rund 206.000 Einwohnern die größte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns. In der traditionsreichen Hafen- und Universitätsstadt an der Warnow haben sich wirtschaftlich erfolgreiche Unternehmen angesiedelt, moderne Bildungsund Forschungseinrichtungen etabliert und zahlreiche Dienstleistungs- und Kulturangebote entwickelt. Neben beeindruckenden Sehenswürdigkeiten hat Rostock eine belebte Innenstadt mit ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten zu bieten. Die hier jährlich stattfindende Hanse Sail zählt zu den größten maritimen Veranstaltungen im Ostseeraum. Rostock ist über Flug- und Seehafen, die A 19 und die A 20 überregional und international angebunden.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

6 | Rostock Freight Center (GVZ), Hanseatic and University City of Rostock

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

18146 Rostock

Distance to autobahn:

3 km to A 19 / 15 km to A 20

Distance to city center Hamburg / Berlin / Laage Airport:

6 km 180 km / 200 km / 30 km

Property size:

Approx. 40 ha

The Rostock Freight Center (Güterverkehrszentrum, GVZ) – a well-developed transport-business park with numerous freight forwarders, logistics companies, wholesalers, wholesale stores, service providers, and transport-intensive businesses – is located in the immediate vicinity of the A 19 autobahn and the Rostock Port. The use of production areas was added to the land-use plan in response to the high demand. The convenient location with exceptional transport links, including the connection to the Rostock–Berlin autobahn, the close proximity to the Rostock-Laage Airport, and access to the international port with its combined-transport terminal and regular ferry services to six different countries, make the GVZ a highly attractive and sought-after business location. A direct combined-transport rail link is being planned. Contact: Hansestadt Rostock | Eigenbetrieb „Kommunale Objektbewirtschaftung und -entwicklung der Hansestadt Rostock“ Ulmenstraße 44 18057 Rostock | Germany

Phone: +49 381 4611 – 640 Fax: +49 381 4611 – 649 e-mail: [email protected] Internet: www.koe-rostock.de

Hanseatic and University City of Rostock Baltic Sea

With approx. 206,000 habitants, the Hanseatic City of Rostock is the largest city in Mecklenburg-Vorpommern. The port and university city is host to successful businesses, modern educational and research facilities and a variety of service and cultural offerings. In addition to impressive sights, Rostock’s bustling city center offers excellent shopping opportunities. The annual Hanse Sail belongs to the largest maritime events in the Baltic Sea region. The seaport, the airport and the autobahns A 19 and A 20 ensure Rostock’s transregional and international connectivity.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

7 | Gewerbepark Brinckmansdorf – nördlicher Teil, Hanse- und Universitätsstadt RostocK Lage:

18055 Rostock

Entfernung zur Autobahn:

10 km zur A 20 / 3 km zur A 19

Entfernung Hamburg / Berlin Flughafen Laage:

180 km / 210 km 35 km

Nettobaufläche:

Ca. 30 ha

Der Standort zeichnet sich durch seine hervorragende verkehrstechnische Anbindung aus. Die Autobahnen A 19 und A 20, der Flughafen Rostock-Laage sowie die Zugverbindungen nach Berlin, Hamburg und Kiel lassen keine Wünsche offen. Der Rostocker Hafen ist über die Autobahn in wenigen Minuten direkt erreichbar. Von dort gibt es regelmäßige Fährverbindungen nach Skandinavien und ins Baltikum. Die Innenstadt ist mit dem Auto oder dem Personennahverkehr rasch erreicht. Der nördliche Teil des Gewerbeparks kann als Ganzes oder frei parzelliert gestaltet werden. Durch die ungeteilten Bauflächen eignet sich das Areal u. a. für Ansiedlungen von großflächigem Gewerbe wie Logistik und speditionsnahem Gewerbe. Planungsrechtlich sind Obergrenzen für Schallpegel zu beachten. Ein Bebauungsplan liegt vor. Kontakt: WIRO Wohnen in Rostock Wohungsgesellschaft mbH Frank Schönfuß Lange Straße 38 18055 Rostock

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 381 4567 – 2203 Fax: +49 381 4567 – 2445 E-Mail: [email protected] Internet: www.wiro.de

Hanse- und Universitätsstadt RostocK Ostsee

Rügen

Die Hansestadt Rostock ist mit rund 206.000 Einwohnern die größte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns. In der traditionsreichen Hafen- und Universitätsstadt an der Warnow haben sich wirtschaftlich erfolgreiche Unternehmen angesiedelt, moderne Bildungsund Forschungseinrichtungen etabliert und zahlreiche Dienstleistungs- und Kulturangebote entwickelt. Neben beeindruckenden Sehenswürdigkeiten hat Rostock eine belebte Innenstadt mit ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten zu bieten. Die hier jährlich stattfindende Hanse Sail zählt zu den größten maritimen Veranstaltungen im Ostseeraum. Rostock ist über Flug- und Seehafen, die A 19 und die A 20 überregional und international angebunden.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

7 | Brinckmansdorf Business Park – Northern Section, HANSEATIC CITY OF ROSTOCK

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

18055 Rostock

Distance to autobahn:

10 km to A 20 / 3 km to A 19

Distance to Hamburg / Berlin Laage Airport: Property size: Total building area:

180 km / 210 km 35 km Approx. 42 ha Approx. 30 ha

This site offers outstanding transport connections. The autobahns A 19 and A 20, the Rostock-Laage Airport, and the train connections to Berlin, Hamburg, and Kiel leave nothing to be desired. The Rostock Port can be reached directly via the autobahn within a few minutes. The port offers regular ferry connections to Scandinavia and the Baltic States. The city center can be reached quickly and easily by car or public transport. The northern part of the business park can be freely subdivided into lots or used as a large, single lot. Owing to the fact that the building land has not been divided into smaller lots, the site is also well suited for large-scale commercial projects, such as logistics and other services related to freight forwarding. The maximum noise levels established by the applicable planning law must be observed. A land-use plan has been drawn up. Contact: WIRO - Wohungsgesellschaft mbH Frank Schönfuß Lange Straße 38 18055 Rostock | Germany

Phone: +49 381 4567 – 2203 Fax: +49 381 4567 – 2445 e-mail: [email protected] Internet: www.wiro.de

HANSEATIC CITY OF ROSTOCK Baltic Sea

With approx. 206,000 habitants, the Hanseatic City of Rostock is the largest city in Mecklenburg-Vorpommern. The port and university city is host to successful businesses, modern educational and research facilities and a variety of service and cultural offerings. In addition to impressive sights, Rostock’s bustling city center offers excellent shopping opportunities. The annual Hanse Sail belongs to the largest maritime events in the Baltic Sea region. The seaport, the airport and the autobahns A 19 and A 20 ensure Rostock’s transregional and international connectivity.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

8 | INDUSTRIEGEBIET VERBINDUNGSCHAUSSEE, Güstrow Lage:

18273 Barlachstadt Güstrow, östlicher Stadtrand an den Bundesstraßen B 103/104

Entfernung zur Autobahn:

8 km zur A 19 / 25 km zur A 20

Entfernung Rostock Seehafen Rostock / Flughafen Laage:

35 km 40 km / 15 km

Grundstücksfläche:

27,5 ha, Gleisanschluss

Bei dem etwa drei Kilometer außerhalb des Stadtgebietes ausgewiesenen Areal handelt es sich um die Fläche der ehemals größten Zuckerfabrik Europas. Das Fabrikgelände wurde vollständig beräumt. Die Fläche von 27,5 Hektar ist über einen Bebauungsplan als Industriegebiet ausgewiesen. Überregionale Attraktivität genießt der Standort durch die Nähe zu den wichtigen Verkehrsachsen A 19 und A 20, zum Seehafen Rostock, zum Flughafen Rostock-Laage sowie zu einem bestehenden Gleisanschluss. Durch die zentrale Lage Güstrows, die Nähe zu allen Ostseeanrainern und Osteuropa bestehen optimale Bedingungen für die Ansiedlung überregional tätiger Unternehmen. In unmittelbarer Nachbarschaft stehen weitere Flächen zur Verfügung. Kontakt: Barlachstadt Güstrow Arne Schuldt | Bürgermeister Markt 1 18273 Güstrow

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3843 769 – 101 Fax: +49 3843 769 – 501 E-Mail: [email protected]

BARLACHSTADT GÜSTROW Ostsee

Rügen

Die Stadt Güstrow liegt in landschaftlich reizvoller Lage im Zentrum Mecklenburg-Vorpommerns und ist heute mit rund 30.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt des Landes. Überregional bekannt als Barlachstadt Güstrow bildet die Kreisstadt ein Mittelzentrum für die Region Rostock. Mit ihrer historischen Altstadt, dem Renaissance-Schloss, dem Dom und zahlreichen Bürgerhäusern verschiedener Stilepochen sowie ihrer seen- und waldreichen Umgebung stellt sie eine Verbindung zwischen Kultur und Natur her, die für Anwohner und Gäste äußerst reizvoll ist.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

8 | VERBINDUNGSCHAUSSEE INDUSTRIAL AREA, GÜSTROW Location:

18273 Barlach City of Güstrow, eastern periphery at the federal highway junction B 103/104

Distance to autobahn:

8 km to A 19 / 25 km to A 20

Distance to Rostock Rostock Seaport / Laage airport:

35 km 40 km / 15 km

Property size:

27.5 ha

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany

The designated area about three kilometers outside of the town boundary was formerly the largest sugar factory in Europe. The factory site has been completely cleared. The area of 27.5 hectares is designated as an industrial area.

Managing Director: Michael Sturm

The location is attractive due to the proximity to the major transport axes A  19 and A 20 autobahns, the international Port of Rostock, the RostockLaage Airport, as well as an existing railroad siding. The central location of Güstrow, the proximity to all Baltic Sea States and Eastern Europe are optimal conditions for the establishment of transregionally operating companies. Other areas in the immediate vicinity are available.

Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Contact: Barlachstadt Güstrow Arne Schuldt | Bürgermeister Markt 1 18273 Güstrow | Germany

Phone: +49 3843 769 – 101 Fax: +49 3843 769 – 501 e-mail: [email protected]

THE BARLACH CITY OF GÜSTROW Baltic Sea

Güstrow is embedded in the scenic landscape of central Mecklenburg-Vorpommern and is, with its around 30,000 inhabitants, the seventh largest town in the state. Well known as the Barlach City of Güstrow being the home of the German expressionist sculptor and writer Ernst Barlach, it has become a regional center for the Rostock region. With its historic Old Town, the Renaissance castle, the cathedral and numerous town houses from different architectural periods, as well as its surrounding lake and forest rich areas, Güstrow represents a charming blend of urbanity, culture and nature.

Rostock Hamburg Schwerin

Rügen

9 | Airpark Rostock-Laage, Laage Lage:

18299 Laage, direkt am Regionalflughafen RostockLaage, an der Bundesstraße B 103 und Autobahn A 19

Entfernung zur Autobahn:

3 km zur A 19 / 20 km zum Autobahnkreuz A 19 / A 20

Entfernung Rostock Hamburg / Berlin:

35 km 200 km / 200 km

Grundstücksfläche:

460 ha Industrie- und Gewerbeflächen

Der Airpark Rostock-Laage liegt im Schnittpunkt der Handelsachsen HamburgStettin und Kopenhagen-Berlin. Das Industrie- und Gewerbegebiet verfügt über eine hervorragende Infrastruktur. Die Autobahn A 19 und die Bundesstraße B 103 tangieren den Airpark direkt. Für den Waren- und Gütertransport über See steht der 36 Kilometer entfernt gelegene Seehafen Rostock zur Verfügung. Im Zentrum des Airparks befindet sich der Tag und Nacht geöffnete Passagier- und Frachtflughafen Rostock-Laage. Durch das Ineinandergreifen der Verkehrswege werden kürzeste Umschlagszeiten gewährleistet. Insgesamt verfügt der Airpark Rostock-Laage über 500 Hektar überplante Industrie- und Gewerbeflächen, die zum Teil voll erschlossen sind. Unternehmen aus der Automotive-, Logistik- und Lebensmittelbranche haben sich bereits angesiedelt.

Kontakt: Stadt Laage Ilka Lochner-Borst | Bürgermeisterin Markt 7 18299 Laage

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 38459 335 – 10 Fax: +49 38459 335 – 50 E-Mail: [email protected] Internet: www.stadt-laage.de

Laage Ostsee

Rügen

Die Stadt Laage mit circa 5.500 Einwohnern liegt im Landkreis Rostock zwischen den Städten Güstrow, Teterow und Rostock. Das Oberzentrum Rostock befindet sich in 35 Kilometern Entfernung zu den Gewerbeflächen. Entstanden als typisches Ackerbürgerstädtchen im schönen Recknitztal hat sie sich zu einem attraktiven Wohn- und Gewerbestandort entwickelt. Die ansässigen Industrie- und Gewerbebetriebe, der Regionalflughafen Rostock-Laage und nicht zuletzt das Taktische Luftwaffengeschwader 73 „Steinhoff“, der Bundeswehr sind die wirtschaftlichen Säulen der Stadt. Laage ist Grundzentrum für die Region und verfügt neben der hervorragenden verkehrlichen Anbindung auch über eine besonders gute soziale Infrastruktur.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

9 | Airpark Rostock-Laage, Laage

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

18299 Laage, directly at the regional airport RostockLaage, on the federal highway B 103 and autobahn A 19

Distance to autobahn:

3 km to A 19 / 20 km to interchange A 19 / A 20

Distance to Rostock Hamburg / Berlin:

35 km 200 km / 200 km

Property size:

460 ha of industrial and commercial sites

The Rostock-Laage Airpark is located at the intersection of the trading routes Hamburg-Szczecin and Copenhagen-Berlin. The industrial and commercial site has an exceptional infrastructure and enjoys direct links to the autobahn A 19 and the federal highway B 103. The Rostock Port is located only 36 kilometers from the Airpark for the transport of goods by sea. In the center of the Airpark is the passenger and freight airport Rostock-Laage, which is open around the clock. Direct links between the transport routes ensure the shortest possible turnaround times. The Rostock-Laage Airpark covers a total of more than 500 hectares of land designated as industrial and commercial sites, many of which are fully developed. Companies from the automotive, logistics, and food industries have already set up operations here. Contact: Stadt Laage Ilka Lochner-Borst | Bürgermeisterin Markt 7 18299 Laage | Germany

Phone: +49 38459 335 – 10 Fax: +49 38459 335 – 50 e-mail: [email protected] Internet: www.stadt-laage.de

Laage Baltic Sea

The municipality of Laage, with a population of approx. 5,500, is located in the district of Rostock between the cities of Güstrow, Teterow, and Rostock. The regional center Rostock is 35 kilometers from the commercial sites. Laage has developed from a typical rural farming community to an attractive residential and commercial location in the beautiful Recknitz Valley. The economic pillars of the municipality are the industrial and commercial enterprises, the regional airport Rostock-Laage, and, last but not least, the Taktisches Luftwaffengeschwader 73 Steinhoff, a fighter wing of the German Air Force. Laage is the center of the region and offers excellent transport links, as well as a particularly good social infrastructure.

Rügen Rostock

Hamburg Schwerin

Berlin

10 | Hafenplatz und Claassee-Ufer, Rechlin / Müritz Lage: Entfernung zur Autobahn: Entfernung Rostock Hamburg / Berlin: Grundstücksfläche:

17248 Rechlin 20 km zur A 19 118 km 222 km / 137 km 1. Hotel / gesundheitstouristische Einrichtungen 5 ha 2. Wohnen, Ferienwohnen und Nahversorgung 2 ha 3. Aktivtourismus-Zentrum 1 ha

Nachdem sich in Rechlin an der Müritz bereits das Hafen-Feriendorf und eine der größten Marinas Mecklenburg-Vorpommerns etabliert haben, werden in den nächsten Jahren attraktive Flächen für Tourismusinvestitionen verfügbar. Das städtebauliche Leitbild der Gemeinde Rechlin weist folgende Investitionsquartiere am Claassee aus: Hotel und Freizeitanlagen am Zentrum Hafenplatz, gesundheitstouristische Einrichtungen, Wohnen und Ferienwohnen am Claassee, Nahversorgungszentrum mit Wohnungen sowie Zentrum für den Aktivtourismus. Das Baufeld umfasst circa 8 Hektar entlang des Claassees. Die Gemeinde Rechlin beabsichtigt die Bauleitplanung und öffentliche Erschließung im Einvernehmen mit Investoren durchzuführen. Das Konzept ist raumordnerisch bestätigt.

1

2

3

Kontakt: Gemeinde Rechlin Wolf-Dieter Ringguth | Bürgermeister Marktplatz 1 17207 Röbel/Müritz

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 39931 80 – 0 Fax: +49 39931 80 – 111 E-Mail: [email protected] Internet: www.amt-roebel-mueritz.de

Rechlin | Landkreis Mecklenburgische Seenplatte Ostsee

Rügen

Die Mecklenburgische Seenplatte gehört zu den schönsten Landschaften Mitteleuropas und das Südufer von Deutschlands größtem Binnensee, der Müritz, ist seit jeher eines der beliebtesten Urlaubsziele. Das Südufer der Müritz bei Rechlin mit klarem Wasser, sandigen Stränden und gut ausgebauter touristischer Infrastruktur zieht jährlich tausende Urlauber an. Das Seengebiet mit traumhaften Wasserwegen sowie der landschaftlich reizvolle Müritz-Nationalpark werden besonders von Wasser-, Naturund Aktivtouristen geschätzt. Die außergewöhnliche Historie dieses Ortes beschreibt das Luftfahrttechnische Museum Rechlin anschaulich. Im Gutshaus Boek sind wechselnde Ausstellungen zu sehen.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

10 | Harbor and Lakeside Location on Lake Claas, Rechlin / Müritz Location: Distance to autobahn: Distance to Rostock Hamburg / Berlin: Property size:

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

17248 Rechlin 20 km to A 19 118 km 222 km / 137 km 1. Hotel / health-tourism facilities 5 ha 2. Residential, holiday accommodation, and local amenities 2 ha 3. Active tourism center 1 ha

Now that the harbor-holiday village and one of the largest marinas in Mecklenburg-Vorpommern have been established in Rechlin on Lake Müritz, attractive properties will be made available for tourism-related investments in the coming years. The urban planning concept for the municipality of Rechlin designates the following investment areas on the Lake Claas: hotel and recreational facilities in the center of the harbor, health tourism facilities, lakefront residential and holiday accommodations, a shopping center with apartments, and a center for active tourism. The building site comprises approx. 8 hectares of lakefront land. The municipality of Rechlin intends to finalize the local land-use plans, as well as plans for public infrastructure provision, in consultation with the investors. The concept has been approved in accordance with regional planning objectives. Contact: Gemeinde Rechlin Wolf-Dieter Ringguth | Bürgermeister Marktplatz 1 17207 Röbel/Müritz | Germany

1

2

3 Phone: +49 39931 80 – 0 Fax: +49 39931 80 – 111 e-mail: [email protected] Internet: www.amt-roebel-mueritz.de

Rechlin | County Mecklenburgische Seenplatte Baltic Sea

The Mecklenburg Lake District is one of the most beautiful landscapes of Central Europe, and the south shore of the Müritz – the largest lake wholly within Germany’s borders – has always been one of the region’s most popular holiday destinations. The south shore of Lake Müritz near Rechlin, with its sandy beaches, clear lake water, and well-developed tourist infrastructure, attracts thousands of vacationers every year. The lake area is particularly popular with water, nature, and active tourists, owing to its beautiful waterways and the scenic Müritz National Park. The aviation museum Luftfahrttechnisches Museum Rechlin presents a visual history of this region. The historical manor house Gutshaus Boek hosts temporary exhibitions.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

11 | Touristisches Grundstück am Bodden, Ribnitz-Damgarten Lage:

18311 Ribnitz-Damgarten

Entfernung zur Autobahn:

27 km zur A 19

Entfernung Rostock Hamburg / Berlin:

27 km 230 km / 270 km

Grundstücksfläche:

4.240 m2, 2.710 m2, 6.527 m2

An der Ribnitzer See, einem Gewässer des Saaler Boddens, befindet sich am Rande der Innenstadt von Ribnitz-Damgarten das Grundstück mit drei zu entwickelnden Teilflächen. Sie sind für eine touristische Nutzung vorgesehen, hauptsächlich für Beherbergungseinrichtungen, Ferienhäuser sowie gastronomische und Freizeitangebote. Sie können im Ganzen oder separat entwickelt werden. Synergieeffekte werden durch die benachbarte Bodden-Therme erzielt, deren Angebot in das jeweilige Nutzungskonzept integriert werden kann. Zudem ist eine Steganlage mit Aussichtsplattform, Anglersteg und Hausbooten geplant, die zur Steigerung der Attraktivität dieses maritimen Tourismusstandortes beitragen wird. Die Schaffung planungsrechtlicher Grundlagen für das gesamte Gebiet befindet sich im Verfahren. Kontakt: Stadt Ribnitz-Damgarten Anett Schütt Am Markt 1 18311 Ribnitz-Damgarten

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3821 8934 – 622 Fax: +49 3821 8934 – 629 E-Mail: [email protected] Internet: www.ribnitz-damgarten.de

Ribnitz-Damgarten Ostsee

Rügen

Die Bernsteinstadt Ribnitz-Damgarten bildet das Tor zur drittgrößten Tourismusregion Mecklenburg-Vorpommerns: der Halbinsel FischlandDarß-Zingst. Die an der Mündung des Flusses Recknitz liegende Stadt grenzt zudem an die „Vorpommersche Boddenlandschaft“, den größten Nationalpark Deutschlands mit seiner artenreichen Flora und Fauna. Die beschauliche Kleinstadt ist vom Kunsthandwerk geprägt. Ihre große Besonderheit bildet das „Deutsche Bernsteinmuseum“, durch welches sie überregionale Bekanntheit erlangt hat. Familien und Kindern bietet Ribnitz-Damgarten vielfältige Freizeitmöglichkeiten. Bequeme Anbindungen bestehen über die B 105 sowie per Bahn an die Hansestädte Rostock und Stralsund sowie die Insel Rügen.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

11 | Tourism Property on the Bodden, Ribnitz-Damgarten

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

18311 Ribnitz-Damgarten

Distance to autobahn:

27 km to A 19

Distance to Rostock Hamburg / Berlin:

27 km 230 km / 270 km

Property size:

4,240 m2, 2,710 m2, 6,527 m2

The property, with its three undeveloped subareas, is located at the edge of the downtown area of Ribnitz-Damgarten on Lake Ribnitz, part of the Saaler Bodden. These plots are zoned for tourism use, mainly for hotels and similar establishments, holiday homes, restaurants, and recreational activities. They can be developed separately or as a single property. Synergies are possible through the neighboring water park Bodden-Therme, whose attractions and services can be integrated into the respective utilization plan. In addition, a pier with an observation deck, a fishing dock, and houseboats is being planned to further increase the attractiveness of this maritime tourist location. The legal framework for the development of the entire area in accordance with regulations is currently in the planning process. Contact: Stadt Ribnitz-Damgarten Anett Schütt Am Markt 1 18311 Ribnitz-Damgarten | Germany

Phone: +49 3821 8934 – 622 Fax: +49 3821 8934 – 629 e-Mail: [email protected] Internet: www.ribnitz-damgarten.de

Ribnitz-Damgarten Baltic Sea

The amber town Ribnitz-Damgarten serves as a gateway to the third largest tourist region of Mecklenburg-Vorpommern: the Fischland-DarssZingst peninsula. The town is located at the mouth of the Recknitz river and borders the Western Pomerania Lagoon Area National Park (Vorpommersche Boddenlandschaft), Germany’s largest national park, with its diverse flora and fauna. The peaceful town is characterized by its handicrafts. One of the main attractions is the German Amber Museum (Deutsches Bernsteinmuseum), which has garnered the town national recognition. Ribnitz-Damgarten offers a wide range of recreational activities for families and children. Convenient transport links to the Hanseatic cities of Rostock and Stralsund, as well as the Rügen Island, are offered by rail and the B 105 federal highway.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

12 | Ferienresort Halbinsel Pütnitz, Ribnitz-Damgarten Lage:

18311 Ribnitz-Damgarten

Entfernung zur Autobahn:

27 km zur A 19

Entfernung Stadtzentrum Rostock / Hamburg / Berlin: Gesamtfläche des Geländes Beplantes Areal:

4 km 27 km / 230 km / 270 km 550 ha 232 ha

Pütnitz ist eine Halbinsel und Ortsteil der Stadt Ribnitz-Damgarten, gelegen an der Südspitze des malerischen Saaler Boddens. Das ehemals für militärische Zwecke genutzte Areal ist eines der letzten großen touristischen Entwicklungsgebiete entlang der deutschen Ostseeküste. Die Stadt RibnitzDamgarten als alleiniger Eigentümer plant die Umnutzung der 550 Hektar großen Liegenschaft zu einer einzigarten Urlaubsdestination, die besonders naturbegeisterte und gesundheitsorientierte Aktivurlauber anziehen soll, beispielsweise durch attraktive Angebote für Golftouristen. Investoren profitieren von der unmittelbaren Nähe zur beliebten und besucherstarken Halbinsel Fischland-Darß-Zingst.

Kontakt: Stadt Ribnitz-Damgarten Anett Schütt Am Markt 1 18311 Ribnitz-Damgarten

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3821 8934 – 622 Fax: +49 3821 8934 – 629 E-Mail: [email protected] Internet: www.ribnitz-damgarten.de

Ribnitz-Damgarten Ostsee

Rügen

Die Bernsteinstadt Ribnitz-Damgarten bildet das Tor zur drittgrößten Tourismusregion Mecklenburg-Vorpommerns: der Halbinsel FischlandDarß-Zingst. Die an der Mündung des Flusses Recknitz liegende Stadt grenzt zudem an die „Vorpommersche Boddenlandschaft“, den größten Nationalpark Deutschlands mit seiner artenreichen Flora und Fauna. Die beschauliche Kleinstadt ist vom Kunsthandwerk geprägt. Ihre große Besonderheit bildet das „Deutsche Bernsteinmuseum“, durch welches sie überregionale Bekanntheit erlangt hat. Familien und Kindern bietet Ribnitz-Damgarten vielfältige Freizeitmöglichkeiten. Bequeme Anbindungen bestehen über die B 105 sowie per Bahn an die Hansestädte Rostock und Stralsund sowie die Insel Rügen.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

12 | PÜTNITZ PENINSULA LEISURE RESORT, Ribnitz-Damgarten

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

18311 Ribnitz-Damgarten

Distance to autobahn:

27 km to A 19

Distance to town center Rostock / Hamburg / Berlin: Total property size property size:

4 km 27 km / 230 km / 270 km 550 ha 232 ha

The Pütnitz peninsula at the southern tip of the picturesque Saaler Bodden is part of the town of Ribnitz-Damgarten. The property was formerly used for military purposes and is one of the last large tourism-related development areas on the German coast of the Baltic Sea. The town of Ribnitz-Damgarten, as the sole owner, is planning the conversion of the 550- hectares property into a unique holiday destination that will be particularly appealing to active, nature loving, and health-conscious vacationers, for example with special attractions for golf tourists. Investors will profit from its close proximity to the popular and heavily visited Fischland-DarssZingst peninsula. Contact: Stadt Ribnitz-Damgarten Anett Schütt Am Markt 1 18311 Ribnitz-Damgarten | Germany

Phone: +49 3821 8934 – 622 Fax: +49 3821 8934 – 629 e-mail: [email protected] Internet: www.ribnitz-damgarten.de

Ribnitz-Damgarten Baltic Sea

The amber town Ribnitz-Damgarten serves as a gateway to the third largest tourist region of Mecklenburg-Vorpommern: the Fischland-DarssZingst peninsula. The town is located at the mouth of the Recknitz river and borders the Western Pomerania Lagoon Area National Park (Vorpommersche Boddenlandschaft), Germany’s largest national park, with its diverse flora and fauna. The peaceful town is characterized by its handicrafts. One of the main attractions is the German Amber Museum (Deutsches Bernsteinmuseum), which has garnered the town national recognition. Ribnitz-Damgarten offers a wide range of recreational activities for families and children. Convenient transport links to the Hanseatic cities of Rostock and Stralsund, as well as the Rügen Island, are offered by rail and the B 105 federal highway.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

13 | Koesters Eck, Malchin Lage:

17139 Malchin

Entfernung zur Autobahn:

30 km zur A 19

Entfernung Rostock / Berlin:

80 km / 180 km

Grundstücksfläche:

Ca. 3,5 ha

Naturnah leben, wohnen und wirtschaften: All das bietet das Grundstück „Koesters Eck“ in Malchin auf der gleichnamigen Halbinsel direkt am Wasser des Peene- bzw. Dahmer Kanals.

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin

Das Gebiet ist von der Stadtvertretung für eine vielseitige Nutzung ausgelegt und angedacht: Wohnbebauung, Tourismus und Freizeitwirtschaft mit (Erlebnis-)Gastronomie, Gewerbe und wirtschaftliche Nutzung der gewässeraffinen Infrastruktur mit Bootshaus, Steg- und Hebeanlage sowie Wohnmobilstellplatz. Die aktuellen Festsetzungen im B-Plan für „Koesters Eck“ sind nicht unverrückbar und können bei Bedarf in Zusammenarbeit mit der Stadt Malchin angepasst werden.

Geschäftsführer: Michael Sturm

Kontakt: Stadt Malchin Axel Müller | Bürgermeister Am Markt 1 17139 Malchin

Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3994 640 – 222 E-Mail: [email protected] Internet: www.malchin.de

Malchin Ostsee

Rügen

Im Herzen von Mecklenburg-Vorpommern, idyllisch zwischen dem Malchiner und dem Kummerower See im reizvollen Peenetal, liegt die Kleinstadt Malchin. Nur etwa 500 Meter vom Marktplatz entfernt beginnt (und endet) hier der etwa 100 Kilometer lange schiffbare, schleusenfreie Wasserweg der Peene bis zur Ostsee. Die Stadt verfügt über alle Schulformen, ein Regelkrankenhaus, diverse Facharztpraxen, moderne Sportanlagen (Stadion, Freibad mit Wasserrutsche, Sporthallen, Kunstrasenplatz) und einen gut ausgebauten Industriehafen. Malchin ist über die B 104, die nahegelegenen Autobahnen A 19 und A 20 sowie per Bahn gut mit den Großräumen Hamburg, Berlin, Lübeck, Stettin und Rostock vernetzt.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

13 | Koesters Eck, Malchin Location:

17139 Malchin

Distance to autobahn:

30 km to A 19

Distance to Rostock / Berlin:

80 km / 180 km

Property size:

Approx. 3,5 ha

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany

Living and doing business in close touch with nature: the property „Koesters Eck” in Malchin on the peninsula of the same name offers all of this, directly on the Peene/Dahmer Channel.

Managing Director: Michael Sturm

The municipal authorities have laid out and planned the area for multiple uses: residential buildings, tourism and recreation with (entertainment) restaurants, businesses, and the commercial use of its water-related infrastructure, including a boathouse, pier, lifting unit, and motorhome parking. The current stipulations in the land-use plan for „Koesters Eck” are not carved in stone and can be adapted as needed in cooperation with the town of Malchin.

Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Contact: Stadt Malchin Axel Müller | Bürgermeister Am Markt 1 17139 Malchin | Germany

Phone: +49 3994 640 – 222 e-mail: [email protected] Internet: www.malchin.de

Malchin Baltic Sea

The small town of Malchin is idyllically located in the heart of Mecklenburg-Vorpommern between the lakes Malchine and Kummerow in the charming Peene Valley. The roughly 100-kilometers navigable, lock-free waterway of the Peene, which extends to the Baltic Sea, begins (and ends) here, only approx. 500 meters from the market square. The town has all types of schools, a hospital, various specialist medical practices, modern sports facilities (a stadium, an outdoor pool with waterslide, gymnasiums, an artificial turf field), and a well-developed industrial port. Malchin is well-connected to the metropolitan areas of Hamburg, Berlin, Lübeck, Szczecin, and Rostock by rail and road, e.g. via the federal highway B 104 and the nearby autobahns A 19 and A 20.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

14 | „Haus Demmin“, Hansestadt Demmin Lage:

17109 Demmin

Entfernung zur Autobahn:

20 km zur A 20

Entfernung Rostock Flughafen Laage / Berlin:

80 km 80 km / 230 km

Grundstücksfläche:

Ca. 6 ha

Das „Haus Demmin“ steht für ein über sechs Hektar großes Grundstück rund um die Ruinen einer pommerschen Fürstenburg und eines Herrenhauses auf einer Insel am Zusammenfluss von Peene und Tollense bei Demmin. Das aktuelle Konzept der Stadtvertretung zur touristischen Nutzung des Gebietes sieht neben der Errichtung von Baumhäusern bzw. von kleinen Campinghütten (Pods) den Bau eines Sozialgebäudes, eines Baumwipfelpfades und von Bootsanlegestellen vor. Im derzeit noch frühen Planungsstadium sind aber auch andere Tourismuskonzepte denk- und umsetzbar. Burgruine und Herrenhaus, unter Denkmalschutz stehend, können aufgrund des baulichen Zustandes im Moment nicht genutzt werden.

Kontakt: Hansestadt Demmin Bau- und Liegenschaftsamt Markt 1 17109 Demmin

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3998 256 – 300 Fax: +49 3998 223 – 134 E-Mail: [email protected] Internet: www.demmin.de

Hansestadt Demmin Ostsee

Rügen

Die Hansestadt Demmin liegt im Vorpommerschen Tiefland im „Dreistromland“ der Mündungen von Tollense, Trebel und Peene. Eingebettet in fünf Landschafts- und Naturschutzgebiete am größten zusammenhängenden Niedermoorgebiet Deutschlands, findet sich hier paradiesisch unberührte Natur mit selten gewordenen Pflanzen und Tierarten. Der Gewässerreichtum der fischartenreichsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns zieht Wassersportler und Angler an. Per Schiff kommt man zum Kummerower See und bis an die Ostsee. Mit Bahn, Bus, Auto und Rad lassen sich Umgebung und Hansestädte wie Rostock und Stralsund in Tagesausflügen erkunden. In Demmin laden Kirchen, das Regionalmuseum, mittelalterliche Bauwerke und ein Kino zu Besuchen ein.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

14 | Haus Demmin, Hanseatic Town of DEmmin Location:

17109 Demmin

Distance to autobahn:

20 km to A 20

Distance to Rostock Laage airport / Berlin:

80 km 80 km / 230 km

Property size:

Approx. 6 ha

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany

Haus Demmin is the name of a more than 6-hectares property surrounding the ruins of a Pomeranian princely castle and manor house on an island at the confluence of the Peene and Tollense rivers near Demmin.

Managing Director: Michael Sturm

The municipal authorities’ current concept for the touristic use of the property includes plans for the construction of tree houses and/or small cabins (pods), a social building, a treetop path, and boat moorings. However, owing to the fact that these plans are still in the early stages, other tourism concepts are also conceivable and implementable. The castle ruins and manor house are protected historical sites and cannot be used at the moment because of their structural condition.

Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Kontakt: Hansestadt Demmin Bau- und Liegenschaftsamt Markt 1 17109 Demmin | Germany

Phone: +49 3998 256 – 300 Fax: +49 3998 223 – 134 e-mail: [email protected] Internet: www.demmin.de

Hanseatic Town of DEmmin Baltic Sea

The Hanseatic Town of Demmin is located in the Vorpommern lowlands at the confluence of the Tollense, Trebel, and Peene rivers in three river country. A paradise of unspoilt nature with rare plant and animal species can be found here, embedded in five landscape and nature conservation areas in Germany’s largest coherent fen region. Demmin, with its abundance of lakes, rivers, and channels, has more different fish species than any other town in Mecklenburg-Vorpommern and is attractive for water-sports and fishing enthusiasts. From here, visitors can reach the lake Kummerow and the Baltic Sea by boat and make day trips into the surrounding region, including the Hanseatic Cities of Rostock and Stralsund, by rail, bus, car, or bike. Demmin’s churches, regional museum, medieval buildings, and cinema are also popular sites for tourists.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

15 | MARITIMEr INDUSTRie- und Gewerbepark „FRANZENSHÖHE“, Hansestadt Stralsund Lage:

18439 Stralsund, Franzenshöhe

Entfernung zur Autobahn:

30 km zur A 20

Entfernung Hamburg / Berlin Rostock / Flughafen Laage:

250 km / 250 km 76 km / 87 km

Grundstücksfläche:

8,4 ha GI + 1,9 ha GE

Die Hansestadt Stralsund bietet Kaufinteressenten ein rund 10 Hektar großes Areal im Maritimen Industrie- und Gewerbepark Franzenshöhe. Die Fläche liegt im südlichen Stadtgebiet, unmittelbar an der Ortsumgehung B 96 / E 251. Über den Autobahnzubringer ist die Küstenautobahn A 20 in sehr kurzer Zeit erreichbar. Im Gewerbegebiet gibt es drei Liegeplätze mit Anschluss an Bundes- und Binnenwasserstraßen. Eine direkte Gleisanbindung wird derzeit vorbereitet. Die angebotenen Flächen sind im Bebauungsplan als Industrieund Gewerbeflächen klassifiziert. Das voll erschlossene Gebiet mit sehr guter Infrastrukturanbindung bietet vielfältige Nutzungsmöglichkeiten für Unternehmen des verarbeitenden Gewerbes, für Industriebetriebe sowie Logistikunternehmen.

Foto: Ralf Lehm

Kontakt: Hansestadt Stralsund Amt für Wirtschaftsförderung/ Stadtmarketing Katrin Fischbeck Ossenreyerstraße 1 18439 Stralsund

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3831 252 – 756 Fax: +49 3831 252 – 52720 E-Mail: [email protected] Internet: www.stralsund.de

Hansestadt Stralsund Ostsee

Rügen

Die Hansestadt Stralsund beeindruckt durch ihre einmalige Lage am Wasser: direkt am Strelasund – einer Meerenge der Ostsee zwischen der Insel Rügen und dem Festland – und somit unmittelbar am Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft. Der historischen Hafenstadt gelingt es auf sympathische Weise, ihre wechselvolle Geschichte zu bewahren und zugleich einen zukunftsorientierten Weg einzuschlagen. Den Besuchern wird eine moderne touristische Infrastruktur mit besonderen Attraktionen geboten. Dazu zählen unter anderem die zum UNESCO-Welterbe gehörende Altstadt mit ihren Backsteinbauten und das Naturkundemuseum OZEANEUM, das als „Europas Museum des Jahres 2010“ ausgezeichnet wurde.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

15 | FRANZENSHÖHE MARITIME INDUSTRIAL- AND COMMERCIAL PARK, Hanseatic city of Stralsund

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

18439 Stralsund, Franzenshöhe

Distance to autobahn:

30 km to A 20

Distance to Hamburg / Berlin Rostock / Laage airport:

250 km / 250 km 76 km / 87 km

Property size:

8.4 ha GI + 1.9 ha GE

The Hanseatic City of Stralsund offers an area of approx. 10 hectares at the Franzenshöhe maritime industrial- and commercial park to the interested buyers. The property is located in the south of the urban area, directly at the bypass B 96 / E 251. Via this freeway feeder, the coastal autobahn A 20 is accessible in a very short time. The commercial area has three berths with access to federal and regional waterways. A direct railroad linkup is currently being prepared. The offered property is zoned as industrial area in the development plan. The fully developed region has a well-developed infrastructure connectivity and provides a multitude of utilization possibilities for enterprises in the manufacturing industry, for industrial plants, as well as for logistics providers.

Contact: Hansestadt Stralsund Amt für Wirtschaftsförderung/ Stadtmarketing Katrin Fischbeck Ossenreyerstraße 1 18439 Stralsund | Germany

Phone: +49 3831 252 – 756 Fax: +49 3831 252 – 52720 e-mail: [email protected] Internet: www.stralsund.de

Foto: Ralf Lehm

Hanseatic City of Stralsund Baltic Sea

The Hanseatic City of Stralsund impresses with its unique waterfront location - directly on the Strelasund, a sea gate of the Baltic Sea between the Rügen Island and the mainland - thus being part of the Vorpommersche Boddenlandschaft National Park. The historic port town has succeeded in a congenial way to preserve its eventful history and at the same time to pursue a forward-looking concept. Visitors to the city will be offered special attractions and a modern tourist infrastructure. These include the UNESCO World Heritage-listed Old Town with its brick buildings and the Natural History Museum OZEANEUM, which received the award European Museum of the Year 2010.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

16 | Hotelstandort Am Museumshafen, Universitäts- und Hansestadt Greifswald Lage:

17489 Greifswald

Entfernung zur Autobahn:

15 km zur A 20

Entfernung Rostock / Hamburg Stettin / Berlin:

100 km / 250 km 140 km / 220 km

Grundstücksfläche:

Ca. 1.900 m2

Das attraktive Grundstück für einen neuen Hotelstandort befindet sich südlich vom Hansering in der nördlichen Altstadt, unmittelbar am renommierten und beliebten Greifswalder Museumshafen. Sowohl der Marktplatz wie auch der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln liegen nur etwa 250 Meter entfernt. Die Stadt ist über die Hauptzufahrtsstraßen B 105 und B 109 erreichbar. Über die Anschlussstellen Greifswald und Gützkow besteht eine direkte Anbindung an die Autobahn A 20. Das früher bebaute und jetzt versiegelte Areal wird aktuell als Anwohnerparkplatz genutzt. Die Fläche liegt im Sanierungsgebiet und ist als Bodendenkmal zu betrachten. Die Nutzung ist laut § 6 BauNVO (Mischgebiet) festgelegt. Ein B-Plan liegt nicht vor. Das Bauvorhaben muss sich nach § 34 BauGB einfügen. Kontakt: Universitäts- und Hansestadt Greifswald Abteilung Wirtschaft und Tourismus Fabian Feldt | Abteilungsleiter Goethestraße 2a 17489 Greifswald

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3834 8536 – 2121 Fax: +49 3834 8536 – 2122 E-Mail: [email protected] Internet: www.greifswald.de/wirtschaft

Universitäts- und Hansestadt Greifswald Ostsee

Rügen

Greifswald liegt in einem der schönsten Segelreviere des Landes zwischen den Inseln Rügen und Usedom. Der zentrumsnahe Museumshafen (der größte Deutschlands) beherbergt eine Vielzahl an Traditionsschiffen. Neben dem historischen Charme besitzt Greifswald durch die Ernst-Moritz-Arndt-Universität mit ihren Studenten auch ein junges, lebendiges Flair. Die Vernetzung von Wissenschaft, Forschung und Technologie zeigt sich in der Ansiedlung zahlreicher Forschungsinstitute und Hightech-Unternehmen. Auch dadurch ist Greifswald ein beliebter Tagungsstandort und dank des großen Kulturangebots sind über 200.000 Übernachtungen jährlich zu verzeichnen. Autobahnanschluss, Bus und Bahn sorgen für eine gute Erreichbarkeit sowohl regional als auch mit Hamburg und Berlin.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

16 | Hotel Location at Museum Harbor, University and Hanseatic City of Greifswald

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

17489 Greifswald

Distance to autobahn:

15 km to A 20

Distance to Rostock / Hamburg Szczecin / Berlin:

100 km / 250 km 140 km / 220 km

Property size:

Approx. 1,900 m2

The attractive property for a new hotel is located south of the Hansering road in the northern old town, immediately adjacent to Greifswald’s well-known and highly popular Museum Harbor. The market square and access points to public transportation are located a mere 250 meters from the site. The city can be reached by car via the B 105 and B 109 federal highways as the main access routes. There is a direct link to the A 20 autobahn via the Greifswald and Gützkow junctions. The formerly built-up property is now paved and being used as a parking lot for residents. The plot is located in a redevelopment area and is listed for preservation. It is approved for use in accordance with Section 6 of the Federal Land Utilization Ordinance (BauNVO) on mixed areas. There is no land-use plan. The construction project must comply with Section 34 of the Federal Building Code (BauGB). Contact: Universitäts- und Hansestadt Greifswald Amt für Wirtschaft und Finanzen Fabian Feldt Goethestraße 2a 17489 Greifswald | Germany

Phone: +49 3834 8536 – 2121 Fax: +49 3834 8536 – 2122 e-mail: [email protected] Internet: www.greifswald.de/wirtschaft

University and Hanseatic City of Greifswald Baltic Sea

Greifswald is located between the islands of Rügen and Usedom in one of the state’s most beautiful territories for sailing. The Museum Harbor (Germany’s largest), near the city center, is home to a large number of traditional ships. Greifswald has a historical charm, as well as a young, dynamic flair, thanks to the University of Greifswald, with its students. The effective application of science, research, and technology can be seen in the large number of research institutes and high-tech companies that have located here. This is one of the reasons why Greifswald has become a popular location for meetings and events. Thanks to its vibrant cultural scene, the city has more than 200,000 overnight stays per year. The autobahn access points, along with bus and rail connections, guarantee good accessibility to the surrounding region, as well as to Hamburg and Berlin.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

17 | Energie- und Technologiestandort Lubminer Heide, Lubmin Lage:

17509 Lubmin

Entfernung zur Autobahn:

15 km zur A 20

Entfernung Rostock Hamburg / Berlin: Grundstücksfläche gesamt: Davon verfügbare Fläche:

130 km 280 km / 240 km 120 ha Ca. 74 ha

Der 120 Hektar große Energie- und Technologiestandort Freesendorf/Lubminer Heide am Greifswalder Bodden hat sich zum größten Industrie- und Energiestandort Mecklenburg-Vorpommerns entwickelt. Er bietet optimale Bedingungen für die Lösung logistischer Transportaufgaben: Der Industriehafen ist sieben Meter tief (befahrbar für Schiffe bis zu 6,10 Meter Tiefgang), hat insgesamt eine 940 Meter lange Kaikante und sechs Liegeplätze. Das Binnenwasserstraßennetz ist problemlos erreichbar. Die Hinterlandanbindung ist über die nahe Autobahn A 20 gesichert. Es besteht ein direkter Zugang zum Gleisnetz der Deutschen Bahn. Der Hafen vermittelt auch Dienstleistungen wie Rangier- und Wiegeleistungen, Abfallentsorgung oder das Bunkern von Treibstoff und Frischwasser.

Kontakt: Wirtschaftsfördergesellschaft Vorpommern mbH Brandteichstraße 20 17489 Greifswald

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3834 550 – 605 Fax: +49 3834 550 – 551 E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-vorpommern.de

Lubmin Ostsee

Rügen

Das Seebad Lubmin liegt, flankiert von den Inseln Rügen und Usedom, am Bodden nahe der Hansestadt Greifswald im Nordosten MecklenburgVorpommerns. Neben dem Tourismus ist der Energie- und Technologiestandort Lubminer Heide mit seinem seit 2006 zum international anerkannten Umschlagplatz ausgebauten Industriehafen im einstigen Ortsteil Freesendorf ein elementarer Wirtschaftszweig. Er gilt inzwischen als wichtiger Energieknotenpunkt. Unter anderem gelangt von hier seit 2011 russisches Erdgas aus der Pipeline NORD STREAM nach Deutschland und Westeuropa. Die Hochschulstandorte Stralsund und Greifswald garantieren eine hohe Verfügbarkeit von qualifizierten Fachkräften vor Ort.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

17 | Lubminer Heide Energy and Technology Location, Lubmin

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

17509 Lubmin

Distance to autobahn:

15 km zur A 20

Distance to Rostock Hamburg / Berlin: Property size: Useful area:

130 km 280 km / 240 km 120 ha Approx. 74 ha

The Freesendorf/Lubminer Heide Energy and Technology Location on the Bay of Greifswald covers 120 hectares and has become the largest center for industry and energy in Mecklenburg-Vorpommern. It offers optimal conditions for meeting logistic transportation requirements: the industrial port is 7 meters deep with a total quay length of 940 meters and six berths. It can accommodate ships with a draft of up to 6.1 meters. The regional network of inland waterways is easily accessible. The nearby A 20 autobahn ensures reliable connections to the hinterland. There is also direct access to the Deutsche Bahn rail network. The port offers a variety of services, such as shunting, weighing, waste disposal, and the bunkering of fuel and drinking water.

Contact: Wirtschaftsfördergesellschaft Vorpommern mbH Brandteichstraße 20 17489 Greifswald | Germany

Phone: +49 3834 550 – 605 Fax: +49 3834 550 – 551 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-vorpommern.de

Lubmin Baltic Sea

The seaside resort of Lubmin is located on the bay, near the Hanseatic City of Greifswald in northeastern Mecklenburg-Vorpommern, flanked by the islands of Rügen and Usedom. However, tourism is not the only significant economic sector here: the Lubminer Heide Energy and Technology Location in the former district of Freesendorf includes an industrial port that has been operated as an internationally recognized transshipment center since 2006. It is now an important energy hub. For example, Russian natural gas from the NORD STREAM pipeline has been transported from here to other locations in Germany and Western Europe since 2011. The universities in Stralsund and Greifswald guarantee a steady supply of qualified workers in the region.

Rügen

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

18 | Industriegebiet, Hansestadt Anklam Lage:

17389 Anklam, Industriegebiet

Entfernung zur Autobahn:

25 km zur A 20

Entfernung Insel Usedom Stettin / Berlin / Rostock:

50 km 90 km / 180 km / 143 km

Grundstücksfläche:

Ca. 50 ha

Das Industriegebiet befindet sich im Südosten der Hansestadt Anklam an der Kreisstraße OVP 49. Diese bindet sich etwa 150 Meter westlich des Gebietes in die Bundesstraße 109 ein. Östlich liegt das Areal zum Teil an der Bahnlinie Berlin – Stralsund. Das Gebiet unterliegt dem Bebauungsplan 1 – 2006 „Industriegebiet Anklam“ und ist als Industriegebiet gemäß § 9 BauNVO ausgewiesen. Es dient ausschließlich der Unterbringung von Gewerbebetrieben, vorwiegend von solchen Betrieben, die in anderen Baugebieten unzulässig sind. Nach § 9 Absatz 2 BauNVO sind Gewerbebetriebe aller Art, Lagerhäuser, Lagerplätze, öffentliche Betriebe sowie Tankstellen zulässig. Die Errichtung von Kraftwerken, Müllverbrennungsanlagen und Windenergieanlagen ist nicht gestattet. Kontakt: Hansestadt Anklam Wolfgang Friedrich Markt 3 17389 Anklam

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 3971 835 – 133 Fax: +49 3971 835 – 220 E-Mail: [email protected] Internet: www.anklam.de

Hansestadt Anklam Ostsee

Rügen

Die Hanse- und Lilienthalstadt Anklam mit ihren circa 13.000 Einwohnern liegt inmitten des Naturparks „Flusslandschaft Peenetal“ direkt an der Peene, dem „Amazonas des Nordens“. Anklam als regionaler Knotenpunkt und Tor zur Sonneninsel Usedom ist über die Bundesstraßen B 109, B 110 und B 197 erreichbar und verfügt über Bahn- und Busverbindungen sowie einen Flugplatz, der von Chartermaschinen genutzt werden kann. Die Autobahn A 20 ist nur 25 Kilometer entfernt. Als kulturelle Einrichtungen bereichern insbesondere die Museen, die Stadtbibliothek und das Theater das Leben in der Stadt. Anklam ist durch seine Nähe zum Meer, den Stränden, Ostseebädern und -inseln ein attraktives Ausflugs- und Reiseziel.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

18 | Industrial Area, Hanseatic Town of Anklam

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

17389 Anklam, Industrial Area

Distance to autobahn:

25 km to A 20

Distance to island of Usedom Szczecin / Berlin / Rostock:

50 km 90 km / 180 km / 143 km

Property size:

Approx. 50 ha

The industrial area is located in the southeastern part of the Hanseatic Town of Anklam on the district road OVP 49. This road joins the federal highway B 109 approximately 150 meters west of the site. To the east, part of the property borders the railway line Berlin – Stralsund. The site is part of the land-use plan 1 – 2006 Industriegebiet Anklam and is designated as an industrial area in accordance with Section 9 of the Federal Land Utilization Ordinance (BauNVO). It is intended exclusively as a site for commercial enterprises, primarily enterprises that are not permitted in other development zones. In accordance with Section 9, Paragraph 2 of the BauNVO, all types of commercial enterprises, warehouses, storage facilities, state-owned companies, and gas stations are permitted. The construction of power stations, waste incineration plants, and wind turbines is not allowed.

Contact: Hansestadt Anklam Wolfgang Friedrich Markt 3 17389 Anklam | Germany

Phone: +49 3971 835 – 133 Fax: +49 3971 835 – 220 e-mail: [email protected] Internet: www.anklam.de

Hanseatic town of Anklam BAltic Sea

The Hanseatic Town of Anklam, birthplace of Otto Lilienthal, has a population of approx. 13,000 and is situated in the middle of the Peene Valley River Landscape Park (Flusslandschaft Peenetal) directly on the river Peene, the Amazon of the North. As a regional hub and gateway to the sunny island of Usedom, Anklam can be reached via the federal highways B 109, B 110, and B 197 and is served by train and bus links, as well as an airport that can be used for charter flights. The A 20 autobahn is only 25 kilometers from the town. Visitors and residents enjoy the numerous cultural attractions, including museums, the town library, and the theater. Thanks to its proximity to the sea, beaches, Baltic Sea resorts and islands, Anklam is an attractive destination for holidays and excursions.

Rügen Rostock

Hamburg Schwerin

Berlin

19 | ehemaliges Schulungsgebäude am Stettiner Haff, Seebad Stadt Ueckermünde Lage:

17373 Ueckermünde, Kanalweg 1

Entfernung zur Autobahn:

35 km zur A 20

Entfernung Rostock Stettin / Berlin:

160 km 60 km / 165 km

Grundstücksfläche:

Ca. 1 ha

Die städtische Immobilie liegt im Nordosten des Seebades in naturräumlich reizvoller Lage in 150 Metern Entfernung zum Stettiner Haff. Der Blick auf das Wasser ist unverbaubar. Das Grundstück wird tangiert vom Oder-NeißeRadweg, einem internationalen Fernradweg. Die vorhandenen 1- und 2-geschossigen Gebäude mit einer Bruttogesamtfläche von circa 1.500 Quadratmetern stehen leer und wurden zuvor als Ausbildungseinrichtung genutzt. Ein Rückbau ist vorstellbar. Die Fläche bietet Potenzial zur gewerblichen Ansiedlung im touristischen Bereich, auch mit Vorhaben zur Saisonverlängerung. Das Grundstück ist im Flächennutzungsplan der Stadt überwiegend als Sondergebiet Freizeit und Tourismus dargestellt, eine Teilfläche als Grünfläche. Zur Schaffung von Baurecht ist die Aufstellung eines Bebauungsplanes erforderlich.

Kontakt: Seebad Stadt Ueckermünde Gerd Walther | Bürgermeister Am Rathaus 3 17373 Ueckermünde

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Tel: +49 39771 284 – 13 Fax: +49 39771 284 – 18 E-Mail: [email protected] Internet: www.ueckermuende.de

Seebad Stadt UECKERMÜNDE Ostsee

Rügen

Ueckermünde – die „Perle am Stettiner Haff“ – hat etwa 9.000 Einwohner und liegt im Osten Mecklenburg-Vorpommerns an der Mündung der Uecker in das Stettiner Haff. Der Naturraum aus Haffküste, Mischwäldern und Mooren wird durch den Naturpark Stettiner Haff geschützt. Südöstlich der Stadt erstreckt sich die Ueckermünder Heide. Wasserlandschaften, Wanderwege und diverse Ausflugsziele in der näheren Umgebung ziehen jedes Jahr viele Touristen in die als besonders familienfreundlich ausgezeichnete Region. Bei Aktivurlaubern sehr beliebt sind die internationalen Radfernwege: die Strecke Berlin-Usedom, der Oder-Neiße-Radweg sowie der internationale Radrundweg um das Stettiner Haff.

Rostock Hamburg Schwerin

Berlin

19 | Former Training Center on Szczecin Lagoon, Seebad Stadt Ueckermünde

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Location:

17373 Ueckermünde, Kanalweg 1

Distance to autobahn:

35 km to A 20

Distance to Rostock Szczecin / Berlin:

160 km 60 km / 165 km

Property size:

Approx. 1 ha

The municipal property with beautiful natural surroundings is located in the northeastern part of the seaside resort, 150  m from the Szczecin Lagoon. The view over the water is unobstructable. The property abuts the Oder-Neisse Bicycle Track, an international long-distance cycle route. The existing 1- and 2-story buildings with a total gross floor area of approx. 1,500 square meters are currently empty and were previously used as a training facility. Demolition is a conceivable option. The site offers potential for commercial development in the tourism sector, also with plans for prolonging the tourist season. Most of the property is described as special area for recreation and tourism in the zoning plan of the town; a section of the property is designated as green space. A land-use plan must be drawn up for the granting of building rights. Contact: Seebad Stadt Ueckermünde Gerd Walther Bürgermeister Am Rathaus 3 17373 Ueckermünde | Germany

Phone: +49 39771 284 – 13 Fax: +49 39771 284 – 18 e-mail: [email protected] Internet: www.ueckermuende.de

Seaside Resort UECKERMÜNDE Baltic Sea

Ueckermünde – the pearl at the Szczecin Lagoon – has around 9,000 inhabitants and is located in the east of Mecklenburg-Vorpommern at the mouth of the river Uecker on the Szczecin Lagoon. The surrounding landscape, made up of a lagoon coast, a mixed forest, and a moor, is protected as part of the Szczecin Lagoon Nature Park. The Ueckermünde Heath expands southeast of the town. Water landscapes, hiking trails and numerous excursion destinations attract many tourists to the region every year, which stands out as being especially family friendly. Particularly popular, especially among active vacationers, are the international long-distance bicycle routes: Berlin-Usedom, Oder-Neisse Bicycle Track and the international cycle route around the Szczecin Lagoon.

Rügen Rostock

Hamburg Schwerin

Berlin

Best of Northern Germany: Invest in MV

Was wir als Wirtschaftsförderung für Sie tun Die Invest in MV GmbH als Wirtschaftsfördergesellschaft des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern unterstützt Ihre Ansiedlung effektiv, passgenau und individuell. Anbei einige Leistungen, auf die Sie gern zurück­­greifen können.

Standortangebote: Wir liefern Ihnen speziell für Sie erarbeitete Standortangebote. Wir organisieren Besichtigungsprogramme und begleiten Sie bei Gesprächen. Kontakte: Wir vermitteln Kontakte zu Institutionen, Ämtern, Behörden, Ver- und Entsorgungsunternehmen, Banken und allen Entscheidungsträgern im Land. Projektmanagement: Wir beraten Sie gern bei der Projektplanung und -durchführung sowie bei allen Fragen zu Fördermitteln.

Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin Geschäftsführer: Michael Sturm Tel: Fax:

+49 385 59225 – 0 +49 385 59225 – 22

E-Mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Kooperationspartner: Welche Anforderungen soll Ihr gewünschter Kooperationspartner erfüllen? Wir unterstützen Sie bei der Kontaktvermittlung. Und: Selbstverständlich arbeiten wir für Sie ohne Kostenberechnung.

Herausgeber: Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Michael Sturm, Geschäftsführer | Dr. Stefan Rudolph, Vorsitzender der Gesellschafterversammlung Fotos: Cover - ©Michael Amme, Sealine C330, HanseYachts AG Leistungsübersicht - ©W&N Immobilienvertriebsgesellschaft mbH Konzept und Gestaltung: Kempka & Scholz, www.kempka-scholz.de Redaktion: Sabine Tennstedt, Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH V.i.S.d.P.: Michael Sturm, Geschäftsführer Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Herstellung: Druckerei Weidner © Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, aber ohne Gewähr. Dieses Produkt ist urheberrechtlich geschützt. Der Nachdruck ist, auch auszugsweise, nicht gestattet.

Kontakt: Sabine Tennstedt Seniorberaterin Telefon: +49 385 59225 – 33 Fax: +49 385 59225 – 22 Mobil: +49 171 559 44 97 E-Mail: [email protected]

Invest in MV ist die offizielle Wirtschaftsförderung des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern – Ihr Partner für maßgeschneiderte Expansion.

Best of Northern Germany: Invest in MV

What We Can Do for You as an Economic Development Agency Invest in MV GmbH is the economic development agency providing effective, individual and precise support for potential establishments in the State of Mecklenburg-Vorpommern. Below is a selection of our services that you can rely on. Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Schlossgartenallee 15 19061 Schwerin | Germany Managing Director: Michael Sturm Phone: +49 385 59225 – 0 Fax: +49 385 59225 – 22 e-mail: [email protected] Internet: www.invest-in-mv.de

Site Offers: We provide site offers especially prepared to your individual requirements. We organize inspection tours and accompany you to relevant meetings and discussions. Contact: We connect you to important contact partners in institutions, offices, authorities, supply and disposal management companies, banks and decision makers in the State of Mecklenburg-Vorpommern. Project Management: We would be delighted to advise you on all stages of your project planning and implementation as well as to offer you solutions to your questions about financial support for your project. Cooperation Partners: Which requirements should your chosen cooperation partner fulfil? We are available to help you make the right contacts. And: Of course, our services are free of charge.

© Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH

Contact: Sabine Tennstedt Senior Consultant Phone: +49 385 59225 – 33 Fax: +49 385 59225 – 22 Mobil: +49 171 559 44 97 e-mail: [email protected]

Errors and omissions excepted. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, whitout the written permission of the publisher.

Invest in MV is the official economic development agency of the Federal State of Mecklenburg-Vorpommern – your partner for tailor-made growth.

Publisher: Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Michael Sturm, Managing Director | Dr. Stefan Rudolph, Shareholders’ Chairman Photos: Cover - ©Michael Amme, Sealine C330, HanseYachts AG | Performance list -©W&N Immobilienvertriebsgesellschaft mbH Concept and Layout: Kempka & Scholz, www.kempka-scholz.de Editing: Sabine Tennstedt, Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Responsible according to the press law: Michael Sturm, Managing Director, Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH Production: Druckerei Weidner

Best of Northern Germany