AMTSBLATT - FREITAG, 27. JANUAR 2017 KW 04/2017

Herausgegeben im Auftrag der Gemeinde Adelsdorf (verantwortlich für den Inhalt) im Verlag Oscar Dennhardt, Schwarzenbacher Ring 5, 91315 Höchstadt/A., Telefon (0 91 93) 82 55, Fax 31 03

www.adelsdorf.de

Am 23. Januar 2017 ist im Alter von 83 Jahren verstorben.

NACHRUF

Herr Alfons Belzer

Herr Belzer hatte von 1987 bis zu seinem Tode das Ehrenamt als Feldgeschworener inne und war zudem langjährig Obmann der Feldgeschworenen in der Gemeinde Adelsdorf. Im Jahr 2012 wurde Herr Belzer mit der Ehrenurkunde des Bayerischen Staatsministeriums der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat für 25 Jahre verdienstvolles Wirken als Feldgeschworener ausgezeichnet. In Anerkennung für seine Verdienste und sein bürgerschaftliches Engagement wurde Herrn Belzer im Jahr 2005 die Ehrenurkunde der Gemeinde Adelsdorf überreicht. Herr Belzer hat sich stets mit ganzer Kraft für die Geschicke der Gemeinde Adelsdorf eingesetzt und sein Ehrenamt jederzeit pflichtbewusst erfüllt.

Die Gemeinde Adelsdorf und alle ehrenamtlichen Feldgeschworenen werden dem Verstorbenen in Dankbarkeit ein ehrendes Gedenken bewahren. Karsten Fischkal 1. Bürgermeister

Wir sind für Sie da

Gemeinde Adelsdorf, Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf www.adelsdorf.de

Tel.: 09195/9432-0 Fax: 09195/9432-190 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Gemeinde Adelsdorf

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

07:30 - 12:00 Uhr 07:30 - 12:00 Uhr und 14:30 - 16:30 Uhr 07:30 - 12:00 Uhr 07:30 - 12:00 Uhr und 14:30 - 17:30 Uhr 07:30 - 12:00 Uhr

Bereitschaftsdienst für Wasserwerk und Kläranlage der Gemeinde Adelsdorf: Außerhalb der Dienstzeiten erreichen Sie uns bei Störungen unter der Mobil-Nr. 0151/18848001

Heinrich Brehm Obmann der Feldgeschworenen

Notrufe 112 110

Rettungsdienst

Feuerwehr und Rettungsdienst die gemeinsame Notrufnummer bei Unfall, Notarzt, Brand, Techn. Hilfeleistung, sonstige Hilfe

Polizei bei Einbruch, Diebstahl, Überfall, Gewalttaten, Bedrohung, Amoklauf

Medizinische Hilfe

Unfall, Lebensbedrohende Erkrankung?

Rettungsdienst Notarzt, Krankentransport, Bergrettung, Wasserrettung, diensthabende Apotheken Notruf 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt, Frauenarzt, Kinderarzt Chirurgen Servicenummer 116 117 (außerhalb der üblichen Sprechzeiten der Arztpraxen)

Telefonseelsorge 0800 - 111 0 111 und 0800 - 111 0 222 Kindernotruf 0800 111 0333 Elterntelefon 0800 111 0550 Frauennotruf 09131 209720

Herrn Werner Scholz, wohnhaft in Aisch, Birkenweg 9 am 02.02.2017 zum 73. Geburtstag

Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag, den 28.01.2017 und am Sonntag, den 29.01.2017

Herrn Erwin Fröhlich, wohnhaft in Adelsdorf, Bahnhofstr. 2 am 03.02.2017 zum 82. Geburtstag

Frau Sare Temirel, wohnhaft in Neuhaus, Brandstr. 9 am 02.02.2017 zum 73. Geburtstag Herrn Leonhard Hümmer, wohnhaft Anton-Krümmer-Str. 3 am 02.02.2017 zum 72. Geburtstag

Zahnärztlicher Notfalldienst Dr. Martina Bauer, Große Bauerngasse 50, Höchstadt, Tel.-Nr. Praxis 09193/507050

Anmeldungen zur Eheschließung Nina König und Thomas Döhler, beide wohnhaft in Adelsdorf, Oesdorfer Str. 13

Apotheken-Notdienst

Isabel Nardelli und Philipp Raum, beide wohnhaft in Adelsdorf, Läusbergring 14

für Röttenbach, Hemhofen, Adelsdorf, Heroldsbach, Hausen, Baiersdorf und Möhrendorf. Vom Freitag, den 27.01.2017, 08:30 Uhr bis Montag, den 30.01.2017, 08:30 Uhr außerhalb der normalen Öffnungszeiten: Apotheke am Rathaus, Adelsdorf, Hauptstr. 13, 09195/995700

Geburt in Forchheim am 12.01.2017, Klara Schuh, Tochter von Anja und Bastian Schuh, wohnhaft in Adelsdorf, Erlanger Str. 16 Sterbefall in Erlangen Cäzilie Hörrlein, zuletzt wohnhaft in Adelsdorf, Moorweg 1, im Alter von 78 Jahren

am Montag, den 30.01.2017 Mauritius-Apotheke, Röttenbach, Hauptstr. 3 a, 09195/94540

am Dienstag, den 31.01.2017 Apotheke am Rathaus, Adelsdorf, Hauptstr. 13, 09195/995700

Sterbefall in Höchstadt Katharina Geist, zuletzt wohnhaft in Aisch, Uttstadter Str. 9, im Alter von 80 Jahren

am Mittwoch, den 01.02.2017 Stadt-Apotheke, Baiersdorf, Rathausplatz 2, 09133/2250

Genial

am Donnerstag, den 02.02.2017 Park-Apotheke, Heroldsbach, Hauptstr. 15, 09190/419

Generationen in Adelsdorf

Der Notdienst endet während der Woche am darauffolgenden Tag um 8:30 Uhr. Alle Apotheken in obigen Orten haben samstags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. Bitte versuchen Sie den Notdienst am Wochenende vorzugsweise von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 17:00 bis 19:00 Uhr in Anspruch zu nehmen. Bitte beachten Sie auch den Notdienstaushang in den einzelnen Apotheken, da hier evtl. Änderungen angekündigt werden.

Die Angebote des Mehrgenerationenprojektes (Café Genial) finden im Raum E 0.2 der Grund- und Mittelschule Adelsdorf (Obere Bachgasse 21) statt. Kontakt: Tel: 09195/9432-125, E-Mail:[email protected] Dienstag • Offenes Generationencafé mit Gesellschaftsspielen von 14:0016:30 Uhr im Café Genial (Schule Adelsdorf)

Herzlichen Glückwunsch

Mittwoch • Mittagstisch nicht nur für Senioren …. ! Leckeres und gesundes Essen frisch auf den Tisch ab 12:00 Uhr im Café am Marktplatz, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09195/9216210. Gericht: Rindfleisch mit Kren und Kloß und zum Nachtisch Kuchen • Jugendtreff Bunker geöffnet von 18:00-21:00 Uhr, Freunde treffen, Kicker/Billard spielen, relaxen Höchstadter Str. 31 c

Herrn Andreas Kornitzky, wohnhaft in Aisch, Höhenstr. 32 am 29.01.2017 zum 81. Geburtstag Herrn Arnold Meidl, wohnhaft in Adelsdorf, Frankenring 60 a am 29.01.2017 zum 73. Geburtstag

Herrn Heinrich Schneider, wohnhaft in Aisch, Birkenweg 7 am 30.01.2017 zum 76. Geburtstag

Herrn Alfred Reusch, wohnhaft in Adelsdorf, Höchstadter Str. 22 am 30.01.2017 zum 70. Geburtstag

Herrn Mustafa Özdemir, wohnhaft in Adelsdorf, Pommernstr. 12 am 31.01.2017 zum 79. Geburtstag in

Adelsdorf,

Herrn Ismet Sejdiu, wohnhaft in Adelsdorf, Untere Bachgasse 5 am 01.02.2017 zum 70. Geburtstag

Frau Helga Boreniok, wohnhaft in Adelsdorf, Läusbergring 18 am 02.02.2017 zum 87. Geburtstag

Adelsdorf,

Standesamtliche Nachrichten

Dienstbereit: jeweils 10:00 bis 12:00 Uhr und 18:00 bis 19:00 Uhr in der Praxis.

Herrn Werner Mönius, wohnhaft Hans-Rebhan-Str. 8 am 31.01.2017 zum 76. Geburtstag

in

2

Donnerstag • Ehrenamtlicher Fahrdienst zwischen 14:00 Uhr und 17:00 Uhr z.B. für Einkäufe, Kranken- oder Arztbesuche im Adelsdorfer Gemeindegebiet. Anmeldungen unter Tel. 0151/18848021. Scheuen Sie sich nicht, eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter zu hinterlassen – Sie werden zur Terminvereinbarung zurückgerufen. • Offener Handarbeitskreis von 14:00-16:00 Uhr Kontakt Irmgard Heim (Tel. 0151/70886075) im Café Genial (Schule Adelsdorf) • Computertreff, Übungs- u. Fragestunde von 16:30-18:00 Uhr im Café Genial (Schule Adelsdorf). Den Weg dorthin sowie aktuelle Hinweise für Ihre Cybersicherheit zu den Themen „Kettenbriefe und Drittanbietersperre“ finden Sie auf unseren Webseiten http://fen-net.de/genial/CT

Freitag • Offener Malkreis (27.01.2017) 15:30-18:00 Uhr, Kontakt Sigrid Hinze (Tel. 0157/36574464) im Café Genial (Schule Adelsdorf) • Jugendtreff Bunker geöffnet von 18:00-24:00 Uhr, Freunde treffen, Kicker/Billard spielen, relaxen .. Höchstadter Str. 31 c

5.6 5.7

Wohnberatung Informationen im Rathaus (Tel. 09195/9432-181), im Landratsamt Erlangen-Höchstadt (09131/803-277) oder unter www.adelsdorf.de (Wohnberatung).

5.8 6

Amtl. Bekanntmachungen

6.1

2

4 4.1

Öffentliche Bekanntmachung

Oberflächenwasser Einleitung des Oberflächenwassers der Ortsstraße Fl.Nr. 44, Gemarkung Heppstädt

5.4 5.5

Vergabeangelegenheiten

Energetische Sanierung Kindergarten Neuhaus Vergabe der Ingenieurleistungen

Sitzung des Bau- und Umweltausschusses

Bauanträge, die in der nächsten Sitzung des Bau- und Umweltausschusses behandelt werden sollen, sind mit allen erforderlichen Unterlagen bis Freitag, 03.02.2017, bis 12.00 Uhr im Bauamt, Zimmer Nr. 1.07 oder 1.08, einzureichen.

Zu folgender Bauvoranfrage wurde das gemeindliche Einvernehmen nicht in Aussicht gestellt.

Adelsdorf, 23.01.2017 i.A. Peter Müller Verwaltungsamtsrat

Abbruch eines Lagergebäudes mit 4 Fertiggaragen und Neubau eines Wohnhauses (6 WE) mit 6 Fertiggaragen und 7 Stellplätzen auf dem Grundstück Fl.Nr. 1 der Gemarkung Heppstädt, Heppstädt 22

Bekanntmachung über das Widerspruchsrecht von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe ihrer Daten

Zu folgendem Bauanträgen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt.

Im Zusammenhang mit der Bundestagswahl am Sonntag, 24. September 2017 wird darauf hingewiesen, dass die Meldebehörde nach den Vorschriften des Gesetzes über das Meldewesen (Meldegesetz – MeldeG) Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabgabe vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrade und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist (Art. 32 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Satz 1 MeldeG). Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden (Art. 32 Abs. 1 Satz 2 MeldeG).

Antrag auf Isolierte Befreiung Sicht- und Zugangsschutz auf dem Grundstück Fl.Nr. 337/15 der Gemarkung Adelsdorf

Nutzungsänderung (Alte Nutzung: Lagerhalle, neue Nutzung: Fitness- und ambulanter Reha-Raum) auf dem Grundstück Fl.Nr. 374/5 der Gemarkung Adelsdorf

Anbau an bestehendes Mehrfamilienhaus, Erweiterung Wohnung 3 auf dem Grundstück Fl.Nr. 316/46 der Gemarkung Adelsdorf

Nutzungsänderung Scheune – teilweise – für Hundehaltung auf den Grundstücken Fl.Nrn. 398 und 399 der Gemarkung Weppersdorf

Aufhebung der Sperrung der Ortsdurchfahrt Adelsdorf für den LKW-Verkehr

Peter Müller Verwaltungsamtsrat

Behandlung einer Bauvoranfrage

Antrag auf Isolierte Befreiung Errichtung eines Sichtschutzzaunes auf dem Grundstück Fl.Nr. 657/8, der Gemarkung Adelsdorf

Verkehrsangelegenheiten

Adelsdorf, 23.01.2017

Der Ausschuss beschloss, dass die Firma WSM Walter Solbach Metallbau GmbH, mit der Lieferung einer Wartehalle Modell „Zürich Z3“ zum Preis von 5.675,41 € brutto zu beauftragen ist. Die Firma Weller Bau ist mit den Fundamentarbeiten in diesem Bereich zum Preis von 7.874,23 € brutto zu beauftragen.

5.1

Neubau einer landwirtschaftlichen Lager- und Maschinenhalle auf dem Grundstück Fl.Nr. 36 der Gemarkung Uttstadt

Dem Büro EcoConTec GmbH & Co.KG, Eggolsheim wurde der Auftrag zur planerischen Begleitung der energetischen Sanierung (Fassadensanierung und Lüftung) des Kindergartens Neuhaus erteilt.

Förderung von Haltestelleneinrichtungen Hier: Errichtung eines Buswartehäuschens im Bereich der Aischer Hauptstraße / Burgstraße

Behandlung von Bauanträgen

5.3

7.1

Der Ausschuss „Bau- und Umwelt“ beschloss, dass die auf dem Grundstück Fl.Nr. 41 der Gemarkung Heppstädt, bestehende Rohrleitung DN 30 cm bis zum auf der Ostseite vorhandenen Graben auf Kosten der Gemeinde verlängert wird.

5

5.2

7

Errichtung eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstück Fl.Nr. 563/2 der Gemarkung Adelsdorf

Der Bau- und Umweltausschuss beschloss, dass die Sperrung der Ortsdurchfahrt Adelsdorf weiterhin für den LKWVerkehr gesperrt bleibt. Mit dem Zusatzschild „Lieferverkehr frei“ können alle Zulieferer den gesperrten Bereich befahren. Zusätzlich wird das Verkehrszählgeräte aufgestellt, um feststellen zu können, wann welche Fahrzeuge die Ortsdurchfahrt passieren.

Von der 33. öffentlichen Sitzung des Ausschusses „Bau, Infrastruktur, Umwelt“ am 18.01.2017 werden nachstehende Ergebnisse bekannt gegeben: 1

Verlängerung des Vorbescheides Bebauung des Grundstückes Fl.Nr. 159 mit 2 Einfamilienhäusern in der Gemarkung Neuhaus

3

Die Betroffenen haben das Recht, der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Übermittlungssperre zu widersprechen (Art. 32 Abs. 1 Satz 3 MeldeG). Wer bereits früher einer entsprechenden Übermittlung widersprochen hat, braucht nicht erneut zu

Ergebnisse der Geschwindigkeitskontrolle

widersprechen; die Übermittlungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf gespeichert. Wahlberechtigte, die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen möchten, können sich dazu mit uns schriftlich oder auch persönlich wie folgt in Verbindung setzen:

Im Monat Dezember 2016 lagen folgende Ergebnisse vor:

Rathaus Adelsdorf, Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf, Zimmer Nr. 04, Frau Hartwich, Frau Amon oder Frau Utzmann während der allgemeinen Öffnungszeiten.

Messort Staatsstraße 2264 Neuhauser Hauptstraße Lauf Flurstraße Uggiate-Trevano-Straße Hauptstraße Uttstadt Uggiate-Trevano-Straße Uttstadt

Adelsdorf, den 19.01.2017 Karsten Fischkal 1. Bürgermeister

Gemeinde Info

Max. Höchstgeschwindigkeit

150 130 30 90 110 1.100 99 49 114

71 km/h 0 km/h 45 km/h 50 km/h 48 km/h 49 km/h 48 km/h 48 km/h 47 km/h

Zulässige Höchstgeschwindigkeit 50 km/h 50 km/h 30 km/h 30 km/h 30 km/h 30 km/h 30 km/h 30 km/h 30 km/h

Verstöße in % 2,67 0,00 13,33 7,78 9,09 2,91 8,08 14,29 2,63

Einstellung Betreuer/in in Teilzeit

Förderung der Vereine 2017

Die Gemeinde Adelsdorf (7.500 Einwohner), Lkr. ErlangenHöchstadt, sucht für ihre Schulkindbetreuung LOGO zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Betreuer/in. Es handelt sich um eine befristete Teilzeitstelle mit 18,25 Wochenstunden als Gruppenleitung der Kreativgruppe.

Bitte die Meldung schriftlich (per Post oder E-Mail) an die Gemeinde schicken. Der Antrag muss alle förderrelevanten Angaben enthalten: - Anzahl der Vereinsmitglieder - aktuelle Bankverbindung (IBAN und BIC) - Ansprechpartner

Wir erwarten Pädagogisches Geschick bei der Arbeit mit Grundschülern sowie Durchsetzungsvermögen, Engagement, Flexibilität und Bereitschaft zur planvollen und qualitätssichernden Arbeitsweise.

Die Meldefrist für die Vereinsförderung 2017 ist bis 1. März 2017.

Bei Kinder/Jugendlichen unter 18 Jahren ist eine Förderung von zusätzlich 6,00 € pro Kind/Jugendlichen möglich, wenn dem Antrag ein Nachweis beigelegt wird aus dem ersichtlich ist, in welchem Bereich des Vereins die Kinder/Jugendliche sich betätigen bzw. welche Jugendarbeit der Verein für diese Altersgruppe leistet. Dies kann z.B. bei Sportvereinen eine Kopie der aktuellen Bestandserhebung, die an den BLSV gesandt wird, sein. Wenn dieser Nachweis fehlt kann keine erhöhte Förderung ausgezahlt werden.

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens 02.02.2017 an die

Gemeinde Adelsdorf, Personalamt, Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf oder per Mail an [email protected]. Für Fragen steht Ihnen Frau Monika Grimm, Leitung Schulkindbetreuung, Tel. 09195/9432-450, E-Mail: [email protected], gerne zur Verfügung.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Zahnleiter (Tel. 09195/9432-125).

Adelsdorf, 18.01.2017 Gemeinde

Unternehmerstammtisch

Karsten Fischkal 1. Bürgermeister

Kindertagesstätten und Schule

Werte Unternehmerinnen und Unternehmer,

Einladung zum Informationsabend für Eltern der neuen ErstklässlerInnen

ich lade Sie sehr herzlich zum Unternehmerstammtisch ein, an dem wir Sie über den aktuellen Stand im Bereich der kommunalen Finanzen und Projekte der Gemeinde Adelsdorf informieren:

In diesem Schuljahr finden die Informationsveranstaltungen für die zukünftigen ersten Klassen des Schuljahres 2017/2018 statt am

Dienstag, 31. Januar 2017 um 19:30 Uhr SC-Sportgaststätte (Nebenzimmer), Am Sportplatz 1, 91325 Adelsdorf

Dienstag, 31.01.2017, 19:00 Uhr im Kindergarten Sancta Maria, Konrad-Adenauer-Straße 15, Adelsdorf für die Kindergärten Sancta Maria, Adelsdorf und St. Theresia, Aisch

Nach einem kurzen Ausblick auf den Haushalt und die geplanten Projekte 2017 in der Gemeinde Adelsdorf wollen wir gemeinsam einen Termin für die Neuauflage unseres „Tag des offenen Gewerbegebietes“ im Jahr 2017 oder 2018 festlegen.

und am

Donnerstag, 02.02.2017, 19:00 Uhr im Kindergarten Villa Regenbogen, Pommernstraße 13, Adelsdorf für die Kindergärten Villa Regenbogen, Adelsdorf, Flohkiste, Neuhaus und Kindergarten Sonnenschein.

Sollten Sie im Vorfeld Informationen benötigen oder den Wunsch haben, ein Thema speziell anzusprechen, bitten wir um Mitteilung unter der Telefon-Nr. 09195/9432-181 oder per E-Mail an [email protected].

Sollte es Ihnen nicht möglich sein den vorgesehenen Termin Ihres Kindergartens wahrzunehmen, können Sie an der Infoveranstaltung der anderen Kindergärten teilnehmen.

Ich freue mich auf konstruktive Gespräche mit Ihnen.

Karsten Fischkal 1. Bürgermeister

Fahrzeuge gesamt

4

Die Kooperationsbeauftragten Gudrun Mohnkorn, Katrin Biermann und Gabi Mönius stehen Ihnen hierfür zur Verfügung.

V 134 Monika Samigk Damengymnastik Montag, 30.01.2017 (15 Treffen) 34,00 € 09:00 - 09:45 Uhr Turnraum in der ehem. Schule in Aisch

Außerdem werden Sie kurz über das geplante Ganztagesangebot für eine erste Klasse informiert. Ausführlichere Informationen darüber erhalten Sie an einem zusätzlichen Termin. Es sind alle Eltern der neuen ErstklässlerInnen eingeladen an einer der beiden Informationsveranstaltungen teilzunehmen.

V 135 Monika Samigk Damengymnastik Montag, 30.01.2017 (15 Treffen) 34,00 € 10:00 - 10:45 Uhr Turnraum in der ehem. Schule in Aisch

Zur Information: Im Vorfeld der Schuleinschreibung bieten die Lehrkräfte in den jeweiligen Kindergärten bei Bedarf individuelle Sprechstunden an. Bitte beachten Sie auf den entsprechenden Aushang in Ihrer Einrichtung.

V 118 Vanja Lenk Damengymnastik mit anschl. Schwimmen 45 Minuten Gymnastik anschließend 45 Minuten Schwimmen. Dienstag, 21.02.2017 (17 Treffen) 36,00 € 18:30 - 20:00 Uhr Turn- und Schwimmhalle in Adelsdorf

gez. S. Gröger, Rektorin

Volkshochschule Adelsdorf

Büro: Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf Tel. 09195/9432-400, Fax -500, E-Mail [email protected], www.vhs-adelsdorf.de.

V 119 Vanja Lenk Damengymnastik mit anschl. Schwimmen 45 Minuten Gymnastik anschließend 45 Minuten Schwimmen. Dienstag, 21.02.2017 (17 Treffen) 36,00 € 19:15 - 20:45 Uhr Turn- und Schwimmhalle in Adelsdorf

Kreativität & Gestaltung

V 175 Renate Emrich Aquarellkurs - Landschaft u. Tiere Jeder bringt seine eigenen Lieblingsmotive mit, oder findet sein Motiv in meiner Vorlagenmappe. Wir treffen uns mit ganz unterschiedlichen Erfahrungen, als Fortgeschrittene oder als Anfänger in der Aquarellmalerei. Jeder findet hier seinen Platz und individuelle Förderung durch Übungen, gezielte Kritik oder hilfreiche Ideen, um das malerisch umzusetzen, was jeder sich vornimmt. Die Ausrüstung besprechen wir beim ersten Treffen, bringen Sie nur mit, was Sie schon besitzen. Montag, 06.02.2017 (10 Treffen) 67,00 € 17:30 - 19:30 Uhr Bürgertreff Hemhofen in Hemhofen

V 142 Marion Daum Wirbelsäulengymnastik Bitte zu jeder Stunde feste Hallensportschuhe mit heller Sohle und ein Handtuch mitbringen. Dienstag, 21.02.2017 (10 Treffen) 32,00 € 20:00 - 21:00 Uhr Alte Turnhalle Schule Hemhofen in Hemhofen V 153 Detlef Fuchs Yoga - Anfänger & Fortgeschrittene Die Yogaübungen ermöglichen schöne und ästhetische Bewegungsformen für jeden Teilnehmer/in. Das Erlernen der Grundstellungen des Yoga (Asanas) in Verbindung mit leichten Konzentrationsübungen fördert die individuelle Persönlichkeit des einzelnen. Dienstag, 14.02.2017 (8 Treffen) 47,00 € 19:00 - 20:30 Uhr Musikraum B 0.5 in Adelsdorf

Kochen & Ernährung

U 289 Angela Schickert Kochkurs: Urrädchen - eine Art geschnittene Hasen Vielerorts ist es Brauch mit dem sogenannten „Schmaus“ nicht nur Küchle, sondern auch Urrädchen zu verteilen. Wir backen gemeinsam dieses traditionelle Schmalzgebäck mit dem Sie zu allen Gelegenheiten Gäste und Familie verwöhnen könnten. Mitzubringen: Schürze, Spüllappen, Geschirrtücher, Behälter für die Urrädchen. Lebensmittelkosten ca. 8,00 € . (Der Lebensmittelbeitrag wird am Kurstag direkt bei der Dozentin bezahlt) Mittwoch, 15.02.2017 (1 Treffen) 16,00 € 18:15 - 22:00 Uhr Schulküche H 0.1 in Adelsdorf

V 148 Gabriele Fuchs Yoga - Anfänger u. Fortgeschrittene Lebenskräfte fördern - Yoga bietet viele Anregungen zu lernen, wie sich Lebenskräfte erbauen und gestärkt werden können. Heilsame Fortschritte können erzielt werden, so dass wir innere Ruhe, Ausgeglichenheit und Entspannung erleben aber auch Leichtigkeit und Freude an der Bewegung entwickeln. Das Erlernen von Spannkraft und Entspannung wirkt regenerierend auf Bindegewebe und Faszien. Durch die Hinwendung zu weisheitsvollen Gedanken und Inhalten werden Selbstgefühl und Beziehungsfreude gefördert. Es ist mir ein persönliches Anliegen, dass jeder Teilnehmer erbauende Fortschritte erzielt. Kursleitung: Gabriele Fuchs, staatl. anerkannte Gesundheitspflegerin, Ernährungsberaterin und Yogalehrerin ärztl. geprüft Dienstag, 14.02.2017 (12 Treffen) 75,00 € 19:00 - 20:30 Uhr Bürgertreff Röttenbach in Röttenbach

Gesundheit & Fitness

U 231 Michael Denk Kempo: Kampfkunst für Körper u. Geist -SelbstverteidigungWeitere Informationen unter www.kempo-karate.org Unterrichtszeiten sind Mittwoch (20:00-21:30) und Sonntag (19:00-20:30) !Kursbuchung auch nur Mittwoch oder Sonntag möglich!

Mittwoch, 08.02.2017 (8 Treffen) 20:00 - 21:30 Uhr Hammerbacherstraße 11 in Erlangen

V 149 Gabriele Fuchs Yoga - Fortgeschrittene

40,00 €

5

Siehe Kursbeschreibung V 148. Mittwoch, 15.02.2017 (12 Treffen) 18:30 - 20:00 Uhr Musikraum B 0.5 in Adelsdorf

75,00 €

V 151 Gabriele Fuchs Yoga - Gesundheitspflege, Gewichtsregulierung & Ernährung Yoga bietet viele Anregungen, um frei von einseitigen Diäten und Zwängen gesunde und dauerhafte Gewichtsregulierung zu erreichen. Jeder Teilnehmer lernt eigenkreativ einerseits und andererseits unterstützt durch meine Fachkenntnisse aus Yoga, Gesundheits -und Ernährungslehre seine Mitte zu gestalten. Weiterhin wollen wir durch die Bewegungskunst des Yoga Leichtigkeit, Bewegungsfreude und Körperformung entwickeln, Spannkraft erbauen, Bindegewebe und Faszien regenerieren. Durch Aufmerksamkeitsschulung wird innere Ruhe, Ausgeglichenheit, Selbstwahrnehmung und Selbstgefühl gefördert. Kursleitung: Gabriele Fuchs, staatl. anerkannte Gesundheitspflegerin, Ernährungsberaterin und Yogalehrerin ärztl. geprüft Donnerstag, 16.02.2017 (12 Treffen) 75,00 € 18:30 20:00 Uhr Medienraum B U.5 in Adelsdorf

lernen bewusst zu entspannen, erhalten ein positives Körpergefühl, aktivieren Selbstheilungskräfte und lösen Verspannungen auf. Bitte mitbringen: Matte, Decke, Kissen Montag, 20.02.2017 (1 Treffen) 11,00 € 19:00 - 20:00 Uhr Musikraum B 0.5 in Adelsdorf Sprachen

V 166 Teresa Brunner Sprachkurs - Englisch Kompaktkurs Für Teilneher mit geringen Vorkenntnissen ca. 1-2 Semester. Kleingruppe 4-7 Teilnehmer. Wir lernen in lockerer Atmosphäre und bauen auf Ihren Schulenglischkennissen auf. Lehrbuch: Next A1 Hueber Verlag (ISBN 978-319-002942-6). Montag, 20.02.2017 (10 Treffen) 65,00 € 18:00 - 19:00 Uhr 0.2 E Eingang Schulstraße in Adelsdorf

V 152 Gabriele Fuchs Yoga - Gesundheitspflege, Gewichtsregulierung & Ernährung Siehe Kursbeschreibung V 151. Montag, 13.02.2017 (12 Treffen) 75,00 € 10:15 - 11:45 Uhr Bürgertreff Röttenbach in Röttenbach V 190 Gabriele Fuchs Yoga - Anfänger u. Fortgeschrittene Siehe Kursbeschreibung V 148. Dienstag, 14.02.2017 (12 Treffen) 17:45 - 18:45 Uhr Bürgertreff Röttenbach in Röttenbach

Kinderkurse

V 112 Nina Fries Entspannte Zeit Autogenes Training und progressive Muskelentspannung für Kinder ab 6 Jahren. Mitzubringen: 1 Paar dicke Socken, Decke Mittwoch, 15.02.2017 (4 Treffen) 29,00 € 15:00 - 16:00 Uhr Kursraum Groove & Moove, Adelsdorf

75,00 €

Bildung, Kunst und Allerlei

Kultur / Vortrag

Öffentliche Bücherei Adelsdorf

V 312 Christiane Kolbet Die Vögel Bayerns Das Leben des Pfarrers Andreas Johannes Jäckel (1822 1885)

Ganz neu im Angebot: „Wir sind nicht zu fassen “ von Kurt Dinan Klassenzimmer voller Wasserbomben, öffentliche Rache an fiesen Lehrern, eine Kuhherde auf dem Schuldach - die Aktionen des mysteriösen Chaos-Clubs sind legendär. Als der klassische Außenseiter Max eine rätselhafte Einladung des Clubs erhält, sieht er seine Chance gekommen: Endlich nicht mehr Mister KeinSozialleben, Mister Durchschnitt, Einfach-nur-Max sein! In der Hoffnung, in die Geheimgesellschaft aufgenommen zu werden, vergisst er völlig Gangsterregel Nr. 4: Bleib misstrauisch. Und so findet er sich genau in dem Moment mit vier weiteren vermeintlichen Anwärtern vor dem verunstalteten Wasserturm auf dem Schulgelände wieder, als der Sicherheitsdienst auftaucht - eine Falle! Max kocht vor Wut und setzt auf Gangsterregel Nr. 7: Dein ist die Rache!

Der evangelische Pfarrer Andreas Johannes Jäckel (geb 1822 in Nürnberg) interessierte sich schon früh für die Tierwelt. 1854 trat er die Pfarrerstelle in Neuhaus an und fand dort optimale Bedingungen für seine Studien über die Vogelwelt. Besonders die Wasser- und Sumpfvögel hatten es Jäckel angetan. Eine Vielzahl dieser Vögel hat er als erster genau beschrieben. Unter Forscherkollegen genoss er großes Ansehen, was ihm 1869 die Ernennung zum Mitglied der Akademie der Naturforscher in Halle einbrachte. Berühmt ist sein Werk „Die Vögel Bayerns“, das wesentlich in Neuhaus entstand. Heute tragen Straßen in Nürnberg, Bad Windsheim und Neuhaus Jäckels Namen. Dienstag, 21.02.2017 (1 Treffen) 11,00 € 19:00 20:00 Uhr 0.2 E Eingang Schulstraße in Adelsdorf

V 310 Sonja Zeitler Gesundheit und Vitalität durch Entspannung Die WHO hat Stress zu einer der größten Gesundheitsgefahren des 21. Jahrhundert erklärt. Die Folgen von zu viel Stress zeigen sich oft mit Symptomen wie Verspannungen, MagenDarm-Störungen, Kopfschmerzen, Schlafstörungen u.v.m. Erfahren Sie in diesem Seminar Grundlegendes zum Umgang mit Stress. Neben praktischen Hilfen und Tipps für mehr Gelassenheit im Alltag, lernen Sie auch bewährte und anerkannte Entspannungstechniken wie Autogenes Training, Progressive Muskelentspannung, Atem– und Massageübungen, Phantasiereisen und den Einsatz von Klangschalen lernen. Sie

Es macht großen Spaß diesen locker-leicht und doch intelligent geschriebenen Jugendroman zu lesen, denn auch als Leser wird man so manches Mal von den Wendungen absolut überrascht. Endlich mal wieder ein empfehlenswertes Jugendbuch (nicht nur) für Jungs!

Öffnungszeiten der Bücherei im Pfarrzentrum neben dem Rathaus: So.: 10.00 – 11.30, Di.: 10.00 - 12.00 u. 15.00 – 17.00, Do.: 18.00 – 20.00 Uhr

Kreisverband für Gartenbau und Landespflege

6

Fortbildungslehrgang für Obstgehölzepflege Auch in diesem Jahr findet wieder ein Fortbildungsseminar für den Freizeitgartenbau in Gartenpflege (Theorie und Praxis) mit dem

Landratsamt ERH

Schwerpunkt „Obstgehölzepflege“ (Winterschnitt) mit Baumwart Roger Beuchert im Gemeinschaftshaus (Feuerwehr) Rathsberg, Marloffstein, statt.

Interessenten können sich am Samstag, 25. Februar 2017, ab 09:00 Uhr, über Fragen des häuslichen Obstanbaues und der Gehölzpflege (Winterschnitt) informieren.

Energieberatung für Haushalte aus Adelsdorf und den Ortsteilen Wann: jeden dritten Donnerstag im Monat von 14-18 Uhr Wo: Landratsamt Höchstadt, Schlossberg 10, 91315 Höchstadt Beratungsgebühr: 5,- €/halbe Stunde Auch Gebäude-Check am Wohnhaus möglich: 20,- € Infos und Anmeldungen: Landratsamt Erlangen-Höchstadt, Frau Ulrike Saul, Tel. 09131/803-380229

Die Anmeldung zum Lehrgang muss bis spätestens 18. Februar 2017 an den örtlichen Gartenbauverein bzw. an die Geschäftsstelle des Kreisverbandes für Gartenbau und Landespflege (Fax und Telefon 09548/257 oder [email protected]) erfolgen. Näher Informationen hierzu erteilen der örtliche Gartenbauverein bzw. der Kreisverband für Gartenbau und Landespflege. Informationen auch unter: www.gartenbauvereine-erh.de.

Vereine, Parteien und Verbände

Otto Tröppner Kreisvorsitzender

CSU Adelsdorf

Gesundheit und soziale Dienste

Prunksitzung Für die Vorbereitungen und Aufbauarbeiten zur Prunksitzung in der Aischgrundhalle treffen sich alle Helfer am Samstag, den 28.01.2017 um 08:00 Uhr. Bitte um zahlreiches und pünktliches Erscheinen.

Die Deutsche Rentenversicherung informiert

Restkarten für die Prunksitzung gibt es nur noch bei TextilReinigung Mader, Hauptstraße 29, Tel. 2161.

Flexirente ? Was ist das? Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern informiert in Vorträgen

Hans Mönius CSU Adelsdorf

Sie werden bald Rentner oder sind es schon? Sie fühlen sich aber noch gesund und fit genug, um weiter zu arbeiten? Damit sind Sie nicht allein. Immer mehr Menschen können und wollen noch länger arbeiten und sie werden von ihren Arbeitgebern oft dringend gebraucht.

Junge Union Adelsdorf

Christbaumaktion 2017 Am 14. Januar hat die JU wieder Hunderte ausgedienter Christbäume in Adelsdorf und allen Ortsteilen eingesammelt. Insgesamt 759 Euro an Spenden kamen dank Ihrer großzügigen Unterstützung zusammen. Sie werden in voller Höhe der Kita Villa Regenbogen zugutekommen. DANKE dafür! Ein herzliches Vergelt’s Gott geht auch an Familie Weller für das unkomplizierte Bereitstellen ihres Lieferwagens sowie an alle Traktorenbesitzer (Familie Dellermann aus Heppstädt sowie die Familien Dellermann/Galster und Müller aus Wiesendorf) für ihre freundliche Unterstützung.

Das Flexirentengesetz macht es einfacher, den Übergang vom Erwerbsleben in den Ruhestand individuell zu gestalten, zum Beispiel durch die neuen flexibleren Hinzuverdienstregelungen.

Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern informiert in Vorträgen in ihren Auskunfts- und Beratungsstellen in Bayreuth, Würzburg und Nürnberg über die neuen Regelungen. Termine: 9. März 2017, Beginn um 16:30 Uhr Deutsche Rentenversicherung Nordbayern, Wittelsbacherring 11 in 95444 Bayreuth

Bis zum nächsten Jahr! Mona Lisa Eigenfeld (Ortsvorsitzende)

Freiwillige Feuerwehr Neuhaus

13. März 2017, Beginn um 16:30 Uhr Deutsche Rentenversicherung Nordbayern, Friedenstraße 12/14 in 97072 Würzburg

Voranzeige Hüttengaudi Sicher war es allen klar: Die Hüttengaudi der Feuerwehr Neuhaus geht ins sechste Jahr. Am Samstag, den 18.02.2017 ab 21:00 Uhr wird es unseren DJ’s auch diesmal gelingen, die Fahrzeughalle zum Beben zu bringen. Die Mädels und Jungs hinter der Bar steh‘n am Start, damit jeder was zu trinken hat. Und plagt euch der Hunger, der Kleine: Es gibt Würstchen und Steak vom Schweine. Die Party wird garantiert wieder legendär. Wir freuen uns, kommt ihr alle her. Der Eintritt ist wie immer frei und die unter 18-jährigen mit Aufsichtszettel dabei.

23. März 2017, Beginn um 16:00 Uhr Deutsche Rentenversicherung Nordbayern, Äußere Bayreuther Straße 159 in 90411 Nürnberg

Anmeldung unter Telefon 0931 802-3713 oder 0931 802-3233 (täglich von 07:30 Uhr bis 11:30 Uhr) oder per E-Mail an: [email protected]

Aktivsenioren Bayern e.V.

Beratung für Existenz-Gründer und Kleinunternehmer Der nächste Infotag der Aktivsenioren findet am Montag, 6. Februar 2017 in der Zeit von 14 – 18 Uhr im Wirtschaftsreferat der Stadt Erlangen, Nägelsbachstr. 40, im 1. OG statt. Anmeldungen zu den Einzelgesprächen sind bis Freitag, den 03.02.2017 unter der Tel. 09131 / 86-2556, bei der Wirtschaftsförderung der Stadt Erlangen möglich.

Auf Ihr Kommen freut sich Die Feuerwehr Neuhaus

Förderverein des SC Adelsdorf

7

LEUTENBACHER Musikanten on tour… Samstag, 13. Mai 2017 ab 20:00 Uhr in der Aischgrundhalle Adelsdorf … Kartenvorverkauf ab sofort!

Seid ihr bereit für Blasmusik und Partypower? Denn mit diesem Motto präsentieren sich die Leutenbacher Musikanten bei ihrem Live-Auftritte in der Aischgrundhalle Adelsdorf. Traditionelle Blasmusik, „Volxrock“, Schlagerwelt und Hits der aktuellen Charts. Alles ist dabei. Alles, was das Musikherz begehrt. Aber überzeugt Euch selbst. Wir freuen uns auf Euch … Vorverkauf: 3,00 € Abendkasse: 5,00 € Vorverkaufsstellen: Salon Sandra, Reinigung Mader, Sportheim SC-Adelsdorf.

• • • • •

Anträge, Wünsche sind zeitnah bei der Vorstandschaft einzureichen. gez. die Vorstandschaft

Gesangverein Weppersdorf

Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft: Volker Höfer und Johannes Nagengast

Chorprobenbeginn Am Freitag, den 27. Januar 2017 beginnen wieder die regelmäßigen Chorproben im Gasthaus Utz. Beginn ist wie gewohnt um 20:00 Uhr.

SC „Hertha“ Aisch e.V.

Skifahrt Kronplatz in Südtirol Zur diesjährigen Wochenendskifahrt ist Treffpunkt am Freitag, 03.02.2017 um 1:30 Uhr an der Aischer Kirche, Abfahrt ist um 2 Uhr! Bei Fragen: Scheppe, Tim (0172/9808019).

Die Vorstandschaft

Chor Harmonie Neuhaus

Viel Spaß wünscht der Vergnügungsausschuss des SC „Hertha“ Aisch e.V.

www.harmonie-neuhaus.de.vu

NEUJAHRSKONZERT Am Sonntag, dem 29. Januar 2017 findet in der Kirche St. Matthäus Neuhaus ein geistliches Neujahrskonzert statt. Neben dem gastgebenden Chor Harmonie Neuhaus unter der Leitung von Christiane Brenner singen und musizieren der Chor Waldeslust Zeckern mit ihrer Chorleiterin Maria Josè Loza und das Zupfensemble musica a corda, geführt von Iris Hammer. An der Orgel hören wir Hella Commichau. Beginn: 17: 00 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden zur Deckung der Unkosten sind willkommen.

TSV Neuhaus e.V.

Faszination Island Am Freitag, 10.02.2017 um 19:30 Uhr findet im Saal unseres Sportheimes eine Multivisionsshow über die Insel am Polarkreis statt. Der Weltenbummler Willi Dorn entführt Sie in eine Insel großartiger Landschaft, grandioser Wasserfälle, aktiver Vulkane, bunter Berge, Gletscher und Geysire und vieles mehr. Zu dieser Veranstaltung laden wir herzlich ein. Der Eintritt ist frei.

Über zahlreiche Besucher freut sich Ihre "Harmonie Neuhaus"

Vorankündigung zu unseren Theateraufführungen „ Immer diese Schwiegermütter“ Die Aufführungen finden an folgenden Tagen statt. Sa. So. Fr. Sa. So.

18.03.2017 19.03.2017 24.03.2017 25.03.2017 26.03.2017

Entlastung der Vorstandschaft Bildung eines Wahlausschusses Neuwahlen Jahresprogramm 2017 Sonstiges, Anregungen, Anträge, Wünsche

Geflügelzuchtverein Adelsdorf

Monatsversammlung Die Monatsversammlung für die Senioren findet am Freitag, den 10. Februar 2017 um 19:00 Uhr im Vereinsheim in Wiesendorf statt. Alle Mitglieder, Freunde und Interessierte sind zu dieser Versammlung recht herzlich eingeladen.

19:00 Uhr 18:00 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 18:00 Uhr

Kartenreservierungen können unter der Tel.-Nr. 09195/4473 vorgenommen werden.

Zum Vormerken: Schafkopfrennen am Samstag, 18. Februar um 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung am Sonntag, 12. März um 14:00 Uhr

Tennisverein von 1974 Adelsdorf e.V.

BRK Adelsdorf

Die Vorstandschaft

Vorstandschaft TSV Neuhaus

Hallo BRK´ler, am Freitag, den 03.02.2017 ab 19:30 Uhr finden unsere Neuwahlen statt! Freue mich auf Euch!

Einladung an Tennisanfänger und Interessenten des Tennissportes Auch in diesem Jahr bietet der TVA die beliebten TENNISÜBUNGSSTUNDEN für Erwachsene an. Wiedereinsteiger, Tennisneuanfänger und Interessierte sind herzlich eingeladen. Jeden Samstag, 9:00 Uhr und/oder 10:00 Uhr in der Tennishalle des TVA (hinter Edeka-Markt Degen). Rudi Hall leitet die Stunden und gibt gerne unter der Tel.-Nr. 09195-922609 nähere Auskünfte. Bitte unter dieser Tel-Nr. anmelden. Einstieg jederzeit möglich.

Eure Bettina Pöschl

Hiermit ergeht herzliche Einladung zu unserem SeniorenNachmittag am 1. Februar 2017 im AWO-Heim. Wir beginnen wie immer um 14:00 Uhr. Wir wünschen allen bis zum Wiedersehen eine gute Zeit.

Radsportclub Adelsdorf e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017 am Dienstag, 14. Februar 2017 um 19:00 Uhr im Landhotel „Drei Kronen“ in Adelsdorf. Tagesordnung • Begrüßung • Bericht der Vorstandschaft/Jahresrückblick 2016 • Bericht des Kassiers • Bericht der Kassenprüfer • Entlastung des Kassiers

BRK Senioren-Treff

Euer BRK-Senioren-Team

Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Erlangen-Höchstadt

8

Erste Hilfe-Ausbildung u.a. für alle Führerscheine und Ersthelfer im Betrieb am 18. Februar 2017 von 09:00-17:30 Uhr. Voranmeldung unter www.brk-erlangen.de/Kurse. Der Kurs findet im BRK-Haus, Am Uttsberg 8 in Adelsdorf statt.

Dorfgemeinschaft Wiesendorf

Samstag, 4. Februar Adelsdorf 18:00 Uhr Adelsdorf 18:00 Uhr

Jahreshauptversammlung Hiermit ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung der Dorfgemeinschaft Wiesendorf am Sonntag, 12. Februar 2017 um 15:00 Uhr im Gasthaus Mönius in Uttstadt.

Sonntag, 5. Februar Adelsdorf 08:30 Uhr Zeckern 09:00 Uhr Aisch 10:00 Uhr

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung und Totengedenken 2. Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung 3. Bericht des Vorstandes 4. Bericht des Kassiers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Grußworte 7. Wünsche / Anträge / Sonstiges

Hauptstr. 12 91325 Adelsdorf

Telefon: 09195/7296 Fax: 09195/5431 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Dienstag: 09:30 Uhr - 12:00 Uhr 16:00 Uhr - 18:00 Uhr Donnerstag: 09:30 Uhr - 12:00 Uhr Freitag: 09:30 Uhr - 14:00 Uhr

Verteilung Amtsblatt

Bei Fragen hinsichtlich der Zustellung etc. wenden Sie sich bitte direkt an den Verlag unter der Telefon-Nr. 09193/8255 oder E-Mail an [email protected]

Familiengottesdienst in Aisch

Alle Familien sind herzlich zum Familiengottesdienst „LICHT und SALZ“ am 05. Februar um 10.00 Uhr in St. Laurentius in Aisch eingeladen. Die Kindergartenkinder aus Aisch gestalten den Gottesdienst mit. Musikalisch umrahmt wird er von der Band „Skyline“ aus Adelsdorf/Neuhaus.

Ihr Verlag

Röm.-kath. Kirchengemeinde

Das Familiengottesdienst-Team Aisch

Gottesdienstordnung der Pfarreiengemeinschaft Adelsdorf – Aisch

Stellenausschreibung SPS-Praktikum

Die kath. KindertagesstätteSancta Maria in Adelsdorf sucht zum 01. September 2017 Erzieherpraktikanten (w/m) für das Sozialpädagogische Seminar (SPS 1 oder SPS 2).

28.01. - 05.02.2017

Samstag, 28. Januar Aisch 18:00 Uhr Aisch 18:30 Uhr

Sonntag, 29. Januar Adelsdorf 08:30 Uhr Zeckern

Zeckern

Rosenkranz VAM f. † Schwarz u. Pöhlmann, f. † Hannelore, Georg u. Andreas Dittner, f. † Stenglein, Keck u. Ruß u. f. † Annika Haagen u. Ang.

10:00 Uhr

Hl. Messe f. † Anna Hahmann u. Konrad Nagengast Pfarrgottesdienst

09:00 Uhr

Rosenkranz Hausfrauenmesse f. † Georg u. Norbert Mauer Mütter beten (Musikschule)

Dienstag, 31. Januar Adelsdorf 08:25 Uhr Adelsdorf 09:00 Uhr

Wenn Sie Spaß am Umgang mit Kindern im Krippen- oder Kindergartenalter haben und den Erzieherberuf anstreben richten Sie Ihre Bewerbung bitte an Rita Weller Kath. Kindergarten und Kinderkrippe Sancta Maria Konrad-Adenauer-Str. 15 91325 Adelsdorf

Für Rückfragen steht Ihnen unsere Gesamtleitung Frau Weller unter der Telefonnummer 09195 – 922 997 0 oder unter [email protected] gerne zur Verfügung.

Pfarrfasching

Herzliche, närrische Einladung zu unserem diesjährigen Pfarrfasching am Samstag den 11. Februar 2017 ab 19.30 Uhr im Pfarrzentrum in Adelsdorf. Der Eintrittspreis beträgt 6,00 € Für Schüler und Studenten 4,00 €

Donnerstag, 2. Februar Darstellung des Herrn (Lichtmess) Adelsdorf 18:00 Uhr Priesterrosenkranz Adelsdorf 18:30 Uhr Hl. Messe mit Kerzenweihe f. † Kaspar Mauer

Freitag., 3. Februar Adelsdorf 08:30 Uhr Adelsdorf 16:00 Uhr Aisch 18:00 Uhr

Hl. Messe Wort-Gottes-Feier Familiengottesdienst

Katholische Pfarrämter St. Stephanus und St. Laurentius

Im Anschluss wieder gemütliches Beisammensein.

Vielen Dank!

Rosenkranz VAM (Blasiussegen) f. † Alfred Dürrbeck, u. f. † Alfred Gulden u. Eltern

Hl. Blasius Gebet für Kranke Wort-Gottes-Feier (Seniotel) Hl. Messe (Blasiussegen) f. † Wenzel, Serizahn, Brückner u. Beck u. Ang.

Für Unterhaltung und Stimmung sorgt der Alleinunterhalter Jürgen Weber und natürlich wie immer viele lustige Einlagen.

Bringen Sie gute Laune mit und lassen Sie sich überraschen! Für Speisen und Getränke ist wie immer bestens gesorgt.

9

Kartenvorverkauf und Tischreservierungen ab sofort bei Textilreinigung Mader, Hauptstraße 29 in Adelsdorf. Telefon 09195/2161.

Wir freuen uns auf Ihr kommen. Sicherlich werden wir wieder ein paar lustige und fröhliche Stunden miteinander verbringen.

Seelsorgebereichs-GD in Frauenaurach musikalisch gestalten. Einsingen in Frauenaurach ist um 9:00 Uhr, der GD beginnt um 10:00 Uhr. Die weiteren Termine im Februar: Do 02.02. 18:30 Uhr Chorprobe Do 09.02. 18.30 Uhr Chorprobe Do 16.02. Keine Chorprobe Do 23.02. 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung mit Ehrungen

Pfarrgemeinderat St. Stephanus Adelsdorf

Kommunion 2017

Am 1. und 8. Februar finden keine Schülergottesdienste statt, dafür laden wir Sie herzlich am Donnerstag, den 2. Februar um 18.30 Uhr zum Gottesdienste anlässlich des Festes Maria Lichtmess ein. Domkapitular Hans Schieber wird bei diesem Gottesdienst auch die Kommunionkerzen weihen. Wenn Sie eine Kerze bestellt haben, können Sie diese nach dem Gottesdienst mitnehmen. Ansonsten werden die Kerzen im nächsten Schülergottesdienst in Aisch bzw. in der Schule verteilt. Das Wachs zum Verzieren bekommen Sie über die Gruppenleiterinnen.

Ökumenische Nachrichten Kinderbibeltag

Zur Vorbereitung der nächsten Gruppenstunden treffen sie die Gruppenleiterinnen am Dienstag, den 31. Jan. um 20.00 Uhr im Pfarrzentrum. Wenn jemand am Donnerstag kommen will, mir bitte Bescheid geben. Sabine Dresel

Liebe Grundschulkinder, am Samstag, den 4. Februar ist es so weit. Um 9:30 Uhr beginnt im katholischen Pfarrzentrum in Adelsdorf euer Kinderbibeltag mit der Reise in das gelobte Land.

Firmung – Firmtermin

Bitte kommt um 9:15 Uhr zum Pfarrzentrum, damit wir pünktlich um 9:30 Uhr anfangen können. Mitbringen müsst ihr:

Der Firmtermin wurde nun bekannt gegeben. Herr Weihbischof Herwig Gössl wird den Jugendlichen das Sakrament der Firmung am Freitag, 30.06. spenden. Gottesdienstbeginn ist um 16.00 Uhr.

Hausschuhe Tasse oder Becher, Trinkflasche mit Inhalt Sitzkissen Federmäppchen mit Filzstiften! Schere, Kleber 5,00 Euro Beitrag

Katholischer Frauenbund

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017 Hiermit möchten wir alle Mitglieder und Freunde zur Jahreshauptversammlung am Montag, den 06. Februar 2017 ganz herzlich einladen. Wir beginnen um ca.19:00 Uhr im katholischen Pfarrzentrum.

In der Mittagszeit seid ihr eine halbe Stunde im Freien, bitte zieht euch entsprechend an. Der Kinderbibeltag endet dieses Mal in der Kirche! Liebe Eltern, sie sind herzlich eingeladen um 15:15 Uhr zum liturgischen Abschluss in die kath. Kirche Adelsdorf zu kommen. Von dort aus können Sie Ihr Kind mit nach Hause nehmen.

Tagesordnung: Begrüßung Totengedenken Verlesung des Protokolls der Jahreshauptversammlung 2016 Tätigkeitsbericht 2016 Kassenbericht 2016 Entlastung der Kassenverwalterin und der Vorstandschaft Grußworte Ehrungen Vorstellung des Jahresprogrammes 2017 Wünsche und Anträge

Wir freuen uns schon auf einen wunderschönen Tag mit EUCH. Für das Vorbereitungsteam Sabine Dresel (Tel. 997053)

Evang.-Luth. Kirchengemeinde

An der Jahreshauptversammlung besteht die Möglichkeit den Jahresbeitrag von 25,00 € zu bezahlen.

Gottesdienstordnung St. Matthäus Neuhaus

Wir freuen uns auf Euer zahlreiches Erscheinen.

Termin des Diözesanverbandes Bamberg e. V.

28.01. - 05.02.2017

Samstag, 28.01.2017 11:00 Uhr Taufe von Felix Berthold in Neuhaus (Pfarrer Arnold)

Freitag 17. Februar 2017 Beten mit allen Sinnen Eine musikalisch- (frauen)liturgische Reise durch die Weltgebetstagsgottesdienste der letzten 10 Jahre Ort: Pfarrkirche, 96170 Priesendorf Beginn: 18:30 Uhr Leitung: Pastoralreferentin Dr. Andrea M. Friedrich (geistliche Beirätin des KDFB Diözesanverbandes Bamberg e.V. Eintritt frei Die Vorstandschaft

Sonntag, 29.01.2017 10:00 Uhr Gottesdienst in Neuhaus (Pfarrer Arnold) 10:00 Uhr Kindergottesdienst in Neuhaus Montag, 30.01.2017 20:00 Uhr Posaunenchorprobe Dienstag, 31.01.2017 20:00 Uhr Singkreis

Pfarrchor Aisch

Pfarrchor singt in Frauenaurach Am Sonntag, den 29. 01. 2017 wird der Pfarrchor Aisch den

10

Mittwoch, 01.02.2017 17:30 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum in Adelsdorf

w

Sonntag, 05.02.2017 09:00 Uhr Gottesdienst in Neuhaus (Pfarrer Arnold) 10:15 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum in Adelsdorf (Pfarrer Arnold) 11:30 Uhr Taufe von Ben Weiß in Neuhaus (Pfarrer Arnold)

Evangelisches Pfarramt St. Matthäus Neuhaus

Neuhauser Hauptstr. 27, 91325 Adelsdorf Tel. 09195/2349 Fax 09195/925552 E-Mail: [email protected]

Mit Bildern und Worten verreisen wir in die prächtige Wüstenlandschaft Wadi Rum und in die antike Stadt Petra. Wir können die einzigartige Umgebung des tiefsten Punktes der Erde am Toten Meer sowie die entlegenen Naturschutzgebiete in der Bergwildnis Jordaniens erleben. Traumhafte Wanderungen und unvergessliche Wüstencamps fernab großer Besucherströme lassen diese Reise zu einem einzigartigen Erlebenis werden. Kommen Sie und machen mit uns eine Reise an den Schnittpunkt von Asien, Afrika und Europa. Natürlich gibt es auch wieder Kaffee und Kuchen.

Öffnungszeiten Dienstag 10:00 – 11:00 Uhr und 15:30 – 17:00 Uhr Donnerstag 14:00 – 16:00 Uhr

Seniorennachmittag

Am Mittwoch, den 08. Februar 2017 ist um 14 Uhr wieder Seniorennachmittag im Sportheim des TSV Neuhaus. Willi Dorn aus Neuhaus führt uns mit einem Bildervortrag In das Land des Abenteuers - Jordanien. Das Königreich Jordanien hat sich in den letzten Jahrzehnten zu einem modernen Land entwickelt. Trotz der aktuellen politisch sehr angespannten Lage im Nahen Osten ist Jordanien ein sicheres Reiseland geblieben. Hier vereinen sich Geschichte, Kultur, Erholung, Erlebnis und Abenteuer zu einer bunten Mischung voller Gegensätze. M

Zu diesem interessanten Nachmittag laden wir alle Senioren und Seniorinnen ganz herzlich ein. Das Seniorenteam

Kindergottesdienst Neuhaus

Herzliche Einladung zu unserem Kindergottesdienst am 29.01.17 um 10:00 Uhr im Pfarrhaus.

 0 91 95 / 15 30

DerFlughafentransfer

 0 91 95 / 15 30

Flughafen-Mietwagen-Transferservice zu Festpreisen: z.B.: z.B.Hemhofen/Röttenbach Höchstadt / Adelsdorf -- Flg. Flg.Nürnberg Nürnberg45 55€€

Was bringen Ihnen die ertragreichsten PV-Module der Welt?

MEHR ENERGIE AUS JEDEM SONNENSTR AHL

am 2

SOL A RWAT T Gl as- Gl as- Module Eigenen Strom er zeugen . Mit höchs tem Photovolt aik- Er trag. Mit l anglebigen Premium - Gl as- Gl asModulen von SOL A RWAT T machen Sie die S onne zu Ihrem Stromanbieter. Ihr Fachhändler berät Sie gern CET Technology GmbH Höchstadter Straße 5 91475 Lonnerstadt

Tel. 09193 6281204 www.cet-technology.de [email protected]

GOLD + SILBER Ankauf in Höchstadt Wohnstudio Emrich Kirchgasse 6 Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

Wir suchen ab sofort

!

Brief- und Paketzusteller (m/w)

> Kundendienst aller Fabrikate - auch Sportwagen > Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen > Reparatur und Instandsetzung > Smart Repair und Komplettaufbereitung > Restauration von Oldtimern Meisterbetrieb der Kfz-Innung - Fahrzeuge aller Fabrikate Geschäftsführer: Maximilian Dittrich

Medbach Classic GmbH & Co.KG Am Kiebitzengraben 1, 91315 Höchstadt/Aisch Tel. 09193/5038930, www.Medbach-Classic.de




für die Zustellstützpunkte in Hemhofen und Höchstadt Wir bieten Ihnen Tariflohn sowie die Sozialleistungen eines Großunternehmens Auskünfte erhalten Sie unter: 0911/8601-3933 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Deutsche Post, NL Brief, 199-24, 90499 Nürnberg oder per Email: [email protected]

Höchstadt in zentraler Lage, wunderschön bewachsenes Grundstück 1.280 m2 inkl. EFH 70er Jahre (renov.bed.) und Doppelgarage. WF 130 m2 + Einliegerwohnung 90 m2, VB 390.000,00 EUR Chiffre: 01-27.01.2017

Schöne, helle 2-Zi.-Whg in Adelsdorf 56 m², DG, EBK, Bad/Du/WC, Balkon, Abst.-Raum, Keller, St.-Platz, ab sofort, EUR 425,- + NK 125,-,

Tel. 09191-68 868

Zuverlässige Reinigungskraft für Gewerbebetrieb in Hemhofen gesucht.

 09195 / 92 38 40 oder [email protected]

Große

Kleine

Gebrauchte Neue

Schnelle Langsame

In unserer meistergeführten Werkstatt haben wir den Anspruch, Ihnen und Ihrem Auto das Beste zu bieten!

Adelsdorf / Heppstädt

1 Bauplatz von privat zu verkaufen. ruhige Ortsrandlage, ohne Bauzwang, 796 qm, 187.295,- € voll Erschlossen.

Tel. 09195 - 50 74 083

Weiterhin auch spezialisiert auf Mitsubishi, Renault und Dacia! A

U

T

O

S

E

R

V

I

C

E

Am Kiebitzengraben 4a, 91315 Höchstadt Tel.: 0 91 93 - 35 05, Fax: 0 91 93 - 41 69, [email protected]

Suche Autos, Busse und Geländewagen aller Art, auch Unfall & defekt, Barzahlung! Telefon:

01 71/ 17 28 196 Preiswert! Baumfällungen /­kappungen sowie Obst­ baum­, Zierstrauch­, Heckenschnitt & Gartenputz v. Fachmann!

Tel.: 0160/9108 40 30 MENSCHEN DIE HELFEN

BRK

Bayerisches Rotes Kreuz

www.brk.de

mit Werbung erreichen Sie mehr! Ihr Druckhaus Dennhardt Verlag GmbH

Die Weissmann GmbH hat sich in den vergangen nen 30 Jahren zu einem Einrichter für m moderne Arbeitswelten en ntwickelt. Das ist auch unser Schwerpunkt: Planen + Einrichten n von attraktiÛi˜]ˆ˜Ã«ˆÀˆiÀi˜`i˜՘`ˆ˜˜œÛ>̈Ûi˜ ØÀœ‡՘`"LiŽÌyBV…i˜° Begleitend Beg gleitend dazu rückt zunehmend mend die Küchenplanung in unseren n Fokus: Hier sind wir neben un nseren gewerblichen Kunden auch gerrne für Privathaushalte tätig. Ob inforrmelle

œvwVi✘iˆ“ ØÀœ]}iÀBՓˆ}i >feteria oder die Kücheninsel für ür das entspannende Kochen mit Freu unden und Familie zu Hause – wir planen p gerne für Sie und Ihre Bedürffnisse. Verreinbaren Sie einfach einen BeraVer tun ngstermin in unserer Ausstel ellung in H Höchstadt.

KARRIERE RE BEI BE WEISSMANN WEI N Wir suche suchen en ab sofort einen KÜCHENFACHVERKÄUFER A ODER KÜCHENPROFI (m/w) in Vol o lzeit

IHRE AUF FGABEN: • • •

Mode Einrichtung rne fur Buro, K skonzep uche + Obj ekt.

Beratung in der Küchenausstellung in Höchstadt Planung und Angebotserstellung von Kücheneinrichtungen Unterstützung unserer Außendienstmitarbeiter in der Planung g von Kü üchen für die Objekteinrichtung

IHR PROF FIL FIL: • • • •

Branch henkenntnisse im Bereich Küchenplanung Berufse erfahrung im Ve ertrieb wünschenswert Kreativve Ideen für Raumgestaltung Kenntn nisse im CAD Planungssystem

Wir freuen n uns über Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung!

WEISSMANN Gm mbH ̑ Große Bauerngasse£ää̑™£Î£xŸV…ÃÌ>`Ì̑/i\䙣™ÎÈÎnä‡ä “>ˆJÜiˆÃÓ>˜˜°ˆ˜vœ̑ ÜÜÜ°ÜiˆÃÓ>˜˜°ˆ˜vœ ̒ Bewerbung bitte an: Michael Weissmann