AMTSBLATT - FREITAG, 2. SEPTEMBER 2016 KW 35/2016

Herausgegeben im Auftrag der Gemeinde Adelsdorf (verantwortlich für den Inhalt) im Verlag Oscar Dennhardt, Schwarzenbacher Ring 5, 91315 Höchstadt/A., Telefon (0 91 93) 82 55, Fax 31 03

www.adelsdorf.de

Apotheken-Notdienst

Adelsdorf-App

für Röttenbach, Hemhofen, Adelsdorf, Heroldsbach, Hausen, Baiersdorf und Möhrendorf. Vom Freitag, den 02.09.2016, 08.30 Uhr bis Montag, den 05.09.2016, 08:30 Uhr außerhalb der normalen Öffnungszeiten: Schloss-Apotheke, Hemhofen, Hauptstr. 32, 09195/7400

Wir sind für Sie da

Am Montag, den 05.09.2016 Apotheke am Rathaus, Adelsdorf, Hauptstr. 13, 09195/995700

Gemeinde Adelsdorf, Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf www.adelsdorf.de

Am Dienstag, den 06.09.2016 Park-Apotheke, Heroldsbach, Hauptstr. 15, 09190/419

Tel.: 09195/9432-0 Fax: 09195/9432-190 E-Mail: [email protected]

Am Mittwoch, den 31.08.2016 Park-Apotheke, Heroldsbach, Hauptstr. 15, 09190/419

Öffnungszeiten der Gemeinde Adelsdorf

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

Am Donnerstag, den 01.09.2016 Marien-Apotheke, Adelsdorf, Bahnhofstr. 18, 09195/7244

07.30 - 12.00 Uhr 07.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr 07.30 - 12.00 Uhr 07.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr 07.30 Uhr - 12.00 Uhr

Der Notdienst endet während der Woche am darauffolgenden Tag um 8:30 Uhr. Alle Apotheken in obigen Orten haben samstags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. Bitte versuchen Sie den Notdienst am Wochenende vorzugsweise von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 17:00 bis 19:00 Uhr in Anspruch zu nehmen. Bitte beachten Sie auch den Notdienstaushang in den einzelnen Apotheken, da hier evtl. Änderungen angekündigt werden.

Bereitschaftsdienst für Wasserwerk und Kläranlage der Gemeinde Adelsdorf: Außerhalb der Dienstzeiten erreichen Sie uns bei Störungen unter der Mobil-Nr. 0151/18848001

Notrufe 112 110

Herzlichen Glückwunsch

Rettungsdienst

Herrn Klaus Keil, wohnhaft in Adelsdorf, Holteistr. 7 am 03.09.2016 zum 73. Geburtstag

Feuerwehr und Rettungsdienst die gemeinsame Notrufnummer bei Unfall, Notarzt, Brand, Techn. Hilfeleistung, sonstige Hilfe

Herrn Peter Heumann, wohnhaft in Aisch, Höhenstr. 10 05.09.2016 zum 88. Geburtstag

Herrn Maximilian Mayr, wohnhaft in Adelsdorf, Läusbergring 18 am 05.09.2016 zum 88. Geburtstag

Polizei bei Einbruch, Diebstahl, Überfall, Gewalttaten, Bedrohung, Amoklauf

Herrn Heinrich Mauer, wohnhaft in Adelsdorf, Frankenring 66 am 05.09.2016 zum 73. Geburtstag

Medizinische Hilfe

Frau Stefanie Gremer, wohnhaft Kaspar-Lang-Str. 17 a am 06.09.2016 zum 73. Geburtstag

Unfall, Lebensbedrohende Erkrankung?

Adelsdorf,

Herrn Otto Wickles, wohnhaft in Lauf, Haus-Nr. 18 am 06.09.2016 zum 72. Geburtstag

Rettungsdienst Notarzt, Krankentransport, Bergrettung, Wasserrettung, diensthabende Apotheken Notruf 112

Standesamtliche Nachrichten

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt, Frauenarzt, Kinderarzt Chirurgen Servicenummer 116 117 (außerhalb der üblichen Sprechzeiten der Arztpraxen)

Sterbefall in Adelsdorf Friedrich Häfner, zuletzt wohnhaft in Adelsdorf, Kurt-SchumacherStr. 2, im Alter von 80 Jahren

Telefonseelsorge 0800 - 111 0 111 und 0800 - 111 0 222 Kindernotruf 0800 111 0333 Elterntelefon 0800 111 0550 Frauennotruf 09131 209720

Eheschließung in Adelsdorf Doris Dallner, wohnhaft in Pommersfelden, Unterköst 12 und Thomas Neuper, wohnhaft in Neuhaus, Neuhauser Hauptstr. 31

Genial

Zahnärztlicher Notfalldienst

Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag, den 03.09.2016 und am Sonntag, den 04.09.2016

Generationen in Adelsdorf

Claudia Forster, Hans-Herold-Str. 14, Herzogenaurach Tel.-Nr. Praxis 09132/3211

Dienstbereit: jeweils 10:00 bis 12:00 Uhr und 18:00 bis 19:00 Uhr in der Praxis.

in

Die Angebote des Mehrgenerationenprojektes (Café Genial) finden im Raum E 0.2 der Grund- und Mittelschule Adelsdorf (Obere Bachgasse 21) statt. Kontakt: Tel: 09195/9432-125, E-Mail:[email protected]

2

- Die Klageerhebung in elektronischer Form (z.B. durch E-Mail) ist unzulässig. - Kraft Bundesrechts ist in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten seit 01.07.2004 grundsätzlich ein Gebührenvorschuss zu entrichten.

Wir wünschen allen Teilnehmern eine schöne Sommerzeit! Wir treffen uns ab dem 13.09.2016 wieder im Café Genial.

Mittwoch • Seniorenessen ab 12:00 Uhr im Café am Marktplatz, Anmeldung erforderlich (Tel. 09195/9216210) Gericht: Schnitzel Wiener Art mit Kartoffelsalat, als Nachspeise Kuchen •Jugendtreff Bunker geöffnet von 18:00-21:00 Uhr, Freunde treffen, Kicker/Billard spielen, relaxen, … Höchstadter Str. 31 c

Adelsdorf, den 29.08.2016 Gemeinde Karsten Fischkal 1. Bürgermeister

Gemeinde Info

Donnerstag • Ehrenamtlicher Fahrdienst zwischen 14:00 Uhr und 17:00 Uhr z.B. für Einkäufe, Kranken- oder Arztbesuche im Adelsdorfer Gemeindegebiet. Anmeldungen unter Tel. 0151/18848021. Scheuen Sie sich nicht, eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter zu hinterlassen – Sie werden zur Terminvereinbarung zurückgerufen. Freitag • Jugendtreff Bunker geöffnet von 18:00-24:00 Uhr, Freunde treffen, Kicker/Billard spielen, relaxen, … Höchstadter Str. 31 c

Stellenausschreibung

Die Gemeinde Adelsdorf stellt unbefristet, möglichst zum 01.01.2017, für das Einwohnermeldeamt eine/n Verwaltungsfachangestellte/n in Teilzeit (mind. 28 Stunden) ein. Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.adelsdorf.de.

Wohnberatung Informationen im Rathaus (Tel. 09195/9432-181), im Landratsamt Erlangen-Höchstadt (09131/803-277) oder unter www.adelsdorf.de (Wohnberatung).

Kinderferienprogramm (03.09. - 09.09.2016)

Amtliche Bekanntmachung

03.09.2016 ab 14:00 Uhr GEOCACHING bei der Siedlergemeinschaft Aisch Adelsdorf e.V.

Gemäß des Beschlusses des Gemeinderates vom 11.02.2015 und unter Zugrundelegung der entsprechenden Eintragungsverfügung werden nachfolgende Straßenwidmungen bekannt gegeben: 1) Widmung Nr. des Straßenzuges: Bezeichnung: Fl.Nr.: Beginn: km 0,000 Ende: km 0,043

Die Siedlergemeinschaft Aisch Adelsdorf e.V. lädt zum GEOCACHING mit Kindern ein. Gemeinsam mit den Kindern suchen wir mit unseren GPS-Geräten versteckte Überraschungen im Aischer Wald- und Weihergebiet. Bei unter 10-Jährigen bitten wir um Begleitung durch die Eltern. Zur Betreuung sind qualifizierte Leute unserer Zeltlagermannschaft vor Ort. Treffpunkt ist unser Vereinsheim Bamberger Straße 12, Aisch. Mitzubringen sind festes Schuhwerk, gute Laune und schönes Wetter. Nach der Schatzsuche wird am Siedlerheim der Feuerkorb geschürt und gegrillt (gegen einen kleinen Obolus).

97 Schulstraße 348/4, Gmkg. Adelsdorf Abzweigung von der Schulstraße Tiefster Punkt Sackgasse

Anmeldungen bitte bei Fam. Wingels 09195/9989591 oder [email protected]

Baulastträger für die neu gewidmeten Straßen ist die Gemeinde Adelsdorf. Die Verfügung sowie die dazugehörenden Unterlagen können im Rathaus, Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf, 1. OG, Zimmer 1.02, zu den üblichen Öffnungszeiten eingesehen werden.

04.09.2016 ab 14:00 Uhr Fisch & Fahrrad mit der Siedlergemeinschaft Aisch- Adelsdorf e.V.

Wir machen eine gemeinsame Fahrradtour von Aisch nach Neuhaus und laden alle Familien ein, daran teilzunehmen. Am Sonntag, den 04. September, starten wir um 14:00 Uhr im Siedlerheim in der Bamberger Str. 12 in Aisch. In Neuhaus angekommen, besuchen wir das Fischereimuseum. Wie immer kümmern sich die Siedler auch um die Verpflegung. Zur besseren Planung meldet euch bitte vorher bei Familie Wingels (Tel. 99 89 591), oder unter [email protected] an.

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diese Widmung kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in Ansbach, Hausanschrift: Promenade 24-28, 91522 Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Gemeinde Adelsdorf) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, die angefochtene Widmung soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.

06.09.2016 von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Schnupperkurs Keramik Schloss Kunst Adelsdorf e.V.

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung:

- Es besteht keine Möglichkeit, gegen diese Widmung Widerspruch einzulegen.

3

Unter dem Motto „Entdecken, Probieren, Staunen“ lernen wir zwei Techniken kennen und es entstehen dabei kleine eigene Werke, die zum Schluss mit Engoben bemalt und getrocknet werden, bevor sie im Keramikofen gebrannt werden können. Nach circa drei Wochen kann dann die fertige, selbst gestaltete Keramik in der Werkstatt abgeholt werden. Bitte ein „altes“ T-Shirt anziehen und bei Bedarf ein Getränk mitbringen.

Der Schnupperkurs findet in der Keramikwerkstatt in Aisch, Eichendorfer Straße 3 statt und richtet sich an Kinder ab 6 Jahre. Die Gruppe ist auf 8 Kinder begrenzt. Kosten 15,00 € incl. Ton und Brand. Anmeldung: bei Angela Börnicke Tel.: 09195/50148

Test-Haltestelle „Bahnhofstraße“

Ab Montag, den 12.09.2016 bis Freitag, den 28.10.2016 fährt die VGN-Linie 247 testweise über die Bahnhofstraße und Schafgasse. Während dieser Zeit wird in der Bahnhofstraße im Abschnitt zwischen der „Peter-RoseggerStraße“ und „Beethovenstraße“ eine provisorische Bushaltestelle „Bahnhofstraße“ eingerichtet. In der gesamten „Bahnhofstraße“ besteht während des Probelaufes auf der östlichen Straßenseite ein absolutes Halteverbot. Diesen Probebetrieb haben das Landratsamt ErlangenHöchstadt und die Gemeinde Adelsdorf organisiert, um die ÖPNV-Anbindung des Neubaugebiets „SeeSide“ zu testen.

07.09.2016 und 08.09.2015 Zumba®Kids jr. und Zumba® Kids Groove&Move

von 15.30 Uhr - 16.30 Uhr für Kinder von 5-7 Jahre und von 16.30 Uhr - 17.30 Uhr für Kinder ab 8-13 Jahre Schnappt euch eure Freundinnen und Freunde und kommt zur besten Tanz- und Fitnessparty. Hier könnt ihr zu fetziger Musik abrocken und lostanzen. Freut euch auf neue Ideen, neue Lieder und viel Spaß!

Haltestelle im Ortsteil Aisch

Bitte Hallenschuhe, Sport/Gymnastikkleidung und Getränk mitbringen. Die Teilnehmergebühr von 8,-- € beinhaltet beide Tage. Die Kurse finden im Kursstudio Groove & Move, Bahnhofstraße 2 statt. Anmeldung unter Tel. 09195/929363 erforderlich!

Mit dem neuen Fahrplan ab Dienstag, den 13.09.2016 wird die Haltestelle „Marienplatz“ nicht mehr von der Linie 205 angefahren. In der Aischer Hauptstraße wurde zwischenzeitlich im Bereich der Kirche eine neue Haltestelle eingerichtet. Wir bitten vor allem unsere Schüler/innen um Beachtung.

Groove & Move – das Kursstudio

Straßenreinigung

Gemeinde Adelsdorf 26.08.2016

Hiermit informieren wir Sie, dass auf Grund des Sommerpause der Kehrdienst in der Zeit vom 29.08. bis 16.09.2016 (KW 35 – 37) nicht stattfindet. Ab dem 19.09.2016 (KW 38) erfolgt der Kehrdienst wieder regelmäßig. Auch bitten wir nochmal darum, dann alle 14 Tage die Straßen von parkenden Fahrzeugen frei zu halten um den Erfolg der Kehrungen auch sicher zu stellen. In diesen Zusammenhang weisen darauf hin, dass immer mittwochs und donnerstags in Adelsdorf, donnerstags in Aisch und freitags Nainsdorf, Neuhaus, Heppstädt, Wiesendorf, Weppersdorf, Uttstadt und Lauf gekehrt wird. Für Rückfragen hierzu steht Ihnen das Technische Bauamt gerne zur Verfügung.

Kindertagesstätten und Schule www.vs-adelsdorf.de

Bekanntmachung der Grund- und Mittelschule

1. Sommerferien Die Sommerferien dauern von Montag, 01. August 2016 bis einschließlich Montag, 12. September 2016.

2. Schuljahresbeginn 2016/2017 - Schulbeginn für alle Schüler ist Dienstag, 13. September 2016. - Für die Klassen 2 - 4 findet Unterricht von 8:00 – 11:20 Uhr statt. - Die Erstklässler treffen sich um 8:30 Uhr in der Grundschulaula. Ihr erster Schultag wird bis 9.50 Uhr dauern und endet mit dem anschließenden Schulanfangsgottesdienst, der um 10.00 Uhr beginnt. Hierzu sind auch alle Erwachsenen eingeladen.

Thomas Wolff Technisches Bauamt

Fahrplanänderungen der VGN-Linien

Mit der Änderung des Fahrplanes ab dem 13.09.2016 ändern sich auf den Buslinien 203 und 205 die Abfahrts- bzw. Ankunftszeiten sowie die Zustiegsmöglichkeiten.

3. Busabfahrtszeiten Kinder unserer Schule, die laut Stundenplan um 8:00 Uhr Unterrichtsbeginn haben, werden vom Schulbus zu folgenden Zeiten an den Haltestellen in den einzelnen Ortsteilen abgeholt:

Bitte informieren Sie sich an den jeweiligen Haltestellen nach den neuen Abfahrtszeiten bzw. Ankunftszeiten.

Die neuen Fahrpläne der einzelnen Linien können Sie sich bereits jetzt unter www.vgn.de herunterladen.

6:50 Uhr 6:53 Uhr 6:56 Uhr 7:08 Uhr 7:15 Uhr 7:17 Uhr 7:19 Uhr

Die Fahrplanheftchen werden in Gemeinde Adelsdorf voraussichtlich ab der 36. KW (08.09.2016) zur Verfügung stehen. Bitte beachten Sie auch die nachstehenden Informationen.

Adelsdorf, 18.08.2016

Karsten Fischkal 1. Bürgermeister

Gemeinde i.A. Ute Schulz

7:33 Uhr 7:35 Uhr 7:37 Uhr 7:41Uhr 7:43 Uhr

Kläranlage

In der Kalenderwoche 36 (05.09.-11.9.2016) kann es aufgrund der Leerung der Schlammbecken zu Geruchsbelästigungen kommen. Wir bitten um Verständnis.

Lauf Weppersdorf Oesdorfer Str. (Ampel) Nainsdorf Uttstadt Aisch (Marienplatz) Aisch (Friedhof)

Neuhaus (Röttenbacher Str.) Neuhaus (Brandstraße) Neuhaus (Raiffeisenbank) Heppstädt Wiesendorf

4. Anfangsgottesdienste Die ökumenischen Anfangsgottesdienste der Schule finden in der kath. Kirche St. Stephanus wie folgt statt:

4

Klassen 1: Klassen 2: Klassen 3: Klassen 4:

Dienstag, Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch,

U 259 Claudia Schultheis Tanzen - kleine Choreografien zu flotten Rhythmen (ohne Partner) Dienstag, 13.09.2016 (10 Treffen) 37,00 € 19:30-20:30 Uhr Schule Adelsdorf, Raum E 2.1 (Eingang Schulstraße)

13.09.2016 10.00 Uhr 14.09.2016 9.00 Uhr 14.09.2016 8.15 Uhr 14.09.2016 9.00 Uhr

Wir wünschen allen Schülern und Schülerinnen schöne, erholsame Ferien und einen guten Start ins neue Schuljahr.

U 242 Marion Daum Wirbelsäulengymnastik Bitte zu jeder Stunde feste Hallensportschuhe und ein Handtuch mitbringen. Dienstag, 13.09.2016 (10 Treffen) 32,00 € 20:00-21:00 Uhr Alte Turnhalle Schule Hemhofen, Blumenstraße 5

gez. Schulleitung

Volkshochschule

Büro: Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf Tel. 09195/9432-400, Fax -500, E-Mail [email protected], www.vhs-adelsdorf.de

U 256 Claudia Schultheis Ganzheitliche Gymnastik zur Rückenproblemen Mittwoch, 14.09.2016 (10 Treffen) 19:30-20:15 Uhr Studio in Neuhaus

U 277 Monika Maid Raffinierte Gerichte mit frischen Kräutern und Gewürzen Frische Kräuter sind das A und O einer guten Küche. Bitte 2 Geschirrtücher, Spültuch und Schürze mitbringen. Lebensmittelkosten circa 6,00 €. Mittwoch, 28.09.2016 (1 Treffen) 14,00 € 19:00-22:00 Uhr Schulküche H 0.1 Schule Adelsdorf

von

30,00 €

U 221 Michael Denk Kempo: Kampfkunst für Körper u. Geist Weitere Informationen unter www.kempo-karate.org Unterrichtszeiten Mi (20:00-21:30) und So (19:00-20:30). Kursbuchung auch nur Mi oder So möglich. Mittwoch, 14.09.2016 (8 Treffen) 32,00 € 20:00-21:30 Uhr Hammerbacherstraße 11 in Erlangen

U 205 Renate Brandel-Motzel Silberringe de Luxe Gestalten Sie sich an nur einem Abend Ihren individuellen Silberring. Materialkosten ca. 10,- bis 60,- € werden direkt bei der Kursleiterin bezahlt. Donnerstag, 29.09.2016 (1 Treffen) 18,00 € 18:00-21:30 Uhr Werkraum Schule B U.1 in Adelsdorf

U 255 Claudia Schultheis Yoga (Hatha) Yoga für Anfänger. Dienstag, 13.09.2016 (10 Treffen) 40,00 € 17:00 18:00 Uhr Studio in Neuhaus

U 212 Biggi Liebich Spielerisches Malen und Märchen für Kinder (4-8 Jahre) Mit Farben zaubern. Materialkosten: 30,00 Euro Dienstag, 27.09.2016 (10 Treffen) 44,00 € 17:00-18:30 Uhr Atelier Biggi Liebich in Röttenbach U 213 Biggi Liebich Malen und Gestaltung für Kinder ab 8 - 14 Jahre Entdecken und Umsetzen. Materialkosten: 30,00 Euro Montag, 26.09.2016 (10 Treffen) 17:00-18:30 Uhr Atelier Biggi Liebich in Röttenbach

Vorbeugung

U 257 Claudia Schultheis Yoga Hatha Matten im Studio erhältlich. Mittwoch, 14.09.2016 (10 Treffen) 18:15-19:15 Uhr Studio in Neuhaus

44,00 €

U 260 Claudia Schultheis Yoga (Hatha) Anfänger Mittwoch, 14.09.2016 (10 Treffen) 17:00-18:00 Uhr Studio in Neuhaus

U 214 Claudia Marr Englisch - Learning by doing für Kids 3-6 Jahre (Kleingruppe 6-8 Kinder). Mit diesem Kurs geben Sie Ihrem Kind die Möglichkeit mit dem Erlernen einer Fremdsprache schon vor Schulbeginn zu starten. Unterrichtsmaterial: 5,00 EUR Freitag, 23.09.2016 (5 Treffen) 22,00 € 15:30-16:15 Uhr Schule Adelsdorf

U 216 Vanja Lenk Damenschwimmen Montag, 19.09.2016 (22 Treffen) 18:45-19:30 Uhr Schwimmhalle in Adelsdorf

U 218 Vanja Lenk Damengymnastik mit anschl. Schwimmen Dienstag, 20.09.2016 (17 Treffen) 18:30-20:00 Uhr Turn- und Schwimmhalle in Adelsdorf

U 215 Claudia Marr Englisch - Learning by doing für Kids 1. und 2. Klasse (Kleingruppe 6-8 Kinder). Unterrichtsmaterial: 5,00 EUR Freitag, 23.09.2016 (5 Treffen) 22,00 16:15-17:00 Uhr Schule Adelsdorf

U 219 Vanja Lenk Damengymnastik mit anschl. Schwimmen Dienstag, 20.09.2016 (17 Treffen) 19:15-20:45 Uhr Turn- und Schwimmhalle in Adelsdorf

U 217 Claudia Marr Englisch - Learninng by doing für Kids 3. und 4. Klasse (Kleingruppe 6-8 Kinder) Freitag, 23.09.2016 (5 Treffen) 22,00 € 17:00-17:45 Uhr Schule Adelsdorf

40,00 €

40,00 €

57,20 €

40,00 €

40,00 €

Die Aqua-Gymnastik Kurse bei Karolina Wiedmann beginnen wieder ab dem 19.09.2016

5

U 234 Monika Samigk Damengymnastik Montag, 19.09.2016 (15 Treffen) 09:00-09:45 Uhr Turnraum in der ehem. Schule in Aisch

34,00 €

U 235 Monika Samigk Damengymnastik Montag, 19.09.2016 (15 Treffen) 10:00-10:45 Uhr Turnraum in der ehem. Schule in Aisch

U 237 Irmgard Mages Fitnessgymnastik Dienstag, 20.09.2016 (15 Treffen) 08:45-09:30 Uhr Alte Turnhalle Schule Hemhofen

U 252 Gabriele Fuchs Yoga - Gesundheitspflege, Gewichtsregulierung & Ernährung Montag, 19.09.2016 (10 Treffen) 62,00 € 10:15-11:45 Uhr Bürgertreff Röttenbach

34,00 €

U 248 Gabriele Fuchs Yoga - Anfänger u. Fortgeschrittene Dienstag, 27.09.2016 (9 Treffen) 19:00-20:30 Uhr Bürgertreff Röttenbach

34,00 €

U 238 Irmgard Mages Gymnastik für Junggebliebene Dienstag, 20.09.2016 (15 Treffen) 09:45-10:30 Uhr Alte Turnhalle Schule Hemhofen

U 249 Gabriele Fuchs Yoga - Fortgeschrittene Mittwoch, 21.09.2016 (10 Treffen) 18:30-20:00 Uhr Musikraum B 0.5 Schule Adelsdorf

34,00 €

U 239 Irmgard Mages Wirbelsäulengymnastik Montag, 19.09.2016 (15 Treffen) 09:45-10:30 Uhr Alte Turnhalle Schule Hemhofen

U 280 Roland Netzker Qigong Donnerstag, 22.09.2016 (12 Treffen) 18:50-19:50 Uhr Bürgertreff Röttenbach

34,00€

U 240 Ingeborg Lochner Wirbelsäulengymnastik Montag, 19.09.2016 (10 Treffen) 09:00-10:00 Uhr Bürgertreff Röttenbach

U 282 Roland Netzker Qigong Freitag, 30.09.2016 (10 Treffen) 17:00-18:00 Uhr Bürgertreff Röttenbach

33,00 €

Vorbeugung

von

U 284 Roland Netzker T'ai Chi Ch'uan – Anfänger ohne Vorkenntnisse Bitte lockere Kleidung mitbringen. Freitag, 30.09.2016 (10 Treffen) 19:30-20:30 Uhr Bürgertreff Röttenbach

30,00 €

U 241 Stefanie Ferreira Pilates - Das Training für eine starke und stabile Körpermitte Bitte Handtuch mitbringen, wir üben barfuß oder mit Socken. Montag, 19.09.2016 (12 Treffen) 45,00 € 08:45-09:45 Uhr Kursraum Groove & Moove, Adelsdorf

U 245 Melanie Rößner Yoga - Brustwirbelsäule Für Anfänger geeignet. Bitte eine Decke mitbringen. Montag, 19.09.2016 (10 Treffen) 19:30-21:00 Uhr Übungsraum in Hemhofen

U 246 Melanie Rößner Yoga - zur Stärkung der Lebenskraft Für Anfänger und Fortgeschrittene Mittwoch, 21.09.2016 (10 Treffen) 09:30-11:00 Uhr Übungsraum in Hemhofen

70,00 €

U 251 Gabriele Fuchs Yoga - Gesundheitspflege, Gewichtsregulierung & Ernährung Montag, 19.09.2016 (10 Treffen) 62,00 € 18:30 20:00 Uhr Musikraum B 0.5 Schule Adelsdorf

34,00 €

U 236 Irmgard Mages Fitnessgymnastik Anmeldungen Frau Mages (Tel. 09195/929636). Montag, 19.09.2016 (15 Treffen) 08:45-09:30 Uhr Alte Turnhalle Schule Hemhofen

U 258 Claudia Schultheis Ganzheitliche Gymnastik zur Rückenproblemen Montag, 19.09.2016 (10 Treffen) 09:00-09:45 Uhr Studio in Neuhaus

U 247 Melanie Rößner Yoga - Brustwirbelsäule Für Anfänger geeignet. Bitte eine Decke mitbringen. Donnerstag, 22.09.2016 (10 Treffen) 19:30-21:00 Uhr Übungsraum in Hemhofen

U 285 Roland Netzker T‘ai Chi Ch'uan - Fortgeschrittene Freitag, 30.09.2016 (10 Treffen) 18:00-19:30 Uhr Bürgertreff Röttenbach

56,00 €

62,00 €

48,00 €

40,00 €

45,00 €

60,00 €

U 250 Stefanie Ferreira Funktionelle Wirbelsäulengymnastik Bitte Handtuch mitbringen, wir üben barfuß oder mit Socken. Donnerstag, 22.09.2016 (12 Treffen) 45,00 € 18:00-19:00 Uhr Kursraum Groove & Moove, Adelsdorf

70,00 €

U 304 Ria Ring Bauchtanz - Orientalischer Tanz Fortgeschrittene Donnerstag, 22.09.2016 (12 Treffen) 62,00 € 18:00-19:30 Uhr Schule Adelsdorf Raum 2.1 E (Eingang Schulstraße)

70,00 €

6

U 303 Jasmin Temmel Bauchtanz Zu orientalischer und moderner Musik lockern wir unsere Wirbelsäule und stärken den Bewegungsapparat. Montag, 26.09.2016 (10 Treffen) 50,00 € 19:00-20:15 Uhr Schule Adelsdorf Raum 2.1 E (Eingang Schulstraße)

Vereine, Parteien und Verbände Freie Wähler Adelsdorf

Abfahrtszeiten für unseren Ausflug in die Lüneburger Heide und nach Hamburg vom Mittwoch 07. bis Sonntag, 11. September 2016 Zum Ausflug in die Lüneburger Heide und nach Hamburg starten wir am Mittwoch, 07. September 2016 zu folgenden Zeiten an den Abfahrtsstellen:

U 266 Teresa Brunner Sprachkurs - Englisch Kompaktkurs Für Teilneher mit geringen Vorkenntnissen ca. 1-2 Semester. Montag, 19.09.2016 (10 Treffen) 65,00 € 18:00-19:00 Uhr Schule Adelsdorf Raum 0.2 E (Eingang Schulstraße)

-

U 264 Judi Depold English Conversation Course This English Conversation course is for those who would like to widen there vocabulary, improve there pronunciation and to practice there English language skills. Mittwoch, 28.09.2016 (15 Treffen) 54,00 € 19:00-20:30 Uhr Schule Adelsdorf Raum 0.2 E (Eingang Schulstraße)

Wir bitten um pünktliches Erscheinen, die Plätze im Bus sind zugeteilt, Sie werden beim Einsteigen entsprechend eingewiesen. Die Rückkehr ist am Sonntag, 11. September 2016, gegen 20:00/21:00 Uhr. Wir wünschen allen Teilnehmern eine interessante Fahrt und 5 erlebnisreiche Tage in der Lüneburger Heide und in Hamburg. Otmar Hobner

U 293 Keramikkurs Angela Börnicke Für Anfänger und Fortgeschrittene. Materialkosten: Berechnung erfolgt nach Gewicht (6,00 € pro Kilo fertig gebrannter Ware) www.werk-statt-idee.de Dienstag, 20.09.2016 (6 Treffen) 63,00 € 10:00-12:00 Uhr Keramikraum in Aisch U 296 Angela Börnicke Keramikkurs Donnerstag, 22.09.2016 (6 Treffen) 10:00-12:00 Uhr Keramikraum in Aisch

05:00 Uhr: Adelsdorf, Evang. Gemeindezentrum 05:05 Uhr: Adelsdorf, Marktplatz 05:15 Uhr: Aisch, Marienplatz

Deutsches Sportabzeichen 2016

Auch im Jahr 2016 kann das Deutsche Sportabzeichen in der Gemeinde Adelsdorf abgelegt werden. Für alle, die sich gerne bewegen und fit bleiben wollen, ist das Sportabzeichen genau das Richtige. Stellen Sie sich der Herausforderung und überprüfen Sie Ihre persönliche Fitness. Wir starten am Dienstag, 6.9.2016 um 17:00 Uhr an der Sportanlage der Grundschule in Adelsdorf. Dort erhalten Sie alle weiteren Informationen. Mitmachen kann jeder – ob Jung oder Alt, ob Hobby- oder Leistungssportler. Wir freuen uns über jeden, der kommt und mitmacht!

63,00 €

Das Sportabzeichenteam 2016

Schloss-Kunst-Adelsdorf e.V.

Bildung, Kunst und Allerlei

Kunst im Schloss – Kunst im Rathaus Wir laden alle Freunde der Kunst zur diesjährigen GemeinschaftsAusstellung des Adelsdorfer Kunstvereins herzlich ein. Unter dem Titel „SommerFarben“ werden neue Aquarell- Acryl- und ÖlMalerei, Zeichnungen/Pastelle, Keramiken und andere KunstObjekte gezeigt.

Karpfenland Aischgrund e.V.

Premiere: Mein Höchstadt-Bratwurstweg Stadtführung mit Bratwurstspezialitäten und Interessantes, Geschichten und Sagen aus vergangener Zeit. Treffpunkt: Engelgarten/Heldenfriedhof um 10.30 Uhr am 17.09.16 Dauer: ca. 90-120 Min. Kosten: Erwachsene 10,00 €, Jugendliche 8,00 € Bei Interesse melden Sie sich beim Stadtführer Christian Kaller, Tel. 09193/8832, E-Mail [email protected] bis spätestens am 15.09.16

Ein kompletter Raum ist für das Projekt „Kleine Bilder – Kleine Preise“ vorgesehen; wie der Name schon sagt, handelt es sich hierbei um erschwingliche Kunst. Unter diesen Objekten/Bildern wird es zur Vernissage eine Verlosung geben, die Loseinnahmen kommen einem gemeinnützigen Zweck in der Gemeinde zugute. Die Vernissage findet am Fr., den 2.9. um 19:00 Uhr im Schloss statt, die Ausstellung ist im Schloss am Sa., 3.9. und So., 4.9. jeweils von 15-18 Uhr geöffnet.

LRA Erlangen-Höchstadt

Ab dem 5. 9. bis einschließlich zum 28. 10. wird die Ausstellung das Adelsdorfer Rathaus schmücken und ist hier zu den üblichen Öffnungszeiten zu besichtigen. Die Künstler und die Vorstandschaft freuen sich auf Euren Besuch.

Energieberatung für Haushalte aus Adelsdorf und den Ortsteilen Wann: jeden dritten Donnerstag im Monat von 14-18 Uhr Wo: Landratsamt Höchstadt, Schlossberg 10, 91315 Höchstadt Beratungsgebühr: 5,- €/halbe Stunde Auch Gebäude-Check am Wohnhaus möglich: 20,- € Infos und Anmeldungen: Landratsamt Erlangen-Höchstadt, Frau Ulrike Saul, Tel. 09131/803-380229

Die Vorstandschaft

Wolf-Dieter Domke

Freiwillige Feuerwehr Adelsdorf

Einladung zum Tag der offenen Tür am Samstag, den 10. September 2016 mit Ferienprogramm und anschließendem Grillfest

7

SC Hertha Aisch

Zu unserem diesjährigen „Tag der offenen Tür“ laden wir alle interessierten Kinder und Jugendlichen und natürlich die gesamte Bevölkerung der Gemeinde Adelsdorf herzlich ein.

Damengymnastik Die Sommerpause ist vorbei! Die Gymnastik startet wieder am Mittwoch, 07.09.2016 um 19.30 Uhr im Sportheim. Abteilungsleiterin Margitte Geyer

Ab 14.00 Uhr erwarten unsere kleinen und großen Gäste Fahrten mit den Feuerwehrautos, Bootsfahrten mit unserem Schlauchboot, Hüpfburg, Großer Sandkasten, ein Fahrsimulator, sowie Schauübungen der Jugendgruppe sowie der aktiven Mannschaft. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und einer große Auswahl an selbstgebackenen Kuchen und Torten (auch zum Mitnehmen) sowie Bratwürste vom Grill gesorgt.

TSV Neuhaus – Gymnastikabteilung

Da Ihr alle hoffentlich gut erholt und voller Elan aus den Sommerferien zurück seid, möchten wir Euch die Stundenübersicht der Gymnastikabteilung bekannt geben. Leider kann Fr. Rauh keine Qi Gong Stunden am Montag mehr abhalten. Natürlich bemühen wir uns eine geeignete Übungsleiterin zu finden, bis wir einen Ersatz gefunden haben wird unsere Erika die Qi Gong Stunden übernehmen. Hier unsere Stundenübersicht: Montag 05.09.2016 Qi Gong 18:30 bis 19:30 Uhr Montag 05.09.2016 Damengymnastik 19:45 bis 20:45 Uhr Mittwoch 07.09.2016 Rückengymnastik 18:30 bis 19:30 Uhr Donnerst. 08.09.2016 Männersportstunde 19:00 bis 20:00 Uhr Dienstag 13.09.2016 Kinderturnen 15:30 bis 16:30 Uhr

Im Anschluss daran (ca. 17.30 Uhr) beginnt unser traditionelles Grillfest mit reichhaltigem Essensangebot, wie Spanferkel, Schäuferla, gegrillten Makrelen, Gyros, Pizza und vielem mehr. Ab ca. 20.30 Uhr Lagerfeuerromantik mit Barbetrieb.

Wir wünschen heute schon allen unseren Gästen einen interessanten und unterhaltsamen Tag sowie einen gemütlichen Abend. Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Feuerwehr Adelsdorf!

SC Adelsdorf

Auf Euer zahlreiches Erscheinen freut sich die Gymnastikabteilung

Ausflug der AH - Abteilung des SC Adelsdorf am 24.09.2016

Geflügelzuchtverein Adelsdorf und Umgeb. e.V.

Hallo liebe AH –Mitglieder, Volkach ist das Ziel unseres diesjährigen AH- Ausfluges. Wir haben uns folgendes überlegt: 13:45 Abfahrt am Sportheim 15.00 Ankunft in Schweinfurt, dann • ca. 1 h Führung in der Altstadt (bitte bei der Anmeldung mit angeben) oder • Selbsterkundung der Altstadt 16:30 Abfahrt nach Eschenbach 17:00 Eschenbacher Weinfest 23:00 Heimfahrt nach Adelsdorf

Monatsversammlung Änderung: Wir beginnen unsere Monatsversammlung am Freitag, den 09. September 2016, schon um 19.00 Uhr im Vereinsheim in Wiesendorf. Unser Zuchtwart wird eine Tierbesprechung abhalten und dazu sind auch unsere Jungzüchter herzlich eingeladen einige Tiere aus ihrem Bestand mitzubringen. Alle Mitglieder, Freunde und Interessierte sind zu dieser Versammlung recht herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft

Fischerei-Verein Aisch

Fahrtkosten und Abendessen werden von der AH-Kasse übernommen. Die Anmeldungen sollten bitte bis spätestens 17.09.2016 bei mir eingegangen sein, Tel: 0911 / 219-5027, weitere Einladung erfolgen nicht. Mit sportlichen Grüßen

Fischen „Alt gegen Jung“ Am Sonntag den 04. September 2016 findet unser Fischen „Alt gegen Jung“ an der Aisch statt. Fischen : 6.00 Uhr – 11.00 Uhr Abwiegen ab 11.15 Uhr am Fischerheim Startkartenausgabe am Freitag den 02. 09. 2016 „während der Stammtischzeit“ ab 19.30 Uhr im Fischerheim.

Paul, Tobi, Markus und Andi

RSC Adelsdorf e.V.

Tagestour: Sonntag, 11.9.16, für Trekking-Mtb Treffpunkt: SC Sportheim Adelsdorf: 10:00 Streckenlänge/-verlauf: ca. 78 km Adelsd.-Mechelw.-Oberlind.-Sauerheim-Retzelsdorf-KästlEmelsdorf-Willmersbach-Göttelhof-Brunn-Rennhofen (Mittagspause)-Ebersbach-Oberreichenb.-Hammerbach-Hessdorf (Einkehr)-Hannberg-Klebheim-Röttenb.-Adelsd. Tour-Guide: Karin Löhr

Vorankündigung Tagesausflug Wann: Sonntag, 25. September 2016 Ziel: Volkach ( mit Führung ), Ebrach (Baumwipfelpfad/8.- Euro Eintritt ), Neuses am Sand ( Abendessen ) Kosten: 25.- Euro Abfahrt 08.00 Uhr in Aisch/Kirche Rückkehr ca. 21.45 Uhr Aisch

Nächster Radtreff: Dienstag, 6.9.16 Treffpunkt: SC Sportheim Adelsdorf um 18:00 Uhr Streckenlänge/-verlauf: ca. 40 km Adelsd.-Medbach-Bösenbechh.-Schweinb.-Ellersd.-SchlüsselauRöbersd.-Erlach-Köttmannsd.-Sassanfahrt-Seußling-Trailsd.Hallernd.-Lauf-Adelsd. Tour-Guide: Gert de Groot Freitagstouren mit Gert de Groot: Treffpunkt immer freitags um 13:30 Uhr am Sportheim Adelsdorf. Herzlich willkommen sind alle Mitglieder sowie Radsportfreunde der Gemeinde. Anmerkung: bei allen angebotenen Touren fahren die Teilnehmer auf eigene Gefahr; eine Unfallversicherung von Seiten des Vereins besteht nicht.

Auch Nichtmitglieder können am Ausflug teilnehmen!! Bei Interesse am Ausflug können Sie sich anmelden bei: Manfred Somann 09195 1216 und Robert Herold 0177 9105458

Petri Heil bzw. einen schönen Ausflug wünscht die Vorstandschaft!

BUND Naturschutz - Ortsgruppe

Stammtisch mit Filmvorführung Wir laden alle herzlichst zu unserem nächsten Stammtisch am Montag, 5.9.2016 um 19:30 Uhr ein, der ausnahmsweise im Hotel Drei Kronen, in der Schützenstube stattfinden wird. Neben allgemeinen aktuellen Informationen unsere Arbeit betreffend, wollen wir Vorabinformationen zu unserer Steigerwaldfahrt am 18.09.2016 anbieten. Aber auch für alle, die nicht an dieser Fahrt teilnehmen

gez. Die Vorstandschaft

8

6. Bildung eines Wahlausschusses 7. Neuwahlen 8. Wünsche und Anträge 9. Verabschiedung / gemütliches Beisammensein

können, bieten wir neueste Informationen zur Problematik der Schutzgebietsausweisung. Dazu zeigen wir einen 20-minütigen Film über den Steigerwald. Hartmut Strunz, Oberforstrat, Mitglied im Kreisvorstand, und als Gestalter des Nationalparks Bayerischer Wald ein exzellenter Kenner der Materie, wird den Film kommentieren und für Fragen zur Verfügung stehen.

Anträge sind schriftlich bis eine Woche vorher beim ersten Vorstand einzureichen. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Die Vorstandschaft

Tagesexkursion in den Nordsteigerwald am Sonntag 18.09.2016 Schnellentschlossene können vieleicht noch an unserer Busfahrt teilnehmen. Es sind noch ganz wenige Plätze vorhanden. Weitere Informationen unter www.hoechstadt-herzogenaurach.bn.de/veranstaltungen

Röm.-kath. Kirchengemeinde

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Helmut König

Gottesdienstordnung der Pfarreiengemeinschaft Adelsdorf-Aisch

BRK Adelsdorf

Liebe BRK´ler, unsere Sommerpause ist vorbei! Am Freitag, den 02.09.16, ab 19.30 Uhr findet unser Bereitschaftsabend statt. Liebe Grüße Bettina Pöschl BRK Bereitschaftsleitung

vom 03.09. - 11.09.2016

Samstag, 3. September Adelsdorf 14:00 Uhr: Taufe von Annett Eibert u. Luca Haindl Zeckern 18:00 Uhr: Rosenkranz Zeckern 18:30 Uhr: VAM f. † Dieter u. Kuni Mönius u. † Gisela Utzmann

BRK-Senioren–Treff Adelsdorf

Sonntag, 4. September Aisch 06:15 Uhr: Abmarsch nach Schlüsselau Adelsdorf 08:30 Uhr: Hl. Messe f. † Hümmer u. Postatny, f. † Georg, Baptist u. Monika Belzer, f. † Peter Michel u. Ang., f. † Eltern Linsenmeyer u. † Zitzmann u. Friede Schlüsselau 10:00 Uhr Wallfahreramt

Am Mittwoch, den 07. September 2016 findet unser gemütliches Beisammensein wieder im AWO Heim in der Fabrikstr. um 14:00 Uhr statt. Bis zu unserem Wiedersehen wünschen wir allen viel Gesundheit und alles Gute. Euer BRK Senioren Team

Eltern Kind Verein Adelsdorf e.V.

Großer Herbstbasar - Rund ums Kind am 29.10.2016 von 18-21 Uhr in der Aischgrundhalle Adelsdorf. Bei einem Glas Sekt und Leckereien gemütlich shoppen! Anmeldungen für Verkäufer unter 01731857180 oder per E-Mail [email protected]. Standgebühr: Ein Tisch 10€ oder zwei für 15€ /extra Stellfläche 5€ Vereinsmitglieder zahlen die Hälfte

Dienstag, 6. September Adelsdorf 08:25 Uhr: Rosenkranz Adelsdorf 09:00 Uhr: Hausfrauenmesse f. † Fam. Georg Schmitt u. Eltern Stenglein

Donnerstag, 8. September Zeckern 19:00 Uhr: Hl. Messe

Dorfgemeinschaft Weppersdorf

Freitag, 9. September Zeckern 16:00 Uhr: Hl. Messe (Haus Heinrich) Aisch 18:00 Uhr: Hl. Messe

Herzliche Einladung zum Weppersdorfer Streuobstfest (statt Dorffest) am Sonntag, 4. September 2016 ab 13:00 Uhr auf der Streuobstfläche an der Staatsstraße 2264 gegenüber der Landmaschinenwerkstatt Hubert.

Samstag, 10. September Adelsdorf 18:00 Uhr: Rosenkranz Adelsdorf 18:30 Uhr VAM f. † Matthias Schmidt, f. † Hans Dittner, f. † Kurt Lux, f. † Weiß, Kredel u. Gunda Gebhardt u. f. † Erika Ulbrich

Programm: • Führungen entlang von Streuobstbäumen mit Erklärung des Sommerschnitts • Obstsortenausstellung • Apfelsaft pressen • Imkerei • Köstliches und Kreatives Für das leibliche Wohl gibt es Kaffee, hausgebackene Kuchen und Krapfen sowie Gegrilltes.

Sonntag, 11. September Aisch 08:30 Uhr: Hl. Messe Kollekte für Pfarrer Jaroslaw f. † Hildegard Werner u. Joachim u. Karl Wenisch, f. † Erich Großkopf, f. † Kurt Knöttner u. Gretl Herzig u. f. † Albin Fischer u. Ang. Zeckern 10:00 Uhr: Pfarrgottesdienst

Auf Ihren Besuch freut sich die Dorfgemeinschaft Weppersdorf

Aascher Kerwasburschen e.V.

Katholische Pfarrämter St. Stephanus und St. Laurentius

Am Samstag, den 17.09.2016 findet um 19.30 unsere Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen im Sportheim des SC Hertha Aisch statt. Hierzu sind alle Mitglieder sowie Freunde und Gönner herzlich eingeladen.

Hauptstraße 12 91325 Adelsdorf Telefon: 09195/7296 Fax: 09195/5431 E-Mail: [email protected]

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Verlesen des Protokolls der letzten JHV 3. Tätigkeitsbericht des ersten Vorstandes 4. Bericht des Hauptkassiers 5. Bericht der Kassenprüfer mit Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft

Öffnungszeiten: Dienstag: 09.30 Uhr - 12.00 Uhr 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Donnerstag: 09.30 Uhr - 12.00 Uhr Freitag: 09.30 Uhr - 14.00 Uhr

9

Öffnungszeiten des Pfarrbüros

Pfarrchor Aisch

Bitte bedenken Sie, dass das Pfarramt bis zum 11. September nur Dienstag- und Donnerstagvormittag geöffnet ist. Wir bitten Sie um Verständnis, dass während dieser Zeit nicht alle Anliegen bearbeitet werden können. In Trauerfällen und allen seelsorglichen Anliegen sind wir jedoch immer für Sie da. Bitte hinterlassen Sie uns dann eine Nachricht mit Ihrer Telefonnummer auf dem Anrufbeantworter. Wir werden uns schnellstmöglich bei Ihnen melden. Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Beginn der Chorproben nach den Ferien Nach der ausgiebigen Renovierung der historischen Wehrkirche in Hannberg ist der Pfarrchor eingeladen, den Festgottesdienst zur Einweihung am Sonntag, den 02.Oktober 2016 um 09:00 Uhr musikalisch zu umrahmen. Wir proben wieder am Do 15.09. 18:30 Uhr Erste Chorprobe Do 22.09. 18:30 Uhr Probe für Hannberg Do 29.09. 18:30 Uhr Probe für Hannberg So 02.10. 08:00 Uhr Einsingen in Hannberg 09:00 Uhr Festgottesdienst Wer bei diesem Gottesdienst mitsingen möchte, ist herzlich eingeladen zu den Proben im Schwesternhaus in Aisch vorbeizukommen - Notenkenntnisse sind nicht erforderlich, nur Freude am Gesang !

Gottesdienstbestellung Die Gottesdienste für Oktober - Dezember 2016 können ab Dienstag, den 12. September 2016 bestellt werden. Bitte kommen Sie hierzu während der Öffnungszeiten ins Pfarrbüro. Dienstag

09:30 Uhr – 12:00 Uhr 16:00 Uhr – 18:00 Uhr Donnerstag 09:30 Uhr – 12:00 Uhr Freitag 09:30 Uhr – 14:00 Uhr

Evang.-Luth. Kirchengemeinde

Die Gottesdienstbestellung für Zeckern ist am Samstag, den 10. September, um 14:00 Uhr in der Kirche St. Wendelin.

St. Matthäus Neuhaus

Wallfahrt im Jahr der Barmherzigkeit

Sonntag, 04.09.2016 09:00 Uhr Gottesdienst in Neuhaus (Prädikant Rühlmann) 10:15 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum in Adelsdorf (Prädikant Rühlmann)

Liebe Pfarrgemeinde, unsere Wallfahrt in diesem Jahr geht nach Gößweinstein, und zwar am 18. September 2016. Folgender Ablauf ist geplant: 13:00 Uhr Abfahrt mit dem Bus in Adelsdorf mit Andacht im Bus 14:00 Uhr Kreuzweg in Gößweinstein, bei Bedarf auch parallel in der Klosterkirche ca. 15:00 Uhr Pause mit Gelegenheit zum Kaffeetrinken 16:00 Uhr Wallfahreramt in der Basilika ca. 18:00 Uhr Rückfahrt nach dem Gottesdienst

Dienstag, 06.09.2016 18:30 Uhr Frauenkreis Freitag, 09.09.2016 16:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum in Adelsdorf (Lektoren Sprockhoff-Wendel/Macher) Sonntag, 11.09.2016 10:00 Uhr Gottesdienst anlässlich der Kirchweih in Neuhaus (Pfarrer Arnold)

Wir wollen heuer gemeinsam mit dem Bus nach Gößweinstein fahren, so das Jung und Alt zusammen diese Wallfahrt erleben können. Bitte melden Sie sich frühzeitig an, Anmeldelisten liegen in der Kirche aus. Ihr Pfarrgemeinderat Adelsdorf

Kindergottesdienst Adelsdorf Terminänderung Aus Urlaubsgründen muss der Kindergottesdienst am Sonntag, 04.09.2015 leider ausfallen. Am Sonntag, 18.09.2016 geht es dann wieder wie gewohnt weiter. Euer Kigo-Team wünscht Euch noch ein paar schöne Ferientage.

Frauenwallfahrt der Pfarreiengemeinschaft Bereits seit 10 Jahren ist es Tradition, dass die Frauen aus der Pfarreiengemeinschaft gemeinsam auf Wallfahrt gehen. In diesem Jahr ist unser Ziel Eichstätt und am Nachmittag Beilngries. Termin ist Sonntag, der 11. September 2016.

Seniorennachmittag Am Mittwoch, den 14.9.2016 ist wieder unser Seniorennachmittag. Als Referenten haben wir Oberwachtmeister Schmeiser gewinnen können. Er wird uns über die Möglichkeiten informieren, wie wir Haus und Hof vor Dieben und Einbrechern schützen können. Los geht's um 14.00 Uhr im Sportheim des TSV Neuhaus. Natürlich gibt es auch Kaffee und Kuchen für das leibliche Wohl. Dazu ergeht herzliche Einladung. Das Seniorenteam

Die Abfahrtszeiten sind: 6.30 Uhr Aisch, Marienplatz 6.35 Uhr Adelsdorf, Parkplatz Degen 6.45 Uhr Zeckern, Musikschule Kosten: 25,- € Im Preis enthalten: Domführung und Führung in Beilngries Fahrgemeinschaften, damit auch ALLE wieder gut nach Aisch zurückkommen. Die Mitglieder des Aischer Pfarrgemeinderates freuen sich auf viele Wallfahrer und auch auf ALLE, die mit dem Auto nachkommen!

St. Laurentius Aisch Einladung zur Fußwallfahrt nach Schlüsselau Wie jedes Jahr wallen wir nach Schlüsselau, zur Wallfahrtskirche „Schmerzhafte Dreifaltigkeit“ und zwar am Sonntag, 04. September. Treffpunkt frühmorgens um 6:15 Uhr vor unserer Kirche und Start pünktlich um 6:30 Uhr. Der Wallfahrergottesdienst in Schlüsselau beginnt um 10:00 Uhr. Bitte tragen Sie sich schnellstmöglich in die Essensliste (liegt in der Kirche) ein. Die Rückfahrt von Schlüsselau wird nicht organisiert, bilden Sie bitte

3 Zimmerwohnung ca. 90 qm mit Terrasse ab 01.12.2016 in Aisch zu vermieten.

Telefon: 0151 / 15 11 82 51 10

„Freiheit leben!“

Höchstadt, 2-Zi.-Eigentumswohnung in kl. Wohnanlage ca. 53 m² Wohnfl., Westbalkon, offener Wohn-/Essbereich 1. OG, Aufzug, TG-Einzelstellplatz, BJ 1998, bezugsfrei, (V, 102 kWh/m²a, Erdgas, D), 125.000,-- €

Höchstadt: Denkmalgeschütztes Wohn- u. Geschäftshaus BJ 1800 Jahrhundert, 2000 umfangr. saniert, 2013 neue Fenster, Fassadenanstrich, EG: ca. 309 m² Wohn-/Nutzfläche, OG: ca. 320 m², derzeit Lokalbetrieb im EG, Gewölbekeller, 485.000,-- €

Neubau-Eigentumswohnungen für Eigennutzer & Kapitalanleger Höchstadt, z.B. 3-Zi.-Neubau-Dachgeschoss

VR-Bauherrenabend

Wohnfl. ca. 82,95 m², Dachterrasse, Bezug Sommer 2017, KFW-Eff.-Haus 70, BJ. 2017, Kellerabteil, Verkauf ohne Käuferprovision, (B, 17,2 kWh/m²a, Luft-WasserWärmepumpe, A +); 242.000,- € + 2 Stellplätze 10.000,- € = 252.000,-- €

Wenn Sie von Ihrem persönlichen Freiraum nicht nur träumen, sondern ihn auch schaffen wollen, sollten Sie sich informieren.

Höchstadt, z.B. 3-Zi.-Neubau-Erdgeschoss

Donnerstag, 22. September 2016 Beginn: 18:00 Uhr - Ende ca. 20:00 Uhr Pfarrsaal Adelsdorf, Hauptstraße 21, 91325 Adelsdorf

Höchstadt, z.B. 3-Zi.-Neubau-Obergeschoss

Themen/Referenten: „Wohntrends“ Michael Ullrich, Schultheiß Projektentwicklung AG „Tipps rund um die Baufinanzierung“ Christoph Wagner, Baufinanzierungsberater Andreas Gegner, Bausparkasse Schwäbisch Hall Otto Gleinig, R+V Versicherung „Rechtliche Aspekte beim Immobilienkaufvertrag“ Christian Lisch, Notar Melden Sie sich bis 15. September 2016 an: Telefon: 09131 781-125, in unseren Filialen vr-bank-ehh.de/bauherrenabend Begrenzte Teilnehmerzahl!

Wir sind ein pharmazeutisches Großhandelsunternehmen und suchen für unsere Betriebsstätte in Höchstadt zum schnellstmöglichen Eintritt:

- eine/n kaufmännische/n Angestellte/n für einen Mini- oder Gleitzonenjob, vorzugsweise am Nachmittag. Von Vorteil sind Erfahrungen im pharmazeutisch-kaufmänn. Bereich sowie Kenntnisse im Umgang mit Warenwirtschaftsund Office-Programmen. Bewerbungen senden Sie bitte an die:

ASC Pharma GmbH

Herrn Dr. Thomas Brechner Am Aischpark 11 91315 Höchstadt www.asc-pharma.de ƒ Email: [email protected]

Wohnfl., ca. 86,88 m², Gartenanteil ca. 50 m², Terrasse, Bezug Sommer 2017, Kellerabteil, KFW-Eff.-Haus 70, barrierefrei, Verkauf ohne Käuferprovision, (B, 17,2 kWh/m²a, Luft-WasserWärmepumpe, A +); 248.000,- € + Stellplatz + Carport 17.000,-- € = 265.000,-- € Wohnfl., 89,41 m², Süd-Balkon, Bezug Sommer 2017, Kellerabteil, KFW-Eff.-Haus 70, Verkauf ohne Käuferprovision, (B, 17,2 kWh/m²a, Luft-Wasser-Wärmepumpe, A +), 255.000,-- € + 2 Stellplätze 10.000,-- € = 265.000,-- € [email protected] www.vr.bank-immoservice.de

Büro Erlangen Büro Höchstadt Büro Herzogenaurach

09131 781-144 09193 505-30 09132 774-66

Brauhaus am Kreuzberg Hallerndorf Suche Küchenhilfe, Theken- & Spülkraft.

Tel. 09545 - 47 36 GOLD + SILBER Ankauf in Höchstadt Wohnstudio Emrich Kirchgasse 6 Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

mit Werbung erreichen Sie mehr! Ihr Druckhaus Dennhardt Verlag GmbH

Freistehendes EFH mit Nebengebäuden in Hemhofen/Zeckern Garage, teilrenov. bedürftig, 610m2 Grundfläche, 120m2 Wohnfläche VB 250.000 € Von Privat zu verkaufen!

09191 / 15 88 7 oder 0171 / 55 70 613

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab dem 01.09.2016 eine/n motivierte/n, verantwortungsvolle/n und an Fortbildung interessierte/n

Physiotherapeutin/en. Bewerbungen bitte an: Praxis Rettberg Breitäcker 13, 91341 Röttenbach Tel:09195/5103 oder [email protected] Zugelassen für: manuelle Therapie, Kg ZNS, Lymphdrainage, MTT, KG-Gerät.