6.m.

2015-2016 ALVORD UNIFIED SCHOOL DISTRICT PERSONNEL ORDER #1 – 2015-2016 I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED A. ASSIGNMENT 1. TEACHER – TERRACE ELEMENTARY SCHOOL Kennedy, Judy

C-15 $95,002.00

EFF:

07/22/15

EFF:

07/01/15

EFF:

07/01/15

EFF:

07/01/15

B. PROMOTIONS 1. PROJECT SPECIALIST/INSTRUCTIONAL COACH – LAKE HILLS ELEMENTARY SCHOOL Oeser, Scherrie

D-19 $107,238.00

2. PROJECT SPECIALIST/INSTRUCTIONAL COACH – PROMENADE ELEMENTARY SCHOOL Green, Shanna

C-11 $86,641.00

3. PROJECT SPECIALIST/INSTRUCTIONAL COACH – VALLEY VIEW ELEMENTARY SCHOOL Curl, Karina

D-8 $81,055.00

4. PROJECT SPECIALIST/INSTRUCTIONAL COACH – HILLCREST HIGH SCHOOL Edgar, Alina

D-9 $84,390.00

EFF:

07/01/15

EFF:

07/01/15

C. PROBATIONARY CONTRACTS – TEACHERS Aguilar, Ramon Barajas, Sandy Chan, Joy Cisneros, Alejandro DeBello, Marie Ellis, Aubrey Gildea, Brooke Gracia III, Arthur Harris, Hannah Hernandez, Malia Irvine, Tara Johnson, Tanisha Lueskow, Erika Monsoor, Martha

Miles, Jacqueline Molles, Kristen Monroy, Rafael Olaes, April Payne, Felicia Rigler, Maryann Rios, Abel Ruiz, Sandra Sedillo, Jessica Sepulveda, Martha Soto, Robert Vargas, Becky Vega, Elizabeth Ventura, Imelda 1

Vander Veen, Jaclyn Villaseñor, Gabriela Worley, Mariah

I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS 1. TEACHERS – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL Albachten, Wynette $43.54/Per Hour EFF: Amador, Joseph Hawkins, Lynda “Jonelle” TO: Bendy, Corinne Herrera, Kelly Clark, Mary Jones, Samuel Collier, David Jovin, Kristina Cook, Rebecca McGowan, Laura Cortez, Eunice Mims, Victoria Cruz, Claudia Navarro, James Di Salvatore, Giorgio Pool, Kendal Doolittle, Charles Rodarte-Moreno, Norma Elliott, Dawn Runquist, Arianna Escalante, Penelope Zamora, Daniel Fields-Pia, Megan Zaragoza, Andrea Not to exceed 8 Hours/Each To analyze student data and determine needs and focus of instructional programs

08/03/15 08/04/15

Albachten, Wynette $43.54/Per Hour EFF: Elliott, Dawn TO: Zamora, Daniel Not to exceed 17 Hours/Each To analyze student data and determine needs and focus of instructional programs

08/03/15 05/27/16

2. TEACHER – LAKE HILLS ELEMENTARY SCHOOL Lattig, Jason Not to exceed 10 Hours/Total To update school website

$43.54/Per Hour

EFF: TO:

07/20/15 12/18/15

3. TEACHERS – MYRA LINN ELEMENTARY SCHOOL Marquez, Laura $43.54/Per Hour EFF: 09/21/15 Rubio, Alicia TO: 11/20/15 Wilcox, Orquidea Not to exceed 30 Hours/Each To provide instructional support to increase student achievement in English Language Arts (ELA) and Math for at-risk students

2

I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 4. TEACHERS – ORRENMAA ELEMENTARY SCHOOL Mejia, Beatriz $43.54/Per Hour Not to exceed 54 Hours/Total To provide after school tutoring for English Learner (EL) students

EFF: TO:

01/20/15 05/22/15

Mejia, Beatriz $43.54/Per Hour Not to exceed 34 Hours/Total To provide after school tutoring for English Learner (EL) students

EFF: TO:

08/13/15 12/16/15

Allen, Doug $43.54/Per Hour Barth, Kristie Brown, Laura Cevallos, Michelle Corbett, Rachel Gharibian, Arsho Kelly, Melodee Keyes, Tracy Ledesma, Christine Lopez, Tameka Medina, Tracy Najarro, America Petry, Tina Poole, Grace Powers, Patricia Rolston, Annette Ruiz, Janell Tennant, Kevin Thompson, Dennis Valentine, Aimee Westover, Erin Not to exceed 28 Hours/Each To provide targeted and intensive intervention to English Learner (EL) students

EFF: TO:

08/13/15 12/18/15

Petry, Tina $43.54/Per Hour Not to exceed 12 Hours/Total To provide additional support to grade level leaders

EFF: TO:

08/13/15 06/02/16

5. TEACHERS – TERRACE ELEMENTARY SCHOOL

3

I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 6. TEACHER – VALLEY VIEW ELEMENTARY SCHOOL Lopez, Wendy Not to exceed 10 Hours/Total To move and set up new classroom

$43.54/Per Hour

EFF: TO:

06/01/15 06/01/15

EFF: TO:

08/13/15 06/10/16

EFF: TO:

06/10/15 06/10/15

7. TEACHER – ARIZONA MIDDLE SCHOOL Cooper, Arthur $43.54/Per Hour Not to exceed 40 Hours/Total To provide additional Tech support for the computer lab 8. TEACHERS – VILLEGAS MIDDLE SCHOOL Cameron, Mark Handen, Joel Michel, Nathan Moorhouse, Kristen Not to exceed 3 Hours/Each To attend Odysseyware training

$43.54/Per Hour

Fleeman, Amber $43.54/Per Hour EFF: 08/13/15 Phengsi, Donald TO: 12/17/15 Schwandt III, Robert Wayne-Martinez, Alisa Not to exceed .5 Hour/Each/Per Day To provide staggered student pick-up times based on grade levels to ease traffic congestion Fleeman, Amber $43.54/Per Hour EFF: 08/13/15 Henry, Elisha TO: 12/17/15 Michel, Nathan Phengsi, Donald Schwandt III, Robert Stoll, Kaja Turner, Russell Wayne-Martinez, Alisa Not to exceed 1 Hour/Each/Per Day To provide staggered student pick-up times based on grade levels to ease traffic congestion

4

I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 8. TEACHERS – VILLEGAS MIDDLE SCHOOL (CONTINUED) Fleeman, Amber $43.54/Per Hour Henry, Elisha Michel, Nathan Phengsi, Donald Stoll, Kaja Turner, Russell Velasco, April Wilson, Terry Not to exceed 60 Hours/Total To provide after school detention supervision

EFF: TO:

08/13/15 12/17/15

Cortez, Julie $43.54/Per Hour Fleeman, Amber Phengsi, Donald Stoll, Kaja Wilson, Terry Not to exceed 40 Hours/Total To provide supervision during the school dances throughout the school year

EFF: TO:

08/13/15 06/03/16

EFF: TO:

08/24/15 12/10/15

EFF: TO:

07/01/15 07/31/15

9. TEACHERS – HILLCREST HIGH SCHOOL Benavides, Matt Diaz Alvarado, Yesenia Ladner, Oghwa Sitton, Denise Waldman, Amy Whiting, Nannette Not to exceed 18 Hours/Each Homework Zone

$43.54/Per Hour

ATHLETIC DIRECTOR – HILLCREST HIGH SCHOOL Finn, John Not to exceed 40 Hours/Total Athletic Director summer hours

$43.54/Per Hour

5

I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 10. TEACHERS – LA SIERRA HIGH SCHOOL Bright, Malisa Brown, Genevieve Johnsen, Todd Recendez, Desiree Not to exceed 15 Hours/Each Math Lab tutoring

$43.54/Per Hour

EFF: TO:

04/13/15 05/21/15

Cieslik, Craig $43.54/Per Hour Not to exceed 1 Hour/Total To provide Odysseyware training during prep period

EFF: TO:

05/26/15 05/26/15

Lazzarini, Sheri $43.54/Per Hour EFF: 07/01/15 Not to exceed 72 Hours/Total TO: 08/07/15 To provide supervision of the Activities summer work and the 15/16 school year registration Chamberland, Matthew Johnsen, Todd Villasenor, Gabriela Not to exceed 16 Hours/Each Homework Zone coordinators

$43.54/Per Hour

EFF: TO:

08/24/15 12/18/15

Conley, Nannette Duenas, Jeannette Eckelhoefer, Bertrand Flood, James Martin, Lara Peterson, Steven Not to exceed 24 Hours/Each Homework Zone tutors

$43.54/Per Hour

EFF: TO:

08/24/15 12/18/15

ATHLETIC DIRECTOR – LA SIERRA HIGH SCHOOL Diaz, Norman Not to exceed 20 Hours/Total Athletic office summer work

$43.54/Per Hour

EFF: TO:

06/08/15 06/30/15

Diaz, Norman Not to exceed 20 Hours/Total Athletic office summer work

$43.54/Per Hour

EFF: TO:

07/01/15 08/07/15

6

I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 11. TEACHERS – NORTE VISTA HIGH SCHOOL Acuna, Danielle $43.54/Per Hour EFF: 08/03/15 Aguirre, Roxanne TO: 08/07/15 Aguilar, Ramon Galvan, Sarah Nachreiner, William Ali, Angela Garcia, Jesus Nelson, William Angelucci, Charles Gasparini, Anthony Nguyen, Larry Avila, Ivan Geyer-Villanueva, Kerry Nguyen, Nhung Ballard, Ashley Gomez-Gutierrez, Carmen O’Rafferty, Jaymee Barron, Allison Gonzalez, Claudia Ormsby, William Batdorf, Ken Goss, Jessee Packler, Gary Beliveau, Matt Gutierrez, Monica Page, Amy Bell, Brian Hall, Alvin Pelayo, Ignacio Bell, Molly Hansen, Jessica Putnam, Tracy Borgelt, Andrea Henley, Mark Reyes, Daniel Bradford, Saundra Hively, Tim Rhea, David Bush, Amanda Holt, Edith Ribaudo, Jeff Chapman, Tom Hughes, Keala Rios, Tina Coffman-Lopez. Carole Hunter, Greg Rodriguez, Angela Collier, Steve Klug, Jason Segura, Vanessa Camacho, Adrianna Knight, Kathleen Serrano, Loi Covington, James Rick Lee, Jack Sheffield, Azizi Danks, David Lopez, Kyle Silva-Hill, Blanca Day, Meredith Mabika, Georgina Soto, Robert Dean, Richard Main, Ron Solis, Justin DeLaO, Claudia Marshall, Shawn Stanley, Karla Delehant, Tina Martzke, Justin Stebbing, Christine Denbo, Lindsey Matamoros Padilla, Karla Stumpf, Wayne Dratsioti, Martha Matthews, Carl Swift, Gloria Enriquez, Ian McCormick, Kathryn Sylva, Jennie Fish, Ian Medina, Enedilia Thompson, Jeff Fitzpatrick, Grace Mejia. Melania Vasquez, Lynne Flores, Gustavo Mitchell, Bonnie Velarde, Elizabeth Fuselier, Andre Moreno, Alejandro Gaines, Karen Morimoto, Ryan Not to exceed 705 Hours/Total To articulate and plan preparation for Professional Learning Committee (PLC)

7

I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 11. TEACHERS – NORTE VISTA HIGH SCHOOL (CONTINUED) Acuna, Danielle Aguirre, Roxanne Aguilar, Ramon Ali, Angela Angelucci, Charles Avila, Ivan Ballard, Ashley Barron, Allison Batdorf, Ken Beliveau, Matt Bell, Brian Bell, Molly Borgelt, Andrea Bradford, Saundra Bush, Amanda Chapman, Tom Coffman-Lopez, Carole Collier, Steve Camacho, Adrianna Covington, James Rick Danks, David Day, Meredith Dean, Richard DeLaO, Claudia Delehant, Tina Denbo, Lindsey Dratsioti, Martha Enriquez, Ian Fish, Ian Fitzpatrick, Grace Flores, Gustavo Fuselier, Andre Not to exceed 810 Hours/Total After school tutoring

$43.54/Per Hour Gaines, Karen Galvan, Sarah Garcia, Jesus Geyer-Villanueva, Kerry Gomez-Gutierrez, Carmen Gonzalez, Claudia Goss, Jessee Gutierrez, Monica Hall, Alvin Hansen, Jessica Henley, Mark Hively, Tim Holt, Edith Hughes, Keala Hunter, Greg Klug, Jason Knight, Kathleen Lee, Jack Lopez, Kyle Mabika, Georgina Main, Ron Marshall, Shawn Martzke, Justin Matamoros Padilla, Karla Matthews, Carl McCormick, Kathryn Mejia, Melania Mitchell, Bonnie Morimoto, Ryan Nachreiner, William

8

EFF: 08/17/15 TO: 12/17/15 Nelson, William Nguyen, Larry Nguyen, Nhung O’Rafferty, Jaymee Ormsby, William Packler, Gary Page, Amy Putnam, Tracy Reyes, Daniel Rhea, David Ribaudo, Jeff Rios, Tina Rodriguez, Angela Segura, Vanessa Serrano, Loi Sheffield, Azizi Silva-Hill, Blanca Soto, Robert Solis, Justin Stanley, Karla Stebbing, Christine Stumpf, Wayne Swift, Gloria Sylva, Jennie Thompson, Jeff Vasquez, Lynne Velarde, Elizabeth

I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 11. PROJECT SPECIALIST/INSTRUCTIONAL COACH – NORTE VISTA HIGH SCHOOL Nguyen, Nhung $43.54/Per Hour Not to exceed 50 Hours/Total To work on transcript analysis of English Learner students

EFF: TO:

07/01/15 07/31/15

EFF: TO:

07/01/15 07/31/15

EFF: TO:

07/01/15 07/31/15

EFF: TO:

07/01/15 07/31/15

TEACHER ON SPECIAL ASSIGNMENT – NORTE VISTA HIGH SCHOOL Flores, Gustavo $43.54/Per Hour Not to exceed 50 Hours/Total To work on transcript analysis of English Learner students COUNSELORS – NORTE VISTA HIGH SCHOOL Gasparini, Anthony $43.54/Per Hour Medina, Enedilia Moreno, Alejandro Pelayo, Ignacio Not to exceed 30 Hours/Each To work on transcript analysis of English Learner students ATHLETIC DIRECTOR – NORTE VISTA HIGH SCHOOL Main, Ronald Not to exceed 40 Hours/Total Athletic Director summer hours

$43.54/Per Hour

12. TEACHERS – ASSESSMENT OFFICE Auger, Dana Davis, Catherine Not to exceed 8.5 Hours/Each Site testing facilitators

$43.54/Per Hour

EFF: TO:

01/20/15 06/05/15

Auger, Dana Davis, Catherine Not to exceed 5 Hours/Each Site testing facilitators

$43.54/Per Hour

EFF: TO:

08/13/15 12/18/15

9

I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 13. TEACHERS – INSTRUCTIONAL SUPPORT SERVICES Amador, Joseph $43.54/Per Hour Bernard, Martin Blakeslee, Erica Doverspike, Tracy Sweeney, Cara Not to exceed 20 Hours/Each To serve as Science leads at Elementary sites

EFF: TO:

07/01/14 06/30/15

14. TEACHERS – SCHOOL ACCOUNTABILITY & STUDENT INFORMATION SYSTEMS Goodwin-Parreno, Heather $43.54/Per Hour EFF: Ramirez, Erik TO: Rasmussen, Mark Not to exceed 30 Hours/Per Month/Each To assist with the preparation, training, and processing of State and Local Assessments

01/05/15 06/30/15

Juge, Elizabeth $43.54/Per Hour EFF: Not to exceed 30 Hours/Per Week TO: To assist with the preparation, training, and processing of State and Local Assessments

06/10/15 06/30/15

Goodwin-Parreno, Heather $43.54/Per Hour EFF: Ramirez, Erik TO: Rasmussen, Mark Juge, Elizabeth Suppe, Patricia Not to exceed 30 Hours/Per Week/Each To assist with the preparation, training, and processing of State and Local Assessments

07/01/15 08/11/15

10

I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED E. EXTRA DUTY STIPENDS Name Chavez, Mary

Site Myra Linn

Chavez Monroe, Briana Gonzalez, Eduardo

Myra Linn

Ortega, Linda

La Granada

Pourchot, Whitney

Myra Linn

Scheller, Julie

Myra Linn

Stevens, Alice

Myra Linn

Myra Linn

Position Third Grade Department Chair Fourth Grade Department Chair Fifth Grade Department Chair SST Chair Kindergarten Department Chair Second Grade Department Chair First Grade Department Chair

11

Stipend H-1 $750.00 H-1 $750.00 H-1 $750.00 B-5 $2,417.00 H-1 $750.00 H-1 $750.00 H-1 $750.00

Effective Date 07/01/15 – 06/30/16 07/01/15 – 06/30/16 07/01/15 – 06/30/16 08/13/14 – 06/30/15 07/01/15 – 06/30/16 07/01/15 – 06/30/16 07/01/15 – 06/30/16

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) A. INTERNSHIP CONTRACTS – TEACHERS Guerrero, Marcia Madrid, Nancy

X-1 $51,244.00 X-1 $51,244.00

EFF:

07/01/15

EFF:

07/01/15

EFF:

07/01/15

EFF: TO:

08/07/15 08/07/15

B. PROBATIONARY CONTRACT - TEACHER Chapman, Tyler

A-2 $55,961.00

C. PROMOTION 1. PROJECT SPECIALIST/INSTRUCTIONAL COACH – ROSEMARY KENNEDY ELEMENTARY SCHOOL Martinez, Meghan

D-9 $84,390.00

D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS 1. TEACHERS – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL Albachten, Wynette Amador, Joseph Bendy, Corinne Clark, Mary Collier, David Cook, Rebecca Cortez, Eunice Cruz, Claudia DiSalvatore, Giorgio Doolittle, Charles Elliott, Dawn Escalante, Penelope Fields-Pia, Megan Hardy, Ethel Hawkins, Lynda “Jonelle” Herman, Monica Not to exceed 7 Hours/Each To attend Professional Development

$43.54/Per Hour Herrera, Kelly Jones, Samuel Jovin, Kristina McGowan, Laura Mims, Victoria Navarro, James Oerth, Ziva Pool, Kendal Quiroz, Maria Rodarte-Moreno, Norma Runquist, Arianna Trevino, Andrea Zamora, Daniel Zaragoza, Andrea

12

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 1. TEACHERS – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL (CONTINUED) Albachten, Wynette $43.54/Per Hour EFF: 08/07/15 Amador, Joseph TO: 08/07/15 Bendy, Corinne Herrera, Kelly Clark, Mary Jones, Samuel Collier, David Jovin, Kristina Cook, Rebecca McGowan, Laura Cortez, Eunice Mims, Victoria Cruz, Claudia Navarro, James DiSalvatore, Giorgio Oerth, Ziva Doolittle, Charles Pool, Kendal Elliott, Dawn Quiroz, Maria Escalante, Penelope Rodarte-Moreno, Norma Fields-Pia, Megan Runquist, Arianna Hardy, Ethel Trevino, Andrea Hawkins, Lynda “Jonelle” Zamora, Daniel Herman, Monica Zaragoza, Andrea Not to exceed 7 Hours/Each To attend Professional Development focused on English Language Arts (ELA), Math, and Emergency Protocols Albachten, Wynette $43.54/Per Hour Amador, Joseph Bendy, Corinne Herrera, Kelly Clark, Mary Jones, Samuel Collier, David Jovin, Kristina Cook, Rebecca McGowan, Laura Cortez, Eunice Mims, Victoria Cruz, Claudia Navarro, James DiSalvatore, Giorgio Oerth, Ziva Doolittle, Charles Pool, Kendal Elliott, Dawn Quiroz, Maria Escalante, Penelope Rodarte-Moreno, Norma Fields-Pia, Megan Runquist, Arianna Hardy, Ethel Trevino, Andrea Hawkins, Lynda “Jonelle” Zamora, Daniel Herman, Monica Zaragoza, Andrea Not to exceed 40 Hours/Total To plan and facilitate parent trainings and workshops

13

EFF: TO:

08/10/15 06/30/16

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 2. TEACHERS – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL Backes, Vicky $43.54/Per Hour Bojorquez, Nancy Campbell, Julie Capps-Fountaine, Patsi Cordova, Kristy Ellis, Aubrey Frymire, Diane Harrison, Debbie Hernandez, Rhonda Higgins, Marion Hobbs, Kathleen Lodge, Tiffany Lueskow, Erika Maxon Bryan, Ronda Monsoor, Martha Morales, Melony Ortega, Linda Patini, Dora Quirino, Carolyn Ramirez, Karina Romo, Sandra Roycroft, Donna Stevens, Cheryl Vega, Carmen Yniguez, Gina Not to exceed 15 Hours/Each To attend Professional Development day

EFF: TO:

08/06/15 08/07/15

EFF: TO:

08/13/15 12/18/15

3. TEACHERS – ORRENMAA ELEMENTARY SCHOOL Erskine, Cheryl $43.54/Per Hour Not to exceed 5 Hours/Total Before and after school collaboration planning

14

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 4. TEACHERS – LA SIERRA HIGH SCHOOL Recendez, Desiree Not to exceed 3 Hours/Total To attend AVID site team meetings

$43.54/Per Hour

Andersen, Sandra $43.54/Per Hour Choudhury, Paul Gahagan, David Martin, Lara Martinez, Myrna Not to exceed 20 Hours/Each To assist with data collection for State year-end report, curriculum collaboration/development and attend meetings

EFF: TO:

01/20/15 06/05/15

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

Godfrey, Jessica $43.54/Per Hour EFF: 07/01/15 Not to exceed 30 Hours/Total TO: 06/30/16 To assist with data collection for State year-end report, curriculum collaboration/development, provide supervision of students during networking events and attend meetings Trujillo, Patricia $43.54/Per Hour EFF: 07/01/15 Not to exceed 60 Hours/Total TO: 06/30/16 To assist with data collection for State year-end report, curriculum collaboration/development, provide supervision of students during networking events and attend meetings COUNSELOR – LA SIERRA HIGH SCHOOL Grijalva, Priscilla $43.54/Per Hour EFF: 07/01/15 Not to exceed 20 Hours/Total TO: 06/30/16 To assist with data collection for State year-end report, curriculum collaboration/development, provide supervision of students during networking events and attend meetings

15

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 5. INSTRUCTIONAL SPECIALIST, INDUCTION – INSTRUCTIONAL SUPPORT SERVICES Creacy, Melissa $43.54/Per Hour EFF: 06/01/15 Not to exceed 50 Hours/Total TO: 06/30/15 To complete all induction elements for participating candidates and reflective coaches prior to the end of the school year 6. TEACHERS- SPECIAL EDUCATION DEPARTMENT Kruse, Kai $43.54/Per Hour EFF: Ortiz, Carlos TO: Welton, Catherine Not to exceed 5 Hours/Each To attend software training to assist with student’s Individualized Education Plan (IEP)

05/01/15 06/04/15

SPEECH THERAPISTS – SPECIAL EDUCATION DEPARTMENT Richardson, Joi $43.54/Per Hour EFF: 06/15/15 Robinson, Heather TO: 06/19/15 Sortor, Kathy Not to exceed 150 Hours/Total To attend Alternative Augmentative Communication/Assistive Technology (AAC/AT) at the West End Special Education Local Plan (SELPA) Education Service Center E. RECLASSIFICATION Name Gable, Megan

From: A-4 $58,358.00

16

To: B-4 $62,680.00

Effective Date 08/03/15

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) F. SUMMER EXTENDED LEARNING PROGRAM – INSTRUCTIONAL SUPPORT SERVICES 1. CERTIFICATED SUBSTITUTES Batson, Amy $20-25/Per Hour EFF: 06/04/15 Bingham, Caitlin Caceres, Walter Cao, Matt Cobian, Alejandro Estrada, Efrain Estrada, George Nieblas, Michael Spainhower, Steven Wilbur, Agnes Not to exceed 1 Hour/Each Summer Extended Learning orientation, to provide extended learning opportunities for at-risk students Van, Lena $120-125/Per Day Not to exceed 6 Hours/Per Day To provide Extended Learning Opportunities for at-risk students

EFF: TO:

06/08/15 06/30/15

Van, Lena $120-125/Per Day Not to exceed 6 Hours/Per Day To provide Extended Learning Opportunities for at-risk students

EFF: TO:

07/01/15 07/30/15

17

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) F. SUMMER EXTENDED LEARNING PROGRAM – INSTRUCTIONAL SUPPORT SERVICES (CONTINUED) 2. TEACHERS Albachten, Wynette $50.00/Per Hour EFF: 05/26/15 Allen, Douglas TO: 06/04/15 Alvarez, Yesenia Ferreira, Tiffany Star Powers, Patricia Balow, Tracy Garcia, Jamie Prescott, Pam Bernard, Gina Gouveia, Jenny Preston-O’hara, Marla Bluestein, David Guy, Jennifer Rios, Abel Bracamonte, Gloria Herrera, Jenny Rodriguez, Cheri Burrell-Inae, Kristin Jaramillo, Anita Rodriguez, Karen Campbell, Julie Johnson, Monica Rodriguez, Manel Casillas, Jennifer Johnson, Todd Rubio, Alicia Cassese, Jessica Kruse, Kai Sherman, Sharyn Cook, Rebecca D. Lafferty, Jan Suh, Minhwa Cruz, Claudia Leake, Lawrence Vollmer, Scott Dale, Barbara Marquez, Laura Weber, Stephanie Damron, Barbara Morales, Melony Whiting, Nannette Doolittle, Chuck Nichols, Don Wilcox, Orquidea Esch, Elizabeth Oravets, Marla Wilson, Bruce Esparza, Rachel Ortega, Linda Farrow, Laurie Parsons, Leticia Not to exceed 2 Hours/Each Summer Extended Learning training, to provide extended learning opportunities for at-risk students

18

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) F. SUMMER EXTENDED LEARNING PROGRAM – INSTRUCTIONAL SUPPORT SERVICES (CONTINUED) 2. TEACHERS (CONTINUED) Adams, Craig Aguilar, Ramon Aguirre, Roxanne Albachten, Wynette Ali, Angela Allen, Douglas Alvarez, Yesenia Baker, Michael Balow, Tracy Barcelo, Lilia Beard, Wennifer Bell, Molly Benavides, Matt Bluestein, David Bojorquez, Nancy Bokman, Denise Bracamonte, Gloria Burrell-Inae, Kristin Campbell, Julie Casas, Juan Cassese, Jessica Chapman, Tom Cieslik, Craig Coles, Jay Conley, Nannette Cook, Rebbecca D. Cook, Rebecca F. Coupe, Kathleen Cruz, Claudia Danks, David Dale, Barbara Damron, Barbara Day, Meredith Diaz, Francisco Doolittle, Chuck

$50.00/Per Hour Eckelhoefer, Bertrand Enriquez, Stephen Escalona, Alexis Esch, Elizabeth Esparza, Rachel Farrow, Laurie Ferreira, Tiffany Star Fleeman, Amber Gale, Linh Garcia, Jamie Gibson, Anthony Godfrey, Jessica Gouveia, Jenny Gracia, Art Griffin, Jared Gutierrez, Marcela Guy, Jennifer Hall, DaLeatrice Handen, Joel Harthcock-Cryder, Kathleen Henry, Elisha Hernandez, Sebastian Herrera, Jenny Holst, John Hughes, Keala Hurnes, Clasie Jaramillo, Anita Jeffrey, Chris Johnsen, Todd Johnson, Amanda Johnson, Amy Johnson, Monica Klug, Jason

Kruse, Kai Larkins, Sherika Lazzarini, Sherri Leake, Lawrence Lewis, Kevin Mabika, Georgina Marquez, Laura Marquez, Marisela Mason, Stephen Matthews, Carl McCormick, Matthew Miles, Jacqueline Miller, Tonya Montello, Matt Moore, Allison Morales, Melony Morimoto, Ryan Murray, Christine Nguyen, Nhung Nichols, Don Norman, Justin Ortega, Linda Palacios, Sergio Levy Parsons, Leticia Phan, Linh Phengsi, Donald Powers, Patricia Preston-Ohara, Marla Prewitt, Jason Ramirez, Arturo Recktenwald, Mark Rhea, David Rhodes, Billy

EFF: TO:

Richmond, Kellie Rigler, Maryann Rios, Abel Rios, Tina Rodriguez, Cheri Rodriguez, Karen Rodriguez, Manel Rodriguez, Sara M. Rubio, Alicia Schwandt, Beth Schwandt, Robert Sherman, Sharyn Shultz, Dirk Sitton, Denise Solis, Justin Souza, Everton Stanley, Karla Stoll, Kaja Suh, Minhwa Swanson, April Toomoth, Brian Trujillo, Patricia Tucker, Geoff VanCleave, Jennie Ventura, Imelda Vollmer, Scott Vuong Serrano, Loi Ward, Joellen Wayne- Martinez, Alisa Weber, Stephanie Wilcox, Orquidea Wilson, Bruce Wood, Hugh

Not to exceed 1 Hours/Each/Per Day Summer Extended Learning training, to provide extended learning opportunities for at-risk students 19

06/04/15 06/12/15

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) F. SUMMER EXTENDED LEARNING PROGRAM – INSTRUCTIONAL SUPPORT SERVICES (CONTINUED) 2. TEACHERS (CONTINUED) Campbell, Briony $50.00/Per Hour Carrillo, Aileen Coupe, Kathleen DeBello, Marie Harris, Hannah Michel, Nathan Page, Amy Reese, Brittany Spier, Gina Trujillo, Julie Vargas, Becky Not to exceed 6 Hours/Per Day To provide Extended Learning Opportunities for at-risk students

EFF: TO:

06/15/15 06/30/15

Campbell, Briony $50.00/Per Hour Carrillo, Aileen Coupe, Kathleen DeBello, Marie Harris, Hannah Michel, Nathan Page, Amy Reese, Brittany Spier, Gina Trujillo, Julie Vargas, Becky Not to exceed 6 Hours/Per Day To provide Extended Learning Opportunities for at-risk students

EFF: TO:

06/15/15 06/30/15

EFF: TO:

06/08/15 06/30/15

3. SUBSTITUTE COUNSELOR Chavez Jr., Juan $120.00-$125.00/Per Day Not to exceed 20 Hours/Total To provide Extended Learning Opportunities for at-risk students

20

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) F. SUMMER EXTENDED LEARNING PROGRAM – INSTRUCTIONAL SUPPORT SERVICES (CONTINUED) 4.

COUNSELOR Prescott, Pam $50.00/Per Hour Not to exceed 20 Hours/Total To provide Extended Learning Opportunities for at-risk students

EFF: TO:

06/25/15 06/30/15

Prescott, Pam $50.00/Per Hour Not to exceed 20 Hours/Total To provide Extended Learning Opportunities for at-risk students

EFF: TO:

07/01/15 07/16/15

George, Getty “Chip” $69.67/Per Diem McCain, Matt $64.57/Per Diem Medina, Luis $66.99/Per Diem Weissman, Hillary $59.82/Per Diem Not to exceed 7 Hours/Per Day To provide Extended Learning Opportunities for at-risk students

EFF: TO:

06/19/15 06/30/15

George, Getty “Chip” $69.67/Per Diem McCain, Matt $66.99/Per Diem Medina, Luis $69.67/Per Diem Weissman, Hillary $62.19/Per Diem Not to exceed 7 Hours/Per Day To provide Extended Learning Opportunities for at-risk students

EFF: TO:

07/01/15 07/16/15

5. EXTENDED LEARNING PROGRAM ADMINISTRATORS

G. SUMMER EXTENDED SCHOOL YEAR – SPECIAL EDUCATION DEPARTMENT 1. TEACHERS Collica, Liana $50.00/Per Hour EFF: Madrid, Nancy TO: Not to exceed 6 Hours/Per Day To provide Extended School Year educational services to students with Individualized Education Program (IEP) requirements

06/12/15 06/30/15

Collica, Liana $50.00/Per Hour EFF: Madrid, Nancy TO: Not to exceed 6 Hours/Per Day To provide Extended School Year educational services to students with Individualized Education Program (IEP) requirements

07/01/15 07/02/15

21

II. CERTIFICATED GENERAL FUNDS – RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds) H. CORRECTIONS 1. PROMOTIONS – INSTRUCTIONAL SPECIALIST, LEAD COACH Coons, Andrea Correction to salary, schedule 102

D-7 $78,131.00

EFF:

07/01/15

Goodwin-Parreno, Heather Correction to salary, schedule 102

D-15 $105,138.00

EFF:

07/01/15

Avina, Arturo $50.00/Per Hour Not to exceed 30 Hours/Total Correction to effective dates and total hours

EFF: TO:

06/08/15 06/30/15

Moreno, Alejandro $50.00/Per Hour Not to exceed 29 Hours/Total Correction to effective dates and total hours

EFF: TO:

05/20/15 06/30/15

EFF:

07/01/15

2. SUMMER EXTENDED LEARNING – COUNSELORS

I. RESIGNATION 1. TEACHER – LOMA VISTA MIDDLE SCHOOL Brunson, Samuel

22

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED A. APPOINTMENTS 1. CAMPUS SUPERVISOR I – ARIZONA MIDDLE SCHOOL Sanchez, Susan Salary adjustment

19-3

$13.72/Hr.

EFF:

0701/15

2. CLERICAL – SUBSTITUTE Name Carvale, Tammy

Hourly Rate $10.57/Hr.

Effective Date 07/01/15

B. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR 1. ATTENDANCE CLERK/CLERK TYPIST I – HILLCREST HIGH SCHOOL Kennedy, Linda 26-5 $18.46/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing - as needed

06/11/15 06/30/15

2. BILINGUAL CLERK TYPIST I – STOKOE ELEMENTARY SCHOOL Velazquez, Leticia 25-3 $16.16/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing - as needed

06/09/15 06/30/15

3. BILINGUAL CLERK TYPIST I – TWINHILL ELEMENTARY SCHOOL Meraz, Araceli 25-5 $17.93/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing - as needed

06/09/15 06/30/15

4. CAMPUS SUPERVISOR I – FOOTHILL ELEMENTARY SCHOOL Gonzales, Francis 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed ½ hour per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

01/01/15 06/30/15

5. CAMPUS SUPERVISOR II - LA SIERRA HIGH SCHOOL Conklin, Laura 23-5 $16.95/Hr. EFF: 06/02/15 Not to exceed 2 hours TO: 06/02/15 To attend Individual California High School Exit Exam Action Plan (ICAP) meeting

23

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED B. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 6. CLERK TYPIST I – LAKE HILLS ELEMENTARY SCHOOL Valenzuela, Ramona 23-1 $13.72/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

06/09/15 06/30/15

7. CLERK TYPIST I – MCAULIFFE ELEMENTARY SCHOOL Castro, Judith 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

06/05/15 06/30/15

Castro, Judith 23-5 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

06/09/15 06/30/15

Castro, Judith 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 24 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide prepare for the 2015 – 2016 school year – as needed

EFF: TO:

06/10/15 06/25/15

Baker, Linda 26-5 $18.46/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

06/09/15 06/30/15

8. CLERK TYPIST I - NORTE VISTA HIGH SCHOOL

9. CLERK TYPIST I – PROMENADE ELEMENTARY SCHOOL Burkett, Michele 23-5 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

06/09/15 06/30/15

10. CLERK TYPIST I – ROSEMARY KENNEDY ELEMENTARY SCHOOL Najera, Dianne 23-5 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

06/09/15 06/30/15

11. CLERK TYPIST I – TERRACE ELEMENTARY SCHOOL Degeneffe, Colleen 23-5 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

24

06/09/15 06/30/15

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED B. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 12. CLERK TYPIST II – VALLEY VIEW ELEMENTARY SCHOOL Adams, Leilani 26-5 $18.46/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide assistance with clerical, reports and year end items – as needed

06/15/15 06/30/15

13. DELIVERY DRIVER/STOCK CLERKS – CHILD NUTRITION SERVICES Mamea, Aitalagu 30-1 $16.57/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

06/05/15 06/30/15

Moyer, Sean 30-2 $17.51/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

06/05/15 06/30/15

14. DRIVER/FOOD PRODUCTION WORKERS - CHILD NUTRITION SERVICES Clouthier, Lydia 20-5 $15.71/Hr. Ibarra, Genovea 20-5 $15.71/Hr. Not to exceed 3 hours each To attend Understanding Students with Autism conference

EFF: TO:

05/12/15 05/26/15

EFF: TO:

05/08/15 06/04/15

15. FOOD PRODUCTION WORKER I – CHILD NUTRITION SERVICES Spencer, Lori 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed 16. FOOD PRODUCTION WORKER II – CHILD NUTRITION SERVICES Saragoza, Patricia 22-1 $13.40/Hr. EFF: 06/05/15 Not to exceed 8 hours per day - NTE 15 consecutive workdays TO: 06/30/15 To provide coverage for Head Start Program and additional assignments – as needed Saragoza, Patricia 22-1 Not to exceed 2.5 hours To participate on District interview panel

$13.40/Hr.

EFF: TO:

06/29/15 06/29/15

17. FOOD SERVICE WORKER CATER/COOK – CHILD NUTRITION SERVICES Montero, Elizabeth 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed 25

EFF: TO:

06/05/15 06/30/15

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED B. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 18. FOOD SERVICE WORKER I FLOATER – CHILD NUTRITION SERVICES Mitchell, Don 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage and additional assignments – as needed

EFF: TO:

03/01/15 06/30/15

19. HEAD CUSTODIAN III – LA SIERRA HIGH SCHOOL Savage, Ben 34-5 $22.90/Hr. EFF: 06/02/15 Not to exceed 2 hours TO: 06/02/15 To attend Individual California High School Exit Exam Action Plan (ICAP) meeting 20. HEALTH SERVICE ASSISTANTS – STUDENT SERVICES Mijares, Janelle 29-1 $16.16/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

06/09/15 06/30/19

Rogers, Tracy 29-5 $19.99/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

06/11/15 06/30/19

21. INSTRUCTIONAL COMPUTER ASSISTANT – VILLEGAS MIDDLE SCHOOL Flores, Elizabeth 26-5 $18.46/Hr. EFF: Not to exceed 41 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide Smarter Balance Assessment Consortium (SBAC) support – as needed

04/06/15 06/04/15

22. INSTRUCTIONAL COMPUTER ASSISTANT – WELLS MIDDLE SCHOOL Mitas, Heather 26-5 $18.46/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

06/09/15 06/30/15

23. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT II – WELLS MIDDLE SCHOOL Easton, Stephanie 28-5 $19.44/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

26

EFF: TO:

06/05/15 06/30/15

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED B. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 24. SCHOOL SECRETARY I – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL Bostrom, Julie 30-5 $20.56/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

06/29/15 06/30/15

25. SENIOR ATTENDANCE CLERK/CLERK TYPIST – NORTE VISTA HIGH SCHOOL Coronel, Yvette 32-1 $17.51/Hr. Not to exceed 8 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

06/05/15 06/30/15

26. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT I – ALVORD HIGH SCHOOL Mitchell, Deborah 23-5 $16.95/Hr. EFF: 06/02/15 Not to exceed 2 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: 06/02/15 To attend Individual California High School Exit Exam Action Plan (ICAP) meeting 27. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT II – SPECIAL EDUCATION Sabbath, Barbara 29-5 $19.99/Hr. Not to exceed 3 hours To participate on District interview panel – as needed

EFF: TO:

06/25/15 06/25/15

C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR 1. ATTENDANCE CLERK/CLERK TYPIST – HILLCREST HIGH SCHOOL Kennedy, Linda 26-5 $18.46/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

2. BILINGUAL ASSISTANTS – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL Aguilasocho, Rosalia 23-5 $16.95/Hr. EFF: 09/01/15 Jaimes, Eva 23-5 $16.95/Hr. TO: 05/27/16 Not to exceed 25 hours each – NTE 15 consecutive workdays To provide targeted extended learning opportunities to K-5 at-risk students – as needed Barboza, Susana 23-1 $13.72/Hr. EFF: 09/01/15 Not to exceed 25 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: 05/27/16 To provide targeted extended learning opportunities to K-5 at-risk students – as needed

27

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 3. BILINGUAL ASSISTANTS – MYRA LINN ELEMENTARY SCHOOL Siqueiros, Maria 23-5 $16.95/Hr. EFF: 09/07/15 Not to exceed 30 hours total– NTE 15 consecutive workdays TO: 10/30/15 To provide coordinate the administration of California English Language Development Test (CELDT) – as needed Bernett, Luz 23-1 $13.72/Hr. Rosales, Alexandra 23-3 $15.31/Hr. Siqueiros, Maria 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 2 hours each total To provide translation during Back-to-School Night – as needed

EFF: TO:

08/12/15 08/13/15

EFF: TO:

08/10/15 12/18/15

4. BILINGUAL ASSISTANT - TERRACE ELEMENTARY SCHOOL Goebel, Adriana 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 144 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide clerical assistance – as needed 5. BILINGUAL ASSISTANTS – VILLEGAS MIDDLE SCHOOL Larin, Emily 23-2 $14.36/Hr. EFF: 10/01/15 Moreno Alba 23-2 $14.36/Hr. TO: 05/01/16 Not to exceed 20 hours total – NTE 15 consecutive workdays To provide translation for Back to School Night and parent/teacher conferences – as needed 6. BILINGUAL ASSISTANTS – WELLS MIDDLE SCHOOL Gay, Tanya 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 8 hours per day To provide translation and support during registration – as needed

EFF: TO:

07/29/15 08/12/15

Jimenez, Mirela 23-2 $14.36/Hr. Not to exceed 8 hours per day To provide translation and support during registration – as needed

EFF: TO:

07/29/15 08/12/15

Rodriguez, Rosie 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 8 hours per day To provide translation and support during registration – as needed

EFF: TO:

07/29/15 08/12/15

28

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 7. BILINGUAL CLERK TYPIST I – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL Quintana, Luisa 25-4 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

8. BILINGUAL CLERK TYPIST I – TWINHILL ELEMENTARY SCHOOL Meraz, Araceli 25-5 $17.93/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

Meraz, Araceli 25-5 $17.93/Hr. Not to exceed 80 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide clerical assistance – as needed

07/20/15 06/14/16

EFF: TO:

9. BILINGUAL HEALTH SERVICES ASSISTANT – STUDENT SERVICES Araujo, Maria 31-5 $21.08/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide additional assistance to Health Services – as needed

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

Araujo, Maria 31-5 $21.08/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

10. CAMPUS SUPERVISORS I – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL Chase, Eugenea 19-5 $15.31/Hr. EFF: 07/01/15 Jarrell, Karen 19-5 $15.31/Hr. TO: 06/30/16 Tapia, Mary 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 60 hours each – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent meetings during the 2015-2016 school year – as needed Chase, Eugenea 19-5 $15.31/Hr. Jarrell, Karen 19-5 $15.31/Hr. Tapia, Mary 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 7 hours each – NTE 15 consecutive workdays To attend professional development meetings – as needed

EFF: TO:

08/10/15 05/27/16

Rodriguez, Stephanie 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 7 hours each – NTE 15 consecutive workdays To attend professional development meetings – as needed

EFF: TO:

08/10/15 05/27/16

29

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 11. CAMPUS SUPERVISORS I – ARIZONA MIDDLE SCHOOL Henry, Victoria 19-5 $15.31/Hr. Meador, Sue 19-5 $15.31/Hr. Ventura, Maria 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 4 hours per day each – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage for absences and vacancies – as needed

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

Henry, Victoria 19-5 $15.31/Hr. Ventura, Maria 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 20 hours each – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent meetings and trainings – as needed

EFF: TO:

08/13/15 06/10/16

Hughes, Maria 19-2 $12.98/Hr. Jacobs, Marisela 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 4 hours per day each – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage for absences and vacancies – as needed

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

Sanchez, Susan 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage for absences and vacancies – as needed

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

12. CAMPUS SUPERVISORS I – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL Gonzales, Tritia 19-2 $12.98/Hr. EFF: Not to exceed ½ hour per day – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide supervision for students in the morning before school – as needed

07/01/15 12/30/15

Gonzales, Tritia 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 5 hours – NTE 15 consecutive workdays To attend Campus Supervisor meetings – as needed

EFF: TO:

08/01/15 12/30/15

Gonzales, Tritia 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for all parent involvement activities – as needed

EFF: TO:

08/01/15 12/18/15

Krueger, Denise 19-5 $15.31/Hr. EFF: Not to exceed 1 hour per day – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide supervision for students in the morning before school – as needed

07/01/15 12/30/15

Krueger, Denise 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 4 hour per day – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for all parent involvement activities – as needed

07/01/15 12/18/15

30

EFF: TO:

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 12. CAMPUS SUPERVISORS I – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL (CONTINUED) Krueger, Denise 19-5 $15.31/Hr. Ogas, Roberta 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 5 hours each – NTE 15 consecutive workdays To attend Campus Supervisor meetings – as needed

EFF: TO:

08/01/15 12/30/15

Hammerle, Debra 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

07/20/15 06/02/16

Hammerle, Debra 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To attend meetings and trainings – as needed

EFF: TO:

07/20/15 06/02/16

Lavender, Sandra 19-5 $15.31/Hr. Martinez, Stella 19-5 $15.31/Hr. Pedroza, Roxanne 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To attend meetings and trainings – as needed

EFF: TO:

07/20/15 06/02/16

Martinez, Stella 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed ½ hour per day – NTE 15 consecutive workdays To provide supervision for Kindergarten students – as needed

EFF: TO:

08/13/15 12/18/15

EFF: TO:

08/12/15 08/12/15

Bailon, Christian 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed ½ hour per day – NTE 15 consecutive workdays To provide supervision at the back gate – as needed on a rotation basis

EFF: TO:

08/13/15 10/30/15

Bailon, Christian 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed ¾ hour per day – NTE 15 consecutive workdays To provide supervision at the front gate – as needed on a rotation basis

EFF: TO:

08/13/15 06/02/16

13. CAMPUS SUPERVISORS I – LAKE HILLS ELEMENTARY SCHOOL

14. CAMPUS SUPERVISORS I – MCAULIFFE ELEMENTARY SCHOOL Fletcher, Terrill 19-5 $15.31/Hr. Ybarra, Katrina 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 2 hours each To provide childcare during Kinder Orientation – as needed 15. CAMPUS SUPERVISORS I – MYRA LINN ELEMENTARY SCHOOL

31

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 15. CAMPUS SUPERVISORS I – MYRA LINN ELEMENTARY SCHOOL (CONTINUED) Bailon, Christian 19-1 $12.33/Hr. EFF: Not to exceed 1.25 hours per day – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide supervision during school events – as needed on a rotation basis

08/13/15 06/02/16

Bailon, Christian 19-1 $12.33/Hr. EFF: Not to exceed ¾ hour per day – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide supervision on early release days – as needed on a rotation basis

08/13/15 06/02/16

Bailon, Christian 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed 1.25 hours per day To assist students to their correct classrooms – as needed

EFF: TO:

08/13/15 08/14/15

Cruz Jr., Guillermo 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed ½ hour per day – NTE 15 consecutive workdays To provide supervision at the back gate – as needed on a rotation basis

EFF: TO:

08/13/15 10/30/15

Cruz Jr., Guillermo 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed ¾ hour per day – NTE 15 consecutive workdays To provide supervision at the front gate – as needed on a rotation basis

EFF: TO:

08/13/15 06/02/16

Cruz Jr., Guillermo 19-2 $12.98/Hr. EFF: Not to exceed 1.25 hours per day – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide supervision during school events – as needed on a rotation basis

08/13/15 06/02/16

Cruz Jr., Guillermo 19-2 $12.98/Hr. EFF: Not to exceed ¾ hour per day – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide supervision on early release days – as needed on a rotation basis

08/13/15 06/02/16

Cruz Jr., Guillermo 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 1.25 hours per day To assist students to their correct classrooms – as needed

EFF: TO:

08/13/15 08/14/15

Gastelum, Ruby 19-5 $15.31/Hr. Williams, Angelisa 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed ½ hour per day – NTE 15 consecutive workdays To provide supervision at the back gate – as needed on a rotation basis

EFF: TO:

08/13/15 10/30/15

Williams, Angelisa 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed ¾ hour per day – NTE 15 consecutive workdays To provide supervision at the front gate – as needed on a rotation basis

EFF: TO:

08/13/15 06/02/16

32

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 15. CAMPUS SUPERVISORS I – MYRA LINN ELEMENTARY SCHOOL (CONTINUED) Gastelum, Ruby 19-5 $15.31/Hr. EFF: Williams, Angelisa 19-5 $15.31/Hr. TO: Not to exceed 1.25 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide supervision during school events – as needed on a rotation basis

08/13/15 06/02/16

Gastelum, Ruby 19-5 $15.31/Hr. EFF: Williams, Angelisa 19-5 $15.31/Hr. TO: Not to exceed ¾ hour per day – NTE 15 consecutive workdays To provide supervision on early release days – as needed on a rotation basis

08/13/15 06/02/16

Williams, Angelisa 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 1.25 hours per day To assist students to their correct classrooms – as needed

EFF: TO:

08/13/15 08/14/15

EFF: TO:

08/13/15 08/13/15

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

EFF: TO:

08/13/15 06/02/16

EFF: TO:

08/13/15 06/03/16

16. CAMPUS SUPERVISOR I – PROMENADE ELEMENTARY SCHOOL D’Arezzo, Yvette 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 2 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide assistance with Kindergarten orientation – as needed 17. CAMPUS SUPERVISOR I – STOKOE ELEMENTARY SCHOOL Bushem, Kimberly 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 60 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent meetings – as needed 18. CAMPUS SUPERVISORS I – TERRACE ELEMENTARY SCHOOL Martinez, Lupe 19-5 $15.31/Hr. Mendez, Susan 19-5 $15.31/Hr. Spencer, Lori 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed 4 hours each – NTE 15 consecutive workdays To attend site trainings – as needed 19. CAMPUS SUPERVISORS I – TWINHILL ELEMENTARY SCHOOL Alger, Laurie 19-5 $15.31/Hr. Bao, Susie 19-5 $15.31/Hr. Richards, Sharon 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 40 hours each – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed 33

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 20. CAMPUS SUPERVISORS I – VILLEGAS MIDDLE SCHOOL Arenas Aguilar, Maria 19-5 $15.31/Hr. Hornsby, Rosa 19-5 $15.31/Hr. Moreno, Maria 19-5 $15.31/Hr. Ojeda, Susanna 19-5 $15.31/Hr. Ramirez, Juan 19-5 $15.31/Hr. Walton, Sheri 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage– as needed

EFF: TO:

08/13/15 06/04/16

Moyers, Nancy 19-3 $13.72/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage– as needed

EFF: TO:

08/13/15 06/04/16

Romano, Fallon 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage– as needed

EFF: TO:

08/13/15 06/04/16

Curlee, Janine 19-5 $15.31/Hr. Ramirez, Sahrif 19-5 $15.31/Hr. Trujillo, Magdalena 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 60 hours each – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent meetings – as needed

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

Dayton, Stephen 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed 4 hours per day– NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

08/12/15 06/03/16

Dayton, Stephen 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed 4 hours per day– NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

08/12/15 06/03/16

Galvez, Florentino 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed 4 hours per day– NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

08/12/15 06/03/16

Galvez, Florentino 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed 4 hours per day– NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

08/12/15 06/03/16

21. CAMPUS SUPERVISORS I – WELLS MIDDLE SCHOOL

34

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 21. CAMPUS SUPERVISORS I – WELLS MIDDLE SCHOOL (CONTINUED) Navarette, Rodolfo 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 4 hours per day– NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

08/12/15 06/03/16

Navarette, Rodolfo 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 4 hours per day– NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

08/12/15 06/03/16

Ramirez, Sahrif 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 8 hours per day– NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

07/29/15 08/12/16

Ramirez, Sahrif 19-5 $15.31/Hr. EFF: Not to exceed 4 hours per day– NTE 15 consecutive workdays TO: To provide assistance to parents and students during registration – as needed

08/12/15 06/03/16

Rodarte, Debra 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 4 hours per day– NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

08/12/15 06/03/16

Trujillo, Magdalena 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 4 hours per day– NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

08/12/15 06/03/16

Trujillo, Magdalena 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 4 hours per day– NTE 15 consecutive workdays To provide sub coverage – as needed

EFF: TO:

08/12/15 06/03/16

22. CAMPUS SUPERVISOR I – VALLEY VIEW ELEMENTARY SCHOOL Rangel, Janet 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 60 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent meetings – as needed

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

Davila, Delma 19-5 $15.31/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

35

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 23. CLERK TYPIST I – LAKE HILLS ELEMENTARY SCHOOL Valenzuela, Ramona 23-2 $14.36/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

24. CLERK TYPIST I – MCAULIFFE ELEMENTARY SCHOOL Castro, Judith 23-5 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

25. CLERK TYPIST I – PROMENADE ELEMENTARY SCHOOL Burkett, Michelle 23-5 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

26. CLERK TYPIST I – ROSEMARY KENNEDY ELEMENTARY SCHOOL Najera, Dianne 23-5 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

27. CLERK TYPIST I – TERRACE ELEMENTARY SCHOOL Degeneffe, Colleen 23-5 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

28. CLERK TYPISTS II – NORTE VISTA HIGH SCHOOL SCHOOL Baker, Linda 26-5 $18.46/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

Ferrero, Anita 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 30 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide additional assistance to complete clerical duties – as needed

07/01/15 07/24/15

36

EFF: TO:

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 29. CLERK TYPIST II – VALLEY VIEW ELEMENTARY SCHOOL Adams, Leilani 26-5 $18.46/Hr. EFF: Not to exceed 6.5 hours per day – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide assistance with clerical, reports and year-end items – as needed

07/01/15 08/10/15

30. FOOD SERVICE WORKER I – MCAULIFFE ELEMENTARY SCHOOL Rocha, Mary Helen 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 2 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for Kindergarten Orientation – as needed

EFF: TO:

08/12/15 08/12/15

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

31. HEALTH SERVICES ASSISTANTS – STUDENT SERVICES Castillo, Esmeralda 29-1 $16.16/Hr. Derry, Linda 29-5 $19.99/Hr. Donnhauser, Cynthia 29-1 $16.16/Hr. Furness, Nancy 29-3 $17.93/Hr. Gonzalez, Daisy 29-3 $17.93/Hr. Harris, Colleen 29-4 $18.92/Hr. Mendez, Irma 29-5 $19.99/Hr. Mendoza, Laura 29-5 $19.99/Hr. Mijares, Janelle 29-2 $16.95/Hr. Moreno, Hilda 29-2 $16.95/Hr. Moyer, Vivian 29-5 $19.99/Hr. Murillo, Francine 29-4 $18.92/Hr. Orozco, Christina 29-4 $18.92/Hr. Ortiz, Lorena 29-2 $16.95/Hr. Roberson, Casey 29-2 $16.95/Hr. Rodriguez, Peggy 29-5 $19.99/Hr. Rogers, Chris 29-2 $16.95/Hr. Rogers, Tracy 29-5 $19.99/Hr. Salamon-Borquez, Denise 29-3 $17.93/Hr. San Martin, Nicole 29-4 $18.92/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide additional assistance to Health Services – as needed

37

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 31. HEALTH SERVICES ASSISTANTS – STUDENT SERVICES (CONTINUED) Castillo, Esmeralda 29-1 $16.16/Hr. Mendoza, Laura 29-5 $19.99/Hr. Rodriguez, Peggy 29-5 $19.99/Hr. Not to exceed 60 hours each total – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent meetings – as needed

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

Gonzalez, Daisy 29-3 $17.93/Hr. EFF: 08/17/15 Not to exceed 20 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: 12/17/15 To provide translation during parent conferences, Kinder Camp, English Language Advisory Council and School Site Council meetings – as needed Harris, Colleen 29-4 $18.92/Hr. Not to exceed 3 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide clerical assistance – as needed

EFF: TO:

07/27/15 08/12/15

Mijares, Janelle 29-2 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

Orozco, Christina 29-4 $18.92/Hr. Not to exceed 4 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide assistance with registration – as needed

EFF: TO:

07/27/15 08/12/15

Rogers, Tracy 29-5 $19.99/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

San Martin, Nicole 29-4 $18.92/Hr. Not to exceed 4 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide assistance with registration – as needed

07/29/15 08/05/15

EFF: TO:

32. INSTRUCTIONAL COMPUTER ASSISTANT – WELLS MIDDLE SCHOOL Mitas, Heather 26-5 $18.46/Hr. EFF: Not to exceed 8 hours total – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide clerical assistance with end-of-year report card filing – as needed

07/01/15 08/07/15

Mitas, Heather 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide assistance with registration – as needed

07/29/15 08/12/15

38

EFF: TO:

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 33. INSTRUCTIONAL COMPUTER ASSISTANT – VILLEGAS MIDDLE SCHOOL Flores, Elizabeth 26-5 $18.46/Hr. EFF: 08/13/15 Not to exceed 41 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: 12/17/15 To provide Computer Lab access to all students during last hour of instructional day – as needed 34. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – LAKE HILLS ELEMENTARY SCHOOL Barnthouse, Amber 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 6 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To receive and distribute instructional material – as needed

EFF: TO:

07/01/15 07/31/15

Barnthouse, Amber 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 40 hours – NTE 15 consecutive workdays To inventory and distribute textbooks – as needed

EFF: TO:

07/20/15 10/30/15

35. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – MYRA LINN ELEMENTARY SCHOOL Rungo, Cindy 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 40 hours total – NTE 15 consecutive workdays To deliver textbooks during the school year – as needed

EFF: TO:

07/01/15 06/02/16

36. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – ORRENMAA ELEMENTARY SCHOOL Stevens, Mary Beth 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 6 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To receive and distribute instructional materials – as needed

EFF: TO:

07/01/15 07/31/15

Stevens, Mary Beth 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 20 hours – NTE 15 consecutive workdays To inventory and distribute textbooks – as needed

EFF: TO:

07/27/15 08/31/15

Stevens, Mary Beth 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 3 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To deliver and retrieve instructional materials – as needed

EFF: TO:

08/01/15 08/28/15

39

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 37. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – ROSEMARY KENNEDY ELEMENTARY SCHOOL Holness, Alysia 26-3 $16.57/Hr. Not to exceed 164 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide tutoring – as needed

EFF: TO:

08/17/15 12/17/15

Holness, Alysia 26-3 $16.57/Hr. Not to exceed 38 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide tutoring – as needed

EFF: TO:

08/17/15 12/17/15

38. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – STOKOE ELEMENTARY SCHOOL Cunningham, Evie 26-2 $15.71/Hr. Not to exceed 8 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide assistance processing textbooks – as needed

EFF: TO:

08/01/15 08/15/15

39. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – TERRACE ELEMENTARY SCHOOL Hildebrandt, Kim 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 48 hours – NTE 15 consecutive workdays To check-out and return textbooks during the school year – as needed

EFF: TO:

07/01/15 06/30/16

40. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – TWINHILL ELEMENTARY SCHOOL Redding, Samantha 26-2 $15.71/Hr. Not to exceed 20 hours – NTE 15 consecutive workdays To check-out textbooks – as needed

EFF: TO:

07/20/15 09/16/15

Redding, Samantha 26-2 $15.71/Hr. Not to exceed 13 hours To set-up library for Back to School Night – as needed

EFF: TO:

08/04/15 08/15/15

EFF: TO:

07/01/15 07/26/15

41. SECRETARY II – HILLCREST HIGH SCHOOL Martinez, Jessica 30-5 $20.56/Hr. Not to exceed 20 hours total – NTE 15 consecutive workdays To prepare for 2015-2016 school year – as needed

42. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT I – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL Tovar-Medina, Maribel 23-5 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 25 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: To provide extended learning opportunities to at-risk students – as needed 40

09/01/15 05/27/16

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED C. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 43. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT I – TWINHILL ELEMENTARY SCHOOL Rocha, Michelle 23-5 $16.95/Hr. EFF: Not to exceed 303 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: To assist with various clerical tasks related to categorical programs – as needed

08/03/15 06/03/16

44. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT I – VILLEGAS MIDDLE SCHOOL Mercado, Manuela 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 10 hours total – NTE 15 consecutive workdays To translate for parent/teacher conferences – as needed

EFF: TO:

10/01/15 05/01/16

Unsworth, Tamara 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 8 hours per day – NTE 15 consecutive workdays To provide assistance during registration – as needed

EFF: TO:

07/29/15 08/12/15

Torres, Erica 23-4 $16.16/Hr. Not to exceed 8 hours per day To provide assistance during registration – as needed

EFF: TO:

07/29/15 08/12/15

45. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT I – WELLS MIDDLE SCHOOL

D. INCREASE IN HOURS Maldonado, Estela

FROM: Food Production Worker I, 19-5, $15.31/Hr., 6 Hrs./10 Mo., Child Nutrition Services TO: Food Production Worker I, 19-5, $15.31/Hr., 7 Hrs./10 Mo., Child Nutrition Services EFF: 08/14/12

E. OUT-OF-CLASS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR Aguilar, Sara

FROM: Food Production Worker II, 22-5, $16.57/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-4, $17.93/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Aguilar, Sara

FROM: Food Production Worker II, 22-5, $16.57/Hr., Child Nutrition Services TO: Head Custodian, 30-2, $17.51/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Aispuro, Belen

FROM: TO: EFF:

Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Arizona Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed) 41

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED E. OUT-OF-CLASS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Antonich, Patricia

FROM: Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Norte Vista TO: Maintenance Worker II, 33-1, $17.93/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Baker, Linda

FROM: Attendance Clerk/Clerk Typist, 26-5, $18.46/Hr., Norte Vista TO: Assistant to Coordinator/Director, 34-2, $19.44/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Baker, Linda

FROM: Attendance Clerk/Clerk Typist, 26-5, $18.46/Hr., Norte Vista TO: School Secretary II, 32-3, $19.44/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Camacho, Hermelinda

FROM: Food Service Worker I Floater, 19-4, $14.36/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-1, $15.31/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Cardonas, Cynthia

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Foothill TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Cespedes, Columba

FROM: Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., La Sierra TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Clouthier, Lydia

FROM: Driver/Food Production Worker, 20-5, $15.71/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Cortez, Gabriel

FROM: Campus Supervisor II, 23-2, $14.36/Hr., La Sierra TO: Groundskeeper, 27-1, $15.31/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Cortez, Irma

FROM: Food Production Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

42

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED E. OUT-OF-CLASS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) D’Arezzo, Yvette

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Promenade TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06-05/15 – 06/30/15 (as needed)

Davila, Delma

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Valley View TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Davila, Delma

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Valley View TO: Clerk Typist I, 23-4, $16.16/Hr., Valley View EFF: 06/08/15 – 06/30/15 (as needed)

Deobaldia, Yvonne

FROM: TO: EFF:

Diezmo, Consuelo

FROM: Bilingual Assistant, 23-1, $13.72/Hr., Stokoe TO: School Secretary II, 30-1, $16.57/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Donnhauser, Cynthia

FROM: Campus Supervisor I, 19-1, $12.33/Hr., Collett TO: Clerk Typist I, 23-1, $13.72/Hr., Collett EFF: 05/29/15

Fernandez, Irma

FROM: Special Education Assistant I, 23-5, $16.95/Hr., Loma Vista TO: School Secretary II, 32-1, $17.51/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Fitch, Elmer

FROM: Campus Supervisor II, 23-5, $16.95/Hr., Norte Vista TO: Custodian, 27-4, $17.93/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Fitch, Elmer

FROM: Campus Supervisor II, 23-5, $16.95/Hr., Norte Vista TO: Head Custodian I, 30-2, $17.51/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Gastelum, Ruby

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Myra Linn TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06-05/15 – 06/30/15 (as needed)

Gastelum, Ruby

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Myra Linn TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Villegas Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

43

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED E. OUT-OF-CLASS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Gastelum, Ruby

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Myra Linn TO: Custodian/Groundskeeper II, 28-1, $15.71/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Gastelum, Ruby

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Myra Linn TO: Custodian/Groundskeeper, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Gonzalez, Francis

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Foothill TO: Custodian, 27-1, $15.69/Hr., With Shift Differential, Where Needed EFF: 06/02/15 – 06/30/15 (as needed)

Guillen, Martha

FROM: Food Production Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Guillen, Martha

FROM: Food Production Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services TO: Head Custodian II, 32-1, $17.51/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Haley, Heather

FROM: After School Program Study Trip Advisor, 26-3, $16.57/Hr., After School Programs TO: Computer Tech I, 38-1, $20.56/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Hernandez, Fatima

FROM: Food Service Worker II Floater, 22-3, $14.90/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-1, $15.31/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Hernandez, Mercedes

FROM: TO: EFF:

Howard-Mayo, Sosonja

FROM: Campus Supervisor II, 23-5, $16.95/Hr., La Sierra TO: Custodian, 27-4, $17.93/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Norte Vista Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

44

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED E. OUT-OF-CLASS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR SCHOOL YEAR (CONTINUED) Huerta, Jeannie

FROM: Campus Supervisor II, 23-5, $16.95/Hr., Alvord TO: Custodian, 27-4, $17.93/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Ibarra, Genoveva

FROM: Driver/Food Production Worker, 20-5, $15.71/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Ibarra, Genoveva

FROM: Driver/Food Production Worker, 20-5, $15.71/Hr., Child Nutrition Services TO: Head Custodian I, 30-1, $16.57/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Kennedy, Linda

FROM: Attendance Clerk/Clerk Typist, 26-5, $18.46/Hr., Hillcrest TO: Account Clerk, 28-5, $19.44/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Kennedy, Linda

FROM: Attendance Clerk/Clerk Typist, 26-5, $18.46/Hr., Hillcrest TO: School Secretary I, 30-4, $19.44/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Kilburn, Tanya

FROM: Preschool Special Education Assistant, 25-5, $17.93/Hr., Stokoe TO: Custodian, 27-5, $18.92/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Lamas Avina, Norma

FROM: Campus Supervisor I, 19-2, $12.98/Hr., Stokoe TO: Clerk Typist I, 23-1, $13.72/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Lamas Avina, Norma

FROM: Campus Supervisor I, 19-2, $12.98/Hr., Stokoe TO: Bilingual Clerk Typist I, 25-1, $14.36/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Lara, Irene

FROM: Special Education Assistant I, 23-1, $13.72/Hr., Stokoe TO: Bilingual Clerk Typist II, 28-1, $15.71/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

45

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED E. OUT-OF-CLASS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR SCHOOL YEAR (CONTINUED) Longo, Nina

FROM: Food Service Worker Head Start, 22-4, $15.71/Hr., Child Nutrition Services TO: Campus Supervisor III, 28-2, $16.57/Hr., Where Needed EFF: 05/22/15

Maldonado, Estela

FROM: Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Maldonado, Estela

FROM: Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services TO: Head Custodian I, 30-1, $16.57/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Mendez, Susan

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Terrace TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Mendez, Susan

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Terrace TO: Head Custodian I, 30-1, $16.57/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Molina, Luz

FROM: Food Service Worker I, 19-1, $12.33/Hr., Norte Vista TO: Custodian, 27-1, $15.31/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Molina, Maria

FROM: TO: EFF:

Montero, Elizabeth

Food Production Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services Senior Custodian, 28-1, $15.71/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

FROM: Food Service Worker/Cater/Cook, 23-5, $16.95/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-4, $17.93/Hr., Where Needed EFF: 06/26/15 – 06/30/15 (as needed)

46

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED E. OUT-OF-CLASS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR SCHOOL YEAR (CONTINUED) Montero, Elizabeth

FROM: Food Service Worker/Cater/Cook, 23-5, $16.95/Hr., Child Nutrition Services TO: School Secretary I, 30-2, $17.51/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Moreno, Maria

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Villegas TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06-05/15 – 06/30/15 (as needed)

Moyer, Sean

FROM:

EFF:

Delivery Driver/Stock Clerk, 30-2, $17.51/Hr., Child Nutrition Services Maintenance Worker II, 33-1, $17.93/Hr., Maintenance & Operations 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Ortiz, Eva

FROM: TO: EFF:

Campus Supervisor II, 23-5, $16.95/Hr., Norte Vista Custodian, 27-4, $17.93/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Paulson, Melissa

FROM: Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Paulson, Melissa

FROM: Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services TO: Head Custodian, 30-1, $16.57/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Ramirez, Maria

FROM: TO: EFF:

Rangel, Guadalupe

FROM: Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Rangel, Janet

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Valley View TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06-05/15 – 06/30/15 (as needed)

Reed, Sarah

FROM: Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Orrenmaa TO: Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed EFF: 06-05/15 – 06/30/15 (as needed) 47

TO:

Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., La Sierra Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED E. OUT-OF-CLASS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR SCHOOL YEAR (CONTINUED) Rocha, Michelle

FROM: TO: EFF:

Rodriguez, Arianna

FROM: TO: EFF:

Salazar, Claudia

FROM: TO: EFF:

Savage, Jessica

FROM: TO: EFF:

Swayne, Betty

FROM: TO: EFF:

Special Education Assistant I, 23-4, $16.16/Hr., Twinhill School Secretary I, 30-1, $16.57/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed) Campus Supervisor I, 19-1, $12.33/Hr., Orrenmaa Receptionist/Bilingual Clerk Typist II, 28-1, $15.71/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed) Bilingual Clerk Typist I, 25-5, $17.93/Hr., Loma Vista Bilingual Clerk Typist II, 28-4, $18.46/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed) Preschool Special Education Assistant I, 25-5, $17.93/Hr., La Granada Custodian, 27-5, $18.92/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed) Instructional Computer Assistant, 26-5, $18.46/Hr., Orrenmaa Computer Tech I, 38-1, $20.56/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Thornton, Darrel

FROM: Campus Supervisor II, 23-2, $14.36/Hr., Norte Vista TO: Custodian, 27-1, $15.31/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Tiano, Kim

FROM: TO: EFF:

Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., La Sierra Mail Room Clerk, 23-4, $16.16/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Turpin, Nancy

FROM:

Food Production Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

TO: EFF: Turpin, Nancy

FROM: TO: EFF:

Food Production Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services Maintenance Worker II, 33-1, $17.93/Hr., Maintenance & Operations 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

48

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED E. OUT-OF-CLASS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR SCHOOL YEAR (CONTINUED) Unsworth, Tamara

FROM: TO: EFF:

Special Education Assistant I, 23-5, $16.95/Hr., Wells Custodian, 27-4, $17.93/Hr., Where Needed 06/24/15 – 06/30/15 (as needed)

Unsworth, Tamara

FROM: TO: EFF:

Special Education Assistant I, 23-5, $16.95/Hr., Wells Head Custodian II, 32-1, $17.51/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Valenzuela, Ramona

FROM: TO:

Clerk Typist I, 23-1, $13.72/Hr., Lake Hills Bilingual Clerk Typist II, 28-1, $15.71/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

EFF: Velazquez, Leticia

FROM: TO: EFF:

Bilingual Clerk Typist I, 25-3, $16.16/Hr., Stokoe Receptionist/Bilingual Clerk II, 28-1, $16.57/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Velez, Christopher

FROM: TO: EFF:

Bilingual Assistant, 23-5, $16.95/Hr., McAuliffe Custodian, 27-4, $17.93/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Velez, Christopher

FROM: TO:

Bilingual Assistant, 23-5, $16.95/Hr., McAuliffe Maintenance Worker II, 33-1, $17.93/Hr., Maintenance & Operations 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

EFF: Vidana, Sonia

FROM: TO: EFF:

Vidana, Sonia

FROM: TO: EFF:

Vidana, Sonia

FROM: TO: EFF:

Special Education Assistant I, 23-5, $16.95/Hr., McAuliffe Custodian, 27-4, $17.93/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed) Special Education Assistant I, 23-5, $16.95/Hr., McAuliffe Head Custodian I, 30-2, $17.51/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed) Special Education Assistant I, 23-5, $16.95/Hr., McAuliffe Receptionist/Bilingual Clerk Typist, 28-1, $17.51/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

49

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED E. OUT-OF-CLASS – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR SCHOOL YEAR (CONTINUED) Vidana, Sonia

FROM: TO: EFF:

Wright, Catherine

FROM: TO: EFF:

Special Education Assistant I, 23-5, $16.95/Hr., McAuliffe School Secretary I, 30-2, $17.51/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed) Clerk Typist I, 23-5, $16.95/Hr., Lake Hills Assistant to Coordinator/Director, 34-1, $18.46/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Ybarra, Anna

FROM: Campus Supervisor II, 23-5, $16.95/Hr., La Sierra TO: Custodian, 27-4, $17.93/Hr., Where Needed EFF: 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

Ybarra, Anna

FROM: TO: EFF:

Campus Supervisor II, 23-5, $16.95/Hr., La Sierra Bilingual Clerk Typist II, 28-3, $17.51/Hr., Where Needed 06/05/15 – 06/30/15 (as needed)

F. OUT-OF-CLASS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR Areas, Aracelis

FROM: TO: EFF:

Bilingual Clerk Typist I, 25-5, $17.93/Hr., Myra Linn School Secretary I, 30-3, $18.46/Hr., Myra Linn 08/27/15 – 06/30/16 (as needed)

Barbosa, Patricia

FROM: TO: EFF:

Bilingual Clerk Typist I, 25-5, $17.93/Hr., Wells School Secretary I, 30-3, $18.46/Hr., Wells 07/27/15 – 06/24/16 (as needed)

Bojorquez, Axel

FROM:

Senior Custodian, 28-4, $18.93/Hr., With Shift Differential, La Sierra Head Custodian III, 34-2, $19.44/Hr., La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

TO: EFF: Carstens, Jeff

FROM: TO: EFF:

Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Senior Custodian, 28-5, $19.93/Hr., With Shift Differential, La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

50

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED F. OUT-OF-CLASS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Carstens, Jeff

FROM: TO: EFF:

Castillo, Esmeralda

TO: EFF:

Health Services Assistant, 29-1, $16.16/Hr., Student Services Secretary II, 30-1, $16.56/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

Caudillo, Sarah

FROM: TO: EFF:

Clerk Typist II, 26-3, $16.57/Hr., Wells School Secretary I, 30-2, $17.51/Hr., Wells 07/27/15 – 06/24/16 (as needed)

D’Arezzo, Yvette

FROM: TO: EFF:

Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Promenade Clerk Typist I, 23-4, $16.16/Hr., Promenade 08/13/15 – 12/17/15 (as needed)

D’Arezzo, Yvette

FROM: TO: EFF:

Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Promenade Clerk Typist I, 23-4, $16.16/Hr., Promenade 01/04/16 – 6/2/16 (as needed)

D’Arezzo, Yvette

FROM: TO: EFF:

Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Promenade School Secretary I, 30-1, $16.57/Hr., Promenade 08/13/15 – 12/17/15 (as needed)

D’Arezzo, Yvette

FROM: TO: EFF:

Campus Supervisor I, 19-5, $15.31/Hr., Promenade School Secretary I, 30-1, $16.57/Hr., Promenade 01/04/16 – 6/2/16 (as needed)

Degeneffe, Colleen

FROM: TO: EFF:

Clerk Typist I, 23-5, $16.95/Hr., Terrace School Secretary I, 30-2, $17.51/Hr., Terrace 08/01/15 – 06/30/16 (as needed)

Derry, Linda

FROM: TO: EFF:

Health Services Assistant, 29-5, $19.99/Hr., Student Services Secretary II, 30-5, $20.56/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

FROM: TO: EFF:

Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Terrace Head Custodian I, 30-1, $16.57/Hr., Terrace 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

Devora, Manuel

FROM:

Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Head Custodian III, 34-3, $20.56/Hr., La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

51

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED F. OUT-OF-CLASS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Donnhauser, Cynthia

FROM: TO: EFF:

Furness, Nancy

FROM:

Health Services Assistant, 29-1, $16.16/Hr., Student Services Secretary II, 30-1, $16.56/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

TO: EFF:

Health Services Assistant, 29-3, $17.93/Hr., Student Services Secretary II, 30-3, $18.46/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

Gasca, Joe

FROM: TO: EFF:

Custodian, 27-5, $18.92/Hr., Myra Linn Head Custodian I, 30-4, $19.44/Hr., Myra Linn 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

Gonzales, Daisy

FROM:

Health Services Assistant, 29-3, $17.93/Hr., Student Services School Secretary I, 30-3, $18.46/Hr., Twinhill 08/13/15 – 06/03/16 (as needed)

TO: EFF: Gonzales, Daisy

FROM: TO: EFF:

Harris, Colleen

FROM:

Health Services Assistant, 29-3, $17.93/Hr., Student Services Secretary II, 30-3, $18.46/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

TO: EFF:

Health Services Assistant, 29-4, $18.92/Hr., Student Services Secretary II, 30-4, $19.44/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

Ibarle, Elizabeth

FROM: TO: EFF:

Custodian, 27-5, $18.92/Hr., Myra Linn Head Custodian I, 30-4, $19.44/Hr., Myra Linn 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

Kammers, Jeff

FROM:

Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, Villegas Head Custodian II, 32-4, $20.56/Hr., Villegas 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

TO: EFF: Knox, Yolanda

FROM: TO: EFF:

Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Senior Custodian, 28-5, $19.93/Hr., With Shift Differential, La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

52

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED F. OUT-OF-CLASS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Knox, Yolanda

FROM: TO: EFF:

La Buda, Karen

FROM: TO: EFF:

Mansfield, Leticia

FROM: TO: EFF:

Martinez, Lourdes

FROM: TO: EFF:

Martinez, Lourdes

FROM: TO: EFF:

Mendez, Irma

FROM: TO: EFF:

Mendoza, Laura

FROM: TO: EFF:

Michels, Ted

FROM: TO: EFF:

Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Head Custodian III, 34-3, $20.56/Hr., La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Food Service Worker I Floater, 19-5, $15.31/Hr., Child Nutrition Services Food Service Worker Head Start, 22-4, $15.71/Hr., Child Nutrition Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Custodian, 27-2, $16.16/Hr., Maintenance & Operations Head Custodian I, 30-1, $16.57/Hr., Terrace 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Senior Custodian, 28-5, $19.93/Hr., With Shift Differential, La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Head Custodian III, 34-3, $20.56/Hr., La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-5, $19.99/Hr., Student Services Secretary II, 30-5, $20.56/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-5, $19.99/Hr., Student Services Secretary II, 30-5, $20.56/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Senior Custodian, 28-5, $19.93/Hr., With Shift Differential, La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

53

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED F. OUT-OF-CLASS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Michels, Ted

FROM: TO: EFF:

Mijares, Janelle

FROM: TO: EFF:

Mora, Eloisa

FROM: TO: EFF:

Mora, Eloisa

FROM: TO: EFF:

Moreno, Hilda

FROM: TO: EFF:

Moyer, Vivian

FROM: TO: EFF:

Munoz, Cynthia

FROM: TO: EFF:

Murillo, Francine

FROM: TO: EFF:

Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Head Custodian III, 34-3, $20.56/Hr., With Shift Differential, La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-2, $16.95/Hr., Student Services Secretary II, 30-2, $17.51/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Campus Supervisor I, 19-2, $12.98/Hr., Rosemary Kennedy Instructional Assistant, 23-1, $13.72/Hr., Rosemary Kennedy 08/17/15 – 12/17/15 (as needed) Campus Supervisor I, 19-2, $12.98/Hr., Rosemary Kennedy Instructional Assistant, 23-1, $13.72/Hr., Rosemary Kennedy 08/17/15 – 12/17/15 (as needed) Health Services Assistant, 29-2, $16.95/Hr., Student Services Secretary II, 30-2, $17.51/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-5, $19.99/Hr., Student Services Secretary II, 30-5, $20.56/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Secretary II, 30-5, $20.56/Hr., Maintenance & Operations Assistant to the Director, 34-4, $21.68/Hr., Administrative Services 07/01/15 – 11/30/15 (as needed) Health Services Assistant, 29-4, $18.92/Hr., Student Services Secretary II, 30-4, $19.44/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

54

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED F. OUT-OF-CLASS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Myers, Kelly

FROM: TO: EFF:

Nunez, Kendra

FROM: TO: EFF:

Orozco, Christina

FROM: TO: EFF:

Ortiz, Lorena

FROM: TO: EFF:

Pena, Eric

FROM: TO: EFF:

Roberson, Casey

FROM: TO: EFF:

Rocha, Michelle

FROM: TO: EFF:

Rodriguez, Peggy

FROM: TO: EFF:

Campus Supervisor I, 19-2, $12.98/Hr., Rosemary Kennedy Instructional Assistant, 23-1, $13.72/Hr., Rosemary Kennedy 08/17/15 – 12/17/15 (as needed) Food Service Worker I, 19-1, $12.33/Hr., La Sierra Food Service Worker II, 22-1, $13.40/Hr., Child Nutrition Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-4, $18.92/Hr., Student Services Secretary II, 30-4, $19.44/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-2, $16.95/Hr., Student Services Secretary II, 30-2, $17.51/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Custodian, 27-3, $16.95/Hr., Maintenance & Operations Head Custodian I, 30-2, $17.51/Hr., Lake Hills 07/20/15 – 06/30/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-2, $16.95/Hr., Student Services Secretary II, 30-2, $17.51/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Special Education Assistant I, 23-5, $16.95/Hr., Twinhill School Secretary I, 30-2, $17.51/Hr., Twinhill 08/13/15 – 06/03/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-5, $19.99/Hr., Student Services Secretary II, 30-5, $20.56/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

55

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED F. OUT-OF-CLASS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Rogers, Annette

FROM: TO: EFF:

Rogers, Chris

FROM: TO: EFF:

Rogers, Tracy

FROM: TO: EFF:

Ruiz, Sal

FROM: TO: EFF:

Ruiz, Sal

FROM: TO: EFF:

Salamon-Borquez, Denise

FROM: TO: EFF:

San Martin, Nicole

FROM:

Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., Norte Vista Food Service Worker II, 22-4, $15.71/Hr., Child Nutrition Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-2, $16.95/Hr., Student Services Secretary II, 30-2, $17.51/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-5, $19.99/Hr., Student Services Secretary II, 30-5, $20.56/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Senior Custodian, 28-5, $19.93/Hr., With Shift Differential, La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Head Custodian III, 34-3, $20.56/Hr., La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Health Services Assistant, 29-3, $17.93/Hr., Student Services Secretary II, 30-3, $18.46/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

TO: EFF:

Health Services Assistant, 29-4, $18.92/Hr., Student Services Secretary II, 30-4, $19.44/Hr., Student Services 07/01/15 – 06/30/16 (as needed)

Trejo, Javier

FROM: TO: EFF:

Custodian, 27-5, $18.92/Hr., La Sierra Head Custodian III, 34-2, $19.44/Hr., La Sierra 07/0/15 – 06/30/16 (as needed)

Valenzuela, Ramona

FROM: TO: EFF:

Clerk Typist I, 23-2, $14.36/Hr., Lake Hills School Secretary I, 30-1, $16.57/Hr., Lake Hills 07/20/15 – 06/30/16 (as needed)

56

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED F. OUT-OF-CLASS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Williams, Brian

FROM: TO: EFF:

Zamora, Isabel

FROM: TO: EFF:

Custodian, 27-5, $19.39/Hr., With Shift Differential, La Sierra Head Custodian III, 34-3, $20.56/Hr., La Sierra 07/01/15 – 06/30/16 (as needed) Food Service Worker I, 19-5, $15.31/Hr., La Sierra Clerk Typist I, 23-4, $16.16/Hr., Assessment & Student Information Systems 07/01/15 – 08/10/15 (as needed)

G. UNDERSTANDING STUDENTS WITH AUTISM CONFERENCE – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR Name

Position

Alit, Rosario Ansak, Amanda

Instructional Assistant/IBI Special Education Assistant I Bilingual Health Services Assistant Special Education Assistant I School Secretary I Bilingual Assistant Special Education Assistant I Bilingual Assistant Bilingual Assistant Bilingual Assistant School Secretary I Special Education Assistant I Special Education Assistant I School Library Assistant II Special Education Assistant I Food Production Worker I Physical Education Assistant Head Custodian I Campus Supervisor I Campus Supervisor I

Araujo, Maria Arreola, Elizabeth Avila, Gloria Barboza, Susan Barragan, Maria Barreto, Silvia Benavides, Rosa Bernett, Luz Bostrom, Julie Castillo, Susana Chabot, Amanda Clark, Penny Corcoles, Karen Cortez, Irma Cotsenmoyer, Morgan Cruz, Andy Cruz, Guillermo Curlee, Janine Davenport, Becky Dayton, Stephen

Hourly Rate

Instructional Assistant/IBI Campus Supervisor I

57

Effective Date

$19.44/Hr. $14.36/Hr.

05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15

$21.08/Hr. $13.72/Hr. $20.56/Hr. $13.72/Hr. $14.36/Hr. $14.36/Hr. $14.36/Hr. $13.72/Hr. $20.56/Hr. $16.95/Hr. $13.72/Hr. $19.44/Hr. $16.95/Hr. $15.31/Hr. $13.72/Hr. $20.56/Hr. $12.33/Hr. $15.31/Hr. $19.44/Hr. $12.33/Hr.

05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED G. UNDERSTANDING STUDENTS WITH AUTISM CONFERENCE – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Name

Position

Hourly Rate

Delaney, Mai Diaz, Juanita Diaz, Rosario Dulaney, Gladys Edwards, Patricia Ellis, Helen Ellison, Monica Ellison, Ryen Enyeart, Diane Felix, Veronica Flores, Claudia Garrett, Kathleen Gastelum, Ruby Gonzales, Tritia Guevara, Lorraine Hale, Shawna Horowitz, Joan Hyde, Regina Jacklin, Coleen Kennedy, Linda Krueger, Denise Leach, Sherry Lee, Dameco Lopez, Patricia Lozada, Hermelinda Madsen, Sherri Maldonado, Estela Martine, Sheri Martinez, Angelica Martinez, Lupe Martinez, Victoria McDermott, Brenda McGinnis, Debra Melendez, Mary Mendez, Susan Mendoza, Laura

Food Service Worker I Food Service Worker II Special Education Assistant I Bilingual Assistant Special Education Assistant I Food Production Worker I Instructional Assistant/IBI Special Education Assistant I Food Service Worker II Bilingual Assistant Bilingual Assistant Special Education Assistant I Campus Supervisor I Campus Supervisor I Special Education Assistant I Special Education Assistant I Food Service Worker I Special Education Assistant I School Library Assistant II Attendance Clerk/Clerk Typist Campus Supervisor I Food Service Worker I Special Education Assistant I Instructional Assistant/IBI Food Service Worker I Instructional Assistant/IBI Food Production Worker I School Secretary I Special Education Assistant I Campus Supervisor I Special Education Assistant I Bilingual Assistant Special Education Assistant II Special Education Assistant I Campus Supervisor I Health Services Assistant 58

$14.36/Hr. $16.57/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $15.31/Hr. $20.56/Hr. $16.16/Hr. $16.57/Hr. $16.95/Hr. $13.72/Hr. $16.95/Hr. $15.31/Hr. $12.33/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $12.98/Hr. $13.72/Hr. $19.44/Hr. $18.46/Hr. $15.31/Hr. $13.72/Hr. $16.95/Hr. $20.56/Hr. $14.36/Hr. $19.44/Hr. $15.31/Hr. $20.56/Hr. $13.72/Hr. $15.31/Hr. $15.31/Hr. $13.72/Hr. $19.99/Hr. $16.16/Hr. $15.31/Hr. $18.92/Hr.

Effective Date

05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED G. UNDERSTANDING STUDENTS WITH AUTISM CONFERENCE – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Name

Position

Mendoza, Sara Meraz, Araceli Mitchell, Deborah Moyer, Vivian Munoz, Jennifer Murphy, Jessica Oberg, Sue Orozco, Zenaida Ortiz, Eva Pena, Jennifer Quintana, Luisa Rattray, Cathy Reed, Sarah Riley, Anne Rocha, Michelle Rodriguez, Arianna Rogers, Tracy Rosson-Rojas, Amber Ruiz, Aurora Sabbath, Barbara Salgado, Silvia Sanchez, Fatima Sandoval, Anabell Savage, Ben

Special Education Assistant I Bilingual Clerk Typist I Special Education Assistant I Health Services Assistant Special Education Assistant II Special Education Assistant I School Secretary I Special Education Assistant I Campus Supervisor II Food Service Worker II Bilingual Clerk Typist I Special Education Assistant I Campus Supervisor I

Savage, Jessica Savage, Karen Silveira, Suzanne Solis, Cecilia Soria, Edgardo Spencer, Gloria Spencer, Lori Steen, Janice Swanson, Brenda Swaye, Betty

Hourly Rate

Instructional Assistant/IBI Special Education Assistant I Campus Supervisor I Health Services Assistant Special Education Assistant II Special Education Assistant I Special Education Assistant II Special Education Assistant I Bilingual Clerk Typist II Bilingual Assistant Head Custodian III Preschool Special Education Assistant Campus Supervisor II Instructional Assistant/IBI School Secretary II Special Education Assistant I Special Education Assistant II Campus Supervisor I School Secretary I Special Education Assistant I Instructional Computer Assistant 59

Effective Date

$16.16/Hr. $16.95/Hr. $15.31/Hr. $20.56/Hr. $16.16/Hr. $12.33/Hr. $19.99/Hr. $16.16/Hr. $14.36/Hr. $19.99/Hr. $14.36/Hr. $18.46/Hr. $16.95/Hr. $22.90/Hr.

05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15

$17.93/Hr. $16.16/Hr. $16.57/Hr. $21.68/Hr. $13.72/Hr. $19.99/Hr. $12.33/Hr. $20.56/Hr. $14.36/Hr.

05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15

$18.46/Hr.

05/12/15 – 05/26/15

$14.36/Hr. $17.93/Hr. $16.95/Hr. $19.99/Hr. $16.16/Hr. $13.72/Hr. $18.46/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $16.57/Hr.

III. CLASSIFIED GENERAL FUNDS – UNRESTRICTED G. UNDERSTANDING STUDENTS WITH AUTISM CONFERENCE – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) Name

Position

Torres, Erica Turpin, Nancy

Special Education Assistant I Food Production Worker I Preschool Special Education Assistant Special Education Assistant I Campus Supervisor I

Valenzuela, Merissa Veasley, Viesta Ventura, Maria Vidana, Sonia Webster, Donna Williams, Angelisa

Hourly Rate

Special Education Assistant I Food Service Worker I Campus Supervisor I

Effective Date

$15.31/Hr. $15.31/Hr.

05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15

$14.36/Hr. $16.95/Hr. $15.31/Hr. $16.95/Hr. $15.31/Hr. $15.31/Hr.

05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15 05/12/15 – 05/26/15

H. RESIGNATIONS Alvirde, Guendolyn, Campus Supervisor I, Terrace

EFF:

06/05/15

Escalante, Erik, After School Program Site Facilitator, After School Programs EFF:

06/19/15

Hundley, Megan, Personnel Clerk, Human Resources

EFF:

07/06/15

Murphy, Jessica, Special Education Assistant, Loma Vista

EFF:

07/07/15

Reeves, Myra, Food Service Worker I, Villegas

EFF:

06/04/15

Sparks, Theresa, After School Program Site Facilitator, After School Programs EFF:

07/10/15

I. RETIREMENT Kroll, Mary, Clerk Typist I, Orrenmaa

EFF:

07/28/15

Rodriguez, Guadalupe, Maintenance Worker II, Maintenance & Operations

EFF:

07/02/15

60

IV. CLASSIFIED GENERAL FUND - RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (SUBJECT TO STATE AND FEDERAL FUNDS) A. APPOINTMENTS 1. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT I – HILLCREST HIGH SCHOOL Hyde, Regina Salary adjustment

23-5

$16.95/Hr.

EFF:

07/01/15

B. ADDITIONAL ASSIGNMENTS – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR 1. BILINGUAL ASSISTANTS – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL Barboza, Susana 23-1 $13.72/Hr. EFF: 08/10/15 Not to exceed 30 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: 05/27/16 To provide translation during Back to School Night, parent conferences and meetings – as needed Aguilasocho, Rosalia 23-5 $16.95/Hr. EFF: 08/10/15 Jaimes, Eva 23-5 $16.95/Hr. TO: 05/27/16 Not to exceed 30 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide translation during Back to School Night, parent conferences and meetings – as needed 2. BILINGUAL ASSISTANTS – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL Sanchez, Veronica 23-2 $14.36/Hr. Not to exceed 20 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide translation for parent/teacher conferences – as needed

EFF: TO:

07/01/15 12/18/15

Sanchez, Veronica 23-2 $14.36/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare during parent involvement activities – as needed

EFF: TO:

08/01/15 12/18/15

Sandoval, Anabell 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 20 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide translation for parent/teacher conferences – as needed

EFF: TO:

07/01/15 12/18/15

Sandoval, Anabell 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare during parent involvement activities – as needed

EFF: TO:

08/01/15 12/18/15

61

IV. CLASSIFIED GENERAL FUND - RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (SUBJECT TO STATE AND FEDERAL FUNDS) B. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 3. BILINGUAL ASSISTANTS – TERRACE ELEMENTARY SCHOOL Bernal, Veronica 23-5 $16.95/Hr. Goebel, Adriana 23-5 $16.95/Hr. Moreno, Jennifer 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 4 hours each – NTE 15 consecutive workdays To provide training on Thinking Maps

EFF: TO:

08/07/15 08/07/15

Bernal, Veronica 23-5 $16.95/Hr. Goebel, Adriana 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 1 hour each – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent involvement activities (as needed)

EFF: TO:

08/13/15 12/18/15

4. BILINGUAL CLERK TYPIST I – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL Lopez, Lorena 25-4 $16.95/Hr. EFF: 08/10/15 Not to exceed 30 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: 05/27/16 To provide translation during Back to School Night, parent conferences and meetings – as needed 5. CAMPUS SUPERVISORS I – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL Gonzales, Tritia 19-2 $12.98/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for all parent activities - as needed

EFF: TO:

08/01/15 12/18/15

Krueger, Denise 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for all parent activities - as needed

EFF: TO:

08/01/15 12/18/15

Bailon, Christian 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed 20 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent involvement events - as needed

EFF: TO:

08/25/15 12/11/15

Cruz, Guillermo 19-3 $13.72/Hr. Not to exceed 20 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent involvement events - as needed

EFF: TO:

08/25/15 12/11/15

Gastelum, Ruby 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 20 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent involvement events - as needed

EFF: TO:

08/25/15 12/11/15

6. CAMPUS SUPERVISORS I – MYRA LINN ELEMENTARY SCHOOL

62

IV. CLASSIFIED GENERAL FUND - RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (SUBJECT TO STATE AND FEDERAL FUNDS) B. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 6. CAMPUS SUPERVISORS I – MYRA LINN ELEMENTARY SCHOOL (CONTINUED) Williams, Angelisa 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 20 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent involvement events - as needed

EFF: TO:

08/25/15 12/11/15

Martinez, Lupe 19-5 $15.31/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent involvement events - as needed

EFF: TO:

08/13/15 12/18/15

Spencer, Lori 19-1 $12.33/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent involvement events - as needed

EFF: TO:

08/13/15 12/18/15

7. CAMPUS SUPERVISORS I – TERRACE ELEMENTARY SCHOOL

8. CLERK TYPIST II – VALLEY VIEW ELEMENTARY SCHOOL Adams, Leilani 26-5 $18.46/Hr. EFF: 08/03/15 Not to exceed 50 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: 12/18/15 To work additional projects that aid parent involvement/student achievement - as needed 9. COMMUNITY WORKER – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL Diaz, Roxana 32-5 $21.68/Hr. EFF: 08/10/15 Not to exceed 30 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: 05/27/16 To provide translation during Back to School Night, conferences and meetings - as needed 10. HEALTH SERVICES ASSISTANT – STUDENT SERVICES Castillo, Esmeralda 29-1 $16.16/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent involvement activities - as needed

EFF: TO:

08/13/15 12/18/15

11. INSTRUCTIONAL COMPUTER ASSISTANT – TWINHILL ELEMENTARY SCHOOL Stolls, Phyllis 26-5 $18.46/Hr. EFF: 08/17/15 Not to exceed 288 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: 06/02/16 To provide English Language Acquisition instructional support to at-risk students - as needed Stolls, Phyllis 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 33 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide tutoring for at-risk students - as needed 63

EFF: TO:

10/19/15 03/25/16

IV. CLASSIFIED GENERAL FUND - RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (SUBJECT TO STATE AND FEDERAL FUNDS) B. ADDITIONAL ASSIGNMENTS (CONTINUED) 12. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – MYRA LINN ELEMENTARY SCHOOL Rungo, Cindy 26-5 $18.46/Hr. Not to exceed 20 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent involvement activities - as needed

EFF: TO:

08/25/15 12/11/15

13. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – TERRACE ELEMENTARY SCHOOL Hildebrandt, Kim 26-5 $18.46/Hr. EFF: 09/01/15 Not to exceed 8 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: 12/18/15 To check out books to parents, promoting the literacy program at home - as needed 14. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – TWINHILL ELEMENTARY SCHOOL Redding, Samantha 26-2 $15.71/Hr. Not to exceed 34 hours – NTE 15 consecutive workdays To check out books to parents during the school year - as needed

EFF: TO:

08/17/15 06/02/16

15. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT I – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL Tovar-Medina, Maribel 23-5 $16.95/Hr. EFF: 08/10/15 Not to exceed 30 hours – NTE 15 consecutive workdays TO: 05/27/16 To provide translation during Back to School Night, parent conferences and meetings - as needed 16. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT I – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL Turano, Gina 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 4 hours – NTE 15 consecutive workdays To provide childcare for parent involvement activities - as needed

EFF: TO:

08/01/15 12/18/15

17. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT I – TERRACE ELEMENTARY SCHOOL Rattray, Cathy 23-5 $16.95/Hr. Not to exceed 4 hours To provide training on Thinking Maps - as needed

64

EFF: TO:

08/07/15 08/07/15

IV. CLASSIFIED GENERAL FUND - RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (SUBJECT TO STATE AND FEDERAL FUNDS) C. EXTENDED SCHOOL YEAR - 2014 – 2015 SCHOOL YEAR 1. SESSION I Name Arreola, Elizabeth Lara, Irene Salas, Eduardo Durant, Heidi

Position Special Education Assistant I Special Education Assistant I Special Education Assistant I Special Education Assistant I

Hourly Rate $13.72/Hr. $13.72/Hr. $13.72/Hr. $13.72/Hr.

Effective Date 06/08/15 – 06/30/15 06/08/15 – 06/30/15 06/08/15 – 06/30/15 06/08/15 – 06/30/15

D. EXTENDED SCHOOL YEAR - 2015 – 2016 SCHOOL YEAR 1.

SESSION I Name Arreola, Elizabeth Lara, Irene Salas, Eduardo Durant, Heidi

Position Special Education Assistant I Special Education Assistant I Special Education Assistant I Special Education Assistant I

Hourly Rate $13.72/Hr. $14.36/Hr. $13.72/Hr. $14.36/Hr.

Effective Date 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15

E. SUMMER AFTER SCHOOL PROGRAMS - 2014 – 2015 SCHOOL YEAR 1. SESSION I Name Barboza, Agustin Barboza, Agustin Corcoles, Karen Corcoles, Karen Davis, Janis Davis, Janis Ferrero, Anita Guevara, Lorraine Guevara, Lorraine Hyde, Regina Hyde, Regina Leon, Laura Leon, Laura Macias, Noemi Macias, Noemi

Position Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor

65

Hourly Rate $13.72/Hr. $13.72/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $18.46/Hr. $18.46/Hr. $18.46/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $13.72/Hr. $13.72/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $13.72/Hr. $13.72/Hr.

Effective Date 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15

IV. CLASSIFIED GENERAL FUND - RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (SUBJECT TO STATE AND FEDERAL FUNDS) E. SUMMER AFTER SCHOOL PROGRAMS - 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 1. SESSION I Name Martinez, Angelica Martinez, Angelica McQuillan, Denise McQuillan, Denise Nunez, Ben Nunez, Ben Ocampo, Jennifer Ocampo, Jennifer Orozco Rangel, Ivonne Orozco Rangel, Ivonne Rocha, Michelle Rocha, Michelle Sabbath, Barbara Sabbath, Barbara Sanchez, Veronica Sanchez, Veronica Sandoval, Annabel Sandoval, Annabel Savage, Jessica Torres, Erica Torres, Erica Unsworth, Tamara Valenzuela, Marissa Webb, Livia Webb, Livia

Position Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor

Hourly Rate $13.72/Hr. $13.72/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $13.72/Hr. $13.72/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $16.16/Hr. $16.16/Hr. $19.99/Hr. $19.99/Hr. $13.72/Hr. $13.72/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $17.93/Hr. $15.31/Hr. $15.31/Hr. $16.95/Hr. $14.36/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr.

Effective Date 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15

F. SUMMER AFTER SCHOOL PROGRAMS - 2015 – 2016 SCHOOL YEAR 1. SESSION II Name Barboza, Agustin Corcoles, Karen Davis, Janis Guevara, Lorraine

Position Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor

66

Hourly Rate $13.72/Hr. $16.95/Hr. $18.46/Hr. $16.95/Hr.

Effective Date 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15

IV. CLASSIFIED GENERAL FUND - RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (SUBJECT TO STATE AND FEDERAL FUNDS) F. SUMMER AFTER SCHOOL PROGRAMS - 2015 – 2016 SCHOOL YEAR (CONTINUED) 1. SESSION II Name Hyde, Regina Leon, Laura Macias, Noemi Martinez, Angelica McQuillan, Denise Nunez, Ben Ocampo, Jennifer Orozco Rangel, Ivonne Rocha, Michelle Sabbath, Barbara Sanchez, Veronica Torres, Erica Webb, Livia

Position Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor Instructional Assistant/Tutor

Hourly Rate $13.72/Hr. $16.95/Hr. $13.72/Hr. $13.72/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $13.72/Hr. $16.95/Hr. $16.16/Hr. $19.99/Hr. $13.72/Hr. $15.31/Hr. $16.95/Hr.

Effective Date 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/02/15

G. SUMMER EXTENDED LEARNING OPPORTUNITIES - 2014 – 2015 SCHOOL YEAR 1. SESSION I Name Ansak, Amanda Atwood, Steven Backes, Theresa Baker, Linda Blackman, Gail Castro, Judith Derry, Linda Diaz, Juanita Diaz, Roxana Diezmo, Consuelo Easton, Stephanie Ellis, Deanna Felix, Veronica Fernandez, Irma Fitch, Elmer Garcia, Yorleniz Gonzales, Frances

Position Special Education Assistant I Campus Supervisor III Clerk Typist I Clerk Typist I Food Service Worker II Clerk Typist I Clerk Typist I Food Service Worker IV Clerk Typist I Clerk Typist I Clerk Typist I Clerk Typist I Clerk Typist I Clerk Typist I Campus Supervisor II Bilingual Assistant Custodian

67

Hourly Rate $14.36/Hr. $17.51/Hr. $19.44/Hr. $18.46/Hr. $15.71/Hr. $16.95/H. $19.99/Hr. $17.57/Hr. $20.56/Hr. $13.72/Hr. $19.44/Hr. $16.16/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $16.16/Hr.

Effective Date 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/17/15 – 06/30/15 06/08/15 – 06/30/15

IV. CLASSIFIED GENERAL FUND - RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (SUBJECT TO STATE AND FEDERAL FUNDS) G. SUMMER EXTENDED LEARNING OPPORTUNITIES - 2014 – 2015 SCHOOL YEAR (CONTINUED 1. SESSION I Name Guzman, Vanessa Howard-Mayo, Sosonja Howard-Mayo, Sosonja Jacobo, Marisela Jarrell, Karen Kilburn, Tanya Lewis, Jenique Mendez, Irma Mendez, Susan Mitas, Heather Montero, Elizabeth Moyer, Vivian Newton, Esther Ortiz, Eva Rodriguez, Peggy Savage, Jessica Tellez, Juana Trevino, Karen Turpin, Nancy Turpin, Nancy Unsworth, Tamara Ybarra, Anna Ybarra, Anna

Position Clerk Typist I Clerk Typist I Custodian Clerk Typist I Campus Supervisor II Clerk Typist I Food Service Worker I Health Services Assistant Clerk Typist I Clerk Typist I Custodian Clerk Typist I Food Service Worker I Campus Supervisor II Clerk Typist I Clerk Typist I Food Service Worker I Clerk Typist I Clerk Typist I Custodian Clerk Typist I Clerk Typist I Campus Supervisor III

68

Hourly Rate $14.36/Hr. $16.95/Hr. $17.93/Hr. $13.72/Hr. $16.16/Hr. $17.93/Hr. $15.31/Hr. $19.99/Hr. $16.16/Hr. $18.46/Hr. $17.93/Hr. $19.99/Hr. $15.31/Hr. $16.95/Hr. $19.99/Hr. $17.93/Hr. $15.31/Hr. $20.56/Hr. $16.16/Hr. $16.16/Hr. $16.95/Hr. $16.95/Hr. $17.51/Hr.

Effective Date 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/22/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/08/15 – 06/30/15 06/29/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/22/15 – 06/30/15 06/05/15 06/08/15 – 06/30/15 06/05/15 06/05/15 06/05/15 – 06/30/15 06/08/15 – 06/30/15 06/08/18 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/05/15 – 06/30/15 06/22/15 – 06/30/15

IV. CLASSIFIED GENERAL FUND - RESTRICTED/OTHER FUNDING SOURCES (SUBJECT TO STATE AND FEDERAL FUNDS) H. SUMMER EXTENDED LEARNING OPPORTUNITIES - 2015 – 2016 SCHOOL YEAR 1. SESSION II Name Ansak, Amanda Garcia, Yorleniz Gonzales, Frances Henry, Victoria Howard-Mayo, Sosonja Lewis, Jenique Mendez, Irma Montero, Elizabeth Newton, Esther Singh, Usha Tellez, Juana Trevino, Karen Ybarra, Anna

Position Special Education Assistant I Bilingual Assistant Custodian Special Education Assistant I Custodian Food Service Worker I Health Services Assistant Custodian Food Service Worker I Special Education Assistant I Food Service Worker I Clerk Typist I Campus Supervisor III

Hourly Rate $15.31/Hr. $16.95/Hr. $16.16/Hr. $16.16/Hr. $17.93/Hr. $15.31/Hr. $19.99/Hr. $17.93/Hr. $15.31/Hr. $15.31/Hr. $15.31/Hr. $20.56/Hr. $17.51/Hr.

Effective Date 07/01/15 – 07/02/15 07/01/15 – 07/16/15 07/01/15 – 07/02/15 07/03/15 – 07/17/15 07/01/15 – 07/16/15 07/01/15 – 07/16/15 07/01/15 – 07/16/15 07/01/15 – 07/16/15 07/01/15 – 07/16/15 07/03/15 – 07/17/15 07/01/15 – 07/16/15 07/01/15 – 07/16/15 07/01/15 – 07/16/15

I. OUT-OF-CLASS (CONTINUED) Dulaney, Gladys

FROM: TO: EFF:

Bilingual Assistant, $23-5, $16.95/Hr. Loma Vista After School Program Site Facilitator, 29-3, $17.93/Hr., After School Programs 06/29/15 – 06/30/15 (as needed)

69

V. OTHER A. APPOINTMENTS 1. AVID TUTOR – HILLCREST HIGH SCHOOL Bettis, Erika Not to exceed 4 hours

$10.75/Hr.

EFF: TO:

05/28/15 05/28/15

2. AVID TUTORS – WELLS MIDDLE SCHOOL Balisky, Bethany Not to exceed 16 hours per week

$10.75/Hr.

EFF: TO:

05/01/15 06/01/15

Bautista, Christian Flores, Aaron Mitchell, Vashty Sines, Anthony Romero, Diana Not to exceed 16 hours per week

$10.75/Hr.

EFF: TO:

05/01/15 06/01/15

3. WALK-ON COACHES – 2014 – 2015 SCHOOL YEAR– CLEARED TO BEGIN SERVICES [All the coaches listed herein meet the qualifications and competencies required by law.] Name

Sport

Site

Step/Salary

Effective Dates 06/08/15 – 06/30/15

Aguirre, Juan

Baseball

Hillcrest

$225.00

Cardey, Christian

Water Polo

Hillcrest

D-5 $3,625.00 11/25/14 – 02/14/15

Crawford, Timothy

Track

La Sierra

D-5 $3,625.00 02/28/15 – 05/08/15

Ramirez, Alfred

Baseball

Hillcrest

$225.00

06/08/15 – 06/30/15

Robinson, Roby

Water Polo

Hillcrest

$500.00

06/05/15 – 06/30/15

4. WALK-ON COACHES – 2015 – 2016 SCHOOL YEAR– CLEARED TO BEGIN SERVICES [All the coaches listed herein meet the qualifications and competencies required by law.] Name

Sport

Site

Step/Salary

Effective Dates

Aguirre, Juan

Baseball

Hillcrest

$225.00

07/01/15 – 07/15/15

Ramirez, Alfred

Baseball

Hillcrest

$225.00

07/01/15 – 07/15/15

Robinson, Roby

Water Polo

Hillcrest

$500.00

07/01/15 – 07/17/15

70