!

! ! ! !

Alternativen zum Wintersport Winter 2012/13 Urlaubsinformation Kärnten Casinoplatz 1 A-9220 Velden Tel.: +43(0)463/3000 Fax: +43(0)4274/52100-50 E-Mail: [email protected] www.kaernten.at

Das Kärnten Qualitätssiegel erhalten Unternehmer, welche die Anforderungen der Tourismus-Qualitätsinitiative Kärnten mit viel Engagement und Motivation umsetzen. Das Unternehmen sowie seine Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen bekennen sich zur Marke Kärnten und machen das einzigartige Urlaubsgefühl "Lust am Leben" für den Gast erlebbar. Die Gastgeber schaffen in ihrem Betrieb eine Atmosphäre der Begegnung und des Wohlgefühls mit hoher Service- und Dienstleistungsqualität. Mit regelmäßigen Beratungen wird sichergestellt, dass das Qualitätsversprechen an den Gast erfüllt wird.

Katschberg Tourismusregion Katschberg/Rennweg Tel. 04734 3300 www.katschberg.at Pferdeschlittenfahrten: Egal ob bei Tag oder Nacht - Eine Pferdeschlittenfahrt in den Naturschutzgebieten Pölla- und Gontal ist immer ein Höhepunkt Ihres Winterurlaubs. Alpines Pferdezentrum www.pferdezentrum-katschberg.at Adventurepark Katschberg - Im Winter geöffnet! Täglich mit Anmeldung (ab 6 Personen) kann der Adventurepark am Katschberg auch im Winter genutzt werden. Anmeldung bitte direkt bei: Schneesportschule Falkensteiner Hotel Cristallo Tel: +43-4734-319 515 Hotel Funimation Tel: +43-4734-631 909 Herrn Martin Seebacher Tel: +43-676 63 70 970 „Winter-Schatzsuche“ mit GPS am Katschberg „Geocaching“ ist eine elektronische Form der Schatzsuche, die vor allem bei Kindern sehr beliebt ist. Mit Hilfe von GPS-Geräten soll der „Schatz“ – eine mit einem Logbuch sowie kleinen Geschenken gefüllte Box oder „Cache“ – gefunden werden. Die Schatzkoordinaten werden dazu einfach in das GPS-Gerät eingegeben und schon können große und kleine Bergfexe der heißen Spur folgen. Tag/Zeit: Mittwoch, 16:30 Uhr Treffpunkt: Sport- und Schischulzentrum Fresch:up Katschberg Anmeldung: Sport- und Schischulzentrum Fresch:up Katschberg 9863 Katschberghöhe 37 Tel: +43/(0)4734-29900 www.erwinresch.at Wein- und Käsekeller Schnapsbrennerei www.kaerntner-einkehr.at Badevergnügen: Drauperle – Hallenbad Spittal – www.drauperle.at Thermen Bad Kleinkirchheim – www.vonderpisteindietherme.com Ausflugsziele: Museum für Volkskultur Spittal Villacher Fahrzeugmuseum

Porsche-Museum Gmünd Reptilien Zoo Happ in Klagenfurt

Hohe Tauern – die Nationalpark-Region in Kärnten Hohe Tauern – die Nationalpark-Region in Kärnten Tel. 04824 2700 www.nationalpark-hohetauern.at Ausstellung: Tauerngold-Ausstellung im Putzenhof Über Jahrhunderte war Großkirchheim das Zentrum des Goldbergbaus. Die Ausstellung „Tauerngold“ präsentiert sich im historischen Putzenhof im neuem Glanz.

Öffnungszeiten: 25.12.2012 – Ostern 2013, täglich ab 18.00 Uhr Tel. 04825 205 Nationalpark-Ausstellung in Obervellach Nationalpark-Ausstellung mit vielen interessanten Informationen und spannenden Geschichten aus Obervellach und der Region im Oberstbergmeisteramt. Tourismusbüro Obervellach Tel. 04782 2510 Mölltaler Handwerkskunst Mölltaler Handwerkstube: Das älteste Gebäude des Ortes wurde im ursprünglichen Stil revitalisiert und dient heute unter dem Namen „Mölltaler Handwerkstube“ als Verkaufsraum für bäuerliches Kunsthandwerk. Die Handwerkstube ist das Herzstück der Schafwollverarbeitung in Döllach. Das idyllische Bauernhaus liegt im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern in der Gemeinde Großkirchheim. Seit 15 Jahren werden hier die handgefertigten Wollprodukte, aber auch Köstlichkeiten und Mitbringsel aus der Nationalparkregion zum Verkauf angeboten. Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag jeweils von 15.00 - 18.00 Uhr geöffnet! Wallfahrtskirche Heiligenblut Spätgotische Pfarrkirche „Hl. Vinzenz“ am Fuße des Großglockners ist eine über Kärnten hinaus bekannte Wallfahrtsstätte. Tel. 04824 2001 Tennis: Tennis & Squash Hotel Heiligenblut Tel. 04824 4111 Klettern: Klettern im Tauernsaal Mallnitz Die Kletterwand hat 110 m! Kletterfläche und ist bis zu 8 m hoch. Tel. 04784 255-20 The Rock Kletterpark in Mühldorf Indoorklettern am Tor zum Mölltal. Eine der attraktivsten Kletteranlagen Österreichs mit 1.200 m! Kletterfläche, Wettkampf-, Boulder-, Kurs- und Schulungsbereich. Öffnungszeiten: von 10.00 Uhr bis 23.00 Uhr – Dienstag Ruhetag! Kontakt: Hr. Franz Karger – 0676 3400 256 ! Hallenbäder: Hallenbad Heiligenblut mit Sauna und Solarium Öffnungszeiten:

SO – DO: 14.00 – 20.00 Uhr, FR: 14.00 – 21.00 Uhr, Samstag Ruhetag Tel. 04824 2001-24 Tauernbad und Erlebnissauna Mallnitz Tel. 04784 255-20 www.mallnitz.at Erlebnisbad Obervellach Öffnungszeiten: DI – SO von 14.00 – 20.00 Uhr (Montag Ruhetag) Tel. 04782 2115 oder 2510 Naturheilbad – Hotel Margarethenbad Rangersdorf Tel. 04822 380

Villach - Faaker See - Ossiacher See Villach-Faaker See-Ossiacher See Tourismus GmbH Tel. 04242 42000 www.region-villach.at Thermen: Kärnten Therme Kärnten Therme Betriebs GmbH Kadischenallee 25 A-9504 Warmbad-Villach Tel +43 (0)4242 3001 2750 Fax DW 2755 [email protected] www.kaerntentherme.at KärntenTherme FAMILY - der FUN Bereich ist täglich von 09.00 bis 22.00 Uhr geöffnet. Thermalheilbad Öffnungszeiten: MO-FR: 8.00 – 20.00 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag: 10.00 – 17.00 Uhr mit Urquellbecken und Kurzentrum Tel. 04242 37000 E-Mail: [email protected] www.warmbad.at Therme Bad Bleiberg Täglich von 9.00 – 20.00 Uhr Sauna: 12.00 – 20.00 Uhr Sonn- und Feiertag: 10.00 – 20.00 Uhr mit beheiztem Freibecken und Saunagenuss. Alle Becken mit Heilwasser Tel. 04244 2295 E-Mail: [email protected] www.bad-bleiberg.at Kurzentrum Bad Bleiberg Heilklimastollen „Thomas“ Tel. 04244 90500 www.kurzentrum.at

Heilklimastollen „Friedrich“ Tel. 04244 3551 www.heilklimastollen.at Familien-Erlebniswelt: Lollipop – der lustigste Ort im ATRIO – www.atrio.at Der lustigste Ort im ATRIO ist Lollipop, die großartige und in Österreich einzigartige FamilienErlebniswelt. Ein riesiges Spieleland mit Rutsche, Geschicklichkeitsspielen und vielem mehr. Kinder jeden Alters werden mit viel Vergnügen klettern und rennen, rollen und rutschen in den farbenfrohen kreativen Mehrebenen-Soft-Play-Bereich Ausflugsziele: Villacher Fahrzeugmuseum www.oldtimermuseum.at

Modelbahnparadies Faak am See – www.modellbahnparadies.at Die größte private Märklin-Modellbahnanlage Österreichs bietet viele Attraktionen. 60 Züge sind mit 800 Waggons auf 740 m Gleisanlage im Einsatz. Terra Mystica & Terra Montana – www.terra-mystica.at Affenberg: Wie viel Spaß die Tiere im Schnee haben, können Menschen im Rahmen von einer Privatführung sehen. Besucher werden gebeten, sich vorher anzumelden. E-Mail: [email protected] Tel. 04243 20553 www.affenberg.com Reiten: Westernreithof Lake-View Ranch www.wanderreithof-gaber.at Reitsportzentrum Annenheim www.glis-ranch.com Pilsacherhof Arriach www.pilsachhof.at Reitschule Wahl, Zettin Tel. 04252 2051 Reitschule Trabenig Tel. 0650 244 0818 Reitsportanlage Warmbad Tell. 04242 312364 Reitgut Federaun Tel. 0676 610 3583 Reitschule Sumperhof Tel. 04242 54857

Tennisanlagen: Tennisanlage VAS St. Martiner Straße 13, 9500 Villach Tel. 04242 56 374 Tennis und Golf Camp Warmbad-Villach Warmbachweg 16, Warmbad-Villach www.sportwarmbad.at Tel. 04242 32564 Tennis-Center Annenheim Lindenhofweg 6, Annenheim Tel. 04248 2578 www.tennis-antonitsch.at Kegeln: V-Bowl Bruno-Kreisky-Straße 33, 9500 Villach www.vbowl-villach.at Kegelkasino Hausergasse 15, 9500 Villach Tel. 04242 26 720 Kegelcafe Jedermann Bleiberger Straße 107, 9500 Villach Tel. 04242 55 860 Sportkegelbahn Klingspiegel Bundesstraße 40, Bodensdorf Tel. 04243 463 Rampler Kegelparadies St. Niklas Straße 8, Drobollach Tel. 04254 4308 oder 0676 701 30 88 Bastelvergnügen: Purzel-Wurzel-Welt in Arriach Wer lieber die Winterlandschaft von der Wärme aus genießt, der kann sich bei Handwerks- und Bastelkusen in der Stube entspannen. Es werden verschiedene alte und neue Handarbeitstechniken weitergegeben. Advent auf dem Bauernhof Schnapser-Seminar Fassdaubenfahren Sockenstricken, Handwerks- und Bastelkurse Tel. 04247 8856 oder 04247 8603 www.tiscover.com/purzelwurzelwelt

Kulturwinter in Villach Theater- und Konzertereignisse der der Spitzenklasse im Congress Center Villach, bildenerisches Schaffen in zahlreichen Galerien und Ausstellungen, Literatur und Musik für Jung und Alt, besinnliche Abende mit heimischem Brauchtum um die Weihnachtszeit oder das ausgelassene Treiben zum Fasching. Ganzheitliche Erholung im Kloster Wernberg Wernberg, ein altes Schloss und Kloster, vereint Kultur und Einfachheit in sich. Die Anfränge reichen bis ins hohe Mittelalter zurück. Sie 1935 ist es das Provinzhaus der Missionsschwestern vom Kostbaren Blut. Diverse Gärten, Erker und freie Räumlichkeiten stehen Gästen zum Zurückziehen zur Verfügung. www.klosterwernberg.at

Millstätter See Millstätter See Tourismus GmbH Tel. 04766 3700 www.millstaettersee.at Pferdeschlittenfahrten Ob zu zweit, mit der ganzen Familie oder in der Gruppe... eingehüllt in warme Decken, mitten in der Natur, nur die Schellen der Pferde geben den Rhythmus vor... eine Fahrt in der Pferdekutsche darf im Winterurlaub nicht fehlen! Reiterhof Podesser - Tel. 0650 810 1787 Ponyfarm Rothenthurn – Tel. 0676 687 4703 Hallenbäder: Wasserparadies Millstatt Rutsche, Wildbach Wasserliegen, Mutter-Kind-Bereich .... Tel. 04766 2636 www.millstaettersee.com Drautalperle Spittal Badevergnügen auf 5.600 m!, Sportbecken, Kinder- u. Kleinkinderbereich .... Öffnungszeiten Drautalperle Oktober – April: Mo – Fr 10:00 – 21:30 Uhr, Sa, So und Feiertag: 10:00 – 20:00 Uhr. http://www.drautalperle.at/ Tel. 04762 5650-310 Ausflugsziele: Museum für Volkskultur in Spittal/Drau mit Kärntenpanorama – www.museum-spittal.com Winteröffnungszeiten: 27. Oktober – 14. April: Mo – Do, 13:00 – 16:00 Uhr

Granatium in Radenthein – www.granatium.at Tipp: Besuchen Sie die Granatschlucht abends! In der Adventszeit wird die Schlucht eindrucksvoll beleuchtet. Foltermuseum, Burg Sommeregg – www.folter.at Tel. 04762 81391 ab 15. Personen auf Anfrage Kulinarik: Granatpralinen von Metzgerwirt Emanuel Stadler Schnaps von Liane Adensberger – kleine Schnapsbrennerei – Sie produziert einige hochprozentige Winterspezialitäten und Liköre. Aktivitäten abseits des Pistenrummels: Pferdeschlittenfahrten, Rodelbahnen, Eislaufplätze, Langlaufloipen, Schneeschuhwanderungen, Eisstockbahnen, Winterspaziergänge durch die Destination, Zu Advent: • Christkindlmarkt in Spittal/Drau, • Christbaumwald im Millstätter See (Kap 4613, Millstatt), • lebensgroße Krippe und wertvollster Christbaum Kärntens (Radenthein), • Adventkonzerte etc. Kontakt: Millstätter See Tourismus GmbH Tel. 04766 3700 www.millstaettersee.com

Wörthersee - Klagenfurt Wörthersee Tourismus GmbH Tel. 04274 38288 www.woerthersee.com Sportmöglichkeiten in und um Velden Bogenschießen • Bogensport Arena Velden bei Gasthof Thomann, Thomannweg 6, Tel. 7334 – Leihausrüstung gegen Voranmeldung unter 0676 5250080 http://www.bogensportarenavelden.at Eislaufen/Eishockey • Eishalle und Kunsteisanlage Velden, Köstenbergerstraße 3, Herr Walter Koban Tel. 0699 13210206 – Publikumslauf: Montag bis Donnerstag von 13.00-15.30 Uhr und Freitag: 13-15 Uhr Eisplatzvermietung ausschließlich bei Frau Pschernig: Tel. 0650 4804080 • Gasthof Thomann, Thomannweg 6, Tel. 7334 – Natureislaufplatz (je nach Witterung) http://www.gasthof-thomann.at • Trattnigteich, Trattnigteichstraße/Schiefling, je nach Witterung, Auskunft bei Landgasthof Trattnig, Tel. 50001, http://www.trattnig.at • Feuerwehrplatz – FF. Lind/Rajach, Rajacherstraße – Eislaufplatz

(je nach Witterung) Eisstockbahnen • Gasthof Kupper, Köstenberger Straße 279, Tel. 7331 – Kunststoffbahn auf Vorbestellung, Montag Ruhetag (15. bis 30. Oktober und Semesterferien geschlossen) • Gasthof Liebentritt, Roseggerstraße 70, Tel. 2753 – Natureis, Montag Ruhetag • Gasthof Thomann, Thomannweg 6, Tel. 7334 – überdachte Kunsteisbahnen (27. Oktober bis Ende November geschlossen), http://www.gasthof-thomann.at • Gasthof Tischler Stöffele, Dröschitzerweg 39, Tel. 0664 6445187 – Kunsteis mit Panoramablick • Trattnigteich, Trattnigteichstraße/Schiefling, je nach Witterung, Auskunft bei Landgasthof Trattnig, Tel. 50001, http://www.trattnig.at Kegelbahnen • Gasthaus Gaggl, Köstenberger Straße 301, Tel. 7346 - auf Vorbestellung, Dienstag Ruhetag • Kegel- und Konzertkeller Kofler, Klagenfurter Straße, Tel. 0720 505791 oder 0699 81915128 - auf Anfrage http://www.bluesiana.net • Kegelbahnen St. Kathrein, Farrendorfer Straße 34, Tel. 83062 - Dienstag bis Samstag 16-2 Uhr und Sonntag 15-2 Uhr • CineCity Bowling-Arena Klagenfurt, Tel. 0463 353570 300, ganzjährig geöffnet Montag bis Freitag 15.30-24.00 Uhr, Samstag und Feiertag 13.00-24.00 Uhr, Sonntag 10.0024.00 Uhr • V-Bowl und Billiard, Villach Tel. 0664 88502122, ganzjährig geöffnet Montag bis Donners-tag 14.00-24.00 Uhr, Freitag und Samstag 14.00-2.00 Uhr und Sonntag 12.0024.00 Uhr! Pferdekutschenfahrten • Familie Pachernig, Dieschitz 34-St. Egyden, Tel. 8072 • Ossiacher Tauerngestüt, 9570 Ossiach Tauern, Tel. 0664 3232300 • Tschernitz Max, Aich 3, Tel. 50479 oder 0664 8181254, gegen Voranmeldung Reiten • Reiterhof und Reithalle Jäger, Oberwinklernerweg 21, Tel. 7019 oder 0660 6556965 - Reitstunden nach Terminvereinbarung http://jaegerm.at • Reiterhof Schrittwieser, Rajacher Straße 4, Tel. 0664 4870043 - Dressur, Springen, Ausritte und Reitwanderungen • Sanadea Trainingscenter, Sonnentorweg – Kantnig, Frau Susanne Schützinger Tel. 0676 9544454, Legastenietrainerin Mag. Andrea Wedenig Tel. 0664 2832687 http://www.sanadea.com und http://www.lernenmitpferden.at • Wedehof, Teichweg 2-Rosegg, Tel. 0676 9518373 Martina Marktl Stud. Sozial- und Integrationspädagogik, Intergrative Reitpädagogin, Dipl. Legasthenietrainerin, Staatl. gepr. Wanderreitführerin FENA, Staatl. gepr. Übungsleiterin Reiten FENA http://www.equinoris.at Tennishalle Tenniscenter Velden, Bahnhofstraße 20, Tel. 4910 (24., 25. und 31. Dezember geschlossen)

Hallenbad und Thermen Hallenbad Klagenfurt, Tel. 0463 32760, geöffnet von Ende September bis Anfang Juni Hallenbad St. Veit, Tel. 04212 33160, ganzjährig geöffnet Kärnten Therme Warmbad-Villach, Tel. 04242 3001 2750, ganzjährig täglich geöffnet Thermal Römerbad, Bad Kleinkirchheim Tel. 04240 8282 201, geöffnet von Mitte Mai bis Mitte April Therme Bad Bleiberg, Tel. 04244 22950, ganzjährig geöffnet Therme St. Kathrein, Bad Kleinkirchheim Tel. 04240 8282 301, geöffnet von Ende Dezember bis Anfang November Aktivitäten ! Franziskushof Filzwerkstatt, Schiefling Tel. 04274 51270, ganzjährig ab 4 Personen jederzeit nach telefonischer Voranmeldung Fun & Sport indoor Wahaha Paradise, Feistritz im Rosental, Tel. 04228 37733, ganzjährig geöffnet, Montag bis Freitag 14.00-21.00 Uhr, Samstag und Sonntag 10.00-21.00 Uhr Kino ! Cineplexx World Villach, Tel. 04242 31330 Villach Stadtkino Center, Tel. 04242 27000 Villi-Kino Pörtschach, Tel. 04272 3377 CineCity Klagenfurt, Tel. 0463 353570130 Wulfenia Kinozentrum Klagenfurt, Tel. 0463 222881 Volkskino Klagenfurt, Tel. 0463 319880 Cineplexx Spittal, Tel. 04762 465550 Theater ! Stadttheater Klagenfurt,!Tel. 0463 55266, „Der Freischütz“, „Der Sturm“, „Das schlaue Füchslein“, „Ronja Räubertochter“, „Der Zigeunerbaron“, „Komödie im Dunkeln“, „Idomenio“, „Die versunkene Kathedrale“, „Sunset Boulevard“, „Les Pêcheurs de perles“, Der Alpenkönig und der Menschenfeind“ und „The Fool and the Princesses“ ! Gesundheit und Entspannung in und um Velden •

• •

• •

Acquapura Spa im Falkensteiner Schlosshotel Velden, Schlosspark 1, Tel. 520005303 – Innenpool, Sauna und Dampfbad, täglich von 8-20 Uhr (13. Jänner bis 15. März geschlossen) http://www.schlossvelden.falkensteiner.com Allegro, Auen-Süduferstraße 70, Tel. 2806 – Floatarium nach Voranmeldung; Schnupperfloaten 45 Minuten " 45,- http://www.hotel-allegro.net Beautyfarm Landhaus „Servus“, Martiniweg 21-Lind ob Velden, Tel. 2262 – Massagen und Kosmetik und Anti Aging Behandlungen, um Voranmeldung wird gebeten http://www.landhaus-servus.com Becker Nicole, Mühlweg 2, Tel. 0676 9664667 - diplomierte Entspannungstrainerin, ausgebildete Klangmasseurin Casino Hotel Velden, Am Corso 10, Tel. 51233 – Tageskarte: " 20,- und jede weitere Person " 15,-: Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine, Massagen lt. Preisliste; um Voranmeldung wird gebeten http://www.casino-hotel.at

•

•

•

• •

• •

•

•

•

•

eventilo valere, Velden, Tel. 0676 7306006 – Andrea Rath mobiler Service für Klangmassagen, Wirbelsäulenbalancing, Chakrenausgleich, Tonpunktur http://www.eventilovalere.at Gasthof Erlenheim, Auen 26-Schieflinger Straße, Tel. 2426 – finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine; von 16-20 Uhr, Tageskarte " 10,-, Massagen nach Voranmeldung (Dienstag und Mittwoch Ruhetag außer von 25.12. bis 7.1.) http://www.erlenheim.at Gerfried Tschebull, Bäckerteichstraße 5, Tel. 0664 1441135, Klassische Massage, Muskelenergietechniken, ostheopatische Techniken, Fußreflexzonen-Massage, Lymphdreinage, Aromatherapie, um Voranmeldung wird gebeten, http://www.tschebull.info Kuchler, Selpritscherstraße 83, Tel. 2778 – Sauna von Montag bis Samstag ab 14.00 Uhr (sonn- und feiertags geschlossen) Hotel Marko, Kranzlhofenstraße 70, Tel. 2443 – Sauna, Sanarium, Dampfbad, Physiotherm-Infrarotkabine, Fitnessraum; 7er Block " 98,- und 10er Block 130,exklusive Sanospa-Whirlwanne, Fitvibeplatte, Klafs-Sonnenwiese; Massagen und Kosmetik nach Voranmeldung (Dienstag und Mittwoch Ruhetag, November geschlossen) http://www.marko-velden.at Massagestudio Skubl, Villacher Straße 9/1. Stock, Tel. 0650 6020128 – Massage, Termin nach Vereinbarung Massagezentrum Gerald Zimmermann, 9536 St. Egyden/Messnerweg 3, Tel. 0664 1550395 - Massage, Fußpflege; Bewegungstreff Renate mit Slendern und Power Plate 0650 9362735, um telefonische Voranmeldung wird gebeten Mentales Lichtzentrum, Beethovenallee 3, Tel. 2885 –„Finde Dein Glück!“ Einzeltermine, Seminare und Ausbildungen, ganzheitliche schamanische Naturheilpraxis nach MIK http://www.lichtzentrum.at Movendi, Villacher Straße 1/1. Stock über Bank Austria, Tel. 51522 - Physiotherapie und Alternativen nach Vereinbarung, Tanja Rassinger-Suppanz und Andreas Jerman 0650 9006688 Werzer’s Velden Winterwellness, Seecorso 64a, Tel. 38280 – 500 m2 große Wellness-Oase mit direktem Seeblick, Hallenbad mit Ruhezone, Fitnessraum mit TV und Radio, Saunalandschaft: Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisdusche, Ruhebereich; von 14-22 Uhr (Mittwoch und Donnerstag Ruhetag), Tageseintritt " 23,/10er Block um " 220,-/Day Spa Packet " 52,- inkl. 2 Handtüchern, Badeslippers und Bademantel, 1 Glas Prosecco und eine Teilkörpermassage oder Maniküre mit Handmassage), Massagen und Kosmetik nach Voranmeldung http://www.veldenwerzers.at „Wohlklang für den Körper und die Seele“, Köstenberger Straße 118, Tel. 0676 9002825 - Mmag. Renate Pacher Klangmassagen, im Advent Gang in die Stille, Informationen und Terminvereinbarung unter o.a. Telefonnummer

Klagenfurt Klagenfurt Tourismus Tel. 0463 537 2223 www.klagenfurt-tourismus.at

ALTSTADTWANDERUNGEN Im November und Dezember haben Sie jeden Freitag und Samstag die Möglichkeit an einer geführten Wanderung durch die Klagenfurter Altstadt teilzunehmen. Zusammen mit einem Guide entdecken Sie die schönsten Innenhöfe, Denkmäler und historischen Bauten Klagenfurts. Die Altstadtwanderungen werden kostenlos von Klagenfurt Tourismus durchgeführt. Termine: November und Dezember, jeden Freitag und Samstag Treffpunkt: 10.00 Uhr vor dem Tourismusamt am Neuen Platz

Winterzeit – Shoppingzeit Für Ihr unvergessliches Shoppingvergnügen holen Sie sich den City & Shoppingguide bei Klagenfurt Tourismus!!! Wer gerne durch die Einkaufsstraßen flaniert, findet in Klagenfurt am Wörthersee alles: von feinsten Designer-Stücken in den modernst gestalteten Boutiquen über Souvenirs bis zu traditionellen Kärntner Spezialitäten. Shopping-Erlebnis pur bietet Klagenfurt am Wörthersee! Wem es in der Altstadt zu kalt wird kann sich im 2 größten Shoppingcenter Kärntens austoben in den City Arkaden Klagenfurt. Infos unter http://www.city-arkaden.at/ Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 19:30 Uhr Sa. 9:00 - 18:00 Uhr Kultur und Musik Jazz Club Kammerlichtspiele Adlergasse 1, 9020 Klagenfurt Der Jazzclub befindet sich in den Räumlichkeiten des in den 19-hundert 70iger Jahren wieder errichteten Kammerlichtspielekinos. Hier finden laufend verschiedene Jazz-Konzerte statt. http://www.jazz-club.at/ Kontakt: Klagenfurt Tourismus Tel. 0463 537 2223 www.info.klagenfurt.at

Lieser- Maltatal Ferienregion Lieser-Maltatal Tel. 04732 2222 www.familiental.com Pferdeschlittenfahrten Reiterhof Gasthof Raufner Tel. +43(0) 4736 251 www.raufner.at Friedl-Hof Tel. +43 (0)650 440 8095 www.friedl-hof.at.tf Alpines Pferdezentrum Katschberg www.pferdezentrum-katschberg.at Rodeln Am Rodelberg Stubeck (12 km von Gmünd) hat der Winter einige Überraschungen für Sie, sicher nichts Alltägliches! Da wäre zum Beispiel die 8 km Naturrodelbahn - auf der Zufahrtsstraße oder die 4 km Pistenrodelbahn auf der Sonnalm Stubeck vom "Eggenkopf". Beim Pistenrodeln ist die

Auffahrt nur mit dem Gipfeltaxi möglich (Mindestteilnehmer: 8 Personen). Vom Gipfel geht's dann hurtig über die Piste, mit Skier oder Rodel, wieder talwärts bis zur Hütte. Weiters gibt's bei der Frido-Kordon-Hütte eine Märchenwiese, wo sich Kinder un Eltern austoben können.

Kultur Kulturkino Gmünd Alte Burg Gmünd Die Alte Burg ist während der Restaurant-Öffnungszeiten jederzeit zugänglich. Außerhalb dieser Zeit ist die Burg und der Aussichtsturm bei Schönwetter geöffnet. Schloss Lodron / Bibliothek 15 Jahre Stadtbibliothek Gmünd im Schloss Lodron - und dieses Jubiläum feiert das seit 1995 von einst vier auf inzwischen acht Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter rund um Bibliotheksleiterin Blandine Unterasinger angewachsene Team mit dem, was ihr seit jeher am liebsten ist, nämlich mit Literatur und Literaten, mit dem geschriebenen und dem gehörten Wort. Öffnungszeiten Bibliothek Gmünd Montag & Mittwoch 13.30 - 15.00 Uhr Dienstag 14.30 - 18.00 Uhr Freitag 17.00 - 19.00 Uhr Tel.: 0043 (0)676 847846273 Details unter www.stadtgmuend.at Ausflugsziele: Porsche Automuseum Gmünd – www.auto-museum.at Das einzige private Porsche Automuseum in Europa, gegründet an der Entstehungsstätte (1944 - 1950) des ERSTEN Autos mit dem Namen PORSCHE. Die umfangreiche Sammlung umfasst über 40 Exponate. Porsche 356, angeführt vom Modell-Porsche 356.020 ALU, konstruiert und gebaut in Gmünd sowie Porsche Rallye- und Rennwagen als Seriensieger auf allen Rennstrecken der Welt. (16.10. – 14.5. von 10.00 – 16.00 Uhr und von 15.5. – 15.10. von 9.00 – 18.00 Uhr, 1. – 25. Dezember geschlossen)

Kärntens Naturarena Kärntens Naturarena Tel. 04282 3131 www.naturarena.com - Besucherzentrum GeoPark Karnische Alpen - Bauernkegelbahn GH Grünwald (überdacht - im Freien) - Reiten, Kutschen- und Pferdeschlittenfahrten (Reiterhof Schneider, GH Grünwald) Hallenbad / Wellness Aquarena in Kötschach Mauthen http://www.koetschach-mauthen.gv.at/aquarena

• • • •

Hallenbad mit Bodenblubber Massagebank 45 m Röhrenrutsche eigener Kinderbereich mit Elefantenrutsche

Falkensteiner Hotel Carinzia – www.sonnenalpe.falkensteiner.com Falkensteiner Hotel Sonnenalpe – www.carinzia.falkensteiner.com Alpen Adria Hotel – www.alpenadriahotel.at

Alternativen...Lesachtal Almwellness im Wellnesshotel Tufbad http://www.almwellness.com/spa-hotel-kaernten-oesterreich-tageseintritt.html Rodeln: Rodelbahn Rattendorf Ausgangspunkt: Rattendorf – Rattendorfer Almweg / Rodelbahn, Länge der Rodelbahn ca. 2 km, Fußmarsch ca. 30 min. Ausleihmöglichkeit: Pension Oberjörg, Rattendorf, Tel: 04285 / 227 Ausleihgebühr: EUR 4,- pro Rodel. Die Rodelbahn ist dienstags, freitags und samstags von 19:00 bis 22:00 Uhr beleuchtet. Rodelbahn Guggenberg Ausgangspunkt: Untermöschach – Guggenberg, Länge der Rodelbahn ca. 2 km, Fußmarsch ca. 30 min. Ausleihmöglichkeit: Gut Lerchenhof, Untermöschach, Tel: 04282 / 2100 Ausleihgebühr: EUR 5,pro Rodel. Die Rodelbahn ist täglich beleuchtet!

Ganzjährig geöffnete Museen und Ausflugsziele

AUSFLUGSZIEL Museum für Volkskultur Schloss Porcia 9800 Spittal/Drau Tel.: +43(0)4762/2890 E-Mail: [email protected] www.museum-spittal.com Villacher Fahrzeugmuseum

ÖFFNUNGSZEITEN

TIPPS

Öffnungszeiten: 27.Oktober bis 14. April Mo – Do von 13.00 bis 16.00 Uhr An Feiertagen geschlossen!

Tipp: Spezielle Angebote für Kinder und/oder Schulklassen („MUKIMuseum für Kinder“: spielerisches Ferienprogramm

Öffnungszeiten: Täglich 10 – 12 und 14 – 16 Uhr; Auch sonn- und feiertags.

Führungen für Gruppen bei Voranmeldung jederzeit möglich!

Ferdinand-Wedenig-Straße 9 9500 Villach/Zauchen Tel.: +43(0)4252/33031 oder +43(0)676/4007125 E-Mail: [email protected] www.oldtimermuseum.at

Behindertengerecht

Botanikzentrum mit Botanischem Garten Prof.-Dr.-Kahler-Platz 1 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel.: +43(0)463/502715 [email protected] www.landesmuseum-ktn.at

Öffnungszeiten: Mai–Sept.: Täglich 9–18 Uhr Okt.–April: Mo–Do 9–16 Uhr

Tipp: Spezielle Angebote für Kinder und/oder Schulklassen (Sonderführungen für Kindergartenkinder). Mai – Sept. jeden Mi um 17 Uhr Vorträge zu aktuellen Themen (Eintritt frei!)

Eboardmuseum Florian Gröger Straße 20 (Messegelände) 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel.: +43 463 914418 oder M: 0699 1914 4180 Herr Gert Prix E-Mail: [email protected] www.eboardmuseum.com

Öffnungszeiten: täglich 14-19 Uhr, sowie nach Vereinbarung. Um telefonische Voranmeldung wird dennoch gebeten. Samstag bitte um Voranmeldung!

Tipp: Spezielle Führungen für Schulklassen möglich!

Museum Moderner Kunst Kärnten Burggasse 8 / Domgasse 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel.: +43(0)50536-30542 E-Mail: [email protected] www.mmkk.at

Öffnungszeiten: Di–So: 10–18 Uhr, Do: 10–20 Uhr (feiertags bis 18 Uhr) Hinweis: Bei Ausstellungsumbau ist das Museum ca. 14 Tage geschlossen.

Tipp: Spezielle Angebote für Kinder und/oder Schulklassen nach tel. Vereinbarung. Behindertengerecht

Behindertengerecht

Planetarium Villacher Straße 239 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel: +43(0)463/21700 [email protected] www.planetarium-Klagenfurt.at

Öffnungszeiten: Im Winter aktuelles Programm/Öffnungszeiten auf """#$%&'()&*+,-./%&0('1,*)#&) sowie gegen Voranmeldung geöffnet

Tipp: Spezielle Angebote für Kinder und/oder Schulklassen

Reptilienzoo Happ Villacherstraße 237 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel.: +43(0)463/23 4 25 E-Mail: [email protected] www.reptilienzoo.at

Öffnungszeiten: Winter: 10–17 Uhr (November geschlossen)

Tipp: Krokodil- und Piranhafütterungen Spezielle Schlangenvorführung en gegen Voranmeldung:

Behindertengerecht

Behindertengerecht Robert Musil Literaturmuseum Bahnhofstraße 50 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel.: +43(0)463/501429 E-Mail: [email protected] www.musilmuseum.at

Öffnungszeiten: Mo–Fr: 10–17 Uhr

Tipp: Spezielle Angebote für Kinder und/oder Schulklassen. Kostenlose Führungen gegen Voranmeldung. Behindertengerecht

Schulmuseum Klagenfurt Fromillerstraße 15 (HLW Schulgebäude) 9020 Klagenfurt am Wörthersee E-Mail: [email protected] www.schulmuseum.at

Öffnungszeiten: nach Vereinbarung ganzjährig!

Stadtgalerie Klagenfurt Theatergasse 4 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel.: +43(0)463/537-5532 oder 5545 E-Mail: [email protected] www.stadtgalerie.net

Öffnungszeiten: Täglich außer Montag von 10 bis 18 Uhr Feiertags außer Montag von 10 bis 18 Uhr Am 1.11.2012 und vom 24. bis 26.12.2012 sowie am 1.01.2013 ist die Galerie geschlossen!

Alpen-Adria-Galerie Theaterplatz 3 9020 Klagenfurt Tel. 0463 537 5532 oder 5524 """#2)&3)0&%(*+(#'()4&%$('5&3*+&50& %(*+(#&2$

Öffnungszeiten: Täglich außer Montag von 10 bis 18 Uhr Feiertags außer Montag von 10 bis 18 Uhr Am 1.11.2012 und vom 24. bis 26.12.2012 sowie am 1.01.2013 ist die Galerie geschlossen!

Behindertengerecht

Behindertengerecht

Sternwarte Gerlitzen """#&6/#&)

rem – Reinhard-Eberhart-Museum Halli-Hallo-Platz 1, Landskron 9523 Villach Tel.: +43(0)4242/42420 oder +43(0)664/3011100 E-Mail: [email protected] www.rem.at Terra Montana Terra Humoristika Terra Mystica 9531 Bleiberg-Nötsch ob Villach Bleiberg-Nötsch 91 Tel.: +43(0)4244/2255, Mobil: +43(0)676/3544910 E-Mail: [email protected] www.terra-mystica.at Porsche Automuseum Pfeifhofer Riesertratte 4A 9853 Gmünd Tel.: +43(0)4732/24 71 E-Mail: [email protected] www.porschemuseum.at

Derzeit keine regelmäßigen öffentlichen Führungen! Für Gruppen ab 10 Personen sind Führungen nach Voranmeldung möglich: Öffnungszeiten: Mo-Do: 8–14 Uhr, Fr, Sa und So nach telefonischer Vereinbarung

Behindertengerecht

Öffnungszeiten: November - April Jeden Samstag um 15 Uhr und auf Bestellung ab 10 Personen ist eine Führung Terra Mystica und Terra Montana ganzjährig möglich!

Tipp: Gegen Voranmeldung ab 10 Pers. ganzjährig möglich.

Öffnungszeiten: 16. Oktober–14. Mai: täglich 10–16 Uhr

In diesem Museum spannt sich der Boden vom ersten Porsche – Konstruktionen über Austro-Daimler, Steyr und Volkswagen bis Porsche als Seriensieger auf allen Rennstrecken und Straßen der Welt. Tipp: Spezielle Angebote für Kinder und/oder Schulklassen (Schatzsuche für Kinder mit Fragenund Suchspiel. Führung für Schulklassen – abgestimmt auf das jeweilige Alter)

alpin+art+gallery – Schatzhaus der Natur Turracher Höhe 15, Zirbenhof (Nähe Hotel Hochschober), 9565 Ebene Reichenau, Tel.: +43(0)4275/8233 E-Mail: [email protected] www.kranzelbinder.at

Öffnungszeiten: Winter: 9.30 – 17.30 Uhr 17.00 Uhr

Dom zu Gurk Domplatz 11 9341 Gurk Tel.: +43(0)4266/8236-12 E-Mail: [email protected] www.dom-zu-gurk.at

Öffnungszeiten: Details zu den Führungen finden Sie auf: """#37-.8,.0,*/#&)

Sonntag Ruhetag

Schatzsuche für Kinder ab 4 Jahren

Tipp: Spezielle Angebote für Kinder und/oder Schulklassen, Sehenswerte Krypta mit hundert Säulen, Fastentuch aus spätmittelalterlicher

Malkunst. Freilichtmuseum Heft 9375 Hüttenberg Tel.: +43(0)4263/8108 E-Mail: [email protected] www.huettenberg.at

Öffnungszeiten: ganzjährig als Freilichtmuseum zu besichtigen

Obir-Tropfsteinhöhlen 9135 Bad Eisenkappel Tel.: +43(0)4238/8239 oder 0664/4435825 E-Mail: [email protected] www.hoehlen.at Tierpark Schloss Mageregg Tel. +43(0)463/511469

Öffnungszeiten: Nov. bis März nur gegen Voranmeldung (mindestens 15 P.)

Burg Sommeregg Schlossau 7, 9871 Seeboden/Millstättersee """#27--(*(00#&) Reptilienzoo Nockalm Vorwald 83 A - 9564 Patergassen Festnetz: ++43 (0) 4275 23165 Mobil: ++43 (0) 676 38617 38 """#*($)+%+('877'79/&%-#&)

Öffnungszeiten: ganzjährig frei zugänglich Restaurant: Montag Ruhetag Foltermuseum im Winter auf Anfrage

Öffnungszeiten: 01.09.12 - 02.11.12 10-17 Uhr 27.12.12 - 31.03.13 10-16 Uhr

Lollipop – ATRIO 2.Obergeschoss Kärntner Straße 34, 9500 Villach Tel. 04242 37760 E-Mail: [email protected] www.atrio.at

Mo-Fr: 9.00-19.30 Uhr Sa 9-19.00 Uhr So 10.00-18.00 Uhr - Zugang nur über das Parkdeck. Feiertags geschlossen!

Stadttheater Klagenfurt

lt. Terminkalender

Theaterplatz 4, 9020 Klagenfurt Tel. +43 - 463 - 55 266 Fax +43 - 463 - 55 2 66 - 724 [email protected]

Behindertenfreundlich Die Heft zählt zu den größten historischen Eisenwerkanlagen Europas aus dem 19. Jhdt. Durch die harmonische Verbindung der alten Bausubstanz mit einer schwebenden Glas-StahlKonstruktion gelingt ein Brückenschlag in die Zukunft der Architektur. Tipp: Warme Kleidung und gutes Schuhwerk wird empfohlen.

Lollipop – der lustigste Ort im ATRIO, die großartige und in Österreich einzigartige FamilienErlebniswelt. Ein riesiges Spieleland mit Rutsche, Geschicklichkeitsspiel en und vielem mehr Tipp: u.a. Kinder- und Jugendvorstellungen

www.stadttheater –klagenfurt.at

Die Auflistung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit! Änderungen vorbehalten! Stand: Okt. 2012