ALL YOU

DREAM ABOUT, ALL IN ONE PLACE

www.megapolispanama.com

IN PANAMA THERE IS A PLACE FILLED

WITH POSSIBILITIES

If you enjoy open spaces Panama, with its ideal tropical weather, offers near the city exciting places to discover.

1,468

ROOMS

HELIPORT

5 ENTICING RESTAURANTS

7 BARS CONECTION TO THE PAITILLA MEDICAL CENTER CUTZ POOL TEEN SPIRIT ROCK SPA® BODY ROCK® ROCK SHOP®

MEEETING ROOMS 1.283 m2

240

ROOMS

CONECTION TO MULTICENTRO

RESTAURANT

2 BARS POOL AQUA SPA GYM

CONVENTION CENTER

MEETING ROOMS

383 m2

CAPACITY 3,000 PEOPLE

CONECTION TO MULTICENTRO MAJESTIC CASINO

400 COMMERCIAL PREMISES

HARD ROCK CAFÉ

Panama has held importance for centuries as a trade and passage route. Today the country is consolidated as a strategic center for business and trade logistics, through investments in infrastructure, modern ports in the Pacific and Atlantic Oceans, an international platform for air transport, its culture of service, and incentives for foreign investment.

THE HOTEL In the heart of Panama rises the new Hard Rock Hotel Panama

Megapolis. True to its spirit, this spectacular 66-story tower is the ideal destination to live the rockstar service while admiring

• rock suites platinum: Take it as the next level in rock

luxury (of 1 or 2 rooms), features spectacular views, dinning room, living, full bathrooms.

• rockstar suites®: Offers a music studio, bar, and private

its contemporary design, all infused by the passion and

theater; the perfect room for a Rockstar.

The hotel also is connected to the Multicentro Mall and

GENERAL SERVICES

large convention center and movie theaters.

• Sleep Like a Rock® bedding

irreverence of rock and roll.

Majestic Casino, offering amazing shopping, restaurants, a

ROOMS Live like a true rock star in one of our 1468 stylish rooms and

• Air conditioning • Cable TV

• Video on Demand

• Full HD 42” LCD TV

• Direct international phone calls

suites.

• Safe box for 17” laptop

• deluxe: Equipped with all the authentic rock style that you

• iPod-compatible alarm clock and radio

• WiFi access

expect in a Hard Rock Hotel

• Iron / ironing board

• Studio suites: The same rock style, with more room,

• Newspapers in English and Spanish, for the suites

• 24/7 in room dinning

including an extended living space.

• Magnetic locks

• rock suite gold: Relax and recharge your energy with

• Voicemail

enough room to rest and have fun, of 1 or 2 rooms.

DREAM LIKE

THE STARS

• Hair dryer

• Coffee machine • Mini-Bar

“POOL AND PARTY”

THE PERFECT COMBINATION

pool

cutz

You have an all access pass to enjoy this tropical oasis.

It is the place of the latest trends and fashions for your hair and

Relax in one of your luxurious cabanas, submerge in our

your style.

infinite pool, or take a sunbath with a tropical cocktail at hand.

teen spirit

harmony

Even our younger guests will have a rocking stay. Children

rock spa®

and services designed just for them at the Teen Spirit, all

There’s a reason why “pool” and party" GO together in perfect

Indulge yourself! In the legendary Rock Spa® you will find a variety of relaxing and revitalizing treatments, such as massages, toning wraps, baths, and facials.

Share the spa experience with a companion in one of our

couples suites. It doesn’t matter if it’s to prepare for the next day, or to recover from the night before, the Rock Spa® is a great place to enjoy.

from 4 to 12 years of age will find a great variety of activities overseen by our expert staff.

body rock® Our fully equipped gym has everything you need to stay in

shape with your daily exercise routine, or inspire you to start one! Connect your body, mind and soul with Yoga group classes, or pedal up to the top with a strong and energetic round of spinning, guided by one of our certified instructors.

a business trip The

Radisson

Decapolis

rooms Hotel

Panama

City

offers

Designed with comfort in mind, the hotel offers 240 rooms

accommodation and first class service, just a few steps from

and suites with and edgy and exquisite decor.

with several shops and entertainment venues.

The styling of the rooms is accentuated with artistic etched

The Hotel combines a sleek, modern design with Panamanian

views of the city and the sea.

Panama City.

Our spacious rooms are the ultimate accommodations for

During your stay you can take advantage of a number of

Deluxe, Executive, and Executive Suites.

the Multicentro Mall, where there is the Majestic Casino, along

art, creating an atmosphere you will not find at other hotels in

benefits to please both tourists and business travelers looking for a unique combination of technology, comfort and great

service required to create an office like at home while traveling. Breakfast buffet is included daily.

COMBINE

AN OFFICE

WITH THE PLEASURE

OF YOUR TRIP

glass partitions, beautiful decor, and also has spectacular

guests who appreciate the details, divided into three classes:

general services

executive lounge

• Air conditioning

The executive lounge is a peaceful space where you can relax

• Pay Per View movies

guests of the executive floors.

• Cable TV

• Full HD 42” LCD TV

• Direct international phone calls

or work quietly in a comfortable setting especially reserved for

• Newspapers in English and Spanish in executive floors

aqua spa

• Clock radio with CD player

Pamper yourself with a massage and enjoy a relaxing time at

• Room service

hot tubs, steam rooms, lockers and rest areas. You will enjoy

• Mobile phone service (Phone Away) • Work desk • Safe box

• Hair dryer • Free WiFi

• Bathroom with tub • Voicemail

• Coffee machine • Mini-Bar

the hotel. The Aqua Spa offers special treatment rooms, sauna, the feeling of relaxation as never before, as you'll get in the Aqua Spa, a space designed to recharge and rejuvenate.

beauty salon • gym outdoors pool

megapolis convention center The new and modern convention center, located in

Multicentro Mall, and connected to both hotels by two

suspended glass bridge, provide everything you need for

meetings, trainings, exhibitions, conventions and all kind of social events.

Our Megapolis Grand Ballroom measures 3.600m2 and can be divided into 9 separate rooms to serve all your needs and can accommodate 3.200 people.

Other amenities include, 4 VIP rooms, press rooms, dressing rooms, café & bar, Grab 'n go, 3000 parking spaces,

audiovisual capabilities, wireless internet and simultaneous live translation.

modern design

and high technology

NUMBER OF PEOPLE BY SETTING THEATRE

LOCATION

area (m2)

BANQU E TS (ROU NDS) 6-8 Pax

CL ASSROOM

U -SHAPE

HOLLOW SQUARE

CONFERENCE

COCK TAIL

DIMENSIONS (m) (L/W/H)

SALON 1

196

19.17 x 10.24 x 9.8

205

120

105

54

60

50

150

SALON 2

201

19.17 x 10.46 x 9.8

205

120

105

54

60

50

150

SALON 3

201

19.17 x 10.48 x 9.8

205

120

105

54

60

50

150

SALON 4

278

19.17 x 14.49 x 9.8

260

150

144

62

72

62

170

SALON 5

437



400

280

228

70

82

80

300

SALON 6

334

21 x 15.88 x 9.8

320

200

174

70

82

60

250

SALON 7

334

21 x 15.88 x 9.8

320

200

174

70

82

60

250

SALON 8

137

12.88 x 10.60 x 9.8

130

80

70

35

46

32

90

SALON 9

133

12.88 x 10.30 x 9.8

130

80

70

35

46

32

90

GRAND BALLROOM WITH FOYER

3.561



3000

2000

---

---

---

---

2400

GRAND BALLROOM

2.313



1400

1600

meeting rooms hard rock hotel panama megapolis For your events, Hard Rock Hotel Panama Megapolis has 1,283 m2 at your disposal, divided into 7 rooms for private events. It also offers the Hospitality Suites, located on floors 63 and 64, ideal for special occasions like birthdays or showers, with all the services and style of a rocker.

• 6 individual rooms, which join to form a larger room • Live broadcasting of events at the hotel • 800 parking spaces • Audiovisual services • WiFi • Business center • Heliport

NUMBER OF PEOPLE BY SETTING T HEAT RE

LOCATION

area (m2 )

DIMENSIONS (m) (L/W/H)

BA NQU E TS (ROU ND S) 6-8 Pax

C L ASSROOM

U -SH AP E

VIDEO CONFERENCE

CONFERENCE

CO CK TAI L

meeting rooms radisson decapolis

helpful services and meeting facilities you can be assured that

With a versatile meeting space for up to 350 people, the hotel

• Audio equipment with 2 microphones

your next event will be a great success.

specializes in corporate events and can provide adequate space for your meetings.

• Conference rooms • Full assistance

For business, the hotel offers 7 meeting rooms, equipped with the latest technology, where you can host events, seminars, product launches, conferences and lectures. Thanks to its

• Room distribution according to your needs • Access to high speed internet • Translation services

SALON PLANETA METROPOLIS I

KRIPTON II

KRIPTON I

METROPOLIS II

METROPOLIS III

NUMBER OF PEOPLE BY SETTING

LEVEL 2 PB

LOCATION PLANETA

DIMENSIONS (m) (L/W/H)

135.53

16.65 x 8.14 x 2.50

COCK TAIL

C L ASSROOM

CONFERENCE

THE AT RE

100

-----

65

-----

110

U - SH APE

40

KRIPTON 1

67.72

7.94 x 8.53 x 2.70

40

50

30

40

50

20

KRIPTON 2

105.68

12.39 x 8.53 x 2.70

80

80

50

70

75

40

100

85

85

85

55

175.12

20.53 x 8.53 x 2.70

100

METROPOLIS 1

59.20

8.00 x 7.40 x 2.80

40

45

25

40

30

20

METROPOLIS 2

86.65

11.71 x 7.40 x 2.80

70

80

60

70

60

35

METROPOLIS 1 Y 2

145.85

19.71 x 7.40 x 2.80

100

100

85

85

110

55

METROPOLIS 3

116.29

16.31 x 7.13 x 6.80

80

100

70

80

100

55

GRAN METROPOLIS

383.35

19.71 x 19.45 x 2.80

200

200

200

200

350

-----

GRAN KRIPTON

LEVEL 3

area (m2)

BANQU E TS

FOOD AND FUN restaurants hard rock hotel panama megapolis

bars base bar. At the grand lobby, where the rock and roll

memorabilia is part of our Hard Rock Calling collection.

stage bar. Presents live music everyday, where music lovers

bazaar. All roads lead to the 12th floor, where our buffet

come to listen to the best bands on the local scene.

ciao. A casual tapas and pizza restaurant, one of the most

mad past of the Canal Zone.

style has something to offer for everyone.

popular public areas of the hotel.

soy. Oriental fusion restaurant, with the most

interesting flavors of the Asia Pacific region.

tauro. Steakhouse that offers the best steaks of the region.

mamie lee’s. Panama in the XIX century, a tribute to the float bar. The hotel’s pool bar, with cocktails and drinks to refresh while the atmosphere heats up.

the juice bar. As part of our complete spa, it offers fresh

fruits juices and shakes.

bling. The night cannot end without visiting our nightclub, is a seductive and sensual space.

bits. Located in the 62nd floor, it offers an amazing and unique 360° panoramic view of the city.

radisson decapolis luxor. With natural lighting. Serves buffet style breakfast every day, offers meals and dinners.

fusion. Combines an excellent fusion-style gourmet menu

with a unique environment, seen through the glass bottom pool.

sushi bar. Its atmosphere is modern and fun, and the sushi and panini menus are the best in town.

martini bar. Relax during the day and night with a vast

selection of liquors and alcoholic beverages, with a specialized martinis menu.

multicentro

majestic casino

Multicentro is a unique place in downtown Panama City where

The Majestic Casino is more than a leisure center: is the largest

shops, restaurants, casino, cinemas, cafes, and more.

square, and the most modern facilities.

you will find the best for you and your family: four levels of

entertainment center in Panama, as it has 4.200 meters

With over 3,000 free indoor parking spaces.

In the first level of the casino we have over 20 table games,

la vitrola

Roulette, Poker and Craps; we also have a VIP area for those

Caribbean style gourmet restaurant that has a vibrant main hall of contrasts and transparent verve, art and design to accompany the dining experience. The VIP room has a capacity for 12 people in dinner assembly, and 20 people in cocktail.

conection to the paitilla medical center Ensuring your safety, the Paitilla Medical Center is connected to the hotel through an airconditioned hallway.

such games such as Blackjack, Mini Baccarat, American who like thrills and excitement.

We have over 400 machines of the latest generation. And for those looking for a bit of distraction, we have two bars with different ambiences: the Bulla Bar, and the Jazzy Bar,

where there are presentations of music groups, both national and international. But if we talk about poker, the Majestic Casino has Poker House, the most exciting poker room in Latin

America, with daily action for true lovers of this fascinating game.

YOU’LL NEED MORE DAYS TO ENJOY IT ALL

golf club

beach club

Play on a golf course with 18 holes / putting green (ground to

Located in the prime area of Playa Blanca, unique for its

the American Golf Couse Design, using the latest techniques

the rest of Panama. Enjoy a fabulous beach with one of the

practice putt) design by the renowned Randall Thompson of

to please both beginners and demanding professional golfers. Come, practice your shots, play golf under the bright sky and

facing the blue waters of the Pacific Ocean, fully enjoy our

climate that offers more sunny days during the year than in most visited resorts in Central America: the Royal Decameron Golf, Beach Resort & Villas.

golf course.

The Royal Decameron Golf, Beach Resort & Villas Panama is

The golf course has been designed to meet both the

Panamerican highway, in the area of Farallon, which has the

entertainment needs of the whole family, and the

requirements of the professional golfer who visits us. The spectacular greens and radiant environment give you the opportunity to pass great moments.

located just 90 minutes from Panama City, via the best beaches of the Pacific coast of Panama.

This privileged area offers the best microclimate in the country, being it in a "dry arch", therefore enjoying a greater

number of days of sunshine per year, making it the ideal destination to enjoy outdoor activities.

EXPERIENCE PANAMA MEGAPOLIS EXPLORER & DECAMERON EXPLORER MEGAPOLIS EXPLORER and DECAMERON EXPLORER are our

Our entire fleet of vehicles, boats and planes assure excellence

Located in the lobby of the Hard Rock Hotel Panama

an excellent team of organizers, coordinators and professional

own travel agencies to operate inbound tourism in Panama.

Megapolis, the agencies offer tours, reservations and airline ticketing, transportation, dinners at restaurants in town, and many more outdoor activities for guests of the Hard Rock Hotel Panama Megapolis or Radisson Decapolis.

We are the only receptive operators in the country with offices serve our customers in the Tocumen International Airport, with personalized service and bilingual staff (Spanish and English) and permanent schedule for the reception of all hotel

in all services, whether tours or transfers. In addition, we have guides, with over 13 years experience in organizing

conventions, incentives, management of cruises and charter

flights, whom can lead trips to the most exotic and interesting places in the country. For the benefit of customers, this staff has mastery of several languages.

For individual corporate account guests of both hotels we

provide a free shuttle bus to and from the airport at set times.

guests, special permits for entering the international pier,

Additionally, MEGAPOLIS EXPLORER has a service office in

can arrange baggage identification to expedite the process of

has service offices at the Radisson Decapolis, and the

immigration and customs areas. With this infrastructure, we distribution to hotel rooms. With the support of the guides, we also manage pre-registrations for groups in the journey to the hotel to facilitate check-in at the reception.

the Megapolis Convention Center; DECAMERON EXPLORER Multicentro mall.

www.megapolispanama.com

avenida balboa, multicentro, panama city, panamá tel. +507.380.1111