Advanced Grammar and Composition
Class code
SPAN-UA.9100.001 Advanced Grammar & Composition
Instructor Details
Susana Albert
[email protected] Office hours: Tue/Thur 10:30/11:00
Class Details
Advanced Grammar and Composition.
Prerequisites
SPAN-UA.04, 20 or equivalent. PT 625-750
Class Description
En este curso se cubren dos necesidades importantes en niveles superiores: por un lado, la necesidad de corrección formal y reflexión sobre el sistema y, por otro, la necesidad de fluidez y uso apropiado de la lengua. También se pretende que el estudiante perciba que al aprender español está accediendo a una cultura; por ello se tienen presentes aspectos de la cultura hispánica, así como costumbres o comportamientos sociales. Con el Cuaderno de actividades se hará un repaso de nociones morfológicas, sintácticas y semánticas básicas y fundamentales del español para ofrecer al alumno una práctica muy controlada de su conocimiento formal de la lengua. En la pizarra virtual (blackboard) se incluye material complementario. El manual de Gramática B2 es un texto de consulta y repaso; en clase se irán indicando los capítulos que cubren lo visto en clase y, en algunas ocasiones, se requerirá su uso en el aula también, previo aviso del profesor. Durante el curso, el estudiante escribirá textos de diversa tipología con el objeto de que controle esta destreza desde diferentes perspectivas y dificultad. A lo largo del curso se cubrirá las siguientes unidades del libro de Lengua Viva . También estos contenidos se analizaran a través del cuento de la lengua de las mariposa, la película del mismo nombre. Asimismo la activada fura de clase estará vinculada al temario de la signatura. Unidad 1. Bienvenidos
Page 1 of 12
Comunicación
Presentarse y presentar a alguien Saludar y responder a un saludo Aconsejar Expresar obligación, prohibición y necesidad Expresar posibilidad Expresar gustos y sentimientos
Gramática
El relativo neutro lo que Oraciones causales: gracias a (que), por culpa de (que)…
Vocabulario
Vocabulario escolar Tipos de alojamiento Adverbios para precisar: especialmente, sobre todo…
Advanced Grammar and Composition Escritura
Características de la vivienda
La exposición
Unidad 2. Gestiones y papeleo Comunicación
Ofrecer ayuda Pedir algo, pedir un servicio o una información Interrumpir Agradecer Responder al agradecimiento Expresar desaprobación
Gramática
Oraciones temporales: antes/después de (que), en cuanto, nada más… Oraciones finales: para (que), a (que)
Vocabulario
Documentos Acciones relacionadas con la burocracia El banco Secciones de un periódico, la prensa rosa (U.9)
Escritura
Cartas formales: La carta de reclamación
Unidad 3. Cine, cine, cine Comunicación
Proponer un plan Expresar y preguntar por preferencias Expresar deseos
Gramática
Pretérito imperfecto de subjuntivo Verbos de influencia
Vocabulario
Géneros cinematográficos El cine
Escritura
La sinopsis y crítica cinematográfica
Unidad 4. Percances. Comunicación
Gramática
Page 2 of 12
Dar un opinión Expresar posibilidad Hacer suposiciones Dar instrucciones
El futuro perfecto El condicional compuesto
Advanced Grammar and Composition
Usos del futuro (imperfecto y perfecto) y del condicional (simple y compuesto) Pasiva refleja Repaso Imperativo Oraciones adverbiales consecutivas: Tanto que, de tal manera que, etc.. Vocabulario
Escritura
Gestiones que se pueden realizar en una comisaría Robos e infracciones El coche y acciones relacionadas con la conducción El ordenador (U. 11)
Dar instrucciones
Unidad 5. De viaje. Comunicación
Referirse a una acción en desarrollo en el pasado Expresar acuerdo y desacuerdo Presentar un contraargumento
Gramática
Uso del pretérito indefinido, pretérito imperfecto y pretérito pluscuamperfecto Pretérito perfecto del subjuntivo
Los viajes: viajar en avión Verbos de cambio (U 12)
Vocabulario Escritura
La biografía Texto descriptivo y narrativo
Unidad 7. Otro mundo es posible. Comunicación
Gramática Vocabulario Escritura
Opinar Expresar certeza Valorar
El subjuntivo con estructuras para opinar, expresar certeza, y valorar Tiempos del subjuntivo con expresiones que indican valoración Problemas urbanos El medio ambiente Cartas al director
Unidad 8. La publicidad Comunicación Gramática
Page 3 of 12
Expresar condiciones Contrastar ideas Oraciones condicionales: si + imperfecto de subjuntivo, condicional
Advanced Grammar and Composition
Vocabulario
Escritura
simple; si + pluscuamperfecto de subjuntivo, condicional simple/ compuesto Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo Oraciones concesivas: aunque, a pesar de (que) Oraciones adversativas: pero, sin embargo
Publicidad Salud Nutrición Grupos de alimentos
La argumentación
Unidad 10. A debate
Desired Outcomes
Assessment Components
Page 4 of 12
Comunicación
Opinar Añadir un argumento Trasmitir las palabras de otros
Gramática Vocabulario
Estilo indirecto La vivienda Verbos para transmitir palabras de otros
El nivel que obtendrán los alumnos al final del semestre presentará las siguientes características: Comprensión auditiva: Tendrán una comprensión general de conferencias, emisiones radiofónicas, noticias de televisión o películas con un registro estándar. Comprensión de lectura: Tendrán una comprensión detallada de textos literarios contemporáneos en prosa, artículos de prensa o especializados sobre un tema conocido. Interacción oral: Podrán participar en una conversación con cierta fluidez ; serán capaces de defender su punto de vista en un debate. Expresión oral: Podrán narrar y describir con detalle y también defender su opinión sobre un tema conocido. Expresión escrita: Serán capaces de escribir con corrección diferentes tipos de textos narrativos, descriptivos, expositivos y argumentativos. Además, podrán escribir distintos tipos de cartas formales.
Examen 1 Examen 2 Examen final Trabajos escritos Participación
15% 15% 20% 35% 15%
Advanced Grammar and Composition Grading Policy
El contenido de las pruebas y los exámenes estará especificado en BB; lo mismo ocurre con los requisitos de las composiciones y los puntos que se valoran en cada una de ellas. Para la nota de participación se tendrá en cuenta: la asistencia, la puntualidad, la realización de las tareas, el empleo del español y la participación activa en el desarrollo de la clase.
Attendance Policy
A maximum of 25 points can be earned every week. There are 2 categories in which students will be evaluated for their participation: Preparation and Language Use Interaction: group work If a student is present every day, s/he can earn a maximum of 25 points every week. Being absent one day lowers the possible maximum to 19 points; two absences = 13 points; three absences, 7 points; and the student receives a zero if s/he has four class absences.
EXCUSED ABSENC
Late Submission of Work
Plagiarism Policy
For an absence to be excused, you will need a written excuse from a doctor’s office or a written excuse from the language coordinator. Examples of excused absences justified by the language coordinator are: a family emergency, a religious holiday or an obligatory event from your university. Travelling arrangements, friends/ relatives visiting or other personal plans during the school days WILL NOT be considered excused absences. (Longer excused absences will be justified on a personal basis).
Los trabajos entregados fuera de plazo tendrán una penalización en la nota, a menos que se tenga una ausencia justificada mediante certificación médica.
At NYU, a commitment to excellence, fairness, honesty, and respect within and outside the classroom is essential to maintaining the integrity of our community. Plagiarism: presenting others' work without adequate acknowledgement of its source, as though it were one’s own. Plagiarism is a form of fraud. We all stand on the shoulders of others, and we must give credit to the creators of the works that we incorporate into products that we call our own. Some examples of plagiarism: · a sequence of words incorporated without quotation marks · an unacknowledged passage paraphrased from another's work · the use of ideas, sound recordings, computer data or images created by others as though it were one’s own · submitting evaluations of group members’ work for an assigned group project which misrepresent the work that was performed by another
Page 5 of 12
Advanced Grammar and Composition group member · altering or forging academic documents, including but not limited to admissions materials, academic records, grade reports, add/drop forms, course registration forms, etc. For further information, students are encouraged to check www.nyu.edu/about/policies-guidelines-compliance/policies-andguidelines/academic-integrity-for-students-at-nyu.html Required Text(s)
LIBRO DE TEXTO: Lengua viva 3 (Ed. Santillana) ISBN: 978-84-9713-044-8 CUADERNO DE EJERCICIOS: Cuaderno de actividades. Lengua viva 3 (Ed. Santillana) GRAMÁTICA B2. Ed. Anaya ISBN: 978-84-667-6433-9
Supplemental Texts available via BB, NYU Madrid Library and Reina Sofía Library.
Material de consulta. Material de lectura. Requisitos de las redacciones. Ejercicios suplementarios.
Session 1
Introducción al curso LV: Unidad 1 pp. 10-12. Saludos y despedidas: coloquial/formal. Vocabulario académico. Aconsejar
June 3
Deberes LV: p. 13-b, c (Preparación texto) CA: 1-a, b 2-b. PV: Esquema estructuras de consejo Session 2 June 4
LV: Unidad 1 pp. 13-14 Expresar obligación p. 15 Expresar posibilidad pp. 15-16 Expresar gustos Deberes LV: pp. 17-a, 18-19 (textos) CA: 4-a, b, c, 5 y 6 PV: Esquema duda y posibilidad
Session 3
Page 6 of 12
LV: Unidad 1 p. 17 O. causales
Advanced Grammar and Composition June 5
pp.18-19 Textos GRAM: Oraciones causales (U 20: 2,4,5 y 6) Taller de escritura: Texto expositivo. Deberes CA: 7-a, b, c, d 8-a, b CA: p. 114 (U9) Medios de comunicación (Encuesta) PV: Esquema causales LV: estudiar p. 20 Escritura 1: Exposición, 1ª versión.
Session 4 June 6
LV: Unidad 2 p. 24. Gestiones bancarias. Oraciones temporales. LV: Unidad 9 p. 114 Encuesta sobre medios de comunicación. p. 120 Prensa rosa. (El modo en las oraciones temporales) Deberes CA: U2: 4, 5, 6a, 7a.// U9: 3, 4. GRAM: Oraciones temporales (U 22: 1, 3) PV: Esquema temporales
Session 5 June 10
LV: Unidad 2 pp. 25-27. Expresar desaprobación Documentos formales: la reclamación. Verbos de influencia Deberes CA: 10, 14 PV: Verbos de influencia Escritura 1: Exposición, 2ª versión.
Session 6 June 11
LV: Unidad 2 p 28-29. Oraciones finales Cualquier, cualquiera de Taller de escritura: cartas formales: la carta de reclamación Deberes CA: 11,12, 13-a, 14, p.24 GRAM: Pret. imperfecto de subjuntivo (U 13: 1, 2 y 3) PV: Oraciones finales LV: Estudiar p. 32. + p. 36 (preparación texto)
Page 7 of 12
Advanced Grammar and Composition Session 7 June 12
LV: Unidad 3 pp. 34, 36, 37, 38, 40: el cine. Proponer planes; expresar y preguntar preferencias; mostrar acuerdo/ descuerdo. Deberes CA: 1, 3a, 5 GRAM: Pret. imperfecto de subj. (U 13: 4 y 7) PV: Preparación actividades cortometraje.
Session 8 June 13
LV: Unidad 3 p. 40 La expresión del deseo y del sentimiento. Ojalá, me gustaría/ encantaría p. 65 3 (Buenos deseos) Cortometraje y actividades
Deberes CA: 7, 9, 10-b, 11-c, p. 34,p.50-7a PV: Expresión del deseo y del sentimiento LV : Estudiar p. 44 Session 9
REPASO
June 17
EXAMEN 1: Unidades 1, 2, y 3; 9 (temporales)
Deberes LV: p.50-1 a y b (Preparación texto) Session 10 June 18
Taller de escritura: Crítica cinematográfica LV: Unidad 4 pp. 50-51 Un puente en la carretera (Dar la opinión) pp. 52-53 En la comisaría (Preguntar y responder sobre si se recuerda o no algo; Voc. robos e infracciones) p. 54 Suposiciones (Futuro y condicional simple y compuesto)
Deberes CA: 1-a, b, 2 y 3 GRAM: Futuro (U 10: 1,2,5,7); Condicional (U 11: 1,4 y 5); Pret. perfecto de subjuntivo (U 12: 1, 2); P.Plusc. de subjuntivo (cap. 14: 1, 2, 3)
Page 8 of 12
Advanced Grammar and Composition PV: Esquema suposiciones Escritura 2: Crítica cinematográfica cortometraje 1ª versión.
Session 11 June 19
LV: Unidad 4 p. 55 En marcha (Dar instrucciones Voc. relacionado con la conducción) pp. 56 Un pequeño accidente (O. consecutivas; preguntar y responder sobre el conocimiento de algo; negar la culpabilidad). Taller de escritura: p. 55 y 143 (Dar instrucciones: imperativo/pas. refleja) Voc. informático Deberes CA: U4: 6, 7, 10, p. 44 // U11: 3,4 GRAM: Oraciones consecutivas (cap. 21: 1,2,3,4 y 5) PV: Esquema oraciones consecutivas LV: estudiar p. 60
Session 12 June 20
LV: Unidad 5 p. 62 Viajeros intrépidos. (Uso de pasados. Expresar acuerdo y desacuerdo. (tb. p. 75) p. 64 En el aeropuerto (voc. viajar en avión) p. 66 ¿Qué estará pasando? (perfecto de subjuntivo) LV: Unidad 12 pp. 156-157 ¡Cómo hemos cambiado! (Biografía y verbos de cambio) Taller de escritura: biografías (narración y descripción) pp. 98-99 (Gracias a la música). Deberes CA: U5: 2, 3a,c, 4, 9, 10-a // U12: 4b,c GRAM: Verbos de cambio (cap. 17: 1,2, 4 y 6) PV: Pasados 1 LV: p. 118 Tal como éramos (Preparación textos) Escritura 2: Crítica cinematográfica cortometraje 2ª versión
Session 13
LV: Unidad 5 p. 63 (revisión pasados)
June 24
LV: Unidad 9 p. 118: Tal como éramos. Deberes CA: p.49-4 (Práctica pasados)
Page 9 of 12
Advanced Grammar and Composition PV: Pasados 2 (Práctica pasados) PV: Esquema pasados LV: estudiar p. 72+84 REPASO PRUEBA Session 14
EXAMEN 2: Unidades 4, 5, 9 (futuros); 12 (Verbos de cambio)
June 25
Escritura 3: Narración y descripción (Versión única en clase) Deberes LV: p. 92-b (Preparación del texto) y 96-c (encuesta) (Leer obra de teatro Las bicicletas son para el verano antes del 2 de julio) (Programar visionado de la película Las bicicletas son para el verano antes del 4 de julio)
Session 15 June 26
LV: Unidad 7 pp. 90-91 Sin ánimo de lucro pp. 96-97 Ecología (Introducir y añadir opinión negativa y concluir. Vocabulario ecología) Taller de escritura: La carta al director- pp. 92-93 Cartas al director (Expresar opinión, certeza, valoración sobre hechos que han tenido o no lugar) Deberes CA: 2, 5e, 6, 7, 8c, 10, 11, 12 p. 74 LV: p. 102 (Encuesta) PV: Construcciones atributivas + Esquema expresión de la opinión LV: Estudiar p. 100
Session 16 June 27
LV: Unidad 8 pp. 102-103 La publicidad (Oraciones condicionales posibles) p.104-105 Ayuda humanitaria (Oraciones condicionales imposibles) LV: Unidad 11 p. 150 (Otros nexos condicionales) Deberes CA: U8: 2, 3, 4, 5,6 // U11: 2 GRAM: Oraciones condicionales (U 24: 3,4 y 5); GRAM: Otros nexos condicionales (U 25: 1, 2 y 3) PV: Esquema condicionales PV: Tarea relacionada con Las bicicletas son para el verano
Page 10 of 12
Advanced Grammar and Composition Session 17
Análisis de Las bicicletas son para el verano July 1
Deberes PV: Tarea relacionada con Las bicicletas son para el verano Session 18
Análisis de Las bicicletas son para el verano.Comparación con la película
July 2
Deberes Escritura 4: Composición sobre Las bicicletas son para el verano. Versión única. Session 19
LV: Unidad 8 p. 106-111 (Oraciones concesivas)
July 3
Taller de escritura: La argumentación
Deberes GRAM: Oraciones concesivas (U 26: 1-4) LV: p. 130 La noticia de portada (Preparación texto) PV: Esquema concesivas LV: Estudiar p. 112 Escritura 5: La argumentación 1ª versión
Session 20 July 4
LV: Unidad 10 pp. 130 La noticia de portada (Vocabulario vivienda) pp. 132-133 Cara a cara y Resumiendo (Trasmitir preguntas + sinónimos decir)
Deberes CA: 2,4,5 GRAM: Estilo indirecto (U 28 – 1, 2, 3, 4, 6) PV: Preparar actividad fuera del aula Session 21
VISITA A UN CENTRO DE INTERÉS CULTURAL (TBA)
July 8
Deberes PV: Trabajo posterior a la visita
Page 11 of 12
Advanced Grammar and Composition LV: p. 136 Adultescentes (Preparación texto) Escritura 5: La argumentación (2ª versión)
Session 22 July 9
LV: Unidad 10 pp. 134-135 Mensajes / Recados en el contestador (Trasmitir peticiones, órdenes y consejos) p.131 Recursos para un debate oral p 136: Debate: Situación jóvenes hoy en día Deberes CA: 7,8 LV: Estudiar p. 140 REPASO
Session 23
REPASO PARA EL EXAMEN ORAL
July 10
Deberes PREPARAR EXAMEN FINAL Session 24
FINAL EXAM
July 11 Classroom Etiquette
Los estudiantes deberán observar un comportamiento correcto y respetuoso tanto hacia los compañeros como hacia la profesora. No se puede comer, hacer un uso indebido de ordenadores o de teléfonos móviles ni salir del aula durante la clase.
Required Cocurricular Activities
TBA
Suggested Cocurricular Activities
Los estudiantes deberán poner en práctica lo aprendido en clase, para lo que se recomienda el mayor contacto posible con la lengua española.
Page 12 of 12