Profil-Lichtgitter

PLVscan P 16P/817/728/20/48/K-/50/4538/1 Abmessungen

Pg 9

8

37 +0,5

35 +0,5

siehe Auswahltabelle

Anzeige-LED

45 +0,4

Bestellbezeichnung PLVscan P 16P/817/728/20/48/K-/50/ 4538/1

Elektrischer Anschluss

• Reichweite bis 11000 mm • Strahlabstand 48 mm • Lichtgitter zur Profilkontrolle • Applikationsspezifisch in unterschiedlichen Längen lieferbar • Separate Ausgänge für Höhenkontrolle • Parametrierbar per Windows-Software

RS 485B zum Empfänger

Merkmale

RS 485A zum Empfänger

Profil-Lichtgitter

Sender

Empfänger

+UB

1

Klemme 1 +UB 1

2

2

RS 485A zum Sender

3

3

Q

4

4

5

5

6

6

SA+ SA-

0V

• Durch RS 232-Schnittstelle für Messzwecke geeignet

9 10

0V

HK2 HK3 HK4

= Hellschaltung = Dunkelschaltung

Veröffentlichungsdatum: 2012-05-30 15:29

Ausgabedatum: 2012-05-30 115338_ger.xml

RS 485B zum Sender

Klemme 2 HK1 7 8

• robustes Gehäuse

Q

Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten Pepperl+Fuchs Gruppe USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776-1111 www.pepperl-fuchs.com [email protected] [email protected]

Copyright Pepperl+Fuchs Singapore: +65 6779 9091 [email protected]

1

Profil-Lichtgitter

PLVscan P 16P/817/728/20/48/K-/50/4538/1

Technische Daten Allgemeine Daten Betriebsreichweite Grenzreichweite Erfassungsbereich Lichtsender Lichtart Zulassungen Feldhöhe Hindernisgröße Strahlabstand Strahlanzahl Öffnungswinkel Fremdlichtgrenze

3000 ... 8000 mm 11000 mm 0 ... 8000 mm IRED infrarot, Wechsellicht CE 728 mm 30 mm bei dreifacher Strahlenkreuzung, siehe Diagramm 48,5 mm 16 ±8 ° 50000 Lux

Anzeigen/Bedienelemente Funktionsanzeige

LED grün: Netz ein (Power on) LED gelb (Sender) blinkt bei ungenügender Funktionsreserve, sonst ein, LED gelb (Empfänger) blinkt bei Unterbrechung des Strahlenfeldes, sonst aus Empfindlichkeitseinsteller

Bedienelemente

Elektrische Daten Betriebsspannung Welligkeit Leistungsaufnahme

UB P0

Eingang Testeingang

15 ... 30 V DC 10 % max. 7 W Senderabschaltung mit +UB auf Klemme 3 oder 0 V auf Klemme 4 RS 232-Schnittstelle zur Systemprogrammierung

Funktionseingang

Ausgang Schaltungsart Signalausgang Schaltspannung Schaltstrom Schaltfrequenz Ansprechzeit Timerfunktion

f

Normenkonformität Normen

hell-/dunkelschaltend 2 PNP antivalent, kurzschlussfest (Strahlenfeld), 4 pnp, kurzschlussfest, hellschaltend (Höhenkontrolle) 30 V DC 200 mA 20 Hz 24 ms bei dreifacher Strahlenkreuzung Abfallverzögerung programmierbar von 0 ... 1,25 s in 5 msSchritten EN 60947-5-2

Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur

-10 ... 60 °C (14 ... 140 °F) In Nordamerika: -10 ... 40 °C (14 ... 104 °F) -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)

Lagertemperatur

Mechanische Daten Schutzart Anschluss Material Gehäuse Lichtaustritt Masse

IP50 Klemmraum PG9 mit Schraubklemmen

Ausgabedatum: 2012-05-30 115338_ger.xml

Aluminium PMMA 1200 g (je Gerät)

Kurven/Diagramme PLVscan

Charakteristische Ansprechkurve Versatz Y [mm] 500 450 400 350 300 250 200

Veröffentlichungsdatum: 2012-05-30 15:29

150 100 50 0 0

1

2

3

4

5 Abstand X [m]

y

x

2

Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten Pepperl+Fuchs Gruppe USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776-1111 www.pepperl-fuchs.com [email protected] [email protected]

Copyright Pepperl+Fuchs Singapore: +65 6779 9091 [email protected]

Profil-Lichtgitter

PLVscan P 16P/817/728/20/48/K-/50/4538/1

Relative Empfangslichtstärke

PLVScan

Funktionsreserve 100

10

1 0

2

4

6 Abstand X [m]

x

Auswahltabelle Schutzfeldhöhe 340 mm 728 mm 1116 mm 1504 mm 1892 mm 2280 mm 2628 mm 3056 mm

Anzahl der Sender 8 16 24 32 40 48 56 64

Baugröße 429 mm 817 mm 1205 mm 1593 mm 1981 mm 2369 mm 2757 mm 3145 mm

Aufbau und Funktion Die Serie PLVscan besteht aus hochauflösenden Einweg-Gitter-Lichtschranken für die flächendeckende Kontrolle eines Schutzfeldes und für Profilkontrollen. Durch die hohe Auflösung können auch kleine Objekte in großflächigen Bereichen erkannt werden. Der Schaltbefehl wird ausgelöst, wenn ein Gegenstand im Schutzfeld vorhanden ist oder eindringt. Die Gehäuse bestehen aus zwei Aluminium-Profilleisten, die jeweils mit Infrarot-Sendern oder -Empfängern bestückt sind. Die Auswerteeinheit ist in den Leisten integriert. Sender- und Empfängerleiste kommunizieren über eine RS 485-Schnittstelle. Die Anschlüsse RS485 A und B von Sender und Empfänger müssen durch ein stark verdrilltes Kabel verbunden werden. Der Empfänger verfügt über separate Ausgänge zur Höhenkontrolle.

Veröffentlichungsdatum: 2012-05-30 15:29

Ausgabedatum: 2012-05-30 115338_ger.xml

Funktionsanzeigen An der Anschlussseite der Profile befinden sich hinter der Optikabdeckung jeweils eine grüne LED zur Funktionsanzeige Power ON und eine gelbe Status-LED, mit Diagnosefunktion. Im Normalbetrieb leuchtet die gelbe LED im Sender bei ausreichender Funktionsreserve dauerhaft. Die gelbe LED im Empfänger zeigt den Schaltzustand des Lichtgitters an. Diagnosefunktion der gelben LED Funktion

Diagnosebeschreibung LED des Senders leuchtet statisch LED des Empfängers ist dunkel

Normalzustand bei freiem Schutzfeld, System ist aktiv, alle Lichtlinien sind frei und haben ausreichende Funktionsreserve.

LED des Senders blinkt

Ungenügende Funktionsreserve durch schlechte Ausrichtung des Lichtgitters, Empfänger oder RS 485-Bus falsch angeschlossen.

LED des Empfängers dunkel, Ausgang Schutzfeld aktiv

Sender oder RS-Bus falsch angeschlossen.

LED des Empfängers blinkt, Ausgang Schutzfeld aktiv

Mindestens eine Lichtlinie ist bedeckt.

LED auf dem Empfänger blinkt (ca. 2 Hz)

System ist im Testmodus und Programmierstecker ist eingesteckt.

Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten Pepperl+Fuchs Gruppe USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776-1111 www.pepperl-fuchs.com [email protected] [email protected]

Copyright Pepperl+Fuchs Singapore: +65 6779 9091 [email protected]

3

Profil-Lichtgitter

PLVscan P 16P/817/728/20/48/K-/50/4538/1

Funktion

Diagnosebeschreibung

LED auf dem Empfänger blinkt schnell (ca. 7 Hz)

Keine gültigen Werte im EEPROM oder System nicht programmiert ⇒ neu programmieren.

LED auf dem Empfänger leuchtet dauernd

System ist im Programmiermodus.

Auflösung und Strahlenabstand Der mechanische Strahlenabstand legt die kleinste noch erkennbare Objektgröße fest. Beim PLVscan-P.../48/... sind die Strahlenabstände 48,5 mm (siehe Abbildung, Maß X). Durch Kreuzen der Lichtstrahlen erhöht sich die Auflösung des Lichtgitters. Die Reichweiten können an der Sendeeinheit mit einem Potentiometer eingestellt werden. Ausgeliefert werden die Geräte ohne programmierte Höhenkontrollen. Der Strahlverlauf ist ungekreuzt. Empfängereinheit

Sendereinheit Pg 9 ALU-Profil Anzeige-LED

Höhenkontrolle 1

Höhenkontrolle 2

3-fach gekreuzt

3

Linie 1

17+3

X

Höhenkontrolle 3

Enddeckel ALU-Profil mit Enddeckel

8

37

Kunststoffabdeckung

Rw

45

Veröffentlichungsdatum: 2012-05-30 15:29

Ausgabedatum: 2012-05-30 115338_ger.xml

Darstellung des Strahlenverlaufes gerade/gekreuzt, Ausführungsbeispiel mit drei Lichtlinien zur Höhenkontrolle

4

Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten Pepperl+Fuchs Gruppe USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776-1111 www.pepperl-fuchs.com [email protected] [email protected]

Copyright Pepperl+Fuchs Singapore: +65 6779 9091 [email protected]

Profil-Lichtgitter

PLVscan P 16P/817/728/20/48/K-/50/4538/1

Auflösung der gekreuzten Strahlenordnung Auskreuzung dreifach

Auskreuzung fünffach

Ist eine dreifache Kreuzung der Strahlen programmiert, erhöht sich die Auflösung. Um die erhöhte Auflösung auch nutzen zu können, ist der Abstand von Sender und Empfänger so zu wählen, dass die gebotene Auflösung im Arbeitsbereich auch genutzt wird. Für eine 3-fache Auskreuzung bedeutet das, dass die erhöhte Auflösung nach 25 % des Sender- oder Empfängerabstandes RW geboten wird. Deshalb muss sichergestellt werden, dass alle Objekte Sender oder Empfänger mit einem solchen Abstand passieren.

Ist eine fünffache Kreuzung der Strahlen programmiert, erhöht sich die Auflösung. Um die erhöhte Auflösung auch nutzen zu können, ist der Abstand von Sender und Empfänger so zu wählen, dass die gebotene Auflösung im Arbeitsbereich auch genutzt wird. Für eine 5-fache Auskreuzung bedeutet das, dass die erhöhte Auflösung nach 15 % des Sender- oder Empfängerabstandes RW geboten wird. Deshalb muss sichergestellt werden, dass alle Objekte Sender oder Empfänger mit einem solchen Abstand passieren.

1.0

Objekthöhe normiert auf Senderabstand

Objekthöhe normiert auf Senderabstand 1,0

0.9

0,9

0.8

0,8

0.7

0,7

0.6

0,6

0.5

0,5

0.4

0,4

0.3

0,3

0.2

0,2

0.1

0,1

0

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Abstand vom Sender normiert auf Abstand Sender/Empfänger

0 0

0,1 0,2 0,3 0,4

0,5 0,6

0,7 0,8 0,9 1,0

Abstand vom Sender normiert auf Abstand Sender/Empfänger

Veröffentlichungsdatum: 2012-05-30 15:29

Ausgabedatum: 2012-05-30 115338_ger.xml

0

Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten Pepperl+Fuchs Gruppe USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776-1111 www.pepperl-fuchs.com [email protected] [email protected]

Copyright Pepperl+Fuchs Singapore: +65 6779 9091 [email protected]

5