A R T H S C H A T Z H O F E N

G E M E I N D E - I N F O R M A T I O N FURTH ARTH SCHATZHOFEN Furth, im Juli 2007 Homepage: http://www.furth-bei-landshut.de E-Mail: info@vg-furth...
Author: Laura Schuler
10 downloads 0 Views 143KB Size
G E M E I N D E

-

I N F O R M A T I O N

FURTH ARTH SCHATZHOFEN Furth, im Juli 2007 Homepage: http://www.furth-bei-landshut.de E-Mail: [email protected] Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger ! Innen hell und freundlich, äußerlich zum Dorfplatz und den umliegenden Gebäuden passend, ist nach Meinung vieler der Rathausanbau sehr gut gelungen. Durch den Standortwechsel der Raiffeisenbank angestoßen, war es richtig, den Anbau zu erstellen, statt das alte Gebäude zu sanieren. Beim Abriss hat sich herausgestellt, dass die Schäden und Mängel am alten Schulhaus noch größer waren als befürchtet. Durch die Gebäudegröße vorgegeben, konnten nicht nur die notwendigen (und teilweise gesetzlich vorgeschriebenen) Verbesserungen im Verwaltungsbereich erreicht werden, auch der Sitzungsraum im Dachgeschoß ist sehr schön geworden. Die ersten Sitzungen (und die erste Hochzeit) haben dort bereits stattgefunden, und wenn Sie den Tag der offenen Tür am 16.September nicht abwarten wollen, dann besuchen Sie doch die nächste Gemeinderatssitzung am 6.August um 19.00 Uhr. Sie werden zusätzlich mit einem einzigartig schönen Blick über den Kern unserer Gemeinde belohnt. Über Ihren Besuch freuen wir uns aber auch am 16.September, wo gleichzeitig der Tag der offenen Tür von Klostergarten und Destillation und der 22.Sonnenenergietag stattfinden.

Ihr Bürgermeister

Dieter G e w i e s

Neuer Brunnen – Tag der offenen Tür Am Sonntag, 15.Juli, können von 13.00 -18.00 Uhr die neu erbauten Anlagen des Zweckverbandes besichtigt werden. Brunnen und Aufbereitung bei Kreutbartl sind von 13-18 h, und der Wasserturm ist von 13.00 – 15.00 h geöffnet. Bei Kreutbartl gibt es keine Parkmöglichkeit. Kommen Sie daher bitte zu Fuß oder mit dem Fahrrad! Vom Gasthaus Büchl in Frohnberg aus gibt es eine Fahrmöglichkeit mit dem Kleinbus. Für das leibliche Wohl ist durch örtliche Vereine bestens gesorgt. Programmheft der Kommunalen Volkshochschule Gleichzeitig mit diesem Informationsblatt wird das Programm der Volkshochschule FurthObersüßbach ausgetragen. Wir möchten uns an dieser Stelle für die gute Arbeit für unsere VHS bei Frau Wagner ganz herzlich bedanken. Kooperation der Volksschulen Bruckberg, Furth und Weihmichl Schon seit einiger Zeit gibt es zwischen den Gemeinden Bruckberg, Furth und Weihmichl ein Kooperationsabkommen mit dem Ziel, die Hauptschülerinnen und –schüler ortsnah im ländlichen Raum beschulen zu können. So ist die nächstjährige 8.Klasse aus Bruckberg dann schon im 3.Jahr in Furth untergebracht. Durch den Geburtenrückgang in unseren Gemeinden und die höhere Übertrittsquote nach der 4.Klasse können ab nächstem Schuljahr in der Gemeinde Bruckberg die 6. und die 7.Klasse ebenfalls nicht mehr gebildet werden. Deshalb kommen auch diese Schülerinnen und Schüler ab September nach Furth. Umgekehrt wird der evangelische Religionsunterricht 2007/2008 nach Bruckberg verlegt, um günstigere Jahrgangskombinationen zu erreichen. Weiter wird ein Austausch für die 9.Klasse ermöglicht, um alle Fächer anbieten zu können. Dies wird in beiden Schulen allerdings nur sehr wenige Schüler/innen betreffen. Klassenschließungen sind für jede Gemeinde ein schmerzlicher Vorgang. Deshalb besonderen Dank Herrn Bürgermeister Hutzenthaler aus der Gemeinde Bruckberg für seine kooperative Haltung! Gemeindebus Oben geschilderte Schulkooperation verlangt zusätzlichen Transport. Davon ist mit größter Wahrscheinlichkeit auch der Gemeindebus betroffen. Es ist deshalb damit zu rechnen, dass der freiwillige Transport der Kindergartenkinder mit dem Gemeindebus ganz erheblich eingeschränkt werden muss. Wir bemühen uns um andere Fahrgelegenheiten mit dem großen Schulbus. Da derzeit noch kein Stundenplan für die Hauptschule besteht, können wir Ihnen keine Auskunft darüber geben, ob Ihr Kind weiterhin oder erstmals mit dem Gemeindebus mitfahren kann. Dies ist erst nach der endgültigen Klassenbildung, Lehrerzuweisung und Stundenplangestaltung im September möglich.

Seite 2

Sommerfest Sportverein Mit einem sehr attraktiven Programm konnte der Sportverein bei seinem Sommerfest aufwarten. Entsprechend gut war auch der Besuch, wiederum bei strahlendem Wetter. Sie wissen, dass der Sportverein finanziell nicht auf Rosen gebettet ist. Um das hervorragende sportliche Angebot aufrecht erhalten, oder sogar ausbauen zu können, ist Ihre finanzielle Unterstützung dringend geboten. Besuchen Sie also bitte die Veranstaltungen des DJK-SV! Auch mit kleineren oder größeren Spenden machen Sie viel Freude. Auch die Gemeinde unterstützt den Verein. Als nicht finanzstarke Gemeinde sind dem aber relativ enge Grenzen gesetzt.

Seite 3

Anlagen erneuerbarer Energien gesucht Auch beim 22.Sonnenenergietag am 16.September soll es für alle Interessierten wieder ein interessantes Besichtigungsprogramm von Anlagen zur nachhaltigen Erzeugung von Energie geben. Wenn Sie eine solche Anlage, z.B. Pelletofen, Hackschnitzelanlage, Solarstromanlage, Sonnenkollektor, Passivhaus, KfW 40 Haus oder energetisch saniertes älteres Haus haben, und bereit sind, dies am 16.September für ein paar Stunden zu zeigen, so setzen Sie sich bitte mit Bürgermeister Gewies in Verbindung. Auch Energiepflanzen, wie Energiewald oder Miscanthus wären sehr interessant. Neues Kunstprojekt in Furth Mit zahlreichen Kunstaktionen über ein Jahr hinweg für Kinder, Jugendliche und Erwachsene hat die Further Künstlerin Raquel Ribeiro sehr schöne Ergebnisse erzielt. Der Themenkreis „Sonne, Licht und Schatten“ ist jetzt abgeschlossen. Ein neues Kunstprojekt hat bereits begonnen. Es steht unter dem Motto „Mamamia-fact“ und dreht sich rund um den Garten. Alle Veranstaltungen finden bei den Maristen statt. Gerade Klöster waren über viele Jahrhunderte hinweg Orte von Bildung, Kunst und Kultur. Diese Tradition wird auch mit diesem Kunstprojekt gepflegt. Neben dem unten abgedruckten Veranstaltungsprogramm findet auch eine Ausstellung im Kloster statt, die zu den normalen Tageszeiten besucht werden kann: Arbeiten 12.Klasse Maristengymnasium, 3 Glieder Tiere (Insekten) mit Doin Lutsch Arbeiten 5.Klasse „Das Leben in einem Wassertropfen“ Fotos vom Klosterteil und Gartenutensilien Gemalte Muster Programm Mittwoch 18.7. 10-16.00 h Max. 5 P.

Filzen für Anfänger mit Renate Forster / Die Werkstatt Landshut bei schönem Wetter im Klostergarten Anmeldung bei Raquel Ribeiro, Tel.08708/928718 oder 0173/3674180 Freitag „Urknall im Tunnel“ 20.7. Vortrag von Prof. Siegfried Bethke, Direktor des Max-Plank-Institus für 9.30 h Physik, München Eintritt 3 € Theatersaal im Kloster Samstag Papier selber schöpfen – so wie früher z.B. Geschenkpapier 21.7. mit Barbara Weickmann / Die Werkstatt Landshut 14.30-17.30 h im Klostergarten Max. 8 Pers. Anmeldung bei Raquel Ribeiro, Tel.08708/928718 oder 0173/3674180 (Erwachsene) Kosten 18 € Dienstag Wiederholung Papier selber schöpfen 24.7. siehe oben 10-13.00 h

Seite 4

Donnerstag 26.7.

Vortrag mit Diashow über das weltberühmte Bernsteinzimmer Georg Pfeuffer- Mitarbeiter bei der Wiederherstellung steinzimmers 19.30 h Einmit Ausstellung von Bernsteinschmuck des Restaurators lass Unkosten- Kloster Furth, Ausstellungsraum beitrag 6 €

Seite 5

des

Bern-

Donnerstag Bernsteinbearbeitung – Ein Schmuckstück selber herstellen 2.8. Treffpunkt Klostergärtnerei 10 - 16.00 h bei schönem Wetter im Freien Max. 6 Pers. Brotzeit nicht vergessen! Unkostenbei- Parallel Kinderprogramm (siehe unter Ferienprogramm) trag 72€+Mate- Anmeldung bei Raquel Ribeiro, Tel.08708/928718 oder 0173/3674180 rial nach Verbrauch Samstag Land – Art / Landschaftskunst 4.8. Feste Schuhe, Brotzeit und Getränke mitbringen 10-16.00 h - Erklärung, was Land - Art ist Erwachsene - Wanderung und Kinder - Kunstwerk in der Natur gestalten Erw.15 € mit Naturmaterial (und Kind) Anmeldung bei Raquel Ribeiro, Tel.08708/928718 oder 0173/3674180 Kinder 5 € Geschw.4 € Montag Stoffmalerei mit Gartenmotiven 6.8. Stoff gewaschen und gebügelt mitbringen/kann aber auch erworben werden 14 - 17.00 h Herstellung von Tasche, Kissen usw. Teilnehmerbe- Treffpunkt Klostergärtnerei trag 12 € Anmeldung bei Raquel Ribeiro, Tel.08708/928718 oder 0173/3674180 Max.10 P.(evtl. mit Kindern) Fr, Sa, So Land - Art 10, 11, 12.8. Ziel: Mit der Natur – in der Natur – für die Natur – zu sich kommen 3 Tg. Workshop etwas Neues schaffen Max.12 Pers. Vortrag Land - Art Fr.17-18.30 h Bewirtung Chocolat Cafe Landshut Sa.10.-17.00 h Wanderung 18.30 h Picknick mit Erlebnisaustausch So.9.0.13.30 h Arbeit im Freien, Dokumentation, anschließend Besuch der Destillation Teilnehmerbeitrag 63 € für 3 Tage, auch teilweise Teilnahme möglich Anmeldung bei Raquel Ribeiro, Tel.08708/928718 oder 0173/3674180 Mittwoch Maria Himmelfahrt 15.8. Nach der Kirche im Kloster mit Kräuterweihe wird im Klostergarten ein Wunschbaum als Verbindung zwischen Erde und Himmel errichtet. Samstag Mit Pinsel und Tusche – Weg zur Abstraktion mit Brigitte Voit 8.9. Klostergarten Max. 7 Pers. Anmeldung bei Raquel Ribeiro, Tel.08708/928718 oder 0173/3674180 Teilnehmerbeitrag 33 €

Seite 6

Die Termine für Porzellanmalerei, Intarsien, Buchbinden, „Hang zur Verwilderung“, Lederarbeiten, Aquarellmalen usw. werden durch Tagespresse oder Programmheft „Mamamiafact“ – noch bekannt gegeben.

Nachruf Wir trauern um Herrn Josef Scheidhammer, Gemeinderat der Altgemeinde Arth von 1966 bis 1978. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Aktuelles von den Further Dienstleistern und Betrieben In der v.-Hornstein-Str. 27 wurde von Frau Birgit Kreutzer ein medizinisches Fußpflegestudio eröffnet. Frau Kreutzer ist seit März diesen Jahres diplomierte Fußpflegerin. Auch Diabetiker sind willkommen. Termine nach telephonischer Vereinbarung: 08704929633. Es werden alle Bereiche der Kosmetischen und der Medizinischen Fußpflege angeboten. Nach erfolgten Umbaumaßnahmen wurde die Metzgerei Kufer mit Pächter Martin Stanglmaier wieder eröffnet. Allen genannten Betrieben wünschen wir einen guten Geschäftsverlauf. Wir bedanken uns bei ihnen und allen bestehenden Firmen und Dienstleistern für ihre Standortwahl in unserer Gemeinde. Wenn Sie als Gewerbetreibende/r eine allgemein interessierende Veränderung, Neueröffnung, Tag der offenen Tür usw. im Informationsblatt mitteilen möchten, so wenden Sie sich bitte an Bürgermeister Dieter Gewies. Wir unterstützen Sie gerne. Mitteilungen für unser Informationsblatt Wenn Sie möchten, dass Ihre Veranstaltung, Ihre geschäftliche Veränderung, usw. im Informationsblatt der Gemeinde abgedruckt werden, so wenden Sie sich bitte an Bürgermeister Dieter Gewies. Das Informationsblatt erscheint alle 2 Monate, beginnend im Januar, Redaktionsschluss jeweils am 5. des Monats. Betreutes Wohnen Weitere wichtige Etappen konnten auf das Ziel „Betreutes Wohnen“ hin zurück gelegt werden: Es sollen ca.17 Mietwohnungen entstehen, die Grenzen wurden grob bestimmt (ca.1200m2 Grundfläche im Anschluss an das Altenheim Schloss Furth). Baubeginn soll im Frühjahr 2008 sein. Wir informieren Sie weiter über die nächsten Planungsschritte. Eine Vormerkliste wurde bereits eröffnet. Gemeindliche Grundstücke

Seite 7

Jeweils ein Grundstück für ein Einfamilienhaus - und eine Doppelhaushälfte im Baugebiet „Birnbaumleitn“, zwei Grundstücke an der Hofmarkstraße und einige Mischgebiet – und Gewerbegrundstücke in Arth sind noch im „Einheimischenmodell Furth“ zu vergeben. Bitte informieren Sie sich über diese Grundstücke bei Bedarf bei der Verwaltung. Darüber hinaus steht auch Bürgermeister Dieter Gewies zu Auskünften gerne bereit. Verabschiedung von Frater Alois Nur schwer vorzustellen, dass Frater Alois vom Maristen-Gymnasium mit Ablauf dieses Jahres in den Ruhestand tritt. An „unserem“ Gymnasium geht damit eine Ära zu Ende. Frater Alois war – so darf es gesagt werden – die „Seele“ der Schule. Er hat der Schule das Profil verliehen, das ihre große Attraktivität ausmacht. Zusammen mit den anderen Lehrkräften hat er eine Schule geformt, die das Attribut „menschlich“ verdient. Herzlichen Dank und weiterhin alles Gute!

Bildungs- und Erziehungsstandort Furth Bildung und Erziehung prägen unsere Gemeinde in ganz außergewöhnlicher Weise (siehe auch Informationsblatt Mai 2007). Diese Qualität kann nur durch den großen Einsatz der Erzieherinnen, Lehrerinnen und Lehrer geschaffen, gehalten und weiterentwickelt werden. Am Schul- und Kinderhausjahresende allen vielen Dank für die Sorge um unsere Kinder und Jugendlichen.

Zeit für Helden An der großen und bayernweiten Aktion „Zeit für Helden“ vom 12. – 15.Juli nehmen auch die KJG-Gruppen und Burschenverein/Mädchengruppe aus Furth teil. Bis kurz vor der Aktion sollten die Projekte „geheim“ gehalten werden. Mit Hilfe von Sponsoren und der Gemeinde gestalten die KJG-Gruppen einen Bibelkräuterweg, angeregt durch eine Idee der Studierenden aus Weihenstephan. Burschenverein/Mädchengruppe erneuern ebenfalls mit Sponsoren und der Gemeinde den schon stark in Mitleidenschaft geratenen Spielplatz an der Siedlungsstraße. Bitte unterstützen Sie beide Gruppen!

1. Further Filmnacht Am Samstag, den 4.August, findet die 1. Further Filmnacht statt. Auf der Wiese hinter der Sparkasse zeigt der Gewerbeverein zuerst den Film „Arsen und Spitzenhäubchen“, dann einen Überraschungsfilm. Auch für Essen und Trinken ist gesorgt. Beginn 20.30 h, Ende 24.00 h. Eintritt 6 €, Jugendliche 4 €. Dorffest Arth

Seite 8

Am Samstag, 28.Juli, findet am Feuerwehrhaus in Arth das Dorffest der Arther Vereine und der CSU statt. Betriebskosten Kinderhaus St.Marien Im Betriebsjahr 2005/2006 betrugen die Kosten 461.000 €, davon 103.000 € Elternbeiträge. Der Rest teilt sich auf Land und Gemeinde (größerer Anteil Gemeinde Furth) und Träger auf. Durch das „Bayerische Kinderbildungs- und Erziehungsgesetz“ ist zukünftig mit höheren Kosten zu rechnen. Jubiläum Kinderhaus St.Marien Eine Reihe von Jubiläen konnte das Kinderhaus St.Marien feiern: 60 Jahre Kindergarten, 10 Jahre Integrativgruppe, 5 Jahre Waldkindergarten, 1 Jahr Krippe und Hort. Es war eine sehr schöne Feier. Herzlichen Glückwunsch und Dank für die gute Arbeit!

Seite 9

10 Jahre Ziehen an einem Strang Seit 10 Jahren betreut Pfarrer Peter Albers die Pfarreien Furth und Schatzhofen. Dies wurde mit einem Fest auf dem Dorfplatz in Furth gefeiert. Vorausgegangen war ein Gottesdienst an der Waldkapelle. An der großen Teilnehmerzahl hier und auf dem Dorfplatz war auch die Wertschätzung für den Pfarrer in der Gemeinde – weit über die Katholiken hinaus – abzulesen. Für die Gemeinde gratulierte Bürgermeister Dieter Gewies und sprach seinen Dank für die gute Zusammenarbeit, z.B. in Kinderhausangelegenheiten, bei der Jugendarbeit und in Not- und Krisensituationen an. Kommunalwahlen im März 2008 Am 02.März 2008 finden in Bayern die nächsten Kommunalwahlen statt. Dabei werden die Bürgermeister, die Gemeinderäte, der Landrat und der Kreistag neu gewählt. Für die Abwicklung der Wahl benötigen wir wieder viele Wahlhelfer. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, sich in der Verwaltungsgemeinschaft Furth bei Herrn Brunner, ZiNr. 17, Tel.08704/9119-24, E-Mail: [email protected] zu melden. Wir setzen zur Auszählung wieder eine moderne EDV-Lösung ein. Bei der Kommunalwahl im Jahr 2002 hatten wir überaus engagierte Helfer zur Verfügung, die hervorragend gearbeitet haben. Es ist sicherlich einmal interessant und spannend, bei einer Wahl direkt mitzuwirken. Für die Tätigkeit gibt es auch eine kleine Aufwandsentschädigung. Dank an CSU-Ortsverband Arth Danke für das Mähen des Kirchberges! Bodenrichtwerte Für die Kalenderjahre 2005 und 2006 hat der Gutachterausschuss des Landkreises die Bodenrichtwerte veröffentlicht, die wir zu Ihrer Information weiter geben:

Ortsteil

Furth Arth

Wohnbauflächen (ausgewiesene Baugebiete)

160,-145,--

Baureifes Land unbebauter In- Ausgewiesen gewerbliche nenbereich

Ackerland

Grünland

3,50 3,50 3,50

1,75 1,75 1,75

Bauflächen

160,-145,--* 90,--

85,--

Schatzhofen Bebauungsplangebiet „Entwies“ 80,--* und Bebauungsplangebiet „Enghof“ 70,--* (jeweils Wohngebiet)

Seite 10

Fundsache Gegenstand 2 Damenuhren Damenuhr mit Metallband Jeansjacke Arena Card Fingerrosenkranz Schlüsselbund mit Mäppchen 3 Schlüssel Mountainbike schwarz Sonnenbrille

Fundort Solarium-Kabine, Am Rathaus, Furth Dorfplatz Furth Praxis Dr.Eberl Dorfplatz Furth Dorfplatz vor Rathaus (Treppen) Jagdhütte Richtung Wasserturm Straße Richtung Abdeck Neuhauser Straße, Furth beim alten Friedhof in Furth

Datum Mai 2007 Mai 2007 Mai 2007 Mai 2007 Mai 2007 21.06.2007 25.06.2007 05.07.2007 Anfang Juli

Ferienprogramm Ein sehr attraktives Ferienprogramm kann auch heuer wieder angeboten werden. Dank den Vereinen und Privatpersonen, sowie Jugendbeauftragtem Scheidhammer für Ihre Mühe! Wann:

Was?

Wer?

Seite 11

Mo.30.07. -Fr.03.08.

Robinsonlager

Gemeinde mit Unterstützung der KJG

Seite 12

Leben wie Robinson unter dem Motto „Eine Reise in die Steinzeit“ – Wir schlafen in Zelten, kochen selber am offenen Feuer, sitzen am Lagerfeuer, veranstalten Geländespiele und eine Nachtwanderung. Schmieden, Steine bearbeiten, Töpfern und viele andere Künste aus der Steinzeit. Kosten 85 €, (Fahrt, Verpflegung. Übernachtung, Betreuung und Programm, 2.Kind 45 €, ab 3.Kind frei; Alter: ab 4.Klasse Teilnehmerzahl beschränkt; Ort: Rott a.Inn Anmeldung bei Gemeinde 08704/9119-0

Do.02.08. 9.30 – 12.30 h

Die Bienen – süßer Honig

Raquel Ribeiro

Besuch des Bienenstocks mit Frater Berthold, anschließend zeichnen und malen; Kosten 5 €, Geschwister 4 €, Treffpunkt Klostergärtnerei; Anmeldung Raquel Ribeiro, Tel.08708/928718 oder 0173/3674180

Mo.06.08.Mi.08.08. Mo.9-16.00 h Di.9-16.00 h Mi.9-14.30 h

Spieltage

Gemeinde mit Unterstützung der KJG und Studierenden der Fachakademie Seligenthal

Unter dem Motto „Zirkus Afrika“ wird 3 Tage lang eine Zirkusvorstellung vorbereitet. Am Mittwoch, den 8.August sind dann alle zur Zirkuspremiere eingeladen. Kosten 6 €, Geschw. frei; Teilnehmerzahl begrenzt; Alter: ab 6 Jahren (jüngere Kinder in Begleitung) Ort: Turnhalle Furth Anmeldung bei Gemeinde Tel.08704/9119-0

Seite 13

Do.09.08. 9.30-14.30 h

Waldspiele

Gemeinde Jugendbeauftragter Richard Scheidhammer

Treffpunkt: Forsthaus Unterlippach mit Picknick im Wald, Kosten: keine; bis 12 Jahre, unter 6 J. in Begleitung Erwachsener, max. 20 Kinder Anmeldung bei Scheidhammer, Tel. 08704/910085

Fr.10.08. Kinder kochen für Eltern Sigl Evelyn Treffpunkt: Schulküche 14-17.00 h Hauptschule Furth mit=tbn:ye5ZHcHnEERCUM:http://www.landfrauen-nlv.de/images/logo_kochen.jpg Essen mit bringen: Schürze und Eltern ab ein Geschirrtuch Alter: 17.30 h 7-12 Jhr., Kosten pro Kind 3 € Anmeldung: Sigl Evelyn, Tel.08704/ 327 Mo.13.08. 15-18.00 h

Sportspiele

Sigl Evelyn

Seite 14

Veranstaltung in Turnhalle oder im Freien (nach Wetterlage) Treffpunkt: Vorplatz Hauptschule Furth mitbringen: Getränke und kleine Brotzeit, Sportschuhe für die Halle; Alter: 7-12 Jhr., Kosten: keine Anmeldung: Sigl Evelyn, Tel.08704/327

Mo.13.08.

Veranstaltung im Freien Kosten 5 €, Geschw.4 €, Treffpunkt Klosmages?q=tbn:VHNdJftwG7PqlM:http://www.bastelhuesli.ch/images/SMILY.GIF" tergärtnerei genaue Zeit und Anmeldung: Raquel Ribeiro Tel.08708/ 928718, oder 0173/3674180; max. 10 Kinder Di.14.08. Kegeln Gemeinde Treffpunkt: Arth Gast9.30-11.30 h Jugendbeaufhaus Kollmeder; Kostragter Richard ten: 2 €, ab 8 Jhr., maScheidhammer x.15 Kinder Anmeldung: Scheidhammer Tel.08704/910085 Do.16.08. Basteln, Schmuck und Gemeinde Treffpunkt: Arth Feu9-12.00 h Deko mit Perlen, GlasmoJugendbeauferwehrhaus; Kosten 2-5 saik Knete, „Metall“ tragter Richard € bis 12 Jhr., unter 6 Scheidhammer Jahren in Begleitung Erwachsener max.20 Kinder Anmeldung: Scheidhammer Tel.08704/910085

Di.28.08. 14-17.30 h

Papierschöpfen für Kinder

„Wir erkunden die Bachwildnis in Schatzhofen“

Raquel Ribeiro

Treffpunkt: Feuerwehr Schatzhofen; Kosten: keine; max.16 Kinder ab /images?q=tbn:HEO6QgqcN8mYVM:http://www.casterix.de/Casterix.jpg" 8 Jhr, mitnehmen: Brot- \* zeit und Getränke, Becherlupen wenn vorhanden, Anmeldung: Gemeinde, Tel.08704/9119-0 Mi.05.09. Minigolf Frauenbund Treffpunkt: Sportheim; 9.30 h Kosten: keine; max. 12 Kinder ab 11 J., Anmeldung: Hohenschläger RenateTel.08704/1574

\

Bund Naturschutz

Seite 15

MER

Fr.07.09. 13-16.00 h

Tag am Bach (Bucher Graben)

Bund Naturschutz Claudia Müller und Angelika Frank

Fr.07.09.

Wanderung zur Kiesgrube Genaueres bitte der Tagespresse entnehmen

Gartenbauverein Jutta Frank und Robert Hüttinger

Seite 16

Treffpunkt: Pfettrach, Bahnhof Kosten: 2 €, Alter: 6-12 Jhr., max. 20 Kinder, mitbringen: Badeschuhe, Handtuch, Brotzeit, waldtaugliche Kleidung Alter ab 5 Jahre; Anmeldung bei Jutta Frank Tel.08704/8130

Wir gratulieren Datum:

Name Vorname:

Alter:

Datum:

Name, Vorname:

Alter

21.07.2007 26.07.2007 02.08.2007 04.08.2007

Roßner Florian Kreitmayr Anna Probst Reinhard Kindsmüller Johann Ingerl Maria Walz Wilfried

70 85 70 75

02.09.2007 08.09.2007 11.09.2007 11.09.2007

Laskus Rosina Haindl Maria Haug Doris Breit Emma

75 Jahre 75 Jahre 70 Jahre 85 Jahre

18.08.2007 01.09.2007

Jahre Jahre Jahre Jahre

92 Jahre 70 Jahre

Silberne Hochzeit können feiern 30.07.2007 Kreß Axel und Irene 20.08.2007 Kandlinger Alois und Erika

Zum 50-jährigen Hochzeitsjubiläum herzlichen Glückwunsch 18.07.2007 Schubert Elemer und Hildegard 20.07.2007 Noderer Ferdinand und Hilda

Zur Geburt herzlichen Glückwunsch Dorn Johann Reinhard und Monika Elfriede zum Sohn Johann

Mit der Nennung im Informationsblatt der Gemeinde möchten wir eine kleine Freude bereiten. Selbstverständlich respektieren wir Ihren Wunsch, anlässlich von Jubiläen oder Geburten nicht genannt zu werden. Darum bitten wir um rechtzeitige Mitteilung. Dieses Blatt ist auf Recyclingpapier matt 80g/m² gedruckt. Auch damit möchten wir einen kleinen Beitrag zum Umweltschutz liefern.

INCLUDEPICTURE "http://tbn0.google.com/imag

Seite 17