7th INTERNATIONAL SALON OF PHOTOGRAPHY. Banja Luka. Banja Luka. Exhibition Hall of Cultural Center
BANJALUKA 2013 7. MEĐUNARODNI SALON FOTOGRAFIJE / 7th INTERNATIONAL SALON OF PHOTOGRAPHY
Banja Luka November - December 2013 Exhibition Hall of Cultu...
1. LADY AND CICLISTS 2.PIANO CONCERTO 4 3.MAN WITH SHADOW 4.SHEPHERD LIFE 7
1. GOBI 11 2. COUPLE 3. IN AMBUSH 4. FARAON
ORGANIZACIONI ODBOR/ ORGANIZING COMMITEE Milorad Kascelan Dragan Prole Dejan Djuric Dejan Selakovic Dragan Dervisevic Sinisa Plavsic Jelena Djurdjevic Aleksandar Svitic
Sa ziriranja... / From the judging... 2
BANJALUKA 2013
Država / State 01. Argentina 02. Australia 03. Austria 04. Bahrain 05. Belgium 06. Bosnia & Herz. 07. Canada 08. Chile 09. China 10. Croatia 11. Cyprus 12. Denmark 13. Egypt 14. Finland 15. France 16. Germany 17. Ghana 18. Greece 19. Hong Kong 20. Hungary 21. India 22. Ireland 23. Israel 24. Italy 25. Japan 26. Korea 27. Kuwait 28. Luxembourg 29. Macao 30. Macedonia 31. Malta 32. Malaysia 33. Moldova 34. Netherlands 35. New Zealand 36. Norway 37. Oman 38. Poland 39. Portugal 40. Romania 41. Russia 42. Samoa 43. Saudi Arabia 44. Serbia 45. Singapore 46. Slovenia 47. Spain 48. Sri Lanka 49. Sweden 50. Switzerland 51. Taiwan 52. Turkey 53. Ukraine 54. Un. Ar. Emirates 55. United Kingdom 56. United States 57. Vietnam UKUPNO /TOTALS
7.Meÿunarodni salon fotografije /7th International Salon of Photography - BANJA LUKA 2013 Tema A / Theme A Tema B / Theme B Tema C / Theme C Prispjelo/Arrived Autor/ Foto/ Author Photos
BANJALUKA 2013 7. MEĐUNARODNI SALON FOTOGRAFIJE / 7 th INTERNATIONAL SALON OF PHOTOGRAPHY FIAP ZNACKA ZA NAJUSPJESNIJEG AUTORA SALONA / FIAP BADGE FOR THE BEST AUTHOR BY SALON Isolde Stein Leibold /GERMANY/ TEMA A: SLOBODNA - KOLOR / THEME A: GENERAL OPEN - COLOR NAGRADE / REWARDS ZLATNA MEDALJA FIAP / FIAP GOLD MEDAL Hesham Alhumaid /SAUDI ARABIA/ IN NEED
ZLATNA MEDALJA PSA / PSA GOLD MEDAL Zheng Xiang Ming /UNITED STATES/ SURFING GUY
ZLATNA PLAKETA AUF BiH / AUF BiH GOLD PLAQUE Junjie Chen /CHINA/ PASTORAL ON THE GRASSLAND
ZLATNA MEDALJA SALONA / SALON GOLD MEDAL Yung Niem /CANADA/ AURORA APPEARING OVER YK
SREBRNA PLAKETA AUF BiH / AUF BiH SILVER PLAQUE Ahmed Al-Ibrahim /SAUDI ARABIA/ DARKNESS SWORD 1
SREBRNA MEDALJA SALONA / SALON SILVER MEDAL Sergey Buslenko /UKRAINE/ A GRACE IN RED
BRONZANA PLAKETA AUF BiH / AUF BiH BRONZE PLAQUE Leonid Goldin /ISRAEL/ FOOTBALL FOR GIRLS
BRONZANA MEDALJA SALONA / SALON BRONZE MEDAL Thach Nguyen Ngoc /VIETNAM/ THE RETURNING PATH
POHVALA FIAP / FIAP HON. MENTION Dino Odoardo Gibertoni /ITALY/ ORA ET LABORA
POHVALA SALONA / SALON PRAISE Qiyuan Fu /CHINA/ OLD WORKSHOP
POHVALA SALONA / SALON PRAISE Helle Lorenzen /DENMARK/ WHATS WRONG
POHVALA SALONA / SALON PRAISE Volker Frenzel /GERMANY/ SHADOW IN THE LIGHT
PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS
4
ARGENTINA 1. Javier Castelo 01. EL TRENCITO DE 2. Luis Alberto Franke 02. ARREO A CONTRALUZ 03. EN LA CABALLERIZA 04. LA COSTUMBRE DE OSCAR 05. OJO EN LA SALINA
7.
AUSTRALIA 3. Alex Hunter 06. EARLY MORNING ARRIVAL 07. ITS ALL IN THE TIMING 4. Barry Cheeseman 08. MEAL TIME 09. TEAM WORK 10. TO PRAYERS 5. Ben Dalsheim 11. QUEEN S ESCORT 6. David Miller 12. BACI ROCK BRIDE 13. SPECTATOR 2
11.
8. 9. 10.
12. 13.
14. 15.
David CG Smith 14. IN MEMORY OF Jacqueline Hammer 15. TINAROO TREES Janice Amato 16. CATCH OF THE DAY 17. MAJESTIC BIRD John Chapman 18. ICY TOWER OF MENTSUMO 19. YUNNAN PRAYER FLAGS John North 20. MYVANTIN SUNRISE John R Smith 21. CATTLE EGRET IN FLIGHT NO 2 Joseph Tam 22. GOING OFF 23. GROUP VELOCITY 24. SHALL WE DANCE Karen Lewis 25. CONTEMPLATION Kym Douglas 26. READY TO LEAP
16. Michael Byrne 27. THE ORGAN GRINDER 17. Ray Papulis 28. NORTH AVOCA 6 29. SKILLION 2 18. Roy Killen 30. THE CATCH 31. ZEBRA CONVERSATION 19. T P Huynh 32. SIDECAR RACING 2 20. Terry Gooley 33. KULA KULA 21. Vicki Moritz 34. KERFORD RD PIER 1 AUSTRIA 22. Alois Bernkopf 35. IM HERRGOTTSWINKEL 23. Andreas Kuen 36. JEANSROCK 37. VERONIKA BEIM FENSTER 24. Theo Streitfelder 38. DYING SWAN
25. Walter Kump 39. COMANDEUR 40. SPORT IN LINZ BAHRAIN 26. Hanan Hassan Al Khalifa 41. HEMILAYA BELGIUM 27. Claude Simon 42. LUNA IN BLACK 28. Guy Verschueren 43. THOUGHTFUL 29. Roger Oeyen 44. VERVALLEN 1 30. Willy Vercammen 45. CENTEA BOSNIA AND HERZEGOVINA 31. Ajbar Mujanovic 46. ESCAPE 47. QUARTET
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS 32. Aleksandar Svitic 48. SARENI PASOVI 33. Dejan Djuric 49. LISBON DETAIL FROM THE STREET 1 34. Dragan Dervisevic 50. ENERGY 2 35. Ernad Sehic 51. ON MY WAY 36. Filip Bijelic 52. MAGLA 53. STREET STYLE 37. Inga Cvijanovic 54. FOG 2 38. Jelena Djurdjevic 55. FOTOGRAFI 39. Kenan Spaho 56. MOUNTAIN COTTAGE 40. Leon Bijelic 57. LIVE AND DIE FOR LOVE 41. Marko Lakic 58. VEIL 42. Milorad Kascelan 59. FISHING 8 60. STREAK OF TIME 43. Nebojsa Rosic 61. FORTY 44. Predrag Mucovic 62. DJETINSTVO 63. SAMAC 45. Senad Tahmaz 64. NEKAD I SAD 46. Sinisa Plavsic 65. AUTUNUM 47. Slobodan Krstic 66. MORNING WALK 48. Zenir Suko 67. ZA GORE CANADA 49. KC Tam 68. A SHARP TURN 69. AGAINST THE WAVES 70. THROWN OFF 50. Nazar Haddad 71. SACRED FLOWERS SELLER 51. Phillip Kwan 72. BALD EAGLE CATCHING FISH 73. FLOATING COLOURS 74. WHITE TAILED EAGLE AND CRANE 52. Yung Niem 75. AURORA APPEARING OVER YK 76. CYCLING LEADER 77. PLEASE LET ME GO
CHILE 53. Gonzalo Padilla 78. ROCAS CHINA 54. Dacai Xie 79. BACK HOME LATE 55. Guomei Yang 80. STRIVES TO BE THE FIRST 81. THE PASSIONATE SUMMER 56. Hanju Zhu 82. ON HIS WAY HOME 57. Jing Guo 83. PRAY 4 84. SEARCHING 58. Jing-Hui Chen 85. HOME ON THE SEA 86. MORNING 87. SMALL RURAL SCENERY 59. Junjie Chen 88. AT SEA 89. PASTORAL ON THE GRASSLAND 90. THE COURTYARD 60. Kaijun Tan 91. THE ELDERLY GRANDMA 61. Li Wang 92. FAMILY 93. TENDING SHEEP 1 94. TIDELAND SUNSET 62. Lie Chen 95. BOAT SAILING ON TWILIGHT SEA 96. FISHING AT DAWN 97. THE SHADOW OF NETTS 63. Lisong Chen 98. SAPPHIRE 99. SPRING 64. Qiyuan Fu 100. OLD WORKSHOP 65. Xuedong Du 101. FANTASTIC SHADOW 66. Yue Liu 102. CLOUD WONDERLAND 103. HAWK 67. Zhongmin Zhang 104. MORNING FISHING IN DONGJIANG RIVER CROATIA 68. Andrea Solar 105. I AM FLYING 106. ROW YOUR BOAT 69. Ante Jasa 107. A STEP 70. Biljana Knebl 108. INSIDE
71. Neda Racki 109. GREEN BENCH 110. TKALCA STREET 72. Petar Sabol 111. PAPILIO MACHAON 112. WAYS AND FIELDS 113. WINTER NIGHT CYPRUS 73. Andreas L Andreou 114. KID S EXPRESSION 115. MOTION IN THE STREET 74. Athanasios Athanasiou 116. IRREVERSIBLE RULE 75. Buket Ozatay 117. BEING CUBAN 76. Lenia Oratou Ioannidou 118. MULTIPLE ENTRIES 77. Marios Taramidis 119. ORANGE 78. Tevfik Ulual 120. THE PHOTOGRAPHER DENMARK 79. Finn Larsen 121. CONTAINERKRAN 1 80. Helle Lorenzen 122. SILENCE 123. WHATS WRONG 81. Ib Corneliussen Nielsen 124. AUTUMN MORNING IN ABRUZZO 82. Leif Alveen 125. THE OLD COACHBUILDER FINLAND 83. Elisa Putti 126. DRAGONFLY 84. Jussi Helimaki 127. MISTY RIVER IN JANUARY 128. WET STREET 85. Marjatta Sinisalo 129. FORGOTTEN ROW BOAT 130. SERIOUSLY 86. Osmo Kyttala 131. OLD PUNKFAN FRANCE 87. Bernard Dussouchaud 132. MEXICAINE 88. Daniel Cacheux 133. L OMBRE 89. Guy Samoyault 134. SAN GIORGIO 135. SHINGO 2 90. Jean Boulanger 136. COUP DE TABAC
137. JEUX D’OMBRES 138. KIWI TRANCHE 91. Paul Martin 139. EVOLUTION 92. Roger Jourdain 140. FREE WHEELS 2011 NO 01 141. HORSING IN FREEDOM 142. PIRATE EYES GERMANY 93. Christina Baumann 143. KUNSTGENUSS 94. Gunther Riehle 144. HORIZONTAL WING 95. Helmut Foerster 145. JUMP 5 96. Ingo Lau 146. GEWITTERFRONT 147. SCHONER WOHNEN 97. Isolde Stein Leibold 148. LOST 149. RIVALS 150. VERLASSENEN BRAUT 98. Joachim Hafner 151. IM FELS 99. Juergen Kipper 152. LOOKING TO THE SKY 100. Klaus Strehlke 153. I KEEP UP 101. Manfred Kluger 154. PRIMABALLERINA 8 102. Manfred Voss 155. GOTHAM CITY 156. PARIS LE REVE 103. Habryka Marek 157. COLORS 2 104. Michael Ewert 158. SEIDA 159. SPLASH 105. Peter Stollmann 160. MAJESTAT 106. Ulrich Textores 161. BLACK AND WHITE WORLD 107. Uwe Schrader 162. SIX FORWARD IS 108. Volker Frenzel 163. SHADOW IN THE LIGHT GHANA 109. Naoki Takyo 164. LARABANGA MOSQUE GREECE 110. Gerasimos Kouvaras 165. WOMAN IN PUEBLA 111. Kostas Chalkiadakis 166. OPEN COOKING
5
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS HONG KONG 112. Chun-Yip Chau 167. TRIBESMAN 113. H W Chan 168. TAKE A WALK 114. Hon Kwong Lee 169. APPRECIATED EACH OTHER 170. SILENT DAWN 171. THE BURMA SUNSET 172. WATER STAGE 115. Hong Wai Victor Cheng 173. GO FORWARD 174. FIGHT HARD 116. Ngai Leung Ip 175. GO TO SCHOOL HUNGARY 117. Elek Papp 176. ARTIFICER 177. EMBRACE OF TREES 178. GREGORY 118. Gabor Regenyi 179. DURMITOR 2 119. Gyorgy C Varnai 180. ON THE STREET NR 2 120. Istvan Kerekes 181. CHARCOAL WORKERS 182. KATRYNA 121. Janos Danis 183. SUSPICIOUS GLANCE 122. Kornel Bedo 184. CANCELLED BREAKFAST INDIA 123. Asim Kumar Bhattacharjee 185. OLD MAN 124. Kaushik Dolui 186. SOMEONES DREAM 125. Murthy Ksr 187. CATCH 126. Sharmali Das 188. FREGERGUNJ IRELAND 127. Ann Francis 189. DAMSELSMATING 128. Brian Hopper 190. PENSIVE IVORY 129. Carl Cutland 191. UMBRELLA 130. Ciaran Whyte 192. LOST AGAIN 131. John Dunne 193. PARDON OUR APPEARANCE 132. Kevin Johnson 194. BANFF VERMILLION LAKE LOG 195. COMFY CHAIR
6
196. CURIOSITY 133. Paul Flynn 197. GHOST SHIP 198. PINK 199. WEST CORK SUNSET
LUXEMBOURG 153. Janos Kovacs 225. LIFE IN RED 154. Jean Schmalen 226. IN THE COLD SKY
ISRAEL 134. Genadi Brodsky 200. MAN OF THE GATE 135. Gil Shmueli 201. IN OPPOSITE DIRECTIONS 136. Leonid Goldin 202. FOOTBALL FOR GIRLS
MACAO 155. Chan Seng Tang 227. JET SKI 2010 156. Kai Lon Tang 228. KHARUNISIA 229. MYSTIQUE FOREST 2 230. SNOW DANCE 157. Sio Hong Fong 231. XIAPU MUDFLATS
ITALY 137. Alberto Dumassi 203. MALAGA II 138. Andrea Mora 204. PAST AND PRESENT 139. Claudio Cantonetti 205. EARTH COLORS 206. ENCHANTED VALLEY 140. Dino Odoardo Gibertoni 207. COLOR OF PROVENCE 208. COUNTRY HOUSE 209. FIRST LIGHT 3 210. ORA ET LABORA 141. Giulio Ghio 211. MAN’S HOUSE 142. Ilario Ledda 212. IL TORCICOLLO 143. Marco Garabello 213. COLORES DE LOS ANDES 144. Roberto De Biasio 214. NEW MEXICO 145. Salvatore Correra 215. GOING UP GOING DOWN 146. Simone Bianchini 216. LOOK THE SUNSET 147. Veniero Rubboli 217. SNOW 5 KOREA 148. Jong Il Lee 218. CHILDREN WITH MASKS 219. SHADOWS KUWAIT 149. Abdulaziz Alasousi 220. K 17 221. K 3 150. Jassim Muqeem 222. TIRE FIER EVER 151. Mohammed Alsultan 223. OMAR 152. Saleh Alkouh 224. MARA LANDSCAPE SUBTEL
MACEDONIA 158. Dejan Angelovski 232. GERMAN 20 159. Filip Ilievski 233. KIMMO POHJONEN 160. Gligor Maksimovski 234. KICKING 235. PRAYER 236. SISTER 237. TIME IS MONEY 161. Ivan Mihajlovikj 238. GORI VATRA 162. Vladimir Jovanovski 239. KOOPERACIJA SKACKOVCE MALAYSIA 163. Danny Yen Sin Wong 240. SEARCHING ALONE 241. THE LABORS 164. Min Tan 242. GOING HOME 243. GOT HOME SAFE 244. XIAPU FISHING 165. Sung Wee Ho 245. AIM CATCH 246. PLAY IN MUDDY WATER MOLDOVA 166. Anatolie Poiata 247. JURY 248. TRAINING FOR OLYMPICS NETHERLANDS 167. Berry van Meel 249. MOVING 3 168. Daniel Lybaert 250. WINTERS TAFEREEL 169. Franke de Jong 251. PILLBOX 170. Max Van Son 252. FIGHTING FOXES
NEW ZEALAND 171. Aliah Jan 253. BUBBLE MAKER NORWAY 172. Olav Alfheim 254. TINE 173. Rolf Tore Kjaeran 255. HOPE OMAN 174. Muna Al Shidhani 256. RED LINES 257. WINGS POLAND 175. Maciej Wojcik 258. SUNRISE AT THE BALTIC SEE PORTUGAL 176. Joao Taborda 259. FREE HUGS 260. GO TO THE STORM 261. YOU CAN´T DO THIS ROMANIA 177. Gabriel Stanciu 262. THE HILL THE TREE II 263. STEF 3 178. Lajos Nagy 264. COLORED AUTUMN 265. ON THE RIDGE 179. Ovi D Pop 266. CUBES 180. Roland Florin Voinescu 267. ICEON RUSSIA 181. Alena Balabanova 268. PORTRAIT 182. Alexia Khruscheva 269. ANGEL 270. ARABIAN ELEGANCE 271. HAPPY CHILDHOOD 272. RUSSIAN WINTER AND A HORSE 183. Konstantin Oshchepkov 273. TWO OF THE BOOK 274. BLACK ANGEL 275. DUET SAMOA 184. Stuart Chape 276. SVALBARD 5
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS SAUDI ARABIA 185. Ahmed Al-Ibrahim 277. DARKNESS SWORD 1 186. Fatimah Almarhoun 278. MAGDOLEEN EYES 279. SAUDI GIRL 187. Hesham Alhumaid 280. HAND STORY 281. IN NEED 282. JAWAHER ALNAJARY 283. SOMETHING WRONG SERBIA 188. Aleksandar Jovanovic 284. GREECE NISIRIOS 189. Aleksandar Manasiev 285. BUK 3 286. FLAG 190. Anica Zupunski 287. PANAGIA 191. Bojan Petrovic 288. COMMANDO 1 289. GRIEF 290. KRISTINA 291. SLADJA 192. Borislav Milovanovic 292. BREZOVICA 193. Branimir Radovanovic 293. RED NO 2017 294. DOWN NO 4543 295. MORNING NO 5515 296. ROOF 194. Cedomir Biukovic 297. HAYMAKING 298. MOUNTAIN ROOF 195. Djordje Vukicevic 299. EYE 300. GIRL WITH MASK 196. Edo Iglic 301. KISS IN THE AIR 197. Hadzi Miodrag Miladinovic 302. RUKOPOLOZENJE 198. Istvan Virag 303. BORSKI KOP03 199. Lorant Csakany 304. LUNCHTIME 200. Milorad Milicevic 305. JUTARNJI PREDAH 02 CACAK 2011 201. Radivoje Jevtic 306. WIND 202. Vojislav Pesterac 307. BENETTON 5556 308. SPA 375 203. Zeljka Gavrilovic 309. GOLDEN FREEDOM
204. Zoltan Bisak 310. DJURA OF SAND 1 311. FROG 312. MORNING FLIGHT SINGAPORE 205. Giap Chiu Teo 313. ROBIN 206. Kok Yew Sin 314. ART FACE 315. DANCER 207. PC David Tay 316. ELDERLY WORKER 208. Zee Kek Heng 317. WORKERS POURING SALTS SLOVENIA 209. Andrej Repar 318. WATTER EXPLOSION 210. Bogdan Bricelj 319. BEETLE AND DEW DROPS 211. Daniel Mauko 320. VINE AND TREE 212. Janez Podnar 321. THE SPRING ON THE FARM 213. Janez Resman 322. AKVARIJ 214. Lili Jazbec 323. SCHOOL 215. Matej Rukavina 324. THREE CHANNEL 216. Miran Orozim 325. THANK YOU 217. Nevenka Papic 326. ANTELOPE CANYON 327. ANTELOPE 218. Rafael Podobnik 328. FRESH PATH IN SNOW 219. Sasa Jelenc 329. SENSITIVITY 220. Vasja Doberlet 330. LINES 2 221. Vili Vogelnik 331. SURPRISE SPAIN 222. Dolors Porcel 332. JOLI 1 333. JOLI 2 334. JOLI 3 335. JOLI 4 223. Joan Gil 336. TURBAN 224. Julian Negredo 337. THREE BEACH HUTS 338. TWO GRANADES
225. Luis Leandro Serrano 339. LA PARTIDA 226. Luisma Barrio 340. THREE MEN AND A WOMAN 341. KAYAN WOMAN 227. Margaret Watson 342. PEEDIE LASS 2 228. Pere Ribera 343. STORM COMING 229. Pili Garcia Pitarch 344. EN LA MONTANA DEL DRAGON DE JADE 345. LA DAMA DE LAS ROSAS SRI LANKA 230. Chandrasena Perera 346. POOR MAN SWEDEN 231. Jan-Thomas Stake 347. NINA DRAPED IN GREEN 232. Mats Jungmyren 348. TIME 233. Nils Erik Jerlemar 349. OPEN DOOR 350. TOWARDS GREEN LIGHT TAIWAN 234. Chih Sheng Huang 351. CLIMB THE SAND DUNE 352. SALT MAKERS 02 353. TERRACE FIELD SPRING PLOW 235. Chun-Yung Chou 354. FEEDING 4 355. SNATCH 8 236. Ming-Hui Cheng 356. FEEDING 44 237. Min-Sheng Ku 357. UNDER OLD TREE 2 238. Yu Pei Huang 358. INSANITY 359. SALT MAKING 360. SALT WORKERS PAGE 239. Yun Feng Perng 361. CLASHING 362. MOTHER AND CHILD 03 363. YANTIAN WORK 02 TURKEY 240. Ahmet Sertkalayci 364. TARSUS HAMAMI 241. Aysu Bilgic 365. YALNIZ BISIKLETLI 242. Burak Senbak 366. PAINT PROS
243. Emir Nedim Dovencioglu 367. SKATE 244. Ender Bayindir 368. POTTER 245. H Bahar Kaleli 369. METRODA 246. Hasan Koca 370. DOOR THRESHOLD KIDS 247. Kemal Tekin 371. OVEN 372. REPAIR 248. Mednan Sacakli 373. DSC 3218 WEB 249. Mehmet Turgut Kirkgoz 374. A SIP OF WATER 250. Orhan Sen 375. MY LIFE 251. Seref Akcay 376. TEKERLEKCI 252. Serkan Turac 377. WORKMAN 253. Sibel Yildiran 378. COPPER 254. Tolga Ozdemir 379. IN RIVER 380. SCREAM 255. Unal Mecit 381. SAND DUNES UKRAINE 256. Sergey Buslenko 382. A GRACE IN RED 383. IN WHITE 384. RAINY DAY UNITED ARAB EMIRATES 257. Maitha bint Khalid 385. A BEAUTY JUMP 258. Saeed Al Shamsi 386. CHAUEN 387. CRETE5 UNITED KINGDOM 259. Ann Healey 388. WALKING ON WATER 260. Barbara Jenkin 389. BRENNA 261. Bob Devine 390. GOSHAWK 1 391. LILAC BREASTED ROLLER 262. David Keel 392. THROWING UP DUST 393. VANESSA LOW LONG JUMP ON BLADES 263. David Trout 394. ANOTHER BRICK IN THE WALL
7
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS 264. Fred Barrington 395. BOW CORRIDOR 265. Gillian Jones 396. BLUE DOORS 397. GRAFETTI REACTION 266. Jim Tarbox 398. SUNSETTING WINDY POST 267. Kaz Diller 399. VILLAGE GIRL 268. Keith Wood 400. YELLOWSTONE REFLECTION 269. Malcolm Jenkin 401. THE SHAWL 270. Martin Fry 402. STORM FORCE 271. Patsy Southwell 403. THE AMBLING BAND 272. Peter Rees 404. ALMOND GROVE
8
273. Polina Plotnikova 405. STILL LIFE 1 274. Roger Ford 406. RIPPED RAZETEUR 275. Savo Ilic 407. DAMSELFLY 276. Shirley Radden 408. WHITE POCKET 277. Tony Potter 409. WAITING FOR THE BARBER UNITED STATES 278. Alex Rasputnis 410. MONUMENT VALLEY 279. Diana Nguyen 411. LONG BILLED 0029 412. RUN AWAY 280. Gary Potts 413. STRAWBERRY HILL
281. Ira Nemeroff 414. RAINBOW ARCH 282. Loye Stone 415. COLORS OF ANTELOPE CANYON 283. Tien Mai 416. RODEO 1 284. Vinh Mai 417. GOTCHA 285. Xiang Ming Zheng 418. NIGHT HERON 419. SPLASH 420. SURFING GIRL 421. SURFING GUY VIET NAM 286. Hoang Vu Ngoc 422. FISHING VILLAGE
287. Kim Khoa Vu 423. DRY FISH 424. KHAU PHA 425. MOT THOANG BAC SON 426. TAY BAC TERRACES NO 8 288. Nga Kim Nga 427. RAINY AUTUMN 428. SIS TERS 289. Nguyen Vu Phuoc 429. DUTHI DSC 0222 290. Thach Nguyen Ngoc 430. THE RETURNING PATH 431. THE WAVES 291. Tien Dat Dao 432. DANCE FISHERMAN NO 1 433. DEEPLY WORRY NO 2
BANJALUKA 2013
Hesham Alhumaid - IN NEED
Zheng Xiang Ming - SURFING GUY Junjie Chen - PASTORAL ON THE GRASSLAND 9
BANJALUKA 2013
Yung Niem - AURORA APPEARING OVER YK
Ahmed Al-Ibrahim - DARKNESS SWORD 1 10
Sergey Buslenko - A GRACE IN RED
BANJALUKA 2013
Thach Nguyen Ngoc - THE RETURNING PATH Leonid Goldin - FOOTBALL FOR GIRLS
Dino Odoardo Gibertoni - ORA ET LABORA 11
BANJALUKA 2013
Gerasimos Kouvaras - WOMAN IN PUEBLA
Janos Kovacs - LIFE IN RED
Cedomir Biukovic - MOUNTAIN ROOF 12
BANJALUKA 2013
Helle Lorenzen - WHATS WRONG
QIYUAN FU - OLD WORKSHOP
Volker Frenzel - SHADOW IN THE LIGHT
13
BANJALUKA 2013
Ajbar Mujanovic-QUARTET
Bob Devine-GOSHAWK 1
Branimir Radovanovic-MORNING NO 5515 14
Alexia Khruscheva-HAPPY CHILDHOOD
Bojan Petrovic-GRIEF
Chou Chun Yung-FEEDING4-TW
BANJALUKA 2013
Guomei Yang-THE PASSIONATE SUMMER
Gligor Maksimovski-Sister
Filip Bijelic-MAGLA
Daniel Cacheux - L OMBRE
Dolors Porcel-JOLI 2
Guy Samoyault-SAN GIORGIO 15
BANJALUKA 2013
Ingo Lau-SCHONER WOHNEN Hong Wai Victor Cheng-FIGHT HARD
Istvan Kerekes-CHARCOAL WORKERS
Jing Hui Chen-HOME ON THE SEA 16
Joachim Hafner-IM FELS
Joao Taborda-GO TO THE STORM
BANJALUKA 2013
Lajos Nagy-Colored autumn Kai Lon Tang - SNOW DANCE
Luis Alberto Franke-LA COSTUMBRE DE OSCAR
Lie Chen-THE SHADOW OF NETTS
Milorad Kascelan-FISHING 8
Petar Sabol-PAPILIO MACHAON 17
BANJALUKA 2013
Phillip Kwan-BALD EAGLE CATCHING FISH Pili Garcia Pitarch - LA DAMA DE LAS ROSAS
Vasja Doberlet-LINES 2 Roger Jourdain-PIRATE EYES
Vu Kim Khoa-KHAU PHA 18
Yu Pei Huang-SALT MAKING
BANJALUKA 2013
TEMA B: SLOBODNA - CRNO BIJELA / THEME B: GENERAL OPEN - MONOCHROME NAGRADE / REWARDS ZLATNA MEDALJA FIAP / FIAP GOLD MEDAL Isolde Stein Leibold /GERMANY/ SIE SPIELTE CELLO 2
ZLATNA MEDALJA PSA / PSA GOLD MEDAL Istvan Virag /SERBIA/ STAROST
ZLATNA PLAKETA AUF BiH / AUF BiH GOLD PLAQUE Ahmed Al-Ibrahim /SAUDI ARABIA/ ELEGANCE
ZLATNA MEDALJA SALONA / SALON GOLD MEDAL Pui Chung Yee /SINGAPORE/ XIAPU CURVE
SREBRNA PLAKETA AUF BiH / AUF BiH SILVER PLAQUE Klaus Strehlke /GERMANY/ TUTTO IL MONDO
SREBRNA MEDALJA SALONA / SALON SILVER MEDAL Vojislav Pesterac /SERBIA/ FOG NADJA 8634
BRONZANA PLAKETA AUF BiH / AUF BiH BRONZE PLAQUE Sasa Jelenc /SLOVENIA/ SILENT BIRDS
BRONZANA MEDALJA SALONA / SALON BRONZE MEDAL Vili Vogelnik /SLOVENIA/ ALONE
POHVALA PSA / PSA HON. MENTION Ahmed Mahmmud Abdulazim /EGYPT/ A SIMPLE LIFE
POHVALA SALONA / SALON PRAISE Riccardo Villa /ITALY/ MOVING IN THE CITY
POHVALA SALONA / SALON PRAISE Sergey Buslenko /UKRAINE/ SOUND MOUNTAINS
POHVALA SALONA / SALON PRAISE Daniel Lybaert /NETHERLANDS/ GLOOIEND LANDSCHAP
PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS ARGENTINA 1. Javier Castelo 01. FAMILIA DE CACHI 02. LA ESPERA DEL GOMERO 2. Luis Alberto Franke 03. ESPERA DEL MAS ALLA 04. SOLO RAICES AUSTRALIA 3. Alex Hunter 05. BRENTON FISHERMAN 06. HEADING IN 4. Barry Cheeseman 07. RAW BEAUTY 5. David Miller 08. FAILURE SO BITTER 09. FLYING LEAP 6. David CG Smith 10. TREE DUO
7. 8. 9.
10. 11.
12. 13.
Graeme Watson 11. MINIATURES Jan Hollingsworth 12. CHILDREN OF MALTA John Chapman 13. HALF MOON BAY 14. LONG JUMPER 15. THREE EUCALYPTS John R Smith 16. LITTLE TERNS MATING NO 13 Joseph Tam 17. BRAVING THE STORM 18. CUTTING BACK 19. FLYING HORSE Karen Lewis 20. FIRE FEEDER Robert Dettman 21. HELSINKI ART MUSEUM
14. Roy Killen 22. HERON STEPPING OFF 15. T P Huynh 23. RODEO 3 16. Vicki Moritz 24. ST CLAIR JETTY DUNEDIN AUSTRIA 17. Alois Bernkopf 25. ALTBAEURIN 26. HAPPY WITH TT 18. Andreas Kuen 27. AKT IM SONNENLICHT 19. Theo Streitfelder 28. SAFETY BELGIUM 20. Guy Verschueren 29. WAITING
21. Philippe Draux 30. POWER 1 22. Pierre Coolen 31. MIROIR 23. Roger Oeyen 32. ZIGZAG 24. Willy Vercammen 33. WINTER IN LIER
BOSNIA AND HERZEGOVINA 25. Ahmet Hukic 34. IN THE COALMINE 26. Aleksandar Svitic 35. DAJAK 27. Dejan Djuric 36. FIGHT FOR GLORY 126 CB 37. WATCHING BOX
19
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS 28. Dejan Selakovic 38. JANA FP4 39. SHEPHERDESS 29. Dragan Dervisevic 40. WAY THROUGH THE SNOW MOUNTAIN 30. Eldin Hasanagic 41. CONECTION 31. Filip Bijelic 42. LJUBAV 32. Jelena Babic 43. GRANDPA ON A BIKE 44. REFLECTION 33. Jelena Djurdjevic 45. REFLEKTOR 34. Leon Bijelic 46. RISK AND LOOK HER 35. Milorad Kascelan 47. EN ROUTE 6 48. FISHING 9 49. SHEPHERD 7 50. VIEWS 36. Ognjen Crnobrnja 51. NIGHT LOVE 37. Ozren Bozanovic 52. KONTRAST 53. U PROLAZU 38. Radoje Elez 54. FACE 39. Samir Zahirovic 55. OLD MAN 40. Senad Tahmaz 56. ATINSKI METRO 41. Sinisa Plavsic 57. COMING HOME 58. ONE MORE DAY 59. REMINISENCE 42. Slobodan Krstic 60. AKT SL44 61. SHEPERD 2 43. Svetislav Cvetkovic 62. SVJEDOK 2 63. SVJEDOK 3
20
CANADA 44. Phillip Kwan 64. EGRET WITH STICK 65. SPITTING COBRA 66. ZEBRA DRINKING CHILE 45. Gonzalo Padilla 67. TENAUM CHINA 46. Dacai Xie 68. ATTRACTIVE MORNING 47. Guomei Yang 69. HERDSMEN 70. PRAY 71. THE DESERT 48. Hanju Zhu 72. GO BACK 49. Jing Guo 73. LOOK FORWARD TO 74. MONOCHROME 50. Jing-Hui CHEN 75. BREAKFAST YET 76. GRAZING 51. Jinming Pan 77. SOLITARY BOAT IN TAIHU LAKE A… 52. Junchen Wang 78. EXPLORATION 79. ONRUSHING HORSE IN THE SEA OF SNOW 80. WILLOW 81. WITHERING LOTUS 53. Junjie Chen 82. DAWN 83. DRINKING 84. INK RHYME 54. Kaijun Tan 85. HER LIFE 86. MIGRATION 55. Li Wang 87. LONELY BEAUTY
56. Lie Chen 88. NETWORK INTELLIGENCE 89. OUT OF FARMING 90. RHYTHM OF SEA 57. Lisong Chen 91. EXPLORATION 92. PRELUDE OF STORM 58. Lu Cheng 93. RECALL THE PAST 94. SET SAIL 59. Peijin Xu 95. WILD GEESE FLY SOUTHWARD 60. Qiyuan Fu 96. FISH BACK 97. GO TO SEA 61. Shaoyang Lin 98. SPRINT 99. TEAR 62. Xiaofeng Huang 100. CANOES THROUGH THE SHADOW 63. Xuedong Du 101. CHILDHOOD 64. Yong Gu 102. FLY 65. Zhongmin Zhang 103. RIDGE CROATIA 66. Andrea Solar 104. OMO SWEETHEART 67. Ante Jasa 105. CARRY AWAY 68. Biljana Knebl 106. PARALLELS 69. Neda Racki 107. CLOSED 70. Petar Sabol 108. LITTLE ORPHAN 71. Zoran Makarovic 109. HIS HORSE 3 110. ZAKARYE 3
CYPRUS 72. Athanasios Athanasiou 111. GIRL WITH LANTERNS DENMARK 73. Helle Lorenzen 112. SPACE FOR PLAY 74. Ib Corneliussen Nielsen 113. SLEEPING BEAUTY 114. YOUNG GIRL 75. Leif Alveen 115. PLUMES EGYPT 76. Ahmed Mahmmud Abdulazim 116. A SIMPLE LIFE FINLAND 77. Jussi Helimaki 117. NEAR THE MISTY RIVER 4 118. WINTRY STORM3 78. Sami Lommi 119. GOING DOWN 79. Seppo Rintala 120. GREAT GREY OWL 2 80. Seppo Tuomaala 121. SHOESHINERS OFFICE FRANCE 81. Alexandre Vajaianu 122. LA DANCE DE LA VIE 82. Paul Martin 123. PERPLEXITE 83. Raymond Le Berre 124. DOMINANT 84. Roger Jourdain 125. RAIN IN BRITTANY GERMANY 85. Bernd Mai 126. UP THE STAIRS 86. Gunther Riehle 127. WHITE POCKET LINES TOP 87. Ingo Lau 128. SCHATTENBAUM
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS 88. Isolde Stein Leibold 129. PRIDE AND ELEGANCE 130. SIE SPIELTE CELLO 2 89. Joachim Hafner 131. LAURA 90. Juergen Poell 132. LUNA 1 MC 133. MOTHERLY LOVE 91. Klaus Strehlke 134. TUTTO IL MONDO 92. Manfred Voss 135. MADONNAS CHILD BLACK 93. Michael Ewert 136. SKY ON BEACH 94. Monika Buchmann 137. LISSABON 95. Paul Esser 138. CHOPIN 96. Peter Stollmann 139. FRIEDLICH SW 97. Thomas Ley 140. TOWER 1 98. Uwe Petersohn 141. THE TRACK 99. Volker Frenzel 142. ARROW 143. IN THE LIGHT 144. STAIRS 100. Volker Meinberg 145. METROPOLITAN MUSEUM 1 101. Werner Baumann 146. OLD FARM GRECE 102. Kostas Chalkiadakis 147. ENJOYNIG A MEAL HONG KONG 103. Chun-Yip Chau 148. HOT DRINK SHARING 104. Hong Wai Victor Cheng 149. PUT THE WOODS UP 150. TRAIN REPAIRMAN
105. Hon-Kwong Lee 151. DANCING WITH MUSIC 152. LIGHTEN LOTUS 106. Shiu Gun Wong 153. ME AND MY GRANDMOTHER HUNGARY 107. Elek Papp 154. GOING TO THE MARKET 155. THE GIPSY CHIEF 108. Gyorgy C Varnai 156. ALONE 109. Istvan Kerekes 157. GOATHERD 158. PAVEL 159. WOMENS FROM MARAMURES 110. Janos Danis 160. SHADOW PLAY 111. Sandor Kelemen 161. NUDE 1 INDIA 112. Murthy Ksr 162. PREPATION 163. SMOKERS 164. WINNOWING 113. Sajal Ghosh 165. LIFE GOES ON 114. Sanghamitra Sarkar 166. HIDDEN DESIRE 115. Sharmali Das 167. DIGHA 1 168. FREGERGUNJ 3 169. SPELL BOUND 116. Shirish Jhaveri 170. MYSTERY 117. Suryaprakasarao Vaddadi 171. FOR DAILY LABOUR IRELAND 118. Ann Francis 172. BLACKVALLEY COTTAGE 119. Brian Hopper 173. FREDAUS DREAM
120. 121.
122. 123.
174. NUDE BY WINDOW LIGHT 175. THE ANTIQUES DEALER Carl Cutland 176. EBONY IVORY Ciaran Whyte 177. INSIGHT 178. PIROUETTE John Dunne 179. SEAN DOOLEY Paul Flynn 180. YOUGHAL STRAND
ISRAEL 124. Gil Shmueli 181. JEWS IN WESTERN WALL 182. OLD DOCK 125. Pini Bikel 183. AND TODAY ITALY 126. Claudio Cantonetti 184. DO NOT ENTER 127. Dino Odoardo Gibertoni 185. MEMORIES OF WAR 186. RIVALRIES 187. VERSO IL CIELO 128. Pietro Bugli 188. MARINE 2 129. Riccardo Villa 189. MOVING IN THE CITY 130. Roberto De Biasio 190. ALONE 131. Roberto Giannattasio 191. PHOTO GALLERY 132. Salvatore Correra 192. NOTIZIE IN PIAZZA 193. REQUIRED DIRECTION 133. Sergio Delle Vedove 194. THE WAY 02 134. Simone Bianchini 195. ON THE SCOOTER 135. Walter Viaggi 196. TIME DROPS JAPAN 136. Isabel Yang Kohn 197. SHARING
KUWAIT 137. Ahmad Akbar 198. PRAY REVERENCE 138. Mohammed Alsultan 199. READING MACAO 139. Chan Seng Tang 200. BOXING 2 201. JET SKI 202. MEMORY 140. Kai Lon Tang 203. BOXING 2 204. SECRET MASK 7 141. Sio Hong Fong 205. CAST NET IN THE MORNING 206. PEASANT WOMAN MACEDONIA 142. Anita Stanishkovska 207. RUN 143. Dejan Angelovski 208. MILENIUM 1 209. MONAH GM 1 144. Dejan Kraljevski 210. DIMITAR 145. Filip Ilievski 211. AND NOW 146. Gligor Maksimovski 212. AKT 201305 147. Ivan Mihajlovikj 213. CHAOS 214. MANIAC IN GALLERY 215. NENA 216. WALK 148. Milos Toncevski 217. LOVE 218. RUSEVINA 149. Milosh Neshkovski 219. TIMES 220. WANNA SHARE 150. Vladimir Jovanovski 221. CACAK PHOTOGRAPHER
21
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS MALAYSIA 151. Danny Yen Sin Wong 222. STUDY 152. Sung Wee Ho 223. FRESH MIST AT BEAUTIFUL MORNING MALTA 153. Louis Agius 224. KARMNU MOLDOVA 154. Anatolie Poiata 225. FISHING IN THE MORNING 226. LINES OF LIFE 227. WINTER LANDSCAPE NETHERLANDS 155. Ben Dalsheim 228. CONCENTRATE 156. Berry van Meel 229. PARIS GRAND ARCH 157. Daniel Lybaert 230. DRIE SCHAPEN 231. GLOOIEND LANDSCHAP 232. KRUISSPIN OP WEB 158. Max van Son 233. UPSTAIRS NORWAY 159. Olav Alfheim 234. REINE OMAN 160. Hilal Albadi 235. MEMORY 161. Muna Al Shidhani 236. BLACK EYE 237. LITTLE GIRL POLAND 162. Tadeusz Mozalewski 238. FISHER 239. SAILORS
22
PORTUGAL 163. Joao Taborda 240. LEARNING 241. SLOWLY ROMANIA 164. Lajos Nagy 242. THE SHEEP CIRCLE RUSSIA 165. Alena Balabanova 243. GIRL 166. Andrey Shapran 244. IN THE OLD HOUSE 245. SPECNAZ 167. Andrey Lashkov 246. MEMORY 1 168. Dmitry Vozdvizhenskiy 247. LAST BUS 248. RELIABLE TRANSPORT 249. USUAL DAY 169. Vitaliy Podgurchenko 250. CHILDREN AT HOME SAMOA 170. Stuart Chape 251. SADHU 3 SAUDI ARABIA 171. Ahmed Al-Ibrahim 252. ELEGANCE 172. Fatimah Almarhoun 253. BUSHKAR LADY 254. GREEN EYES GIRL 173. Hesham Alhumaid 255. SCHOOL L SERBIA 174. Aleksandar Jovanovic 256. IVANOVO 11 257. WESTERN WALL 175. Aleksandar Manasiev 258. ARRRRGGHHHHH 259. EEEEEEEEEEE 260. OP BABY OP 4
176. Bojan Petrovic 261. OLD HOUSE 262. SIMPLE 4 177. Borislav Milovanovic 263. DRAGINJA 264. SIROTANOVICI09 178. Branimir Radovanovic 265. STREET LIPAR NO 4973 179. Cedomir Biukovic 266. STRUMPF 180. Dragan Jovancevic 267. LADY NOIR 181. Edo Iglic 268. CLIMBING 4 269. WAITING 1 182. Hadzi Miodrag Miladinovic 270. GRANDMA AND CAT 271. JERUSALIM 1384 272. MONAH IZ KARANTALA 183. Istvan Virag 273. DRVOSECA 03 274. STAROST 184. Lorant Csakany 275. OLD WOMAN 185. Radivoje Jevtic 276. THINKING 186. Vojislav Pesterac 277. FOG NADJA 8634 187. Zoltan Bisak 278. ETERNAL HOPE 279. STAIRCASE SINGAPORE 188. Beow-Leng Wong 280. LOOKING OUT 281. RUSH TO HOME 189. Giap Chiu Teo 282. CAMILLE AND MY SON 283. SA SA IN BLACK 190. Kok Yew Sin 284. SINGING HAPPILY 191. PC David Tay 285. GOOD COMPANION 286. HIGH NOON 287. REMINISCING 192. Pui-Chung Yee 288. MONK IN TUNNEL
289. PORNTIP BESIDE WINDOW 290. XIAPU CURVE 193. Zee Kek Heng 291. POURING SALTS SLOVENIA 194. Daniel Mauko 292. VINEYARD IN WINTER 195. Janez Resman 293. POMLADNI SPREHOD 196. Janez Vrzel 294. DANGER HIGH VOLTAGE 197. Lili Jazbec 295. WIDOW THREE TIME 198. Miran Orozim 296. BIRD 199. Nevenka Papic 297. PASSERS BY 200. Rafael Podobnik 298. FATE 201. Sasa Jelenc 299. SILENT BIRDS 300. THE LAST WALK 202. Vasja Doberlet 301. FROSTY MORNING 302. MEANDER 203. Vili Vogelnik 303. ALONE SPAIN 204. Dolors Porcel 304. MULATA 114 305. MULATA 120 205. Joan Gil 306. STAIRS 307. THE CRY 206. Julian Negredo 308. PATRICKS FLOCK 207. Luis Leandro Serrano 309. BLANCA 310. MOTARS 208. Luisma Barrio 311. DEATH OR GLORY 312. THE BOY
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS 209. Pili Garcia Pitarch 313. MONK IN THE WINDOW 210. Ramon Subirana Riu 314. BOIRA 315. CORDERROURE SRI LANKA 211. Chandrasena Perera 316. TUFF OLD MAN SWEDEN 212. Jan-Thomas Stake 317. SYMMETRI 213. Nils Erik Jerlemar 318. MOTION IN TRIANGLES NO 10 319. RESTING SWITZERLAND 214. Oliver von Allmen 320. BERBERAFFE TAIWAN 215. Chih Sheng Huang 321. ABANDONED LAND 322. COW RACE RIDER 323. CROSSING THE BRIDGE 216. Ming-Hui Cheng 324. PERILOUS SITUATION 2A 217. Min-Sheng Ku 325. SURFING M 1 218. Yu Pei Huang 326. XIANGYIWEIMING 219. Yun Feng Perng 327. ELEPHANT FAMILY 2B 328. ON THE RIVER SCENERY 02 2B 329. SMOKE 2B TURKEY 220. Ahmet Sertkalayci 330. VIOLIN
221. Burak Senbak 331. LIGHT 2 332. LOST 222. Emir Nedim Dovencioglu 333. LIGHT 334. OLDMAN 335. OLDMANANDELIF 336. OLDMANANDTREE 223. Kemal Tekin 337. FOURTIER BW 224. Seref Akcay 338. BEN VE YANLIZLIK 225. Serkan Turac 339. TORMAN 2 226. Sertac Nurtan 340. SMALL TOWN 227. Sibel Yildiran 341. GIRLS 342. MEETING 343. THE BOY 228. Yusuf Dundar 344. SHOEMAKER 345. SHOEMAKER 2 UKRAINE 229. Andriy Andriyenko 346. CULMINATION 230. Sergey Buslenko 347. SOUND MOUNTAINS 231. Yevgeny Fesenko 348. FLY TO CLOUDS UNITED ARAB EMIRATES 232. Saeed Al Shamsi 349. MOZAIC 350. SELF LIGHT 351. THOUGHTS 3 UNITED KINGDOM 233. Barbara Jenkin 352. DANA 234. Brian Pearson 353. EVENING STROLL
235. Carl Mason 354. WRECK OF THE SHERATON 236. David Keel 355. RACING ON THE LINE 237. Fred Barrington 356. BEHIND CLOSED DOORS 238. Gillian Jones 357. CROSS ROAD 239. Ian Kippax 358. ABANDON 359. SCORPIO 360. ST CLEMENTS 240. Ian Ledgard 361. HANDS ON HEAD 241. Jim Tarbox 362. APPREHENSION 363. NUNS CROSS FARM 364. LAKE PEYTO 242. Judith Cook 365. BROOKLYN BRIDGE 243. Kaz Diller 366. ANNIE 244. Malcolm Jenkin 367. SARAH 4 368. SITTING 245. Martin Fry 369. CROSSING PATHS 370. PASSING STEAM 371. WINTER 372. WINTER LINES 246. Neil Maughan 373. HIGH STREET BUSKER 374. JUDGING RABBITS 375. UPWARDS 376. YOUNG HORSEMAN 247. Neil Scott 377. SOUL SINGER 378. THE KOREAN 248. Peter Bartlett 379. BEHIND YOU 249. Peter Cooper 380. BENEDORM IN WINTER 381. PENARTH PIER
250. 251. 252. 253.
254.
382. WALKING TOWARDS THE LIGHT Polina Plotnikova 383. BADLANDS 1 Roger Ford 384. GOING UNDERGROUND Savo Ilic 385. ELDERLY COUPLE Shirley Radden 386. LOOKING BACK 387. WAITING Sue O’Connell 388. LAKE TABLEAU
UNITED STATES 255. Dave Whitson 389. NUDE WITH FABRIC 256. Diana Nguyen 390. WHITE LOTUS 7 257. Dilip Patel 391. YOUNG WET 258. Gary Potts 392. DEATH VALLEY AFTERNOON 393. SACRED TOTEM 259. Loye Stone 394. BRISTLECONE PINE MONO 260. Mohammad Ali Salim 395. GALLERY 261. Tien Mai 396. RODEO 2 BW VIET NAM 262. Nga Kim Nga 397. FRESH SOURCE 398. PHUONG DANH CONHATS 263. Tam Duong Phu 399. LOI XUA 264. Tien Dat Dao 400. SOLITARY NO 2 401. TRADITIONAL CAREER NO 2
23
BANJALUKA 2013
Istvan Virag - STAROST
Ahmed Al-Ibrahim - ELEGANCE 24
BANJALUKA 2013
Pui Chung Yee - Xiapu Curve
Klaus Strehlke - TUTTO IL MONDO
Vojislav Pesterac - FOG NADJA 8634 25
BANJALUKA 2013
Sasa Jelenc - SILENT BIRDS
Kaz Diller - Annie
Vili Vogelnik - Alone 26
BANJALUKA 2013
Fred Barrington - Behind Closed Doors
Aleksandar Jovanovic - IVANOVO 11
Ahmed Mahmmud Abdulazim - A SIMPLE LIFE 27
BANJALUKA 2013
Daniel Lybaert - GLOOIEND LANDSCHAP
Sergey Buslenko - Sound mountains
Riccardo Villa - MOVING IN THE CITY 28
BANJALUKA 2013
Aleksandar Manasiev-EEEEEEEEEEE Anatolie Poiata-LINES OF LIFE
Barbara Jenkin-DANA
Chih Sheng Huang-CROSSING THE BRIDGE 1
Brian Hopper-NUDE BY WINDOW LIGHT
Dao Tien Dat-TRADITIONAL CAREER NO 2 29
BANJALUKA 2013
Emir Nedim Dovencioglu-Oldmanandtree Dejan Djuric-FIGHT FOR GLORY 126 CB
POHVALA SALONA / SALON PRAISE Jing Guo /CHINA/ MISTY RAIN
POHVALA SALONA / SALON PRAISE Giuseppe Falco /ITALY/ LONDON AT 77 DEGREES 2
POHVALA SALONA / SALON PRAISE Shaoyang Lin /CHINA/ ANCIENT CHINESE ARCHITECTURE
PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS ARGENTINA 1. Javier Castelo 01. ARANA 2. Luis Alberto Franke 02. GEOMETRIA EN EQUILIBRIO AUSTRALIA 3. David C G Smith 03. GALLERIES LAFAYETTE ROOF 04. LA DEFENSE DETAIL 05. LOUVRE TWILIGHT 06. UP THE SHOT TOWER 4. Graeme Watson 07. LOUVRE STAIRCASE 5. Jacqueline Hammer 08. EYES ARE WATCHING 09. LET IN THE LIGHT 10. MATCHING
34
11. UPWARD VIEW John North 12. ALUMINIUM PATTERNS 13. FOYER MUNICH 7. Karen Lewis 14. SKYLINE 8. Kym Douglas 15. WILLIAM JOLLY BRIDGE 9. Michael Byrne 16. THE BELL TOWER 17. WARKWORTH CASTLE 10. Robert Dettman 18. TUMESCENT 11. T P Huynh 19. FOR SALE 2 12. Vicki Moritz 20. WEBB DOCK BRIDGE 6.
AUSTRIA 13. Theo Streitfelder 21. KANALDECKEL BELGIUM 14. Denis Van Linden 22. HOTEL ROGUE 23. QUAI GEORGES CLEMENSEAU 24. THE OWL 15. Dirk Van Weert 25. STRUCTUUR 16. Guy Verschueren 26. LIEGE GUILLEMINS 17. Roger Oeyen 27. GLAZEN HUIS 18. Willy Vercammen 28. COURHOUSE 29. STATION LUIK 30. VALENCIA 2
BOSNIA AND HERZEGOVINA 19. Ahmet Hukic 31. PARLIAMENT BUILDING BEOGRAD 32. BURJ KHALIFA BUILDING 20. Ajbar Mujanovic 33. SUNLIGHT IN THE WINDOWS 21. Dejan Djuric 34. FRIEND AND SV SAVA 22. Dejan Selakovic 35. KADINJACA 3 36. LIFE AT THE WINDOW 2 37. LIFE AT THE WINDOW 23. Dragan Dervisevic 38. BRIDGE 24. Eldin Hasanagic 39. ASPIRATION 40. COMMUNIST APPROACH 41. CONCRETE LAIR
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS 25. Ernad Sehic 42. DOWNSTAIRS 26. Inga Cvijanovic 43. METRO 27. Jelena Babic 44. MUSEUM 1 45. MUSEUM 28. Milorad Kascelan 46. ROOFS NS-1 47. SV TROJICA 48. WINDOW ROMA 29. Nina Osap 49. A CISTERN 50. PLAYFUL CEILINGS 30. Radoje Elez 51. KATEDRALA 1 52. KATEDRALA 2 31. Samir Zahirovic 53. ROOF 32. Sinisa Plavsic 54. OLD POWER PLANT 33. Slobodan Krstic 55. KONTRAST 34. Zenir Suko 56. KASKADA 2
41. Li Wang 68. ORIENTAL PEARL AT NIGHT 42. Lie Chen 69. IN THE DREAM 43. Shaoyang Lin 70. TIBET SAMYE TEMPLE 71. ANCIENT CHINESE ARCHITECTURE 44. Xuedong Du 72. COMPOSE 45. Yue Liu 73. THE ANCIENT BRIDGE AND ROAD
CANADA 35. K C Tam 57. HOUSES AT LAI KONG 36. Yung Niem 58. A WATERTOWN OF SHANGHAI ZHAOJIALOU 59. MELK ABBEY STAIRCASE 60. MONASTERY IN BHUTAN
CROATIA 46. Andrea Solar 74. KANDOVAN 75. LEPTIS MAGNA I 47. Ante Jasa 76. TRAPPED TOWN 77. W INSPIRATION 48. Biljana Knebl 78. GEOMETRY 79. METAL 1 80. WINDOWS 49. Neda Racki 81. BLUE BUILDING 82. NEW AGE 50. Petar Sabol 83. CHATEAU DE FONTAINBLEAU 84. PYRAMID 51. Zoran Makarovic 85. THE LAST TENANT 2
CHINA 37. Dacai Xie 61. FAIRYLAND ON EARTH 62. FAMILIES ON THE SEA 38. Enkai Ma 63. SHANGHAI NANPU BRIDGE NIGHT 64. SHANGHAI ORIENTAL SPORT CENTER 39. Jing Guo 65. MISTY RAIN 66. SHADOW IN THE PALACE 40. Kaijun Tan 67. MY HOMELAND
CYPRUS 52. Andreas L Andreou 86. HIGH ABOVE THE CITY 87. PARALLEL LINES 88. SKY THE LIMIT 89. YELLOW HARMONY 53. Lenia Oratou Ioannidou 90. GALLERIA VITTORIO EMANUELLE B 54. Tijen Erol 91. ABOVE DENMARK 55. Finn Larsen 92. ICEBERG BUILDING 10
56. Leif Alveen 93. BERLIN SHIP HOUSE 70. EGYPT 57. Ahmed Mahmmud Abdulazim 94. CHAMPOLLION PALACE 1899 95. ROOM OF SILENCE 96. THE ABANDONED PALACE FINLAND 58. Elisa Putti 97. ROUND 59. Marjatta Sinisalo 98. IN BALANCE 60. Sami Lommi 99. SPIRAL 100. UP FRANCE 61. Bernard Dussouchaud 101. AMSTERDAM 102. LA CHAPELLE 103. VOILE METALLIQUE 62. Daniel Cacheux 104. STREET TOWER 63. Jean Boulanger 105. ECKMUHL 106. SOGEPROM OTIS 107. SYMETRIE 64. Roger Jourdain 108. FANLO CHURCH GERMANY 65. Bernd Mai 109. A L I E N 110. LINES IN BERLIN 111. REGIERUNGSTREPPE 112. SCHIEFLAGE 66. Christina Baumann 113. ENTREE 114. FUTURE CITY 115. IN DER KUPPEL 67. Habryka Marek 116. PAVILLION 21 68. Helmut Foerster 117. VENICE BRIDGE 69. Isolde Stein Leibold 118. CARAT 119. FLUCHTIGE BEGEGNUNG
71.
72. 73.
74.
120. PHILHARMONIE LUX 121. RED TRIANGLE Juergen Kipper 122. RED SALON 123. UP HIGH Juergen Poell 124. ATHOKA 125. OZEANEUM 2 126. SLINKY STRING TO FAME Klaus Strehlke 127. TORONTO Monika Buchmann 128. CONCERT HALL 129. MODERN ART 130. UP HIGH Volker Frenzel 131. HALL 132. MODERN ART 133. ROUNDED STAIR
GREECE 75. Gerasimos Kouvaras 134. ANTIGUA GUATEMALA 135. REFLECTED BARCELONA 76. Kostas Chalkiadakis 136. METEORS NR 3 137. VILLAGE IN LIGHT HONG KONG 77. Chun-Yip Chau 138. BUILDING PATTERN 139. BUILDING SKELETON 140. NEW AND OLD HUNGARY 78. Istvan Kerekes 141. VISCRI 79. Sandor Kelemen 142. EYE 143. JEWEL IRELAND 80. Ann Francis 144. ROOFTOPS 145. TERMINAL 2A 146. TERMINAL 2 147. WINDOW CLEANERS 81. Brian Hopper 148. PERIOD STAIRCASE
35
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS 82. John Dunne 149. SOUTHWARK 150. TULIP STAIRCASE ISRAEL 83. Gil Shmueli 151. ALESUND 152. LA SAGRADA FAMILIA 153. SKYSCRAPER LINE 84. Leonid Goldin 154. ANTIQUE CLOCK 155. THE WINDOWS OF OLD HOUSE ITALY 85. Alberto Dumassi 156. GEOMETRY 157. INDUSTRIAL HOOF 86. Claudio Cantonetti 158. CENTRAL STATION 159. GEOMETRIES 160. SKY BOX 161. SUNSET CAGE 87. Giuseppe Falco 162. LONDON AT 77 DEGREES 2 88. Ilario Ledda 163. THE WINDOWS 89. Marco Garabello 164. REFLEJOS 165. STRINGS 90. Riccardo Villa 166. UZBEKISTAN ARCHITECTURE 91. Roberto De Biasio 167. DANCERS 168. THE WING 92. Roberto Giannattasio 169. WINDOWS 93. Sergio Delle Vedove 170. A VIEW TO THE ARCHES 171. HOME COLOURS 02 172. LANDSCAPE 01 94. Simone Bianchini 173. CLOISTER 174. STEEL AND PINK 95. Veniero Rubboli 175. CASCAIS 176. ON THE GREAT WALL 177. PORTUGAL REFLECTIONS
36
KUWAIT 96. Abdulaziz Alasousi 178. DAY AND NIAT 97. Ahmad Akbar 179. ALLAAH 180. GRAND MASJID 181. STAD JABER 182. THE SANCTUARY 98. Jassim Muqeem 183. HAMRA 99. Mohammed Alsultan 184. CITY 185. ENTERANCE 186. KHALIFA 187. MOSQUE LUXEMBOURG 100. Janos Kovacs 188. FILTRE DE COLONNES 189. COLONNES VERS LE CIEL 190. TOUCHANT LES NUAGES MACAO 101. Chan Seng Tang 191. LOUVRE MUSEUM 102. Kai Lon Tang 192. CEILING OF GLASS 193. OLD BUILDING 103. Sio Hong Fong 194. CONFRONTATION 195. KAIPING DIAOLOU AND VILLAGES 196. TWIN BRIDGE MACEDONIA 104. Anita Stanishkovska 197. LINES 105. Dejan Angelovski 198. ARHITEKTURA 01 199. PALAS 01 MALAYSIA 106. Sung Wee Ho 200. BEAUTY MALTA 107. Louis Agius 201. LIGHT AND SHADOW 02
NETHERLANDS 108. Ben Dalsheim 202. CHIMNEYS 203. SEAWORTHY HOME 109. Berry van Meel 204. HIGH IN THE SKY 205. LONDEN REFLECTIONS 206. PARIS LA DEFENSE 5 110. Daniel Lybaert 207. APPARTEMENTENCOMLEX 111. Franke de Jong 208. PILLARS 209. SLACHTEBREGE 210. TRIBUTE TO COLOR 211. WINDOWS 112. Max van Son 212. BLUE GEOMETRIC 213. CLOVER NEW ZEALAND 113. Aliah Jan 214. DYNAMIC CURVES 215. NIGHT SKYLINE NORWAY 114. Bente Nedreboe 216. ART IN THE WATER 217. IN THE OLD ARCHIVES 218. VASKERELVENS ROSE OMAN 115. Muna Al Shidhani 219. BM 220. OPRA HOUSE POLAND 116. Tomasz Przychodzien 221. @ 222. TWO WORLDS 223. UPSIDE DOWN ROMANIA 117. Gabriel Stanciu 224. TRIPTIC 118. Lajos Nagy 225. ARCHTECTURE 7 226. FOUR SEASONS HOTEL 227. THE HIGHEST
119. Talpos Gheorghe-Andrei 228. BUDAPESTA RUSSIA 120. Konstantin Oshchepkov 229. CHAPEL 230. MEETING IN THE CITY 231. MY BACKYARD 121. Sergey Stroitelev 232. GEOMETRY OF MOVEMENT SAMOA 122. Stuart Chape 233. SYDNEY OPERA HOUSE 2 SAUDI ARABIA 123. Fatimah Almarhoun 234. TWIN TOWER SERBIA 124. Anica Zupunski 235. FREEDOM 125. Bojan Petrovic 236. PRISON 126. Borislav Milovanovic 237. FLOTATION PLANT BOR 112 238. FLOTATION PLANT BOR 028 127. Branimir Radovanovic 239. CONSTRUCTION NO 009 128. Cedomir Biukovic 240. ICE HOTEL 241. NEUSCHWANSTEIN 129. Dragan Jovancevic 242. GREEN LINE 130. Edo Iglic 243. TEMPLE 1 131. Goran Bendelja 244. HOTEL 245. SETACI 132. Istvan Virag 246. KATEDRALA 247. LINIJE 01 133. Lorant Csakany 248. BE GREEN 249. CONTRAST 250. SYMBOLS 134. Radivoje Jevtic 251. HOME
BANJALUKA 2013 PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS 135. Vojislav Pesterac 252. CITY DOMES 3557 253. TOWER 9622 136. Zoltan Bisak 254. EYE AND EYES 255. GREEN WINDOWS SINGAPORE 137. Zee Kek Heng 256. GARDEN BY THE BAY 257. HELIX BRIDGE SLOVENIA 138. Bogdan Bricelj 258. CHURCH ON CLOUDS 2 139. Janez Podnar 259. THE ARCADES 140. Janez Resman 260. ARCH BW 07 141. Lili Jazbec 261. BRIDGGE 262. UNUSUAL HOUSE 142. Matej Rukavina 263. FLIGHT ABOVE DARKNESS 143. Miran Orozim 264. REST SPAIN 144. Dolors Porcel 265. RP 2 266. RP 3 145. Luis Leandro Serrano 267. FORUM 268. MALME 146. Pili Garcia Pitarch 269. SHANGHAI NIGHT 147. Ramon Subirana Riu 270. SABADELL 2 271. SABADELL 3 272. SABADELL 4
SRI LANKA 148. Chandrasena Perera 273. THREE DOORS SWEDEN 149. Nils Erik Jerlemar 274. GIRL IN RED 275. WOMAN ON BALCONY 276. YELLOW SILOS NO 2 SWITZERLAND 150. Oliver von Allmen 277. TURM TAIWAN 151. Chih Sheng Huang 278. RAINBOW BRIDGE 1 279. THE GATE 152. Ming Hui Cheng 280. RURAL SCENERY 153. Yu Pei Huang 281. SEA BRIDGE 282. THE HIGHWAY 154. Yun Feng Perng 283. HUANGSHAN IN WONDERLAND 284. POTALA PALACE THE MAJESTIC 285. SHICHENG TURKEY 155. Aysu Bilgic 286. BRICKS VERSUS WINDOWS 287. CANVAS CEILING 288. W SHAPED 156. Emir Nedim Dovencioglu 289. LINES 290. WALL 157. Fadim Akca 291. 20 1
158. H Bahar Kaleli 292. LAUNDRY 159. Mednan Sacakli 293. DSC 0063 WEB 160. Mehmet Hilmi Albayrak 294. WORKERS 161. Seref Akcay 295. GEOMETRIK 296. MAVI 162. Serkan Turac 297. DUN BUGUN 163. Seyhan Gungor 298. TIME FOR CHANGE 164. Sibel Yildiran 299. HARRAN 300. MONASTERY 301. ROCK 1 165. Yusuf Dundar 302. BLUE UKRAINE 166. Andriy Andriyenko 303. BREAK THROUGH UNITED KINGDOM 167. David Keel 304. BIRMINGHAM SKYLINE 305. FANCY BRICKWORK 306. KINGS COLLEGE CHAPEL CAMBRIDGE 307. TITANIC CENTRE BELFAST 168. David Trout 308. BIRMINGHAM GRAPHICS 309. TGI FRIDAYS 310. THE GHERKIN 169. Fred Barrington 311. BATTERSEA WINDOWS 170. Keith Wood 312. THE GHERKIN 1 313. THE SPINNAKER 1
171. Martin Fry 314. BRITISH MUSEUM 315. LA DEFENSE PARIS 316. OLD AND MODERN LONDON 317. THE PYRAMID PARIS 172. Neil Maughan 318. SPIRAL 319. STRUCTURE 173. Neil Scott 320. BEAM HOUSE 174. Patsy Southwell 321. BULL RING BIRMINGHAM 175. Richard Harper 322. TYPICALLY IRISH DINGLE IRELAND 176. Robert Gilmour 323. PERGOLA NAPIER NZ 177. Roger Ford 324. THIS IS THE 178. Shirley Radden 325. COURTYARD ROOF BRITISH MUSEUM 179. Sue O’Connell 326. CARAVANSERAI 327. KMER ROUGE LEGACY 180. Tony Potter 328. AIRFORCE CHAEL ROOF C2 UNITED STATES 181. Diana Nguyen 329. TUNEL 182. Loye Stone 330. CHAPEL IN YOSEMITE 183. Tien Mai 331. NEW YORK 2 184. Vinh Mai 332. LIBRARY ARCHES
37
BANJALUKA 2013
Dragan Jovancevic - GREEN LINE
Janos Kovacs - COLONNES VERS LE CIEL
Franke de Jong - PILLARS 38
BANJALUKA 2013
Mednan Sacakli – DSC 0063 WEB
Bernd Mai - LINES IN BERLIN
David Trout - TGI FRIDAYS 39
BANJALUKA 2013
Konstantin Oshchepkov - MY BACKYARD
Roberto De Biasio - THE WING
Ming Hui Cheng - RURAL SCENERY 40
BANJALUKA 2013
Volker Frenzel - MODERN ART
Aysu Bilgic - CANVAS CEILING
Jassim Muqeem - HAMRA 41
BANJALUKA 2013
Shaoyang Lin - ANCIENT CHINESE ARCHITECTURE
Jing Guo - MISTY RAIN
Giuseppe Falco -LONDON AT 77 DEGREES 2 42
BANJALUKA 2013
Andrea Solar-KANDOVAN
Ann Francis-WINDOW CLEANERS
Ahmet Hukic-BURJ KHALIFA BUILDING Biljana Knebl-GEOMETRY
Berry van Meel-LONDEN REFLECTIONS
Ahmad Akbar-GRAND MASJID 43
BANJALUKA 2013
Christina Baumann-ENTREE
Chun Yip Chau-NEW AND OLD
44
Claudio Cantonetti-GEOMETRIES
David CG Smith-LA DEFENSE DETAIL
Dejan Selakovic-Kadinjaca 3
Denis Van Linden-Hotel Rogue
BANJALUKA 2013
Gil Shmueli-SKYSCRAPER LINE Eldin Hasanagic-ASPIRATION
Jean Boulanger-HECKMUHL
Jacqueline Hammer-LET IN THE LIGHT
Juergen Kipper-RED SALON
Lajos Nagy-THE HIGHEST 45
BANJALUKA 2013
Lorant Csakany-CONTRAST Martin Fry-OLD AND MODERN LONDON
Mohammed-Alsultan-CITY Monika Buchmann-MODERN ART
Nils Erik Jerlemar-YELLOW SILOS NO 2 46
Ramon Subirana Riu-SABADELL 4
BANJALUKA 2013
Sio Hong Fong-TWIN BRIDGE
Veniero Rubboli-CASCAIS
Tomasz Przychodzien-@ Sergio Delle Vedove-A VIEW TO THE ARCHES
Willy Vercammen-VALENCIA 2
Yu Pei Huang-SEA BRIDGE 47
BANJALUKA 2013 SPONZORI / SPONSORS
48
CIP - Каталогизација у публикацији Народна и универзитетска библиотека Републике Српске, Бања Лука 77.03/.08(083.824) МЕЂУНАРОДНИ салон фотографије (7 ; 2013 ; Бања Лука) Banjaluka 2013 : Izložbeni salon Kulturnog centra, Banja Luka, novembar - decembar 2013. / 7. međunarodni salon fotografije = Exhibition Hall of Cultural Center, Banja Luka, November - December 2013. / 7th International Salon of Photography ; [organizacioni odbor, organizing commitee Milorad Kašćelan ... [et al.]]. - Banja Luka : Univerzitetski foto-kino klub = University Photo-Cinema Club, 2013 (Banja Luka : Altantik bb). - 48 str. : fotogr. ; 22x22 cm Tiraž 800. - Upor. srp. tekst i engl. prevod ISBN 978-99955-678-3-5 COBISS.BH-ID 3985176
IZDAVAČ / PUBLISHER Univerzitetski foto-kino klub Banja Luka / University Photo-Cinema Club Banjaluka DIZAJN I PRIPREMA / DESIGN AND PREPRESS Atlantik BB, Banja Luka www.atlantikbb.com ŠTAMPA / PRINT Atlantik BB, Banja Luka www.atlantikbb.com FOTOGRAFIJA NA NASLOVNOJ STRANI / PHOTO ON THE TITLE-PAGE Isolde Stein Leibold -Sie spielte Cello 2 ŠTAMPA FOTOGRAFIJA ZA IZLOŽBU / PHOTO PRINT FOR EXHIBITION PHOTO STUDIO "HABIJANEC", PRNJAVOR TIRAŽ / EDITION 800
