Aufzugdämpfer

Dämpfungstechnik

ADS-ST-50

15.1.2016

ONLINE

Berechnung und 2D / 3D CAD Download

V

F

S

m

www.weforma.com

Vorteile Einsatzgebiete: - Personen- und Lastenaufzüge

Sicherheit: - Endschalter nach DIN EN 50047

Baumusterprüfung: - Aufzugrichtlinie 95/16/EG; EN 81-1/2

RoHS-konform: - Richtlinie 2002/95/EG

Temperaturbereich: - Standard: -20°C - +80°C - Tieftemperatur: -50°C - +60°C - Hochtemperatur: 0°C - +120°C

Oberflächenschutz: - Gehäuse lackiert - Kolbenstange verchromt

ADS Berechnung Auswahl Für die Auswahl bzw. Bestellung sind folgende Angaben notwendig: • • • • • •

Auswahlrichtlinie: EN 81-1/2 oder andere min./max. Masse beim Aufprall (kg) Nennfahrgeschwindigkeit des Aufzugs (m/s) Einbaulage: Fahrkorb oder Gegengewicht Anzahl der Dämpfer parallel benötigter Hub

www.weforma.com 15.1.2016

Ø60

ØD Hub

A

□140 □111

Ø18

ABMESSUNGEN A

B

ØD

ADS-50-080-ST

308

140

36

ADS-50-120-ST

388

140

36

ADS-50-175-ST

497

140

36

ADS-50-225-ST

607

140

36

ADS-50-275-ST

716

140

36

ADS-50-425-ST

1042

140

36

LEISTUNGEN

Hub

Masse

Nenngeschwindigkeit

Gewicht

mm

min. kg

max kg.

standard m/s

kg

ADS-50-080-ST

80

450

2800

1,0

12,0

ADS-50-120-ST

120

450

2800

1,3

14,0

ADS-50-175-ST

175

450

3800

1,6

16,0

ADS-50-225-ST

225

450

3800

1,8

18,0

ADS-50-275-ST

275

450

4000

2,0

20,5

ADS-50-425-ST

425

450

4500

2,5

27,5

www.weforma.com 15.1.2016

Funktionsprinzip

Anschlagkappe

Kontaktstab Kolbenstange Füllventil für Stickstoff

Kolben

Drosselbohrungen Öl

Funktionsprinzip ADS Aufzugsdämpfer sind in sich geschlossene, nach dem Verdrängungsprinzip arbeitende Bauelemente. Wird die Kolbenstange durch äußere Krafteinwirkung eingedrückt, verdrängt der Kolben das Hydrauliköl durch die vorhandenen Drosselbohrungen, die sich proportional zum gefahrenen Hub verringern. Als Folge wird die Einfahrgeschwindigkeit zwangsläufig geringer. Zur Kompensation des eintauchenden Kolbenstangenvolumens befindet sich oberhalb des Hydrauliköls ein Gasspeicher. Dieser wird während des Eintauchens der Kolbenstange komprimiert. Gleichzeitig steigt der Druck. Bei Entlastung wird die Kolbenstange durch den Speicherdruck zurückgestellt. Eine Anschlagkappe dämpft den Aufprall und reduziert das Aufprallgeräusch. Über ein Füllventil für Stickstoff sind die ADS-50 Stoßdämpfer mit 5 bar vorgespannt. Ein Ölschauglas ermöglicht die einfache Kontrolle des Füllstandes bei ausgefahrener Kolbenstange. Zur Überwachung der ausgefahrenen Kolbenstange ist ein SicherheitsEndschalter nach DIN-EN 50047 eingebaut. Dieser wird je nach Ausführung beim Einfahren der Kolbenstange entweder vom Schutzrohr (ADS-SR) oder vom Kontaktstab (ADS-ST) betätigt.

www.weforma.com 15.1.2016

www.weforma.com 15.1.2016

www.weforma.com 15.1.2016

www.weforma.com 15.1.2016

www.weforma.com 15.1.2016

www.weforma.com 15.1.2016

www.weforma.com 15.1.2016

Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Vor Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung ist das Datenblatt zu beachten. Durchführung der Arbeiten nur durch geschultes, eingewiesenes Fachpersonal. Elektrische Anschlüsse nach der entsprechenden nationalen Vorschrift. Für Deutschland: VDE-Vorschrift VD E0100 Vor allen Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten sind die Energiezuführungen (Hauptschalter, etc.) abzuschalten! Außerdem sind Maßnahmen erforderlich, um ein unbeabsichtigtes Wiedereinschalten zu verhindern, z.B. am Hauptschalter ein entsprechendes Warnschild „Wartungsarbeiten“, „Instandsetzungsarbeiten“ etc. anbringen.

Bestimmungsgemäße Verwendung Überprüfen Sie vor Einbau und Verwendung, ob die Typenbezeichnung auf dem Aufzugdämpfer oder auf der Verpackung mit der entsprechenden Bezeichnung auf dem Lieferschein übereinstimmt Aufzugdämpfer sind wartungsfrei und einbaufertig. • • • • • • •

Temperatureinfluss: Bei höheren Temperaturen ändern sich die Aufzugdämpfereigenschaften. Während des Einbaus oder deren Wartung müssen die beweglichen Massen gegen unbeabsichtigtes Vefahren gesichert werden. Beim Betrieb außerhalb des zulässigen Temperaturbereichs kann der Aufzugdämpfer seine Funktion verlieren. Fluide, Gase und Schmutzpartikel in der Umgebung können das Dichtungssystem der Aufzugdämpfer angreifen oder zerstören und zum Funktionsausfall der Aufzugdämpfer führen. Kolbenstange und Dichtungssystem vor Fremdmitteln in der Umgebung schützen oder abkapseln. Beschädigungen der Kolbenstangenoberfläche können das Dichtungssystem zerstören. Kolbenstange nicht fetten, ölen. Die Kolbenstange kann aus dem Aufzugdämpfer herausgerissen werden. Die Kolbenstange nicht auf Zugspannung belasten Der Aufzugdämpfer kann bei Beaufschlagung aus der Konstruktion reißen. Die Anschlusskonstruktion immer so auslegen, dass die maximal auftretenden Kräfte mit ausreichender Sicherheit aufgenommen werden können.

Grundlagen Aufzugdämpfer darf man nicht: -schweißen

-festklemmen

-auf Zug belasten

Bei Verwendung in aggressiven Umgebungsmedien (Staub, Wasserdampf, Öle etc.) Aufzugdämpfer durch entsprechendes Zubehör vor Beschädigung und Ausfall schützen. Werden mehrere Aufzugdämpfer verwendet, so ist die Belastung gleichmäßig zu verteilen. Im Weforma Katalog sind die technischen Daten mit minimalen und maximalen Werten angegeben. Werden die Produkte im Dauerbetrieb und in einem Bereich von 20% vom minimalen bzw. maximalen Wert eingesetzt, so ist vorab eine schriftliche Bestätigung von Weforma einzuholen.

www.weforma.com 15.1.2016

Wichtige Informationen Einbaulage Die Einbaulage ist vertikal stehend, jedoch immer so ,dass der komplette Hub genutzt werden kann.Die Aufzugdämpfer müssen so montiert sein das die Kräfte zentrisch über die Kolbenstange eingeleitet werden. Die maximale Achsabweichung beträgt 2°.

Haftung Aufgrund der Vielzahl der Einsatzmöglichkeiten unserer Produkte und der außerhalb unseres Einflusses liegenden Einsatzbedingungen übernehmen wir keine Gewähr dafür, dass sich die Kaufsache für den vom Kunden beabsichtigen Zweck eignet. Die diesbezügliche Prüfung, insbesondere die Prüfung, ob die Kaufsache für den konkret geplanten Einsatz geeignet ist, obliegt, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde, allein dem Kunden. Aus den vorstehenden Gründen haften wir – außer in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit – nicht für die Eignung der Kaufsache für den vom Kunden beabsichtigten Zweck. Bei Schäden, die nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und aus eigenmächtigen, in dieser Anleitung nicht vorgesehenen Eingriffen entstehen, erlischt jeglicher Gewährleistungs und Haftungsanspruch gegenüber dem Hersteller.

Garantieausschluss Bei Nichtverwendung der Originalersatzteile erlischt der Gewährleistungsanspruch!

Umweltschutz Beim Austausch von Schadteilen ist auf eine sachgerechte Entsorgung zu achten.

www.weforma.com 15.1.2016