k

19

˜ OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS

k 2 113 305 kN´umero de solicitud: 9502526 kInt. Cl. : G09F 9/33

11 N´ umero de publicaci´on: 21

6

51

˜ ESPANA

A63F 3/06

k

12

SOLICITUD DE PATENTE

k

71 Solicitante/s: Fernandez Data Madrile˜ na, S.L.

k

72 Inventor/es: Fern´ andez Garc´ıa, Alejandro

k

74 Agente: Ib´ a˜ nez Gonz´ alez, Jos´ e Francisco

22 Fecha de presentaci´ on: 27.12.95

43 Fecha de publicaci´ on de la solicitud: 16.04.98

43 Fecha de publicaci´ on del folleto de la solicitud:

16.04.98

k

A1

Fern´ andez de la Hoz, 64 28010 Madrid, ES

k k

k kResumen:

54 T´ıtulo: Dispositivo de informaci´ on port´ atil y aut´ onomo. 57

ES 2 113 305 A1

Dispositivo de informaci´ on port´atil y aut´onomo, que consta de un receptor (2) de una se˜nal electromagn´etica inal´ambrica, al menos un display (3,11) para exhibir el dato informativo incorporado a esa se˜nal y un interruptor de accionamiento (4,12), estando incorporados dichos componentes en respectivas tarjetas (1) interconectadas, montadas en un soporte (10) de m´ultiples caras externas, dentro del cual se sit´uan tambi´en un decodificador (6) de dicha se˜nal electromagn´etica, un soporte de memoria (7) y una fuente de alimentaci´on el´ectrica (9) para todos los componentes y elementos anteriores. Aplicaci´on en recintos p´ublicos donde se manejan breves datos alfanum´ericos.

Venta de fasc´ ıculos: Oficina Espa˜ nola de Patentes y Marcas. C/Panam´ a, 1 – 28036 Madrid

1

ES 2 113 305 A1

DESCRIPCION Dispositivo de informaci´ on port´ atil y aut´ onomo. La presente invenci´on se refiere a un dispositivo de informaci´ on que por sus dimensiones y peso es f´acilmente transportable, y que al estar provisto de una fuente de alimentaci´ on el´ectrica propia presenta caracter´ısticas de autonom´ıa. M´ as concretamente, el dispositivo de la invenci´on es capaz de suministrar informaci´ on en caracteres alfanum´ericos y presentarla de manera que sea visible desde diversos puntos de un entorno reducido. Existen muchas situaciones en la vida cotidiana en la que deben suministrarse datos informativos complejos, aunque puedan ser breves, y muchas veces en una forma sucesiva o secuencial. Adem´as, tales datos deben suministrarse en forma visible, sin perjuicio de su complemento auditivo o de megafon´ıa. Para cumplir esta funci´ on, se han dise˜ nado los paneles informativos en los que en forma de tablas o de listados se exhiben, constante o peri´ odicamente, datos en forma num´erica o alfanum´erica, respondiendo su funcionamiento a muy diversos medios, si bien en la actualidad se han generalizado los electr´onicos. Pese a la eficacia alcanzada por los paneles actualmente utilizados, pueden todav´ıa citarse algunos inconvenientes o carest´ıas en su funci´ on. Por una parte, la informaci´ on a suministrar debe ser p´ ublica y generalizada, lo que condiciona su ubicaci´ on y tama˜ no, ya que deben ser visibles desde diversos lugares y distancias; o bien su n´ umero de unidades y de emplazamientos debe multiplicarse. Por otra parte, deben estar conectados a la correspondiente central de control y suministro de datos, lo que implica complejidad y coste en el conexionado y cableado que une a los diferentes paneles dentro de una misma sala o recinto. Finalmente, desde el punto de vista de atenci´on y comodidad del usuario, por bien estudiada que est´e la distribuci´ on de los paneles, ser´an muchos los usuarios obligados a desplazarse o cambiar de postura para poder consultar en forma precisa un dato o informaci´ on. Un ejemplo concreto de un lugar en el que se producen los anteriores inconvenientes es una sala de juego, que es un recinto cerrado, m´ as o menos amplio, confortablemente amueblado y decorado, en el que los datos a manejar son fundamentalmente num´ericos o alfanum´ericos y en una reglada sucesi´on o secuencia. En tales salas, las medidas de seguridad de un recinto p´ ublico cerrado y la calidad que exige la decoraci´on condicionan, en cuanto a coste y eficacia de funcionamiento, a la necesaria instalaci´on el´ectrica; casi siempre existen columnas y esquinas que dificultan la c´ omoda visi´on de los paneles informativos por los jugadores, y ´estos prefieren estar atentos a su ficha, cart´on u otro elemento de juego, por lo que supone una incomodidad desviar su atenci´ on al panel informativo general a cada jugada o secuencia del juego. Otro ejemplo lo constituir´ıan las estaciones o aeropuertos, en los que existen areas de descanso 2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

o de esparcimiento donde se producen los inconvenientes de los paneles informativos generales antes enunciados. El dispositivo de informaci´ on de la invenci´ on persigue superar dichos inconvenientes. Por una parte, al estar concebido como un objeto liviano y de reducidas dimensiones, puede ser f´acilmente transportado y ubicado. Por otra parte, al tener un funcionamiento aut´ onomo su ubicaci´ on dentro de una sala o recinto se efect´ ua con gran libertad de selecci´on de emplazamientos. Adem´as, al estar previsto para exhibir su informaci´ on en diferentes direcciones, su emplazamiento y funci´on pueden ser utilizados por varias personas simult´ aneamente, por ejemplo en una mesa, mostrador, etc. Un dispositivo de informaci´ on seg´ un la invenci´on constar´ıa de un receptor de una se˜ nal electromagn´etica inal´ambrica emitida desde una unidad central de control, un decodificador/procesador de dicha se˜ nal, al menos un display para exhibir en caracteres num´ericos o alfanum´ericos el dato informativo incorporado a esa se˜ nal y una fuente de alimentaci´on el´ectrica para los elementos anteriores. En formas preferibles de realizaci´ on, un dispositivo seg´ un la invenci´ on trabajar´ıa con una se˜ nal electromagn´etica en la banda del infrarrojo, incorporar´ıa un soporte de memoria y presentar´ıa uno o m´ as displays por cada cara activa de informaci´ on. Los displays podr´ıan ser los de bajo consumo del tipo LED o LCD, Tambi´en ser´ıa preferible que todos esos elementos se incorporasen en respectivas tarjetas o placas interconectadas y alimentadas, montadas en un soporte de m´ ultiples caras externas, por ejemplo un poliedro o cualquier otro cuerpo facetado. Como elementos opcionales para un dispositivo seg´ un la invenci´ on se prev´en un interruptor/temporizador de accionamiento para cada una de las caras, o un generador de sonido (beep) sincronizado con el cambio de la informaci´ on presentada en los displays. En cualquier caso, la fuente de alimentaci´on ir´ıa incorporada al propio dispositivo en forma de bater´ıas recambiables o, incluso, recargables en el propio emplazamiento seleccionado para el dispositivo o en otro lugar. Una mejor comprensi´on de un dispositivo de informaci´ on seg´ un la invenci´ on se obtendr´ a a partir de la descripci´on m´as detallada que sigue de un ejemplo, no vinculante, de realizaci´ on pr´ actica ilustrado en las hojas de dibujos adjuntas, en las que: La Figura 1 es una vista esquem´atica parcial del interior de un ejemplo de realizaci´ on de un dispositivo de informaci´ on seg´ un la invenci´ on. La Figura 2 es una vista esquem´atica por el exterior de un ejemplo de realizaci´on de un dispositivo seg´ un la invenci´ on. La Figura 3 es una vista esquem´atica por el exterior de otro ejemplo de realizaci´ on de un dispositivo seg´ un la invenci´ on. Haciendo referencia a dichas figuras, en la Figura 1 se representan las placas o tarjetas 1 de naturaleza electr´ onica que incorporan un receptor 2 de una se˜ nal electromagn´etica inal´ambrica,

3

ES 2 113 305 A1

por ejemplo un fotodiodo para el caso de que la se˜ nal pertenezca a la banda infrarroja, dos o m´as displays 3 tipo LED o LCD y un interruptor/temporizador de funcionamiento 4. Las tarjetas 1 est´ an conectadas entre s´ı por medio de conexiones 5 y todas, a su vez, con un decodificador/procesador 6 de la se˜ nal, un soporte de memoria 7, un generador de sonidos (beep) 8 y una fuente de alimentaci´ on 9 por bater´ıas recambiables o recargables conectada a las tarjetas y elementos comunes antes mencionados. En la Figura 2 se representa, visto por el exterior, un dispositivo seg´ un la invenci´on, el cual se ha incorporado a un soporte 10 realizado en un material r´ıgido y liviano, por ejemplo un pl´ astico o resina, que adopta la forma de una pir´ amide cuadrangular regular, si bien se comprende que podr´ıa ser la de cualquier otro poliedro o cuerpo facetado. En el ejemplo, cada una de las cuatro caras inclinadas de la pir´ amide 10 presentan tres displays 11 cada uno de ellos destinado a exhibir num´erica o alfanum´ericamente una informaci´ on o dato emitido desde una unidad central. Tambi´en se representa un interruptor 12 que activar´ a los respectivos displays 11 en cada una de las caras. Se comprende que el soporte ir´ a rotulado con la identificaci´ on de la informaci´ on que exhibir´ an cada uno de los displays y que el n´ umero y disposici´on de ´estos ser´a muy variable, dependiendo principalmente del volumen de informaci´ on a presentar. El interruptor 12 puede ser obviado cuando se desee que el suministro de informaci´ on por el dispositivo sea constante. No obstante, si se persigue

5

10

15

20

25

30

4

reducir el consumo del dispositivo, su inclusi´on es ventajosa, as´ı como su combinaci´on o sustituci´ on con un temporizador de funcionamiento para todo el dispositivo o para cada una de sus caras. En la Figura 3 se representa un ejemplo de realizaci´on paralelo al de la Figura 2, si bien su soporte exteno 13 adopta ahora la forma de una pir´ amide cuadrangular truncada, en la que su espacio central sustancialmente hueco se ha aprovechado para determinar un alojamiento 14, en el que podr´ıan situarse infinidad de peque˜ nos objetos, u ´ tiles o instrumentos complementarios a la funci´ on del lugar en el que se sit´ ua el dispositivo de informaci´ on. Seg´ un se mencion´ o anteriormente, el consumo de energ´ıa por el dispositivo es un par´ ametro importante a considerar a efectos de mantener sus caracter´ısticas de autonom´ıa y libertad de emplazamiento. No obstante, existir´an emplazamientos o situaciones en los que el n´ umero de horas de funcionamiento o de displays necesarios sea relativamente alto, y para tales situaciones, las bater´ıas de la fuente de alimentaci´ on 9 ser´ıan de tipo recargable, pudiendo realizarse esta operaci´on en el propio emplazamiento del dispositivo o en otro lugar. De la descripci´on que antecede se desprende que el dispositivo de la invenci´on permite suministrar informaci´ on desde cualquier lugar de un recinto y que tal informaci´ on pueda ser inmediata y c´ omodamente recibida o consultada por cualqu´ıer observador, sin necesidad de multiplicar los puntos de informaci´on y la infraestructura que se requerir´ıa para ello.

35

40

45

50

55

60

65

3

5

ES 2 113 305 A1

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de informaci´on port´ atil y aut´ onomo, caracterizado porque consta de un receptor (2) de una se˜ nal electromagn´etica inal´ambrica emitida desde una unidad central de control, al menos un display (3,11) para exhibir en caracteres num´ericos o alfanum´ericos el dato informativo incorporado a esa se˜ nal y un interruptor/temporizador de accionamiento (4,12), estando incorporados dichos componentes en respectivas tarjetas (1) interconectadas, montadas en un soporte (10) de m´ ultiples caras externas, en el cual se sit´ uan tambi´en un decodificador/procesador (6) de dicha se˜ nal electromagn´etica, un soporte de memoria (7), un generador de sonido (beep) (8) y una fuente de alimentaci´on el´ectrica (9) para todos los componentes y elementos anteriores. 2. Dispositivo, seg´ un la reivindicaci´ on 2, ca-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4

6

racterizado porque la se˜ nal electromagn´etica pertenece a la banda del infrarrojo y el receptor (2) de la se˜ nal es un fotodiodo. 3. Dispositivo, seg´ un las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la fuente de alimentaci´on (9) incorporada al propio dispositivo comprende bater´ıas recambiables, o recargables en el propio emplazamiento seleccionado para el dispositivo o en otro lugar. 4. Dispositivo, seg´ un las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte (10) del dispositivo adopta la forma de un poliedro u otro cuerpo facetado. 5. Dispositivo, seg´ un las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte (13) del dispositivo adopta la forma de un poliedro u otro cuerpo facetado en el que su espacio central sustancialmente hueco se aprovecha para determinar un alojamiento (14) accesible desde el exterior.

ES 2 113 305 A1

5

ES 2 113 305 A1

6

kES 2 113 305 kN. solicitud: 9502526 kFecha de presentaci´on de la solicitud: 27.12.95 kFecha de prioridad:

11

˜ OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS

21

˜ ESPANA

◦

22 32

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

k

51 Int. Cl.6 :

G09F 9/33, A63F 3/06

DOCUMENTOS RELEVANTES Categor´ıa

Documentos citados

Reivindicaciones afectadas

A

ES-2003390-A (VAPREL) 01.11.88 * Todo el documento *

1

A

WO-9525300-A (FAITA) 21.09.95 * Todo el documento *

1,2

A

GB-2231994-A (ORETECH) 28.11.90 * Todo el documento *

1,2

A

US-4888709-A (REVESZ et al.) 19.12.89 * Todo el documento *

1,2

Categor´ıa de los documentos citados X: de particular relevancia

on no escrita O: referido a divulgaci´

Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la

on P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentaci´

misma categor´ıa A: refleja el estado de la t´ecnica

de la solicitud es de la fecha E: documento anterior, pero publicado despu´ de presentaci´ on de la solicitud

El presente informe ha sido realizado × para todas las reivindicaciones Fecha de realizaci´ on del informe 17.03.98

para las reivindicaciones n◦ : Examinador A. Mu˜ noz Parra

P´ agina

1/1