™

3-n-1 Insect, Disease & Mite Control Control 3 en 1 de Insectos, Enfermedades y Acaros

Controls Insects and Diseases on

Controla los insectos y enfermedades en las frutas, vegetales y plantas ornamentales que se enumeran

FPO

LB3878

Listed Fruit, Vegetables and Ornamentals Liist

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN ACTIVE INGREDIENTS Sulfur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.20% Pyrethrins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01% OTHER INGREDIENTS . . . . . . . . . . . 99.79% TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.00% 02/19/2013 SSL Page 1 of 6

See back label for first aid

MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Vea la etiqueta trasera para los primeros auxilios

EPA Reg No. 67702-15-62355 (24oz) Nature's Care 3-n-1 Insect, Disease &Mite Control

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS CAUTION: Causes moderate eye irritation. Avoid contact with eyes. Avoid contact with skin or clothing. Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating, drinking, chewing gum or using tobacco. ENVIRONMENTAL HAZARDS: To protect the environment, do not allow pesticide to enter or run off into storm drains, drainage ditches, gutters or surface waters. Applying this product in calm weather when rain is not predicted for the next 24 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash pesticide off the treatment area. PHYSICAL OR CHEMICAL HAZARDS: Combustible. Do not use or store near heat or open flame.

FIRST AID IF IN EYES: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. Call a poison control center or doctor for treatment advice. IF ON SKIN OR CLOTHING: Take off contaminated clothing. Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20 minutes. Call a poison control center or doctor for treatment advice. Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor or going for treatment. For additional information on this pesticide product, you may call 1-866-839-8517 for emergency medical treatment information.

STORAGE AND DISPOSAL Store at room temperature and protect from freezing. CONTAINER DISPOSAL: IF EMPTY: Non-refillable. Do not reuse or refill this container. Place in trash or offer for recycling if available. IF PARTLY FILLED: Call your local solid waste agency for disposal instructions. Never place unused product down any indoor or outdoor drain. © 2013 Miracle-Gro Lawn Products, Inc. World Rights Reserved. Distributed by Miracle-Gro Lawn Products, Inc. 14111 Scottslawn Rd. Marysville, OH 43041 EPA Reg. No. 67702-15-62355 EPA Est. No. 239-IA-3I, 239-MS-1M, 85652-OH-1W Superscript is first letter of lot number

02/19/2013 SSL Page 2 of 6

Manufactured under license of W. Neudorff GmbH KG

EPA Reg No. 67702-15-62355 (24oz) Nature's Care 3-n-1 Insect, Disease &Mite Control

02/19/2013 SSL Page 3 of 6

LA GARANTIA NATURE'S CARE™: Si por algún motivo no está satisfecho con este producto, envíenos por correo el comprobante de compra para recibir el reembolso total del precio de compra.

PREGUNTAS O COMENTARIOS 1-866-839-8517

Almacene el producto a temperatura ambiente y evite que se congele. ELIMINACION DEL ENVASE: SI ESTA VACIO: Envase no rellenable. No vuelva a utilizar ni llenar este envase. Colóquelo en la basura o recíclelo, si es posible. SI ESTA PARCIALMENTE LLENO: Llame a su agencia local de desechos sólidos para obtener instrucciones sobre cómo eliminar el producto. Nunca elimine el producto no utilizado en drenajes internos o externos.

ALMACENAMIENTO Y ELIMINACION

primeros 5 minutos, luego continúe enjuagando los ojos. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir instrucciones de tratamiento. Si entra en contacto con la piel o la ropa: Quítese la ropa contaminada. Lave inmediatamente la piel con abundante agua durante 15 a 20 minutos. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir instrucciones de tratamiento. Cuando llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico, o quiera obtener tratamiento, tenga a mano el envase o la etiqueta del producto. Usted puede llamar al 1-866-839-8517 para obtener más información sobre este producto pesticida y recibir información sobre tratamiento médico de emergencia.

™

EPA Reg. No. 67702-15-62355 EPA Est. No. 239-IA-3I, 239-MS-1M, 85652-OH-1W Superscript is first letter of lot number This container is made with a minimum of 25% FPO recycled material.

© 2013 Miracle-Gro Lawn Products, Inc. World Rights Reserved. Distributed by Miracle-Gro Lawn Products, Inc. 14111 Scottslawn Rd. Marysville, OH 43041

www.naturescare.com

Questions or Comments 1-866-839-8517

Controls black spot, powdery mildew, and rust. Controls aphids, mites, caterpillars, and other insect pests. Can be used on roses, vegetables, fruits, and ornamentals. May be used up to day before harvest.

PROOF OF PURCHASE 1005

71549 07661

EPA Reg No. 67702-15-62355 (24oz) Nature's Care 3-n-1 Insect, Disease &Mite Control

0

80% FOR POSITION ONLY

NATURE'S CARE ™ 3-N-1 INSECT, DISEASE & MITE CONTROL

0

Peel here! ¡Despegue aquí!

Made in the U.S.A. from US and imported products

Control 3 en 1 de Insectos, Enfermedades y Acaros

3-n-1 Insect, Disease & Mite Control

LB3879

It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. SHAKE WELL BEFORE USING. DO NOT DILUTE. FOR CONTROL OF FUNGAL DISEASES: Controls a wide range of fungal diseases including: blackspot, powdery mildew, rust, scab, blight, brown rot and leaf spot. Thoroughly spray all areas of the plant, especially new shoots. For best control apply as a protective spray early in the season before the diseases are noticed. Re-spray every 7 to 10 days or after rain. May be used up to day before harvest. FOR CONTROL OF INSECTS/MITES: Controls a wide range of pests including: aphids, mites, spider mites, leafhoppers, caterpillars, whiteflies, spittlebugs, mealybugs, scale, thrips, psyllids, plant bugs, lacebugs, fruit flies, and earwigs. Thoroughly spray all areas of the plant, especially new shoots and underside of leaves. Pests need to be contacted by the spray to be controlled. USE SITE – INDOOR/OUTDOOR AND GREENHOUSE FRUIT & NUT TREES: Almond, apple, cherry, citrus, filbert, nectarine, peach, pear, plum, prune, walnut. PESTS: Aphids, mites, spider mites, leafhoppers, caterpillars, whiteflies, spittlebugs, mealybugs, scale, thrips, psyllids, plant bugs, fruit flies, earwigs. DISEASES: Scab, powdery mildew, rust, blight, brown rot. VEGETABLE & VINE PLANTS: Beans, beets, blackberries, blueberries, broccoli, brussel sprouts, cabbage, carrots, cauliflower, corn, cucurbits (cucumber, melons, pumpkins and squash), currant, gooseberries, grapes, kale, onions, peas, peppers, potatoes, raspberries, strawberries, tomatoes. PESTS: Aphids, mites, spider mites, leafhoppers, caterpillars, whiteflies, spittlebugs, mealybugs, scale, thrips, psyllids, plant bugs, fruit flies, earwigs. 02/19/2013 SSL Page 4 of 6

DIRECTIONS FOR USE

Control 3 en 1 de Insectos, Enfermedades y Acaros

3-n-1 Insect, Disease & Mite Control

™

EPA Reg No. 67702-15-62355 (24oz) Nature's Care 3-n-1 Insect, Disease &Mite Control

HAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS CAUTION: Causes moderate eye irritation. Avoid contact with eyes. Avoid contact with skin or clothing. Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating, drinking, chewing gum or using tobacco. ENVIRONMENTAL HAZARDS: To protect the environment, do not allow pesticide to enter or run off into storm drains, drainage ditches,

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN PRECAUTIONARY STATEMENTS

Do not use if temperatures are expected to be over 90° F. Do not spray plants with Nature's Care™ 3-n-1 Insect, Disease and Mite Control within 21 days of an oil spray. Some varieties of grapes and cucurbits are sensitive to sulfur and some plant damage may occur. Use care or do not spray on sulfur-sensitive plants. If not sure, test spray a few leaves 2 days before spraying the entire plant. Do not apply to strawberry fruit that will be used for canning.

USE PRECAUTIONS

DISEASES: Powdery mildew, rust, blight, leaf spots. ORNAMENTALS: Flowering plants and shrubs, woody ornamentals, roses, trees and houseplants. PESTS: Aphids, mites, spider mites, leafhoppers, caterpillars, roseslugs, whiteflies, spittlebugs, mealybugs, scale, thrips, psyllids, plant bugs, lacebugs, earwigs. DISEASES: Powdery mildew, rust, blight, blackspot, leaf spots. LAWNS: PESTS: Aphids, mites, spider mites, leafhoppers, caterpillars, spittlebugs, thrips, chiggers, earwigs. DISEASES: Rust, leaf spot, blight, powdery mildew. For use only on home lawns and gardens. Not for use on agricultural establishments growing agricultural crops or commodities for resale.

THE NATURE'S CARE™ GUARANTEE: If for any reason you are not satisfied with this product, mail us proof of purchase to obtain a full refund of your purchase price. 02/19/2013 SSL Page 5 of 6

QUESTIONS OR COMMENTS 1-866-839-8517

Store at room temperature and protect from freezing. CONTAINER DISPOSAL: IF EMPTY: Non-refillable. Do not reuse or refill this container. Place in trash or offer for recycling if available. IF PARTLY FILLED: Call your local solid waste agency for disposal instructions. Never place unused product down any indoor or outdoor drain.

STORAGE AND DISPOSAL

IF IN EYES: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. Call a poison control center or doctor for treatment advice. IF ON SKIN OR CLOTHING: Take off contaminated clothing. Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20 minutes. Call a poison control center or doctor for treatment advice. Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor or going for treatment. For additional information on this pesticide product, you may call 1-866-839-8517 for emergency medical treatment information.

FIRST AID

gutters or surface waters. Applying this product in calm weather when rain is not predicted for the next 24 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash pesticide off the treatment area. PHYSICAL OR CHEMICAL HAZARDS: Combustible. Do not use or store near heat or open flame.

EPA Reg No. 67702-15-62355 (24oz) Nature's Care 3-n-1 Insect, Disease &Mite Control

Se considera una violación a la ley federal usar este producto de manera distinta a la indicada en la etiqueta. AGITE BIEN ANTES DE USAR. NO DILUIR. PARA CONTROLAR ENFERMEDADES FUNGICAS: Controla una amplia variedad de enfermedades fúngicas, incluyendo: manchas negras, mildiú polvoroso, roya, fusariosis, añublo, podredumbre morena y manchas en las hojas. Rocíe bien todas las áreas de la planta, en especial los nuevos brotes. Para un mejor control, aplique como un rocío de protección a comienzos de la temporada antes de la aparición de las enfermedades. Vuelva a rociar cada 7 a 10 días o luego de la lluvia. Puede utilizarse hasta el día anterior a la cosecha. PARA CONTROLAR INSECTOS O ACAROS: Controla una amplia variedad de plagas, incluyendo: áfidos, ácaros, arañuelas rojas, cicadélidos, orugas, moscas blancas, gusanos escupidores, cochinillas harinosas, cochinillas, trípidos, psílidos, insectos de planta, chinches de encaje, moscas de las frutas y tijeretas. Rocíe bien todas las áreas de la planta, en especial los nuevos brotes y el reverso de las hojas. El rociado debe entrar en contacto con las plagas para controlarlas. LUGARES DE USO: INTERIORES/EXTERIORES E INVERNADEROS ARBOLES FRUTALES Y DE FRUTOS SECOS: Almendros, manzanos, cerezos, cítricos, avellanos, nectarinas, melocotones, perales, ciruelos, pasas secas, nogales. PLAGAS: Áfidos, ácaros, arañuelas rojas, cicadélidos, orugas, moscas blancas, gusanos escupidores, cochinillas harinosas, cochinillas, trípidos, psílidos, insectos de planta, moscas de las frutas, tijeretas.

MODO DE EMPLEO

Control 3 en 1 de Insectos, Enfermedades y Acaros

3-n-1 Insect, Disease & Mite Control

™

02/19/2013 SSL Page 6 of 6

No utilizar si se anticipan temperaturas superiores a los 32° C. No rociar las plantas con Nature’s Care™ Control 3 en 1 de Insectos, Enfermedades y Acaros dentro de los 21 días posteriores a un

PRECAUCIONES DE USO

ENFERMEDADES: Fusariosis, mildiú polvoroso, roya, añublo, podredumbre morena. VERDURAS Y VIDES: Frijoles, remolachas, zarzamoras, arándanos, brócoli, coles de Bruselas, repollos, zanahorias, coliflores, maíz, cucurbitáceas (pepinos, melones, calabazas y zapallos), grosellas, grosellas espinosas, uvas, coles rizadas, cebollas, arvejas, pimientas, papas, frambuesas, fresas (frutillas), tomates. PLAGAS: Áfidos, ácaros, arañuelas rojas, cicadélidos, orugas, moscas blancas, gusanos escupidores, cochinillas harinosas, cochinillas, trípidos, psílidos, insectos de planta, moscas de las frutas, tijeretas. ENFERMEDADES: Mildiú polvoroso, roya, añublo, manchas de las hojas. PLANTAS ORNAMENTALES: Plantas y arbustos en flor, plantas leñosas ornamentales, rosas, árboles y plantas de interior. Plagas: Áfidos, ácaros, arañuelas rojas, cicadélidos, orugas, babosas de la rosa, moscas blancas, gusanos escupidores, cochinillas harinosas, cochinillas, trípidos, psílidos, insectos de planta, chinches de encaje, tijeretas. ENFERMEDADES: Mildiú polvoroso, roya, añublo, mancha negra, manchas de las hojas. CESPEDES: PLAGAS: Áfidos, ácaros, arañuelas rojas, cicadélidos, orugas, gusanos escupidores, trips, chigoes, tijeretas. ENFERMEDADES: Roya, manchas en las hojas, añublo, mildiú polvoroso. Para utilizar exclusivamente en céspedes y jardines domésticos. No debe utilizarse en establecimientos agrícolas dedicados a la cosecha de cultivos y productos para reventa.

EPA Reg No. 67702-15-62355 (24oz) Nature's Care 3-n-1 Insect, Disease &Mite Control

Si entra en contacto con los ojos: Mantenga los ojos abiertos y enjuague con agua lentamente, con cuidado, durante 15 a 20 minutos. Si usa lentes de contacto, retírelos después de los

PRIMEROS AUXILIOS

RIESGOS PARA HUMANOS Y ANIMALES DOMESTICOS PRECAUCION: Causa irritación moderada de los ojos. Evite el contacto con los ojos. Evite el contacto con la piel o la ropa. Lávese bien con agua y jabón después de manipular el producto y antes de comer, beber, masticar chicle o usar tabaco. RIESGOS AMBIENTALES: A fin de proteger el medio ambiente, no permita que el pesticida ingrese o se derive a drenajes para tormentas, canales de desagüe, canaletas o aguas superficiales. La aplicación de este producto en un clima tranquilo, cuando no haya un pronóstico de lluvia para las próximas 24 horas, asegurará que el viento o la lluvia no sople o lave el pesticida fuera de la zona de tratamiento. RIESGOS FISICOS O QUIMICOS: Combustible. No utilice ni almacene cerca del calor o el fuego.

MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS AVISOS DE PRECAUCION

rociado de aceite. Algunas variedades de uvas y cucurbitáceas son sensibles al azufre y pueden producirse daños en las plantas. Sea precavido o no rocíe las plantas sensibles al azufre. Si no está seguro, realice un rociado de prueba sobre algunas hojas 2 días antes de rociar la planta completa. No aplique sobre las fresas (frutillas) que se utilizarán para enlatado.