United Nations

General Assembly

A/HRC/WG.6/12/VEN/3 Distr.: General 22 July 2011 English Original: English/Spanish

Human Rights Council Working Group on the Universal Periodic Review Twelfth session Geneva, 3–14 October 2011

Summary prepared by the Office of the High Commissioner for Human Rights in accordance with paragraph 15 (c) of the annex to Human Rights Council resolution 5/1 Venezuela (Bolivarian Republic of)* The present report is a summary of 579 stakeholders’ submissions1 to the universal periodic review. It follows the structure of the general guidelines adopted by the Human Rights Council. It does not contain any opinions, views or suggestions on the part of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), nor any judgement or determination in relation to specific claims. The information included herein has been systematically referenced in endnotes and, to the extent possible, the original texts have not been altered. Lack of information or focus on specific issues may be due to the absence of submissions by stakeholders regarding these particular issues. The full texts of all submissions received are available on the OHCHR website. The report has been prepared taking into consideration the four-year periodicity of the first cycle of the review.

* The present document was not edited before being sent to United Nations translation services.

GE.11-15239 (E)

120911 140911

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

I.

Background and framework

A.

Scope of international obligations 1. Control Ciudadano (CC) said that Venezuela had not taken any action to implement the Rome Statute of the International Criminal Court, which it had ratified in 2000, nor had it established cooperation or judicial assistance mechanisms for surrendering persons to the Court, giving or receiving international judicial assistance, or implementing Court decisions. CC expressed concern about Venezuela’s position on the International Criminal Court.2 2. The Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) urged Venezuela to ratify the Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights (Protocol of San Salvador).3

B.

Constitutional and legislative framework 3. The University of Extremadura noted that Venezuelan legislation had used nonsexist language to promote gender equality in all areas since 2007.4 4. Red por los Derechos Humanos de los Niños, Niñas y Adolescentes (REDHNNA) reported some legislative and institutional improvements, such as the adoption of the Child Protection Act, as amended in 2007.5 5. Instituto de Investigaciones de Convivencia y Seguridad Ciudadana (INCOSEC) recommended the immediate adoption of a law on disarmament.6 According to INCOSEC, Venezuelans’ primary concern was the lack of security. The number of weapons in the possession of the general public and the weakness of the criminal justice system were among the leading factors linked to homicide.7 6. CC said that Venezuela was a signatory to most treaties on international humanitarian law, but had not taken any action to implement them nationally. There were only a few criminal provisions in that area, and they did not reflect the definitions of crimes or the administrative measures in the treaties Venezuela had signed on the protection of victims of armed conflicts, weapon bans and restrictions, or the protection of cultural property.8

C.

Institutional and human rights infrastructure 7. Approximately 11 reports from community organizations drew attention to the establishment of the Ministry for Women and Gender Equality and the National Institute for Women.9

D.

Policy measures 8. Fundación Pro Bono (ProVene) recommended drawing up a human rights plan10 and improving human rights training in the justice system and security sector.11 Programa Venezolano de Educación, Acción en Derechos Humanos, Convite and Acción Solidaria Contra el Sida (PROVEA-CONVITE-ACSOL) stressed that there was no forum in which the Government and civil society could discuss and define a national human rights plan.12

2

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

9. Approximately 129 reports mentioned social investment policies and programmes — including those known as “missions” — as well as the voluntary participation of community organizations in communal councils and “socialist battle units”.13 10. More than 10 contributions acknowledged the progress made in legislation and public policies in the areas of gender equality,14 youth,15 persons with disabilities16 and indigenous peoples.17 11. Iglesia de la Comunidad Metropolitana (ICM) recommended that Government plans and policies continue to cover the rights of lesbians, gays, bisexuals, transsexuals and intersexuals (LGBTI).18 ICM was concerned about interference by the Venezuelan Catholic Church in Government initiatives in this area.19 12. Fundación para el Desarrollo de las Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales recommended using environmental NGOs as allies in efforts to protect the environment.20 13. Approximately 13 reports expressed appreciation for Venezuela’s policy of international cooperation within the Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America.21

II. Promotion and protection of human rights on the ground A. 1.

Cooperation with human rights mechanisms Cooperation with treaty bodies 14. Conscience and Peace Tax International (CPTI) indicated that the fourth periodic report under the ICCPR had been overdue since 2005.22 15. Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres (the Venezuelan Observatory for Women’s Rights) mentioned that Venezuela’s seventh periodic report to CEDAW was overdue.23 16. CPTI indicated that Venezuela had still not submitted its initial report under the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict, more than eight years after ratifying it.24

2.

Cooperation with special procedures 17. Espacio Público (EP) recommended allowing United Nations special rapporteurs to visit Venezuela to assess the human rights situation in the country.25

B. 1.

Implementation of international human rights obligations Equality and non-discrimination 18. The Ombudsman’s Office acknowledged improvements in the area of women’s rights and the provision of public funding to address gender-related issues. It recommended that Venezuela should continue working towards the elimination of cultural patterns and stereotypes that encouraged discrimination and violence against women.26 19. The Venezuelan Observatory for Women’s Rights recommended reforming the Criminal Code, as CEDAW had urged Venezuela to do in 2006, to scrap provisions that discriminated against women, such as those that exempted rapists from punishment if they married their victim, to establish different sanctions for the crime of adultery and to reduce sanctions for crimes committed against prostitutes.27 The Observatory recommended adopting the law on equality and non-discrimination and establishing a women’s rights

GE.11-15239

3

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

committee in the National Assembly to ensure that equality and non-discrimination were given priority.28 20. Diverlex recommended amending the law that denied equal rights to persons based on their sexual orientation or gender identity to include cross-cutting public policies on combating homo-, lesbo- or transphobia, as well as discrimination and violence against that community.29 The Ombudsman’s Office welcomed the regulations recognizing and protecting sexual diversity and recommended advanced training for public servants and stronger measures to eliminate cultural patterns that encouraged discrimination against the LGBTI community.30 21. The network of non-governmental and community-based organizations working on HIV/AIDS outside the capital (REDVIH) said that discrimination against people with HIV persisted in the form of illegal requests to provide test results when applying for jobs or trying to access education or health services.31 2.

Right to life, liberty and security of the person 22. Observatorio Venezolano de Violencia (OVV) drew attention to the lack of security in cities.32 IACHR reported an increase in homicides, kidnappings, killings and violence.33 23. COFAVIC mentioned the practice of illegal and arbitrary detention,34 extrajudicial executions, and the excessive and indiscriminate use of force by the police.35 It also expressed concern that article 328 of the Constitution and article 20 of the Security Act allowed the Armed Forces to be involved in maintaining internal order.36 The Ombudsman’s Office urged police forces to adjust to the new police model more quickly. 37 Paz Activa (PA) recommended that Venezuela should avoid using the National Armed Forces and the Bolivarian National Militia to maintain public order.38 24. Red de Apoyo por la Justicia y la Paz recommended enacting legislation to prevent any person from being subjected to torture or cruel, inhuman or degrading treatment.39 Amnesty International (AI) noted that in 2010, local human rights organizations had documented over 200 cases of persons unlawfully killed by the police, as well as over 500 cases of alleged torture and ill-treatment in police custody.40 AI called on Venezuela to, inter alia, ensure independent and impartial investigations into all cases of alleged human rights violations by members of the security forces, and to bring those responsible to justice; and to implement strong controls on the availability and use of arms, based on international human and humanitarian law.41 25. Observatorio Venezolano de Prisiones and Liberados en Marcha reported prison overcrowding of 356 per cent and drew attention to the problem of prison violence.42 Una Ventana a la Libertad said that, in practice, there was no classification for persons deprived of their liberty, although one was provided for in law.43 AI recommended the adoption of urgent measures to guarantee that all places of detention complied with the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners; and the implementation of the provisional measures issued by the Inter-American Commission on Human Rights and the Inter-American Court on Human Rights in relation to the threat to the rights of life and security of inmates in several prisons.44 26. IACHR warned that witnesses and relatives of victims of human rights violations were often threatened by State authorities,45 and noted an increase in attacks on defence lawyers who turned to the inter-American system for the protection of human rights.46 27. Vicaría de Derechos Humanos de la Arquidiócesis de Caracas (VEDHAC) said that human rights defenders were finding it difficult to do their work because of restrictions on having an open and permanent dialogue with the bodies responsible for protecting and enforcing human rights, denigrating remarks about their social control initiatives, and the

4

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

intimidation of some activists. Despite these challenges and obstacles, however, activists and NGOs were generally able to do their work freely and under conditions that did not endanger the person’s life or physical safety.47 28. The Venezuelan Observatory for Women’s Rights said that, notwithstanding the 2007 Act on Women’s Right to Live a Life Free from Violence, protective measures were seldom implemented.48 The Observatory recommended creating a national plan to prevent and tackle violence against women, in collaboration with NGOs.49 29. IACHR said that the amendments made to the Child Protection Act in December 2007 prohibited the corporal punishment of children and young people.50 REDHNNA pointed out, however, that the protective policies and measures prescribed by the Act had not yet been formulated.51 30. The Ombudsman’s Office commended the implementation of the action plan to prevent, suppress and sanction trafficking in persons and to provide comprehensive assistance for victims, as well as the establishment of an inter-agency commission on the issue.52 3.

Administration of justice, including impunity and the rule of law 31. Approximately 10 contributions mentioned the judiciary’s lack of independence.53 IACHR highlighted the absence of competitive examinations to fill judge and prosecutor posts. It also stressed that those posts were not permanent and that most of the judges and prosecutors of the Public Prosecution Service were appointed on a temporary basis. Many judges had been removed or had not been instated; in some cases, judges had been dismissed after ruling on cases with strong political connotations.54 32. Foro por la Vida expressed concern about a ruling by the Constitutional Division of the Supreme Court of Justice that a judgement of the Inter-American Court of Human Rights in the case of a group of temporary judges who had been dismissed was “unenforceable”. It also said that a previous decision by the Constitutional Division had disregarded the binding nature of the San José Court’s judgements, in ruling that they must be in line with the Venezuelan Constitution.55 33. Justicia y Proceso noted that the Government had not implemented the recommendations made by the Human Rights Committee in 2001 on guaranteeing due process.56 ProVene recommended creating a register of protective measures, alternative measures and criminal sentences.57 34. In 2009, the Inter-American Court of Human Rights ordered the Venezuelan Government to limit, within a reasonable period of time and through legislation, the jurisdiction of military courts so that military jurisdiction would apply only to serving military officers and only in cases of misconduct. It also ordered the Government to repeal, within a reasonable period of time, any provisions under domestic legislation that were inconsistent with this criterion.58 35. Human Rights Watch (HRW) reported on how the authorities were using the judicial system to silence critics of the Government.59 Several organizations mentioned impunity and the failure to conduct investigations.60 IACHR noted that impunity was commonplace, affecting cases of retaliation for dissent, attacks on human rights defenders and journalists, the excessive use of force during peaceful demonstrations, abuses of force by state actors, ordinary and organized crime, prison violence, violence against women and other serious human rights violations.61

GE.11-15239

5

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

4.

Freedom of religion or belief, expression, association and peaceful assembly and right to participate in public and political life 36. IACHR asked the Venezuelan Government to take steps to ensure full respect for religious freedom in its territory.62 Iglesia de Jesicristo said that its right to freely express its religious beliefs had never been encroached upon.63 37. CPTI noted that Venezuela retained a system of obligatory military service which did not allow for conscientious objection.64 38. Centro de Educación y Producción Radiofónica mentioned the democratization of communications in Venezuela.65 FUNDACAMINOS called on the Government to promulgate the Organization Act on Mass Communications and Alternative and Community Media.66 39. In 2009, IACHR pointed out that the existing legal framework for freedom of expression was not in line with Venezuela’s obligations under the American Convention on Human Rights.67 Agora Constitucional (AC), Un Mundo sin Mordaza, AI, EP, HRW and IACHR mentioned restrictions on freedom of expression.68 Un Mundo sin Mordaza said that a television station had been arbitrarily closed down in 2006, as had 34 radio stations in 2009.69 AC cited several examples of persecution for expressing an opinion70 and also said that the amendments to the Radio and Television Social Responsibility Act adopted in December 2010 were designed to restrict criticism.71 AC pointed out that several people had been prosecuted for opinions they had expressed on the social networking service Twitter.72 40. The Central University of Venezuela recommended that the Government conduct media campaigns to educate the public about tolerance.73 41. EP, PA, IPYS and Transparencia Venezuela reported that a number of laws and measures restricted the right of access to information, such as Presidential Decree No. 7.454, establishing the State-of-the-Nation Study Centre (CESNA), which has the authority to classify information as confidential.74 EP recommended drawing up a law and public policy to guarantee access to public information.75 Comisión Chilena de Derechos Humanos recommended improving the implementation of measures to strengthen social oversight.76 42. SINERGIA said that the Government had created communal councils and socialist battle units under the Ministry of People’s Power for Citizen Participation as a precondition for distributing public funding to communities, whose members were usually prohibited from demonstrating or publicly expressing any discontent.77 43. AI called on Venezuela to affirm publicly its support for the legitimate work of human rights defenders,78 as set out in the 1996 United Nations Declaration on Human Rights Defenders, and to guarantee that no action was taken to prevent human rights defenders from carrying out their legitimate work, including guaranteeing that their access to sources of funding was not restricted.79 44. VEDHAC expressed concern about the Government’s intention to create a legal framework to monitor NGOs by adopting the Cooperation Act.80 45. IACHR reported on mechanisms created to limit opposition candidates’ chances of acceding to positions of power. It also noted moves to limit some of the powers of elected officials in a bid to reduce the range of public functions of opposition members. Moreover, it noted how, through a series of legal reforms, opposition officials’ powers had been reduced to the extent that they could not legitimately carry out the mandates for which they had been elected. IACHR also observed a worrying tendency to punish, intimidate and attack people for publicly expressing disagreement with official policies. This tendency

6

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

affected both opposition officials and citizens who exercised their right to express their dissatisfaction with Government policies. IACHR expressed concern that the Government had gone to the extreme of initiating criminal proceedings against dissidents for their political views, accusing them of ordinary offences in order to deprive them of their liberty.81 46. The Ombudsman’s Office noted significant increases in the number of women running for public office.82 5.

Right to work and to just and favourable conditions of work 47. Approximately 16 contributions made reference to the fall in unemployment between 1999 and 2010,83 while others stressed the increase in purchasing power in 2009 and the increase in the minimum wage in 2008.84 The Ombudsman’s Office commended the implementation of policies aimed at reducing unemployment, promoting job stability and increasing wages.85 Equipo de Formación, Información y Publicaciones recommended adopting a law to promote first jobs and following up on the proposal to create a ministry of youth.86 The Venezuelan Observatory for Women’s Rights recommended drawing up a national employment plan.87 48. The International Organization of Employers (IOE) mentioned the lack of social dialogue and bipartite or tripartite consultations between the Government, employer organizations and worker organizations.88 The Ombudsman’s Office was pleased to note that a large number of labour disputes had been settled through mediation.89 49. Central Obrera Boliviana noted that the creation of cooperatives had been encouraged and that the number of trade union organizations had increased,90 while Asociación Departamental de ex-Trabajadores Mineros sin Jubilación highlighted community participation.91 50. In 2009, IACHR noted that Venezuela was characterized by constant interference in union affairs by the State through measures that indicated political control of the organized labour movement.92 IACHR noted the trend to criminalize trade-union activities by taking out criminal proceedings against labour rights defenders and using the law — especially provisions from the Criminal Code, the National Security Act and the Special Act on the Defence of the People against Hoarding, Speculation and Boycotts — to limit peaceful demonstrations and the right to strike that are associated with labour-related demands.93 51. PROVEA-CONVITE-ACSOL said that between 2007 and 2010 a total of 181 workers or trade unionists had been murdered, with most of the perpetrators going unpunished.94 52. IOE referred to various complaints submitted to ILO over trade-union rights violations and said that ILO had been recommending since 2005 that a mission be sent to the country. According to IOE, the Government had not taken any action to implement the ILO recommendations.95 53. The Gente del Petróleo association noted that the ILO decisions in the UNAPETROL case had not been implemented.96 Gente del Petróleo reported that its members had been subjected to discrimination and harassment at work for signing a referendum petition.97

6.

Right to social security and to an adequate standard of living 54. ACMOR noted that social spending had risen from 14 per cent of the national budget in 1999 to 45.7 per cent in 2010.98 It also said that the percentage of households living in extreme poverty had fallen from 10.2 per cent in 2006 to 7.1 per cent in 2010. REDHNNA acknowledged efforts to reduce poverty through social programmes, especially

GE.11-15239

7

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

those known as “missions”, but said that their real impact on children’s and young people’s well-being was unknown.99 55. Approximately 302 reports from community organizations mentioned popular participation since the introduction of the Communal Councils Act and pointed to the benefits of social projects, under the missions, in areas such as health, education, housing, infrastructure, food, public services, social welfare, communications and technology, energy, sports and culture.100 They mentioned the Barrio Adentro, Milagro, Madres del Barrio101 and Simoncito102 missions; the Madre project;103 the SUVI (Sustitución de Rancho por Vivienda) decent housing programme;104 the Ribas and Robinson missions; and the Yo Si Puedo, Sucre and Barrio Adentro Deportivo programmes.105 They also mentioned programmes for rural development, production and access to food supplies at affordable prices;106 communal communication centres;107 the Revolución Energética mission;108 the mission for persons with disabilities;109 and the Identidad mission.110 56. IACHR said that it was important for economic, social and cultural rights to be guaranteed through long-term public policies, and noted that the missions, as an expression of social policy, appeared to be welfare-oriented and did not necessarily imply any recognition of rights.111 57. Approximately 20 contributions noted that the right to social security was guaranteed, and pointed to the significant number of people entitled to draw an old-age pension.112 The Ombudsman’s Office recommended increasing budget allocations and providing better access to medical care for the elderly.113 The association Rentistas Mineros Regional Llallagua said that the status of former workers who had not made 750 social security contributions had not yet been resolved.114 The Venezuelan Observatory for Women’s Rights recommended reforming the Social Services Act to include housewives.115 58. Comités de Tierra Urbana and ANAMURI welcomed the policy on food sovereignty.116 The Ombudsman’s Office recommended expanding and consolidating national infrastructure for storing food on a large scale.117 59. PROVEA-CONVITE-ACSOL said that the Government had not promulgated a law to establish a public health system and guarantee sufficient funding for it.118 The Ombudsman’s Office recommended that the Government should continue restoring hospital infrastructure and providing medical supplies and medicines to health centres.119 60. Asociación por la Vida said that in 2010 there had been irregularities in obtaining and providing antiretroviral therapy for persons with HIV, as the health ministry had failed to execute the order issued by the Supreme Court of Justice.120 61. PROVEA-CONVITE-ACSOL said that public policies on housing were poorly planned and unsustainable.121 The Ombudsman’s Office recommended strengthening monitoring mechanisms to avoid further incidents of fraud and real estate scams.122 62. Approximately five contributions welcomed the fact that water was recognized as a human right in the legal system and public policy, as that had enabled the country to surpass the Millennium Development Goal for access to drinking water (in 2001) and sanitation services (in 2005).123 Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos said that 95 per cent of the population had access to drinking water in 2009 and that 84 per cent benefited from sanitation services.124 According to Aguaclara, deforestation, the pollution of river basins, and the deterioration and poor maintenance of infrastructure were causing serious problems for water supplies and water quality.125 The Ombudsman’s Office recommended developing an effective policy and sustainable management of water resources.126 63. Alianza Nacional de Usuarios y Consumidores recommended addressing the complaints about the quality of water supplied by the company Hidrológica del Hidrocentro 8

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

and stopping acts of intimidation and threats against organizations and citizens who complained about the situation.127 64. Approximately six contributions drew attention to the progress made in environmental protection.128 7.

Right to education and to participate in the cultural life of the community 65. More than 35 contributions spoke of the efforts made in primary and secondary education, which had been highlighted by UNESCO in 2005.129 Approximately 12 other contributions pointed out that Venezuela had the second highest rate of university enrolment in Latin America.130 66. Approximately 37 reports praised the work done in the field of education, including literacy campaigns and the achievements of the Sucre, Ribas, Robinson I and II, Cultura and Alma Mater missions.131 Asociación de Enfermeras del Plan Tres Mil recommended passing a law on university education,132 while AEB recommended setting up a distance university.133 67. The Ombudsman’s Office recommended expanding the policy aimed at democratizing access to university education and introducing mechanisms to encourage members of the university community to become involved in internal matters that concerned them.134 68. IACHR was concerned that the Education Act might give State bodies excessive control over the guiding principles and values of education.135 ProVene recommended introducing a professorship of basic education in human rights.136 69. PROVEA-CONVITE-ACSOL said that there were still weaknesses in the education system in the area of teacher training and educational infrastructure.137 IIMA and VIDES International said that, according to official statistics, 2 million children dropped out of school every year.138 70. Casa de las Culturas de la Patria Grande (CCPG) suggested drafting a law to promote cultural development.139 Fundación Venezuela Bolívar Música provided information on the establishment of the culture ministry and the launch of a national plan called Misión Cultura.140

8.

Minorities and indigenous peoples 71. Asociación de Pueblos Indígenas de Venezuela, Sociedad Homo et Natura and the organization Ye´kuana del Alto Ventuari (APIVEN-SHN-KUYUNU) acknowledged the political and legislative progress made and the participation of indigenous representatives. They said, however, that the development model was creating conflict with communities settled on mining, lumber-producing, agro-industrial and strategic agricultural territories.141 The Ombudsman’s Office welcomed the recognition that Venezuelan society was multiethnic and multicultural and the recognition of the rights of indigenous peoples in the Constitution. It recommended conducting a detailed analysis of the social and economic status of Afro-descendent communities and stopping the spread of stereotypes encouraging racial discrimination, which could still be found in the media.142 72. Approximately 14 contributions recommended passing a law on cooperation and coordination between local governments and indigenous communities in order to increase indigenous participation.143 Central de Mujeres Indígenas del Beni suggested that indigenous women should play a greater role in decision-making.144 Cimarrones suggested the creation of a specific ministry to address the needs of the Afro-Venezuelan community.145

GE.11-15239

9

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

73. The University of Oklahoma noted that only 1.6 per cent of the land thought suitable for demarcation had been granted title by 2008.146 In approximately 20 reports, community organizations thanked the Government for recognizing their rights and for the title deeds that had been handed over to indigenous peoples.147 IACHR said that indigenous peoples had been harassed by people who wanted to drive them from the ancestral lands that they had recovered, and that these people sometimes acted with the support of State forces. 148 NBPM recommended that the safety of indigenous peoples recovering ancestral lands should be guaranteed.149 74. APIVEN-SHN-KUYUNU recommended implementing Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.150 9.

the

United

Nations

Migrants, refugees and asylum-seekers 75. The Ombudsman’s Office acknowledged the efforts made to provide the migrant population with mechanisms to guarantee their human rights by means of various social programmes. It also welcomed Presidential Decree No. 2.823, which in 2004 had established a process for regularizing foreigners under which 409,316 persons had been naturalized.151 76. CDH-UCAB said that while the Constitution recognized and guaranteed the right to asylum, the documentation given to the asylum-seeker as proof of their identity and status was inadequate, since it prevented them from enjoying their rights in areas such as formal employment, social security registration, recognition of their educational qualifications and freedom of movement. Furthermore, although the law established a 90-day deadline for the response to applications for asylum, decisions were excessively delayed and most of them failed to provide sufficient grounds for rejecting an application.152 77. Asociación Colectivo de Colombianos Refugiados en Euskadi-Bachue recommended strengthening the principles of non-punishment and non-refoulement of any person to a territory where their life, safety or integrity would be seriously at risk.153 It also suggested that Venezuela should continue supporting the principle of non-discrimination and confidentiality with regard to migrants and refugees, making family reunification possible.154

III. Achievements, best practices, challenges and constraints 78. Approximately 12 contributions noted that the Gini coefficient, which measures inequality in household income, fell from 0.44 in 2006 to 0.38 in 2010.155 79. More than 90 contributions mentioned achievements in the areas of health, sexual and reproductive health, education and poverty reduction, in accordance with the Millennium Development Goals.156 80. ANEC welcomed the fact that Venezuela had achieved the Millennium Development Goal of providing drinking water and sanitation services for 95 per cent and 84 per cent of the population, respectively.157

IV. National priorities, initiatives and commitments Specific recommendations for follow-up 81. Foro por la Vida said that recommendations from United Nations special rapporteurs and treaty bodies were not being implemented.158

10

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

82. CPTI reported that Venezuela had not taken any action to implement the ICCPR recommendation on conscientious objection and alternative service without discrimination.159 83. IACHR said that it had conducted its last visit to Venezuela in 2002 and that the Government had not allowed it to visit the country since then.160 84. COFAVIC and ProVene expressed concern that recommendations and decisions from the inter-American system of human rights had not been implemented.161

V. Capacity-building and technical assistance 85. IACHR noted that Venezuela had entered into a cooperation agreement on extrajudicial executions with the Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.162 Notes 1

The stakeholders listed below have contributed information for this summary; the full texts of all original submissions are available at: www.ohchr.org. (One asterisk denotes a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council. Two asterisks denote a national human rights institution with “A” status.) Civil society AC ACC ACCESO ACCR ACD11 ACMOR ACNU ACOTAR ADD-Llallagua ADECO AEB AE-Plan 3Mil AEQUITAS AFEP Aguaclara AG-Villa Hayes AI AIR-Solidaridad AMAS Amigos de la Cultura AMMS AMPARAMPI AMSXXI ANAMURI

GE.11-15239

Agora Constitucional, Caracas, Venezuela; Asociación Clara Campoamor, España; Acceso a la Justicia, Venezuela; Asociación Colectivo de Colombianos Refugiados en EuskadiBachue, España; Asociación Comunitaria Distrito 11 Macrodistrito 3 Pereférica, La Paz, Bolivia; Asociación Comité Monseñor Oscar Romero, Madrid, España; Asociación Cubana de las Naciones Unidas*, La Habana, Cuba; Asociación de Confeccionistas Tarija, Bolivia; Asamblea del Deporte – Municipio de Llallagua, Potosi, Bolivia; Asociación para el Desarrollo Comunitario, Paraguay; Asociación de Estudios Bolivarianos, España; Asociación de Enfermeras del Plan Tres Mil, Santa Cruz, Bolivia; AEQUITAS, Venezuela; Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, Santiago, Chile; Fundación Aguaclara, Venezuela; Asociación de Gancheros de la Ciudad de Villa Hayes, Asunción, Paraguay; Amnesty International*, London, UK; Asociación Internacional de Refugiados “Solidaridad”, Buenos Aires, Argentina; Club de Madres AMAS, Santa Cruz, Bolivia; Fundación Amigos de la Cultura-Escuela de Música Mtro. Herminio Giménez, Paraguay; Asociación Mixto de Micro Snacks del Comercio Minorista en Comida al Paso, Bolivia; Asociación de Mujeres Artesanas “AMPARAMPI”, El Alto, Bolivia; Asociación Mutual Siglo XXI, Buenos Aires, Argentina; Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indigenas, Chile;

11

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

ANAUCO ANEC AP ARMRLL ANROS APDHLP APGCC APIMNE APV ARAPOTY ASKAPENA Base de Paz BCB BECKET Fund BHS CAASB CAEAA CANEXPPCHILE CAP CAP Casa del Alba CASA CASM CC CCBU CCDH CC-Llallagua CCMRS CCPG CCSAM CCSP CCT CDCT CDDH-Cojedes CDDHMEM CDDHPD CDDHSF CDHBC CDH-UCAB CDOMJA CDPD-PACHAKUTI

12

Alianza Nacional de Usuarios y Consumidores “ANAUCO”, Caracas, Venezuela; Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, Cuba; Asociación de Amantes de Parranda, Trinidad and Tobago; Rentistas Mineros Regional – Llallagua, Potosí Bolivia; Asociación Nacional de Redes y Organizaciones Sociales, Venezuela; Asamblea Permanente de Derechos Humanos de La Paz, La Paz, Bolivia; Asociación de Profesionales Graduados de Cuba-Cochabamba, Cochabamba, Bolivia; Asociación de Productores Integrales Misión Nueva Esperanza, Bolivia; Asociación por la Vida, Santa Bárbara, Venezuela; ARAPOTY (Día de la Flor), Paraguay; Organización internacionalista vasca ASKAPENA; Base de Paz de Montreal, Quebec, Canada; Brigada Cipriano Barace, Beni, Bolivia; The Becket Fund for Religious Liberty*, Washington, D.C., USA; Black Heritage Society, Texas, USA; Cooperativa de Agua y Alcantarillado San Juan Bautista, Santa Cruz, Bolivia; Colectivo Autogestionario El Atoj Antoño, Bolivia; Corporación Agrupación Nacional de ExPresas y ExPresos políticos de Chile, Chile; Centro de Atención Psicosocial, Bogotá, Colombia; Consejo de Ayllus Originarios de Potosí, La Paz, Bolivia; Casa del Alba, Cochabamba, Bolivia; CASA de Maryland, Maryland, USA; Corporación para el Fortalecimiento de la Función Social Aury Sara Marrugo, Colombia; Asociación Civil Control Ciudadano, Caracas, Venezuela; California Coalition of Barrios Unidos, California, USA; Comisión Chilena de Derechos Humanos, Chile; Comité Cívico Llallagua, Potosi, Bolivia; Corporación Casa de Miguel Red Solidaria, Santiago, Chile; Casa de las Culturas de la Patria Grande, Santa Cruz, Bolivia; Comité Cívico de San Andrés de Machaca, La Paz, Bolivia; Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, Las Canarias, España; Corporación Colombiana de Teatro, Bogotá, Colombia; Coordinadora Departamental para el Cambio Tarija, Bolivia; Consejo para la Defensa de los Derechos Humanos, Cojedes, Venezuela; Consejo para la Defensa de los Derechos Humanos El Morro de Puerto Santo, Sucre, Venezuela; Consejo para la Defensa de los Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad, Lara, Venezuela; Consejo para la Defensa de los Derechos Humanos de San Francisco, Sucre, Venezuela; Consejo para la Defensa de los Derechos Humanos de Brisas de Campeche, Sucre, Venezuela; Centro de Derechos Humanos-Universidad Catolica Andrés Bello, Venezuela; Coordinadora Departamental de Organizaciones, Movimientos Juveniles y Autónomos de La Paz, Bolivia; Coordinadora Departamental de Personas con Discapacidad de La Paz

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

CEAAL CEIG CELM CEM-UVC CEPRA CESTRA CGTFB Chajra Rung Masis CIDOB Cimarrones CJCWT CM CMIB CMOS CMQT CMTA CMXX CNMCIOB BS CNRJB COB COCIPOBOL CODMPOT COFAVIC Collectif Education Comedor Los Pibes CONALJUVE CONAMAQ CONAMYPE Consejos Comunales (C.C.):

PACHAKUTI, Bolivia; Consejo de Educación de Adultos de América Latina Colectivo Bolivia; Colectivo de Estudiantes Internacionalistas Guaraníes en Venezuela, Venezuela; Cooperativa Editorial La Mancha, Caracas, Venezuela; Centro de Estudios de la Mujer de la Universidad Central de Venezuela, Venezuela; Centro de Educación y Producción Radiofónica, Venezuela; Fundación Centro de Estudios e Investigaciones del Trabajo, Bogotá, Colombia; Confederación General de Trabajadores Fabriles de Bolivia; Chajra Rung Masis, Cochabamba, Bolivia; Confederación de Pueblos Indigenas de Bolivia, Bolivia; Cimarrones, Washington, USA; Casa Juvenil de las Culturas Wayna Tambo, Bolivia; Coordinadora de la Mujer, La Paz, Bolivia; Central de Mujeres Indigenas del Beni, Beni, Bolivia; Coordinadora Mexicana de Organizaciones Solidarias con la República Bolivariana de Venezuela, México DF, México; Cooperativa Minera “Qori Thuica”, La Paz, Bolivia; Coalición de Mesas Técnicas de Agua, Venezuela; Cooperativa Minera Siglo XX, Potosí, Bolivia; Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indigenas “Bartolina Sisa”, La Paz, Bolivia; Confederación Nacional de Rentistas Jubilados de Bolivia, La Paz, Bolivia; Central Obrera Boliviana, Bolivia; Comité Cívico Popular de Bolivia, Oruro, Bolivia; Coordinadora de Mujeres Populares de Tarija, Tarija, Bolivia; Comité de Familiares de las Víctimas de los Sucesos de FebreroMarzo de 1989, Caracas, Venezuela; Collectif Education, Quebec, Canada; Comedor Los Pibes, Venezuela; Confederación Nacional de Juntas Vecinales, Bolivia; Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu, Bolivia; Confederación Nacional de la Micro y Pequeña Empresa, Venezuela; C.C. 1 de mayo, Táchira, Venezuela C.C. 12 de octubre, Portuguesa, Venezuela C.C. 23 de enero Parte Baja calle 2, Táchira, Venezuela C.C. 8 de febrero, Sucre, Venezuela C.C. Admirable Garairepano 2010 la Ceiba, Venezuela C.C. Alfarería, Zulia, Venezuela C.C. Alta Vista Sur, Bolívar, Venezuela C.C. Andes Sur, Zulia, Venezuela C.C. Andres Eloy Blanco 2, Zulia, Venezuela C.C. Andrés Eloy Blanco 3, Zulia, Venezuela C.C. Araguata Revolucionaria, Yaracuy, Venezuela C.C. Arturo Michelena I, Zulia, Venezuela C.C. Bahía Honda, Sucre, Venezuela C.C. Barrero Boquerón, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Barrio “El Progreso”, Zulia, Venezuela C.C. Barrio 17 de junio, Anzoátegui, Venezuela C.C. Barrio Alianza, Táchira, Venezuela C.C. Barrio Sucre Parte Alta, Táchira, Venezuela

GE.11-15239

13

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

C.C. Barroso Arriba, Venezuela C.C. Bethania 1, Zulia, Venezuela C.C. Bicentenario, Trujillo, Venezuela C.C. Blanquita de Pérez, Venezuela C.C. Bloque 3 La Castra, Táchira, Venezuela C.C. Bolívar es Libertad, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Bolívar Guabina I, Zulia, Venezuela C.C. Bomboná-Simón Rodríguez, Carabobo, Venezuela C.C. Brisas de Altagracia Sector IV, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Brisas de Ayacucho, Monagas, Venezuela C.C. Brisas del Terminal del Estado de Yaracuy, Venezuela C.C. Buenos Aires del Estado de Yaracuy, Venezuela C.C. Buenos Aires del Estado Nueva Esparta, Venezuela C.C. Cacique Mara Mara II, Zulia, Venezuela C.C. Caja de Agua, Guárico, Venezuela C.C. Calle El Centro del Milagro, Táchira, Venezuela C.C. Calle Principal de “El Milagro”, Táchira, Venezuela C.C. Calle Principal de Guayacancito, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Cambalache 3-1, Bolívar, Venezuela C.C. Campeare, Sucre, Venezuela C.C. Campo Elias Unido, Zulia, Venezuela C.C. Campo Mar, Manzana 3, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Campo Sural, Táchira, Venezuela C.C. Caño Grulla, Venezuela C.C. Caracas 2, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Casas Chinas, Monagas, Venezuela C.C. Centinela de la Popa, Táchira, Venezuela C.C. Cerromar, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Chaparral Los Pinos, Vargas, Venezuela C.C. Chavez “Nosotros si podemos”, Zulia, Venezuela C.C. Claudio Gabino Uribe, Táchira, Venezuela C.C. Colinas de Guatiri, Trujillo, Venezuela C.C. Colinas de Tierra Blanca, Aragua, Venezuela C.C. Comunidad Laja Lisa, Amazonas, Venezuela C.C. Conaima Sur, Venezuela C.C. Copey, Venezuela C.C. Costa de Paria El Caruto, Venezuela C.C. Cottajiraawa, Zulia, Venezuela C.C. Cristobal Colon I y II, Venezuela C.C. Cruz de Mayo, Zulia, Venezuela C.C. Cruz Revolucionaria, Zulia, Venezuela C.C. Cruz Sur 23, 24, 25, Lara, Venezuela C.C. Cuji Negro, Guárico, Venezuela C.C. Danto I, Zulia, Venezuela C.C. de Villa Rosa, Nueva Esparta, Venezuela C.C. de la Comunidad de Cacuri, Amazonas, Venezuela C.C. de la Población “Casco Central de Pueblo Nuevo, Zulia, Venezuela C.C. del Sector I Cachunchú Viejo, Sucre, Venezuela C.C. Delicia Vieja I “El Gran Triunfo”, Zulia, Venezuela C.C. Don Andrés Bello, Zulia, Venezuela C.C. El 14, Zulia, Venezuela C.C. El Bravo Pueblo, Trujillo, Venezuela C.C. El Cafetal, Venezuela C.C. El Castaño, Venezuela C.C. El Cedro, Venezuela

14

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

C.C. El Chorro, Nueva Esparta, Venezuela C.C. El Collao, Venezuela C.C. El Datil, Nueva Esparta, Venezuela C.C. El Gran Cacique del Hiranzo, Venezuela C.C. El Hatico, Venezuela C.C. El Hoscón, Nueva Esparta, Venezuela C.C. El Hueco, Sucre, Venezuela C.C. el Manco, Maracaibo, Venezuela C.C. El Manguillo Sector 4, Nueva Esparta, Venezuela C.C. El Manguito 22-Hiranzo, Venezuela C.C. El Menito, Zulia, Venezuela C.C. El Nazareno, Miranda, Venezuela C.C. El Porvenir Bolivariano, Sucre, Venezuela C.C. El Remolino, Zulia, Venezuela C.C. El Renacer, Lara, Venezuela C.C. El Troncón Agua Nueva, Guárico, Venezuela C.C. El Vegón, Táchira, Venezuela C.C. Emprendedores de la Calle 1, parte baja, Táchira, Venezuela C.C. En la Union esta la Fuerza, Bolívar, Venezuela C.C. ES.NI.VA, Venezuela C.C. Esfuerzo Comunitario, Carabobo, Venezuela C.C. Esfuerzos de Carrizales, Yaracuy, Venezuela C.C. Ezequiel Zamora, Venezuela C.C. Federación I Bolivariano, Zulia, Venezuela C.C. Florencio Hernández, Yaracuy, Venezuela C.C. Francisco de Miranda Sector 3, Zulia, Venezuela C.C. Garbiras Centro Batallón Socialista Cipriano Castro, Táchira, Venezuela C.C. Garbiras-Centros, Táchira, Venezuela C.C. Guaica Jose Maria Vargas, Venezuela C.C. Guaimaral, Táchira, Venezuela C.C. Guajira Chispero, Sucre, Venezuela C.C. Guaranache I, Sucre, Venezuela C.C. Guasina, Venezuela C.C. Hato El Rincon, Zelia, Venezuela C.C. Helimena Fonseca, Zulia, Venezuela C.C. Hugo Chavez Frias, Aragua, Venezuela; C.C. Humberto Celly 5.20, Carabobo, Venezuela C.C. Indigena Buenos Aires de la Comunidad de Caripe, Venezuela C.C. Indigenas Tukuikunapa, Aragua, Venezuela C.C. Jasaleu, Venezuela C.C. Jerusalen Zona Franca, Venezuela C.C. Jerusalén, Monagas, Venezuela C.C. José Antonio Paez B, Venezuela C.C. José Antonio Páez Sector I, Portuguesa, Venezuela C.C. José León Mijares I y II, Zulia, Venezuela C.C. Jovito Villalba, Nueva Esparta, Venezuela C.C. La Aguada, Nueva Esparta, Venezuela C.C. La Amistad, Sucre, Venezuela C.C. La Barranca del Municipio Benitez. Sucre, Venezuela C.C. La Batalla 3 de enero, Zulia, Venezuela C.C. La Cadena de Caripito, Monagas, Venezuela C.C. La Candelaria de Santa Rita, Aragua, Venezuela C.C. La Candelaria II, Yaracuy, Venezuela C.C. La Coromoto, Venezuela C.C. La Cuchilla, Yaracuy, Venezuela

GE.11-15239

15

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

C.C. La Estrella Naciente, Aragua, Venezuela C.C. La Garita, Trujillo, Venezuela C.C. La Gran Familia, Venezuela C.C. La Lagunita, Aragua, Venezuela C.C. La Llanada Sector 1, Manzana A, Sucre, Venezuela C.C. La Llanada Sector 2, Manzana 5, Sucre, Venezuela C.C. La Morrocoya Chapparralito, Guárico, Venezuela C.C. La Muchachera, Zulia, Venezuela C.C. la Nueva Bonanza, Zulia, Venezuela C.C. La Nueva Union, Zulia, Venezuela C.C. La Otra Banda, Venezuela C.C. La Paz, Táchira, Venezuela C.C. La Planta, Venezuela C.C. La Popular, Zulia, Venezuela C.C. La Pradera II, Yaracuy, Venezuela C.C. La Revolución Bonita, Táchira, Venezuela C.C. La Rosa, Sucre, Venezuela C.C. La Sierra, Nueva Esparta, Venezuela C.C. La Tinta de San Marcos, Táchira, Venezuela C.C. La Unión de Palo Negro, Zulia, Venezuela C.C. Las Acacias 5B, Aragua, Venezuela C.C. Las Acacias, Sucre, Venezuela C.C. Las Afueras Tocuyano, Venezuela C.C. Las Casitas de Pampatar, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Las Delicias Parte Alta, Venezuela C.C. Las Huertas de Camoruco, Venezuela C.C. Las Lomas, Zulia, Venezuela C.C. Las Marias del Municipio la Trinidad, Yaracuy, Venezuela C.C. Las Marias I, Guárico, Venezuela C.C. Las Nieves, Lara, Venezuela C.C. Las Parcelas, Monagas, Venezuela C.C. Limonal-Morichal, Sucre, Venezuela C.C. Limpia Norte 2, Zulia, Venezuela C.C. Loma de Guerra, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Los Algarrobos Revolucionarios, Pueblo Nuevo, Venezuela C.C. Los Chichies, Zulia, Venezuela C.C. Los Lirios, Miranda, Venezuela C.C. Los Próceres de Torbes, Táchira, Venezuela C.C. Los Toros Sector II, Portuguesa, Venezuela C.C. Luis Herrera Campins, Yaracuy, Venezuela C.C. Machiri Parte Alta, Táchira, Venezuela C.C. Maimire Miraflores, Yaracuy, Venezuela C.C. Majayura Cacique Mara, Zulia, Venezuela C.C. Maniritos III, Anzoategui, Venezuela C.C. Mantuano, Yaracuy, Venezuela C.C. Manuel D’Acosta, Zulia, Venezuela C.C. Maria Auxiliadora, Trujillo, Venezuela C.C. María Inmaculada, Zulia, Venezuela C.C. Marina Marcano, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Mata Seca, Aragua, Venezuela C.C. Mes del Tigre, Táchira, Venezuela C.C. Mesa de Aura, Táchira, Venezuela C.C. Miraflores Centro, Venezuela C.C. Miramar, Zulia, Venezuela C.C. Monte Calvario, Venezuela C.C. Monte Claro Las Playitas, Zulia, Venezuela

16

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

C.C. Mundo Nuevo, Yaracuy, Venezuela C.C. Natalicio del Libertador, Zulia, Venezuela C.C. Necesario es Vencer, Sucre, Venezuela C.C. Nueva Vida, Vargas, Venezuela C.C. Nuevo Amanecer, Lara, Venezuela C.C. Nuevo Rostro para Campo Lindo III, Sur, Anzoátegui, Venezuela C.C. Otro Lado del Rio”, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Palo Grande, Yaracuy, Venezuela C.C. Palo Rosal, Sucre, Venezuela C.C. Pantano Abajo III, Venezuela C.C. Paraguachoa, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Patriótico Guabina II, Zulia, Venezuela C.C. Pedro Luis Briceño 1, Venezuela C.C. Pedro Luis Briceño 2, Venezuela C.C. Pedro Luis Briceño II, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Perpetuo Socorro, Venezuela C.C. Perro Seco, Carabobo, Venezuela C.C. Plaza Falcón, Zulia, Venezuela C.C. Población “Raya Arriba”, Zulia, Venezuela C.C. Población de Mudanza, Zulia, Venezuela C.C. Polar IV, Zulia, Venezuela C.C. Por Amor a mi Barrio, Portuguesa, Venezuela C.C. Primero de mayo, Sector I, Venezuela C.C. Prof. Alberto Lovera, Zulia, Venezuela C.C. Providencia Bolivariana, Zulia, Venezuela C.C. Pueblo Hondo, Táchira, Venezuela C.C. Pueblo Nuevo, Trujillo, Venezuela C.C. Puerto Moreno, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Rafael María Ávila, Zulia, Venezuela C.C. Rafael Urdaneta I, Zulia, Venezuela C.C. Rafael Urdaneta, Zulia, Venezuela C.C. Recta de Apolonio, Yaracuy, Venezuela C.C. Residencias El Centro, Táchira, Venezuela C.C. Revolución Bravo Pueblo, Trujillo, Venezuela C.C. Revolucionaria en Marcha Sector “A”, Táchira, Venezuela C.C. Rincón de la Vega, Táchira, Venezuela C.C. Rio Negro, Zulia, Venezuela C.C. Rosa Inés, Zulia, Venezuela C.C. Ruiz Pineda, Yaracuy, Venezuela C.C. Sabana II, Zulia, Venezuela C.C. Salinas del Sur, Zulia, Venezuela C.C. Samán del Táchira, Venezuela C.C. San Antonio Este, Nueva Esparta, Venezuela C.C. San Antonio Norte, Nueva Esparta, Venezuela C.C. San Genaro y La Unión, Trujillo, Venezuela C.C. San Isidro Sector II, Táchira, Venezuela C.C. San Miguel Arcangel, Venezuela C.C. San Pablo, Amazonas, Venezuela C.C. San Pablo, Zulia, Venezuela C.C. San Sebastián-El Manantial, Aragua, Venezuela C.C. Santa Eduviges Sector 8, Carabobo, Venezuela C.C. Santa Rosa, Trujillo, Venezuela C.C. Savayo II, Yaracuy, Venezuela C.C. Sentimiento de un Pueblo, Zulia, Venezuela C.C. Socialismo Siglo XXI, Zulia, Venezuela

GE.11-15239

17

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

COR-El Alto CPD CPIB CPTI CRC CSADDSM CSAPA CSC CSJ CS-La Chacarita CSRCMHRC CSTCB CSUTCOQPTF CSUTC-Pantaleón CTU CUTC DID Diverlex ECMS EFIP

18

C.C. Sumaliain Wayuu, Zulia, Venezuela C.C. Tagualayuu, Zulia, Venezuela C.C. Taria, Yaracuy, Venezuela C.C. Triunfadores del Sur, Poligonal Sur I, Aragua, Venezuela C.C. Uniblotes, Táchira, Venezuela C.C. Unidad e Igualdad, Zulia, Venezuela C.C. Unidos por San José, Venezuela C.C. Unidos Venceremos, Venezuela C.C. Urbanización La Fuente-Turmero, Venezuela C.C. Urbanización Sucre, Táchira, Venezuela C.C. Urbanizaciones Los Angeles, Táchira, Venezuela C.C. Urbina, Trujillo, Venezuela C.C. Uribana El Ujano, Venezuela C.C. Uveral II, Zulia, Venezuela C.C. Valle Encantado-635, Zulia, Venezuela C.C. Valle Frio Parte Alta, Zulia, Venezuela C.C. Valle Verde, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Valles de Santa Rosa, Monagas, Venezuela C.C. Vencedores de Sucre, Zulia, Venezuela C.C. Victoria de Oro 1 de octubre, Yaracuy, Venezuela C.C. Victoria Parte Baja, Táchira, Venezuela C.C. Villa de Nutrias, Venezuela C.C. Villa Esperanza, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Villa Feliz, Zulia, Venezuela C.C. Villa San Antonio, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Virgen del Valle III, Sucre, Venezuela C.C. Vista Bella, Nueva Esparta, Venezuela C.C. Vista Hermosa Poligonal “A” Bicentenario, Venezuela C.C. Voluntad y Acción, Yaracuy, Venezuela C.C. Wayuu 19 de abril, Zulia, Venezuela Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto, Bolivia; Centro Popular de Desarrollo, Venezuela; Central de Pueblos Indigenas del Beni, Beni, Bolivia; Conscience and Peace Tax International*, Geneva, Switzerland; Corporación de Retornados de Chile, Santiago, Chile; Comuna Socialista Agricola Dolores Dionisia Santos Moreno, Trujillo, Venezuela; Cooperativa de Servicios de Agua Potable Los Álamos, Cochabamba, Bolivia; Comunidad Sariri Cochabamba, Cochabamba, Bolivia; Café Semilla Juvenil, La Paz, Bolivia; Comité de Salud por La Chacarita, Asunción, Paraguay; Comuna Socialista Ribereña del Caño Manamo Hugo Rafael Chávez, Venezuela; Confederación Sindical de Trabajadores en Construcción de Bolivia; Central Sindical Unica de Trabajadores Campesinos Originarios Quechuas de la Provincia Tomas Frias, Santa Cruz, Bolivia; Central Sindical Única de Trabajadores Campesinos de la Provincia Pantaleón Dalence, Venezuela; Comités de Tierra Urbana, Venezuela; Central Unitaria de Trabajadores de Chile, Chile; Asociación de Discapacidad Inclusión y Desarrollo, La Paz, Bolivia; Diverlex, Venezuela; Epicentro Cultural Manuelita Saenz “Libertadora del Libertador, México DF, México; Equipo de Formación, Información y Publicaciones, Venezuela;

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

El Observatorio ENFF ENT EP ESDATA Evita Siempre FAOI FCA FCEMRS FCJ FCM FCSHSIV FDJ

FDJTE FDMC FECAR FEDOJUVE FEESFM FEPAY FERINE FES FEUSALC FEUU FGVG FIWP FMC FMFA FNPAA FOCPEDD-LP Foro por la Vida FPS-Apure FPS-Barina FPS-Cojedes FPS-Guarico FPS-Portuguesa FRBJ FRJV-Plan3Mil FRUTC-Subaya

GE.11-15239

Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres, Venezuela; Escola Nacional Florestan Fernandez, Sao Paulo, Brasil; Environmental Network of Trinidad and Tobago (‘ENT’), Trinidad and Tobago; Espacio Público, Caracas, Venezuela; ESDATA, Caracas, Venezuela; Evita Siempre Asociación Civil, Buenos Aires, Argentina; Federación de Ayllus Originarios Indígenas del Norte de Potosí, Bolivia; Fundación Cultural de Asodefensa, Nueva Esparta, Venezuela; Fundación Comunitaria Estrella Marina Radio Sardina, Nueva Esparta, Venezuela; Fundación Comunitaria Jaureguina, Táchira, Venezuela; Fundación Comunitaria Montaña, Táchira, Venezuela; Fundación Casa de la Solidaridad Humana Sor Inés Vera, Mérida, Venezuela; Federación Departamental de Jubilados en el nuevo sistema de pensiones S.O.S. (anteriormente Asociación Departamental de ex trabajadores mineros sin jubilación), Bolivia; Federación Departamental de Juventudes de Trabajadores Eventuales, Tarija, Venezuela; Federación Departamental de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias-Bartolina Sisa, La Paz, Bolivia; Federación de Comunidades Agropecuarias de Rurrenabaque, Bolivia; Federación Departamental de Organizaciones Juntas Vecinales, Tarija, Venezuela; Federación de Estudiantes de la Escuela Superior de Formación de Maestros Eduardo Avaroa, Potosí, Bolivia; Federación Ecológica de Productores Agropecuarios de Yucumo, Beni, Bolivia; Federación Estatal de Asociaciones de Inmigrantes y Refugiados en España, Madrid, España; Federación de Estudiantes de Secundaria, Cochabamba, Bolivia; Fundación Emancipación por la Unidad y Soberanía de América Latina y el Caribe, Venezuela; Federación de Estudiantes Universitarios, Uruguay; Federación de Gremiales Vivanderos y Gastronómicos de Pando, Bolivia; Frente Indígena Bicentenario Cacique Waikae Puru, Venezuela; Federación de Mujeres Cubanas*, Habana, Cuba; Frente Motorizado Franco Arquímides, Caracas, Venezuela; Frente Nacional de Pescadoras, Pescadores, Acuicultoras y Acuicultores, Venezuela; Federación de Organizaciones Comunitarias de Personas con Discapacidad y Deficiencia del Departamento de La Paz, Bolivia; Foro por la Vida, Venezuela; Frente de Productores Socialistas del Estado de Apure, Venezuela; Frente de Productores Socialistas del Estado de Barina, Venezuela; Frente de Productores Socialistas del Estado de Cojedes, Venezuela; Frente de Productores Socialistas del Estado de Guarico, Venezuela; Frente de Productores Socialistas del Estado Portuguesa, Venezuela; Federación de Residentes Bolivianos en Jujuy, Argentina; Federación Regional de Juntas Vecinales del Plan Tres Mil, Venezuela; Federación Regional Unica de Trabajadores Campesinos Originarios

19

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

FSUTC FSUTCAT FTCE FUD FUDECI FUNDACAMINOS Fundación Reflejos FUNDALATIN-IDHES

FVBM FVJEG Gente del Petróleo GHRO GPDP GPVEC Grupo Tacuba GUATOPO Hospital Santa Cruz HRW IAC ICAP ICEJC ICM ICNLG IEPALA IHRC-UOCL IIAVE IIICAB IJ INCOSEC IPS IPYS JEIP JS1

JS2

JS3 JS4

20

de Subaya, Oruro, Bolivia; Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de las 4 Provincias del Norte, Santa Cruz, Bolivia; Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Apiauaiqui Tumpa, Santa Cruz, Bolivia; Federación de Trabajadores con Carretón y Estibadores del Departamento de La Paz, Bolivia; Federación Universitaria de Docentes, Llallagua, Bolivia; Fundación para el Desarrollo de las Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales, Venezuela; Fundación Caminos y Costumbres de Mi Tierra, Venezuela; Fundación Reflejos de Venezuela; Fundación Latinoaméricana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social y el Instituto de Desarrollo Humano y Economía, Caracas, Venezuela; Fundación Venezuela Bolívar Música, Venezuela; Fundación Venezolana para la Justicia Económica Global, Caracas, Venezuela; Asociación Gente del Petróleo, Venezuela; Grenada Human Rights Organisation, St. George, Grenada; Grupo de Profesores de Derecho Público, Venezuela; Grupo de Profesionales Venezolanos Egresados de la República de Cuba; Grupo Tacuba, México DF, México; Fundación GUATOPO TVC, Miranda, Venezuela; Hospital Santa Cruz, Bolivia; Human Rights Watch*, Geneva, Switzerland; International Action Centre/ Centro de Acción Internacional, New York, USA; Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, La Habana, Cuba; Instituto Complutense de Estudios Juridicos Críticos, Madrid, España; Iglesia de la Comunidad Metropolitana, Caracas, Venezuela; International Committee of the National Lawyers Guild, USA; Fundación Instituto de Estudios Políticos para América Latina y África, España; International Human Rights Clinic of the University of Oklahoma College of Law, USA; Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela, Venezuela; Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés Bello, Bogotá, Colombia; Iglesia de Jesucristo, Táchira, Venezuela; Instituto de Investigaciones de Convivencia y Seguridad Ciudadana, Venezuela; Saul Landau Institute for Policy Studies, USA; Press and Society Institute of Venezuela, Venezuela; Jovenes en la Inclusión Participativa, La Paz, Bolivia; Joint Submission 1: “Consejo Comunal El Chorrito”, “Consejo Comunal 1° de Mayo”, “Consejo Comunal José Antonio Páez” “Consejo Comunal San Rafael de Onoto”, Venezuela; Joint Submission 2: “Consejo Comunal El Chorrito”, “Consejo Comunal 1° de Mayo”, “Consejo Comunal José Antonio Páez” “Consejo Comunal Santa Fe”, Venezuela; Joint Submission 3: Coalición Ali Primera, Venezuela; Joint Submission 4: Consejos Comunales de la Sala de Batalla Social “Sembrando Conciencia en el Alma del Hombre Nuevo”, Venezuela;

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

JS5 JS6 IIMA-VIDES

Joint Submission 5: Red Comunitaria, México DF, México; Joint Submission 6: Instituto Internazionale Maria Ausiliatrice* and International Volunteerism Organization for Women, Education, Development*, Italy; JS7 Joint Submission 7: Consejos Comunales “Luchadores por la Comunidad”, “Guaicaipuro Parte Alta”, “José María Vargas”, “Charavi”, “Campo Elias”, “7 de abril”, “Gran Mariscal”, “Enmanuel II”, “19 de abril”, “Unidos por la Libertad” y “Alvarenga”, Venezuela; JS8 Joint Submission 8: “Consejos Comunales “Esquina del Hoyo”, “José Leonardo Chirinos”, “Unión las Tortolitas del Amparo”, “Doce Apóstoles”, “Estrella Bolivariana”, “Concecoprim”, “Rafael Ochoa”, “Cristo de los Milagros”, Caracas, Venezuela; JS9 Joint Submission 9: Via Campesina Brasil: Movimientos Sociales del Campo “MST-Movimento Sem Terra, MAB-Movimento dos Atingidos por Barragem, MPA-Movimento dos Pequenos Agricultores, MMC-Movimento de Mulheres Camponesas, FEABFederacao dos Estudantes de Agronomia do Brasil, PJR-Pastoral da Juventude Rural, CPT-Comissao Pastoral da Terra, ABEEFAssociacao Brasileira de Estudentes de Engenharia Florestal y el Movimiento de Pescadores y Pescadoras, Brasil; JS10 Joint Submission 10: la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y Proyectos Especiales de la Gobernación del Estado Táchira y la Asociación de Ganaderos del Estado Táchira (ASOGATA), Venezuela; JS11 Joint Submission 11 – Red de Consejos Comunales Guaicoco-La Fenix, Venezuela; JS12 - REDHNNA Joint Submission 12 – Red por los Derechos Humanos de los Niños, Niñas y Adolescentes: CECODAP, Manos por la Niñez y Adolescencia, Asociación Civil Muchachos de la Calle, Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Católica Andrés Bello, Fundación Luz y Vida, Cátedra de la Paz y Derechos Humanos A.C / Universidad de los Andes, Mérida, Venezuela, Fundación Amigas y Amigos de Niñas, Niños y Adolescentes (FADNNA. EDO MIRANDA), Geografía VIVA (EDO. MERIDA), Asociación Civil Niña Madre, Pro-Adopción y Colectivo de Educación e Investigación para el Desarrollo Social (CEIDES – ESTADO CARABOBO), Venezuela; JS13 - REDVIH Red de ONGs y OBCs con trabajo en VIH/Sida del interior del país, Venezuela; JS14-APIVEN-SHN-KUYUNU Joint Submission 14: La Asociación de Pueblos Indígenas de Venezuela, La Sociedad Homo Et Natura y la Organización Ye´kuana del Alto Ventuari (KUYUNU), Venezuela; JS15 Joint Submission 15: Comisión nacional de protección de los periodistas (CONAPRO), Colegio Nacional de Periodistas (CNP), Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP), Círculo de Reporteros Gráficos de Venezuela (CRGV) y Espacio Público, Venezuela; JS16 Joint submission 16 – Comuna Socialista El Paraiso de Maisanta (compuesta por cinco Consejo Comunales: Consejo Comunal Cristo de los Milagros, Consejo Comunal Carlos Raúl Villanueva, Consejo Comunal Sueños del Libertador; Consejo Comunal Guzmán Blanco y Consejo Comunal Cristo es Amor), Venezuela; JS17 Joint Submission 17 – Comuna de San Juan (conformada por 10 Consejos Comunales; 6 Comités de Tierra Urbana, 3 Comités de Salud; y 1 Asociación Cooperativa);

GE.11-15239

21

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

JS18-PROVEA-CONVITE-ACSOL Joint Submission 18 – Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos, Convite y Acción Solidaria Contra el Sida (PROVEA-CONVITE-ACSOL), Venezuela;Caracas, Venezuela; JS19 Joint Submission 19: Coalición de Consejos para la Defensa de los Derechos Humanos de Baruta, Antimano, Caricuao, Nuevo Horizonte, La Vega y José Félix Ribas, Venezuela; JS20 Joint Submission 20: C.C. Los Chucos-Barrio Valle Verde-Teresita Heredia-Barrio Ajuro-Nueva República 2-El Morro, Venezuela; Justicia y Proceso Justicia y Proceso, Venezuela; Justicia y Vida Justicia y Vida, Bogotá, Colombia; Juntas Vecinales: Junta Vecinal 13 de abril, Beni, Bolivia; Junta Vecinal Alto Chijini, La Paz, Bolivia; Junta Vecinal Arroyo Chico, Santisima Trinidad, Venezuela; Junta Vecinal Kamirpata, La Paz, Bolivia; Junta Vecinal San Felipe, Distrito 12, Ciudad del Alto, La Paz, Bolivia; Junta Vecinal Santa María de Tangani, La Paz, Bolivia; Junta Vecinal Final Yanacocha “Villa de la Cruz”, La Paz, Bolivia; Kuru Kururu Kuru Kururu Farmers and Livestock Assocation, Guyana; La Esperanza Organización “La Esperanza”, Amazonas, Venezuela; Los Samanes Organizacion Agraria CC los Samanes, Yaracuy, Venezuela; Manos Fuera Manos Fuera de Venezuela, Potosí, Bolivia; MAP-Paraguay Movimiento Agrario y Popular, Paraguay; MBSC Movimiento Boliviano de Solidaridad con Cuba, La Paz, Bolivia; MCDA Movimiento por la Calidad del Agua, Venezuela; MCPSSP Movimiento Cubano por la Paz y la Soberania de los Pueblos, La Habana, Cuba; MEPB Movimiento de Educadores Populares de Bolivia, Bolivia; MINGA Asociación para la Promoción Social Alternativa “MINGA”, Bogotá, Colombia; MMBJJS Misión Madres del Barrio Josefa Joaquina Sánchez, Táchira, Venezuela; MOAPA Movimiento Agrario del Paraguay, Paraguay; MPPG Movimiento Popular Patria Grande, Buenos Aires, Argentina; MSN Movimiento Social Nicaraguense, Nicaragua; MSNA Movimiento de Solidaridad Nuestra América, México DF, México; MSTB Movimiento Sin Tierra de Bolivia, Bolivia; MUN Magisterio Único Nacional, La Paz, Bolivia; Nuevo Amanecer Comité de Productores Koe Pyhaju (Nuevo Amanecer), El Chaco, Paraguay; OIE Organización Internacional de Empleadores, Venezuela; OJC Organización Juventud Comunitaria, Santa Cruz, Bolivia; OMMIBOL Organización de Mujeres Mineras Bolivia; OM-Plan3Mil Organización de Maestros del Plan Tres Mil, Santa Cruz, Bolivia; OSPAAAL Organización de Solidaridad de los Pueblos de Africa, Asia, América Latina*, Cuba; OSRBT Organización Social Rojo y Blanco Tarija, Bolivia; OTB-Barrios Unidos OTB-Barrios Unidos, Cochabamba, Bolivia; OVP-ACLM Observatorio Venezolano de Prisioneros y la Asociación Civil Liberados en Marcha, Venezuela; OVV-LACSO Observatorio Venezolano de Violencia, Laboratorio de Ciencias Sociales, Venezuela; Palabra de Mujer Programa Radiofónico Palabra de Mujer, Cochabamba, Bolivia; Paz Activa Paz Activa, Caracas, Venezuela;

22

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

Peace Boat PEN Petro Bronx PLANE PP Pro Eco ProVene Radio Comunitaria Radio IB RAJP RENACER ROA Rotary Club Valencia RPHMM RRC RSF RSH Ruta Pacífica SAFCI Salas de Batalla:

SCMF SCUII SEAP SINALTRAINAL SINBOIUTY SINERGIA SINTRAHMR SITRAIGSA STP TAMV TransAfrica Transparencia

GE.11-15239

Peace Boat*, Tokyo, Japan; PEN International*, London, UK; Petro Bronx, New York, USA; Federación Departamental Única de Trabajadores Eventuales “PLANE” Tarija, Bolivia; Asamblea Popular de los Pueblos (Parlamento Popular) Plan Tres Mil, Venezuela; Fundación Pro-Eco San Miguel, Córdoba, Argentina; Fundación Pro Bono Venezuela, Venezuela; Radio Comunitaria, Paraguay; Radio Integración Boliviana 102.3, Bolivia; Red de Apoyo por la Justicia y la Paz, Venezuela; Asociación de Discapacitados “Renacer” del Distrito 7 de Sector Norte de Viacha del Departamento de La Paz, Bolivia; Red de Organizaciones Afro-Venezolanas, Caracas, Venezuela; Rotary Club Valencia, España; Red Popular Humanitaria Misioneros del Milagro, Caracas, Venezuela; Red de Radios Comunitarias, Bolivia; Rapporteurs sans frontières*, Paris, France; Red Social Humanitaria El Salvador, El Salvador; Ruta Pacífica de las Mujeres, Bogotá, Colombia; Salud Familiar Comunitaria Intercultural, Bolivia; Sala de Batalla Arichuna, Venezuela; Sala de Batalla Gustavo Pereira, Venezuela (JS); Sala de Batalla Negro Primero, Apure, Venezuela; Sala de Batalla Social “Argimiro Gavaldón Saman Mocho”, Carabobo, Venezuela; Sala de Batalla Social “Batalla de Carabobo”, Venezuela; Sala de Batalla Social “La Castrera”, Venezuela; Sala de Batalla Social “Maisanta”, Apure, Venezuela; Sala de Batalla Social Arichuna, Apure, Venezuela; Sala de Batalla Social Cacique Paramoni, Carabobo, Venezuela; Sala de Batalla Social José María España, Vargas, Venezuela; Sala de Batalla Social Noguera-Centauro, Carabobo, Venezuela; Sala de Batalla Socialista Bravos de Apure, Venezuela; Sala de Batalla Socialista el Progreso en Revolución, Apure, Venezuela; Sala de Batalla William Lara, Yaracuy, Venezuela; Sociedad Cubana de Medicina Familiar, La Habana, Cuba; Sociedad Civil Unión Indígena Inga, Aragua, Venezuela; Sociedad Economica de Amigos del País, La Habana, Cuba; Sindicato Nacional de Trabajadores del Sistema Agroalimentario, Bogotá, Colombia; Sindicato Bolivariano de Obreros del “IUTY”, Venezuela; Asociación Venezolana de Organizaciones de la Sociedad Civil “SINERGIA”, Venezuela; Sindicato de Trabajadores de la Salud de Mariano Roque Alonso Hospital Distrital, Paraguay; Sindicato de Trabajadores de Industrializadora Guaraní, Asunción, Paraguay; Society for Threatened Peoples*, Gottingen, Germany; Tirem as Maos da Venezuela, Portugal; TransAfrica Forum, USA; Transparencia Venezuela, Venezuela;

23

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

TSCB UCV UA UE UKAMAU Un Mundo sin Mordaza Una Ventana a la Libertad UNEAC UNJC UPEC UPIAI USOIP USW VA VAF VEDHAC Venezuela Diversa VKM VMTA Warao Descendents Wayrurus WWP

Trabajadores Sociales Comunitarios de Bolivia, Oruro, Bolivia; Universidad Central de Venezuela, Caracas, Venezuela; Unión Afirmativa, Venezuela; Universidad de Extremadura, Seminario Permanente Antonio Gramsci, España; Productores Ecológicos “UKAMAU”, La Paz, Bolivia; Un Mundo sin Mordaza, Venezuela; Una Ventana a la Libertad, Caracas, Venezuela; Unión de Escritores y Artistas de Cuba, Cuba; Unión Nacional de Juristas de Cuba, Cuba; Unión de Periodistas de Cuba, La Habana, Cuba; Universidad Popular Igualitaria “Andrés Ibañes”, Santa Cruz, Bolivia; Unión Sindical Obrera de la Industria del Petróleo, Venezuela; United Steelworkers, Pittsburgh, USA; Venezuela Analysis Inc, New York, USA; Venezuela Awareness Foundation, Florida, USA; Vicaria Episcopal de Derechos Humanos de la Arquidiócesis de Caracas, Venezuela; Venezuela Diversa, Caracas, Venezuela; Valley Kingdom Ministries, Petit Valley, Trinidad; Vocera de las Mesas Técnicas de Agua, Aragua, Venezuela; South Western Peninsula of Warao Descendents First Nation, Trinidad and Tobago; Organizacion Cultural Wayrurus, Bolivia; Women with Power, Georgetown, Guyana;

National human rights institution: Defensoría

Defensoría del Pueblo, Caracas, Venezuela; **

Regional intergovernmental organizations: CIDH 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13

24

Información para el Exámen Periódico Universal de Naciones Unidas, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Washington, USA. Control Ciudadano, page 3. See submission for case cited. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 520. Universidad de Extremadura , página 5. REDHNNA, párrafo 2. See also submission from Defensoría del Pueblo. INCOSEC, p. 4. INCOSEC, pp. 1–2. Control Ciudadano, p. 2. See submissions from Consejos Comunales Cambalache 3-1, Blanquita de Pérez, Campeare, Florencio Hernández, La Aguada, Miramar, Maimire Miraflores, Palo Rosal, San Isidro Sector 2, Urbanización Sucre, Ciudad de Nutrias-Sosa-Barinas. ProVene, p. 4. ProVene, p. 4. See also submissions from FUNDALATIN-IDHES and INCOSEC. PROVEA-CONVITE-ACSOL, p. 7. See joint submission from Junta Vecinal Kamirpata sector Achachicala, Junta Vecinal Final Yanacocha “Villa de la Cruz”, Juntal Vecinal Alto Chijini “Camino a Viacha”, as well as submissions from Asociación Cubana de las Naciones Unidas (ACNU), Asociación Comité Monseñor Oscar Romero, Asociación de Confesionista Tarija, Asociación Colectivo de Colombianos Refugiados en Euskadi-BACHUE, Asamblea del Deporte – Municipio de Llallagua, Asociación de Discapacitados “Renacer”, Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, Asociación Internacional de Refugiados “Solidaridad”, Asociación de Mujeres Artesanas AMPARAMPI, Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, Asamblea Permanente de Derechos Humanos de la Paz, Asociación de Productores Integrales Misión Nueva Esperanza, Asociación Para la Promoción Social Alternativa, ARAPOTY, Asociación de Rentistas Mineros Regional, Corporación para el fortalecimiento de la función social Aury Sará Marrugo (CASM), Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia “Bartolina Sisa” “CNMCIOB BS”, Casa del

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

14

GE.11-15239

Alba-Coccabamba, Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés, Colectivo autogestionario El Atoj Antoño, Corporación Agrupación Nacional de Ex Presas y Ex Presos políticos de Chile, Consejo de Ayllus Originarios de Potosi, Corporación Centro de Atención Psicosocial, Base de Paz, Comité Cívico Llallagua, Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, Corporación Colombiana de Teatro CCT, Coordinadora Departamental para el Cambio Tarija, Corporación de Retornados de Chile, Consejo de Educación de adultos de América Latina Colectivo Bolivia, Instituto Complutense de Estudios Jurídicos Críticos, Fundación Centro de Estudios e Investigaciones del Trabajo, Confederación General de Trabajadores Fabriles de Bolivia, Confederación Pueblos Indígenas de Bolivia, Casa Juvenil de las Culturas Wayna Tambo, Casa de Maryland, Cooperativa Minera Qori Thuica, Club de Madres AMAS, Cooperativa Minera LTDA, Confederación Nacional de Rentistas Jubilados de Bolivia, Comité Cívico Popularde Bolivia, Confederación Nacional de la Micro y Pequeña Empresa, Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto, Centro Popular de Desarrollo, Central de Pueblos Indígenas del Beni, Comunidad Sariri Cochabamba, Cooperativa de Servicios de Agua Portable Los Álamos, Comité de Salud por la Chacarita, Café Semilla Juvenil, Central Sindical Única de Trabajadores Campesinos Originarios Quechuas de la Provincia Tomas Frías, Central Única de Trabajadores, Asociación de la Discapacidad Inclusión y Desarrollo, Epicentro Cultural Manuelita Sáenz “Libertadora del Libertador”, EVITA SIEMPRE Asociación Civil, Kuru Kururu Farmers Association, Fundación Amigos de la Cultura – Escuela de Música Mtro Herminio Giménez, Federación de Ayllus Originarios Indígenas del Norte Potosí, Asociación Departamental de Jubilados en el Nuevo Sistema de Pensiones, Federación Departamental de Organizaciones Junstas Vecinales, Federación de Estudiantes de Secundaria, Federación de Estudiantes Universitarios del Uruguay, Federación de Gremiales Vivanderos y Gastronómicos de Pando, Fundación Instituto de Estudios Políticos para America Latina y África, Federación de Mujeres Cubanas, Federación de Organizaciones Comunitarias de Personas con Discapacidad y Deficiencia del Departamento de La Paz, Fundación Pro Eco San Miguel, Federación de Residentes Bolivianos en Jujuy, Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos Apiauaiqui Tumpa, Federación Universitaria de Docentes, Grenada Human Rights Organization Inc., Grupo Tacuba, A. C., International Action Center, Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, Saul Landau – Institute for Policy Studies, Junta Vecinal Arroyo Chico, Jóvenes en la Inclusión Participativa “JEIP”, Vía Campesina Brasil, Proyecto Justicia y Vida, Junta de Vecinos “13 de Abril”, Junta Vecinal Alto Chijini “Camino a Viacha”, Junta Vecinal Santa María de Tangani sector Achachicala, Movimiento Agrario Popular, Movimiento Boliviano de Solidaridad con Cuba, Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Movimiento de Educadores Populares de Bolivia, Manos Fuera de Venezuela, Movimiento Agrario del Paraguay, Movimiento Popular Patria Grande, Movimiento Social Nicaraguense, Movimiento de Solidaridad Nuestra América, Magisterio Único Nacional, Asociación de Gancheros de la Ciudad de Villa Hayes, Organización Internacionalista vasca Askapena, Barrios Unidos, Confederación Nacional de Juntas Vecinales de Bolivia, Collectif Education, Organización Cultural Wayrurus, Juventud Comunitaria, Organización de Maestros del Plan Tres Mil, Organización de Mujeres Mineras Bolivia, Peace Boat, Ruta Pacífica, Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina, Comedor Los Pibes, Organización Social Rojo y Blanco Tarija, Tirem as Maos da Venezuela, Coordinadora Departamental de Personas con Discapacidad de la Paz PachakutiLa, Petro Bronx, Asociación de Productores Ecológicos “UKAMAU”, Red Social Humanitaria El Salvador, SAFCI – Salud Familiar Comunitaria Intercultural, Sociedad Económica de Amigos de País, Sindicato Nacional de Trabajadores del Sistema Agroalimentario “Sinaltrainal”, Sindicato de Trabajadores de la Salud del Hospital Distrital de Mariano Roque Alonso, Sociedad Cubana de Medicina Familiar, SITRAIGSA, TransAfrica Forum, Asociación de Trabajadores Sociales Comunitarios de Bolivia, Unión de Escritores y Artistas de Cuba, Unión Nacional de Juristas de Cuba, Unión de Periodistas de Cuba, Unión Sindical Obrera de la Industria del Petróleo, United Steel Workers, Venezuela Analysis, Inc., Women with Power, Junta Vecinal San Felipe Distrito 12 ciudad de El Alto. Comités de Tierra Urbana, page 1. See submissions from Asociación Clara Campoamor, Asociación de Mujeres Artesanas AMPARAMPI, Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, Coordinadora de la Mujer, Coordinadora de Mujeres Poplulares de Tarija, Federación de Mujeres Cubanas, Grenada Human Rights Organization Inc., Junta Vecinal Santa María de Tangani sector Achachicala, Federación de Mujeres Cubanas, Organización de Mujeres Mineras Bolivia, Ruta Pacífica, Women with Power.

25

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

15

16

17

18 19 20 21

22 23

24 25 26

27 28 29 30 31 32

33 34

35 36 37 38

26

See joint submission from Junta Vecinal Kamirpata sector Achachicala, Junta Vecinal Final Yanacocha “Villa de la Cruz”, Juntal Vecinal Alto Chijini “Camino a Viacha”, as well as submissions from Coordinadora Departamental para el Cambio Tarija, Coordinadora Departamental de Organizaciones y Movimientos Juveniles y Autónomos, Casa Juvenil de las Culturas Wayna Tambo, Café Semilla Juvenil, Federación de Estudiantes de la Escuela Superior de Formación de Maestros “Eduardo Avaroa”, Federación Regional Única de Trabajadores Campesinos Originarios de Sabaya, Jóvenes en la Inclusión Participativa “JEIP”, Junta Vecinal Alto Chijini “Camino a Viacha”, Juventud Comunitaria, Peace Boat. See submissions from Asociación de Discapacitados “Renacer”, Fundación Centro de Estudios e Investigaciones del Trabajo, Centro Popular de Desarrollo, Asociación de la Discapacidad Inclusión y Desarrollo, Federación de Organizaciones Comunitarias de Personas con Discapacidad y Deficiencia del Departamento de La Paz, Junta Vecinal Arroyo Chico, Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina, Coordinadora Departamental de Personas con Discapacidad de la Paz PachakutiLa, Red Social Humanitaria El Salvador, Sociedad Económica de Amigos de País, Asociación de Trabajadores Sociales Comunitarios de Bolivia. See submissions from Casa del Alba-Coccabamba, Consejo de Ayllus Originarios de Potosi, Base de Paz, Comité Cívico de San Andrés de Machaca Quinta Sección Municipal de Provincia Ingavi, Corporación de Retornados de Chile, Confederación Pueblos Indígenas de Bolivia, Casa de Maryland, Central de Mujeres Indígenas del Beni, Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu, Central de Pueblos Indígenas del Beni, Comunidad Sariri Cochabamba, Central Sindical Única de Trabajadores Campesinos Originarios Quechuas de la Provincia Tomas Frías, Federación de Ayllus Originarios Indígenas del Norte Potosí, Federación de Trabajadores con Carretón y Estibadores del Departamento de la Paz, Grenada Human Rights Organization Inc., Proyecto Justicia y Vida, Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Chajra Runaj Masis, Organización Cultural Wayrurus. Iglesia Católica Metropolitana, p. 1. Iglesia de la Comunidad Metropolitana, p. 1. FUDECI, p. 3. See submissions from Asociación para el Desarrollo Comunitario, Black Heritage Society, Casa de Maryland, Comité Cívico Popular de Bolivia, Kuru Kururu Farmers Association, Fundación Amigos de la Cultura – Escuela de Música Mtro. Herminio Giménez, Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Movimiento Agrario del Paraguay, Movimiento de Solidaridad Nuestra América, Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina, Sindicato de Trabajadores de la Salud del Hospital Distrital de Mariano Roque Alonso, TransAfrica Forum. Conscience and Peace Tax International, page 3. See also submission from the Defensoría del Pueblo. Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres, page 5. See also submission from the Defensoría del Pueblo. Conscience and Peace Tax International, page 5. See also submission from the Defensoría del Pueblo. Espacio Público, p. 5. Defensoría del Pueblo, page 4. See also submission from el Centro de Estudios de la Mujer de la Universidad Central de Venezuela, Araña Feminista y la Iniciativa por los Derechos Sexuales. Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres, pp. 3–4. Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres, p. 4. Diverlex, p. 2. See also submission from Fundación Reflejos de Venezuela. Defensoría del Pueblo, p. 5. See also submissions from Venezuela Diversa and Unión Afirmativa. REDVIH, página 2. OVV, p. 5. See also submissions from Paz Activa and Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, paras. 504–505. Comité de Familiares de las Víctimas de los Sucesos de Febrero–Marzo de 1989, p. 3. See also submission from Justicia y Proceso. Comité de Familiares de las Víctimas de los Sucesos de Febrero–Marzo de 1989, p. 3. Comité de Familiares de las Víctimas de los Sucesos de Febrero–Marzo de 1989, p. 2. Defensoría del Pueblo, p. 1. See also submission from Paz Activa. Paz Activa, pp. 2–3. See also Informe Anual 2009 de la, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, paras. 500–502 and INCOSEC, p. 5.

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

39 40 41 42

43 44 45 46 47

48

49

50

51 52 53

54

55 56 57 58

59

60 61 62

63 64 65

66 67

68

69 70

GE.11-15239

Red de Apoyo por la Justicia y la Paz . See also INCOSEC, p. 5. AI, p. 4. See submission for cases cited. AI, p. 5. Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres, pp. 4 and 6. See also submission from Una Ventana a la Libertad. Una Ventana a la Libertad, paras. 4–6. AI, pp. 4–5. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 495. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 495. Vicaría de Derechos Humanos de la Arquidiócesis de Caracas, párrafo 2. Ver también HRW páginas 3 y 4. Asociación Clara Campoamor, pp. 2 and 5. See also Informe Anual 2009 e Informe sobre Acceso a la Justicia para las Mujeres Víctimas de la Violencia en las Américas de 2007 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos and Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres, pp. 5–6. Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres, p. 7. See also submission from ANROS and AI. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para-32. See also submission from Defensoría del Pueblo. REDHNNA, párrafo 11. See also submission from the Defensoría del Pueblo. Defensoría del Pueblo, p. 5. Foro por la Vida, AEQUITAS, ACCESO, PROVEA-CONVITE-ACSOL, Instituto Prensa y Sociedad, INCOSEC, Justicia y Proceso, Control Ciudadano, ProVene e Informe Anual 2009 de la Comisión de Derechos Humanos. Informe Annual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, paras. 478–483. See also Comunicado de Prensa de la CIDH 36/10 – CIDH expresa preocupación por uso del poder punitivo del Estado para silenciar opositores en Venezuela. Washington, D.C., 25 de marzo de 2010; Foro por la Vida; AEQUITAS; ACCESO; PROVEA-CONVITE-ACSOL e Instituto Prensa y Sociedad. Foro por la Vida, p. 2. Justicia y Proceso, p. 1. ProVene, p. 5. Decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Caso Usón Ramírez Vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 20 de noviembre de 2009. Serie C No. 207. HRW, pp. 1 and 2. See submissions for cases cited. See also submissions from AI, Foro por la Vida, AEQUITAS, ACCESO, PROVEA-CONVITE-ACSOL, Instituto Prensa y Sociedad e Informe Anual 2009 de la Comisión de Derechos Humanos. Observatorio Venezolano de Violencia, Control Ciudadano, Espacio Público, COFAVIC, AI, HRW. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 514. Informe Anual 2008, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, paras. 364 and 367. See also submission from The Becket Fund, p. 5. Iglesia de Jesucristo, p. 2. Conscience and Peace Tax International, pp. 1–3. Centro de Educación y Producción Radiofónica, pp. 2–3. See also submissions from Comité Cívico Popular de Bolivia and Fundación Amigos de la Cultura-Escuela de Música Mtro. Herminio Giménez and Radio Integracion Boliviana. FUNDACAMINOS, p. 4. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, paras. 489–493. See also Comunicado de Prensa de la CIDH 122/10 – CIDH expresa preocupación ante proyectos de ley en Venezuela que pueden afectar la plena vigencia de los derechos humanos. Washington, D.C., 15 de diciembre de 2010. Agora Constitucional, pp. 1–3. See submission for cases cited. See also submissions from Un Mundo sin Mordaza, AI, Espacio Público, HRW y el Informe Anual de 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos CIDH. Un Mundo sin Mordaza, pp. 1–2. See also Control Ciudadano and Agora Constitucional. Agora Constitucional, pp. 1–3. See submission for cases cited.

27

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

71 72 73 74

75 76 77

78 79 80

81

82

83

84

85

86 87 88 89 90

91

92 93 94 95 96 97 98

28

Agora Constitucional, p. 4. Agora Constitucional, p. 3. See submission for cases cited. Universidad Central de Venezuela p. 2. Espacio Público, pp. 2–3 and 5, Paz Activa, pp. 2–3, IPYS, p. 7, Transparencia Venezuela, páginas 2 y 3. See also Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 499 and Control Ciudadano, p. 4. Espacio Público, pp. 2–3 and 5. Comisión Chilena de Derechos Humanos, p. 4. Sinergia, para 17. See also submission from the University Of Oklahoma College Of Law International Human Rights Clinic, p. 5. AI, p. 5. AI, p. 5. Vicaría de Derechos Humanos de la Arquidiócesis de Caracas, para. 2. See also submission from HRW pp. 3–4. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, paras. 473–475. See also Comunicado de Prensa de la CIDH 36/10 – CIDH expresa preocupación por uso del poder punitivo del Estado para silenciar opositores en Venezuela. Washington, D.C., 25 de marzo de 2010. Defensoría del Pueblo, p. 4. See also Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 513. See submissions from ACMOR, Asamblea Permanente de Derechos Humanos de la Paz, ARAPOTY, Corporación para el Fortalecimiento de la Función Social Aury Sará Marrugo (CASM), Corporación Centro de Atención Psicosocial, Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, Casa de Maryland, Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto, Federación Departamental Única de Trabajadores Eventuales “Plane Tarija”, Saul Landau – Institute for Policy Studies, Proyecto Justicia y Vida, Ruta Pacífica, Tirem as Maos da Venezuela, Unión Sindical Obrera de la Industria del Petróleo, United Steel Workers, Women with Power. Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, p. 4 and CASA Maryland, p. 4. See also submissions from ARAPOTY, Asociación de Rentistas Mineros Regional, Corporación Centro de Atención Psicosocial, Fundación Centro de Estudios e Investigaciones del Trabajo, Central Obrera Boliviana, Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto, Proyecto Justicia y Vida y Defensoría del Pueblo. Defensoría del Pueblo, p. 3. See also submissions from Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, CASA Maryland and Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto. Equipo de Formación, Información y Publicaciones, pp. 3–4. Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres, pp. 2–4. Organización Internacional de Empleadores, p. 3. Defensoría del Pueblo, p. 2. Central Obrera Boliviana, pp. 2–3. See also submissions from Comité Cívico Popular de Bolivia, Comité Cívico Popular Tarija, Saul Landau – Institute for Policy Studies, United Steel Workers. Asociación Departamental de ex trabajadores Mineros sin Jubilación, p. 2. See also submissions from Organización Internacionalista Vasca Askapena, United Steel Workers. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 518. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 519. PROVEA-CONVITE-ACSOL, p. 2. Organización Internacional de Empleadores, pp. 1–2. Gente del Pretróleo, pp. 1–2. Gente del Pretróleo, p. 2. ACMOR, para. 4. See also submissions from Asociación Comité Monseñor Oscar Romero, Asociación para el Desarrollo Comunitario, Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, ARAPOTY, Corporación para el fortalecimiento de la función social Aury Sará Marrugo (CASM), Corporación Centro de Atención Psicosocial, Comité Cívico Llallagua, Confederación General de Trabajadores Fabriles de Bolivia, Cooperativa Minera LTDA, Confederación Nacional de Rentistas Jubilados de Bolivia, Confederación Nacional de la Micro y Pequeña Empresa, Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto, Comité de productores KOE PYHAJU, Kuru Kururu Farmers Association, Federación de Estudiantes Universitarios del Uruguay, Federación de Mujeres Cubanas, Federación de Trabajadores con Carretón y Estibadores del Departamento de la Paz, Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos,

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

99 100

GE.11-15239

Vía Campesina Brasil, Proyecto Justicia y Vida, Movimiento Boliviano de Solidaridad con Cuba, Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Manos Fuera de Venezuela, Movimiento Social Nicaraguense, Movimiento de Solidaridad Nuestra América, Asociación de Gancheros de la Ciudad de Villa Hayes, Ruta Pacífica, Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina, Tirem as Maos da Venezuela, SITRAIGSA, Unión Sindical Obrera de la Industria del Petróleo, United Steel Workers, Women with Power. REDHNNA, para. 7. See also submission from PROVEA-CONVITE-ACSOL, p. 1. See submissions from Casa Comunal de la Comunidad de Cacuri, Consejo para la Defensa de los Derechos Humanos de San Francisco, Consejo para la Defensa de los Derechos Humanos El Morro de Puerto Santo, Comuna Simón Bolívar, as well as joint submission (JS) from Consejos Comunales (CCs) ubicados en el Municipio Urbaneja; JS from CCs Los Chucos, Barrio Valle Verde, Teresita Heredia, Barrio Ajuro, Nueva República 2, El Morro; JS from CCs El Chorrito, 1 de Mayo, José Antonio Páez, San Rafael de Onoto; JS from CCs de la Parroquia Jacinto Plaza; JS from CCs Luchadores por la Comunidad, Guaicaipuro Parte Alta, José María Vargas, Charavi, Campo Elias, 7 de Abril, Gran Mariscal, Enmanuel II, 19 de Abril, Unidos por la Libertad, Alvarenga; JS from CCs Esquina del Hoyo, José Leonardo Chirinos, Unión La Tortolitas del Amparo, Dose Apóstoles, Estrella Bolivariana, Concecoprim, Rafael Ochoa, Cristo de los Milagros, as well as JS from Red de Consejos Comunales de la Comunidad de Rodeo Municipio Zamora; JS from Red de Consejos Comunales Guaicoco – La Fénix. See also submissions from Arichuna, Noguera-Centauro, Negro Primero, , José María España, La Chivera 205, Argimiro Gabaldon Saman Mocho, Bravo de Apure, Batalla de Carabobo, Cacique Paramaconi, Hugo Chavez Frias, La Castrera, Maisanta, el Progreso en Revolución, William Lara and following Consejos Comunales Cambalche 3-1, 1 de Mayo, 12 de Octubre, El 14, Primero de Mayo, Sector 1, 23 de Enero Parte Baja Calle 2, 8 de Febrero, Alfarería, Por Amor a mi Barrio, Las Acacias 5B, Andrés Eloy Blanco 2, Andrés Eloy Blanco 3, Admirable Guarairarepano 2010 la Ceiba, Arturo Michelena, Araguata Revolucionaria, de la Población de Los Algarrobos Revolucionarios, Andes Sur, Las Afuera de Tocuyano, Alta Vista Sur, Bicentenario, Bomboná-Simón Rodríguez, Barrio 17 de Junio, Bloque 3 La Castra, Buenos Aires, Buenos Aires del Estado Yaracuy, Brisas de Ayacucho-El Caro de Jusepín, Barrio Alianza, Brisas de Altagracia Sector IV, Barrero Boquerón, Bethania 01, Bolívar Guabina 1, Bahía Honda, Bolívar Es Libertad, Blanquita de Pérez, Barrio El Progreso, Barrio Sucre Parte Alta, Brisas del Terminal, El Collao, Caracas 2, Campeare, el Castaño, Casas Chinas, Calle el Centro del Milagro, Cristóbal Colón I y II Etapa, Caja de Agua, Cerromar, Campo Elias Unido, Colinas de Guatiri, Claudio Gabino Uribe, Caño Grulla, Los Chichies, Chávez Nosotros Si Podemos, La Morrocoya Chaparralito, Comunidad Laja Lisa, Cruz de Mayo, Campo Mar Manzana No. 3, Cacique Mara II, Cuji Negro, Copey, La Coromoto, Cottajiraawa, Chaparral Los Pinos, Costa de Paria el Caruto, Calle Principal de el Milagro, Centinela de la Popa, Cruz Revolucionaria, Cruz Sur 23 24 25, Campo Sural, Canaima Sur, Colinas de Tierra Blanca, del Sector I Canchunchú Viejo, Don Andrés Bello, Danto I, para la Defensa de los Derechos humanos, El Rincón de la Vega, Las Delicias Parte Alta, Delicia Vieja I El Gran Triunfo, Santa Eduviges Sector 8, Emprendedores de la Calle 1 Parte Baja, El Bravo Pueblo, El Cedro, El Cafetal, Esfuerzo de Carrizales, Esfuerzo Comunitario, El Datil, El Gran Casique del Hiranzo, El Hueco, El Hatico, El Hoscón, El Chorro, El Vegón, El Menito, El Manguillo Sector 4, El Nazareno, El Renacer, El Remolino, El Troncón Agua Nueva, Ezequiel Zamora, Florencio Hernández, Federación I Bolivariano, Francisco de Miranda Sector 3, Guaranache I, Guasina, Guaimaral, Calle Principal de Guayacancito, Garbiras-Centro, Humberto Celly 5.20, Las Huertas de Camoruco, Helimena Fonseca, Hato el Rincón, Indígena Buenos Aires, Indígena Tukuikunapa, Jasaleu, José Antonio Paez B, José Antonio Páez Sector I, Jerusalén, Jose Leon Mijares I y II, Jovito Villalba, La Amistad, Las Acacias, La Aguada, La Paz, Las Casitas, La Barranca del Municipio Benitez Estado Sucre, La Batalla 3 de Enero, La Candelaria II, La Candelaria de Santa Rita, La Cuchilla, La Estrella Naciente, La Garita, Loma de Guerra, La Gran Familia, Luis Herrara Campins, La Llanada Sector I Manzana A, La Llanada Sector 2 Manzana 5, Las Lomas, La Lagunita, Los Libros, Las Marías, Las Marías I, Las Nieves, Limpia Norte 2, La Otra Banda, La Planta, La Popular, Las Parcelas, La Pradera II, La Rosa, La Revolución Bonita, La Sierra, Triunfadores del Sur, La Tinta San Marcos, La Nueva Unión, Miramar, La Muchachera, La Majayura, Montuano, Maniritos III, María Auxiliadora, Mesa de Aura, El Manguito 22-Hiranzo, Miraflores Centro, de Monte Calvario, Monte Claro Las Playistas, Manuel D´Acosta, María Inmaculada, Maimire Miraflores, Marina Marcano, Mundo Nuevo, Machiri Parte Alta, Sector Mata Seca, Mes del Tigre, Nuevo Amanecer, La Nueva Bonanza, Necesario Es Vencer,

29

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

101

102

103

30

ES. NI. VA., Natalicio del Libertador, Un Nuevo Rostro, Nueva Vida, Otro Lado del Rio, de la Población Casco Central de Pueblo Nuevo, Paraguachoa, Prof. Alberto Lovera, Pantano Abajo III, Providencia Bolivariana, El Porvenir Bolivariano, Plaza Falcon, Palo Grande, Patriotico Guabina II, Pueblo Hondo, Polar IV, Pedro Luis Briceño 1, Pedro Luis Briceño 2, Pedro Luis Briceño II, de La Población de Mudanza, Puerto Moreno, Pueblo Nuevo, Palo Rosal, de la Población de Raya Arriba, Perro Seco, Perpetuo Socorro, Recta de Apolonio, Revolución Bravo Pueblo, Residencias El Centro, Rosa Ines, Rafael María Ávila, Ruiz Pineda, Rafael Urdaneta, Rafael Urdaneta I , Savayo II, Villa San Antonio Etapa B, San Antonio Este, San Antonio Norte, San Genaro y la Unión, Isidro Sector 2, Sabana II, Los Próceres de Torbes, San Miguel Arcángel, Sentimiento de un Pueblo, de la Población de San Pablo, San Pablo, Santa Rosa, Salinas del Sur, Socialismo Siglo XXI, Samán del Táchira, Tagualayuu, Taria, La Toros Sector II, Urbina, Uveral II, Uniblotes, En la unión está la fuerza, de Uribana El Ujano, Unidad e Igualdad, Urbanización Los Angeles, La Unión de Palo Negro, Urbanización Sucre, Unidos por San José, Unidos Venceremos, Voluntad y Acción, Vista Bella Etapa 2, Valle Encantado 635, Villa Esperanza, Villa Feliz, Valle Frio Parte Alta, Villa de Nutrias, Victoria de Oro 1 de Octubre, La Victoria Parte Baja, Bloques 1,2,3,4 y 5 de Villa Rosa, Vencedores de Sucre, Valles de Santa Rosa, Virgen del Valle III, Valle Verde, Wayuu 19 de Abril, la Comuna Hugo Chávez Frías, Limonal-Morichal, Río Negro, Para la Defensa de los Derechos Humanos de San Francisco, Urb La Fuente-Turmero, Jerusalén Zona Franca, La Cadena de la comunidad de Caripito, La Esperanza, Santa Eduviges Sector 8, Comunidad Revolucionaria en Marcha Sector A, Sumaliain Wayuu, Vista Hermosa, Monco, Guajira Chispero, San Sebastián-El Manantial. See submissions from Salas de Batalla Social La Castrera, El Progreso en Revolución and following Consejos Comunales Araguata Revolucionaria, Colinas De Tierra Blanca, La Aguada, La Cuchilla, La Lagunita, Perpetuo Socorro, Ruiz Pineda, Taria del Estado Yaracuy. See joint submission from Consejos Comunales El Chorrito, 1 de Mayo, José Antonio Páez, San Rafael de Onoto. See also submissions from Salas de Batalla Social Batalla de Carabobo, El Progreso en Revolución and following Consejos Comunales 1 de Mayo, 12 de Octubre, Bicentenario, Blanquita de Pérez, Cristóbal Colón I y II Etapa, Danto I, para la Defensa de los Derechos humanos, El Cafetal, El Chorro, El Menito, El Renacer, Guaranache I, La Cuchilla, La Llanada Sector 1 Manzana A, Triunfadores del Sur, La Majayura, El Manguito 22-Hiranzo, Sector Meta Seca, Nuevo Amanecer, El Porvenir Bolivariano, Sentimiento de un Pueblo, Unidad e Igualdad, Comunidad Revolucionaria en Marcha Sector A. See joint submission (JS) from Consejos Comunales (CCs) ubicados en el Municipio Urbaneja; JS from CCs El Chorrito, 1 de Mayo, José Antonio Páez, San Rafael de Onoto; JS from CCs de la Parroquia Jacinto Plaza; JS from CCs Luchadores por la Comunidad, Guaicaipuro Parte Alta, José María Vargas, Charavi, Campo Elias, 7 de Abril, Gran Mariscal, Enmanuel II, 19 de Abril, Unidos por la Libertad, Alvarenga, as well as JS from Red de Consejos Comunales Guaicoco – La Fénix. See also submissions from Salas de Batalla Social Arichuna, Noguera-Centauro, Negro Primero, Argimiro Gabaldon Saman Mocho, Bravo de Apure, Batalla de Carabobo, Cacique Paramaconi, La Castrera, Maisanta, el Progreso en Revolución and following Consejos Comunales Cambalche 3-1, 1 de Mayo, 12 de Octubre, Primero de Mayo, Sector 1, 23 de Enero Parte Baja Calle 2, 8 de Febrero, Alfarería, Las Acacias 5B, Andrés Eloy Blanco 2, Andrés Eloy Blanco 3, Arturo Michelena, de la Población de Los Algarrobos Revolucionarios, Andes Sur, Alta Vista Sur, Bicentenario, Bomboná-Simón Rodríguez, Barrio 17 de Junio, Bloque 3 La Castra, Buenos Aires del Estado Yaracuy, Brisas de Ayacucho-El Caro de Jusepín, Barrio Alianza, Bethania 01, Blanquita de Pérez, Barrio El Progreso, Barrio Sucre Parte Alta, Brisas del Terminal, El Collao, Campeare, el Castaño, Casas Chinas, Calle el Centro del Milagro, Cristóbal Colón I y II Etapa, Caja de Agua, Cerromar, Colinas de Guatiri, Claudio Gabino Uribe, Los Chichies, Chávez Nosotros Si Podemos, Cruz de Mayo, Campo Mar Manzana No. 3, Cacique Mara II, Cuji Negro, Copey, Chaparral Los Pinos, Costa de Paria el Caruto, Calle Principal de el Milagro, Centinela de la Popa, Cruz Sur 23 24 25, Canaima Sur, Colinas de Tierra Blanca, del Sector I Canchunchú Viejo, Don Andrés Bello, El Rincón de la Vega, Las Delicias Parte Alta, Emprendedores de la Calle 1 Parte Baja, El Cedro, Esfuerzo de Carrizales, Esfuerzo Comunitario, El Datil, El Hueco, El Hatico, El Hoscón, El Vegón, El Menito, El Nazareno, El Renacer, El Remolino, El Troncón Agua Nueva, Ezequiel Zamora, Francisco de Miranda Sector 3, Guasina, Guaimaral, Garbiras-Centro, Humberto Celly 5.20, Helimena Fonseca, Hato el Rincón, Jasaleu, José Antonio Paez B, José Antonio Páez Sector I, Jerusalén, Jose Leon Mijares I y II, Jovito Villalba, La Paz, Las Casitas,La Barranca del Municipio Benitez Estado Sucre, La Candelaria de

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

104

GE.11-15239

Santa Rita, La Cuchilla, La Estrella Naciente, La Garita, Loma de Guerra, La Gran Familia, Luis Herrera Campins, La Llanada Sector I Manzana A, La Llanada Sector 2 Manzana 5, Las Lomas, La Lagunita, Los Libros, Las Marías, Las Marías I, Las Nieves, Limpia Norte 2, La Otra Banda, La Planta, La Popular, Las Parcelas, La Pradera II, La Rosa, La Revolución Bonita, La Sierra, Triunfadores del Sur, La Tinta San Marcos, La Nueva Unión, Miramar, La Muchachera, La Majayura, Montuano, Maniritos III, María Auxiliadora, Mesa de Aura, El Manguito 22-Hiranzo, Miraflores Centro, de Monte Calvario, Monte Claro Las Playitas, Manuel D´Acosta, María Inmaculada, Maimire Miraflores, Marina Marcano, Mundo Nuevo, Machiri Parte Alta, Sector Mata Seca, Mes del Tigre, Nuevo Amanecer, La Nueva Bonanza, Necesario Es Vencer, ES. NI. VA., Natalicio del Libertador, un Nuevo Rostro, Nueva Vida, Otro Lado del Rio, de la Población Casco Central de Pueblo Nuevo, Paraguachoa, Prof. Alberto Lovera, Pantano Abajo III, Providencia Bolivariana, El Porvenir Bolivariano, Plaza Falcon, Palo Grande, Patriotico Guabina II, Pueblo Hondo, Polar IV, Pedro Luis Briceño 1, Pedro Luis Briceño 2, Pedro Luis Briceño II, de La Población de Mudanza, Puerto Moreno, Pueblo Nuevo, Palo Rosal, de la Población de Raya Arriba, Perro Seco, Perpetuo Socorro, Recta de Apolonio, Revolución Bravo Pueblo, Residencias El Centro, Rosa Ines, Rafael María Ávila, Ruiz Pineda, Rafael Urdaneta, Rafael Urdaneta I , Savayo II, San Antonio Este, San Antonio Norte, San Genaro y la Unión, Isidro Sector 2, Sabana II, Los Próceres de Torbes, Sentimiento de un Pueblo, de la Población de San Pablo, Socialismo Siglo XXI, Samán del Táchira, Tagualayuu, Taria, Uveral II, Uniblotes, En la unión está la fuerza, Unidad e Igualdad, Urbanización Los Angeles, La Unión de Palo Negro, Urbanización Sucre, Unidos por San José, Voluntad y Acción, Vista Bella Etapa 2, Villa Feliz, Valle Frio Parte Alta, Villa de Nutrias, Victoria de Oro 1 de Octubre, La Victoria Parte Baja, Valle Verde, Wayuu 19 de Abril, la Comuna Hugo Chávez Frías, Río Negro, Urb La Fuente-Turmero, Jerusalén Zona Franca, La Cadena de la comunidad de Caripito, Colina de Birongo Arriba, Comunidad Revolucionaria en Marcha Sector A, Vista Hermosa, Monco, Guajira Chispero, San Sebastián-El Manantial. See joint submission (JS) from Consejos Comunales (CCs) Los Chucos, Barrio Valle Verde, Teresita Heredia, Barrio Ajuro, Nueva República 2, El Morro; JS from CCs El Chorrito, 1 de Mayo, José Antonio Páez, San Rafael de Onoto; JS from CCs de la Parroquia Jacinto Plaza; JS from CCs Luchadores por la Comunidad, Guaicaipuro Parte Alta, José María Vargas, Charavi, Campo Elias, 7 de Abril, Gran Mariscal, Enmanuel II, 19 de Abril, Unidos por la Libertad, Alvarenga; JS from CCs Esquina del Hoyo, José Leonardo Chirinos, Unión Las Tortolitas del Amparo, Dose Apóstoles, Estrella Bolivariana, Concecoprim, Rafael Ochoa, Cristo de los Milagros as well as JS from Red de Consejos Comunales de la Comunidad de Rodeo Municipio Zamora; JS from Red de Consejos Comunales Guaicoco – La Fénix. See also submissions from Salas de Batalla Social Arichuna, Argimiro Gabaldon Saman Mocho, Batalla de Carabobo, Cacique Paramaconi, Hugo Chavez Frias, La Castrera, el Progreso en Revolución, William Lara and following Consejos Comunales Cambalche 3-1, El 14, Primero de Mayo, Sector 1, 8 de Febrero, Las Acacias 5B, Andrés Eloy Blanco 2, Andrés Eloy Blanco 3, Arturo Michelena, Araguata Revolucionaria, de la Población de Los Algarrobos Revolucionarios, Alta Vista Sur, Bomboná-Simón Rodríguez, Bloque 3 La Castra, Brisas de Altagracia Sector IV, Barrero Boquerón, Bolívar Guabina 1, Bahía Honda, Blanquita de Pérez, Barrio El Progreso, El Collao, el Castaño, Calle el Centro del Milagro, Cristóbal Colón I y II Etapa, Cerromar, Claudio Gabino Uribe, Los Chichies, La Morrocoya Chaparralito, Campo Mar Manzana No. 3, Cuji Negro, Cottajiraawa, Chaparral Los Pinos, Costa de Paria el Caruto, Cruz Revolucionaria, Colinas de Tierra Blanca, Danto I, Esfuerzo Comunitario, El Hueco, El Vegón, El Menito, El Nazareno, Francisco de Miranda Sector 3, Guasina, Guaimaral, Garbiras-Centro, Humberto Celly 5.20, Indígena Buenos Aires, Indígena Tukuikunapa, Jasaleu, José Antonio Paez B, José Antonio Páez Sector I, Jerusalén, Jose Leon Mijares I y II, La Candelaria de Santa Rita, La Estrella Naciente, La Garita, La Gran Familia, Las Lomas, Los Libros, Las Marías, Las Nieves, Limpia Norte 2, La Popular, La Revolución Bonita, Maniritos III, Monte Claro Las Playistas, María Inmaculada, Sector Mata Seca, Otro Lado del Rio, Pantano Abajo III, Polar IV, Pedro Luis Briceño II, Perro Seco, Revolución Bravo Pueblo, Rafael María Ávila, San Genaro y la Unión, Isidro Sector 2, Santa Rosa, Salinas del Sur, Socialismo Siglo XXI, Samán del Táchira, Tagualayuu, La Toros Sector II, En la unión está la fuerza, La Unión de Palo Negro, Voluntad y Acción, Villa de Nutrias, La Victoria Parte Baja, Valles de Santa Rosa, la Comuna Hugo Chávez Frías, Río Negro, Jerusalén Zona Franca, La Esperanza, Santa Eduviges Sector 8, Sumaliain Wayuu, Guajira Chispero, San Sebastián-El Manantial.

31

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

105

106

32

See submissions from Comuna Simón Bolívar, as well as joint submission (JS) from Consejos Comunales (CCs) ubicados en el Municipio Urbaneja; JS from CCs El Chorrito, 1 de Mayo, José Antonio Páez, San Rafael de Onoto; JS from CCs de la Parroquia Jacinto Plaza; JS from CCs Luchadores por la Comunidad, Guaicaipuro Parte Alta, José María Vargas, Charavi, Campo Elias, 7 de Abril, Gran Mariscal, Enmanuel II, 19 de Abril, Unidos por la Libertad, Alvarenga, as well as JS from Red de Consejos Comunales de la Comunidad de Rodeo Municipio Zamora; JS from Red de Consejos Comunales Guaicoco – La Fénix. See also submissions from Arichuna, Noguera-Centauro, Negro Primero, La Chivera 205, Argimiro Gabaldon Saman Mocho, Bravo de Apure, Batalla de Carabobo, Cacique Paramaconi, La Castrera, Maisanta, el Progreso en Revolución and following Consejos Comunales 12 de Octubre, El 14, Primero de Mayo, Sector 1, Alfarería, Las Acacias 5B, Andrés Eloy Blanco 2, Andrés Eloy Blanco 3, Admirable Guarairarepano 2010 la Ceiba, Araguata Revolucionaria, de la Población de Los Algarrobos Revolucionarios, Alta Vista Sur, Bicentenario, Bomboná-Simón Rodríguez, Barrio 17 de Junio, Bloque 3 La Castra, Buenos Aires del Estado Yaracuy, Brisas de Ayacucho-El Caro de Jusepín, Bethania 01, Blanquita de Pérez, Barrio El Progreso, Brisas del Terminal, Caracas 2, Campeare, el Castaño, Casas Chinas, Calle el Centro del Milagro, Cristóbal Colón I y II Etapa, Caja de Agua, Cerromar, Campo Elias Unido, Caño Grulla, Los Chichies, La Morrocoya Chaparralito, Cruz de Mayo, Campo Mar Manzana No. 3, Cacique Mara II, Cuji Negro, Copey, Costa de Paria el Caruto, Calle Principal de el Milagro, Centinela de la Popa, Cruz Sur 23 24 25, Canaima Sur, del Sector I Canchunchú Viejo, Danto I, para la Defensa de los Derechos humanos, El Rincón de la Vega, El Cedro, El Cafetal, El Datil, El Gran Casique del Hiranzo, El Chorro, El Vegón, El Menito, El Manguillo Sector 4, El Nazareno, El Renacer, El Troncón Agua Nueva, Ezequiel Zamora, Federación I Bolivariano, Francisco de Miranda Sector 3, Guaranache I, Guasina, Guaimaral, Garbiras-Centro, Humberto Celly 5.20, Las Huertas de Camoruco, Helimena Fonseca, Hato el Rincón, José Antonio Paez B, Jerusalén, Jose Leon Mijares I y II, Las Acacias, La Aguada, La Paz, Las Casitas, La Barranca del Municipio Benitez, Estado Sucre, La Candelaria II, La Candelaria de Santa Rita, La Cuchilla, Luis Herrara Campins, La Llanada Sector I Manzana A, La Llanada Sector 2 Manzana 5, Las Lomas, La Lagunita, Los Libros, Las Marías, Las Marías I, Las Nieves, La Otra Banda, La Popular, Las Parcelas, La Pradera II, La Rosa, La Revolución Bonita, La Sierra, Triunfadores del Sur, La Tinta San Marcos, La Muchachera, La Majayura, Montuano, Maniritos III, El Manguito 22-Hiranzo, Miraflores Centro, Monte Claro Las Playistas, Manuel D´Acosta, María Inmaculada, Maimire Miraflores, Marina Marcano, Sector Mata Seca, Mes del Tigre, Nuevo Amanecer, La Nueva Bonanza, Necesario Es Vencer, Nueva Vida, de la Población Casco Central de Pueblo Nuevo, Paraguachoa, Prof. Alberto Lovera, Pantano Abajo III, El Porvenir Bolivariano, Palo Grande, Pueblo Hondo, Polar IV, de La Población de Mudanza, Puerto Moreno, de la Población de Raya Arriba, Perpetuo Socorro, Residencias El Centro, Ruiz Pineda, Rafael Urdaneta I , Savayo II, Villa San Antonio Etapa B, San Antonio Este, San Genaro y la Unión, Isidro Sector 2, Sabana II, Los Próceres de Torbes, Sentimiento de un Pueblo, de la Población de San Pablo, Santa Rosa, Socialismo Siglo XXI, Samán del Táchira, Tagualayuu, La Toros Sector II, Urbina, Uveral II, Uniblotes, En la unión está la fuerza, de Uribana El Ujano, Unidad e Igualdad, Urbanización Los Angeles, La Unión de Palo Negro, Unidos por San José, Voluntad y Acción, Vista Bella Etapa 2, Valle Frio Parte Alta, Villa de Nutrias, Victoria de Oro 1 de Octubre, La Victoria Parte Baja, Bloques 1,2,3,4 y 5 de Villa Rosa, Vencedores de Sucre, Valles de Santa Rosa, Virgen del Valle III, Valle Verde, Wayuu 19 de Abril, la Comuna Hugo Chávez Frías, Limonal-Morichal, Río Negro, Para la Defensa de los Derechos Humanos de San Francisco, Urb La Fuente-Turmero, La Cadena de la comunidad de Caripito, La Esperanza, Comunidad Revolucionaria en Marcha Sector A, Sumaliain Wayuu, Vista Hermosa, Monco, San Sebastián-El Manantial. See submissions from Consejo para la Defensa de los Derechos Humanos de San Francisco, Comuna Simón Bolívar, as well as joint submission (JS) from Consejos Comunales (CCs) ubicados en el Municipio Urbaneja; JS from CCs El Chorrito, 1 de Mayo, José Antonio Páez, San Rafael de Onoto; JS from CCs de la Parroquia Jacinto Plaza; JS from CCs Luchadores por la Comunidad, Guaicaipuro Parte Alta, José María Vargas, Charavi, Campo Elias, 7 de Abril, Gran Mariscal, Enmanuel II, 19 de Abril, Unidos por la Libertad, Alvarenga; JS from CCs Esquina del Hoyo, José Leonardo Chirinos, Unión La Tortolitas del Amparo, Dose Apóstoles, Estrella Bolivariana, Concecoprim, Rafael Ochoa, Cristo de los Milagros; JS from CCs Los Chucos, Barrio Valle Verde, Teresita Heredia, Barrio Ajuro, Nueva República 2, El Morro, as well as JS from Red de Consejos Comunales de la Comunidad de Rodeo Municipio Zamora; JS from Red de Consejos Comunales Guaicoco – La Fénix. See also

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

107

108

109

GE.11-15239

submissions from Arichuna, Noguera-Centauro, Negro Primero, Argimiro Gabaldon Saman Mocho, Bravo de Apure, Cacique Paramaconi, La Castrera, Maisanta, el Progreso en Revolución, William Lara and following Consejos Comunales Cambalche 3-1, 1 de Mayo, El 14, Primero de Mayo, Sector 1, 23 de Enero Parte Baja Calle 2, Alfarería, Por Amor a mi Barrio, Las Acacias 5B, Andrés Eloy Blanco 3, Arturo Michelena, Araguata Revolucionaria, de la Población de Los Algarrobos Revolucionarios, Alta Vista Sur, Barrio 17 de Junio, Bloque 3 La Castra, Buenos Aires del Estado Yaracuy, Brisas de Ayacucho-El Caro de Jusepín, Barrero Boquerón, Bethania 01, Bahía Honda, Barrio El Progreso, Brisas del Terminal, El Collao, Campeare, Cristóbal Colón I y II Etapa, Caja de Agua, Claudio Gabino Uribe, Caño Grulla, La Morrocoya Chaparralito, Comunidad Laja Lisa, Cruz de Mayo, Campo Mar Manzana No. 3, Cacique Mara II, Cuji Negro, Copey, La Coromoto, Calle Principal de el Milagro, Centinela de la Popa, Cruz Sur 23 24 25, Canaima Sur, Colinas de Tierra Blanca, del Sector I Canchunchú Viejo, Don Andrés Bello, El Rincón de la Vega, Las Delicias Parte Alta, Emprendedores de la Calle 1 Parte Baja, El Bravo Pueblo, Esfuerzo de Carrizales, Esfuerzo Comunitario, El Datil, El Hueco, El Vegón, El Menito, El Manguillo Sector 4, El Nazareno, El Renacer, Ezequiel Zamora, Francisco de Miranda Sector 3, Guaranache I, Guasina, Garbiras-Centro, Humberto Celly 5.20, Helimena Fonseca, Hato el Rincón, Indígena Buenos Aires, Jasaleu, José Antonio Páez Sector I, Jerusalén, Jose Leon Mijares I y II, Jovito Villalba, Las Acacias, La Paz, Las Casitas, La Barranca del Municipio Benitez Estado Sucre, La Candelaria de Santa Rita, La Cuchilla, Luis Herrara Campins, La Llanada Sector I Manzana A, La Llanada Sector 2 Manzana 5, Las Lomas, La Lagunita, Los Libros, Las Marías, Las Marías I, Limpia Norte 2, La Planta, Las Parcelas, La Pradera II, La Revolución Bonita, La Sierra, Triunfadores del Sur, La Tinta San Marcos, La Muchachera, La Majayura, Montuano, Maniritos III, Mesa de Aura, El Manguito 22-Hiranzo, Maimire Miraflores, Marina Marcano, Machiri Parte Alta, Sector Mata Seca, Mes del Tigre, Necesario Es Vencer, Natalicio del Libertador, Nueva Vida, de la Población Casco Central de Pueblo Nuevo, Pantano Abajo III, Providencia Bolivariana, El Porvenir Bolivariano, Plaza Falcon, Pueblo Hondo, Polar IV, Pedro Luis Briceño II, de La Población de Mudanza, de la Población de Raya Arriba, Perpetuo Socorro, Residencias El Centro, Rafael Urdaneta, Rafael Urdaneta I , Savayo II, San Antonio Este, San Genaro y la Unión, Isidro Sector 2, Sabana II, Los Próceres de Torbes, Sentimiento de un Pueblo, de la Población de San Pablo, Santa Rosa, Socialismo Siglo XXI, Samán del Táchira, Tagualayuu, La Toros Sector II, Urbina, Uveral II, Uniblotes, En la unión está la fuerza, Unidad e Igualdad, Urbanización Los Angeles, Urbanización Sucre, Voluntad y Acción, Vista Bella Etapa 2, Villa de Nutrias, Victoria de Oro 1 de Octubre, La Victoria Parte Baja, Valles de Santa Rosa, Virgen del Valle III, Wayuu 19 de Abril, la Comuna Hugo Chávez Frías, Urb La Fuente-Turmero, La Cadena de la comunidad de Caripito, La Esperanza, Comunidad Revolucionaria en Marcha Sector A, Vista Hermosa, San Sebastián-El Manantial. See submissions from Salas de Batalla Social Argimiro Gabaldon Saman Mocho, Batalla de Carabobo, Cacique Paramaconi and following Consejos Comunales Cambalche 3-1, Las Acacias 5B, Caño Grulla, Cuji Negro, la Barranca del Municipio Benitez, Estado Sucre, Las Parcelas, La Rosa, Montuano, El Porvenir Bolivariano, Rafael Urdaneta I , Alfarería, de la Parroquia Jacinto Plaza. See joint submission from Consejos Comunales Esquina del Hoyo, José Leonardo Chirinos, Unión Las Tortolitas del Amparo, Dose Apóstoles, Estrella Bolivariana, Concecoprim, Rafael Ochoa, Cristo de los Milagros. See also submissions from Consejos Comunales Andrés Eloy Blanco 3, Brisas de Altagracia Sector IV, Calle el Centro del Milagro, Claudio Gabino Uribe, Cuji Negro, Chaparral Los Pinos, Calle Principal de el Milagro, Colinas de Tierra Blanca, El Datil, El Gran Casique del Hiranzo, El Renacer, Ezequiel Zamora, Humberto Celly 5.20, Hato el Rincón, Indígena Buenos Aires, Indígena Tukuikunapa, Jasaleu, La Candelaria II, La Estrella Naciente, Triunfadores del Sur, Mundo Nuevo, ES. NI. VA., Paraguachoa, de La Población de Mudanza, Socialismo Siglo XXI, Victoria de Oro 1 de Octubre, Sumaliain Wayuu, Vista Hermosa, San Sebastián-El Manantial. See joint submission from Consejos Comunales Luchadores por la Comunidad, Guaicaipuro Parte Alta, José María Vargas, Charavi, Campo Elias, 7 de Abril, Gran Mariscal, Enmanuel II, 19 de Abril, Unidos por la Libertad, Alvarenga. See also submissions from Salas de Batalla Social NogueraCentauro, Argimiro Gabaldon Saman Mocho, Batalla de Carabobo, Cacique Paramaconi, William Lara and following Consejos Comunales Las Acacias 5B, Araguata Revolucionaria, Andes Sur, Bloque 3 La Castra, Barrio Alianza, Barrio Sucre Parte Alta, Caja de Agua, Claudio Gabino Uribe, Chávez Nosotros Si Podemos, Chaparral Los Pinos, Cruz Revolucionaria, Canaima Sur, para la Defensa de los Derechos humanos, Esfuerzo de Carrizales, Florencio Hernández, Garbiras-Centro,

33

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

110

111 112

113 114

115

116

117 118 119

34

Humberto Celly 5.20, La Paz, Las Casitas, La Candelaria II, La Cuchilla, La Estrella Naciente, Luis Herrera Campins, La Llanada Sector 2 Manzana 5, La Lagunita, Las Marías, La Popular, La Revolución Bonita, María Auxiliadora, Maimire Miraflores, Sector Mata Seca, Otro Lado del Rio, Palo Grande, Polar IV, Residencias El Centro, Ruiz Pineda, Savayo II, Uniblotes, Valle Frio Parte Alta, Villa de Nutrias, Urb La Fuente-Turmero, Comunidad Revolucionaria en Marcha Sector A, Guajira Chispero. See submissions from C.C. Arturo Michelena I, C.C. Los Algarrobos Revolucionarios, C.C. Calle Principal de El Milagro, C.C. Emprendedores de la Calle 1 Parte Baja, C.C. El Gran Cacique del Hiranzo, C.C. El Hatico, C.C. el Nazareno, C.C. La Candelaria de Santa Rita, C.C. La Garita, C.C.Luis Herrera Campins, C.C. La Lagunita See joint submission from Consejos Comunales El Chorrito, 1 de Mayo, José Antonio Páez, San Rafael de Onoto. See also submissions from Salas de Batalla Social Noguera-Centauro, Cacique Paramaconi, el Progreso en Revolución and following Consejos Comunales 1 de Mayo, El 14, 23 de Enero Parte Baja Calle 2, Arturo Michelena, de la Población de Los Algarrobos Revolucionarios, El Collao, Cacique Mara II, Calle Principal de el Milagro, Emprendedores de la Calle 1 Parte Baja, El Gran Casique del Hiranzo, El Nazareno, Ezequiel Zamora, Jasaleu, La Candelaria II, Luis Herrera Campins, Limpia Norte 2, La Majayura, María Auxiliadora, El Manguito 22-Hiranzo, Miraflores Centro, Manuel D´Acosta, Mundo Nuevo, Natalicio del Libertador, Polar IV, Sentimiento de un Pueblo, Socialismo Siglo XXI, Valle Frio Parte Alta, Wayuu 19 de Abril, Urb La Fuente-Turmero, de la Parroquia Jacinto Plaza. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 517. See submissions from Consejo para la Defensa de los Derechos Humanos El Morro de Puerto Santo and following Consejos Comunales 23 de Enero Parte Baja Calle 2, Las Acacias 5B, Andes Sur, Brisas de Ayacucho-El Caro de Jusepín, Blanquita de Pérez, Barrio Sucre Parte Alta, el Castaño, La Morrocoya Chaparralito, del Sector I Canchunchú Viejo, El Manguillo Sector 4, Florencio Hernández, Francisco de Miranda Sector 3, Jerusalén, Las Acacias, la Barranca del Municipio Benitez Estado Sucre, un Nuevo Rostro, Perro Seco, Isidro Sector 2. Defensoría del Pueblo, p. 5. Asociación de Rentistas Mineros Regional Llallagua, See also submissions from Corporación para el fortalecimiento de la función social Aury Sará Marrugo (CASM), Corporación Centro de Atención Psicosocial, Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, Confederación General de Trabajadores Fabriles de Bolivia, Casa de Maryland, Confederación Nacional de Rentistas Jubilados de Bolivia, Confederación Nacional de la Micro y Pequeña Empresa, Proyecto Justicia y Vida, Unión Sindical Obrera de la Industria del Petróleo, United Steel Workers. Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres, pages 2 and 4. See also submissions from Confederación Nacional de Rentistas Jubilados de Bolivia, Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, Confederación General de Trabajadores Fabriles de Bolivia, Confederación Nacional de la Micro y Pequeña Empresa. Comités de Tierra Urbana, page 1 and ANAMURI, p. 2. See also submissions from Corporación para el fortalecimiento de la función social Aury Sará Marrugo (CASM), Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia “Bartolina Sisa” “CNMCIOB BS”, Cooperativa Minera LTDA, Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto, Comité de Productores KOE PYHAJU, Cooperativa de Servicios de Agua Portable Los Álamos, Central Sindical Única de Trabajadores Campesinos de la Provincia Pantaleón Dalence, EVITA SIEMPRE Asociación Civil, Federación de Estudiantes Universitarios del Uruguay, Federación de Gremiales Vivanderos y Gastronómicos de Pando, Fundación Pro Eco San Miguel, Federación de Residentes Bolivianos en Jujuy, Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos Apiauaiqui Tumpa, International Action Center, Saul Landau – Institute for Policy Studies, Vía Campesina Brasil, Movimiento Social Nicaraguense, Movimiento de Solidaridad Nuestra América, Movimiento Sin Tierra de Bolivia, Organización Internacionalista Vasca Askapena, Collectif Education, Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina, Comedor Los Pibes, Asociación de Productores Ecológicos “UKAMAU”, Sindicato Nacional de Trabajadores del Sistema Agroalimentario “Sinaltrainal”, Asociación de Trabajadores Sociales Comunitarios de Bolivia, Unión Sindical Obrera de la Industria del Petróleo, United Steel Workers. Defensoría del Pueblo, p. 2. PROVEA-CONVITE-ACSOL, p. 8. Defensoría del Pueblo, page 3. See also submissions from Asociación Internacional de Refugiados

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

120

121 122 123

124

125

126

127 128

129

130

131

GE.11-15239

‘Solidaridad’ and Agrupación de Familiares de Ejecucatos Políticos. Asociación por la Vida, p. 2. See also submissions from Asociación Mixto de Micro Snacks del Comercio Minorista en Comida al Paso La Paz, Epicentro Cultural Manuelita Sáenz “Libertadora del Libertador” AC, REDVIH , Defensoría del Pueblo and PROVEA-CONVITE-ACSOL. PROVEA-CONVITE-ACSOL, p. 3. Defensoría del Pueblo, p. 3. See submissions from Defensoría del Pueblo, Cooperativa de Agua y Alcantarillado San Juan Bautista Ltda. – Plan Tres Mil de Santa Cruz, Coalición de Mesas Técnicas de Agua, Comuna Socialista El Paraíso de Maisanta and Comités de Tierra Urbana. Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, page 4. See also submissiosn from Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, Asamblea Permanente de Derechos Humanos de la Paz, Cooperativa de Servicios de Agua Portable Los Álamos, Cooperativa de Agua y Alcantarillado San Juan Bautista Ltda. Plan Tres Mil de Santa Cruz-Bolivia, Federación de Comunidades Agropecuarias de Rurrenabaque, Federación de Mujeres Cubanas, Fundación Pro Eco San Miguel, Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos Apiauaiqui Tumpa, Saul Landau – Institute for Policy Studies, Movimiento Agrario Popular, Asociación de Productores Ecológicos “UKAMAU”, Sociedad Cubana de Medicina Familiar, TransAfrica Forum, United Steel Workers. Aguaclara, p. 2. See also submissions from El Movimiento por la Calidad del Agua,la Alianza Nacional de Usuarios y Consumidores Anauco y el Rotary Club Valencia and PROVEA-CONVITEACSOL. Defensoría del Pueblo, p. 4. See also submission from Cooperativa de Agua y Alcantarillado San Juan Bautista Ltda. – Plan Tres Mil de santa Cruz, pp. 3–4. ANAUCO, pp. 1–3. See submission from Comités de Tierra Urbana, Comuna de San Juan, Club de Madres AMAS – Acción de Manos Unidas de Amigas, Cooperativa de Servicios de Agua Potable Los Alamos and Environmental Network of Trinidad and Tobago (ENT). See joint submission Junta Vecinal Kamirpata sector Achachicala, Junta Vecinal Final Yanacocha “Villa de la Cruz”, Juntal Vecinal Alto Chijini “Camino a Viacha”, as well as submissions from Asociación de Estudios Bolivarianos, Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, Asociación de Profesionales Graduados en la República de Cuba – Cochabamba, Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas, Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés, Corporación Agrupación Nacional de Ex Presas y Ex Presos políticos de Chile, Casa de las Culturas de la Patria Grande, Corporación de Retornados de Chile, Consejo de Educación de adultos de América Latina Colectivo Bolivia, Fundación Centro de Estudios e Investigaciones del Trabajo, Casa de Maryland, Coordinadora Mexicana de Organizaciones Solidarias con la República Bolivariana de Venezuela, Comité Cívico Popular de Bolivia, Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto, Centro Popular de Desarrollo, Escola Técnica Josué de Castro, Federación de Estudiantes de Secundaria, Fundación Instituto de Estudios Políticos para America Latina y África, Federación de Residentes Bolivianos en Jujuy, Federación Sindical Unica de Trabajadores Campesinos de las 4 Provincias del Norte, Grupo Tacuba, A. C., Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, Proyecto Justicia y Vida, Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Movimiento Popular Patria Grande, Movimiento de Solidaridad Nuestra América, Peace Boat, Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina, Tirem as Maos da Venezuela, Sociedad Económica de Amigos de País, Sindicato de Trabajadores de la Salud del Hospital Distrital de Mariano Roque Alonso, Asociación de Trabajadores Sociales Comunitarios de Bolivia, Unión de Escritores y Artistas de Cuba, Unión de Periodistas de Cuba. See submissions from ACMOR, Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, Corporación Agrupación Nacional de Ex Presas y Ex Presos políticos de Chile, Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, Corporación de Retornados de Chile, Fundación Centro de Estudios e Investigaciones del Trabajo, Kuru Kururu Farmers Association, Movimiento Agrario Popular, Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Tirem as Maos da Venezuela, Red Social Humanitaria El Salvador, Sociedad Económica de Amigos de País, Sindicato de Trabajadores de la Salud del Hospital Distrital de Mariano Roque Alonso. See joint submission from Junta Vecinal Kamirpata sector Achachicala, Junta Vecinal Final Yanacocha “Villa de la Cruz”, Juntal Vecinal Alto Chijini “Camino a Viacha”, as well as submissions

35

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

132

133

134 135 136

137 138 139

140

141 142 143

144

145 146

36

from Asociación Cubana de las Naciones Unidas (ACNU), Asociación de Enfermeras del Plan Tres Mil, Asociación de Profesionales Graduados en la República de Cuba – Cochabamba, Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés, Corporación Agrupación Nacional de Ex Presas y Ex Presos políticos de Chile, Corporación Colombiana de Teatro CCT, Consejo de Educación de adultos de América Latina Colectivo Bolivia, Fundación Centro de Estudios e Investigaciones del Trabajo, Casa Juvenil de las Culturas Wayna Tambo, Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto, Centro Popular de Desarrollo, Café Semilla Juvenil, Federación de Estudiantes de la Escuela Superior de Formación de Maestros “Eduardo Avaroa”, Federación de Estudiantes de Secundaria, Federación de Estudiantes Universitarios del Uruguay, Federación de Residentes Bolivianos en Jujuy, International Action Center, Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, Saul Landau – Institute for Policy Studies, Jóvenes en la Inclusión Participativa “JEIP”, Movimiento Agrario Popular, Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Movimiento Popular Patria Grande, Magisterio Único Nacional, Organización Internacionalista Vasca Askapena, Barrios Unidos, Collectif Education, Organización de Maestros del Plan Tres Mil, Peace Boat, Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina, Tirem as Maos da Venezuela, Sociedad Económica de Amigos de País, Sindicato Nacional de Trabajadores del Sistema Agroalimentario “Sinaltrainal”, Asociación de Trabajadores Sociales Comunitarios de Bolivia, Unión de Escritores y Artistas de Cuba, Unión de Periodistas de Cuba. Asociación de Enfermeras del Plan Tres Mil, page 4. See joint submission Junta Vecinal Kamirpata sector Achachicala, Junta Vecinal Final Yanacocha “Villa de la Cruz”, Juntal Vecinal Alto Chijini “Camino a Viacha”, as well as submissions from Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, Asociación de Profesionales Graduados en la República de Cuba – Cochabamba, Consejo de Educación de adultos de América Latina Colectivo Bolivia, Federación de Estudiantes de Secundaria, Magisterio Único Nacional, Asociación de Gancheros de la Ciudad de Villa Hayes, Organización Internacionalista Vasca Askapena, Barrios Unidos, Organización de Maestros del Plan Tres Mil, Red Social Humanitaria El Salvador. Asociación de Estudios Bolivarianos, p. 2. See also submission from Asociación de Profesionales Graduados en la República de Cuba-Cochabamba. Defensoría del Pueblo, p. 3. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 494. ProVene, p. 5. See also submission from Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela. PROVEA-CONVITE-ACSOL, p. 4. IIMA y VIDES International, párrafo 18. Casa de las Culturas de la Patria Grande, p. 3. See also submissions from Colectivo Autogestionario El Atoj Antoño, Corporación Colombiana de Teatro, Coordinadora Mexicana de Organizaciones Solidarias con la República Bolivariana de Venezuela, EVITA SIEMPRE Asociación Civil, Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, Organización Cultural Wayrurus, Amantes de Parranda, Unión de Escritores y Artistas de Cuba. Fundación Venezuela Bolívar Música, pp. 1–4. See also submissions from Casa de las Culturas de la Patria Grande, Corporación Colombiana de Teatro y Evita Siempre. APIVEN-KUYUNU, p. 1. See Also PROVEA-CONVITE-ACSOL, p. 7. Defensoría del Pueblo, pp. 4–5. See submissions from Casa del Alba-Coccabamba, Consejo de Ayllus Originarios de Potosi, Base de Paz, Comité Cívico de San Andrés de Machaca Quinta Sección Municipal de Provincia Ingavi, Corporación de Retornados de Chile, Confederación Pueblos Indígenas de Bolivia, Casa de Maryland, Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu, Central de Pueblos Indígenas del Beni, Comunidad Sariri Cochabamba, Central Sindical Única de Trabajadores Campesinos Originarios Quechuas de la Provincia Tomas Frías, Federación de Ayllus Originarios Indígenas del Norte Potosí, Federación de Trabajadores con Carretón y Estibadores del Departamento de la Paz, Chajra Runaj Masis, Organización Cultural Wayrurus. Central de Mujeres Indigenas del Beni, p. 4. See also submissions from Casa de Maryland, Grenada Human Rights Organization Inc. Cimarrones, pp. 2 and 4. The University Of Oklahoma College Of Law International Human Rights Clinic, p. 2. See also submission from the Society for Threatened Peoples, p. 1.

GE.11-15239

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

147

148 149

150

151 152 153

154

155

156

GE.11-15239

See submissions from Casa Comunal de la Comunidad de Cacuri and joint submission from Red de Consejos Comunales de la Comunidad de Rodeo Municipio Zamora. See submission from Sala de Batalla Social José María España – La Chivera 205 and following Consejos Comunales Campeare, para la Defensa de los Derechos humanos, Delicia Vieja I El Gran Triunfo, El Nazareno, Indígena Buenos Aires, Indígena Tukuikunapa, La Amistad, Loma de Guerra, Las Lomas, La Otra Banda, La Popular, La Majayura, ES. NI. VA., Villa San Antonio Etapa B, Los Próceres de Torbes, Santa Rosa, Tagualayuu, La Toros Sector II, para la Defensa de los Derechos Humanos El Morro de Puerto Santo, Limonal-Morichal, Sumaliain Wayuu. Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 508. Base de Paz de Montreal, p. 6. See also submissions from Casa del Alba-Coccabamba, Consejo de Ayllus Originarios de Potosi, Comité Cívico de San Andrés de Machaca Quinta Sección Municipal de Provincia Ingavi, Confederación Pueblos Indígenas de Bolivia, Casa de Maryland, Comunidad Sariri Cochabamba, Central Sindical Única de Trabajadores Campesinos Originarios Quechuas de la Provincia Tomas Frías, Federación de Ayllus Originarios Indígenas del Norte Potosí, Federación de Trabajadores con Carretón y Estibadores del Departamento de la Paz. APIVEN-KUYUNU, p. 10. See also submission from IIMA y VIDES International, University Of Oklahoma College Of Law International Human Rights Clinic and Society for Threatened Peoples. Defensoría del Pueblo, p. 5. UCB-UCAB, párrafos 13 y 14. Asociación Colectivo de Colombianos Refugiados en Euskadi-Bachue, p. 5. See also submissions from Fundación Instituto de Estudios Políticos para America Latina y África, Petro Bronx, Federación Estatal de Asociaciones de inmigrantes y refugiados en España. Asociación Colectivo de Colombianos Refugiados en Euskadi-Bachue, p. 5. See also submission from Centro de Atención Psicosocial, p. 5. ACMOR, page 4. See submissions from Asociación Clara Campoamor, Asociación Comité Monseñor Oscar Romero, Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, Confederación General de Trabajadores Fabriles de Bolivia, Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto, Movimiento Social Nicaraguense, Tirem as Maos da Venezuela, United Steel Workers, Defensoría del Pueblo y el Informe Anual 2009 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. See joint submission from Junta Vecinal Kamirpata sector Achachicala, Junta Vecinal Final Yanacocha “Villa de la Cruz”, Junta Vecinal Alto Chijini “Camino a Viacha”, as well as submissions from Asociación Cubana de las Naciones Unidas (ACNU), Asociación Comité Monseñor Oscar Romero, Asociación de Discapacitados “Renacer”, Asociación de Enfermeras del Plan Tres Mil, Asociación de Estudios Bolivarianos, Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, Asociación de Profesionales Graduados en la República de Cuba – Cochabamba, Asociación Internacional de Refugiados “Solidaridad”, Asociación de Mujeres Artesanas AMPARAMPI, Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas, Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, Asamblea Permanente de Derechos Humanos de la Paz, Asociación de Productores Integrales Misión Nueva Esperanza, Corporación para el fortalecimiento de la función social Aury Sará Marrugo (CASM), Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés, Corporación Agrupación Nacional de Ex Presas y Ex Presos Políticos de Chile, Corporación Centro de Atención Psicosocial, Base de Paz, Comité Cívico Llallagua, Corporación Casa de Miguel Red Solidaria, Casa de las Culturas de la Patria Grande, Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, Corporación Colombiana de Teatro CCT, Coordinadora de la Mujer, Corporación de Retornados de Chile, Consejo de Educación de adultos de América Latina Colectivo Bolivia, Instituto Complutense de Estudios Jurídicos Críticos, Fundación Centro de Estudios e Investigaciones del Trabajo, Confederación General de Trabajadores Fabriles de Bolivia, Casa de Maryland, Cooperativa Minera Qori Thuica, Coordinadora Mexicana de Organizaciones Solidarias con la República Bolivariana de Venezuela, Cooperativa Minera LTDA, Confederación Nacional de Rentistas Jubilados de Bolivia, Comité Cívico Popular de Bolivia, Confederación Nacional de la Micro y Pequeña Empresa, Central Obrera Regional de la Ciudad de El Alto, Centro Popular de Desarrollo, Central de Pueblos Indígenas del Beni, Comité de Salud por la Chacarita, Central Única de Trabajadores, Asociación de la Discapacidad Inclusión y Desarrollo, Epicentro Cultural Manuelita Sáenz “Libertadora del Libertador”, Escola Técnica Josué de Castro, EVITA SIEMPRE Asociación Civil, Kuru Kururu Farmers Association, Federación de Estudiantes de Secundaria, Federación de Estudiantes Universitarios del Uruguay, Federación de Gremiales

37

A/HRC/WG.6/12/VEN/3

157

158 159 160 161

162

38

Vivanderos y Gastronómicos de Pando, Fundación Instituto de Estudios Políticos para America Latina y África, Federación de Mujeres Cubanas, Federación de Organizaciones Comunitarias de Personas con Discapacidad y Deficiencia del Departamento de La Paz, Fundación Pro Eco San Miguel, Federación de Residentes Bolivianos en Jujuy, Federación Sindical Unica de Trabajadores Campesinos de las 4 Provincias del Norte, Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos Apiauaiqui Tumpa, Federación Universitaria de Docentes, Grupo Tacuba, A. C., Hospital Santa Cruz, Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, Saul Landau – Institute for Policy Studies, Junta Vecinal Arroyo Chico, Jóvenes en la Inclusión Participativa “JEIP”, La Red, Vía Campesina Brasil, Proyecto Justicia y Vida, Junta de Vecinos “13 de Abril”, Villa de la Cruz, Junta Vecinal Santa María de Tangani sector Achachicala, Movimiento Agrario Popular, Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Movimiento de Educadores Populares de Bolivia, Movimiento Popular Patria Grande, Movimiento Social Nicaraguense, Movimiento de Solidaridad Nuestra América, Magisterio Único Nacional, Asociación de Gancheros de la Ciudad de Villa Hayes, Organización Internacionalista vasca Askapena, Barrios Unidos, Collectif Education, Organización de Maestros del Plan Tres Mil, Peace Boat, Ruta Pacífica, Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina, Comedor Los Pibes, Tirem as Maos da Venezuela, Coordinadora Departamental de Personas con Discapacidad de la Paz PachakutiLa, Asociación de Productores Ecológicos “UKAMAU”, Red Social Humanitaria El Salvador, Salud Familiar Comunitaria Intercultural (SAFCI), Sociedad Económica de Amigos de País, Sindicato de Trabajadores de la Salud del Hospital Distrital de Mariano Roque Alonso, Sociedad Cubana de Medicina Familiar, Asociación de Trabajadores Sociales Comunitarios de Bolivia, Unión de Escritores y Artistas de Cuba, Unión de Periodistas de Cuba, Unión Sindical Obrera de la Industria del Petróleo, United Steel Workers, Women with Power, Junta Vecinal San Felipe Distrito 12 ciudad de El Alto. Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, p. 3. See also submissiosn from Asamblea Permanente de Derechos Humanos de la Paz, Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, Cooperativa de Servicios de Agua Portable Los Álamos, Cooperativa de Agua y Alcantarillado San Juan Bautista Ltda. Plan Tres Mil de Santa Cruz-Bolivia, Federación de Comunidades Agropecuarias de Rurrenabaque, Federación de Mujeres Cubanas, Fundación Pro Eco San Miguel, Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos Apiauaiqui Tumpa, Saul Landau – Institute for Policy Studies, Movimiento Agrario Popular, Asociación de Productores Ecológicos “UKAMAU”, Sociedad Cubana de Medicina Familiar, TransAfrica Forum, United Steel Workers. Foro por la Vida, p. 2. Conscience and Peace Tax International, p. 3. Informe Anual 2009, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 470. Comité de Familiares de las Víctimas de los Sucesos de Febrero–Marzo de 1989 , pp. 2 and 7 and ProVene, p. 4. See also submission from PROVEA-CONVITE-ACSOL, p. 2. Informe Anual 2007 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para. 302.

GE.11-15239