22 de marzo, 2017 Marzo 24 Marzo 29 Marzo 30 Abril 6 Abril 7 Abril Abril 17- Mayo 19 Abril 20 Abril 27 Nuestra biblioteca

22 de marzo, 2017 Marzo 24 Día del espíritu escolar – Calcetines diferentes Marzo 29 Universidad para padres Marzo 30 Open House, 6:00 – 7:30pm Abril...
Author: Guest
2 downloads 0 Views 4MB Size
22 de marzo, 2017

Marzo 24 Día del espíritu escolar – Calcetines diferentes Marzo 29 Universidad para padres Marzo 30 Open House, 6:00 – 7:30pm Abril 6 SSC, 3:30pm, Salón 26 Abril 7 Reunión de PTA, 8:30am Abril 10-14 NO HAY CLASES, Vacaciones de primavera Abril 17- Mayo 19 Exámenes estatales Abril 20 Reunión de ELAC, 8:30am – Salón del personal Abril 27 Noche de entretención en familia, 6:00- 7:30pm, MUR

Nuestra biblioteca El sistema de nuestras bibliotecas escolares va a ser actualizado esta primavera, gracias al generoso apoyo de la Fundación educativa de Mountain View. El nuevo sistema, llamado Follett Destiny, beneficiará a los estudiantes de varias maneras. Se simplificará el proceso para sacar libros, lo que permitirá a los estudiantes más tiempo en la biblioteca y menos tiempo esperando para tomar libros a préstamo. Como resultado, el personal de la biblioteca tendrá más tiempo para compartir su amor por la lectura con los estudiantes. Esta plataforma también tiene ventajas educativas, como asignar niveles de lectura a los libros para ayudar a los estudiantes a elegir los materiales que son adecuados para ellos. Debido a la construcción del verano, la biblioteca de Landels necesitara comenzar a guardar todo para el cambio en Junio. La biblioteca estará en un nuevo lugar el próximo año escolar mientras esperamos la biblioteca nueva. Los estudiantes pueden pedir libros o renovarlos en la biblioteca de Landels hasta el 31 de marzo, 2017. Los libros se deben devolver la semana del 3-7 de abril. La biblioteca cerrara por el resto del año a partir del 17 de abril. Las maestras tendrán acceso a libros y materiales de apoyo del plan de estudio hasta mediados de mayo. Todo debe estar fuera de la biblioteca el ultimo día de clases, el 6 de junio.

Como recurso adicional, el programa de lectura de verano de la biblioteca pública de Mountain View comienza el 1 de mayo. La biblioteca pública será una buena forma de acceder a libros mientras la biblioteca de la escuela esta cerrada.

Comité de desafíos de aprendizaje La reunión mensual para el comité de desafíos de aprendizaje (LCC) será este viernes 24 de marzo de 9:45-10:45 en la oficina del distrito escolar de Mountain View Whisman: 750 San Pierre Way A, Mountain View. Todos los padres de los estudiantes con desafíos de aprendizaje y/o necesidades de educación especial están invitados a asistir y participar. Algunos de los administradores de educación especial estarán presente. Para aprender más sobre LCC, por favor visite la página web http://learningchallenges.lamvptac.org. Por favor contactar a Amanda Wooten, representante de Landels LCC, si tiene alguna pregunta, a [email protected]"

Magnet Art – Ya viene! Otra vez Landels se ha unido con el popular programa a través de Original Works. Cada estudiante crea un trabajo de arte en la clase de arte que se envía a casa. Los padres pueden comprar productos como tazones, imanes, notas de papel, camisetas y muchas otras cosas con el arte impreso. La calidad es excelente y una porción de la compra se dona al PTA de Landels. Este año también animamos a los niños a crear arte en casa si lo desean – se pueden hacer pedidos de varias piezas de arte por estudiante. No tenemos limites para los estudiantes. Le damos la bienvenida al arte creado por padres, hermanos, vecinos, la mascota! Tenemos algunas restricciones y sugerencias para la pieza de arte en el volante adjunto. Es importante que use un hoja de papel de 8.5x11. Puede encontrar papel blanco en la oficina para llevar a casa. Su estudiante recibirá su paquete de arte el 22 de marzo. Los pedidos se entregan el 30 de marzo.

OPEN HOUSE Jueves 30 de marzo 6:00 a 7:30pm Nuestra escuela tendrá su exhibición de trabajos anual el jueves 30 de marzo de 6:00 a 7:30pm. También tendremos una presentación de arte para mostrar las obras de arte de sus estudiantes en el MUR 6:00pm a 7:30pm y los estudiantes de la banda y cuerdas tendrán una presentación a las 6:00. La exhibición es una gran oportunidad para los estudiantes para compartir lo que han estado aprendiendo en clase y para ver los que aprenderán el próximo año. Habrá estacionamiento en el asfalto. Entre por la calle Mercy Street. Horario: Art4Schools Presentación de arte: 6:00 – 7:30pm Music4Schools Concierto: 6:00pm Visite el salón de su estudiante: 6:00-7:30

Lo que debe hacer cuando su niño falta a la escuela: Llamar al 526-3520, la línea para reportar ausencias. Debe de oprimir el 2 y dejar un mensaje. Esta línea está disponible 24 horas al día.

(No oprima el 0). Deje un mensaje cada mañana que su niño falte a la escuela. Si no sabemos la razón por la ausencia, marcaremos una ausencia injustificada. Si su niño tiene 3 ausencias injustificadas, se consideraran ausencias sin permiso.

************** Supervisor para el patio *************** Para ayudar a supervisar el patio antes de la escuela y durante la hora del almuerzo 5 días a la semana. Por favor venga a la oficina para más información sobre este trabajo.

Pídale a su estudiante que se apunte para las clases de LEAP en la oficina Ultimate (Frisbee), Marzo 17 (Viernes) ‘Ultimate’ es un deporte similar a football y soccer, pero se juega con un Frisbee. Practica tirar y "cutting", hablemos sobre compañerismo y participa en un juego entretenido! Gradeos 3-5, max. 10 estudiantes Viernes, Marzo 17, 3:00-4:00, campo de Landels Diseñar un juego, Marzo 28 (Martes) Venga a aprender los básico de un diseño de juegos de mesa y trabaje en su propio juego! Grados 3-5, max. 16 estudiantes Martes, Mar 28, 3:00-4:15pm, Salón 10 Water Rockets, March 31 (Viernes) Diseñe un cohete en una botella y láncelo con aire y agua a presión! Grados K-5, max. 20 estudiantes Friday, Mar 31, 3:00-4:00pm, Salón 11 Orienteering, Abril 4 ( Martes) Puede venir de la casa a la escuela sin usar Google Maps? Es su Garmin su mejor amigo cuando va a caminar? Aprenda a usar un compas y un mapa en esta clase entretenida! Grados K-5, max. 20 estudiantes Martes, Apr 4, 3:00-4: 15, Salón 22

MV Parent U presenta “Preparación para la Universidad: Preparándose y Aprendiendo de las Jornadas de Otros” el miércoles, 29 de marzo; 6:30 - 8:00 P.M. en la Salón Multiusos Crittenden. Presentadores: • Janine Ramirez, Directora Ejecutiva de PIQE. PIQE, El Instituto de Padres para la Educación de Calidad, educa y apodera a los padres a involucrarse en la educación de sus hijos y fortalece la colaboración entre la escuela y los padres. •

Panel de Expertos, incluyendo consejeros y coordinadores en la preparatoria, graduados de la universidad, estudiantes de la preparatoria, y padres de familia.

Los padres de familia aprenderán: • Beneficios de enfocarse a temprana edad de ir a la Universidad • Estrategias para prepararse para la Universidad • Requisitos para ser aceptado • Recursos de apoyo y ayuda financiera Se proporcionará: • Interpretación (en Español) • Cuidado de niños • Transportación (Un autobús partirá de las escuelas Castro y Graham a las 6:00 P.M. y regresará a las 8:30 P.M.). Apúntese aquí: https://www.eventbrite.com/e/mv-parent-u-college-readiness-preparing-andlearning-from-others-journeys-tickets-32486057673

¡Se acerca la Subasta y Gala de Primavera de la MVEF de 2017! La Subasta y Gala de Primavera de la MVEF tendrá lugar el 25 de marzo de 2017 de 6:30 p. m. a 11:30 p. m. en el Mountain View Senior Center (Centro Mountain View para la Tercera Edad), con una recepción de champaña a las 5:30 p. m., y con una presentación del espectáculo "Music in Action" de la CSMA (Escuela Comunitaria de Música y Artes). La temática de este año es #ThisiswhyIgive (#PorEstoEsQueDono), celebrando las muchas razones por las que ustedes, como donantes, apoyan a la Fundación Educativa Mountain View (MVEF) y por las que una educación completa es esencial para cada estudiante de cada escuela. El objetivo de la junta directiva es recaudar $ 100 000 para sumar al objetivo total de este año, el cual es recaudar $ 750 000 para nuestro distrito. Los invitamos esa noche a unirse a la celebración. Los boletos están a la venta en http://www.mvef.org/gala. También necesitan voluntarios para los días previos y para el mismo día del evento, para ayudarnos con los preparativos. Si les interesa ofrecerse como voluntarios o tienen un artículo para donar, por favor envíen un correo electrónico a [email protected].

Rifa de MVEF! La Fundación Educacional de Mountain View tendrá nuevamente su rifa anual. Usted puede ganar uno de estos fantásticos premios:

1. Oculus Rift Virtual Reality Headset + Touch 2. Amazon Echo and 3 Echo dots 3. 4 San Jose Earthquake Tickets for June 17 5:45pm Los boletos tienen un valor de $5 cada uno o 5 boletos por $20. La rifa será el 25 de marzo durante MVEF Gala y no tiene que estar presente en la gala para ganar. . Quiere comprar boletos? Por favor contacte a Amanda Patron ([email protected]), Susan Harder ([email protected]), o Christin Pelgrum ([email protected]).

Escénicas de artes de Graham presenta: El sonido de la música, en concierto! El sonido de la música, en concierto se realizará en DOS NOCHES SOLAMENTE: 23 y 24 de marzo a las 7:30pm. Los boletos estarán a la venta en la puerta, pero se recomienda pre-ordenar en caso de que se agotan. Precios de los boletos son $8 para adultos y $5 para los jóvenes (menores de 18 años). Todos los boletos estarán disponibles en Will Call. Convocatoria se abrirá a las 6:30pm. Se abrirá las puertas a las 7:15pm. Asientos está disponible en base de quien venga primero.

Desde la Ciudad de Mountain View: La construcción de los nuevos carriles para bicicletas en Calderon Avenue, entre Evelyn Avenue y Mercy Street, está programada para arrancar el 8 de marzo y completarse para mayo del 2017. Por favor tenga en cuenta del control del tráfico que pueda haber por los trabajos de construcción, y permítase un tiempo extra para llegar a la escuela si es parte de su recorrido diario. Si tiene alguna pregunta sobre este proyecto de construcción de la ciudad, llame por favor al (650) 903-6311

Instituto para padres: Understanding the Pyscho-Educational Assessment Report Quien debería asistir – Familias de niños/jóvenes/adultos jóvenes con discapacidades o desafíos de aprendizaje, personal escolar, miembros de la comunidad y organizaciones. Aprenda sobre ‘ Pyscho-educational’ y evaluaciones académicas como parte de una evaluación inicial o cada tres años. También aprenda mas sobre los componentes de diferentes categorías de derechos a la educación especial. Jueves 23 de marzo. 2017 a las 6:00-8:00pm Santa Clara County Office of Education – Oak Grove Room 1290 Ridder Park Drive, San Jose, CA 95131 ***Se ofrece cuidado de niños si nos avisa con anticipación – (408) 453-6542***

Educación para padres de MVLA Excellent Sheep: Reframing College as a Time for Self-Discovery Presenta: William Deresiewicz Martes 4 de abril, 2017 a las 7:00-9:00pm Los Altos High School Eagle Theater 201 Almond Avenue, Los Altos

Por favor vea volantes adjuntos: Examen CAASP Landels Noche de exhibición (Open House) Magnet Art Landels CSMA Conciertos de primavera MVWSD – Universidad para padres Instituto para padres: Comprensión del reporte de evaluación psicoeducativa Graham Performing Arts: The Sound of Music, In Concert! MVLA Parent Education: Speaker Series Club Rec – Vacaciones de primavera CSMA Clses de arte Clases de arte en las vacaciones de primavera Evaluaciones para lecciones de natación Lecciones de natación at Rengstorff Pool