T

ag und N Tel. 033 acht 15890 E 64 / 75 07 35 is Saarlou enhüttenstadt iser Stra ße 19

DIE ZEITUNG ZUM WOCHENENDE

FRANKFURT (ODER) / EIS ENHÜT T ENSTADT Nr. 17/2017

27. Jahrgang · Auflage 82.380 · E-Mail: [email protected] · www.blickpunkt-brandenburg.de

GRATIS-APP Prüfen Sie jetzt, wieviel Geld Sie monatlich sparen können.

Center Frankfurt (Oder) Goepelstraße 89 15234 Frankfurt (Oder) Telefon (0335) 6 83 83-0

Netzwerk

Kulturtourismus Seenland Oder-Spree

Etat-Debatte » LEOPOLD-MEDAILLE VERLIEHEN

Der CTA-Kulturverein Nord e.V. öffnet am 6./7. Mai, 11 – 17 Uhr die Keramikwerkstatt im Pintschring 13.

Zu Hause in Brandenburg

Kriegsdenkmal

Drei Fraktionen wirken zusammen ● Frankfurt. Die SPD, die Linke und die BündnisGrünen mit Bürgerinitiative Stadtumbau und Pirat haben sich zusammengetan, um die Debatte zum Haushalt 2017 voranzubringen - im Sinne der Stadt und ungeachtet der Verzögerungen, die seit September des vergangenen Jahres durch die Verwaltung verursacht wurden. Sechs gemeinsame Anträge haben sie erarbeitet: Zur Entlastung von Eltern mit mittleren Einkommen bei den KitaGebühren, zur Beschaffung von Straßenbahnen für den künftig gesetzlich vorgeschriebenen, barrierefreien Öffentlichen Personnennahverkehr, zur Rückführung des Lichtspieltheaters der Jugend in die öffentliche Hand, zur dringend notwendigen Sanierung der Konzerthalle, zur Anschaffung fehlender Schutzausrüstung für die Freiwillige Feuerwehr und zur finanziellen Unterstützung des Modernen Theaters Oderland.

Außerdem unterstützen sie einen Antrag der BündnisGrünen mit Bürgerinitiative Stadtentwicklung und Pirat zum Klimaschutz. „Eine solch intensive Zusammenarbeit wäre in der vergangenen Legislaturperiode noch nicht denkbar gewesen“, freute sich René Wilke (Die Linke). Der Zusammenschluss, der bei Abstimmungen die Mehrheit stellen kann, will sich jedoch nicht als Opposition zur Stadtverwaltung verstanden wissen, auch wenn das Vertrauensverhältnis angesichts der Haushaltskapriolen im Rathaus gestört ist. „Wir wollen einen Haushalt, wir wollen ihn besser machen und ihm zu einer Mehrheit verhelfen.“ So gibt es seitens der drei Farktionen neben Kritik an der Stadtverwaltung auch Lob für die sehr konstruktiven Gespräche der vergangenen Wochen, in deren Gefolge einige Anträge bereits in den aktuellen Haushaltsentwurf einflossen. Klemt

Mehr Pfleger

Tage der offenen Ateliers 6./7. Mai 2017 Zahl der Physiotherapeuten halbiert

Unter www.kulturtour-oder-spree.de und www.seenland-oderspree.de finden Sie alle Termine und Teilnehmer in Seenland Oder-Spree

ODERBLICK

● Potsdam. Im Schuljahr 2016 / 17 werden an den Ausbildungsstätten des Gesundheitswesens in Brandenburg 4.700 Schüler ausgebildet, wie das Amt für Statistik Berlin-Brandenburg mitteilt. Bei den nichtakademischen Gesundheitsberufen wird zwischen den Pflegeberufen und den medizinisch-technischen oder therapeutischen Berufen unterschieden. Innerhalb der letzten zehn Jahre ist die Zahl der Auszubildenden in der Physiotherapie in Brandenburg um 50 Prozent zurückgegangen. Trotzdem sind die zukünftigen Phy-

siotherapeuten in der Region mit mehr als einem Drittel die größte Gruppe in den medizinisch-technischen und therapeutischen Berufen. Deutlich mehr Auszubildende entscheiden sich für einen Pflegeberuf als für einen medizinisch-technischen oder therapeutischen Beruf. Bei den Pflegeberufen stellen die Gesundheits- und Krankenpfleger in Brandenburg mit rund 1.800 Auszubildenden die größte Gruppe dar. Darüber hinaus kommt der Ausbildung im Bereich Altenpflege eine immer stärkere Bedeutung zu. red

Frankfurt. Uwe Demmler, Präsident des Rotary Club Frankfurt (Oder), konnte in dieser Woche Eckard Reiß für sein langjähriges und unermüdliches Engagement um die Pflege und Erhalt des ehemaligen jüdischen Friedhofs mit der Leopoldmedaille ehren. Der Rotary Club vergibt sie in jedem Jahr an eine Persönlichkeit, die sich um Frankfurt verdient gemacht hat. Foto: Gudlowski

Schleusenausbau verlangt Binnenschifffahrt als deutsch-polnisches Thema ● Eisenhüttenstadt. Unlängst diskutierten in Eisenhüttenstadt internationale Vertreter aus Wirtschaft, Politik und Verwaltung zum Thema grenzüberschreitende Binnenschifffahrt und Häfen in Brandenburg. Das Deutsch-Polnische Wirtschaftsgespräch wurde von der Stadt Eisenhüttenstadt und der IHK Ostbrandenburg mit Unterstützung der Wirtschaftsförderung Brandenburg organisiert. Eine herausragende Botschaft war die Forderung der Brandenburger Wirtschaft nach einer Engpassbeseitigung an der Fürsten-

walder Schleuse im OderSpree-Kanal. Dieser Engpass zwischen Berlin und Eisenhüttenstadt verhindert die Befahrbarkeit der Internationalen Wasserstraße E-71 mit zeitgemäßen Binnenschiffen. Hinzu kommt, dass die verfügbare Flotte von kleinen Güterschiffen, welche die nur 67 Meter lange Schleuse in Fürstenwalde passieren können, weit über 50 Jahre alt ist und ständig schrumpft. Ein alternativer Transport mit Schubverbänden ist vergleichsweise zeit- und kostenintensiv. Großes Interesse am Binnenschiffs-

transport haben strukturprägende Unternehmen wie ArcelorMittal Eisenhüttenstadt oder FGL und Reuther STC in Fürstenwalde. Eisenhüttenstadt betreibt selbst einen öffentlichen Binnenhafen am Knotenpunkt der transeuropäischen Transportkorridore „North Sea – Baltic“ und „Baltic – Adriatic“. Der Hafen ist unverzichtbar für den modernen Industriestandort Eisenhüttenstadt, leidet aber an der schlechten Erreichbarkeit mit modernen Binnenschiffen und kann Umschlaganfragen oftmals nicht bedienen. red

Der Stumpf des Kriegerdenkmals am Carthausplatz ist schon vor einigen Jahren zu einem Sockel temporärer Kunstobjekte avanciert. Eine Idee der freundlich-kreativen Belebung, eine Herausforderung für die beteiligten Künstler allemal, denn sie haben es mit einem Ambiente und einem Kontext zu tun, dem sie sich nicht entziehen können. So gehörte das Denkmal zuerst Rapunzels Geschichte, ahnbar im farbigen Kachelschmuck, dann erschien das, was die Leute fröhlich Frankfurter Bierkasten tauften. Diese Werke brachen gar nicht mit der Idylle oder auf sehr verhaltene Weise. Nun hat Hannes Forster sich dem ursprünglichen Thema gestellt: Krieg, Krieg im Frieden eigentlich, hat Ziegel aufgeschichtet wie Jahre, oder Jahre wie Ziegel, verheißungsvolle Spirale, wie beim Turmbau zu Babel, bedrohliche Esse, durch die alles hindurchgeht, wenn der Krieg sein Feuer entfacht: Hoffnung, Traum und Wirklichkeit, die sonst geborgen scheinen in der tönernen Feste. Jedes Kriegsjahr ist schwarz verzeichnet auf den Steinen. Nackt sind nur jene, die ohne Gewalt blieben oder deren Gewalt uns nicht nahe kam. Wenige sind es, und ja: So funktioniert die Geschichte. Die meisten Namen, die sich über die Zeiten hielten, schmecken nach Blut. Es ist ein Wagnis, das der Künstler eingeht mit solcherart Gedächtnisübung und so symbolbeschwerten wie minimalistischen Mitteln. Ein Angebot ist es, das er uns macht: Wir könnten, bei hinreichend redlichem Bemühen, vielleicht doch noch lernen aus der eigenen Geschichte. Henry-Martin Klemt

21. April 2017-Blickpunkt_78x100_Twingo50-29042017_ek

29.-30.04.2017 1)HOPPEGARTEN

 03364 28 00 788

+KOSTENLOS SCHLEMMERN

in Eisenhüttenstadt

SteakS

5-Türer

monatliche Leasingrate

für echte Männer

OHNE ANZAHLUNG 60

Schnitzel in vielen Varianten bis zum abwinken

Jetzt mit leckeren Spargelgerichten! Preiswerter Mittagstisch von Di. – Do. 11 – 14 Uhr schon ab 5,- Euro www.restaurantaktivist.de

50,-

€*

€

EURO FÜR IHREN

MONATLICH

VOLLKASKO VERSICHERUNG 2)

**

ALTEN SCHROTT

RENAULT TWINGO

LIFE SCE 70 5-TÜRER

Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 6,3; außerorts 4,2; kombiniert 5,0; CO2-Emissionen (g/km): kombiniert 112 (Werte nach VO (EG) 715/2007).

*zzgl. 799 € für Bereitstellungskosten · mtl. Leasingrate: 50 € · Anzhlg.: 0 € · Laufzeit: 60 Mon., 10 Tkm/Jahr · ein Angebot der König Leasing GmbH (12557 Berlin, Wendenschloßstraße 184) · **1.000 € über DAT für Ihr Altfahrzeug (bis zu 8 Jahre alt, fahrtüchtig lt. StVO) bei Inzahlungnahme · 2)Vollkasko-Versicherung für nur 29,60 € mtl., Aktionsbedingungen: nur gültig für Privatkunden, nur bei Finanzierung oder Leasing über die Renault Bank und nur für einen Zeitraum von 2 Jahren · Versicherungsumfang: Kfz-Haftpflicht, VK (500 € SB) - inklusive TK (150 € SB) · die Aktion gilt für Fahrer ab einem Alter von 24 Jahren in Kooperation mit der Direct Line Versicherung AG (Rheinstr. 7A, 14513 Teltow) · Abbildung zeigt Sonderausstattungen. SAMSTAG 29.04. | 09 - 18 UHR | SCHAUSONNTAG 30.04. | 10 - 18 UHR Gebrauchtwagen Hoppegarten, Carenaallee 3  03342-426860 · Zossen, Kleine Feldstr. 1  03377204010 · Eisenhüttenstadt, Werkstr. 6  03364-49940 · Bad Saarow, Fürstenwalder Chaussee 27A  033631-438680 · Finsterwalde-Massen, Ludwig-Erhard-Str.1-3  03531-7165300 · Fürstenwalde, Autofocus 1  03361-376410 · Gosen, Am Müggelpark 6  03362-883910 · Luckenwalde, Frankenfelder Chaussee 4  03371-4066290 · Prenzlau, Schwedter Str. 82  03984-85840 · Teltow, Oderstr. 55  03328-45700 · Berlin-Köpenick, Wendenschloßstr. 184  030-6580220 · Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: 10829 Berlin-Schöneberg, Kolonnenstr. 31  030-7895670) · insgesamt 28x in Deutschland RENAULT-KOENIG.DE

vom 02.05. – 06.05.2017

10%

auf Ruten & Rollen! + Angelsehne gratis! (von der Großspule auf gekaufte Rolle)

1)

(altes Fleischkombinat)

LAND UND LEUTE Der Verkauf hat begonnen: Pflanzen ab Gärtnerei aus eigener ökologischer Anzucht!

50

Die Mitarbeitenden der Gärtnerei erwarten Sie 2. Mai bis 2. Juni jeweils Mo – Fr von 9 – 17 und Sa von 9 – 12 Uhr. Gronenfelder Weg 22, 15234 Frankfurt (Oder), Tel: 0335 6 83 89 0.

Gronenfelder Werkstätten www.wichern-ffo.de

25.04.2017

UNSER SERVICE FÜR LESER

BlickPunkt · 29. April 2017

Mobile Medienbox unterwegs Neues AWO-Projekt der Kinder- und Jugendarbeit ● Frankfurt. Der AWO Kreisverband Frankfurt schickt künftig eine Mobile Medienbox in Frankfurt und Umgebung auf Reisen. Damit wird sie zu einem Teil des landesweiten JIM-Netzwerkes, freut sich AWO-Kreisgeschäftsführerin Peggy Zipfel. Das JIMNetzwerk zählt in Brandenburg 18 Standorte und wird vom Landesfachverband Medienbildung Brandenburg gefördert, qualifiziert und ausgebaut. Neben dem bereits existierenden Jugendinformations- und Medienzentrum im Mikado wird die AWO mit dem JIMMOBIL ein landesweit

  Tomatenpflanzen   Gemüsejungpflanzen   Kräuterpflanzen   Stauden

Studenten und Doktoranden der Viadrina stellen Studie vor.

Prozent der städtischen Aufträge gehen an Frankfurter Unternehmen.

neues Terrain betreten. Im digitalen Zeitalter ist Orientierung im Umgang mit Medien für Heranwachsende ebenso unverzichtbar, wie für Eltern, Lehrer und Erzieher. Ihre Medienkompetenz wird die Medienpädagogin Anja Kreisel und die Mobile Medienbox gestärkt. Auch in Schulen soll Medienbildung künftig von der ersten bis zur zehnten Klasse eine stärkere Rolle spielen. Die Entwicklung des Mobilen JIM in Frankfurt wird mit Unterstützung des Landesfachverbandes für MedienbildungBrandenburg vom AWO Kreisverband Frankfurt (Oder) - Stadt als An-

gebot der offenen Kinderund Jugendarbeit getragen und - zunächst - finanziert. Zur feierlichen Einweihung des JIM Mobils hat sich die AWO den Kinder- und Jugendtreff an der Grundschule in Booßen ausgesucht. Am 3. Mai um 13 Uhr werden der Minister für Bildung, Jugend und Sport des Landes Brandenburg, Günter Baaske, gemeinsam mit dem Beigeordnetenfür Soziales, Gesundheit, Schulen, Sport und Jugend, Jens-Marcel Ullrich, Unterstützern und Förderern, Vertretern der Stadt- und Landesverwaltung, der Liga der Wohlfahrtsverbände,

der Landesmedienarbeit, der Schulen der Stadt sowie des Ortsbeirates in Booßen erwartet. Die Kinder des Freizeittreffs in Booßen werden unter Anleitung erste Erfahrungen im Umgang mit dem neuen Bildungs- und Präventivangebot der AWO sammeln können. Medienpädagogin Anja Kreisel freut sich, dass sie nicht nur gemeinsam mit den Kindern die neue, spannende Medienwelt erforschen kann, sondern künftig auch für Eltern und Pädagogen als kompetente Ansprechpartnerin zur Verfügung stehen wird. red

Stadt als Partner der Wirtschaft Verwaltung stellte aktuellen Vergabebericht vor ● Frankfurt. Die Stadtverwaltung hat ihren fünften Vergabebericht vorgestellt. 2015 vergab die Stadt 7.665 Aufträge mit einem Gesamtvolumen von 73.985.860 Euro. Der Anteil der Aufträge an Frankfurter Unternehmen in Hochbaugewer09:54:10 ken, im Tiefbau sowie für Dienstleistungen in der Gebäudereinigung an Schulen und Turnhallen, in der Pflege von Grünanlagen, der

Straßenreinigung bis hin zu Winterdienstleistungen im Stadtgebiet lag in den Jahren 2015 und 2016 konstant bei etwa 50 Prozent. „Dies zeigt eindrucksvoll, dass unsere Unternehmen gute Qualität zu fairen Preisen liefern, mit denen sie sich gegen die regionale und überregionale Konkurrenz behaupten können“, erklärte der Beigeordnete Markus Derling.

2016 wurden umfangreichere Aufträge auch an Unternehmen außerhalb von Frankfurt erteilt: Brückenbau-, Freianlagen- und Landschaftsbauarbeiten im Bereich der Wollenweberstraße, die Herstellung eines Schwimmbeckens im Zuge der umfassenden Sanierung der Reha-Nord sowie Bauleistungen beim Umbau der ehemaligen Bürgerschule zum Stadtarchiv.

Dies spiegelt sich im Anteil am Gesamtauftragsvolumen der durch Frankfurter Bauunternehmen realisierten Maßnahmen wider: von 2015 zu 2016 sank er von 52 auf 31 Prozent des Gesamtvolumens. Unternehmen können sich über die Ausschreibungsverfahren und Bekanntmachungen auf der Internetseite der Stadt informieren. red

KURZ UND KNAPP

Anlegestelle in Kostrzyn ● Kostrzyn. Nach langjährigen Bemühungen der Stadt Kostrzyn nad Odra wird am 13. Mai auf der polnischen Seite der Oder, direkt am Fuße der alten preußischen Festungsstadt Küstrin, eine neue Anlegestelle für Kleinboote feierlich eröffnet. Die Einweihungsfeier wird von einem bunten Veranstaltungsprogramm für die ganze Familie begleitet. red

Engagement Geflüchteter ● Frankfurt. Am 3. Mai um 13 Uhr stellen Studenten und Doktoranden der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) im Hauptgebäude ihre bundesweite Studie zum zivilgesellschaftlichen Engagement für Geflüchtete und mit Geflüchteten in Deutschland der Öffentlichkeit vor. Der soeben erschienene Sammelband „So schaffen wir das – eine Zivilgesellschaft im Aufbruch. 90 wegweisende Projekte mit Geflüchteten“ beruht auf über einem Jahr bundesweiter Recherche von rund 20 Autoren. red

PLANUNGS-WOCHEN! Die Hotline für alle Fragen rund um den BlickPunkt. Kleinanzeigen-Aufgabe · Fragen · Kritik an der Zustellung Unter dieser Nummer sind Sie richtig:

Polstergruppe IVONNE

0331 – 50 59 600 KOMPETENTE BERATUNG VON MONTAG BIS FREITAG ZWISCHEN 8.00 UND 17.00 UHR

Verstärken Sie unser Team

ab

Der Mobil-Service des Behindertenverband Frankfurt (Oder) e.V. sucht ab sofort

Mitarbeiter im Fahr- und Begleitdienst für Menschen mit Behinderungen auf geringfügiger Basis. Bei Interesse melden Sie sich unter 0335/535440 oder per E-Mail an [email protected]

»» SERVICE & NOTDIENSTE » Apotheken FFO

29.04. 16.00 - 8.00 Uhr Oderland Apotheke Karl-Liebkn.-Str. 48 Tel. 22288 30.04. 8.00 - 8.00 Uhr Phönix Apotheke Leipziger Straße 54 Tel. 542316 01.05. 18.30 - 8.00 Uhr Sonnen-Apotheke Spitzkrugring 1 Tel. 6802919 02.05. 18.30 - 8.00 Uhr Storchen-Apotheke Berliner Straße 42 Tel. 6803002 03.05. 18.30 - 8.00 Uhr Westkreuz Apotheke A.-Bebel-Straße 6 f Tel. 4335697 04.05. 18.30 - 8.00 Uhr Kopernikus Apotheke A.-Leonow-Str. 2a Tel. 5005567 05.05. 18.30 - 8.00 Uhr Europa-Apotheke Heilbronner Str. 30 Tel. 40152880

72% bis zu

Apotheken EHS

29.04. 8.00 - 8.00 Uhr Galenus-Apotheke Friedr.-Engels-Str. 39 a Eisenhüttenstadt Tel. 0336 4/ 44 154 30.04. 8.00 - 8.00 Uhr A.-Tschirsch Apotheke Karl-Marx-Str. 52 Guben Tel. 03561/2387 01.05. 8.00 - 8.00 Uhr Punkt-Apotheke Fürstenberger Str. 1 a EHST Tel. 03364 / 75 10 79 02.05. 8.00 - 8.00 Uhr Altstadt-Apotheke Markt 6 EHST Tel. 03364 / 29 201 03.05. 8.00 - 8.00 Uhr Glückauf-Apotheke Knappenweg 6 Brieskow-Finkenheerd Tel. 033609 /260 04.05. 8.00 - 8.00 Uhr Märkische-Apotheke Karl-Marx-Str. 38 EHST Tel. 03364 / 45 50 54 05.05. 8.00 - 8.00 Uhr Sertürner-Apotheke Am Wiesengrund 5 EHST Tel. 03364 / 41 32 47

bequeme Polstergruppe Ecke mit Drehsitz ca. 261 x 245 cm Stellmaß Relaxfunktion, Klapptischelement u.a. gegen Mehrpreis

1.498 ,-

bei AusstellungsMöbeln

im Stoffbezug

• variabel planbar • in vielen verschiedenen Stoffund Lederbezügen lieferbar

Kietzer Chaussee 29a • 15326 Lebus • Telefon (033604) 256 Montag - Freitag 9.00 - 18.00 & Samstag 9.00 - 14.00 Uhr • www.eska-moebel.de

» Notärzte FFO/EHS/BEE » Anonyme Alkoholiker Bereitschaft: 116 117

» Zahnärzte FFO 29.04./30.04. 9.00 - 11.00 Uhr Dr. med. dent. Heim Th. August-Bebel Str.24 01.05. 09.00-11.00 02.05.- 05.05. 18.00-19.00 Uhr Dr. W-M Dehn, Bergstr. 158

» Augenärzte FFO 29.04./30.04. Dr. Link Tel. 0335/ 52 98 86 Funk 0171 / 54 73 902 01.05.-05.05. MVZ Tel. 0157/36897055

» Tierärzte FFO jeweils freitags von 16.00 bis darauffolgenden Freitag 6 Uhr Bis 05.05. TÄ Gasche, Tel. 033608/283

Haus der Begegnung Klabundstraße 10, Frankfurt (Oder) Gesprächsrunde: Mo + Do ab 19.00 Uhr Donnerstag ab 19.00 Uhr für Angehörige

» Mutter + Kind Donnerstags 10.00 - 13.00 Uhr Treffpunkt: Kita Witebsker Straße 12, FFO

Mitten drin

BlickPunkt

» Telefonseelsorge 08001110111 08001110222 Kinder und Jugend 08001110333 Eltern 08001110550

» Frauenhaus EHS Tel. 01626435546 Tel. 03364/43786

» Familienberatung EHS Tel. 03364/771491

Herausgeber Blickpunkt Verlag GmbH & Co. KG Tuchmacherstraße 45–50 Geschäftsstellenleitung Peter Gudlowski 14482 Potsdam-Babelsberg Telefon: 0331 / 50 59 -600 Redaktion (verantwortlich) Telefax: 0331 / 50 59 -699 Servicenummer: 0331 / 50 59 600 Geschäftsführung Dieter Schenkelberg Rebecca Schenkelberg

» Sucht- und

Rosa-Luxemburg-Straße 24, FFO Tel. 0335/6802735

Verkaufs- und Anzeigenleitung (verantwortlich) Andreas Mattler

Drogenberatungsstelle

» Störung Strom Tel. 0335/55 33 76

» Störung Fernwärme » Störung Wasser Tel. 0335/55869335

Geschäftsstelle Frankfurt (Oder) Peitzer Straße 10 15232 Frankfurt (Oder) Telefon: 0335 / 50 49 99

Verlagsleitung (verantwortlich) Veit Thunemann

Tel. 0335/55 33 600

jede Woche neu

»»Impressum

Erscheinungsweise wöchentlich Samstag Druck Schenkelberg Druck Weimar GmbH Österholzstraße 9 99428 Nohra

Henry-Martin Klemt

Anzeigen- und Redaktionsschluss Mittwoch 12.00 Uhr geprüfte Trägerauflage: II/2016: 82.215 aktuelle Druckauflage: 82.450 Gesamtauflage: 653.038

Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingesendete Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

schluss einer zweijährigen Berufsausbildung und findet im Rahmen eines Eeasmus-Projekts des Maison de l’Europe in Nîmes statt. Manon Vassal, Marine Gutfreund, Mélanie Bousquel und Jennifer Deleuze

Brunch-Buffets 14.05., 28.05., 11.06.2017 13,90 €

sonntags von 11.00 bis 14.30 Uhr

1. Mai- und Pfingsmontag-Brunch am 5. Juni 2017 für 17,90 € Muttertag nicht vergessen!

Kinderaugen sehen Marienkirche als Magnet moderne Technik Frankfurter Wahrzeichen mit neuem Souvenir Ausstellung von Schüler-Arbeiten

Julia aus der 5. Klasse hat sich mit diesem Bild an der Aussstellung beteiligt. Repro: ihp

● Frankfurt. Im Kunstunterricht haben Schüler der Klassenstufen 2 bis 6 der Erich-Kästner-Grundschule ihre Sicht auf die Welt der Technik zu Papier gebracht. Rund 45 Bilder sind entstanden, die jetzt im Rahmen einer Ausstellung im IHP – Leibniz-Institut für innovative Mikroelektronik

KURZ & KNAPP

Sammler treffen sich ● Frankfurt. Am 2. Mai um 19 Uhr findet in der Gaststätte Grünhof der nächste Vereinsabend der Vereinigung Frankfurter Briefmarkensammler 1900 und der Münz- und Ansichtskartensammler statt. Rüdiger Sielaff spricht zum Thema: Die Staatssicherheit und das Postwesen in Frankfurt (Oder). red

Tag der Befreiung ● Frankfurt. Der Bund der Antifaschisten Frankfurt (Oder) wird am 8. Mai um 17 Uhr am Sowjetischen Ehrenmal auf dem Anger mit einer Gedenkkundgebung den diesjährigen Tag der Befreiung begehen. Blumen können am Ehrenmal gekauft werden. red

zu sehen sind. Die ErichKästner-Grundschule steht für eine kreative Förderung im Bereich Kunst und Musik. Betreut wurden die Schülerarbeiten durch Birgit Boßdorf und Frank Hoffmann. Die Schulleitung mit Dietrich Krüger und Katja Schmidt unterstützte das Projekt. red

● Frankfurt. Im Informationsbereich der Marien-Kirche gibt es ein neues Souvenir: Das Kulturbüro hat einen Kühlschrankmagnet mit der Kirche als Motiv anfertigen lassen. Als Vorlage diente eine Abbildung aus dem 19. Jahrhundert. Markante Details der Kirche wie die Nordkapelle und der Turm sind auf dem Hochrelief deutlich erkennbar. Der Magnet ist für preiswert im Informationsbereich der Marienkirche erhältlich. Bis 30. April gelten die Öffnungszeiten der Wintersaison 10 bis 16 Uhr, ab 1. Mai ist die Kirche wieder von 10 bis 18 Uhr geöffnet. red Kühlschrank-Magnet mit Erinnerungswert.

e

● Frankfurt. Vier Krankenund Altenpflegeschülerinnen aus der französischen Partnerstadt Nîmes absolvieren derzeit ein zweimonatiges Praktikum in den Wichern Wohnstätten. Das Praktikum bildet den Ab-

Der Leo-Club Lebuser Land organisierte kürzlich ein ungewöhnliches Fußballturnier, bei dem Spenden von mehr als 400 Euro für die „Frankfurter Tafel“ zusammenkamen. Die Nachwuchsorganisation des Frankfurter Lionsclubs sucht junge Leute für weitere CharityAktionen. Kontakt: www.leoclub-lebuserland.de Foto: Lionsclub FFO

e

Manon Vassal, Melanie Bousquel, Marine Gutfreund, Jennifer Deleuze, Susanne Morgenstern (v.l.n.r.) Aus der französischen Partnerstadt Nimes wurden in der Wichern Diakonie Frankfurt (Oder) herzlich willkommen geheißen. Foto: Wichern Diakonie

ff

se geworden ist, und um die Abschlussveranstaltung vorzubereiten. Denn am 24. Mai treffen sich alle Klassen in einem Hörsaal der Universität Viadrina, um ihren Altersgefährten die Bücher vorzustellen. Danach werden die Bücher den Schulbibliotheken geschenkt. Der Buchankauf wird über Spenden finanziert. Die werden seit vier Jahren überwiegend über Crowdfunding auf der Spendenplattform im Internet betterplace.org eingeworben (https://www.betterplace. org/de/projects/12696klasse-bucher). In diesem Jahr sind von den notwendigen 1410 Euro bereits 25 Prozent finanziert. Darüber hinaus unterstützt die Stadt Frankfurt (Oder) das Projekt. red

a

● Frankfurt. Mehr als 120 Frankfurter Schüler haben ein Buch aus dem Projekt Klasse Bücher mit in die Osterferien genommen. Carmen Winter vom Verein Kunstgriff hatte zum zehnten Mal in sechs siebenten Klassen aus drei verschiedenen Schulen aktuelle Kinderbücher verteilt. Um die Auswahl der Bücher kümmerte sich ihr bewährter Projektpartner Frank Sommer vom Büro Eventilator in Berlin. Jede Klasse hat fünf verschiedene Titel bekommen. Jetzt haben die Schüler bis Mitte Mai Zeit, um die Bücher zu lesen. Dann gehen Frank Sommer und Carmen Winter wieder in die Klassen, um zu erfahren, welches Buch das Klasse Buch jeder einzelnen Klas-

sind zwischen 21 und 25 Jahre alt und zum ersten Mal in einem Land, in dem nicht Französisch gesprochen wird. Als sie von der Geschäftsführerin Susanne Morgenstern und ihrem Team in der Luisenstraße begrüßt wurden, kamen sie mit Wörterbüchern bewaffnet und Sorgen, ob die Verständigung klappen würde. Am Ende des Tages waren sie erleichtert, dass sie mit einer Mischung aus Deutsch, Englisch, Französisch sowie Händen und Füßen das Meiste verstanden hatten. „Die Hausleiterinnen und sogar die Bewohner haben ihr ganzes Französisch ausgepackt, das sie irgendwann in der Schule oder im Urlaub gelernt haben. Das hat uns Mut gemacht, im Deutschen fortan unser Bestes zu geben“, sagte Mélanie Bousquel. red

K

Französinnen arbeiten zwei Monate bei Wichern Diakonie

» BALLSPIEL IM LUFTBALLON

l.

Praktikantinnen aus Nimes

Spender für Klasse Bücher gesucht

TOTAL LOKAL

k

Osterferien zum Lesen genutzt

120

Französische Praktikantinnen derzeit bei der Wichern Diakonie

in

BlickPunkt · 29. April 2017

Frankfurter Schüler beteiligen sich an der Aktion Klasse Bücher.

Nehmen sie so viel sie wollen: Suppe, Fleischgerichte, Gemüse, Salate, Fisch, Desserts.

Partyservice:

kaltes Buffet mit warmem Anteil, auch außer Haus sowie Komplettbetreuung für Firmenjubiläum und Familienfeiern aller Art, auch mit Zeltverleih

Jetzt schon an die Jugendweihe denken. Reservieren Sie bitte vor! Ihr

 täglich geöffnet  Saarlouiser Str. 41 | 15890 Ehst | Tel./Fax 03364 / 4 35 25

Verblasstes und Rissiges wird wieder wie neu

Foto: Brendler

BÜRGERSINN

SPARKASSE

KINDER

Dank für Frühjahrsputz

Sport wird unterstützt

Spielplatz wird eingeweiht

● Eisenhüttenstadt. Die Bürgermeisterin Dagmar Püschel dankt den 40 Helfern beim Frühjahrsputz auf dem Rosenhügel. red

● Frankfurt. Mit 7.000 Euro unterstützt die Sparkasse Oder-Spree dieses Jahr den Stadtsportbund Frankfurt (Oder). red

● Frankfurt. Am 29. April um 11 Uhr wird der neue Spielplatz Albert-FellertStraße in der Paulinenhofsiedlung eingeweiht.. red

» NETTE LEUTE 2017 Blumenstrauß der Woche

Leder ist ein Naturprodukt von unverwechselbarer Schönheit. Es ist von Natur aus sehr strapazierfähig und langlebig. Trotzdem kommt es vor, dass Leder schon nach kurzer Zeit beschädigt wird: Flecken, Abschürfungen, Wasserschäden, Risse, Brandlöcher, Ausbleichen durch Sonne und Austrocknung. Viele sind dann ratlos, dabei gibt es Firmen, die auf solche Schäden spezialisiert sind. Rund ums Leder Dienstleistungsservice zum Beispiel, sonst eher für die Beseitigung von Nässeschäden eine gute Adresse, lässt Leder wieder schön aussehen. Risse oder Löcher werden nahtlos geschlossen, die gegerbte Tierhaut wird gründlich gereinigt und erhält eine neue Einfärbung.

Goepelstraße 31 • 15234 Frankfurt (Oder) Telefon 0335-6 85 12 12 • Mobil 0178/2 55 55 33 www.gebaeudeservice-eckert.de

Die Gemeinschaftsaktion von Stadtwerke Frankfurt und Blickpunkt ● Frankfurt. In Zusammenarbeit mit den Stadtwerken vergeben wir jeden Samstag einen „Blumenstrauß der Woche“! Heute erhält ihn Peter Grunow . Die Schüler der Oberstufen Hansa-Schule möchten sich recht herzlich beim Fahrschuhl-Center Peter Grunow bedanken. Auf eigene Kosten fuhr Peter Grunow die Schüler mit seinem Reisebus nach Lebus zu den Adonisröschen und begleitete sie auf ihrem Wandertag. Am Ver- Peter Grunow

kehrssicherheitstag stellte Peter Grunow den Schülern seinen LKW zur Verfügung und beantwortete wichtige Sicherheitsfragen wie die Bedeutung und Beachtung des toten Winkels. Für so viel Engagement und Hilfe möchten sich die Oberstufen der Hansa-Schule herzlich mit dem Blumenstrauß der Woche bedanken.

Foto: Daniela Schallhorn-Seiring

Kennen Sie einen netten Nachbarn? Ist eure Lehrerin unbezahlbar? Schreiben Sie uns Ihren Vorschlag.

Fürstenwalder Poststraße 2 15234 Frankfurt (Oder) Telefon (0335) 400 22 06

& BLICKPUNKT Andreas Irrling

www.baumschule-irrling.de

Kniegelenk-Arthrose Schmerzlinderung ohne Medikamente für mehr Bewegung und Lebensqualität

Machen Sie den Orthesen-Test! • Infotage am 4. & 5. Mai 2017 • Testen Sie die Knie-Orthese Unloader One® bis zu 7 Tage • Tel. Anmeldung unter: 03366 15 22 07 • Mehr Informationen: www.seeger-hilft.de

Sanitätshaus Seeger hilft Berliner Straße 13 15848 Beeskow

VERANSTALTUNGEN

vom 30. April bis 6. Mai

» Theater

Sonntag

Theater Frankfurt, Sophienstraße, 19.30 Uhr: Christal Baby, letzte Vorstellung

» Führung

Kloster, Neuzelle, 14 Uhr: Führung durch die Klosteranlage Neuzelle mit evangelischer Kirche, Garten, katholischer Kirche und Himmlischem Theater

» Festakt

Marienkirche, Frankfurt, 14 Uhr: Kulturland Brandenburg, Festakt: Bürger, Pfarrer, Professoren – St. Marien in Frankfurt (Oder) und die Reformation in Brandenburg

» Kindertheater

Theater des Lachens, Zieegelstraße (Gerstenberger Höfe), 10 Uhr: Der Wolf und die sieben Geißlein - ein Fall für Herrn K., für Kinder ab vier Jahren

» Konzert

Kunstspeicher an der B 167, Friedersdorf, 20 Uhr: Konzert, Trailhead - Roadside Folk Songs, Tobias Panitz

» Theater

Modernes Theater Oderland, Ziegelstraße, Gers- Albert Hammond, Jethro Tull und die Band Hallo sind am 9. Juni tenberger Höfe), Frank- live beim Rockfestival Open Air 2017 in Frankfurt auf dem MesseFoto: Albrecht Schmidt furt, 15 Uhr: Du bist meine gelände zu erleben. Mutter, Gastspiel Bar und Oderbrücke, mit » Ausstellung » Vortrag Apparatschik (Taiga Tunes BIC, Empore, Am TechZeugen Jehovas, Schiefer und Soviet Grooves) und nologiepark, Frankfurt, Born, Frankfurt, 10 Uhr: Colinda (Blues und Boo- 15.30 Uhr: Vernissage der Vortrag: Was für einen Na- gie), Self Control, Claudia Ausstellung: Oderbruch men machst du dir bei Gott? Gerlach, Maik Pistiak, Fre- und mehr von Hans-Jürgen Deutsch und russisch deric Jürgensen Bierke und Röchow Lenz, mit Tanz und Politik» Konzert Gesprächen, Kinderstraße Konzerthalle Carl Philipp und Informationsständen Emanuel Bach, Frankfurt, » Kabarett 20 Uhr: 5. Wiener KlasKabarett Die Oderhähne, sik Konzert, Klassiker und Am Markt, Frankfurt, 15 neue Klassiker, BrandenUhr: Big Helga, das Hahneburger Symphoniker unter » Kindertheater Leitung von David Reiland Theater des Lachens, Zie- mann-Programm, Seniorenspielen Mozart, Stravinsky, egelstraße (Gerstenberger vorstellung Höfe), 9.30 Uhr: Lotta und Purcell und Haydn die Wikinger, für Kinder ab » Vortrag » Walpurgisnacht vier Jahren, nur mit Voran- Collegium Polonicum, uliBurg Beeskow, Burghof, meldung ca Kosciuszki, Slubice, 12 20 Uhr: 16. Walpurgisnacht Uhr: Internet der Dinge in auf der Burg Beeskow Polen und Deutschland – Vortrag, Dr. Inez Okulska

Donnerstag

Dienstag

Montag

» Brückenfest

Oderpromenade, Frankfurt, 10 Uhr: 25. Brückenfest zum 1. Mai mit vier Bühnen zwischen Havana

BlickPunkt · 29. April 2017

Mittwoch

» Kindertheater

Theater des Lachens, Zieegelstraße (Gerstenberger Höfe), 9.30 Uhr: Lotta und die Wikinger, für Kinder ab vier Jahren, nur mit Voranmeldung

Samstag » Kabarett

Kabarett Die Oderhähne, Am Markt, Frankfurt, 20 Uhr: Drei Engel für Angie

» Theater

Theater Frankfurt, Sophienstraße, 19.30 Uhr: Unterwges, Schauspiel

» Liederabend

Modernes Theater Oderland, Ziegelstraße (Gerstenberger Höfe), Frankfurt, 19.30 Uhr: Rudi van der Oder und die Rotary Rockers - Ein Liederabend

» Konzert

Marienkirche, Beeskow, 16.30 Uhr: Ich würde meine Käthe nicht für Frankreich und Venedig dazu hergeben... Ein musikalisches Porträt Katharina von Boras, OrlandoEnsemble für Alte Musik, Juliane Maria Esselbach – Sopran und Moderation, Petra Prieß – Fideln, Konrad » Kabarett Navosak – Lauten, ChitarKabarett Die Oderhähne, rone, Tilman Muthesius – Am Markt, Frankfurt, 20 Viola da GambaKai SchulUhr: Abwärts nach oben ze-Forster - Truhenorgel

Freitag

Ensemble Gramnitsy Gastkonzert in der Frankfurter Marienkirche ● Frankfurt. Warmherziges Lächeln und erwartungsvolle Blicke künden von Zuversicht und vertrauensvoller Gelassenheit. Das Folklore-Ensemble Gramnitsy ist eine der zahlreichen Gesangs- und Instrumentalformationen der Belarussischen Staatlichen Universität für Kultur und Künste Minsk und wurdfe 1993 gegründet. Mitglieder des Ensembles sind sowohl Studenten wie Lehrer der Fakultät. Es wird gesungen und getanzt zu traditionellen Weisen, die instrumental von Geige, Klarinette, Akkordeon, Gitarre und Zimbel begleitet werden. Das Ensemble Gramnitsy hat mehrere Dutzend Länder besucht - von nahezu allen westeuropäischen Ländern bis zu Vietnam, Korea und China. Selbst in arabischen Ländern vermochte Gramnitsy die Zuschauer mitzureißen und von seiner typischen Art zu überzeugen.

● Beeskow. Zur nunmehr 16. Walpurgisnacht lädt der Förderverein der Burg Beeskow am 30. April von 20 bis 24 Uhr auf den Burghof der Burg Beeskow ein. Das Rahmenprogramm ist auch in diesem Jahr wieder unterhaltsam und vielfältig: Eröffnet wird der Abend von der AG Jonglieren der Fontane Grundschule. Die Musiker der Country

TIPPS

Karikaturen zur Roadside Folk Nachbarschaft Songs

Was hält uns zusammen?

Folkfest in Fürstenwalde

Martin Hutchinson

● Frankfurt. Die Galerie B des Frankfurter Kunstvereins zeigt derzeit Karikaturen zum Thema Nachbarschaft von Valeru Kurtu, der unter anderem für Eulenspiegel und Krokodil zeichnet und auch zahlreiche Animationsfilme drehte. red

● Frankfurt. Im Hauptgebäude der Viadrina diskutieren am 18. Mai um 18 Uhr MdB Martin Patzelt (CDU) Dr. Heiner Koch, Erzbischof von Berlin, und Migrationsexperten über das Thema: Was hält unsere Gesellschaft zusammen? red

● Fürstenwalde. Am 12. und 13. Mai findet im Fürstenwalder Parkclub das erste Fest für handgemachte und traditionelle Musik Folk’n’Walde statt. Es gibt Konzerte, Folksessions und einen Workshop für angehende Folktänzer. red

● Frankfurt. Als Sänger, Geschichtenerzähler und Gitarrist ist Martin Hutchinson ein energievoller Künstler. Der Ire macht seinem Publikum sofort klar, wofür er steht: hoch entwickelte Musikalität und tiefe Anteilnahme an den alltäglichen und ungewöhnlichen Ereignissen des Lebens, die in seinen Liedern präzisen Ausdruck findet. Glückliche, traurige, tragende, poetische und dabei oftmals amüsante Lieder. Jedes Stück Musik wird getragen von Hutchinsons charakteristisch erhabenem und transparentem Spiel an der Gitarre. Zu erleben ist der Musiker iim Modernen Theater Oderland am 29. April um 20 Uhr. red

● Friedersdorf. Trailhead, Das Projekt des Berliner Songwriters Tobias Panwitz, nimmt das Publikum im Kunstspeicher an der B 167 in Friedersdorf am 5. Mai um 20 Uhr mit zu Orten und Songwelten, Erlebnissen und Gedankenreisen. red

Luthergarten und Panoramaerlebnis

-ANZEIGE-

Wenige Restplätze beim Tagesausflug der Extraklasse nach Wittenberg ● Begleiten Sie uns für einen Tag auf einer Zeitreise durch 500 Jahre Reformation bis in die Gegenwart der Lutherstadt Wittenberg. In einem historischen Gewand gekleidet, begleitet Sie unser Stadtführer beim Spaziergang durch die historische Altstadt Wittenbergs mit ihrer Schlosskirche und der berühmten Thesentür. Bummeln Sie durch Straßen, die auch Martin Luther und seine Mitstreiter schon durchschritten haben. „Auch wenn ich wüsste, dass morgen die Welt zugrunde geht, würde ich heute noch einen Apfelbaum pflanzen.“ Dieser Ausspruch wird dem Reformator Martin Luther zugeschrieben. 500 Bäume für 500 Jahre Reformation wurden bis zum Jubiläumsjahr 2017 im neuen Luthergarten der Stadt Wit-

Der Luthergarten in Wittenberg.

Foto: Wittenberg-Tourismus

tenberg gepflanzt. Für jeden Baum stehen Kirchen aus aller Welt Pate, die im Gegenzug auch an ihrer Heimatkirche einen Baum pflanzten. Die Wallanlagen der Stadt werden zum grünen Park. An verschiedenen Standorten entlang der Wallanlagen der Lutherstadt Wittenberg entstehen die Grünflächen des Luthergartens. Im An-

schluß an die die Stadtführung haben Sie Zeit zur freien Verfügung für weitere individuelle Besichtigungen in der Lutherstadt und zum Mittagessen. Am Nachmittag besuchen Sie das Highlight des Lutherjahres 2017 in Wittenberg - das Panorama LUTHER 1517. Das Panorama widmet sich den Ereignissen in Wittenberg vor 500 Jah-

ren, als der Mönch und Gelehrte Martin Luther seine 95 Thesen zur Reform der (katholischen) Kirche veröffentlichte und damit eine dramatische Bewegung in Gang setzte, die die Geschichte und die Religionen der Welt bis heute nachhaltig prägt. Einzigartig am Panoramaprojekt LUTHER 1517 ist die Verbindung eines Panoramakunstwerks von Yadegar Asisi mit dem Weltereignis zum Gedenken an die Reformation durch die Evangelische Kirche Deutschlands, sowie Lutherstadt Wittenberg. Reisetermin: 5. Mai 2017/ Abfahrtsorte: Eisenhüttenstadt, Frankfurt (Oder) und Fürstenwalde/Reisepreis pro Person 69 Euro SonnenHofReisen Karl-Marx-Straße 7 Frankfurt (Oder) Telefon 0335-531145

Das Repertoire des Folklore-Ensembles Gramnitsy umfasst auch eigene Arrangements traditioneller belarussischer Lieder und Tänze, volkstümlicher Instrumentalmusik und belarussischer Kirchenlieder. Viele lahrhunderte lang war die belorussische volkstümliche Musik eine der tärksten und am weitesten entwickelten Formen nationaler Kunst. Sie spielte

eine wichtige Rolle in der Bewahrung nationaler Traditionen und war eine stete Quelle der Inspiration für belorussische Komponisten und Musiker. Am 28. Mai um 16 Uhr trifft sich das bei vielen internationalen Folklore-Festivals erfolgreiche FolkloreEnsemble Gramnitsy mit dem Extrachor zu einem gemeinsamen Konzert in der Marienkirche. red

Buntes Rahmenprogramm mit Licht- und Feuershow

PREMIERE

KONZERT

Foto: PR

Walpurgisnacht auf der Burg

DEBATTE

GALERIE B

Folklore aus Minsk

Lieder der Sehnsucht ● Eisenhüttenstadt. Seine Lieder der Sehnsucht präsentiert Björn Casapietra bei seiner diesjährigen Tournee am 14. Mai um 16 Uhr in der evangelischen Friedenskirche in Eisenhüttenstadt. Mit seinem aktuellen Studioalbum Un Amore Italiano erreichte der Tenor die Tob Fünf der deutschen Classic Charts. red

Band Hufeisen sorgen für die passende Live-Musik, die Hexe Tabuba ist mit ihren exotischen Gästen ebenfalls zu Gast. Abgerundet wird das Programm mit einer Licht- und Feuershow. Natürlich wird auch das bereits zur Tradition gewordene Entzünden des Hexenfeuers durch den Vorsitzenden des Burgfördervereines Hans Böhm und durch die

Leiterin der Burg Beeskow Florentine Nadolni zum Einbruch der Dunkelheit nicht fehlen. Für das leibliche Wohl wird ebenfalls gesorgt. Der Eintritt für die Walpurgisnacht zugunsten des Fördervereines der Burg Beeskow liegt bei einem Euro für Erwachsene, Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt. red

Hilfe & Beistand in schweren Stunden Floristik / Bestattungen Wir kümmern uns um Ihre

Trauer-Floristik Komplett & preiswert Gartenbaubetrieb Maire

Kiosk am Leipziger Platz Frankfurt (Oder) • Tel. 0177 / 2733045

Inh. Peter Bruck Fürstenberger Straße 30 15232 Frankfurt (Oder)

Telefon 0335 - 6 06 95 83 Tag und Nacht!

Grabmale SteinmetzWerkstätten

ROLAND KLINGER Grabmale•Bronzeboutique•Naturstein

Frankfurt (Oder) • Goepelstr. 66 und auf dem Hauptfriedhof Telefon (0335) 6 31 39 Mobil 0176/96506159 www.steinmetz-klinger-frankfurt.de

15306 Seelow, Friedhofsweg 1 Telefon (03346) 84 38 57 Hauptsitz: H.-Jensch-Str. 13 A 15234 Frankfurt (Oder) Telefon (0335) 6 48 36

seit 1872

Grabmale Steinmetz Dirk Carl Schulze

Inh. Peter Schulze • Steinmetzmeister

Leipziger Straße 2/Ecke Winsestraße 15230 Frankfurt (Oder) Telefon (0335) 2 31 20

Für alle Friedhöfe!

Hammerschmidt Beratung auch bei Ihnen zu Hause! Ulmenweg 41 • Frankfurt (Oder) Tel. 0335-685 87 57 & 0175-2154747 www.steinmetz-hammerschmidt.de

50

BlickPunkt · 29. April 2017

Wir suchen ab sofort einen

LKW-Fahrer

mit Führerscheinklasse C1E mit Anhänger in Mittenwalde

Tel.: 033764-6 07 96/97

Sparkasse ist die Neue Familien- und Pusteblume feiert beste Bank vor Ort Hospizbegleiter ihren Geburtstag Qualitäts-Test erfolgreich bestanden

HANDWERK-INFO

Silberner Meisterbrief ● Frankfurt. Die feierliche Übergabe findet am 16. September in der Handwerkskammer Frankfurt (Oder)-Region Ostbrandenburg statt. Der „Silberne Meisterbrief 2017“ wird an die Handwerksmeister verliehen, die im Jahr 1992 ihre Meisterprüfung abgelegt haben und aktiv mit ihrem Unternehmen als Kammermitglied eingetragen sind. Anträge können formlos unter Hinzufügung einer Kopie des Meisterbriefes gestellt werden an: Silke Köppen, [email protected]; Tel. 0335-5619-140, Fax: 0335-5619-110

Miss & Mister gesucht ● Ostbrandenburg. Das Deutsche Handwerksblatt, die SIGNAL IDUNA und die IKK classic fordern attraktive Handwerkerinnen und Handwerker auf, sich und ihren Beruf vor der Kamera zu präsentieren. Jeder, der Handwerker, der mitmachen will, kann sein Foto auf germanyspowerpeople.de hochladen. Am 25. April startete die Bewerbungsphase und die Online-Abstimmung. Diese läuft bis zum 24. August. Danach lädt die Jury je 18 Kandidatinnen und Kandidaten zum Fotoshooting für den Handwerkskalender „Germany’s Power People 2018“ ein. Vom 7. bis 10. September werden die Teilnehmer in Düsseldorf von einem professionellen Fotografen ins Rampenlicht gerückt. Je zwölf weibliche und männliche Teilnehmer werden zum Kalenderstar für 2018. Von ihnen schickt eine Jury jeweils sechs in das Rennen um die Titel Miss und Mister Handwerk. Bevor es auf der Internationalen Handwerksmesse in München ernst wird, können Fans, Freunde und Familie wieder per Online-Abstimmung ihre Favoriten unterstützen. Weitere Infos: www.germanyspowerpeople.de

ODER-PANORAMA

Jahre wird dieser Tage die Integrations-Kita Pusteblume alt!

Frankfurter Team der Besten Bank vor Ort.

● Frankfurt. Der Bankentest Beste Bank vor Ort trifft eine verbindliche Aussage, wie es um die Beratungsqualität für Privatkunden in regionalen und überregionalen Banken und Sparkassen steht. In Frankfurt ging die Sparkasse Oder-Spree als Gewinner aus dem Vergleich hervor. Das Team aus 14 festangestellten Testern der Gesellschaft für Qualitätsprüfung führt bundes-

Foto: Tanzyna

weit verdeckte Testkäufe in Kreditinstituten durch und prüft deren Beratungsleistung anhand von standardisierten Vorgaben im Sinne des Verbraucherschutzes. Mit einer Gesamtnote von 1,7 erreichte die Sparkasse Oder-Spree in diesem Vergleichstest Platz Eins. Auf Platz 2 folgte die Deutsche Bank AG (1,9) und auf Platz 2 die Commerzbank AG mit (2,2). red

Johanniter suchen weitere Helfer ● Eisenhüttenstadt. Am 29.April erhalten vier ehrenamtliche Familienbegleiterinnen und fünf ehrenamtliche Hospizbegleiterinnen der JohanniterUnfall-Hilfe ihre Zertifikate für die erfolgreich abgeschlossene Qualifikation. Sie haben sich während dieser Ausbildung sowohl theoretische Inhalte als auch praktische Erfahrungen angeeignet und sind nun gerüstet für die Arbeit in den Familien. Der Johanniter-Hospizdienst setzt sich dafür ein, diesen Wunsch sterbender Menschen zu erfüllen und ein würdevolles Sterben zu ermöglichen. Die ehrenamtlichen Hospizmitarbeiter nehmen sich Zeit für die von ihnen begleiteten Menschen. Sie spenden Trost, sie helfen den Alltag zu erleichtern, letzte Wünsche zu erfüllen, persönliche Kontakte zu pflegen und Abschied zu nehmen. Die Familienbegleiter im Ambulanten Kinderhospizdienst NORA betreuen

und unterstützen Familien mit schwerstkranken Kindern oder Jugendlichen, deren Lebenszeit krankheitsbedingt begrenzt ist, in ihrer häuslichen Umgebung. Dabei ist die Erhaltung einer möglichst hohen Lebensqualität und Selbstbestimmung des Kindes oder des Jugendlichen innerhalb seiner Familie eins der wichtigsten Ziele. Für beide Bereiche – den Ambulanten Hospizdienst in Eisenhüttenstadt/Guben und den Ambulanten Kinderhospizdienst NORA in Frankfurt (Oder) und dem Landkreis OderSpree – werden dringend ehrenamtliche Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen gebraucht. Für Betroffene und Angehörige ist dieser Dienst kostenfrei und der Bedarf an diesen Betreuungsleistungen ist groß. Deshalb freuen sich die Johanniter über die neuen ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und werden sie in einem würdigen Rahmen begrüßen. red

Aktionstag in der City

Integrationskita besteht 50 Jahre

Knirpse freuen sich auf das Jubiläum.

● Frankfurt. Die Integrationskita Pusteblume im Fröbelring feiert am 4. Mai von 15 bis 18.30 Uhr ihr 50-jähriges Bestehen. Die Kinder, das Team der Kindertagesstätte und die Mitglieder des Fördervereins Pusteblume freuen sich über den Besuch von allen Kindern, Familien, Freunden, Bekannten und ehemaligen Mitarbeitern der Kita, aber auch über alle anderen neugierigen Besucher, die

Foto: privat

mit feiern möchten. Die Gäste erwartet ab 15 Uhr ein Eröffnungsprogramm. Geburtstagsgast ist auch Clown Faxilus. Es werden Lampions gebastelt, Kinder geschminkt, es gibt einen Flohmarkt, Airbrush-Tattoos, eine Ausstellung zur Kita-Geschichte mit Chronik, eine Festzeitung mit Gewinnspiel, und mehr. Um 18 Uhr beendet ein Lampionumzug mit Blaskapelle das Fest. red

www.blickpunkt-brandenburg.de Foto: Fotolia/denisfilm

Gemeinsam mit dem

Kreisverband Frankfurt (Oder)-Stadt e.V.

Gleichstellung für Behinderte gefordert ● Frankfurt. Am 5. Mai findet von 8 bis 14 Uhr auf dem Platz vor dem Kaufland in der Heilbronner Straße der Europaweite Protesttag zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung statt. Mitarbeiter und Klienten der Wichern Diakonie gestalten dazu jedes Jahr eigene Projekte an unterschiedlichen

Orten. Das diesjährige Motto ist: Wir gestalten unsere Stadt. Dazu wird auf dem Gelände am Kaufland gepflanzt und geharkt, Müll entsorgt und die Halfpipe neu gestrichen. Außerdem gibt es vier Straßen-Cafés, als Einladung zum Gespräch miteinander. Dabei geht es um Themen wie Barrierefreiheit, Einfache

Genossenschaftsfrühstück

Sprache oder aktive Drogenprävention. Der Behindertenund Blindenverband sowie der Pflegestützpunkt informieren über ihre Angebote. Die Gronenfelder Werkstätten verkaufen ihre Produkte. Auf einer Bühne wird getanzt und gezaubert. Unterstützt wird dies alles durch die Aktion Mensch. red

Willkommen zur FRÜHLINGS-MODENSCHAU

Freuen Sie sich auf ein ganz besonderes Genossenschaftsfrühstück! Frau Gabbert von No.1 MODE EXPRESS stellt Ihnen ihre Frühjahrskollektion vor. Präsentiert wird die Mode von Seniorinnen unserer Wohnungsbaugenossenschaft.

Wann: Zeit: Wo:

2. Mai 2017 10:00 bis 11:00 Uhr AWO-Seniorenheim „Am Südring“

» UNSERE BABYS DER WOCHE Willkommen im Oderland! Jede Woche im Blickpunkt: die Neugeborenen aus dem Klinikum

14. Blasmusik- und Maifest in Pretschen am 01.05.2017 ab 11.00 Uhr

„Spreetaler Blasmusikanten“ Spargelessen, Maibaumstellen und Bändertanz, Kindertanzgruppe ...

Eintritt frEi

20%

Große bundesweite

NEUERÖFFNUNGSAKTIO

N!

n und Kaminöfen*

auf alle Kamine, Kachelöfe

» Vincent

» Ella

» Marvin

Vincent Williges, 28. März, Ella Rüdiger, 24. März, Marvin Kühl, 31. März, 08.10 Uhr, 52 cm, 3.410 g, 02.47 Uhr, 53 cm, 3.650 g, 12.43 Uhr, 54 cm, 3.000 g, Sarah und Sascha Williges anita und Sven Rüdiger Stefanie Kühl und Denny Darheim

» Kornelia Kornelia Groc, 01. April, 01.22 Uhr, 50 cm, 3.520 g, Karolina Mazur und Artur Groc

Innovationswerkstatt Holz

Wir feiern NG NEUERÖFFMeNU erbusch! in Hamburg und

im Kamin- und Kachelofenbau Hark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197-213, 47228 Dbg. HARK Ausstellungen: HARK Händler mit Ausstellung: 12623 Berlin (Mahlsdorf), Landsberger 14929 Treuenbrietzen, Kaminstudio Gärtner, Str. 266; 13599 Berlin (Spandau), Am Breite Str. 17; 15299 Müllrose, Feuerland Juliusturm 13-29; 14469 Potsdam, Potsda- Bestensee, Gewerbeparkring 29; 15741 mer Str. 183; 16321 Bernau bei Berlin, Joh.- Bestensee, Kaminstudio Ertel, Hauptstr. 22 Fried.-A.-Borsig-Str. 6, A 11 Ausf. Bernau Nord/Wandlitzer Chaussee (rechts neben OBI); 03051 Cottbus, Gallinchener Hauptstr. 44a, 180-seitiger Katalog Öffnungsz.: Mo.-Fr. 9-18, Sa. 9-14 Uhr; 17034 und Angebotsflyer mit Neubrandenburg, Demminer Straße 5 Preisen auf hark.de oder gebührenfrei unter Öffnungsz.: Mo. -Fr. 10-19, Sa. 10 – 16 Uhr (0800) 2 80 23 23. * ausgenommen bereits reduzierte Ware u. sonstige Sonderangebote

Jetzt GRATIS für Sie!

● Eberswalde. Am 11. Mai findet in der Hochschule für nachhaltige Entwick- » Lenny » Pia » Leopold » Oskar lung (HNE) die 9. Folge Lenny Kaul, 04. April, Leopold Engel, 04. April, Pia Sellke, 09. April, 17.30 Oskar Latocha, 27. März, der Werkstattgespräche 08.10 Uhr, 54 cm, 3.980 g, 06.18 Uhr, 54 cm, 3.820 g, Uhr, 51 cm, 3.740 g, Anika 11.11 Uhr, 49 cm, 2.680 g, für die Holzbrache statt. Franziska und Daniel Kaul Sabrina und Michael Engel Sellke und Peter Sagert Carina und Tobias Latocha Thema sind Digitalisierung, Automatisierung, technische Aufrüstung, Informationsfluss und Dokumentenmanagement. Anmeldung hier: hwk-ff. de/termine.

Mitten drin jede Woche neu

BlickPunkt

Blickpunkt Brandenburg • 2sp 79 x 80 mm • D17 • ET: 22.04.2017

46

Panorama

Veranstaltungen locken zum Europatag in die Doppelstadt

Thomas Nord äußert seine Gedanken rund um den 1. Mai

BlickPunkt · 29. April 2017

Brauereifest zieht Kampftag für mehr Menschlichkeit Gute Arbeit! Gutes Gelingen! Gutes Wohnen! an die Helene von Thomas Nord

Familienprogramm bis zum Abend ●●Frankfurt. Am 25. Mai findet ab 10 Uhr das Brauereifest des Frankfurter Brauhauses statt. Dieses Fest zieht passend zum Feiertag und Start der Sommersaison erstmals an den Strand des Helenesees und wird unter dem Motto: Frankfur-

ter Himmelfahrt - das Brauereifest am Helenesee ein Freiluft-Höhepunkt zu Himmelfahrt und Herrentag. Die Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Familien-Programm mit Sport, Spaß und Unterhaltung bis in die Abendstunden. red

www.

.de

en in n h o W EIsEnhüttEnstadt Zentral, sicher und bezahlbar bei sehr guter Infrastruktur 2-RW mit viel Platz Friedrich-Engels-Straße 06, 3. OG rechts, ca. 56 m² „… der Grundriss wird Sie begeistern…“ gemäß § 16 Abs. 5 EnEV befreit

416,-€

2-RW mit Badewanne und Balkon Pawlowallee 04, 3. OG rechts, ca. 58 m² 453,-€ „ … wohnen mit wunderschöner Aussicht ins Grüne…“ gemäß § 16 Abs. 5 EnEV befreit 2-RW mit Badewanne, Dusche, Wohnküche und Balkon Straße der Republik 08, 1. OG links, ca. 81 m² 667,-€ „… baden oder duschen - Sie haben die Wahl… “ gemäß § 16 Abs. 5 EnEV befreit 3-RW in genial zentraler Lage Straße der Republik 14, EG links, ca. 69 m² „ … immer kurze Wege zum Einkaufen …“ gemäß § 16 Abs. 5 EnEV befreit

550,-€

3-RW in schöner Lage Heinrich-Heine-Allee 01, EG rechts, ca. 65 m² 496,-€ „…eine sehr schöne Wohnung für eine kleine Familie …“ gemäß § 16 Abs. 5 EnEV befreit Die Mietpreise schließen Heiz- und Betriebskostenvorauszahlungen mit ein. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir stehen Ihnen gern zur Verfügung. Unbenannt-6 17.01.2012 10:04 Uhr Seite 1

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Eisenhüttenstädter Gebäudewirtschaft GmbH

Fritz-Heckert-Straße 62 15890 Eisenhüttenstadt Telefon: Telefax: E-Mail: Web:

03364 / 423 599 03364 / 769 653 [email protected] www.gewi-ehst.de

●●Frankfurt (oder). Der Tag der Arbeit hat eine lange Tradition. Am 1. Mai 1856 wurde in Australien mit einer Massendemonstration der Acht-Stunden-Tag gefordert, damals waren zwölf bis 14 Stunden die Regel. 1889 wurde auf dem Pariser Gründungskongress der II. Internationale der 1. Mai als internationaler Kampftag der Arbeit ausgerufen.

DIE LINKE

Auseinandersetzungen waren notwendig

Wichtige Forderungen der eine gerechtere Verteilung LINKEN heute der Tätigkeiten zwischen

Bis heute wird an diesem Tag darauf hingewiesen, dass die Rechte von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern das Resultat von irdischen Kämpfen sind, die hart in der Form und der Sache ausgetragen wurden. Nicht selten wurden die Arbeiterinnen und Arbeiter blutig unterdrückt. Auch heute müssen wir für unsere Rechte kämpfen, doch es lohnt sich. Manchmal nur in kleinen Schritten, aber wir haben Erfolge, weil wir dranbleiben.

Thomas Nord ist Bundestagsabgeordneter der Partei DIE LINKE für Oder-Spree und Frankfurt (Oder) Foto:

DIE LINKE ist eine Partei, die in der Geschichte der Kämpfe der Arbeiterinnen und Arbeiter um bessere Rechte, bessere Löhne, bessere Arbeitsbedingungen, höhere soziale Standards und gute Bildung steht. DIE LINKE fordert eine kostenfreie Bildung von der Kita bis zum Universitätsstudium. Das Lernen darf für die Kinder nicht von der Einkommenssituation der Eltern abhängig sein. Wir fordern gute Arbeit und gute Löhne. Wir wollen

den Geschlechtern. Wir wollen den gesetzlichen Mindestlohn auf zwölf Euro erhöhen, alles darunter reicht nicht für eine bettelfeste Rente. Wir wollen prekäre Arbeit abschaffen, Verträge sollen nicht mehr ohne Sachgrund befristet werden, Minijobs und Leiharbeit soll es nicht mehr geben. Sie führen dazu, dass Menschen drei oder vier Jobs machen müssen, um das notwendige Geld für den Lebensunterhalt zuverdienen.

DIE LINKE will das Hartz-System durch eine Mindestsicherung ohne Kürzungsmöglichkeiten in Höhe von 1.050 Euro ersetzen. Wir wollen das Rentenniveau auf 53 Prozent anheben. Das bedeutet für eine durchschnittliche Rente ein Plus von etwa 130 Euro im Monat. Wir wollen die Rente ab 65. Nach mindestens 40 Beitragsjahren muss man auskömmlich leben können. Wohnen ist ein Grundrecht, das durch die Finanzmärkte mehr und mehr in Frage gestellt wird. Wir wollen sozialen und gemeinnützigen Wohnungsbau stärken und ein Spekulationsverbot für Wohnraum. Wir fordern: Keine Bundeswehreinsätze im Ausland und gegen die Erhöhung des Militärhaushalts. Der Kampf gegen Waffenexporte ist auch ein Kampf gegen Fluchtursachen. Es bleibt nach wie vor viel zu tun, nicht nur am 1. Mai.

europatag in der doppelstadt

einladung

Faires Frühstück ●●Frankfurt. Zu einem fairen und regionalen Frühstück lädt der Arbeitslosentreff Miteinander am 3. Mai um 10 Uhr in das Evangelische Gemeindezentrum Neuberesinchen in der Behrendstraße ein. Zu Gast ist Manfred Rebert von der Wichern Diakonie. red

BarriereFrei altersgerecht FamilienFreundlich

Gewohnt Besser. Besser Wohnen. Wohnungsneubau in Königs Wusterhausen.

Jetzt informieren!

Jugendliche diskutieren über den Brexit ●●Frankfurt. Am 9. Mai feiern Frankfurt und Słubice zum siebenten Mal den Europatag. Rund um das diesjährige Motto: Gemeinsam Europa gestalten laden 46 Veranstaltungen zum Mitmachen ein. Kinder und Jugendliche können sich bei Workshops, Wettbewerben

und Spielen interaktiv mit Europa, der Europäischen Union und der Grenzregion auseinander setzen. Jugendliche und Erwachsene werden über Europas aktuelle KrisenSituation diskutieren, mit Migranten aus elf Ländern über deren Motivation ins Gespräch kom-

men, nach Europa auszuwandern, sowie an einem Rundtisch-Gespräch zu den Präsidentschaftswahlen in Frankreich teilnehmen. Hauptpunkt des Programms wird eine DeutschPolnische Debatte sein, bei der sich achtzig deutsche und polnische Schüler mit

WOBAUGE KW

dem Thema Brexit und dessen möglichen Folgen für die Europäische Union befassen. Darüber hinaus erwartet alle Gäste des Europatags 2017 ein buntes Rahmenprogramm, das auf der Internetseite www. frankfurt-slubice.eu abrufbar ist.  red

Wohnungsbaugesellschaft Königs Wusterhausen mbH Fontaneplatz 1 15711 Königs Wusterhausen Telefon 03375 - 2590 - 0 Telefax 03375 - 2590 - 98 [email protected]

www.wobauge-kw.de

Probedruck

Pflegenotstand stoppen, 100.000 Pflegekräfte mehr – das muss drin sein!

Anzeige

12. Mai – Internationaler Tag der Pflege – ein Interview mit Bernd Riexinger, Vorsitzender der Partei DIE LINKE

W

as ist mit Pflegenotstand gemeint? Wer schwer erkrankt oder im Alter gebrechlich wird, braucht Pflege. Mittlerweile haben aber viele Menschen Angst davor, im Krankenhaus unzureichend behandelt zu werden oder durch die Pfle-

gekosten im Alter in den finanziellen Ruin zu geraten. Die Probleme in der Pflege sind seit Jahren bekannt, sie lauten: gefährlicher Personalmangel und ein ungerechtes Zwei-Klassen-System. Darunter leiden auch die Beschäftigten: Kranken- und

AltenpflegerInnen sterben in Pflegekräfte, Menschen mit Schnitt zehn Jahre früher als Pflegebedarf und ihre Angehörigen finden in der LINKEN andere Beschäftigte. die einzige Partei, die ein ie kann der Pflegenotumfassendes Konzept gegen stand gestoppt werden? den Pflegenotstand hat. Gute Pflege ist ein MenKliniken und Pflegeeinschenrecht und für uns als richtungen brauchen drinLINKE nicht verhandelbar. gend mehr Personal. Wir for-

W

dern für die Krankenhäuser 100.000 Pflegekräfte mehr. Es braucht gesetzliche Vorgaben für eine Mindestpersonalbemessung, die sich am Bedarf und nicht an vermeintlichen Sparzwängen und Aktionärsrenditen orientieren. Die Pflegeversiche-

FrühLINKSfest BEESKOW BEESKOW BEESKOW BEESKOW BEESKOW BEESKOW BEESKOW

|| Spreeinsel Spreeinsel || Spreeinsel Spreeinsel Spreeinsel || Spreeinsel Spreeinsel

Programm 10.00–16.00 Uhr | Moderation Ingrid FRENINEZ Programm 10.00–16.00 Uhr | Moderation Ingrid FRENINEZ 10.00 Uhr 10.00–16.00 Eröffnung Uhr durch Ingrid FRENINEZ, Kreisvorsitzende Programm | Moderation IngridDGB FRENINEZ 10.00 Uhr Eröffnung durch Ingrid FRENINEZ, Kreisvorsitzende Programm Uhr | Moderation IngridDGB FRENINEZ 10.15 Uhr 10.00–16.00 Maiansprache Programm 10.00–16.00 Uhr | Moderation Ingrid FRENINEZ 10.00 Eröffnung durch Ingrid FRENINEZ, DGB Kreisvorsitzende 10.15 Uhr Maiansprache 10.30 Uhr Musik mit dem Jugendblasorchester Musikschule 10.00 Eröffnung durch Ingrid FRENINEZ, DGB Kreisvorsitzende 10.15 Uhr Maiansprache 10.30 Musik mit dem Jugendblasorchester Musikschule „Jutta Schlegel“, Beeskow Programm | Moderation IngridDGB FRENINEZ 10.00 Uhr 10.00–16.00 Eröffnung Uhr durch Ingrid FRENINEZ, Kreisvorsitzende „Jutta Schlegel“, Beeskow 10.15 Maiansprache Programm 10.00–16.00 Uhr | Moderation Ingrid FRENINEZ 10.30 Uhr Musik mit dem Jugendblasorchester Musikschule 12.00 Programm mit dem Kabarett die HengstmannBrüder 10.15 Uhr Maiansprache „Jutta Schlegel“, Beeskow 12.00 Programm mitRaüberband dem Kabarett die HengstmannBrüder 10.00 durch Ingrid FRENINEZ, DGB Kreisvorsitzende 10.30 Uhr Musik mit dem Jugendblasorchester Musikschule 13.00 Uhr Eröffnung der Kossenblatt 10.30 Uhr Musik mit dem Jugendblasorchester Musikschule „Jutta Schlegel“, Beeskow 10.00 Eröffnung durch Ingrid FRENINEZ, DGB Kreisvorsitzende 12.00 Programm mit dem Kabarett die HengstmannBrüder 13.00 Musik mit der Raüberband Kossenblatt 10.15 Uhr Maiansprache 14.00 Uhr „Jutta Die etwas andereBeeskow Musik mit Mohamad Nasrullah Schlegel“, 12.00 Uhr Maiansprache Programm mitRaüberband dem Kabarett die HengstmannBrüder 10.15 13.00 der 14.00 Die etwas andere Musik mitKossenblatt Mohamad Nasrullah (Beeskow) 10.30 Musik mit dem Jugendblasorchester Musikschule 12.00 Uhr Programm mit dem Kabarett die HengstmannBrüder (Beeskow) 14.30 Tanzfreuden dem MIXDORFER SCHLAUBEGETÜMMEL „Jutta Schlegel“, Beeskow 13.00 Uhr Die dermit Raüberband 10.30 Musik mit dem Jugendblasorchester Musikschule 14.00 etwas andere Musik mitKossenblatt Mohamad Nasrullah 13.00 Uhr mit dermit Raüberband Kossenblatt 14.30 Uhr Musik Tanzfreuden dem MIXDORFER SCHLAUBEGETÜMMEL „Jutta Schlegel“, Beeskow (Beeskow) 12.00 Programm mit dem Kabarett die HengstmannBrüder 14.00 Uhr Die etwas andere Musik mit Mohamad Nasrullah 14.00 Uhr Die etwas andere Musik mit Mohamad Nasrullah 14.30 n Uhr Tanzfreuden mit dem MIXDORFER SCHLAUBEGETÜMMEL (Beeskow) 12.00 Programm mit dem Kabarett die HengstmannBrüder großes Familienprogramm n Malund Bastelstraße des 13.00 Uhr Musik mit der Raüberband Kossenblatt (Beeskow) 14.30Bees Uhr Tanzfreuden mit dem MIXDORFER SCHLAUBEGETÜMMEL n großes Familienprogramm nmit Malunddurch Bastelstraße des kower Frauenladens n Gastronomie Familie Korn 13.00 Musik mit andere dermit Raüberband Kossenblatt 14.00 etwas Musik Mohamad Nasrullah 14.30 Uhr Die Tanzfreuden dem MIXDORFER SCHLAUBEGETÜMMEL Bees kower Frauenladens n Gastronomie durch Familie Korn n Kuchenbasar n stündliche Fahrten mit der Schwielochseeschiffn großes Familienprogramm n Malund Bastelstraße (Beeskow) 14.00 Uhr Die etwas andere Musik mit Mohamad Nasrullahdes n Kuchenbasar n stündliche Fahrten mit und derdurch Schwielochseeschifffahrt ngroßes Infostände von mit Gewerkschaften, Parteien, Organisationen Bees kower Frauenladens n Gastronomie Familie Korn 14.30 Uhr Tanzfreuden dem MIXDORFER SCHLAUBEGETÜMMEL n Familienprogramm n MalBastelstraße des (Beeskow) n großes Familienprogramm n Malund Bastelstraße des fahrt n Infostände von Gewerkschaften, Parteien, Organisationen n Clown Freddy und Peppi n Zweigart Buchhandlung n n Kuchenbasar n stündliche Fahrten mit der SchwielochseeschiffFrauenladens n Gastronomie Familie Korn 14.30Bees Uhrkower Tanzfreuden mit dem MIXDORFERdurch SCHLAUBEGETÜMMEL Bees kower Frauenladens n Gastronomie Familie Korn n Freddy und Peppi n Zweigart Buchhandlung n fahrt n Clown Infostände von Gewerkschaften, Organisationen n Kuchenbasar n stündliche Fahrten mit Parteien, derdurch Schwielochseeschiffn großes Familienprogramm n Malund Bastelstraße des n Kuchenbasar n stündliche Fahrten mit der Schwielochseeschiffn Clown Freddy und Peppi n Zweigart Buchhandlung n fahrt n Infostände von Gewerkschaften, Parteien, Organisationen Bees kower Frauenladens n Gastronomie durch Familie Korn nngroßes Familienprogramm n Mal- und Bastelstraße des fahrt Infostände von Gewerkschaften, Parteien, Organisationen n Clown Freddy und Peppi n Zweigart Buchhandlung n n Kuchenbasar n stündliche Fahrten mit derdurch SchwielochseeschiffBees kower Freddy Frauenladens n Gastronomie Familie Korn n Clown und Peppi n Zweigart Buchhandlung n fahrt n Infostände von Gewerkschaften, Organisationen n Kuchenbasar n stündliche Fahrten mit Parteien, der SchwielochseeschiffFreddy und Peppi n Zweigart Buchhandlung n fahrt n n Clown Infostände von Gewerkschaften, Parteien, Organisationen n Clown Freddy und Peppi n Zweigart Buchhandlung n Industriegewerkschaft

Industriegewerkschaft

Industriegewerkschaft

Industriegewerkschaft

Ortsverband Beeskow

Ortsverband Beeskow

Ortsverband Beeskow

1. Mai 2017 13–17 Uhr

Eisenhüttenstadt

Naherholungsgebiet Insel (gegenüber dem Inselbad)

Sozial. Gerecht. Für alle. n Unsere Gäste sind Eisenhüttenstadts Bürgermeisterin Dagmar Püschel, der Bundestagsabgeordneter Thomas Nord und der Landtagsabgeordnete Volkmar Schöneburg. n Mitglieder und Abgeordnete der Eisenhüttenstädter LINKEN stehen am Infostand als Ansprechpartner zur Verfügung. Diskutieren sie mit uns zu aktuellen politischen Themen und was sonst sie noch interessiert und bewegt. n Clown Faxilus sorgt für die Musik und die Unterhaltung von Groß und Klein. n Auf die Kinder warten Hüpfburg, Bastelstand und Luftballons. n Die Basisorganisationen der LINKEN betreuen den beliebten Kuchenbasar. Wir halten ein kleines Angebot an Speisen und Getränken für sie bereit.

rung muss dringend zu einer wirklichen Vollversicherung ausgebaut werden, die die Kosten deckt. Die Arbeit mit den Menschen muss endlich anerkannt, Pflegearbeit so bezahlt werden wie Facharbeit in der Industrie.

Einnahmen sollen u. a. in die Stärkung der Krankenhäuser und in menschenwürdige Altenpflege fließen.

W

as plant DIE LINKE zum internationalen Tag der Pflege? Es werden bundesweit kreer soll das alles bezahlen? ative Aktionen und VeranPflege darf nicht wei- staltungen stattfinden. In ter zu einem Markt verkomBerlin werden wir Bundesgemen, auf dem die Profite sundheitsminister Gröhe bemehr zählen als die Mensuchen und ihm unsere Forschen. Wir wollen das Zwei- derungen medienwirksam Klassen-System abschaffen übergeben. Wir werden auch und durch ein solidarisches nach dem 12. Mai am Ball bleiben. Eine starke LINKE ist Versicherungssystem ersetzen, in das alle gemäß ihres der beste Garant dafür, dass Einkommens einzahlen. Statt die anderen Parteien den Pflegenotstand nicht länger immer weiter zu privatisieren, müssen Gesundheit und ignorieren können. Pflege als Teil des Sozialstaates öffentlich organisiert und Weitere Informationen zum Thema Pflegenotstand im bedarfsdeckend finanziert werden. Wir wollen Multi-Mil- Internet: www.die-linke.de/ lionäre mit einer Vermögen- kampagne/aktionen/ steuer zur Kasse bitten. Die 100-000-pflegekraefte-mehr/

W

DIE LINKE Oder-Spree n Kreisgeschäftsstelle

Mühlenstraße 15, 15517 Fürstenwalde Telefon: (0 33 61) 3 30 69 E-Mail: [email protected] n Gebietsgeschäftsstelle Beeskow Bahnhofstraße 29, 15848 Beeskow Telefon: (0 33 66) 2 02 02 E-Mail: [email protected] n Gebietsgeschäftsstelle Eisenhüttenstadt Lindenallee 30 (Rotes Café) 15890 Eisenhüttenstadt Telefon: (0 33 64) 4 42 51 E-Mail: [email protected]

www.dielinke-oder-spree.de

30

BlickPunkt · 29. April 2017

KURZ & KNAPP

Beeskower Frühlingsmarkt ● Beeskow. Der Beeskower Mittelstandsverein lädt am 7. Mai von 10 bis 17 Uhr zum traditionellen Frühlingsmarkt ein. Erwartet Werden mehr als 30 Aussteller, darunter sieben Gartenbaubetriebe, Hobbygärtner und Blumengeschäfte. Es gibt Kunst- und Kunsthandwerksartikel, kulinarische Köstlichkeiten und vieles mehr. red

Hortkinder bauten Snowy ruft zum großen Casting Frühlingsquartiere Erfolgsgeschichte des berühmten Schneemanns geht weiter Kooperation mit Naturpark-Verein

Umstellung des IT-Systems ● Beeskow. Im Mai stellt das kommunale Jobcenter Oder-Spree sein Datenverarbeitungssystem für die Leistungsgewährung um. Damit verbunden ist die vollständige Übernahme sämtlicher Aktenbestände in das neue System. Da in diese Umstellung alle Leistungsrechner des Jobcenters Oder-Spree einbezogen sind, kann nur eine eingeschränkte Erreichbarkeit der Mitarbeiter des Jobcenters gewährleistet werden. Die Leistungsrechner des Jobcenters stehen vom 11. bis 19. Mai nicht zur Verfügung. red

www.blickpunktbrandenburg.de

ODER-PANORAMA

Aussteller vereint der Beeskower Frühlingsmarkt

● Eisenhüttenstadt. Die Abenteuer des etwas trotteligen Schneemanns Snowy und seinen Freunden begann 1997. Es wird Zeit, ein richtiges Jubiläum zu feiern. Die Voraussetzungen dafür sind dieses Mal alles andere als einfach, nachdem der Komponist und langjährige Autor des Musicals, Axel Titzki, im Januar verstorben ist. Doch das Team rund um die dicke Schneekugel ist sich einig. Diese Erfolgsgeschichte darf hier nicht zu Ende sein. „Sie soll weiter leben, auch für Axel“

zwischen dem Verein und dem Hort der Stadt Friedland entstehen. Damit soll die Neugier der Kinder auf den Naturpark Schlaubetal geweckt werden. Für Hortleiterin Mandy Wiesner und das Team vom Hort Regenbogen war die erste Zusammenarbeit ein voller Erfolg. Für das nächste Jahr ist an das Anlegen einer Wildwiese an der Grundschule in Friedland und den Bau eines Insektenhotels gedacht. Der Förderverein Schlaubetal ist beim diesjährigen Naturparkfest Schlaubetal in Drewitz am 13. Mai auch mit einem Informationsstand vertreten. red

anders, denn bereits beim Casting liegt der Fokus auf der Auswahl von Darstellern, die die Jubiläumsshow

72% bis zu

bei AusstellungsMöbeln

* Nur für kurze Zeit bei Neuaufträgen, ausgenommen Werbe- und reduzierte Angebote. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

Kietzer Chaussee 29a • 15326 Lebus • Telefon (033604) 256 Mo - Fr 9.00 - 18.00 & Sa 9.00 - 14.00 Uhr • www.eska-moebel.de

Bazar Der schnellste Weg nach Polen führt durch den Basar in Słubice.

Seit 1991

Er ist nicht gern allein ... Foto: HMK

zu einem besonderen Ereignis machen sollen. Schauspielerisches Talent ist immer gefragt, doch für 2017 wird auch besonderer Wert auf das Tänzerische gelegt. Wie immer gilt es ein Lied und ein Gedicht vorzubereiten und den Mut aufzubringen, sich der Jury zu stellen. Angst braucht man dabei nicht zu haben, das Team vor und hinter den Kulissen steht Neueinsteigern gern zur Seite, um jedem den Start ins Musicalensemble so angenehm wie möglich zu machen. red

PLANUNGS-WOCHEN! ... frei geplant Alle nach Ihren Küchen Wünschen! zum

Unter Anleitung von Manfred Weilandt entstanden in den Osterferien Nistkästen. Foto: privat

● Friedland. Die Kinder des Hortes Regenbogen begrüßten in den Osterferien den Frühling mit dem Bau von Nistkästen. Initiiert wurde das Projekt durch den neugegründeten Förderverein Naturpark Schlaubetal. Manfred Weilandt vom Förderverein nahm sich Zeit und stellte das nötige Material zur Verfügung. So entstanden vier Nistkästen als Ostergeschenke für die Kindereinrichtungen der Stadt Friedland und weitere Nistkästen, die von den Kindern mit nach Hause genommen wurden. Aus diesem ersten gemeinsamen Projekt soll langfristig eine Kooperation

so Jan Nitzsche, Mitglied der Snowy Band und guter Freund von Titzki. Am 21. Mai findet deshalb das alljährliche Casting im Friedrich-Wolf-Theater statt. Das Casting ist nach Altersklassen gestaffelt. Von 9 bis 10.30 Uhr sind die Acht- bis Elfjährigen an der Reihe. Danach folgen bis 12 Uhr die Zwölf- bis 17-Jährigen und von 12 bis 13 Uhr können sich alle vorstellen, die bereits volljährig sind. 2016 wurde das 20. Abenteuer mit der beliebten Figur gefeiert. Dieses Mal wird alles

E

SS O R G DER

- ANZEIGE -

mmen o k l l i w ! Herzlich Wochenende en am lang h am 1. Mai Auc fnet! f ö e g e für Si ●●Słubice. Geöffnet hat der Große Basar das ganze Jahr – bis auf sehr wenige Feiertage – so auch an diesem Wochenende und am 1. Mai! „Wir sind eine große Gemeinschaft“, erklärt Grzegorz Szram. Er steht ehrenamtlich dem Verein vor, der den Basar betreibt. „Es gibt auf unserem Basar sehr viel SaisonWare, aber auch typisch polnische Produkte, Aktionsangebote unterschiedlicher Art und durchweg sehr günstige Preise.“ Bis zu 20.000 Kunden besuchen wöchentlich den Basar, 90 Prozent davon aus Deutschland: mit dem Auto, dem Rad, dem Taxi, dem Linienbus kommen sie aus Frankfurt, aber auch aus einem Umkreis von 500 Kilometern mit Reisebussen oder dem Zug. Schließlich gehört

der große Basar in Slubice zu den beliebtesten und modernsten seiner Art. Klemt

Słubice • ul. Sportowa 1A • Telefon +48 603 870 518 • E-Mail: [email protected] • www.bazarslubice.pl

PSV FRANKFURT - SEKTION JUDO

Polizeisportverein Frankfurt (Oder) e.V.

Hunderte Medaillen erkämpft Mitgliederzahl bei den Judoka des PSV wächst

DIE BRAUT & FESTMODE IN FRANKFURT

Lindenpassage 15230 Frankfurt (Oder)

... und alles, was Sie über Strom, Gas und Wärme wissen wollen.

Telefon 0335 www.brautmode-frankfurt-oder.de

Gesichter einer sportlichen Erfolgsgeschichte.

[email protected] www.sdg-ffo.de/

Karosserie & Fahrzeugbau KFZ-Meisterbetrieb/typenoffene Werkstatt Inh. Michael Drösler Gewerbepark Kirschallee 18b 15326 Lebus Tel. 033604 / 44 88 73 Tel. 0172 / 39 73 721

E-Mail: [email protected]

Fliesen-, Mosaik- und Natursteinverlegung

www.zilm-fliesenleger.de

Inh. Christian Zilm • Gronenfelder Weg 37 • Telefon: 0335-5 00 85 85

Ihr Partner für Handwerk, Gewerbe und Industrie

● Frankfurt. Ludwig Baumann schaut gern auf ein bewegendes Jahr 2016 sowie auf einen erfolgreichen Start in die laufende Saison zurück. Er wird als Judo-Sektionsleiter unter anderem von den erfahrenen Trainern Gerald Haack, Frank Mierowsowie und Joachim Scharlei bei seiner umfangreichen Arbeit unterstützt. Die ehemaligen Sportschüler Jan Mettke und Lucas Stellfeld sind ebenso seit zwei Jahren mit an Bord. Außerdem gibt es noch Jody Abram und Tom Grape, beide im FSJ, die den Verein bei allen Belangen unterstützen und mehr als 100 Kinder an den Grundschulen in Frankfurt und Lebus im Judo unterrichten.

Sportvereine vermitteln Heranwachsenden Werte

Täglich stehen die Trainer auf der Tatami und geben ihr Wissen an die Kinder weiter, natürlich alles im Ehrenamt. Wichtigstes Kriterium bei Ihrer Tätigkeit ist es, den Kindern Spaß am Sport zu vermitteln. Beim Training und bei Wettkämpfen sind Tugenden wie Disziplin, Ordnung und Konzentration sowie Freundschaft und Zusammenhalt von hoher Wichtigkeit. Ausdauer, Selbstdisziplin, Fairness, Teamgeist - wie und wo werden diese wichtigen Werte und Sozialkompetenzen vermittelt? Am besten durch den Sport, am besten im Verein. Um diese Werte auch wirklich umsetzen zu können und ein Vereinsleben möglich zu machen, haben die PSV Judoka mit Hilfe vieler Sponsoren und Unterstützung des SSB und der Stadt ein wunderbares Projekt im Jahr 2016 verwirkli-

chen können. Man sanierte die alte Turnhalle auf dem IB Gelände und betreibt sie nun gemeinsam mit dem Kletterverein des IB. Das Vereinsleben gestaltet sich auch außerhalb der Trainingseinheiten abwechslungsreich. Gemeinsam mit den Eltern werden Wettkampffahrten ins Ausland organisiert. Fußballturniere, Grillabende und andere Veranstaltungen für Mitglieder und Förderer angeboten, dies stärkt das Miteinander und ist Grundlage für ein gesundes Vereinsleben. Im zurückliegenden Jahr konnten die Judoka viele hundert Medaillen erkämpfen, die vielen Mannschaftspokale zeugen von einer geschlossenen Leistung im Team und einer regen Beteiligung der Sportler bei Wettkämpfen. Besonders erfreut war der Verein über seine vielen Meister 2016. Deutscher Meister wurden Ole Buth (U18) und Thorsten Harz bei den Senioren. Hier gab es auch noch einen Vizemeister mit Bernd Bache und einen dritten Platz durch Diana Warnke. Weiterhin konnten der Verein mehrere Landesmeister, Nordostdeutsche Meister und weitere Platzierungen bei den Meisterschaften erreichen. Auch bei der Nordostdeutschen Mannschaftsmeisterschaft belegten die Jungs in der U18 den ersten Platz und die Mädels konnten hier Dritte werden. Erstmalig nahmen die PSV Judoka an der Landesliga teil. Hier konnte sich die Kampfgemeinschaft gleich über den Titel des Vizemeisters freuen. Aber auch im Einzel konnten viele Platzierungen bei Bundessichtungsturnie-

32 52 72

Foto: PSV

ren in der U16/18 erkämpft werden. Toni Grohn, Mitglied der Deutschen Nationalmannschaft, war bei den Männern sehr erfolgreich und konnte hier bei internationalen Wettkämpfen Medaillen an die Oder bringen.

Mitgliederzahl des Vereins steigt wieder

Auch die Mitgliederzahlen sind wieder gestiegen und der Verein ist nun mit rund 300 Mitgliedern eine feste Größe im Frankfurter Vereinsleben geworden. Sportschulelternsprecher Christian Matuschowitz: „Aus meiner Sicht ist der Erfolg und die rasante Entwicklung des neue Judovereins, und das in über zwei Jahren, einzigartig in der Oderstadt. Besonders konnten im Frühjahr 2017 folgende Sportschüler bundesweit auf sich aufmerksam machen: Joren Westphal, Nick Köhler und Lenny Suter bei der Nordostdeutschen Meisterschaft. Phillip Strauß und Dan Matuschowitz wurden jeweils Dritte bei der Deutschen Meisterschaft gehören damit zu den Besten des Landes.“ Ob Wettkampfsportler, die sich im Verein auf die Sportschule vorbereiten möchten, oder Freizeitsportler: Die Abteilung Judo steht jedem Interessierten offen. Ehemalige und aktive Judoka, Gewichtheber, Boxer, Schützen, Ringer oder auch Eltern von Judoka sowie Quereinsteiger - auf der PSV-Tatami findet man ein buntes Gemisch aus Sportlern und vielleicht gerade deswegen eine Menge Spaß, resümiert Trainer Ludwig Baumann und freut sich schon auf weitere tolle Erfolge in der laufenden Saison. red

Wir wünschen weiterhin viel Erfolg.

brauchen Ihre Hilfe !

Am Klinikum 4 • Frankfurt (Oder) • Markendorf Telefon (0335) 52 18 68-0 • www.honda-bohlig.de

Schlüsseldienst Sicherheitstechnik Peggy Günzel Hellweg 58 15234 Frankfurt (Oder) [email protected]

Telefon (0335) 4 00 12 27 Mobil 0160 / 94 44 31 74 Telefax (0335) 4 00 26 31

Wohnen heiSSt Leben

Schönherr + Fritsch Bau GmbH E-Mail: [email protected]

Seeberge 20 • 15890 Eisenhüttenstadt • Telefon: (03364) 7 69 33-0 Telefax: (03364) 7 69 33-6 • E-Mail: [email protected]

Gr. Müllroser Str. 52 • 15232 Frankfurt (Oder) Tel. 0335/ 4 01 08 64 • Fax: 4 01 08 65

Christian Matuschowitz, Wiebke Westphal und Ludwig Baumann (v.l.n.r.) bei der feierlichen Einweihung der neuen Halle. Foto: PSV

Ein Herz für den Judosport: die Sponsoren des PSV empfehlen sich und ihre Leistungen!

EXTRA

der regionale anzeigenmarkt für brandenburg

»»Dacia

DACIA DUSTER Laureate Modell: 2012, 77 KW (105 PS), aus Erstbesitz, Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, ZV & FB, Anhängerkupplung, Alufelgen, grün-metallic, (mtl. ab 88,- €) nur 8.950,-€. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 70 820 DACIA LOGAN MCV Laureate, EZ: 2014, Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, ZV & FB, Radio/CD, ***HU/AU & INSPEKTION NEU*** blau-metallic (mtl. ab 88,- €) nur 8.950,-€. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 70 820 DACIA DUSTER SCe 115 9 Monate alt, erst 2.120 km! aus Erstbesitz, 84 KW (115 PS), Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, Sitzheizung, Tempomat, ZV & FB, Anhängerkupplung, (Kraftstoffverbr.: komb.: ca. 6,4 l/100 km * innerorts: ca. 7,7 l/100 km *. außerorts: ca. 5,6 l/100 km *CO²-Emissionen komb.: ca. 145 g/km * Energieeff-Klasse E), grau-metallic (mtl. ab 108,- €) nur 12.880,- €. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 70 820 DACIA DUSTER SCe 115 TAGESZULASSUNG ! 0 km! 84 KW (115 PS), Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, ESP, Servolenkung, el. Fensterheber, Radio/ CD, Dachreling, ZV & FB, (Kraftstoffverbr.: komb.: ca. 6,4 l/100 km * innerorts: ca. 7,7 l/100 km *. außerorts: ca. 5,6 l/100 km *CO²-Emissionen komb.: ca. 145 g/km * Energieeff-Klasse E), zum SOFORT – mitnehmen ! (mtl. ab 115,- €) nur 13.990,€. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 70 820 DACIA Duster Prestige 1.6 16V, 77 kW, EZ: 10/2013, 15.295 km, perlmuttschwarz-met., Klima, LMF, ESP, ABS, Navi, ZV, el. FH, Servo, Einparkhilfe, 11.990 €. Kleine Feldstraße 1 / 15806 Zossen / Tel.: 03377204010. Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: Kolonnenstraße 31, 10829 Berlin) DACIA SANDERO KLIMA, Modell 2014, erst 31.340 KM! Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, ZV mit FB, Alufelgen, Radio/CD, silber-met. ***HU/AU & INSPEKTION NEU*** (mtl. ab 79,€) nur 8.450,-€. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 0337854 70 820 DACIA SANDERO STEPWAY Modell 2012, aus Erstbesitz, erst 39.422 km, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, Radio/CD, ZV & FB, silber-met. ***HU/AU & INSPEKTION NEU*** (mtl. ab 78,-€) nur 7.750,-€. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 70 820

»»Kia

KIA Picanto 1.1, 48 kW, EZ: 05/2011, 45.864 km, titanium-silber-metallic, Klima, LMF, ESP, ABS, Zentralverriegelung, el. FH, Servo, 4.990 €. Kleine Feldstraße 1 / 15806 Zossen / Tel.: 03377-204010. Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: Kolonnenstraße 31, 10829 Berlin)

»»Mercedes

»»Renault

»»Volkswagen

Mercedes-Benz SLK 200 Automatik, RENAULT Scénic Bose Edition 2.0 dCi Passat Variant 5V Turbo, 110kW, D4, 139 PS, erst 86.500 km, aus 8/99, FAP, 118 kW, EZ: 07/2012, 121.084 EZ7/99, 275Tkm, silber, Highline, TÜV bis 9/18, besonders gepflegt km, arktis-weiß, ZV, el. FH, Klima, VB 1600. ( 0176-98244930 Liebhaber Fahrzeug, 4900 €. LMF, ESP, ABS, Navi, ZH, el. FH, Ser03372441282 vo, Tempomat, Sitzheizung, Partikelfilter, Einparkhilfe, Diesel, 9.990 €. MERCEDES A-KLASSE 180 BlueEfficienKleine Feldstraße 1 / 15806 Zossen / cy, EZ: 2013, Neues Modell ! 90 KW Tel.: 03377-204010. Autohaus Som.-Reifen mit Stahlf. Skoda Fabia (122 PS) 1. Hand, Scheckheft ge165/70R14 0, 5mm, super Zustand, Gotthard König GmbH (Sitz: Kolonpflegt, Klima, 8x Airbag, ABS, ESP, 160€. ( 0175-4029106 nenstraße 31, 10829 Berlin) ASR, PDC (Einparkhilfe), el. FensterSommerreifen , NW, Renault, ContoEcoRENAULT Twingo Expression 1.2 16V, heber, MFL, BC, schwarz-met. (mtl. Contact 195/55/R16H ohne Felgen, 55 kW, EZ: 07/2013, 53.299 km, arkab 128,- €) NUR 14.450,- €. AZL AuVB 220 € 4 St. 03361 7350528 tis-weiß, Klima, LMF, ABS, ZV, el. tozentrum Ludwigsfelde e.K. - WeinFH, Servo, Tempomat, 5.990 €. Kleibergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, ne Feldstraße 1 / 15806 Zossen / Tel. 03378-54 70 820 Tel.: 03377-204010. Autohaus GottMERCEDES A-KLASSE 180 STYLE, EZ: hard König GmbH (Sitz: Kolonnen- Anhänger AGADOS NP26 Diebstahl2013, Neues Modell ! 90 KW (122 straße 31, 10829 Berlin) sich./Stützrad/Netz/Planenhalter/ PS) 1.Hand, Scheckheft gepflegt, KliAdapter 7/13, TÜV 5/18, 600,- €. ma, 8x Airbag, ABS, ESP, ASR, PDC Tel. 0152-54513144 (Einparkhilfe), el. Fensterheber, MFL, Sitzheizung, Sportsitze, BC, SEAT Leon 77 kW, EZ: 06/2006, (mtl. ab 148,-€) NUR 15.300,- €. 107.196 km, dunkel-rot, Klima, ESP, AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. ABS, ZV, Servo, 4.490 €. WerkstraWeinbergsweg 24, 14974 Ludwigsße 6 / 15890 Eisenhüttenstadt / Su. gepfl. GT 124 mit Frontlader u. felde, Tel. 03378-54 70 820 Schaufel. Gern Mähbalken u. StraTel.: 03364 / 49 94-0. Autohaus MERCEDES B-KLASSE B 170 AUTOMAßenzulassung, aber nicht Beding. Gotthard König GmbH (Sitz: KolonTIK, Modell 2010, 85 KW (115 PS), ( 0174-9476502 nenstraße 31, 10829 Berlin) Scheckheft gepflegt, Klima, Automatikgetriebe, 6x Airbag, ABS, ESP, PDC, el. Fensterheber, Sitzheizung, Tempomat, Radio/CD, BC, weinrot- SKODA YETI TSI Modell: 2012, 90 KW met. (mtl. ab 98,-€) NUR 12.350,- €. (122 PS), Scheckheft gepflegt, KliAnkauf aller Typen AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. maautomatik, Fahrerairbag, Beifahspeziell Toyota, alle Japaner, Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsrerairbag, Seitenairbags, KopfairBusse u. Lkw, Unfall/Motorsch., felde, Tel. 03378-54 70 820 bags, ABS, Servolenkung, el. Fensohne TÜV, viele km, Zustand egal, terheber, Radio/CD, braun-met. MERCEDES C 180 KOMPRESSOR, Mo(mtl. ab 97,-€) nur 10.950,-. AZL Au24 h/7 Tage dell 2010, Limousine, 135 KW (184 tozentrum Ludwigsfelde e.K. - WeinPS), Avantgarde-Ausstattung, aus ! 100 % ANKAUF FAIR ! PKW, Bus, bergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Erstbesitz, Automatikgetriebe, TeilTransp., Geländew., Nutzfahrzeuge, Tel. 03378-54 70 820 leder-Ausstattung, Klimaautomatik, Zustand egal 0163-8888 598 8x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV+FB, SKODA YETI TSI AUTOMATIK Modell: el. Fensterheber, Radio/CD, BC, Sitz2012, DSG-Automatkgetriebe, heizung, PDC (Einparkhilfe), Regen!!!!! 1. Autoankauf Unger !!!!! Scheckheft gepflegt, Klimaautomasensor, MFL, Tempomat, scheckheft**Sicher und schnell tik, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, gepflegt, silbergrau-met. (mtl. ab verkaufen** Bargeld, Abholung, Seitenairbags, Kopfairbags, ABS, 136,- €) NUR 14.350,- €. AZL AutoAbmeldung ( 0179-538 58 58 Servolenkung, el. Fensterheber, Razentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinjetzt anrufen ! dio/CD, silber-met. (mtl. ab 97,-€) bergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, nur 12.950,-. AZL Autozentrum LudTel. 03378-54 70 820 wigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, Ankauf Pkw, Lkw, Geländew., Busse, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 MERCEDES C 200 CDI / KOMBI Modell Wohnmob., Wohnw., Baufahrz., al70 820 2010, Avantgarde-Ausstattung, Aules anbiet. ( 0177-2833276 tomatikgetriebe, Teilleder-AusstatKaufe Pkw, Bus, Transp., Geländew. tung, Navigationsystem, Klimaautozahle gut, hole ab ( 0176matik, el. Glasschiebedach, 8x Air93005352 bag, ABS, ESP, ASR, ZV+FB, el. Fens- Smart Cabrio, Bj. 2013, Autom., 22Tkm, 71 PS. Navi u. Leder, 8.950,terheber, Radio/CD, BC, SitzheiPKW BARANKAUF Wir kaufen ständig €. ( 0157-76945879 zung, PDC (Einparkhilfe), Regensengepflegte PKW und LKW sor, MFL, Tempomat, scheckheftge*Bewertung innerhalb von 10 Minupflegt, schwarz-met. (mtl. ab 133,ten *seriöse Abwicklung *täglich €) NUR 13.980,- €. AZL Autozenkostenlose Abmeldung *Ablösung trum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergs- VW SHARAN 2,0 TDI / 7 SITZER, EZ: von Vorkrediten *Umfinanzierung weg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 2009, 103 KW (140 PS), aus Erstbe*auf Wunsch fahren wir Sie auch 03378-54 70 820 sitz, Scheckheft gepflegt, Klimaautogern nach Hause. AZL Autozentrum matik, 7 Einzelsitze, 6 Airbags, ABS, Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg ESP, Servolenkung, el. Fensterhe24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378ber, Radio/CD, PDC (Einparkhilfe), 54 70 820 ZV/FB, grau-met, (mtl. ab 99,- €) OPEL Astra J, 121 kW, EZ: 07/2012, nur 10.980,-€. AZL Autozentrum Suche VW Golf 4 Variant/Kombi ab 98.102 km, Klima, ESP, ABS, ZV, el. Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 1,6L ab Bj. 2005, möglichst wenig FH, Servo, Tempomat, Sitzheizung, 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378km, gepfl. ( 0176-80501252 Privat Einparkhilfe, Diesel, 10.990 €. 54 70 820 Werkstraße 6 / 15890 Eisenhüttenstadt / Tel.: 03364 / 49 94-0. Auto- VW SHARAN 2,0 TDI / 7 SITZER, EZ: Verschrottung! Wir zahlen für jedes kompl. Fahrzeug m. b. 55,- € inkl. haus Gotthard König GmbH (Sitz: Ko2011, neues Modell, 103 KW (140 Abh. ( 03531-7191791 o. 0170lonnenstraße 31, 10829 Berlin) PS), Scheckheft gepflegt, Klimaauto4854876 AHT AUTOHANDEL matik, 7 Einzelsitze, großes NavigaOPEL Astra Turbo Design Edition 1.4, tionssystem, 8 Airbags, ABS, ESP, 88 kW, EZ: 11/2011, 59.970 km, Servolenkung, el. Fensterheber, Raschwarz-met., Klima, LMF, ESP, dio/CD, 2 Schiebetüren, ZV/FB, silABS, ZV, el. FH, Servo, Tempomat, ber-met, (mtl. ab 145,- €) nur 2 neue Klappräder, dt. Qualität f. Sitzheizung, Einparkhilfe, 9.990 €. 199€; Jungenrad, 24", sehr gut erh., 16.300,€. AZL Autozentrum LudOderstraße 55 / 14513 Teltow / Tel.: 130€; Herrenrad, 26", Schaltung/ wigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 03328-45700. Autohaus Gotthard Licht gut erhalten, 120€. ( 017514974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 König GmbH (Sitz: Kolonnenstraße 5991958 70 820 31, 10829 Berlin)

»»Zubehör

»»Anhänger

»»Seat

»»»Škoda

»»Nutzfahrzeuge »»AutoAnkAuf ! Kfz-

030/54 49 72 06

»»Smart

»»Volkswagen

»»Opel

»»Fahrräder

»»Renault

RENAULT Clio IV Dynamique ENERGY 0.9 TCe, 66 kW, EZ: 04/2013, 49.247 km, Bleu de France, Klima, ESP, ABS, Navi, ZV, el. FH, Servo, Tempomat, 9.490 €. Kleine Feldstraße 1 / 15806 Zossen / Tel.: 03377-204010. Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: Kolonnenstraße 31, 10829 Berlin)

VW GOLF VARIANT TDI DSG - Automatik, Modell 2014, aus Erstbesitz, DSG- Automatikgetriebe, Navigationssystem, Klima, 8x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV+FB, el. Fensterheber, Radio/CD, BC, PDC (Einparkhilfe), Sitzheizung, MFL, scheckheftgepflegt, weiss (mtl. ab 128,- €) NUR 13.700,- €. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 70 820

RENAULT Clio IV Expression 1.2 16V, VW GOLF PLUS / DSG-AUTOMATIK, EZ: 54 kW, EZ: 01/2014, 17.126 km, ark2011, 90 KW (122 PS), Comfortlinetis-weiß, Klima, ESP, ABS, Navi, ZV, Ausstattung, DSG-Automatikgetrieel. FH, Servo, Tempomat, 9.990 €. be, Climatronic, 8x Airbag, ABS, Oderstraße 55 / 14513 Teltow / Tel.: ESP, ASR, ZV+FB, el. Fensterheber, 03328-45700. Autohaus Gotthard Radio/CD, PDC (Einparkhilfe) vorn König GmbH (Sitz: Kolonnenstraße und hinten, aus Erstbesitz, silber31, 10829 Berlin) grau-metallic (mtl. ab 117,-€) NUR 12.750,-€. AZL Autozentrum LudRENAULT Grand Scénic Dynamique 1.4 wigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, TCe, 96 kW, EZ: 04/2009, 92.510 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 km, mokka-braun-met., Klima, ESP, 70 820 ABS, ZV, el. FH, Servo, Tempomat,

9.790 €. Oderstraße 55 / 14513 Tel- VW GOLF SPORTSVAN, EZ: 2015, 81 tow / Tel.: 03328-45700. Autohaus KW (110 PS), aus Erstbesitz, KlimaGotthard König GmbH (Sitz: Kolonautomatik, 8x Airbag, ABS, ESP, nenstraße 31, 10829 Berlin) ASR, ZV+FB, el. Fensterheber, Regensensor, Radio/CD, BC, Start/ RENAULT Kangoo Happy Family 1.6 Stop-Automatik, Isofix, el. Spiegel 16V, 78 kW, EZ: 04/2013, 67.900 (beheizt), schwarz-met. (mtl. ab km, galaxie-grau-met., Klima, ESP, 157,- €) NUR 15.750,-€. AZL AutoABS, ZV, el. FH, Servo, Tempomat, zentrum Ludwigsfelde e.K. - Wein9.990 €. Oderstraße 55 / 14513 Telbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, tow / Tel.: 03328-45700. Autohaus Tel. 03378-54 70 820 Gotthard König GmbH (Sitz: Kolonnenstraße 31, 10829 Berlin)

RENAULT Mégane Dynamique Kombi 1.6 16V, 81 kW, EZ: 09/2010, 52.019 km, perlmutt-schwarz-met., Klima, ABS, ZV, el. FH, Servo, Tempomat, 7.990 €. Oderstraße 55 / 14513 Teltow / Tel.: 03328-45700. Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: Kolonnenstraße 31, 10829 Berlin)

VW GOLF SPORTSVAN TAGESZULASSUNG, Klima, 8x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV+FB, el. Fensterheber vorn & hinten, PDC (Einparkhilfe), Radio/ CD, BC, Start/Stop-Automatik, Isofix, el. Spiegel, silber-met. (Kraftstoffverbr.: komb.: ca. 5,0 l/100 km * innerorts: ca. 6,2 l/100 km *. außerorts: ca. 4,3 l/100 km *CO²-Emissionen komb.: ca. 116 g/km * Energieeff-Klasse B), zum SOFORT – mitnehmen ! (mtl. ab 147,- €) NUR 16.950,-€. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 70 820

RENAULT Mégane Dynamique Cabrio 1.6 16V, 81 kW, EZ: 02/2012, 39.850 km, stahl-grau-met., Klima, ESP, ABS, Navi, ZV, el. FH, Servo, Schöner Lada Niva, Bj. 2011/ 25.000 Tempomat, Sitzheizung, Einparkhilkm, viele Extras zu verkaufen, Preis fe, 11.990 €. Werkstraße 6 / 15890 VW GOLF SPORTSVAN TDI/ AUTOMAVB. ( 0178-3293918 Eisenhüttenstadt / Tel.: 03364 / 49 TIK Modell: 2015, 81 KW (110 PS), 94-0. Autohaus Gotthard König erst 19.275 KM !, DSG -AutomatikgeGmbH (Sitz: Kolonnenstraße 31, triebe, Klimaautomatik, 8x Airbag, 10829 Berlin) ABS, ESP, ASR, ZV+FB, el. FensterheMERCEDES A KLASSE / KLIMA, EZ: ber, PDC (Einparkhilfe vorn & hin2009, Avantgarde-Ausstattung, Teil- RENAULT Mégane III, 74 kW, EZ: 03/ 2011, 94.556 km, schwarz, Klima, ten), Sitzheizung, Radio/CD, BC, leder, Sitzheizung, Klima, TempoESP, ABS, ZV, Servo, Standheizung, grau-metallic, (mtl. ab 167,- €) NUR mat, 6x Airbag, ABS, ESP, ZV+FB, 5.990 €. Werkstraße 6 / 15890 Ei18.950,-€. AZL Autozentrum Ludel. Fensterheber, Radio/CD, BC, senhüttenstadt / Tel.: 03364 / 49 wigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, NSW, (mtl. ab 67,- €) NUR 6.450,-. 94-0. Autohaus Gotthard König 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 €AZL Autozentrum Ludwigsfelde GmbH (Sitz: Kolonnenstraße 31, 70 820 e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Lud10829 Berlin) wigsfelde, Tel. 03378-54 70 820 VW PASSAT VARIANT TDI COMFORTLI-

»»

Lada

»»

Mercedes

NE, Modell: 2012, Comfortline, Climatic, 8x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV+FB, el. Fensterheber, Radio/CD, BC, PDC (Einparkhilfe), Regensensor, MFL, Sitzheizung, scheckheftgepflegt, grau-met. (mtl. ab 107,- €) NUR 11.650,- €. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 0337854 70 820

»»Dienstleistung »»Immo»Gesuche Metallzäune, Tore, geländer aus Polen, zuverlässig, preiswert. 0152-36738479

Suche gepfl. Wohnwagen ab Bj. 02 von privat Tel. 0171 415 0272

Freistehendes EFH gesucht in P/PM/ TF. ( 0162-6546695 KLEINES FERIENHAUS o. WE-Häuschen im Spreewald gesucht. 01733677319 [email protected]

Möbelmontagen aller Art, Kücheneinu. Umbau incl. Geräte. 0176- Lübben, suche Wohnhaus oder Grundstück zu kaufen. Tel.: 0174-3413365 45694992 Verk. Wohnwagen Queck Eros mit GeSchenkenland Immobilien sucht brauchsspuren, Bj. 1989, TÜV 07/ Rauchmelder vom Fachmann 0163Grundstücke u. Häuser im LDS, 18, 1200 € VB, 0172-8019864 4572130 03376620235

»»Wohnmobile »»Dienstleistung

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de, Fa

Schmiede Blattfedern auf . Von Trabant bis Bulldogfedern nach Absprache. ( 0172-8019864

Suchen dringend Baugrdst. in Finsterwalde od. Massen, Angebote unter: Tel. 035322-188301

Sehr gut laufendes Kosmetikstudio mit Gesamtausstattung und festem Kun- Berliner Arzt su. Villa od. EFH, Potsdam u. Umgebung, www.joswig-im denstamm in bester Lage von Lumobilien.de ( 0303714368 ckenwalde sucht aus gesundheitlichen Gründen Nachfolger/in, Preis VB. * Zuschriften an Blickpunkt Potsdam, Postfach 900119, 14437 Potsdam 001/13034 Junge Familie sucht EinfamilienSPANNDECKEN: schnell, sauber und haus, Grdst. oder Hof in Potsschön. ( 0048/602791622 www.re dam und Umgebung über E. monty.fsl24.pl Sieg-Immobilien ( 03323382751 Suche nette Dame für den Haushalt meines Vaters, Zernsdorf, Mo.-Fr. max. 4h täglich. ( 0176-43433420 Dahlewitz 3,5 Zi, 70m², Gas-Hzg, 140 kWh/m², KM € 480,- + NK, 0172/ Trockenbauer /Fenstermonteur hat 3998944 noch freie Kapazitäten, auch Lohnarbeit. ( 0171-2062635 Einliegerwhg. in Kleinmachnow, voll möbliert, 70m², Garten- u. HundebeWintergärten, Terrassendächer, sowie treuung erwünscht, 500 € + NK. Überdachungen aller Art, Schiebe* Zuschriften an Blickpunkt Potselemente, Sonnenschutz, Firma Windam, Postfach 900119, 14437 Potstergartenbau Richter, Tel. 0172dam 001/13038 7221391, 035329-590475

»»Haus»-»GesucHe

Auto-Boot-Möbelpolsterei, Lange in Lebus. ( 0171-6912818 Autom. Gartenbewässerung u. autom. Rasenroboter, Ang. kostenlos, ( 0151-24142729 Baum- u. Grundstückspflege, Transporte, Entsorgung u. weitere Dienstleistungen. Fa. Thieme 033209-71607 Beauty Workshop - Entdecken Sie hautnah die Vorteile der Totes Meer Kosmetik ( 01752231297

»»Vermietungen

Firma bietet an Dienstleistungen rund um´s Haus und Garten, Urlaubsvertretung für Hof und Tier, Pflege der Grünanlagen, Grabpflege, Winterdienst, Montage von Kleinmöbel, Kleintransporte. Tel: 0176Zulassungs Express Gebauer, ( 03329- Lübben- Zentrum, 4-Raum-Whg. mit 43758554 großem balkon, zentrumsnah, 614007. Behördengänge rund ums 96m², 1.Etage, Stellplatz u. Keller, Haushandw., Tapez., Malen, FußboKfz für Berlin & Brandenburg. KM 550 € zu verm. ( 0177den, Trockenbau, Fliesen, Putzen u.a. gut u. günstig ( 0048/ 8379013 602791622 www.remonty.fsl24.pl Motzen, 2 1/2 Zi-Whg., 70,6 m², in 2 Hilfe für Haus Hof Garten! Nachhilfelehrer w/m für Latein in PotsFH, kompl. renov., gehobene Ausdam, Kl. 11 gesucht. Tel.: 0331( 015227356844 stattung, ZH, EBK, Kabel, Pkw24346389 Stellpl., 545 € zzgl. NK, 3 MM Kaution, ab 01.09.17 ( 0176-31032511 Ihr Fachmann f. Wohnungs-/Haushaltsauflösung, EntrümpelunStahnsdorf, Einliegerwhg. f. Berufsgen+Umzüge, Raum P/PM, Fa. pendler, ca. 28m², 1-Zi, kl. Kü., DU, Gewerberäume zu verm., ca 62 qm, 3 DTP ( 0174-3666749 möbl., sep. Eing., kalt 190 € + NK, Räume, Nord Ffo ( 0176/ Kaution, ab Mai ( 03329-63305 93500424 Frühlingsrabatt sichern! Metallzäune Verm. 3-R-Whg. , Altb., 99m² in Luckdirekt vom polnischen Hersteller, au. ( 0160-98907753 deutsche Baubetreuung. www.zaun Haus zu verkaufen, ca. 200 m² anlagen.org, Tel.: 035322-51544, Wfl., 1.300 m² Grundstück, nahe Luckenwalde, ( 01738065897 Kandetzki Gartenservice: StubbenLübben Gewerbe-, Werkstatt- Büro, Lafräsen, Rollrasen verlegen, Heger-Räume, 100-600 m² zu vermiecken schneiden u. kl. Pflasterten, Heizung, Sanitär vorh., VB, Tel. arb. ( 0172-9321788 0170-2335100

»»Unterricht

»»Immo»Angebote

»»Gewerberäume

Malerarbeiten vom Malermeister zum Bestpreis 0172-8774555 Malerarbeiten vom Malermeister, preiswert, mit Seniorenrabatt in Pdm. u. Umg. ( 0177-1543037

»»Gärten

Pachtgart. in Langewahl, Übernahmepreis 11.500 €, Grundtück 420 m², unterkellerter Bungalow. Tel.: 0176-88 222 887, www.Q300.de

»»Bauernhöfe

Pferdeliebhaber sucht Bauernhof bei Berlin u. Potsdam. www.joswig-im mobilien.de ( 0303714368

»»Grundstücke

Malerbetrieb! Wir renovieren günstig. Sonderpreise für Senioren + Verk. Garten in KGA Brandis an der B101 kompl. ausgebaut für NaherhoLeerwhg., 033762-81092 lung, Preis VB, ( 0171-8904892 Neulewin- OT Karlshof, Fr verk., 2.512m² Baul/grünes Wohnen, VB, Mauerwerks - u. Kellerabdichtung, ( 03343915468 Fassadenimprägnierung, 40 Jahre Berufserfahrung, kostenl. Beratung u. Angebot+Rabatt. Fa. P.A.T. GmbH ( 033844754182 o. 0176-57968334

»»Wald

»»Immo»DIverse

Suche Forstflächen/Wald in/um 15754 Heidesee bis 40 km Umkreis, auch Restflächen, Acker etc. 0176-811 Ackerflächen z. Verkauf ges. 03327 267 97 547 11 87 immobilien-reinbothe.de

Frühjahrskleinanzeigenaktion 3 x schalten 2 x bezahlen* bei drei unveränderten Veröffentlichungen nur zwei bezahlen.

» KLEINANZEIGEN-BESTELLSCHEIN Bitte ankreuzen, ob Ihre Anzeige in der Rubrik: o Bekanntschaften erscheinen soll. Rubrik nur in der Gesamtausgabe möglich! Gebiet A, D (Auflage 653.038)

Gesamtausgabe

o Bitte ankreuzen, ob Sie an der oben genannten FRÜHJAHRSAKTION teilnehmen möchten.

Bitte ankreuzen, ob Ihr Text im o Gebiet A o Gebiet D erscheinen soll. Preise gelten für je ein Gebiet!

Gebiete A / D

Bitte veröffentlichen Sie in der nächsten erreichbaren Ausgabe folgenden Text:

Preis privat

Grundpreis gewerblich (zzgl. Mwst.)

Preis privat

Grundpreis gewerblich (zzgl. Mwst.) bis 3 Zeilen

bis 3 Zeilen

bis 3 Zeilen

25,35 €

7,80 €

A: 15,00 € A: 6,00 € D: 10,80 € D: 3,00 €

Jede weitere Zeile

Jede weitere Zeile

Jede weitere Zeile

8,45 €

A: 5,00 € D: 3,60 €

2,60 €

Bitte wählen Sie Ihre Wunschrubrik aus: o Antiquitäten o Auto o Dienstleistung o Empfehlungen o Fundgrube o Immobilienmarkt o Kaufgesuche o Kontakte o Stellenmarkt o Tiermarkt o Urlaub/Reisen o Verkauf o Verschiedenes

bis 3 Zeilen

Jede weitere Zeile

A: 2,00 € D: 1,00 €

Farbliche Hinterlegung gewerblich Preis (zzgl. Mwst.) privat

o 7,00 €

o 5,00 €

D

Prenzlau Schwedt

Anzeigenschluss mittwochs 12.00 Uhr (Couponzeilen sind nicht gleich Druckzeilen!) Für unleserliche Texte übernimmt der Verlag keine Haftung. Kürzungen und Änderungen bleiben vorbehalten. Im übrigen gelten die Bestimmungen unserer gültigen Preisliste.

Chiffre-Gebühren: o 2,50 € bei Abholung

o 5,00 € bei Zusendung Bitte beachten Sie, dass für den Chiffre-Hinweis 2 Zeilen hinzuzurechnen sind! Absender:

Name Straße

Vorname PLZ/Ort

Hiermit ermächtige ich Sie, den Betrag von meinem Konto abzubuchen:

A Bad Belzig

Strausberg

Berlin Potsdam/ Werder

Ludwigsfelde

Frankfurt (Oder)

Fürstenwalde Königs Wusterhausen

Jüterbog/ Luckenwalde

Eisenhüttenstadt

Lübben

IBAN Bank

Konto-Inhaber

Unterschrift

A 588.848 Exemplare D 64.190 Exemplare

Herzberg/ Finsterwalde

✃

MERCEDES A 160 BLUE EFFICIENCY, RENAULT Scénic II, 110 kW, EZ: 08/ 2007, 123.954 km, braun, Klima, EZ: 2010, 70 KW (95 PS), Klima, AirLMF, ESP, ABS, Anhängerkupplung, bags, ABS, ZV+FB, el. Fensterheber, ZV, el. FH, Servo, Tempomat, Xenon, Radio/CD, BC, PDC (Einparkhilfe), Sitzhzg., Einparkhilfe, Diesel, AutoSitzheizung, Tempomat, scheckheftmatik, 5.900 €. Werkstraße 6 / gepflegt, schwarz-met (mtl. ab 88,15890 Eisenhüttenstadt / Tel.: €) NUR 8.850,- €. AZL Autozentrum 03364 / 49 94-0. Autohaus GottLudwigsfelde e.K. - Weinbergsweg hard König GmbH (Sitz: Kolonnen24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378straße 31, 10829 Berlin) 54 70 820

»»WohnWagen

Ankauf von Wohnwagen / Wohnmobilen aller Art, Zustand egal, alles anbieten, ( 0160-1170216

*gilt für die Ausgaben vom 06.03.2017 bis 24.05.2017

»»Autoverkäufe

CHEVROLET CAPTIVA 2,4 FAMILY EDITION, EZ: 2010, aus Erstbesitz, scheckheftgepflegt, Klima, 6x Airbag, ABS, ESP, ZV + FB, el. Fensterheber, Radio/CD, AHK, Alufelgen, silber-met. (mtl. ab 98,- €) NUR 10.650,-€. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 70 820 Fahrzeug -SOFORT-Finanzierung Finanzierung oder Leasing auch OHNE Anzahlung möglich -für Privat, Rentner und Gewerbe -auch in schwierigen Fällen -Wunschrate frei wählbar -benötigte Unterlagen: Lohnbescheinigung oder Rentenbescheid. AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. - Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel. 03378-54 70 820 15x Transporter und Busse Sprinter 313, Bj.2010, Klima, 9.900€; VW T5 TDI, hoch, lang, Bj. 2008, Klima, 9.900€; Merc. Vito, Bj.2007, CDi, Klima, 7.500€; VW T4 TDI, Bj. 2001, lang, 150Tkm, 5.900€; VW T4 TDi, Bj. 2002, Klima, Standh., 188 Tkm, 6.900€; Ford Galaxy TDi, Bj. 2004, 160 Tkm, 7 Sitze, Klima, 3.900€; VW T5 Transporter TDi, Bj. 2006, 170 Tkm, 4.900€; VW T5 Kühlfahrzeug, Frischdienst, Bj. 2010, Klima, 80Tkm, 16.500€..Tel.: 0170-2335100

ODER TELEFONISCHE ANZEIGENANNAHME UNTER 03 31/50 59 600

PANORAMA / KLEINANZEIGEN Wilde Open-Air-Küche

Anzeige

Schöne Momente

Reh, Hirsch und Co. werden als Grillspezialität immer beliebter

Cocktail willkommen. Entdecken Sie gemeinsam die SaarowTherme und erleben Sie die exklusive und moderne Saunalandschaft. Das Highlight Salve-in-terra® stimuliert gezielt die Nervenzellen, verwöhnt jeden Zentimeter Ihres Körpers und regt alle Sinne an. In einer kleinen Suite erwartet Sie das nächste Verwöhnerlebnis. Heiße Kompressen, duftendes und wohltemperiertes Öl sowie sanfte Massagebewegungen mit dauerbedampften Kräuter stempeln sensibilisieren Ihr Körpergefühl. Ein schönes Geborgenheitsgefühl und tiefe ganzheitliche Entspannung verspricht die Gesichtsbehandlung. Das Menü mit feinen Köstlichkeiten in unserem Restaurant Aquamarin run-

det Ihr Wohlfühlerlebnis ab. Tief entspannt können Sie am Abend in Ihrem Ferienapartment das Erlebte in kuschelig-romantischer Atmosphäre Revue passieren lassen. Auf Wunsch starten Sie am nächsten Tag mit unserem Spätaufsteher-Frühstück oder Sektfrühstück in der PanoramaSauna in den neuen Tag. Entdecken Sie alle unsere Verführerischen Wellnessangebote unter www.SaarowTherme.de. Die SaarowTherme öffnet So - Do von 9-21 Uhr und Fr & Sa von 9 - 23 Uhr. SaarowTherme Am Kurpark 1 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 / 868-0 www.bad-saarow.de

» KLEINANZEIGEN

»»»Stellenangebote

Ab sofort suchen wir Reinigungskräfte w/m 37,5-40 Std./wöchentlich, Einsatzort Teltow und Umgebung. Weiterhin für Großbeeren (Schlüsselobjekt) 4 Stunden ab 18:00 Uhr möglich (eventuell 2 AK á 2,0 h, auf 450,00 Basis). Gebäudereinigung Breitling, Tel.: 03329-60 30 60 Arzthelferin / Tresenkraft für mod. HNO-Praxis in Kleinmachnow, VZ, TZ, bzw. auf 450,00 EUR Basis, ab 1.5.2017 gesucht! Gerne auch mit Spezialkenntnissen! Tel: 0172 3114423 Ausbildung zum Triebfahrzeugführer (m/w) ab 29.05.17 in Schönefeld oder 19.06.17 in Berlin. Lokrangierführer oder Wagenmeister (m/w) ab 19.06.17 in Berlin.Optional auch mit PKW FS, 100% Jobgarantie! Sprachkurs Deutsch ab 05.06.17 in Berlin.Finanzierung über Bildungsgutschein. Infoveranstaltung immer Mittwochs 15.30 Uhr Tel.: 0800/ 5770138 www.lokführer-werden.de Dringend gesucht Dachdecker, Dachklempner od. Zimmermann, Einstellung sofort. Tel. 0174-5743533 Eccos GmbH-Wir suchen ab sofort für ein Textilhaus im A10 Center Wildau zuverl. Reinigungskraft Mo.Sa. ab 8 Uhr/6Std. Wo. auf 450€ Basis. Bew. telef. Mo.-Fr. von 9-12 Uhr unter: 02064-828277, über WhatsApp 0157-80835288 oder per Email: bewerbungen@eccos-onli ne.de Gesucht werden Mitarbeiter/innen f.d. Reinig. v. Privathaushalten, Büros etc. auf 450,-€-Basis od. z. Festanst., 0177-4932099 Haushaltshilfe ges. f. Rangsdorf f. Reinigung u. Bügeln, 1 x wö. ca.6h, 0170-5334064 Haushaltshilfe f. EinFamilienHaus in Finsterwalde, einmal f. 5h pro Woche ges. 0162-7422290

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen motivierten Kraftfahrer für 40 t Kippsattelzug, ab Standort Rangsdorf.

Tel.: 0178-6329163

Lagerhelfer/in gesucht f. 450€, DieSa. 5-7 Uhr zum Abnehmen v. Paketen vom Förderband. Arb-ort Mittenwalde, ideal f. Rentner, ( 017666892982 Maurer und Polier mit Führungsqualität im Klinkerbereich gesucht. Übertarifliche Vergütung sowie PKW, www.bbs-bau.de, Tel.: 04471-980661 Mitarbeiter/in gesucht: 1. handwerkl. begabter VZ Monteur mit Pkw-FS, 2. Helfer f.man.Erdarb.in VZ/TZ o.450€. raintec Beregnungsanl. M.Dettke 033205-45792

Pension sucht Aushilfe 2-3 Tage/Wo- Wachpersonal m/w im 12h Dienst in che, Vormittags, auch am WE, LübStorkow gesucht. $34a u. polizeil. ben, 03546-182611 Führungszeugnis erforderlich. Security- u. Facilitymanagement Dittmar Produktions- /Lagermitarbeiter/in f. LuGmbH, Schaumburger Landstr. 11, ckenwalde ab 08.05. dringend ge31556 Wölpinghausen, Tel.: 05037sucht, CPS GmbH, Mo-Fr, 8-17 Uhr, 968044, carsten.dittmar@t-onli 03328-308080 ne.de Putzfee gesucht! EFH in Töplitz, 1 x Wir arbeiten mit führenden MöbelhäuWo. 4 Std., 0173-63 78 190 sern in Berlin und Brandenburg zuPutzhilfe ges., incl. Fensterreinig., 1sammen und suchen zur VerstärPersonenhaushalt Reihenhaus, 2x kung unseres Teams KÜCHENMONim Monat, Minijob in Mahlow. TEURE. Krüger Umzüge, Am Raub( 03379-310614 fang 3, 14469 Potsdam, ( 03316001493 Randstad sucht Schlosser (m/w), Industriemechaniker (m/w) in Werder/ Wir stellen ein: 1 Maler / Tapezierer/in Havel und Neuseddin zur sofortigen für Renovierungsmaßnahmen, beEinstellung! Wir suchen in Neusedfristet bis 30.06.2017. Voraussetdin Mitarbeiter zur Instandhaltung zungen sind: Erfahrung in den Bereivon Schienenfahrzeugen und in Werchen: Malern, Tapezieren, Trockender/Havel Mitarbeiter für die Fahrbau. Bitte keine HOBBY-Handwerzeugmontage. Wir freuen uns auf ker, kurze Bewerbungen (auch teleSie! Randstad, Friedrich-Ebert-Str. fonisch) an: AZL AUTOZENTRUM 8, 14467 Potsdam, Ilja Reisgies, TeLUDWIGSFELDE e.K., Weinbergsweg lefon 0331-9670630, ilja.reisgies@ 24, 14974 Ludwigsfelde, Tel: randstad.de 03378/54 70 820 Senzig (bei KW): 2-Personen-Haushalt Wir stellen ein: KFZ-Mechaniker/in, Memit kleinem Hund sucht ab Ende chatroniker/in mit langjähriger BeApril eine zuverlässige Haushaltshilrufserfahrung im PKW Bereich. Für: fe bzw. Reinigungskraft für ca. 5 Reparatur und Wartung von PKW’s, Std. pro Woche. 0151-64807138 (Inspektion, Zahnriemenwechsel, Reifendienst, etc.) Vollzeit: 40 STD./ Spülkraft f. Schulmensa in Pdm.BabelsWo, KEINE Samstagarbeit. Vergüberg ges., Mo-Fr Az 13:30-14:00. tung höher als ortsüblich. NUR BlauArt 0331-2751720 schriftliche Bewerbungen an: AZL Su. Heizung-/Sanitär-Monteur, Teil/ AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE Vollzeit in Calau. 03541870648 e.K., Weinbergsweg 24, 14974 Ludwigsfelde Su. für d. Umkreis von FüWa, für Haushalt ohne Kinder, eine umsichtige Wir suchen Kraftfahrer/in für Kipp-/SatPutzfee f. EFH. 03361-304160, 16telzug zur Verstärkung unseres 18 Uhr Teams. BEHRENS BAUSTOFFE GmbH, Satzkorner Bergstraße 10, Su. Kraftfahrer/in f. Baustoffkran 14476 Potsdam, Tel.: 033208im Nahverkehr. Walther Trans64420 porte, Finsterwalde/OT Sorno. ZulassungsExpress sucht zur VerstärTel.: 0174-3345186 o. kung unseres Team´s netten, fle03532518481 xiblen MA (450 €-Basis) aus PM/P für Tätigkeit: Amt Berlin und KunSuchen flexible Haushaltshilfe, 1x in denbetreuung. Bewerbungen nur der Woche, für 2-Personen-Haus in per Mail: webmaster@zulassungs-ex Mahlow Waldblick. * Zuschriften press.de an Blickpunkt Potsdam, Postfach 900119, 14437 Potsdam 001/13032 Zuverlässige Reinigungskräfte m/w, Minijob, Mo-Sa, 8.00-9.30 Uhr in Wildau, Chausseestraße gesucht. PeSicherheit- Ein Beruf! Die Defensor ter Kattenbeck GmbH, Tel. BewerSicherheitsschule su. ausgebilbung: Fr. Weinert 0162-23 88 549. dete Sicherheitsmitarbeiter die arbeitssuchend sind sowie nicht ausgebildete angehende Sicherheitsmitarbeiter (m/w). Am 11.05.17 beginnen die Ausbildungen zur Interventions- u. Haushaltshilfe , freundlich, zuverSicherheitsfachkraft mit u. ohne lässig mit langjähriger ErfahFS Kl.B. Eine Förderung über rung sucht nach Umzug neues das Jobcenter, Agentur f.Arbeit, Aufgabengebiet in Mahlow und DRV, BG ist möglich. Ein anUmgebung. Bevorzugt werden schließendes Vollzeitarbeitsvergepflegte NR-Single, größere 2hältnis ist u. wird nach erfolgPersonen oder gehobene Privatreichem Abschluss garantiert. haushalte. Vertraulichkeit, EhrVergütung 9,30€ bis 9,70€+Zulichkeit, wie eigenverantwortlischläge! Dringender Personalbeches Arbeiten sind selbstverdarf in Berlin u. Potsdam. Hr. ständlich. Bitte richten Sie Ihre Braun: 0331-8873748, Mobil: freundliche * Zuschriften an 0172-6000447, braun@defen Blickpunkt Potsdam, Postfach sor-sicherheit.de, www.defen 900119, 14437 Potsdam 001/ sor-sicherheit.de 13026

»»StellengeSuche

Nebenberufl. Monteure in ihrer Ggend gesucht. Mehr unter: monteur.amgsicherheitstechnik.de oder 039200- Tankstellenverkäufer/in im 3-Schicht- Maler-, Tap-, und Verputzer, sucht Resystem, Vollzeit in Babelsberg ge77970 novierungsarbeit. ( 0162/5867598 sucht. ( 0331-7482098 Paketzusteller/innen gesucht für Bereich Mittenwalde, FS Kl. B, feste Vital- Landhof Gottsdorf: leichte Hilfsarbeiten für Hans Heitele, 77 J. Touren, Vollzeit, Festanstellung. Ab ( 033732-40002 sofort ( 0176-66892982 Gebe Zebrafinken und japanische Möwchen ab. Tel.: 03375-520883

»»TiermarkT

Mobile Physiotherapie für Hund & Pferd. 0162-9328972 www.tierphy sio-kuehn.de Rassegeflügel, Wachteln 0306495019 Schöneiche Geflügelhof Saballus Verkaufe Schauwellensittiche in schönen Farben, ( 03535-21542 Verschenke Mitte Mai junge Katzen, Raum EE-Kreis ( 0157-53169079 Vielverspr. Rottweilerhündinnen mit ADRK-P., familienfrdl. und umgänglich. Tel.: 033764-60896

»»Geldmarkt

Schufa-Problem? Keiner finanziert Ihnen Ihr Auto? Seriöser Renault Händler hilft mobil zu bleiben. ( 030-65802217 o. 0163-8722569

● Saftige Rehkeule, Fasanenbrust oder Wildschwein-Spareribs vom Rost: Wildbret ist ein gesundes und natürliches Lebensmittel, davon sind laut einer repräsentativen Umfrage des Deutschen Jagdverbandes (DJV) mehr als drei Viertel der Deutschen überzeugt. Wildbret ist gesund und lässt sich genauso unkompliziert zubereiten wie herkömmliches Fleisch. Dies gilt nicht nur für den Sonntagsbraten, sondern vor allem auch für den besonderen Grillgenuss. Gerade im Frühsommer schmeckt regionales Grillfleisch vom Jäger besonders gut, weil sich die Tiere von dem frischen Grün draußen ernähren. Das spiegelt sich in der Fleischqualität wider. Wildfleisch ist zudem besonders

»»BrandenBurg

sind Wildbret-Anbieter und Wild-Restaurants ganz einfach zu finden. Auf dieser Informationsplattform im Internet finden sich auch Rezeptideen, Videos und viele Tipps für die Zubereitung von Wildbret.

Fruchtiger Rezepttipp: Hirschmedaillons mit Birnen-Chutney

Gegrillte Medaillons vom Rothirsch mit Birnen-Chutney: Wildfleisch lässt sich auch schnell und einfach auf dem Grill zubereiten. Foto: djd/DJV

cholesterin- und fettarm, dafür reich an Vitamin B. Es enthält Mineralstoffe wie Eisen, Zink und Selen, die für den menschlichen Körper wichtig sind. Vor allem aber ist heimisches Wildbret frei von Zusatzstoffen

und dazu ökologisch vertretbar. Ob Fasan, Hase, Reh- und Rotwild oder Wildschwein: Wildfleisch kann deutschlandweit regional bezogen werden. Mithilfe der Postleitzahlsuche auf www.wild-auf-wild.de

»»Verkäufe

»»Gesundheit

Vermiete preisgünstig an Urlauber und Pappkarton mit Deckel, sehr stabil, Monteure in Potsdam-Babelsberg: LxBxH: 53x33x6cm, Preis VB, MoGartenhaus 2 Pers., 1 Zi., Kü., Bad dellautos HO ( 03375-500854 und Fewo, 4 Pers., 2 Zi., Kü., Bad. ( 0331-7480249 Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten Werksverkauf, TOP Preise direkt vom Produzenten, cmgenauer Zuschnitt, sehr schnelle, günstige, bundesweite LiefeFrühlingsurlaub in den Bergen! Blick rung Tel.: 033456-1516-0, ins Bodetal, Altenbrak/Harz, ruh. www.dachbleche24.de (Ihr Prokomf. Ferienhaus/ 2Whg. mgl. ab 26 duzent) €, 30m z. Wald, Nähe Hexentanzpl., Tropfsteinhöhlen 6 km, Therme 6 Verk. leistungsstarken Schweißgleichmin., Sauna 5 min. ( 039456-215 richter, Typ RGS 380 Volt, , 220 Volt m. Vorschubgerät Typ MSH-GF u. Flasche CO2, VB 500€. ( 01728019864 Neues Ferienhaus f. 2 Pers., Usedom Kölpinsee zu verm. ( 0172- Verk. 4 WR, 165/65 R14 M&S auf 4Loch-Stahlfelge, profil 8mm, VB 1359036 50€ u. 500 Kalksandsteine, 1 1/2 Format, neu, VB je Stck 0,30 €, an Selbstabh. ( 033206-4751, tgl. ab 19 Uhr Heringsdorf, Villa Inge, Fewo 45m², Zaunkoenigwendenschloss.de, Zäune Küche, Bad.Blk., 3 Min. zum Strand, extrem preisw. ab 49€/m², 7.500 ab 39€ ( 0172-3210232 Ref., Grat., 030-6559003

»»Harz

Besprechen von Krankheiten, Kartenlegen, 0157-30207612, Heilerin

»»Landwirtschaft

Verk. Traktor 28 PS, Hydraulik, TÜV neu, Tel.: 0172-1618121 Verk. ein. MTS82 mit F.L. u. einen ZT303 Kuhu Mähwerk 2m.( 01732483756

»»Usedom

Verkaufe GT 124 mit Hydraulik und Hubarm u. Eigenbautraktor mit Hydraulik, Preis VB. Tel.: 0160-1235523

»»Ostsee

Alleinunterhalter /Musik für Familienfeiern, Tel.: 0174-9091165

»»Österreich

»»

Ankäufe

Traumhaftes Zillertal Pension Alpen- !Kaufe Pelze aller Art! Möbel, Teppihof 7 Tage HP 238 € T. che, Porzellan, Schmuck, Tafelsilber +4352832245 www.alpenhof-kalten usw. Alles anbieten, zahle bar bach 015736483022 auch Sa. + So.

»»Veranstaltungen

Sportbootführerschein, Binnen am Elektromotor für Angelboot gesucht, 14.05.17 in Goyatz. Anmeldung/InTel.: 0178-3984756 fo: 0160-98348049, www.wsava.de Herr Rose kauft Pelze, Puppen, Porzellan, Möbel, Nähmasch., Bernstein, Besteck, Silber, Zinn ( 015238065015

»»Verkäufe

Gebrauchte Komplett-Ausstattung einer Kantine (ohne Möbel) sowie ALLES für das Catering außer Haus (bis 200 Essen), preiswert als Komplett-Paket an Selbstabholer in BRB/TF zu verk. Preis VB. Für Existenzgründer bzw. expandierende besonders interressant. ( 017680517690

»»Diskret

Langer Klavierspieler, 43, 190, NR, Genuss, sucht Dame mit gehobenem Stil! Tel: 0160-4826101 Lena, 33 J., fr. Figur, gerne auch Hausbesuche, FFO u. Umgeb. ( 0152/ 22070823 Jolla, 28 J., Hausbesuche FFO u. Umgeb. ( 0152/02674483

Julia & Lina Verwöhnen A–Z Luckenwalde

 0152-26573489 Heiße vollbusige Lilli KF42,50 J, verwöhnt Dich mit Küssen, blasen u. soo viel mehr Altes Lager Tel.: 0157 82086147

Bauchtänzerin auf Ihrer Party/Feier, professionell, klassisch und modern. ( 0177/6518098 MUSIK für Familienfeiern mit Keyboard und Disko 0173-3667065

»»TelefoneroTik

Marie sucht... 03221-104 05 01

Neue Jola, 25 Jahre, schlank, sehr guter Service, Ffo. ( 0152/01341416 Ola, 26 Jahre, neues Mädchen, blonde kl. Maus. Ffo, ( 0157/75702560

»»Wassersport

China-Briefmarken , China-Münzen sowie Briefmarken und Münzsammlungen werden v. langjährigem SammRuder-Beiboot unsinkbar, 2,45x1,10 ler fachgerecht bewertet und gegen sehr leicht, 290€. 0173-2152569 sofortige Barzahlung übernommen. Pdm. ( 0171-8161220

Zutaten für vier Personen:eine kleine Zwiebel, 30 g frischer Ingwer, eine halbe Knoblauchzehe, zwei Esslöffel Öl, 100 g Rohrohrzucker, 100 ml Weißweinessig, Saft und Schale von einer Orange, 30 g Rosinen, eine Zimtstange, eine Gewürznelke, ein Lorbeerblatt, Sternanis und Chilischote, 500 g Birnen und etwas Salz, vier Hirschmedaillons à 150 g, vier Scheiben Speck, acht Salbeiblätter und etwas Wildgewürz.

Ladies.de

Zweisamkeit neu erleben ● Bad Saarow. Eine gemeinsame, romantische Double blind Massage bei Kerzenschein, das erotisch prickelnde Gefühl bei einem Peeling den anderen ganz »pur« zu erleben oder einfach zu Zweit bei einer verwöhnenden Gesichtspflege relaxen - mit unseren exklusiven Pärchen-Arrangements zeigen Sie Ihrem Partner Ihre Wertschätzung und Zuneigung und bereiten ihm unvergessliche Momente zu zweit. Entspannen Sie gemeinsam und lassen Sie sich in eine Welt voller Romantik und Geborgenheit entführen. Wir haben alles für Sie vorbereitet! Unser Wellnesstipp: „Die Zweisamkeit neu erleben“. Vor dem Beginn Ihrer Gefühlsreise heißen wir Sie mit einem

BlickPunkt · 29. April 2017

Schwestern 030-217 821 41 Sextreffs gratis 0176 - 5250 22 12 Vollbusige Gerda 069-94189089 Willig>1,49>Sende Karin an 83213

Pdm. Sexy Diana u. Jessika! Erlebe deine erot. Träume! T. 0152-01420745 Ladies.de Mo-So 10-22 Uhr

Poln. u. dt. Frauen, von 20 – 50 J., schlk./griffig bes. H/H u. Bln. Umland. 0175 - 8391570 • www.spree-escort.de

»»Diskret

Kaufe Geige, Chello, auch kaputt, Leiersinnliche Massagen kasten, Musikautomat, Spieluhren ***Erotische empf.&besucht ( 0151/63340743 Reife, sexy Dame! Gehen wir zu Dir o. mit Blechwalzen und Blechplatten zu mir? Auch HH und 24 h in Ffo. ( 01520-5477857 Neu!!! Verschmuste und versaute Da( 0152/05159417 men besuchen Dich! Haus/Hotel/ Kaufe DDR-Moped, schlechter Zust. u. Reife Lady bläst wie der Wind und Bln. Uml. Tel.: 0175-8391570 Teile Tel: 0170-7439278 möchte mit Dir Frühlingsgefühle teiMünzen, Medaillen, Briefmarken, Anlen und Dich verwöhnen. sichtskarten kauft u. verk. Fach( 017654700715 gesch. W. Hadersbeck, Jägerstr. 22, 14467 Po., 0331-294695

Gebrauchte Werkzeuge, Arbeitstische/ Su. Dachdeckersteigaufzug (Bauaufzug). Tel.: 0152-26845814 Schränke, Transportbehälter u.v.m. wg. Produktionsverlegung zu ver- Su. Wäscheschrank m. Fächer u. Regal, kaufen am: 5. u. 8.Mai 2017: 8-15 Tel. 03531-700841 Uhr, Märkische Str. 64, 15808 Zossen (Dabendorf)

»»Verschiedenes

Allein zu Haus? ich komme raus! Nur Gewerbespüle 2,30x0,70 mit umlauBesuche, Sophie, ( 0151-66716106 fendem Bgrenzungsblech, insg. 1,13 Musik! Für Ihre Feier! 033701-33739. Höhe; Becken 1,20x0,40x0,20, un- Techn. Trödel, Werkstatt-Auflösg., ten Lagerschrank m. Schiebetüren, 20.05.17, 10-16 Uhr, 15370 Peters150 €. ( 0176-96339523 hag., Teutonenstr.9 Heizkesselzentrum in DoKi: Beratung, Verkauf, Kessel-Solar-Kamine. Anna 40 macht Hausbesuche!! Kesse ( 035322-130790, www.alphather Blondine mit kurzen Haaren u. gr. ANTIK & Trödel, Do/Fr 10-17 , Sa 8-12 motec.de OW für vieles offen, auch als SchmuUhr, jeden 1. Samstag, 9-16 Uhr, Lusekatze für den älteren Herrn. Ruf Kaminholz ofenfertig SRM ab 40,-€, ckenwalde, Frankenhof 3, www.bri einfach an. ( 0152/03825980 Anlieferung mögl. ( 0171/ ta-marx.de 5338490 Forstbetrieb Garten Flohmarkt: Geräte, Sitzmöbel, ANNA! Mo-Fr, 11-21 u. Sa/So. 12-21 Kaminholz Buche, 3 J. abgelagert, 10 Uhr, 03531-6099910 www.venusPflanzgefäße, Deko, Elektro u.v.m. m³ ab 500 €, 5 m³ ab 250 € (auch finsterwalde.de 06.05.17, 10 bis 17h, Schinkelstr. Anlieferung) Tel.: 0171-6114187 24, 14558 Nuthetal Christina wieder da! 30 J. schlk., gr. Kinderwagen für Winter u. Sommer, OW 24 h in Ffo. ( 0174/8651787 Hausflohmarkt am 29.04.17 von 9sehr gepflegt, 75€; Kinderwippe f. 18 Uhr, viele brauchbare Dinge Dina. FFO u. Umgeb., gerne ältere HerNeugeborene, hellblau, 20€. zum Schnäppchenpreis in ren ( 0162/8629852 ( 0175-5991958 15938 Zützen, Drei Ruten 23. Einsam? 0162-3735576 Sylvia, netter Lag.auflö., Bürohaus Siethen, Eberediskreter Besuch u. Begleit. f. d. älschenallee 1, hinterer Eingang, 02.teren Herrn Haus/Hotel. 05.5., 8-16 Uhr. Hoffest am 21.05.2017, 11.0017.00 Uhr mit Trödelmarkt in Emma ganz neu Luckenwalde 0152Nachlass: alte Schallpl., Kinoprogr., FoPlötzin, Alte Dorfstr. 11 14529353 toapp., Notenbücher, Bilder-Kunststud., Münz.+Orden, jap.Fitness, Nähmasch., Briefm, PKarten, Hoftrödelmarkt -Werkzeug Gallinchen Er, 60 sucht Sie für erotische Treffen im Raum Barnim/MOL, Alter egal am 13.05.17 Gaglower Str. 10, 10 ( 03343915468, 12-19 Uhr ( 0162-6684171 Uhr, Kleineisen, Zubehör

»»

Flohmärkte

Terrassendielen: Neu! Holzhandel in Borkheide bei Potsdam. Douglasie Dielen 28x145 mm bereits ab 1,99 €/lfd. Tel.: 01575941 5 931, www.holzhausbau er.com

Sexy Rubi mit Rita verw. Dich m. Spitzenservice auch anal u. Lesbenspiele usw. Altes Lager Tel.: 0152 38419452 Sie 50, tabulos Gr. 40, verw. auch d. älter. Herren. Tel. 0151/57449749 Neue Sophie 32 J., blond und schlank macht Hausbesuche, Ffo und Umgeb. ( 0157/74054756

1. Mal in Strausberg! Veronika, dunkelhaarige Schönheit, Massagespezialistin. www.ladies.de, Tel. 03341 / 3045178

*Neu vielseitiges Modell besucht und empfängt ( 0151-63340743

Ganz neue Waleria mit Sandra, MegaService, Spaß o. Ende, l.d. überraschen Altes Lager • Tel.: 0176 37544216

Welche nette Frau -60 lässt s. von Kopf b. Fuß durch zärtl. erot. Streicheleinheiten verwöhnen v. netten, lieTrödelmarkt am Havel-Nuthe-Center, Ewa, dicke Tante macht alles was bev. Herrn. Diskretion vorh., k. fin. Sonntag, den 07.05.17 von 8.00 bis Int. Trau Dich. SMS 0152-55477023 Spaß macht, in Ffo. 0162-3100477 15.00 Uhr. Standbetreiber können Willst du mich fesseln? Junger Mann, sich unter der Rufnummer 30/192, sportl., attr. sucht dom. 01729031259 anmelden. Bei Sie, 25-40J zum Ausleben von Phanschlechtem Wetter findet der Trödeltasien uvm. [email protected] markt im Center statt.

KLEINANZEIGEN

BlickPunkt · 29. April 2017

Zusammenziehen? ● Will ein frisch verheiratetes Paar eine Wohnung anmieten, stellt sich schon die erste Frage: Unterschreiben beide den Mietvertrag oder nur einer? „Ein Vertrag ist ein wichtiges Dokument“, sagt Max Niklas Gille von Vonovia, Deutschlands führendem bundesweit aufgestellten Wohnungsunternehmen, „deshalb will das wohl überlegt sein“. Denn unterschreibt nur einer,

kann er den anderen im Falle einer Trennung leichter vor die Tür setzen - auch wenn man frischvermählt daran nicht denken mag. Stehen aber beide Eheleute als gleichberechtigte Hauptmieter im Vertrag, gilt: mitgehangen, mitgefangen, also gleiche Rechte, gleiche Pflichten. Für den Vermieter bleiben beide Mieter Gesamtschuldner, auch wenn einer ausziehen sollte.

»»Bekanntschaften

Jetzt Damen u. Herren jeden Alters aus Ihrer Region kennenlernen! Anonym, kostenlos und diskret. Tel. 0800-1401510 PV

!

SENIORENAGENTUR-OST kostenl. Vermittlg. ab 55J.! 0331-5853818

!Ralph, 69, verw., zuvorkommend, viel Humor, mag Natur, Theater, Rei- Er 32 sucht nette Sie für feste Beziehung. Tel. 0162-7723910 sen, gern a. d. See u. möchte b. zn. get. Wng., e. angenehm. Freizeit- Er 53/178 sucht nette Sie für diskrete partner sein. VS, 033203323244 Treffen. SMS an 01511142145. 56/1,57 wbl sucht das passende Ü50- Er 59/177/74, NR, handw., berufst., jü. wirkd. su. nette Sie f. f. Bez., Rm. Deckelchen für das schöne "MittelalHopp./Erk.-SRB + Bild. * Zuschrifter", bin leb.froh u. f. Blödsinn imten an Blickpunkt Strausberg, Große mer noch bereit; LDS bevorz., UM Straße 67, 15344 Strausberg, 001/ nur Bln. A. 12 MS. * Zuschriften an 13042 Blickpunkt Potsdam, Postfach 900119, 14437 Potsdam 001/13031 Er, 47 su. Sie bis 50 f. Freizeit od. mehr aus Strausberg u. Umgeb. SMS Als 53-jähriger Witwer, 183 cm, habe an 0162-6972373 ich Jahre in Einsamkeit verbracht. Ich bin ein selbstbewusster, berufs- Er, 57/168 sucht lustvolle, erotische tätiger Mann, gesellig, habe das Dauergeliebte, gerne Mehr und ReiHerz auf dem rechten Fleck, Familifer, Diskret. u. Sauberkeit. Tel./SMS ensinn und wünsche mir eine lie0152-56508023 benswerte, gepflegte SIE für eine gemeinsame, aktive und sinnvolle Er, 34/185, schlank sucht sie. Whatsapp: 0151-63320944 Lebensgestaltung. Tel.: (0331) 58565680 auch am WE oder Post Er, 60, ev., NR, jung geblieben su. liean Julie GmbH, Hegelallee 56, bev. Sie mit Interresse f. Musik, Au14467 Potsdam; Nr. 695024. toreisen u. harmon. Zweisamkeit. * Zuschriften an Blickpunkt PotsAnna, 65, verw., gute Figur, vollb., liedam, Postfach 900119, 14437 Potsbevoll u.a. gute Köchin, fahre PKW dam 001/13018 u. bin anfangs etwas zurückhaltend. Suche netten Herrn, für den ich wie- Großer Mann, Anf. 50, 1,90m, NR/NT, der da sein möchte, gern älter. VS, sucht nette, liebe Frau m. Int. f. Wo033203323244 chenendgrdst., ( 01744368791 Arzt aus Potsdam sucht junge Geliebte Hallo charm. Gartenfr. Willi, 80, Anz. bis 35. SMS an: 0151-17442759 v. 22.04., BlickPunkt, möchte Sie gern o. PV kennenl. 0338499360 n. Christian, 40/175 sucht ehrliche, lie19 Uhr bevolle und nette Frau bis 40J. für eine harmonische und glückliche ge- Hallo Doktor, Ihre Anzeige, BP v. 22.4., meinsame Zukunft. * Zuschriften hat mir gefallen. * Zuschriften an an Blickpunkt Potsdam, Postfach Blickpunkt Potsdam, Postfach 900119, 14437 Potsdam 001/13029 900119, 14437 Potsdam 001/13037

Einfach mal treffen, vielleicht mögen Hallo! Gibt es noch die Frau, die nicht Nylon Liebhaber 57, 183 sucht tolle Sie ständig das "große Kino" braucht, wir uns! Eberhard, 76 Jahre, ehemafür prickelndes Miteinander in Nadie sich Liebe und Geborgenheit, liger Jurist und leitender Polizeibetur bei Kultur und Kerzenschein, schöne Abende auf der Terrasse und amter, Witwer, NR. Was nützt die fi0163-9681687 vieles mehr vorstellen kann? Ich lenanzielle Sicherheit, wenn man einbe mitten im Grünen im Spreewald, sam ist und die Wände einen fast erThais su. Partner 04455-948359 allein in meinem eigenen Haus, bin drücken. Ich bin ein Natur- und Tier71/1,70, NR u. suche eine passende Liebevolle EU-Rentnerin, 54/157 und freund, liebe Spaziergänge (keine eine junge Witwe vom Lande, ist Partnerin. Jede Zuschrift wird beantGewaltmärsche), Autotouren und anverzweifelt, glaubt, dass sie keinen wortet. * Zuschriften an Blickgenehme Gespräche. Mein Interesse lieben Partner findet. Sie hat diese punkt Potsdam, Postfach 900119, gilt den schönen Dingen, die den LeAnzeige schon einmal aufgegeben 14437 Potsdam 001/13041 bensabend in Zweisamkeit bereiund niemand hat sich gemeldet. Dachern, wie z. B. gemeins. verreisen, Hallo, suchst Du vielleicht mich? Robei ist sie bildhübsch, freundlich, Besuche von Veranstaltungen, fürman 54/176, er ist in seinem Beruf zuverlässig und ganz allein. Sie einander da sein, ohne die eig. Wohviel unterwegs, trifft aber leider imsucht nur einen ganz normalen nung aufzugeben. Bin handwerkl. mer nur Frauen, die schon vergeben Mann, der mit ihr gemeinsam geschickt, verständnisvoll, humorsind. „Ich suche keine Modelfrau, durchs Leben gehen möchte. Sie voll, hilfsbereit, zum Glück gesund, sondern eine, die gern Frau ist, im würde sich gern mit ihrem Auto bei trotzdem sehr allein und einsam. Leben steht und weiß, was sie will. Ihnen vorstellen. Bitte habe Mut Denn die Kinder haben keine Zeit Ich mag Sport, Lagerfeuer und Gitarund melde Dich! Tel.: (0331) um sich mit der älteren Generation re spielen, die Ostssee und Reisen, 58565680 auch am WE oder Post zu beschäftigen und aufdrängen Filme, Spaziergänge m. d. Hund und an Julie GmbH, Hegelallee 56, möchte man sich nicht. Sie können Du? Ich freu mich auf Dich, sei mal 14467 Potsdam; Nr. 726934. gern älter sein, auch müssen Sie ganz mutig “, Tel. 0152/ 04637423. nicht eine super schlanke Figur haMann in den besten Jahren su. Sie, Mehr Singles & Tipps auf www.liebeben, für mich zählen andere Werte, auch gebunden, für erot. Treffen. im-takt.de wie Ehrlichkeit und gegenseitige Bin 174gr., dkl. Haare, mö. Sie gern Achtung. Wenn Sie auch Ihre Ein- Helga, 78/162, schlanke Figur, verwitverwöhnen, auch etwas mollig m. samkeit beenden wollen, dann rugr. BH, alles mögl. Nur SMS wet, v. B. Ärztin, hat schon fast alle fen Sie bitte an! Tel.: (0331) 017681882993 Hoffnung, noch einmal einen lieben 58565680 auch am WE oder Post Lebensgefährten zu finden, aufgegeNylon Liebhaber sucht tolle Sie für prian Julie GmbH, Hegelallee 56, ben, denn niemand ist da, der sie ckelndes Miteinander in Natur bei 14467 Potsdam; Nr. 731391. braucht. Dabei ist sie eine herzensKultur und Kerzenschein, 0163gute, nette, adrette, gemütvolle und Er, 49 sucht Sie bis 48 mit Int. f. Gar9681687 zärtliche, leider sehr einsame Frau, ten, Haus u. Hof aus UM. (Rothaaridie gut kochen kann, firm in Haus- Ostsee TanzPerle 55/151, blond u. jung ge bevorz.) ( 0151-22607331 geblieben. Mag Tanzen, Singen, Fohalt und Garten, naturverbunden Er, 64/180, NR, verw., schlank sucht tografie, Irland. Su. humorv. Herzbuund tierlieb ist. Du wirst Dich freuPartnerin für gemeinsame Zukunft. ben zum Leben, Lieben, Lachen. en, wenn Du sie siehst und in deine Bitte melde Dich, Tel. [email protected] Arme schließen kannst. Gern würde 4029682 auch Whatsapp/SMS sie sich mit ihrem kleinen, neuen Partnersuche, die Spaß macht mit Auto bei Dir vorstellen. Welcher ehrLiebe im Takt - täglich glückliche Er, 79 sucht Affaire mit Frau, bin nicht liche, ältere Herr ist auch so allein Paare, keine ewigen Anschreiben verh. SMS 01749331158 und ruft an? Tel.: (0331) 58565680 ohne Antwort, keine endlose Suche auch am WE oder Post an Julie Er, Anf. 70, 1,68, NR, großzügig, alleinim weltweiten WEB- jetzt 4 Treffen GmbH, Hegelallee 56, 14467 Potssteh. su. nette Frau f. gemeins. Unbezahlen und zusätzlich 4 kostenlodam; Nr. 1107462. terneh. u. wie es sich ergibt. * Zuse Treffen bekommen, wenn Sie schriften an Blickpunkt Lübben, Gunoch nicht verliebt sind – wir sind Jutta 72 J. schlk. su einen Mann pass. bener Straße 45, 15907 Lübben, gern für Sie da in Berlin, Potsdam. Alter nur Raum P/PM PVML Tel. 001/13033 Frankfurt, Cottbus und ganz Bran0176-72835038 denburg. Simone Klebe, Tel. 0172/ Erfahrener Mann sucht diskret die at8451336, www.liebe-im-takt.de traktive Frau, Geliebte für spontane Kavalier m. Lachfalten Peter 78J., Elektro-Ing. Bin gepfl., umgängl., m. Treffen, LDS. SMS 0162-9675731 Richtige Männer mögen Frauen mit PKW. Su. nette FreizeitbekanntKurven! Rentnerin, 63 J., lieb und schaft (keine Wohngemeinschaft) T Hallo Gartenfreund Willi, A., BP v. lustig sucht Freundschaft zu einem 0172-3936009 Seniorenvermittlung 15.04.17, liebe Natur, Parks und ehrlichen Mann mit viel, viel Herz. Gärten, würde mich über einen An( 0176-20024637 Kein Kind von Traurigkeit: Konztanze ruf freuen ( 0176-95538128 55 / 171, schlank, schick und mo- Er, hässlich wie Quasimodo, klein wie Heidi 78+J. kleine, flotte Witwe, kein dern, kann zuhören, kochen, stauRumpelstielzchen, arm wie der BetOma-Typ, bin finanz. unabh., biete nen, unterhalten, handlangern, latelstudent su. liebenswerte Schmuhäusl. Gemütlichk., koche sehr gut, chen, lieben und verwöhnen und semaus. Erste Kontaktaufnahme unmag Garten, Blumen, die Ostsee, hofft hier den ehrlichen, zuverlässiter WhatsApp 0151-40011199, bitte mein Auto uvm. Bin nicht einsam jegen Mann zu finden, der wie sie mit Bild doch allein, su. ehrl. Partner für gern Sport treibt, reist, gute Gespräschö. Zweisamkeit T 0172-3936009 che, Natur und Kultur mag und posi- Sie 62 J. 70 kg/175 gr dunkle Haare Seniorenvermittlung Ich komme Sie tiv ins Leben schaut. Tel. 0152/ möchte nicht mehr allein sein u. gern besuchen oder lade Sie zum 04637423. Mehr Singles & Tipps deshalb aus MOL/LOS einen netten selbstgebackenen Kuchen ein. auf www.liebe-im-takt.de Herrn kennenlernen SMS 15774312538 Juhu, frecher Typ aus Fiwa sucht für M. 59J. jung sucht Dich w. bis 55J für coole Treffen Frau/Girly, Lust mal den Rest meines Lebens. Sie, 33J. sucht Ihn für feste Partnerne SMS an 0152-59648199 schaft [email protected] 015786755791

»»Sie»Sucht»ihn

Sind Dir Zufälle auch zu selten? Netter jg. Mann, 47 J., 1,83 m, schlank, ang. Äuß., vielseitige Int., allein erziehend mit Tochter 15J. sucht eine Hübsche Witwe Eva, 71, mit liebevolehrl., schlanke Sie bis 43 J. Tel.: lem Lächeln, völlig ohne Anhang, 0152-23544825 bin eine einfache Frau mit schöner Figur und Rundungen am richtigen Uwe 74 J. NR/NT su. e. Frau pass. im AlFleck. Da ich sehr schüchtern bin, ter nur Raum P/PM b. anrufen PVML kann ich niemanden einfach anspreTel. 0176-72835038 chen. Ich wünsche mir so sehr einen Uwe, 74, Ww, NR/NTZ, seriös su.agile, lieben Mann, bitte melde Dich. Ag. liebe Freundin f.Freizeit, Lachen, VMA Tel. 01607998576 Empfdg., Reden, Nähe, bei Zuneigg.auch mehr, SRB u. Um- Kleine Milly/56 sehnt sich nach dem z. geb.( 033439151177, ab 19 Uhr Z. etwas schief sitzenden Deckelchen, habe Eischen im Kühlschrank Thomas 47/177, Akademiker, gut ausu. viel Platz im Herzen f. Putzi mit sehend, sportlich u. gefühlvoll, klug Anhang (Bed.) * Zuschriften an und witzig, aber nach e. EnttäuBlickpunkt Potsdam, Postfach schung ziemlich einsam. „Ich suche 900119, 14437 Potsdam 001/13040 keine Schönheitskönigin, wenn Du

mich anlächelst u. ich fühle, Du Lass die Sonne und die Liebe in Dein meinst es ehrlich, ich kann ihr verHerz. Welcher Mann wagt den Neutrauen, dann will ich Dich in meine beginn für eine spannende Reise Arme nehmen u. nie wieder loslasdurch den Rest des gemeinsamen sen, mit Dir Pläne schmieden und in Lebens? Du bist humorvoll, untereine gemeinsame Zukunft starten! nehmungsfreudig, naturverbunden, Nur Mut“. Tel. 0152/ 04637423. vielseitig interesiert und offen für Mehr Singles & Tipps auf www.liebeNeues. Ich w., 49 J., 176cm, im-takt.de schlank, freue mich auf Deine Antwort. [email protected] Vera, 75 Jahre, 1,63 m, verwitwet, Naturfreundin suche einen netten Herrn mit dem ich reden kann, mit Sexy Jennifer 31 J., 1,67, zierlich, schlank mit leuchtend blauen Audem ich meine Freizeit verbringen gen. Möchte mich verlieben in einen kann, Kurzreisen u. Veranstaltungen kräftigen Mann, gerne älter mit Lebesuchen, alles Schöne gemeinsam benserfahrung. Bitte melde Dich erleben kann. Getrenntes Wohnen gleich. Ag. VMA Tel/sms wird bevorzugt. * Zuschriften an 01607998576 Blickpunkt Potsdam, Postfach 900119, 14437 Potsdam 001/13035

Witwer, 64J, 182, attraktiv, schlank, NR, viels. Interessen sucht nette Partnerin für Freizeitgestaltung und eine gemeinsame Zukunft. * Zuschriften an Blickpunkt Herzberg/ Finsterwalde, Große Ringstraße 10, 03238 Finsterwalde, 001/13036

Zärtliche Ramona, 53, mit fraul. Figur, möchte Dich verwöhnen und mit Dir Lieben, Lachen, Fröhlich sein. Beruflich arbeite ich in 2 Schichten, ich hoffe das macht Dir nichts aus. Dann melde Dich. Ag. VMA ( /SMS 015776827776

»»Er»sucht»siE

Wohnmbilist (51) sucht Beifahrerin für den Weg der das Ziel ist... ( 017621692717 71-jährig. "junger Mann", sportl. schlank, verw., 1,81, Polizeiarzt i.R. Zarte Aphrodite, 1,67, Mitte 40, meint: Andauernd nur warten, daß schlank, feminin, sportl., charmant d. Kind. kommen o. tel., daß Freunsucht ehrl., zärtl. Mann für liebevolde sich melden, daß d. Reise auch le harmonische Beziehung und allein schön wird... Nein!! Ich mö. glückl. gem. Zukunft. BmB: Xfrau@tgerne wieder zu Zweit leben u. geonline.de meins. erleben". Bin humorv., herzZum Alleinsein zu jung, für Spiele zu lich, Kultur- u. Reiseliebhaber u. unalt! Solltest Du schlank, im Raum kompliz., fin. gut versorgt, mit getr. LOS wohnen, melde Dich einfach, Wohng. u. su. liebe Sie, bis 74. bin 50/180. WhatsApp oder SMS 0176-23265587 PS Freiz.Kontakt 015221694420 Er, schl, symp, charm, s. Sie f. erot Std u mehr SMS 01511-8907459

»»Sie»Sucht»ihn

Suche nette Frau gern auch AusländeHübsche Uschi, 42, Selbständige sucht rin f. eine f. B. aus Pdm. ab 20J. liebevollen zärtlichen Mann für geklein, zierlich, schlank. B. 48J., 1,75 meinsame Zukunft. Sehne mich gr., schlank, aus Pdm., 0331nach schönen, zärtlichen Stunden 96583364 zu zweit. Wenn Du auch Zweisamkeit suchst, dann bitte melde Dich. Unternehmer, Anf. 40 su. Frau für geleg. Treffen 0170-3189230 Ag, VMA Tel/SMS 01607998576

»»Reisen»und»FReizeit BAUMBLÜTE

Mit der Bahn zum Fest ● Aufgrund der zu erwartenden sehr hohen Fahrgastnachfrage werden an den beiden kommenden Wochenenden sowie am 1. Mai für die An- und Abreise nach Werder (Havel) zusätzliche Züge auf der Regionalexpresslinie RE1 eingesetzt. Tagsüber fahren zweistündlich zusätzliche Züge ab Berlin Zoologischer Garten nach Werder (Havel) und zurück. Im Abendverkehr ab 22 Uhr gibt es fünf zusätzliche Züge zur Rückreise ab Werder (Havel) bis Berlin Zoologischer Garten. Die Regionalbahnlinie RB22 wird an diesen Tagen nach Werder (Havel) umgeleitet und hält nicht in Golm. Fahrgäste von und nach Golm können die Regionalbahnlinie RB21 und die Buslinien 605 und 606 nutzen. Tarifinformationen: Werder (Havel) liegt im VBB-Tarifbereich Berlin, Teilbereich C bzw. Potsdam, Teilbereich C. Es gelten VBB-Fahrausweise der Tarifbereiche Berlin / Potsdam BC und ABC. Inhaber von VBBFahrausweisen Berlin AB benötigen zusätzlich je Person und Fahrt einen Anschlussfahrausweis für die Hin- und Rückfahrt. Es wird empfohlen, die Tickets für die Hin- und Rückfahrt zusammen, zum Beispiel die 4-Fahrten-Karten für Berlin BC/ ABC oder eine Tageskarte zu kaufen. Mehr Infos unter VBB.de. red

»OSTSEE

Event Event Himmelfahrt Himmelfahrt und und Pfingsten Pfingsten an der Polnischen Ostsee an der Polnischen Ostsee Ü/F, HP, Getränke inklusive Ü/F, HP, eigener Getränke inklusive Pension, Steg + Boote Tel. 03973 2299060, www.AvilaPark.com Pension, eigener Steg + Boote

Kühlungsborn Nh. ruh./komf. FW, idyll. Garten m. Seeblick www.2rosen.de • 0177 / 5687150

»»Harz

Altenbrak/Bodetal – Komf. Zi. m. Balkon, 4x Ü/HP 188 € p. P., FEWO ab 45 €/Tag, ☎ 039456/336 www.harz-pension-cafe-fontane.de Lutz Koppelmann, Forstweg 3, 06502 Thale

»»Insel»Rügen

Das kleine Hotel m. besond. Ambiente!

Göhren/Lobbe DZ Ü/F, FEWO Strand 100 m • Tel. 038308/34123 www.sonnenstrand-moenchgut.de

»»

Poln.»ostsee

Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg! 14 Tage ab 399 €, mit Hausabholung Tel. 0048943556039

Ihr nächster Reisemarkt erscheint am 6. Mai 2017

e Leserreis t k n u BlickP

Die alte Hansestadt Danzig beeindruckt mit Ihren prachtvollen Häuserfassaden, malerischen Plätzen und imposanten Stadttoren. Erkunden Sie bedeutsame Stationen der Zeitgeschichte: u. a. die Westerplatte und die ehemaligen Leninwerft, in der die Solidarnosc Bewegung Ihren Anfang nahm. Ein Ausflug führt in das traditionsreiche Seebad Sopot und zum geschichtsträchtigen Hafen von Gdynia. Abgerundet wird die Reise vom kleinen Orgelkonzert im Kloster Oliva und einer Schifffahrt.

Tel. 03973 - 2299060, www.AvilaPark.com

S & P Service & Produkte GmbH, Vivienne Schwarz

Richard - Wagner - Str. 7, 17309 Pasewalk »Mecklenburger»Seen

RESORT LINSTOW

Freizeitspaß

Mecklenburgische Seenplatte

4 ÜN inkl. Halbpension Eintritt ins Erlebnisbad Kinder bis 3 Jahre 80 % Ermäßigung Kinder 4 - 12 Jahre 40 % Ermäßigung

p. P. ab

€ 169

Anreise Do, Fr (3 ÜN) | So, Mo (4 ÜN)

08.09. - 25.09. 28.04. - 22.05. 09.06. - 26.06. 26.05. - 05.06.

€ 169 € 239 € 279

www.linstow.vandervalk.de · Telefon 038457 70 Van der Valk Resort Linstow GmbH · Krakower Chaussee 1 · 18292 Linstow

Danzig im Wandel der Zeit 05.-08. Oktober 2017 ab/bis Berlin

S & P Service & Produkte GmbH, Vivienne Schwarz Richard - Wagner - Str. 7, 17309 Pasewalk

»»

Perle der Ostseeküste

Preise pro Person und Leistungen Doppelzimmer: 495 r Bahnfahrten Berlin-Danzig-Berlin (2. Klasse, inkl. Sitzplatzreservierung); 3x Übernachtung/Frühstück im zentralen 3*-Hotel; Begrüßungsdrink und Imbiss im Altstadtrestaurant; Reiseleitung; Ausflüge und Transfers mit örtl. Bus; Besichtigungsprogramm. Veranstalter: DNV-Touristik GmbH, Bolzstraße 126, 70806 Kornwestheim

Programmanforderung, Beratung und Buchung (kostenfreie Service-Nummer): Leserreisen-Hotline: 0800 1318345 Kennwort: BlickPunkt

»»»Thüringer»Wald er

s WLAN

kostenlose

Hotel-Waldfrieden GmbH · Mellenbacher Str. 2 · 98746 Meuselbach-Schwarzmühle Tel. 036705 / 6 10 00 · Fax 036705 / 6 10 13 · www.hotel-waldfrieden.com · [email protected]

Preishamm

OSTSEEHEILBAD AHLBECK AUF USEDOM

Frühlingserwachen im Thüringer Wald Lassen Sie sich von der Frühlingssonne wieder wach küssen und genießen Sie jede Minute Ihres Urlaubs.

Unsere Inklusivleistungen für Sie:

Schlafen Sie aus und genießen Sie anschließend jede Minute Ihres Urlaubs. Wir freuen uns, Sie wieder in Einklang zu bringen. Viel Genuss wünschen Ihnen Sascha Schwarze und das Team vom Flair Hotel Waldfrieden.

• Begrüßungscocktail • Täglich Umfangreiches Frühstücksbuffet • Täglich 3-Gang-Wahl Menü am Abend • Gratisnutzung von Sauna und Dampfbad

3 Nächte ab 149,-€/Pers. im DZ Standard* 4 Nächte ab 189,-€/Pers. im DZ Standard* 5 Nächte ab 229,-€/Pers. im DZ Standard*

*Einzelzimmerzuschlag 10,- € pro Tag *Aufpreis im Juni-Oktober 5,- € pro Nacht *Aufenthaltsverlängerungen möglich * DZ Plus / Superior gegen Aufpreis möglich * Anreise: Sonntag/Montag

Eingeschlossene Leistungen: • 3 Nächte im Doppelzimmer des TRYP by Wyndham Ahlbeck Strandhotel • 3 x Frühstück • 3-Gänge-Menü o. Buffet nach Wahl des Küchenchefs im höchstgelegenen Restaurant der Insel • 1 Welcome Drink für Sie und Ihre Begleitung • Fitnessraum, Schwimmbad und Sauna

Reisetermine: 30.04. – 03.05.2017 14.05. – 17.05.2017

07.05. – 10.05.2017 21.05. – 24.05.2017

Reisepreis: 199 Euro pro Person im DZ Die Kurtaxe ist vor Ort zahlbar. Buchung und Beratung in Ihrem Leserreisen-Center: Tel. 0331 2982223

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt.. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück. Eigene Anreise. Preis zzgl. Kurtaxe.

LESERREISEN

BlickPunkt · 29. April 2017

Himmelfahrt_Mai-Sonne-Meer 05- 2017 BH_119-5x100mm_01_blickpunkt_Layout 1 19.04.2017 13:36 Seite 1

KANAREN UND MADEIRA 1

NÄ CH TE

Insel Usedom, �. Reihe in Bansin, Strandhotel Bansiner Hof ***

7

mit AIDAsol am 5.11. und 19.11.2017

Unser Best-Preis*

5.11. bis 12.11.2017 Innenkabine 979,Meerblickkabine 1.129,Balkonkabine 1.229,-

Leserreisen

19.11. bis 26.11.2017 Innenkabine 959,Meerblickkabine 1.109,Balkonkabine 1.209,-

++ INKLUSIVE FLUG ++

GRATIS-Strandkorb für 1 Tag (gilt pro Zimmer) 5 Übernachtungen mit Super-Frühstück vom Buffet Kostenfreie Nutzung von Finn- und Biosauna Ermäßigungen in der Ostseetherme Kostenfreies WLAN

4 Übernachtungen 4 x Super-Frühstück vom Buffet Kostenfreie Nutzung von Finn- und Biosauna Ermäßigungen in der Ostseetherme Kostenfreies WLAN

Nur von So.-Fr. 14.-19.05.2017:

Nur von Mi.-So. 24.-28.05.2017:

ab

Direktbucherpreis ab

199 € p. P. im DZ oder

Fr.-Mi. 19.-24.05.2017: ab

222 € p. P. im DZ

222 € p. P. im DZ

JETZT BUCHEN:

Stichwort: Blickpunkt

Strandhotel Bansiner Hof*** | GbR Dr. Stähler / Naumann | Strandpromenade 27 | 17429 Seebad Bansin

NORWEGEN AB KIEL 3

Unser Best-Preis*

10.10. bis 17.10.2017 Innenkabine 729,Meerblickkabine 799,Balkonkabine 1.299,-

mit AIDAcara vom 10.10. bis 17.10.2017

7

NÄ CH TE

www.bansiner-hof.de

������ / �����

NÄ CH TE

Mai-Sonne-Meer-erlebniS HiMMelfaHrt

Leistungen: • Flug ab/bis Berlin • Transfers Flughafen–Hafen–Flughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAsol • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Bordsprache Deutsch, Premiumservice und -qualität, Trinkgelder • Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt, liebevolle Betreuung • und vieles mehr...

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: BlickPunkt (1396)

KURZREISE AB WARNEMÜNDE mit AIDAmar vom 19.9. bis 23.9.2017

3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) GRATIS Jugendlicher (16-24 J.) 75,Erwachsener (ab 25 J.) 100,-

AUSSERGEWÖHNLICHE ROUTE!

SCHNUPPER-KREUZFAHRT

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzelund Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „Sept. 2017 bis Okt. 2018“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Anmeldeschluss: 8. Mai 2017

• Außergewöhnliche Routen • Lange Landaufenthalte • Persönliche Athmosphäre • Landestypische Kultur • Regionale Spezialitäten

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

Leistungen

STICHWORT: BlickPunkt (1396)

• 7 Übernachtungen auf AIDAcara • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern • Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele • AIDA Selection Service, mit persönlichen Gastgebern, Bordsprache Deutsch, Trinkgelder, Wasserspender

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

• 4 Übernachtungen auf AIDAmar • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den BuffetRestaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Bordsprache Deutsch, Premiumservice und -qualität, Trinkgelder

Preis: ab 1095 € p. P. im DZ EZ ab 1275 € Termin: 20.09. - 26.09.17

Info Tel: 0800 1318345 (kostenlos)

Sport und Ferienhotel Baltic in Zinnowitz 3 Nächte oder 7 Nächte, inkl. HP, 1 Kind bis 12 Jahre frei Tägl. Eintritt Bernsteintherme

Termine: April, Mai, Juni, Juli, Aug., Sept., Okt 2017

Preis: 3 Nächte ab 179 € p.P. im DZ Code: D17A08U Info Tel: 0228 688 33 500 tägl. 8 - 22 Uhr

2 ÜF im Maritim Hotel pro Arte Berlin Tageskarte IGA inkl. Seilbahnfahrt Ticket für 1 stündige Brückenfahrt mit dem Schiff, inkl. einem Getränk, Nutzung Hotelschwimmbad Termine: Mai - August 2017

Preis: 175 € p.P. im DZ + 60 € EZ Zuschlag Info-Tel.: 0331 29 82 223

Musical - Der Glöckner von Notre Dame-

Unser Best-Preis*

19.9. bis 23.9.2017 499,Innenkabine Meerblickkabine 579,Balkonkabine 649,-

1 ÜF im Maritim Hotel Berlin Musicalkarte im Theater des Westens, um 19.30 Uhr Openbar-Ticket für ein kostenl. Getränk vor der Show und in der Pause Auffahrt für den Panoramapunkt Potsdamer Platz Nutzung Schwimmbad im Hotel

Einzelbelegung Innenkabine 829,Meerblickkabine 979,Balkonkabine 1.099,-

Preis: ab 175 € + 30 € EZ Info-Tel.: 0331 29 82 223

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzelund Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „Sept. 2017 bis Okt. 2018“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Anmeldeschluss: 8. Mai 2017

Leistungen

mit dem CLASSIC COURIER, nostalgischer Sonderzug, Reise im 1. Klasse-Abteil, ab Magdeburg und Halle, 6 Übernachtungen in guten 3* Hotels, 6 x HP, RL, Ausflüge und Führungen laut Programm, Transfer mit örtl. Bussen, Gepäckhelfer an den Bahnhöfen in Österreich und Slowenien

Internationale Gartenschau Berlin

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

4

Saunalandschaft

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzelund Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „Sept. 2017 bis Okt. 2018“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Anmeldeschluss: 8. Mai 2017

7 Tage – Kärnten Slowenien - Istrien

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

Termine: Juni - Oktober 2017

MDR-Studiotour in Leipzig

2 ÜF, Kostenfreies Parken am Hotel Ticket für öffentlichen Personalverkehr 1 x Teilnahme an der MDR - Die Studiotour - 1,5, - 2 h. 2. Tag: media city Leipzig um 12 oder 13.00 Uhr

Preis: 89 € p. P. im DZ Termine: Mai - August 2017

Info Tel.: 0331 298 22 23

LONDON Family

3 ÜF, Stadtrundfahrt in London Stadtbummel Royales London, ständige Reiseleitung in London Termin: 28.07. - 31.07.17,

Preis: ab 399 € p.P. im DZ Kinder b. 12 Jahre 99 €

STICHWORT: BlickPunkt (1396)

London Select, Exklusives Reisepaket

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

4 ÜF, Ausführliche Stadtrundfahrt London Besichtigung Buckingham Palace & Gardens, Stadtrundgang Royales London, Fahrt mit dem London EYE, 1 Abendessen im PUB, Reiseleitung Termin: 25.08. - 29.08.17,

Preis: ab 699 € p.P. im DZ

Zubuchbar: Flug für beide Reisen ab 199 € p.P. (tagesaktuelle Preise)

Kärnten - Slowenien - Istrien

e Leserreis kt BlickPun

FFAIR Reisen – seit 24 Jahren Ihr Kur-

20. - 26.09.2017 ab/bis Magdeburg und Halle/S.

Mit FFAIR ans Meer!

Seetelhotel OSTSEEHOTEL AHLBECK Das Traditionshotel liegt direkt an der Strandpromenade und ist nur wenige Schritte von der historischen Seebrücke Ahlbecks entfernt. Es verfügt über Lobby, Rezeption, Lift und ein Restaurant mit Wintergarten. Der Freizeitbereich hat ein kleines Schwimmbad, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Ruhebereich.

© slowenia.info / Ubald Trnkoczy

Diese Reise mit dem Sonderzug CLASSIC COURIER stellt Ihnen einige der schönsten Landschaften, beliebtesten Ferienregionen und bekanntesten Sehenswürdigkeiten in vier Ländern vor. Highlights sind der Wörthersee in Kärnten, Ljubljana, der Bleder See und die Julischen Alpen mit der Wocheinerbahn in Slowenien und die Küstenorte Pula, Rovinji und Porec in Istrien. Fakultative Ausflüge führen nach Triest und Lipica sowie nach Opatija an der Kvarner Bucht.

Preise pro Person und Leistungen Doppelzimmer: ab 1.095 r | EZ: ab 1.275 r Fahrt im CLASSIC COURIER im 1. Klasse-Abteil ab/bis Magdeburg oder Halle (Saale); 6 Übernachtungen mit Halbpension; Transfers mit örtl. Bussen; Reiseleitung; Führungen und Ausflüge lt. Programm; Bordprogramm; Gepäckhelfer. Fakultative Ausflüge: Triest und Lipica 58 €, Opatija und Rijeka inkl. Schiffsfahrt 68 €

Preis: DZ Landseite 480 € p. P., EZ Landseite 674 € (zzgl. Kurtaxe) Reisezeit: 23.04. – 21.05.2017 (7 Ü) Leistungen: 7 Übernachtungen, reichhaltiges Frühstücksbüfett, Nutzung des kleinen aber feinen Schwimmbades mit Sauna und Dampfbad. Zubuchbar: Kleinbusanreise inkl. Hin- und Rückfahrt ab/an Haustür: 109 € pro Person in Berlin, Potsdam und Umland. Anreisetag: Sonntag. Es gelten die AGB von FFAIR Reisen.

ROM im Heiligen Jahr Weltstadt der Superlative Flug ab Berlin, Transfer zum Hotel, 4 ÜF, Hotel San Pietro, direkte Vatikannähe, Besichtung „Kirchliches Rom, Besichtigung Roms Plätze und Brunnen, Besichtigung Petersdom, Bes. Antikes Rom, Audioguide, Reiseleitung in Rom Termin: 07.09. - 11.9.17,

Preis: ab 699 € p.P. im DZ EZ + 80 €

Kroatien- die schönste Reiseroute durch die Inselwelt Flug ab Berlin, Kreuzfahrt mit der Motoryacht MY Spalato, Vollpension an Bord, RL, Umfangreiches Besichtigungs/ Wanderprogramm bereits inkl, Solta, Sibenik, Krka Wasserfälle, Zlarin, Vis, Brac, Split und Trogir Reisezeitraum: 25.05. - 03.06.17

Preis: ab 1050 € p. P. Info Tel: 06655 96 09 0

Urlaub im Schlosshotel Wiechlice Polen 2Ü/HP/1x30 Min. Massage, Kaffee u. Kuchen

Termine: Jan.-Dez. 2017 (ohne Feiertage)

Preis: ab 99,- € p. P. im DZ Info-Tel.: 0331- 298 22 23

Veranstalter: DNV-Touristik GmbH, Bolzstraße 126, 70806 Kornwestheim

Kataloganforderung / Beratung / Buchung: (030) 426 46 60 / [email protected]  Bitte BLICKPUNKT angeben FFAIR Reisen GmbH • Waldeyerstr. 10/11, 10247 Berlin • www.ffair.de

Buchung unter: 06655 96090 Kennwort: PRS / BLP

Programmanforderung, Beratung und Buchung (kostenfreie Service-Nummer): Leserreisen-Hotline: 0800 1318345 Kennwort: BlickPunkt

Info-Telefon: 0331 - 298 22 23 Montag - Freitag E-Mail: [email protected]

Günstig buchen - mehr erleben ab 129,- € p. P. im DZ

Meißen entdecken

Hotel Alte Klavierfabrik Meißen Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung mit Halbpension, Besuch der Albrechtsburg oder der Porzellanmanufaktur, Saunanutzung International berühmt ist die Stadt Meißen für die Herstellung des Meißner Porzellans, das als erstes europäisches Porzellan seit 1708 hergestellt wird. Anreise Donnerstag & Sonntag 11.05. - 14.12.2017 Bestell-Nr. BLP 906280 Auch 4 und 7 Nächte buchbar.

ab 169,- € p. P. im DZ

Usedom

SEETELHOTEL Familienresort Waldhof *** in Trassenheide Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung mit Halbpension, 1x Leihfahrrad, 30 % Greenfee Ermäßigung, Parkplatz Erleben Sie auf Usedom die langen und breiten Sandstrände, die schattigen Kiefern- und Buchenwälder, das ruhige Hinterland und die pulsierenden Seebäder an der Küste. Der Strand von Trassenheide gehört seit je her zu den besten und längsten feinsandigen Stränden an der Ostsee. Anreise ab sofort - 19.12.2017 Bestell-Nr. BLP 909323

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:

ab 119,- € p. P. im DZ

Harz

ab 115,- € p. P. im DZ

Dresden

ab 139,- € p. P. im DZ

Wellness in Polen

ab 179,- € p. P. im DZ

Nordseeinsel Norderney

Ferienwohnanlage Friedrich *** ACHAT Comfort Dresden *** Victoria Spa in Grzybowo Leistungen bei eigener Anreise: in Friedrichsbrunn Leistungen bei eigener Anreise: Boardinghaus Norderney 3x Übernachtung mit Frühstück, 5x Übernachtung mit Halbpension, Leistungen bei eigener Anreise: Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung mit Halbpension, Willkommensgruß, Leihfahrrad Nutzung von Sauna, Erlebnisdu3x Übernachtung, Bettwäsche, Willkommensgetränk, Eintritt in Die Kunst- und Kulturstadt Dresden schen und Schwimmbad, deutschEndreinigung ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. sprachige Betreuung u. v. m. die Bonhöffer Ausstellung Strahlend blauer Himmel, rauDer Harz mit seinen reizvollen Tä- In keiner anderen deutschen Stadt Ein erster Kolberger Seesteg wurde schendes Meer und wunderschöne lern, Bergen und Wäldern stellt ein kann man so viele architektonische bereits im Jahre 1881 gebaut. Da weiße Sandstrände - dafür muss beliebtes Wandergebiet dar und ist „Juwelen“ bestaunen wie in der jedoch der Strand in jenen Jahren man nicht in die Karibik reisen. Das eines der schönsten Naturgebiete Landeshauptstadt Sachsens. Frau- langsam versandete, stand die erste Paradies ist so nah. Genau genomDeutschlands. In der Umgebung von enkirche, Zwinger, Semperoper und Seebrücke trotz einer Länge von 100 men liegt es in Deutschland, auf Friedrichsbrunn findet sich ein Netz viele andere historische Bauten sind Metern bald auf dem Trockenen. Norderney, einer der schönsten und von ca. 190 km ausgebauten und hier nur wenige Schritte voneinander Anreise Samstag bis Montag beliebtesten Ostfriesischen Inseln. entfernt zu bewundern. markierten Wanderwegen. ab sofort - 17.12.2017 Anreise 06.11. - 18.12.2017 Anreise ab sofort - 16.12.2017 Anreise ab sofort - 27.12.2017 Bestell-Nr. BLP 1044238 Bestell-Nr. BLP 1050808 Bestell-Nr. BLP 949645 Bestell-Nr. BLP 949811 Auch 7 Nächte buchbar. Auch 5 und 7 Nächte buchbar. Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten. Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an.

089 - 14 34 17 7 17

Montag - Freitag von 8 bis 20 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage 10 bis 16 Uhr

Online unser Gesamtangebot: partner.feride.de/p22236

ab 75,- € p. P. im DZ

Städtereise Prag

ab 299,- € p. P. im DZ

Silvester am polnischen Ostsee

Hotel International Prague **** in Prag, Tschechien Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung mit Frühstück, Begrüßungsdrink, WLAN, Parkplatz Wenn Sie nach Prag reisen, dann bringen Sie am besten die Sonne mit, denn sie sorgt dafür, dass die vielen steinernen Türme golden glänzen. Aber auch mit echtem Gold haben die Bauherren und Architekten in der „Stadt der hundert Türme“ nicht gespart.

Villa Fenix in Ustronie Morskie Leistungen bei eigener Anreise: 7x Übernachtung mit Halbpension, Silvesterfeier, 2 Massagen, Nutzung des Wellnessbereichs, Eintritt in den Aqua Park, deutschsprachige Betreuung Zu den beliebtesten Reisezielen an Silvester gehört seit Jahren die polnische Ostsee, die eine bezaubernde Kulisse für den Jahreswende bietet.

Anreise ab sofort - 26.12.2017 Bestell-Nr. BLP 1053985

Anreise 30.12.2017 Bestell-Nr. BLP 1046514

Veranstalter: FERIDE REISEN GmbH Marsstraße 21 • 80335 München